ALLEGATO AL CERTIFICATO N° - CMM Rizzi

1
ALLEGATO 1 AL CERTIFICATO Nr. N°: 3834-70/10/S ANNEX 1 TO CERTIFICATE No. Organizzazione / Organization C.M.M. F.LLI RIZZI S.R.L. VIA VAIANA, 8 25059 Vezza D'Oglio (BS) ITALIA VIA VAIANA, 12 25059 Vezza D'Oglio (BS) P. 1 / 1 SGQ N° 002 A Membro degli Accordi di Mutuo Riconoscimento EA, IAF e ILAC Signatory of EA, IAF and ILAC Mutual Recognition Agreements CISQ è la Federazione Italiana di Organismi di Certificazione dei sistemi di gestione aziendale CISQ is the Italian Federation of management system Certification Bodies Coordinatore/i di Saldatura/Responsible of welding coordination Nome/Name Qualifica/Qualification Funzione/ Function Stefano RIZZI I/EWS* Welding Coordinator Domenico ADAMINI I/EWE** Welding Coordinator *I/EWS International/European Welding Specialist by rules of EWS **I/EWE International/European Welding Engineer by rules of EWF Procedimenti di saldatura impiegati in accordo a EN ISO 4063 Welding processes according to EN ISO 4063 Gruppo materiali in accordo a CEN ISO/TR 15608 Material Groups according to CEN ISO/TR 15608 111, 135, 136+121 1.2 111, 135;136;121;135+121 1,4 111 8.1 Oggetto/Subject Norma di supporto/Support standard Saldatori/Welders EN ISO 9606-1 Operatori di saldatura/Welding operators EN ISO 14732 Procedimenti di saldatura/Welding procedures EN ISO 15614-1 Prima Emissione First Issue 12.03.2010 Paolo Teramo Italy Management System Certification Region, Senior Director Data scadenza Expiry Date 21.11.2021 Data revisione Revision Date 26.09.2018 Data decisione di rinnovo Renewal decision date 21.09.2018 RINA Services S.p.A. Via Corsica 12 16128 Genova Italy Il presente allegato non è da ritenersi valido se non accompagnato dal relativo certificato This annex is not valid without the relevant certificate

Transcript of ALLEGATO AL CERTIFICATO N° - CMM Rizzi

ALLEGATO 1 AL CERTIFICATO Nr.

N°: 3834-70/10/S ANNEX 1 TO CERTIFICATE No.

Organizzazione / Organization

C.M.M. F.LLI RIZZI S.R.L. VIA VAIANA, 8 25059 Vezza D'Oglio (BS) ITALIA

VIA VAIANA, 12 25059 Vezza D'Oglio (BS)

P. 1 / 1

SGQ N° 002 A

Membro degli Accordi di Mutuo Riconoscimento EA, IAF e ILAC

Signatory of EA, IAF and ILAC Mutual Recognition Agreements

CISQ è la Federazione Italiana di Organismi di Certificazione dei

sistemi di gestione aziendale

CISQ is the Italian Federation of management system Certification

Bodies

Coordinatore/i di Saldatura/Responsible of welding coordination

Nome/Name Qualifica/Qualification Funzione/ Function

Stefano RIZZI I/EWS* Welding Coordinator

Domenico ADAMINI I/EWE** Welding Coordinator

*I/EWS – International/European Welding Specialist by rules of EWS

**I/EWE – International/European Welding Engineer by rules of EWF

Procedimenti di saldatura impiegati in accordo a

EN ISO 4063

Welding processes according to

EN ISO 4063

Gruppo materiali in accordo a

CEN ISO/TR 15608

Material Groups according to

CEN ISO/TR 15608

111, 135, 136+121 1.2

111, 135;136;121;135+121 1,4

111 8.1

Oggetto/Subject Norma di supporto/Support standard

Saldatori/Welders EN ISO 9606-1

Operatori di saldatura/Welding operators EN ISO 14732

Procedimenti di saldatura/Welding procedures EN ISO 15614-1

Prima Emissione First Issue 12.03.2010

Paolo Teramo

Italy Management System Certification Region, Senior Director

Data scadenza

Expiry Date 21.11.2021

Data revisione

Revision Date 26.09.2018

Data decisione di rinnovo

Renewal decision date 21.09.2018 RINA Services S.p.A.

Via Corsica 12 – 16128 Genova Italy

Il presente allegato non è da ritenersi valido se non accompagnato dal relativo certificato

This annex is not valid without the relