Aporteaperte - cmsamoggia.provincia.bo.it fileperiodico trimestrale a cura dell’Amministrazione...

16
A porte aperte PERIODICO D’INFORMAZIONE DEL COMUNE DI CRESPELLANO N° 2 luglio 2009 A Porte Aperte Periodico trimestrale Tassa pagata Invii senza indirizzo Autorizzazione n. DCO/DC/BO/ISI/1586/2002 del 22/03/2002 Anno XXV n. 2 luglio 2009 periodico trimestrale a cura dell’Amministrazione comunale di Crespellano (Bo) Anno XXV n. 2 Luglio 2009 Aut. Tribunale di Bologna n. 5349 del 12/3/1985 Diffusione gratuita Direttore responsabile: Annalisa Paltrinieri Redazione: Municipio di Crespellano, piazza Berozzi, 3 foto: Archivio Comunale, Valter Baldini, Pablo Chiuso in tipografia 0/0/2009 - Tiratura: copie 3.600 Progetto grafico: PABLO Stampa: Futura Press srl, via dell’Arcoveggio, 82 - Bologna Ecco la nuova amministrazione porte aperte giugno_09_versione_ok.indd 1 26-06-2009 10:06:00

Transcript of Aporteaperte - cmsamoggia.provincia.bo.it fileperiodico trimestrale a cura dell’Amministrazione...

Page 1: Aporteaperte - cmsamoggia.provincia.bo.it fileperiodico trimestrale a cura dell’Amministrazione comunale di Crespellano (Bo) ... porte aperte giugno_09_versione_ok.indd 1 26-06-2009

Aporteaperteperiodico d’informAzione del comune di crespellAno

N° 2 luglio 2009A Porte Aperte Periodico trimestraleTassa pagata Invii senza indirizzo Autorizzazione n. DCO/DC/BO/ISI/1586/2002 del 22/03/2002 Anno XXV n. 2 luglio 2009

periodico trimestrale a cura dell’Amministrazione comunale

di Crespellano (Bo)

Anno XXV n. 2 Luglio 2009

Aut. Tribunale di Bologna n. 5349 del 12/3/1985

Diffusione gratuita

Direttore responsabile: Annalisa Paltrinieri

Redazione: Municipio di Crespellano, piazza Berozzi, 3

foto: Archivio Comunale, Valter Baldini, Pablo

Chiuso in tipografia 0/0/2009 - Tiratura: copie 3.600

Progetto grafico: PABLO

Stampa: Futura Press srl, via dell’Arcoveggio, 82 - Bologna

ecco la nuova amministrazione

porte aperte giugno_09_versione_ok.indd 1 26-06-2009 10:06:00

Page 2: Aporteaperte - cmsamoggia.provincia.bo.it fileperiodico trimestrale a cura dell’Amministrazione comunale di Crespellano (Bo) ... porte aperte giugno_09_versione_ok.indd 1 26-06-2009

ecco la nuova amministrazione per il mandato 2009 - 2014

2 elezioni

DEMOCRATICI PER CRESPELLANO (LISTA N. 3)collegata con il candidato eletto sindaco:1) FABIO FEDERICI 2) ALBERTO TURRINI 3) FEDERICA TRENTI 4) SELENE CINELLI 5) CLAUDIA FEDERICI 6) FEDERICO CAVALLIERI 7) CATIA TROMBETTI8) GIORGIO GATTELLI9) GIULIANA ALIMONTI 10) AGNESE BENNI11) MARTELLI VALERIA

PER CRESCERE INSIEME LA TUA CRESPELLANO (LISTA N. 2)1) ALESSANDRO BRUNELLI, candidato alla carica di Sindaco2) MAURO SORBI 3) SALVATORE DI COSMO CIVICAMENTE CRESPELLANO (LISTA N. 1)1) STEFANO SELLERI, candidato alla carica di Sindaco2) TIZIANA TIENGO

il consiglio comunale:il sindaco e la Giunta:

Sospensione apertura pomeridiana del ComuneInformiamo i cittadini che anche per il 2009, nei mesi di luglio e agosto, gli uffici comunali non saranno aperti al pubblico il giovedì pomeriggio. Fa eccezione lo Sportello Sociale, che rimane aperto regolarmente anche il giovedi’ pomeriggio. Restano invariati gli orari di apertura mattutini.

nb

Consiglieri Comunali:

Crespellano per i giovaniDopo le elezioni amministrative, Crespellano ha un nuovo assessore per le politiche giovanili, Andrea Serra Giaretta (più conosciuto come Lupo). Per creare a Crespellano sempre più occasioni per i ragazzi-occasioni di divertimento, di cultura, di incontro-l’assessore ha istituito una novità: un pomeriggio alla settimana in cui incontrare i giovani, conoscerli, ascoltare le loro idee. Ogni giovedì, dalle 16 alle 18, i ragazzi possono quindi andare in biblioteca (via Marconi 47, al secondo piano, sala video) per incontrare l’assessore e discutere le loro proposte. Inoltre è possibile mandare una mail all’indirizzo [email protected] .

nb

Alfredo Parini (Sindaco) Deleghe: politiche del territorio, edilizia pubblica e privata, lavori pubblici,polizia municipale,servizi demografici, segreteria affari generali, attivita’ economiche, industria, artigianato,commercio,partecipazione e decentramento, comunicazione

Fabio Federici (Vicesindaco) Deleghe: bilancio, tributi, economato, patrimonio, politiche del personale e sistemi informativi

Luigi Ruggeri Deleghe: agricoltura, ambiente, viabilita’ e trasporti, arredo urbano, protezione civile

Andrea Serra Giaretta Deleghe: sport, tempo libero,politiche giovanili, pari opportunità

Silvia Rubini Deleghe: istruzione pubblica e privata, cultura, turismo, gemellaggi

Angela AlimontiDeleghe: servizi sociali, sanità, politiche della casa, rapporto con il volontariato, immigrazione

porte aperte giugno_09_versione_ok.indd 2 26-06-2009 10:06:03

Page 3: Aporteaperte - cmsamoggia.provincia.bo.it fileperiodico trimestrale a cura dell’Amministrazione comunale di Crespellano (Bo) ... porte aperte giugno_09_versione_ok.indd 1 26-06-2009

3elezioni

referendum

132 voti – 2,3%

261 voti – 4,5%

500 voti – 8,7%

26 voti – 0,4%

2862 voti - 49,5%

10 voti – 0,2%

159 voti – 2,8%

7 voti – 0,1%42 voti – 0,7%

19 voti – 0,3%1118 voti – 19,3%

56 voti – 1,0%

460 voti – 8,0%

128 voti – 2,2%

Elezione dei membri del parlamento europeo spettanti all’Italia Sabato 6 e domenica 7 giugno 2009Circoscrizione Elettorale II – Italia Nord orientaleElettori nel Comune di Crespellano: 7.362 – votanti 5973 (81,1%)Schede bianche: 117 (2,0%) – schede nulle 76 /1,3%) voti validi 5780 (96,8%)I risultati delle singole liste:

risultati elezioni europeeElezione diretta del Sindaco e del Consiglio ComunaleSabato 6 e domenica 7 giugno 2009 Elettori nel Comune di Crespellano: 7.404 - votanti 5967 (80,6%)Schede bianche: 168 (2,8%) - schede nulle 92 - 1,5%) voti validi 5707 (95,6%)I risultati delle singole liste:

risultati elezioni comunali

Civicamente Crespellano1360 voti – 23,8%

Candidato sindaco: Stefano Selleri

La Tua Crespellano – per crescere insieme1491 voti – 26,1%

Candidato sindaco: Alessandro Brunelli

Democratici per Crespellano2856 voti – 50,0%

Candidato sindaco: Alfredo Parini

risultati elezioni provinciali

Elezione diretta del presidente e del Consiglio provinciale Sabato 6 e domenica 7 giugno 2009Elettori nel Comune di Crespellano: 7.385 - votanti 5398 (80,6%)Schede bianche: 145 (2,4%) - schede nulle 99 - 1,7%) voti validi 5398 (90,7%) I risultati delle singole liste e dei candidati presidente:

17 voti – 0,3%

23 voti – 0,4%

464 voti – 8,6%

46 voti – 0,9%

939 voti – 17,4%

Voti al solo candidato presidente Raisi: 1550

Voti al solo candidatopresidente Loreti: 20

Voti al solo candidato presidente Correggiari: 29

66 voti – 1,2%

405 voti – 7,5%

190 voti – 3,5%

2713 voti – 50,3%

113 voti – 2,1%

Voti al solo candidato presidente Draghetti: 3641

22 voti – 0,4%

247 voti – 4,6%

36 voti – 0,7%

73 voti – 1,4%

30 voti – 0,6%

14 voti – 0,3%

Voti al solo candidato presidente Lentini: 40

Voti al solo candidato presidente Iaquinta: 82

Voti al solo candidato presidente Barbieri: 35

Voti al solo candidato presidente Scavone: 16

Voti al solo candidato presidente Galletti: 294

Referendum n. 1 - Votanti: 2.455 - 33,5% Si’: 2.005 - 85,0% NO: 354 - 15,0%

Referendum n. 2 - Votanti: 2.455 - 33,5% Si’: 2.016 - 85,5% NO: 342 - 14,5%

Referendum n. 3 - Votanti: 2.494 - 34,0% Si’: 2.275 - 93,3% NO: 163 - 6,7%

porte aperte giugno_09_versione_ok.indd 3 26-06-2009 10:06:04

Page 4: Aporteaperte - cmsamoggia.provincia.bo.it fileperiodico trimestrale a cura dell’Amministrazione comunale di Crespellano (Bo) ... porte aperte giugno_09_versione_ok.indd 1 26-06-2009

4 sindaco

luglio 2009Aporteaperte

il primo consiglio comunale: l’intervento di Alfredo parini

Martedì 23 giugno si è tenuto il primo Consiglio Comunale dopo le elezioni amministrative, Consiglio al quale i cittadini hanno partecipato numerosi. Alla presenza del segretario comunale Luigi Scagliarini e della Vicesegretaria Monica Boschi, il Consiglio Comunale si è insediato, il Sindaco ha prestato giuramento ed è stata presentata la Giunta.In particolare sono stati affrontati i seguenti punti:• Insediamento del Consiglio Comunale - esame

delle condizioni di candidabilità, eleggibilità e compatibilità degli eletti

• Giuramento del Sindaco • Presa d’atto della comunicazione della nomina

dei componenti della Giunta Comunale e del Vicesindaco

• Elezione della Commissione elettorale Comunale

• Ratifica della deliberazione di Giunta Comunale n. 40 del 7/5/2009 recante “Variazione al bilancio di previsione 2009: primo provvedimento e variazione al Piano esecutivo di gestione anno 2009: quarto provvedimento”

Dopo aver prestato giuramento, il sindaco Alfredo Parini ha voluto rivolgersi ai cittadini: riportiamo quindi integralmente il suo intervento:“È con grande umiltà e altrettante emozione che assumo questo incarico, con l’intenzione di onorarlo realizzando il programma con il quale, insieme alla squadra degli assessori e dei candidati, mi sono presentato alle elezioni. Sarei un ipocrita se nascondessi anche la soddisfazione perché, se così non fosse, non si spiegherebbe la scelta di candidarmi. Questa sera si chiude un periodo e se ne apre un altro, la campagna elettorale è finita da più di quindici giorni; è tempo di farsi carico delle necessità del nostro paese, della nostra comunità. Auspico che questa affermazione sia condivisa da tutti coloro che siedono in questo Consiglio, a qualsiasi gruppo essi appartengano, in modo da affrontare con serietà,

coscienza e impegno i problemi che abbiamo di fronte, consapevoli che stiamo vivendo una crisi economica i cui effetti devastanti sono ben lontani dall’essere annullati, e una situazione politica che certamente non aiuta le autonomie locali.Relativamente al confronto politico e amministrativo io ho una visione laica, condivisa dai componenti del nostro gruppo: se mi trovo di fronte a proposte che ritengo migliori o anche solo migliorative delle nostre, non ho alcuna difficoltà ad accettarle; tuttavia, se così non è, ritengo un diritto e un dovere portare in porto la mia proposta, e questo nel più breve tempo possibile, avvalendomi delle competenze tecniche e della elevata professionalità dei dipendenti comunali. Perché questa è la democrazia: ci si confronta, si discute, e se non si trova un accordo la maggioranza decide.Le sedi per il confronto ci sono: le commissioni d’assessorato la cui composizione e i cui compiti presto porteremo in Consiglio, i consigli di frazione dove tutti i cittadini possono intervenire con diritto di parola, pubbliche assemblee. Tuttavia i luoghi delle decisioni sono due: la Giunta Comunale e il Consiglio Comunale, ciascuno per le proprie competenze. Non ve ne sono altri.Come ho già avuto modo di dire, sarò il sindaco di tutti i cittadini. Cercherò un rapporto diretto con le persone, la porta del mio ufficio è aperta e sono disponibile al dialogo dentro e fuori le mura del municipio. Fin da ora faccio un appello ai cittadini, e continuerò a farlo, di partecipare a tutte le occasioni di confronto ed esprimere il proprio parere, sia che queste occasioni siano proposte dall’amministrazione comunale, sia dai gruppi consiliari, sia dai partiti, sia dai gruppi d’interesse.Contemporaneamente li esorto ad essere presenti ai Consigli Comunali, perché è in questa sede che si conclude il dibattito sui problemi e si prendono le decisioni, avendo così modo di essere informati direttamente e trarne ciascuno le proprie considerazioni.”

porte aperte giugno_09_versione_ok.indd 4 26-06-2009 10:06:06

Page 5: Aporteaperte - cmsamoggia.provincia.bo.it fileperiodico trimestrale a cura dell’Amministrazione comunale di Crespellano (Bo) ... porte aperte giugno_09_versione_ok.indd 1 26-06-2009

5solidarietà

unicredit banca: “sono stati raccolti 6 mila euro per l’Abruzzo”

l’impiego dei fondi è in favore del territorio di Villa sant’Angelo, comune in provincia dell’Aquila

Il Comune di Casalecchio di Reno, nel contesto territoriale del distretto di cui Crespellano fa parte, ha aperto il conto corrente sul quale fare convergere sia tutti i fondi raccolti nelle tante iniziative che si sono svolte e che si svolgeranno in futuro sul territorio sia da donazioni di cittadini e imprese che saranno indirizzati alla ricostruzione. L’impiego dei fondi di sarà in favore di associazioni che operano nella zona di Villa Sant’Angelo, Comune di 436 abitanti situato il provincia dell’Aquila (vai, nel Web, sul portale dell’associazione culturale Villanet, indirizzo http: //www.villasantangelo.com, per essere in collegamento, on-line, con Villa Sant’Angelo). Il Comune di Crespellano ha aderito alla iniziativa di Casalecchio: raccogliere fondi in modo coordinato tra i Comuni del distretto e convogliarli su un unico conto corrente, i n f a t t i ,

permette d’indirizzare le risorse su un progetto specifico di ricostruzione in loco. Di seguito, mettiamo un riscontro dell’andamento della raccolta, e altre informazioni. È chiaro che la cifra sul conto istituzionale non tiene in considerazione altre iniziative di solidarietà in favore dei terremotati abruzzesi su altri conti correnti. LA RACCOLTA FONDI. “I territori di Casalecchio di Reno e Crespellano hanno risposto in maniera davvero lodevole a questa iniziativa lanciata a favore delle popolazioni dell’Abruzzo colpite dalla tragedia del terremoto”, ha dichiarato ad A porte aperte Ilario Mordenti di Unicredit Banca (filiale di Casalecchio). Come Unicredit banca è stata in grado di comunicarci, l’importo, al 1 giugno, raccolto è di 5.625 euro. “Si tratta di una manifestazione di solidarietà importante che un territorio come il nostro ha saputo esprimere con forza e decisione, in coerenza con l’apertura tipica della nostra comunità ad aiutare chi è in difficoltà e ha bisogno di aiuto”, ha osservato Mordenti. IL TERREMOTO DEL 6 APRILE 2009. Alle 3,32 della mattina, un gravissimo sisma di 5,8 gradi della scala Richter ha colpito l’Italia centrale, in particolare l’Abruzzo. In seguito al terremoto, è stato stimato che, a Villa Sant’Angelo, sia crollato circa il 90 per cento degli edifici del paese e ci sono state 17 vittime. Al momento, si lavora per il recupero delle case e degli edifici di valore storico-artistico. Sui prossimi numeri di A porte aperte si troveranno riscontri sull’andamento della raccolta.

Luca Domenichini

Domenica 17 maggio un gruppo di soci del Centro Sociale Pedrini di Crespellano ha inforcato la bicicletta per una pedalata in compagnia, con un percorso attraverso le strade interne del paese e con meta principale all’ITALFERRO, azienda del gruppo Fiori leader nel recupero e riciclaggio dei materiali ferrosi.Cordialmente accolti da dirigenti dell’azienda e accompagnati dagli stessi si è dato modo ai “pedalatori” di vedere le varie fasi di recupero, di selezione, di compattazione del materiale ferroso e similare (alluminio, rame, ottone ecc.). Il percorso si è snodato attraverso collinette di rottami, automobili ridotte a cubi, barattoli compattati anche loro in blocchi, e macchine gigantesche per queste lavorazioni, tra queste una trancia che è in grado di spezzettare binari ferroviari, un enorme mulino per la macinazione e la selezione del materiale.Questa azienda, come precedentemente detto, leader a livello nazionale nel campo (una seconda sede è a Roma) è una realtà

17 maggio “pedalata soci” del centro sociale B. pedrini di crespellano

del nostro territorio, offre lavoro a mano d’opera con preferenza del territorio stesso, rispetta tutte le normative ambientali che queste lavorazioni impongono.Una visita che sarebbe interessante programmare anche per altri visitatori, vedi le scolaresche, stante la disponibilità dimostrata dai dirigenti.

Adriano Tomesani

Conto corrente: Gli estremi bancari per effettuare i versamenti con causale “Casalecchio per l’Abruzzo” sono:UNICREDIT BANCAFILIALE DI CASALECCHIO DI RENOCODICE IBAN: IT 79 E 02008 36671 000100660634

nb

porte aperte giugno_09_versione_ok.indd 5 26-06-2009 10:06:10

Page 6: Aporteaperte - cmsamoggia.provincia.bo.it fileperiodico trimestrale a cura dell’Amministrazione comunale di Crespellano (Bo) ... porte aperte giugno_09_versione_ok.indd 1 26-06-2009

con l’estate .. aumentano i servizi

6 servizi sociali

luglio 2009Aporteaperte

Centro diurno: apertura dei sabati Il Centro diurno per anziani di Crespellano sara’ aperto per tutti i sabati di luglio e fino all’otto agosto p.v.. Si ritiene indispensabile questo ampliamento del servizio che va nella direzione di contrastare la solitudine dell’anziano, più marcata nella stagione estiva, oltre che fornire un valido supporto alla famiglia che può utilizzare un giorno in più di frequenza per il proprio congiunto che mantiene a domicilio. Saranno fornite le consuete prestazioni di assistenza di base, animazione, socializzazione, ginnastica dolce, allenamento della memoria, giochi di società, piccole gite e uscite. Il tutto naturalmente in un ambiente accogliente e stimolante oltre che climatizzato. Avranno la possibilità di iscriversi a questa ulteriore giornata tutti gli ospiti che già frequentano il Centro e altri anziani che lo desiderano, previa disponibilità di posti.Le domande degli anziani che già frequentano, devono essere consegnate direttamente al Centro Diurno tramite modulo inviato direttamente alle famiglie. Per tutti gli altri è necessario prendere accordi direttamente con la coordinatrice del Centro Marisa Mattioli previo appuntamento telefonico: 051/6723007, 340 3041412.

Assistenza domiciliare: domenica e giorni festiviIl servizio di assistenza domiciliare ha aggiunto l’ultimo tassello al progetto di apertura per tutti i giorni della settimana. Dal 1 aprile di quest’anno infatti, il servizio è fornito anche la domenica e nei giorni festivi infrasettimanali. Attualmente ne hanno fatto richiesta coloro che già sono in Assistenza domiciliare nelle altre giornate della settimana. Il servizio, come ormai noto, si occupa di rispondere ad una vasta gamma di bisogni espressi dall’anziano o dalla persona diversamente abile, non autosufficienti a domicilio. Si va dall’igiene personale a quella ambientale, dalla mobilizzazione alla prevenzione delle piaghe da decubito, dalla socializzazione all’allenamento della memoria, dall’aiuto alla preparazione del pasto alla spesa vera e propria. Chi fosse interessato a conoscere nei dettagli il servizio o a farne richiesta, deve rivolgersi allo Sportello Sociale, Via Verdi, 8/B – Orari di apertura: martedì, mercoledì, venerdì e sabato dalle 8,30 alle 12,30; giovedì dalle

8,30 alle 11,30 c/o al sede decentrata di Calcara in Via Garibaldi, 56 e dalle 16,00 alle 18,30 in Via Verdi, 8/B – Tel. 051/6723004.

Ondate di caloreRappresenta ormai una consuetudine con l’avvicinarsi del caldo estivo fornire le indicazioni utili per contrastare i danni derivanti dell’eccessivo innalzamento della temperatura, in modo particolare per anziani e persone fragili. Per questo motivo viene fornito un dettagliato vademecum da parte della AUSL che di seguito si illustra:• bere molto e spesso anche quando non si ha sete,

evitando bibite gassate o contenenti zuccheri. Il corpo ha bisogno di grandi quantità di liquidi a temperatura ambiente;

• fare pasti leggeri e consumare più frutta e verdura, preferibilmente cruda;

• evitare alcol e caffè;• uscire di casa nelle ore meno calde della giornata e

limitare l’attività fisica all’aperto nelle ore più calde;• indossare cappelli e indumenti leggeri e comodi fatti di

fibre naturali, di colore chiaro;• fare bagni o docce con acqua tiepida per abbassare la

temperatura corporea.Inoltre in casa:• usare tende per non fare entrare il sole;• chiudere le finestre nelle ore più calde e lasciarle

aperte durante la notte;• limitare l’uso del forno che tende a riscaldare l’ambiente

domestico;• utilizzare gli altri elettrodomestici (lavatrice, ferro da

stiro, lavapiatti, ecc..) nelle ore notturne;• utilizzare climatizzatori fissando la temperatura

ambiente con una differenza di non più di 6/7 gradi rispetto alla temperatura esterna;

• non usare ventilatori per fare circolare l’aria indirizzati direttamente sul corpo.

Infine desideriamo informare che il Comune Crespellano, gli altri Comuni della Provincia e l’ASL di Bologna hanno attivato un servizio gratuito, gestito dalla società CUP 2000 Spa chiamato E-CARE con l’obiettivo di facilitare la relazione tra la popolazione anziana e le strutture sociali e sanitarie durante i periodi caratterizzati da temperature elevate, tramite:• informazioni specifiche sui rischi per la salute e sui

comportamenti preventivi in caso di ondate di calore;• attività di Telecompagnia con una telefonata settimanale

con operatori appositamente preparati e un numero verde gratuito attivo 24 ore al giorno.

Per attivare E-Care, per avere ulteriori informazioni o segnalare situazioni specifiche, si può chiamare il numero verde gratuito 800 56 21 10

porte aperte giugno_09_versione_ok.indd 6 26-06-2009 10:06:12

Page 7: Aporteaperte - cmsamoggia.provincia.bo.it fileperiodico trimestrale a cura dell’Amministrazione comunale di Crespellano (Bo) ... porte aperte giugno_09_versione_ok.indd 1 26-06-2009

Appello per contrastare l’emergenza economica

Gita d’autunno - primi giorni di ottobre 2009

7servizi sociali

Nell’ambito delle iniziative per contrastare la crisi economica che sta colpendo sempre più famiglie anche del nostro comune, rivolgiamo un appello in particolare a tutti gli operatori del settore agricolo ma, ovviamente, anche a quelli del commerciale ed industriale per assumere, anche con contratti brevi o tramite altre forme consigliate dalle singole organizzazioni di categoria, persone disoccupate in carico ai servizi che sono incluse in un elenco gestito

dagli operatori dello Sportello sociale. Attraverso questo servizio è possibile ottenere informazioni sulle caratteristiche della manodopera disponibile oltre che essere indirizzati verso il lavoratore più idoneo al lavoro proposto.Si occupa del progetto di accompagnamento al lavoro il Coordinatore dello Sportello Sociale Katia Sebastiani che risponde per questa specifica attività al n. 3341589074.

Anche per l’autunno prossimo e a conclusione delle altre iniziative di socializzazione e viaggio che hanno portato i nostri anziani a conoscere una parte interessantissima dell’Europa, la Normandia e a registrare un sempre maggiore interesse per queste occasioni di incontro, verrà organizzata una gita di due giorni. Questa volta si propone il Friuli, meta insolita tra sapori e storia alla scoperta di San Daniele del Friuli proseguendo per Villa Manin di Passariano, Udine, Gorizia, Cividale del Friuli.La gita viene organizzata tecnicamente dall’agenzia Pleasure Travel e le iscrizioni possono essere effettuate presso la stessa entro il 28 agosto 2009. Tel. 051.960405

premio fola 2009Il Premio Fola è un concorso letterario annuale, che mira a sensibilizzare sul fenomeno della violenza contro le donne. Il concorso è aperto a giovani dai 16 ai 21 anni e possono partecipare singole e singoli o gruppi. Ogni concorrente o gruppo può inviare un solo racconto inedito. Gli scritti non potranno superare le 10.000 battute e dovranno pervenire presso la segreteria del concorso (Commissione Pari Opportunità Mosaico Piazza Libertà 2 – 40050 Monteveglio - Bo) in 10 copie cartacee e su supporto informatico entro le ore 11.00

del 17 ottobre 2009.I premi sono previsti in buoni libri e/o materiale audiovisivo. Il 25 novembre, giornata internazionale contro la violenza alle donne, è prevista la premiazione, con lettura pubblica, dei racconti vincitori. Ulteriori informazioni e il regolamento sono disponibili sul sito della Commissione Pari Opportunità Mosaico, http://www.iperbole.bologna.it/iperbole/composam/, insieme a informazioni sulla Commissione e sui progetti a sostegno delle Pari Opportunità.

Gorizia

porte aperte giugno_09_versione_ok.indd 7 26-06-2009 10:06:13

Page 8: Aporteaperte - cmsamoggia.provincia.bo.it fileperiodico trimestrale a cura dell’Amministrazione comunale di Crespellano (Bo) ... porte aperte giugno_09_versione_ok.indd 1 26-06-2009

“inViTo AllA musicA” i concerTi 2009/2010l’Amministrazione comunale mette a disposizione 2 abbonamenti

per gli utenti della Biblioteca

8 cultura

luglio 2009Aporteaperte

Come avviene già da alcuni anni, gli utenti della Biblioteca Comunale potranno assistere gratuitamente ad uno dei concerti che fanno parte del cartellone appositamente dedicato al pubblico della Provincia di Bologna.La stagione dei Concerti è giunta al settimo anno; i concerti si terranno tutti presso il Teatro Manzoni di Bologna e verrà nuovamente garantita la possibilità di raggiungere il Teatro tramite un apposito servizio gratuito di pullman fornito da ATC.Il cartellone prevede 10 concerti, con interpreti eccellenti della scena internazionale e giovani esordienti la cui carriera appare già brillantissima. La rassegna avrà inizio il 12 ottobre 2009 con un recital di Krystian Zimerman, elemento distintivo di Invito alla Musica, per concludersi il 7 maggio 2010 con un concerto per pianoforte di Lang Lang.

Il programma prevede inoltre la presenza di Uri Caine ed il suo ensemble, di solisti come Markus Placci (artista nato sotto le due Torri) , Fazil Say e Gil Shaham, del mezzosoprano Angelika Kirchschlager sostenuta dalla Kammerorchester Basel, del Divertimento Ensemble con la splendida voce di Elizabeth Norberg-Schulz e del Quartetto Panocha. E come si è detto, non mancheranno neppure giovani brillanti , come Patricia Kopatchinskaja e Alisa Weilerstein, al loro debutto a Bologna. >Il programma della rassegna è consultabile presso la

Biblioteca e, con i dettagli di ciascun concerto, sul sito www.musicainsiemebologna.it

Le informazioni, riguardo alle modalità per la prenotazione del concerto prescelto, si possono ottenere telefonando alla Biblioteca Comunale: tel. 051 6723059.

“sTorie di eroi BurATTini” – X edizione estate 2009rassegna di teatro popolare con burattini,

marionette, narrazioni e arti varie direzione Artistica Teatrino Giullare

Facendo seguito alle positive esperienze delle scorse estati, alla sempre crescente partecipazione del pubblico, agli ottimi riscontri ricevuti per questo evento che è divenuto un appuntamento atteso e

una realtà culturale importante per il territorio, si è oramai giunti alla X edizione della rassegna sovracomunale inserita nel cartellone delle attività culturali della Zona Bazzanese e della Provincia di Bologna.La direzione artistica è curata da Teatrino Giullare, una compagnia che conduce da tempo una ricerca profonda e innovativa nel campo del teatro di figura. Quest’anno propone un cartellone con contaminazioni di narratori, cantastorie, pupazzi, ma soprattutto con un particolare interesse rivolto alle compagnie che rinnovano l’arte burattinesca imponendosi a livello nazionale per la modernità dello stile teatrale che coniuga la cultura italiana del teatro di burattini e marionette con una

sensibilità artistica contemporanea, unendo virtuosismo tecnico e calore teatrale.Quest’anno si prevedono 12 spettacoli distribuiti su cinque comuni nei mesi di luglio e agosto.

Gli appuntamenti a Crespellano sono i seguenti:

• Sabato 4 luglio > Teatro del Corvo in Cantastorie con orchestra domestica (cantastorie) Centro sociale “B.Pedrini” via Togliatti n. 5/f

• Sabato 18 luglio > Eris Teatro in Storia buffa di una principessa ( burattini) Centro sociale “L.Raimondi” via Pertini n. 44 Ponte Samoggia

• Mercoledì 5 agosto > Terzostudio in Poutpourrì ( pupazzi) Cortile di Palazzo Garagnani – via Marconi n. 47

Tutti gli spettacoli si terranno alle ore 21, con ingresso libero. In caso di maltempo si svolgeranno al coperto.

porte aperte giugno_09_versione_ok.indd 8 26-06-2009 10:06:14

Page 9: Aporteaperte - cmsamoggia.provincia.bo.it fileperiodico trimestrale a cura dell’Amministrazione comunale di Crespellano (Bo) ... porte aperte giugno_09_versione_ok.indd 1 26-06-2009

9cultura

corti, chiese e cortili 2009musicA colTA, sAcrA e popolAre XXiii edizione

23 maggio - 13 settembre direzione e coordinamento: Teresio TesTA

La rassegna, promossa dai Comuni della Zona Culturale Bazzanese col sostegno dell’Assessorato alla Cultura della Provincia di Bologna nell’ambito di “Invito in Provincia”, è organizzata dall’Associazione Musicale “L’Arte dei Suoni”(www.artedeisuoni.org) e dalla Fondazione Rocca dei Bentivoglio, con la direzione artistica del Prof. Teresio Testa Il programma di quest’anno prevede 22 concerti che dal 23 maggio al 13 settembre, in luoghi di grande suggestione e di inestimabile valore artistico ed ambientale (ville storiche, abbazie, chiese e castelli di cui la zona è ricca), delizieranno un pubblico che negli anni è diventato sempre più numeroso ed eterogeneo.I diversissimi quanto ricercati programmi musicali sono attentamente abbinati alle acustiche e alle suggestioni dei luoghi di attuazione, col risultato di impreziosire entrambi. Trovano così piena valorizzazione concerti eseguiti da stimati interpreti di diversi generi musicali, apprezzati sia a livello nazionale che in quello internazionale. Ne sono un esempio per la musica colta i solisti dell’Orchestra Barocca di Bologna che eseguono i Concerti a Cinque di Vivaldi o l’Orchestra Filarmonica di Bacau (Romania) che festeggia 3 importanti centenari eseguendo musiche di Haydn, Mendelssohn e del bolognese Martucci.

Per il jazz rileviamo la presenza di special guest del calibro del trombettista Marco Tamburini o del vibrafonista Giuliano Perin, per la musica contemporanea il concerto legato al poeta Emanuel Carnevali o quello dedicato alla memoria di Kubrick; per la musica popolare, la partecipazione di gruppi come il beneventano Sancto Ianne o i raffinatissimi Ecletnica Pagus che concluderanno la rassegna.Da quest’anno inoltre, al termine di alcuni concerti tra cui quello del 24 luglio a Villa Stagni, “Il Tesoro dei Sensi” (gli occhi, le orecchie, il naso, le mani, i piedi) : una possibilità ideata da Teresio Testa per vivere in maniera sensorialmente superiore luoghi di particolare preziosità e suggestione.

Gli appuntamenti a Crespellano sono tre, ed in particolare: • Venerdì 26 giugno ore 21.00 - ingresso libero Villa Turrini Rossi Nicolaj - Calcara “Il fuoco, il mugnaio e il torero” La musica colta spagnola di influenza popolare Turina, De Falla, Albeniz “Orchestra 1813”, dir. Massimo Lambertini; Francesca Micarelli, soprano • Venerdì 24 luglio ore 21.00 - ingresso libero Villa Stagni - Crespellano “Vertici espressivi” W.A. Mozart: Quartetto Lodi KV80, Quintetto per clarinetto e archi KV581 Francesco Bonafè, clarinetto; Violetta Mesoraca,

Alessandro Cosentino, violini; Valentina Rebaudengo, viola; Niccolò Curradi, violoncello

• Giovedì 3 settembre ore 21.00 - ingresso euro 6,00 Villa Beccadelli Grimaldi - Crespellano “Due americani a Parigi” Debussy, Milhaud, Bernstein, Ellington, Gershwin Paolo Zannini, pianoforte; “Modern Saxophone Quartet”:

Pepito Ros, sax soprano; Enrico Dellantonio, sax contralto; Stefano Menato, sax tenore; Giorgio Beberi; sax baritono

AlTre iniziATiVeNell’ambito della programmazione culturale promossa dalla biblioteca, due appuntamenti estivi nella piazzetta di Palazzo Garagnani, via Marconi 47:• Sabato 27 giugno 2009, ore 21 - ingresso libero FURFANTI, BANDITI E VAGABONDI NELLA CITTA’

CALAMITOSA a cura di Stefano Zuffi e attori del Gruppo di lettura San Vitale

Divertente spettacolo teatrale con musiche dalla tradizione popolare bolognese tratto da alcune delle opere più belle ed ironiche di Giulio Cesare Croce, del quale nel 2009 ricorre il quarto centenario della morte.

• Sabato 11 luglio 2009, ore 21 - ingresso libero TUTTE DONNE TRANNE LUI a cura della Compagnia Ultimo Piano Spettacolo comico e brillante, in cui una galleria di personaggi

deliranti presentano tic, manie, ossessioni, perversioni, compulsioni e molto altro ancora sui rapporti di coppia.

porte aperte giugno_09_versione_ok.indd 9 26-06-2009 10:06:16

Page 10: Aporteaperte - cmsamoggia.provincia.bo.it fileperiodico trimestrale a cura dell’Amministrazione comunale di Crespellano (Bo) ... porte aperte giugno_09_versione_ok.indd 1 26-06-2009

25 Aprile

intervento di mattia Burzi

10 memoria

luglio 2009Aporteaperte

In occasione delle manifestazioni in ricordo della Liberazione, è stato presentato il volume, curato dall’ISREBO e patrocinato dal Comune di Crespellano, “La democrazia ricostruita -Crespellano dalle giunte socialiste al primo decennio repubblicano” di Vincenzo Sardone e Giancarlo Dalle Donne. Oltre agli amministratori, agli autori del volume e al presidente dell’ISREBO Romani, erano presenti il consigliere provinciale Anna Cocchi e l’ANPI di Crespellano; la presentazione è stata arricchita dalla lettura di una selezione di brani a cura di Teatro delle Temperie. Chi volesse acquistare il volume può rivolgersi al Comune o alla Pro Loco di Crespellano.Inoltre, come ormai tradizione, è stato forte il coinvolgimento dei giovani: a Calcara sono intervenuti Mattia Burzi e gli alunni delle scuole medie (in foto), che hanno tra l’altro presentato il lavoro di recupero dei murales effettuato in collaborazione con ArciRagazzi; a Crespellano alcuni dei ragazzi di terza media che hanno visitato Mauthausen e Monte Sole nell’ambito del progetto “vivere la legalità a scuola”. Di seguito, alcuni stralci dei loro interventi.

25 Aprile, giorno della liberazione dal nazional socialismo e dal fascismo, giornata della memoria per tutti coloro che, col loro spirito e il sacrificio della loro vita hanno contribuito alla costituzione dello stato Italiano. Queste parole, potrebbero essere solo 2 cose: o l’epitaffio scritto su qualche monumento ai caduti o l’incipit di un

qualsiasi discorso sugli avvenimenti di quei giorni, fatti ovunque in tutte le piazze italiane da reduci e sindaci in pompa magna. […]Partiamo dal principio, oggi siamo venuti qui a celebrare tutti coloro che ci hanno fatto questo inestimabile dono che è la liberazione, una parola o per meglio dire due parole che dicono già molte cose: libera-azione, e con essa ci hanno dato la capacità di fare vere libere azioni, che oggi diamo per scontate come poter scegliere tra più candidati alle urne, poter pregare dove e soprattutto chi ci pare senza la paura di essere deportati o manifestare il nostro credo politico senza dover ingollare litri di olio di ricino.La possibilità di fare tutto questo non era stata negata da qualche migliaio o milione di soldati tedeschi ma da due idee, la prima era quella nazionalsocialista, messa in ginocchio dagli alleati prima e dal susseguirsi degli eventi poi perché nell’anno 2009 non si può più fare i nazionalsocialisti quando la tua nazione si chiama Europa e la società che si vuol trasformare grazie alla rete internet ora si chiama mondo.La seconda era quella fascista, ed è quella il cancro originario, il nazismo ne era solo una metastasi e non ci deve fare paura il fascismo palese di qualche nostalgico con la testa rasata come quelli di Milano di un mese fa ma quello più insidioso, più

infido del controllo delle notizie e del filtro delle informazioni ed è a questo cui bisogna rivolgere la massima attenzione, perché una volta la causa erano gli orpelli del Ministero della cultura popolare, il cosiddetto MinCulPop oggi rischiano di diventare gli orpelli dei comitati d’affari e dei gruppi di interesse.Vi voglio citare solo un dato, l’Italia nel 2008 era al 64° posto nella libertà di stampa, in bilico tra la condizione di paese libero e semi-libero ( il dato è di Freedom House, organizzazione non profit che, tra l’altro, monitora la libertà di stampa nel mondo) e l’unica maniera per difendersi, per risalire la china è coltivare una memoria, è per la memoria che infatti servono giornate come questa, giornate per non dimenticare quello che è stato, ma questo invito globale non ha una data di scadenza al 1945, è da applicare sempre, oggi come sessant’anni fa. Il ricordo, l’archivio, costituisce la più potente arma di cui il cittadino dispone contro i regimi in primis e in secondo luogo contro i bugiardi e i voltagabbana che ambiscono alle stanze del potere, perciò ecco l’invito implicito che viene da giorni come il 25 di Aprile, usate quest’arma di selezione di massa![…]Nel 2009 non abbiamo i cingolati tedeschi a sfrecciare per le strade ma le sfide che ci aspettano nel prossimo futuro sono altrettanto minacciose anche se più impalpabili e hanno nomi come crisi economica, cambiamenti climatici, mafia e microcriminalità ed è con lo stesso identico approccio dei nostri predecessori che dobbiamo combatterle. Dobbiamo abituarci all’idea che la nostra vita odierna è costellata di migliaia di piccole battaglie e siamo noi in primis ad esserne i partigiani, le nostre trincee sono le nostre case e i nostri luoghi di lavoro e dobbiamo difenderli non con i fucili ma con armi più sottili, a volte anche più devastanti. Spariamo una cartuccia ogni volta che preferiamo i mezzi pubblici all’auto, ogni volta che firmiamo per un referendum e lo andiamo a votare, ogni volta che differenziamo i rifiuti, ogni volta che scegliamo prodotti di stagione al supermercato, ogni volta che mettiamo via 100 euro da lasciare ai nostri figli o che non gli riempiamo il futuro di immondizia da smaltire.[…]

porte aperte giugno_09_versione_ok.indd 10 26-06-2009 10:06:17

Page 11: Aporteaperte - cmsamoggia.provincia.bo.it fileperiodico trimestrale a cura dell’Amministrazione comunale di Crespellano (Bo) ... porte aperte giugno_09_versione_ok.indd 1 26-06-2009

11memoria

da mauthausen a monte sole: un percorso lungo i luoghi della memoria fino al riconoscimento dei diritti umani

Buongiorno a tutti.. In questa mattina del 25 aprile, dopo 64 anni.. siamo qui riuniti per ricordare la liberazione dell’Italia dal nazifascismo. Siamo Antonietta e Jessica, della classe 3b della scuola media di Crespellano, siamo state invitate qui oggi per portare la nostra testimonianza e per raccontare a tutti voi del nostro viaggio e quello che abbiamo visto a Mauthausen e come la storia ci è stata raccontata da un diverso punto di vista.. Era il 4 marzo e noi ragazzi di terza eravamo tutti nel piazzale del famoso campo di cui tanto avevamo parlato e letto in classe.. Durante il viaggio ognuno aveva fantasticato su quel posto e forse qualcuno aveva anche un po’ paura delle proprie emozioni. Come sarebbe stato? Cosa avremmo trovato? Arrivati a destinazione comprendemmo subito che quella realtà era completamente diversa da quello che ci avevano raccontato i libri, le testimonianze, le proff.Dalle prime battute abbiamo capito subito che la nostra guida, di nazionalità austriaca filo tedesca, non voleva rivelarci i fatti così com’erano... li rendeva simili a fiabe, forse perché, in fondo, si vergognava?? O perché credeva di poterci davvero nascondere

qualcosa e che noi non ce ne accorgessimo?? A questa domanda non ci è mai stata data una vera risposta. La guida ci ha mostrato diversi aspetti del campo di concentramento, per prima cosa ci ha fatto vedere una delle camere dei detenuti. La guardavamo perplessi. Come faceva a raccontarci tutte quelle bugie? Nelle camere erano sistemati armadietti che un tempo in realtà non c’erano mai stati, per non parlare dei tavolini e delle sedie tirati a lucido.. che davano l’idea sbagliata sul tempo che trascorrevano li quelle povere persone… ci hanno persino raccontato che nel tempo libero creavano piccoli oggetti come scacchi, manici, ecc. Le camere a gas: banali stanze bianche e spoglie. Dal soffitto, pendevano inermi e innocui, ora, i bocchettoni delle docce, i bocchettoni della morte.La testimonianza della lucida follia dell’uomo..[…]Era il 30 marzo quando siamo andati a Monte Sole! A differenza della guida di Mauthausen questa ci ha fatto riflettere raccontandoci il vero e qui abbiamo ritrovato la verità… abbiamo fatto un lungo tragitto e ascoltato varie testimonianze. Più di 800 morti ricoprivano il suolo di quei luoghi.Queste esperienze ci hanno fatto crescere, e soprattutto a Monte Sole abbiamo visto quanto l’uomo possa essere crudele nascondendosi dietro scuse banali…È troppo facile dire: “Ho ricevuto un ordine” “L’ho fatto per la patria” o “ Avevo paura che mi uccidessero”… Ognuno in modo diverso cercava scuse per salvarsi la pelle, ma in fondo, non c’è mai una giustificazione, dopo aver tolto la vita a più esseri umani..Persone troppo influenzate dalla propaganda: radio, giornali, pubblicità, scuole che insegnavano ad amare solo la propria razza e la forma di nazismo.Vogliamo chiudere questo intervento ringraziando tutti coloro che ci hanno dato la possibilità di fare queste esperienze, soprattutto i finanziatori e i nostri proff..Grazie a tutti…

In foto, la celebrazione del 2 giugno, Festa della Repubblica: ai giardini di via Michele Ferro si è tenuto un concerto della banda di Rocca Malatina e Chiara Pelliccioni, accompagnata dalla chitarra di Elisa Berselli, ha letto alcune testimonianze e interventi dei Padri Costituenti all’Assemblea.

nb

partendo dalla costituzione e arrivando a mauthausenBuongiorno. Siamo Linda e Mara e rappresentiamo la classe 3B della scuola media di Crespellano. Siamo qui in questa giornata: 25 aprile. Una data conosciuta da tutti, una data che mai sbiadirà il suo ricordo negli anni. 25 aprile 2009, 64 anni dopo la liberazione dell’Italia dai nazifascisti e quindi la ripresa dell’identità, quell’identità negata da uomini crudeli, fedeli ad una logica diabolica, e ad una ideologia terrorista. Il senso del percorso che quest’anno abbiamo svolto è proprio questo: capire e studiare i diritti umani per diventare cittadini attivi,vigili perché quello che è successo e la storia ci insegna, non debba mai più riaccadere.La prefazione al nostro lavoro così recita:“Conoscere i diritti umani è di fondamentale importanza perché permette di comprendere una serie di principi e valori che saranno guida del nostro agire quotidiano. L’educazione ai diritti umani è finalizzata non solo alla conoscenza,ma anche a far nascere un forte senso di responsabilizzazione nei confronti dei diritti degli altri. L’educazione ai diritti umani è, quindi, educazione alla solidarietà, alla pace, allo sviluppo, all’ambiente, alla legalità e tutti i tipi di educazione si fondano sui concetti di diritto e di umanità che sono aspetti diversi di una stessa educazione, quella dei diritti umani, […] ma è indispensabile che i diritti umani siano protetti da norme giuridiche che nel nostro paese si chiamano “COSTITUZIONE”.”Ed è proprio da lì che siamo partiti... Dal leggere la Costituzione

Italiana, soffermandoci su alcuni diritti a noi più vicini: i diritti delle donne ad esempio, i loro diritti negati, le loro vite piene di dolore e sofferenza. Abbiamo studiato come in diverse parti del mondo esse vengono considerate e perciò i diritti che a loro vengono negati. Abbiamo osservato come il tasso di analfabetismo femminile è superiore a quello degli uomini; come il diritto alla salute, e le particolari esigenze sanitarie delle donne vengono spesso trascurate. Una cosa che ci ha incuriosito e di cui abbiamo parlato molto è stata che non solo ciò accade nei paesi poveri, ma anche ad esempio qui in Italia e vicino a noi! Le casalinghe, le extracomunitarie sono spesso un esempio di quanto detto sopra.Un altro diritto preso in considerazione da noi è stato quello dei bambini. Anche in questo caso abbiamo considerato come in diverse parti del mondo i loro diritti a vivere un’infanzia felice vengano negati completamente. Se avete ascoltato bene non abbiamo detto solo nelle parti povere! Questo accade anche nella nostra cara Italia. Che ci dite dei ragazzi minorenni che lavorano in nero e sono completamente sottomessi ad un sistema di schiavitù e soggiogazione? Questo è negazione al diritto all’istruzione![…] L’ultima parte del nostro percorso è stato il viaggio a Mauthausen, andare a visitare uno dei luoghi dove i diritti umani sono stati completamente cancellati. Ma era un’esperienza forte da affrontare... […]

porte aperte giugno_09_versione_ok.indd 11 26-06-2009 10:06:19

Page 12: Aporteaperte - cmsamoggia.provincia.bo.it fileperiodico trimestrale a cura dell’Amministrazione comunale di Crespellano (Bo) ... porte aperte giugno_09_versione_ok.indd 1 26-06-2009

premiazione ai ragazzi della iiic di calcara

A cena in centro

12 dalle associazioni

luglio 2009Aporteaperte

Ventiseiesima fesTA fierA crespellAno 24/27 settembre 2009

Sabato 18 luglio, come tradizione, tavolata a lume di candela su via Marconi (in caso di pioggia, la cena è rimandata a domenica 19). L’iniziativa è organizzata per sostenere la scuola materna Garagnani e per l’acquisizione di materiale didattico per l’asilo nido e le scuole materne comunali. Prenotazioni obbligatorie presso: Lavasecco Splendor - Tel. 051/964410; Benni Paolo – Tel. 051/960589

le proposte di futura s.p.a.Il 28 luglio Futura S.p.A. ha costituito Forma Giovani – Società consortile a responsabilità limitata, alla quale ha trasferito la propria attività formativa rivolta ai giovani ed in particolare quelli tenuti all’assolvimento dell’obbligo di istruzione. Forma Giovani opera con uno staff qualificato nella struttura messa a disposizione da Futura S.p.A. Forma Giovani organizza corsi gratuiti di qualifica professionale per:• Costruttore su Macchine Utensili Sbocchi occupazionali: trova occupazione presso aziende

artigiane ed industriali nell’ambito della meccanica di precisione e dell’automazione.

• Installatore e Manutentore Impianti Elettrici Sbocchi occupazionali: trova occupazione presso aziende

artigiane ed industriali nell’ambito dell’impiantistica civile ed industriale.

I corsi biennali di 1800 ore, di cui 630 di stage in azienda, sono rivolti a ragazzi di età inferiore ai18 anni, inizieranno a Ottobre 2009 e termineranno a Giugno 2011 presso le sedi di:• Sede di San Giovanni in Persiceto Futura S.p.A. Tel. 051/6669711; [email protected]; www.cfp-futura.it Forma Giovani Tel. 051/6811407; [email protected]; www.cfp-futura.it; Fax 051/6811406; Orario: dal lunedì al venerdì: ore 9-13 /14-18 • Sede di San Pietro in Casale Futura S.p.A. Tel. 051/6811411; [email protected]; www.cfp-futura.it Forma Giovani Tel. 051/6669709; [email protected];

www.cfp-futura.it; Fax 051/6669708 Orario: dal lunedì al venerdì: ore 9-13 /14-18

A TUTTI I GIOVANI CRESPELLANESI LAUREATI DAL 1 OTTOBRE 2008 AL 30 SETTEMBRE 2009. L’Amministrazione Comunale e La Pro Loco di Crespellano festeggiano tutti coloro che hanno conseguito un diploma di laurea nel periodo che va dal 1 Ottobre 2008 al 30 Settembre 2009, periodo che intercorre da Fiera a Fiera. L’iniziativa vuole premiare l’impegno dei nostri giovani concittadini, risorsa preziosa per il territorio. Il riconoscimento verrà consegnato in occasione dell’inaugurazione della fiera (indicazioni più precise saranno pubblicate nel programma della festa). Gli interessati possono segnalare il proprio

nominativo presso il Servizio Comunicazione del Comune tutti i giorni feriali dalle ore 8,30 alle ore 12,30.Tel. 051/6723029 e-mail [email protected]

Bravi, bravi, bravi ai quattro ragazzi della scuola media III C di Calcara. Felicità e tanta commozione da parte dei ragazzi premiati e dei loro familiari presenti alla consegna delle targhe offerte come di consueto dal Sodalizio Calcarese Ragazzi anni ’30-‘60. Alla fine dell’anno scolastico, ai quattro ragazzi è stato consegnato un piccolo riconoscimento “per l’impegno costante durante i tre anni di scuola media”. Un premio, precisano gli insegnanti, non soltanto per i voti meritati nell’anno scolastico 2008/2009, ma anche per l’impegno dedicato allo studio e per la capacità di stabilire rapporti sereni con gli altri, compagni e professori. Quello del premio all’impegno dei ragazzi è, per il Sodalizio Calcarese, un momento importante da ormai quasi trent’anni. Il presidente

Maria Gabriella MelottiDa sinistra a destra: Lisa Fontanini, Roberto Levoni, Andrea Dardi, Nicola Fava

porte aperte giugno_09_versione_ok.indd 12 26-06-2009 10:06:22

Page 13: Aporteaperte - cmsamoggia.provincia.bo.it fileperiodico trimestrale a cura dell’Amministrazione comunale di Crespellano (Bo) ... porte aperte giugno_09_versione_ok.indd 1 26-06-2009

13Democratici per Crespellano

Le elezioni amministrative del 6 e 7 giugno hanno visto l’elezione a Sindaco del nostro Comune di Alfredo Parini e la maggioranza di preferenze accordate alla lista Democratici per Crespellano.In primo luogo corre quindi l’obbligo di ringraziare i crespellanesi per la fiducia ed il voto con cui ci hanno premiato e, più in generale, per la partecipazione, l’ascolto e i suggerimenti che abbiamo riscontrato durante tutta la campagna elettorale.La lista Democratici per Crespellano si è presentata a queste elezioni forte di un percorso innovativo e partecipato:

• Un candidato sindaco scelto con le elezioni primarie, cioè scelto in modo democratico e trasparente da tanti cittadini

• Un programma di governo arricchito e migliorato dalle idee di numerosi cittadini che hanno contribuito alla sua stesura

• Una lista per il consiglio comunale che vedeva al proprio interno la maggioranza di giovani e di donne, raccogliendo esperienze e competenze diverse unite dalla condivisione dei valori della lista e del programma

• La futura giunta presentata ai cittadini prima delle elezioni, una giunta che vede un buon equilibrio tra l’esperienza maturata negli anni passati da alcuni assessori ed il rinnovamento portato dai chi è stato chiamato per la prima

volta a questo importante compitoDalle scelte di democrazia e trasparenza fatte fino ad ora discende come logica conseguenza quello che sarà il nostro approccio all’amministrazione di Crespellano:

• Il nostro costante riferimento sarà il programma elettorale, perché essere trasparenti significa prima di tutto amministrare in coerenza con le proposte sulle quali si è chiesta la fiducia degli elettori

• Faremo ogni sforzo per l’ascolto delle istanze dei cittadini e per dialogare e confrontarci sulle cose da fare, perché confrontarsi nel merito è il miglior modo per fare emergere idee migliorative ed arrivare ad una vera condivisione dei temi e dei progetti

• Ci adopereremo per comunicare in maniera efficace le scelte fatte dall’Amministrazione, per dare ai cittadini la possibilità di valutare il nostro operato e di fruire appieno delle opportunità che il nostro Comune offre

Ci aspetta un mandato importante ed impegnativo, le complessità da gestire e le sfide da vincere saranno tante: permettete quindi un augurio al Sindaco, alla Giunta e a tutto il Consiglio Comunale di un proficuo e sereno lavoro.

Federico Cavallieri

porte aperte giugno_09_versione_ok.indd 13 26-06-2009 10:06:22

Page 14: Aporteaperte - cmsamoggia.provincia.bo.it fileperiodico trimestrale a cura dell’Amministrazione comunale di Crespellano (Bo) ... porte aperte giugno_09_versione_ok.indd 1 26-06-2009

luglio 2009Aporteaperte

14 La tua Crespellano - per crescere insieme

Anzitutto desidero ringraziare tutti quelli che mi hanno votato, pur non conoscendomi di persona e concedendomi però una fiducia che cercherò di ricambiare, nel prosieguo di questa nuova attività, con un comportamento corretto, responsabile e propositivo.In questo percorso che mi attende, ho comunque la fortuna di essere accompagnato da due consiglieri: Mauro Sorbi e Salvatore Di Cosmo che risiedendo da tempo sul territorio, hanno una esperienza diretta e personale delle situazioni esistenti e sapranno quindi, soprattutto nei primi tempi, fornirmi preziose e utili indicazioni.Al di là delle appartenenze politiche e sempre comunque nel rispetto delle personali convinzioni, da imprenditore quale sono, credo fortemente nel lavoro di gruppo e pertanto, spero mi sarà data la possibilità di instaurare un rapporto di fattiva collaborazione con la nuova amministrazione comunale, in particolare per quanto riguarda le relazioni attualmente esistenti con le realtà commerciali e industriali della nostra area che, a mio avviso, sono da considerarsi un importante valore aggiunto, oltre che una solida garanzia, per il futuro nostro e dei nostri figli.

Alessandro Brunelli.

porte aperte giugno_09_versione_ok.indd 14 26-06-2009 10:06:23

Page 15: Aporteaperte - cmsamoggia.provincia.bo.it fileperiodico trimestrale a cura dell’Amministrazione comunale di Crespellano (Bo) ... porte aperte giugno_09_versione_ok.indd 1 26-06-2009

15Civicamente Crespellano

Ricordo Enrico Berlinguer. Lo ricordo mentre con mio nonno lo aspettavamo davanti la tv in bianco e nero, Lui contro Almirante. Due mondi diversi, due culture che avevano combattuto l’una contro l’altra, un abisso tra loro, ma quanto rispetto reciproco. Erano entrambi uomini, cittadini, persone, anche se di idee politiche diverse ed inconciliabili. Ad ogni parola di Berlinguer mio nonno rinasceva dentro e nei sui occhi la fatica della giornata nei campi lasciava il posto alla speranza. Passava ore a spiegarmi il significato delle parole, così come le aveva capite il suo cuore di contadino, capace di aiutare chiunque ne avesse bisogno. Lavorava nei campi e si fermava a parlare con chi passava di lì. Poi il tempo passa. Berlinguer ha smesso di battersi per le idee, i valori di un popolo di gente semplice, poi anche Almirante ha finito di lottare e come un gioco del destino è toccato a Fini commemorare il venticinquesimo della morte del più amato segretario del PCI.Il ricordo, la storia della gente da cui veniamo, la memoria ed i valori genuini del popolo della sinistra sono ancora con noi, patrimonio della comunità e delle persone. Ed eccoci , io e Tiziana e tutti quelli di Civicamente Crespellano per dire la nostra, per costruire con rispetto, modestia e coraggio un Paese diverso. Perché viviamo in un luogo dove il tempo ha trasformato le piazze in parcheggi e noi di Civicamente Crespellano vogliamo contribuire ad essere la piazza che non c’è, partecipare al luogo dove i cittadini possono sentirsi tali, fuori o dentro il Palazzo del Municipio. Con noi in Consiglio Comunale siederanno molti sogni e un fiume in piena di inarrestabile concretezza. Siamo qui per essere portatori di idee, di confronto calmo e sereno, senza incertezze, consapevoli del ruolo importante che siamo chiamati a svolgere.

Ci siamo per non arrenderci ad un periodo dove conta solo il presente, dove la superficialità è divenuta una costante e costruire una sinistra unita, forte, solidale, laboriosa, onesta, portatrice di speranza sembra impresa impossibile, antiquata e fuori moda.Quello che cerchiamo e vogliamo è semplice: un Paese fiducioso nelle sue possibilità. Per i bambini e gli anziani, per chi è in difficoltà nel mondo del lavoro, sia operaio o imprenditore, per il volontariato, per i giusti e gli onesti, per chi non crede a nulla e per chi crede a tutto. Per sostenere la scuola, la cultura, l’arte, lo sport. Per difendere i deboli, per cacciare i disonesti. Partecipando cogliamo la possibilità di essere cittadini migliori. Possiamo non avere stima delle Istituzioni? Della Giustizia, della Sanità, della Scuola, dell’Amministrazione comunale? Possiamo non avere speranza che si può fare meglio di così? Possiamo non essere d’accordo, possiamo sentire di non farcela più, ma il cambiamento ha bisogno di noi tutti. Per incalzare, per domandare, per proporre, per seminare, per difendere i valori della speranza, della fiducia, del rispetto reciproco, il valore della Democrazia conquistata e difesa, giorno dopo giorno, contro l’usura del tempo e della noia, così importante per Berlinguer, per mio nonno per noi e, voglio credere, anche per chi era, dentro quella vecchia tv, il nemico di sempre, l’altro, il diverso.Vogliamo cogliere l’invito di Enrico Berlinguer, nelle sue ultime parole: “Compagni, lavorate tutti, casa per casa, strada per strada”. Vogliamo esserci vicino alla gente, fianco a fianco, pronti ad ascoltare, a portare nel palazzo i diritti di tutti, a costruire un modo nuovo, o forse semplicemente a riscoprire un modo vecchio, di fare politica.

Stefano Selleri

civicamente crespellano, noi ci siamo.

Come contattarci: [email protected]. - Stefano cell. 335.1315157 – Tiziana cell 338.4040650

Per saperne di più: www.civicamentecrespellano.it e per essere sempre informati sulle nostre iniziative scrivici una mail con il tuo indirizzo di posta elettronica.

info

porte aperte giugno_09_versione_ok.indd 15 26-06-2009 10:06:23

Page 16: Aporteaperte - cmsamoggia.provincia.bo.it fileperiodico trimestrale a cura dell’Amministrazione comunale di Crespellano (Bo) ... porte aperte giugno_09_versione_ok.indd 1 26-06-2009

Web: il sito del comune ha superato le 100.000 visitein occasione delle elezioni amministrative ed europee, si è registrato il “picco” di 25.668 accessi in un giorno

Il sito Web del Comune di Crespellano (indirizzo: www.comune.crespellano.bo.it) è in crescita costante negli accessi. È quanto risulta dalle statistiche dell’Azienda IT Technologies, che ha realizzato il sistema di gestione dei contenuti del sito.In maggio, il numero degli accessi ha superato la “quota” di 100.000 visite (per la precisione, sono 108.770).Ad aprile 2009, il numero degli accessi è stato di 87.412; in marzo, è stato di 97.382; mentre, in febbraio, gli accessi erano 77.297 e, in gennaio, erano di 63.193.Ma c’è dell’altro: poiché, nei soli primi otto giorni di giugno, gli accessi sono stati, addirittura, 52.256. Tanto per citare un dato, l’8 giugno – mentre venivano inseriti in tempo reale i risultati delle elezioni comunali, provinciali ed europee – si è registrato il “picco” di 25.668 accessi, che risulta essere il record dei visitatori. Il giorno successivo, 9 giugno, il numero di accessi è stato 20179. Naturalmente si tratta di un dato molto superiore alla media, che dimostra però come l’aggiornamento tempestivo risponda ad una richiesta degli utenti sempre più forte. Un dato da evidenziare è inoltre che la maggior parte degli accessi (il 56%)

avviene tramite accesso diretto o tramite segnalibri, da utenti dunque che conoscono ormai il sito comunale e lo usano abitualmente, mentre il 39% dei visitatori accede a partire da un motore di ricerca. Abbiamo inoltre visitatori, oltre che naturalmente dall’Italia, anche dalla Gran Bretagna, dall’Austria, dalla Polonia, dall’Argentina, dalla Turchia, dal Canada.Come questi dati dimostrano, la crescita del numero di visite del sito non è un “fenomeno” isolato, ma si tratta di una vera e propria tendenza. A ben guardare, si può osservare che, in maggio e giugno, l’attesa dei risultati dell’elezioni amministrative, europee e per il referendum, ha aumentato la richiesta d’informazioni, “news” e articoli da parte dei cittadini. Detto questo, è altrettanto vero che è nei mesi invernali che, di solito, si registrano i “picchi” negli accessi (mentre nei mesi estivi il traffico cala).Il sito è sempre di più uno degli strumenti fondamentali di comunicazione e di contatto con i cittadini. Invitiamo, quindi, la cittadinanza ad andare sulla pagina Web www.comune.crespellano.bo.it, e a iscriversi alla newsletter per tenersi, così, aggiornati su iniziative, servizi e scadenze.

Luca Domenichini

16 editoriale

indice:

La Nuova ammiNistrazioNe

i risuLtati deLLe eLezioNi pag2-3

iNterveNto deL siNdaco

soLidarietà abruzzo pag4-5

servizi sociaLi pag6-7

cuLtura pag8-9

memoria: 25 apriLe pag10-11

daLLe associazioNi pag12

Gruppi coNsiGLiari: Le opiNioNi dei Gruppi coNsiGLiari pag13-15

editoriaLe pag16

porte aperte giugno_09_versione_ok.indd 16 26-06-2009 10:06:24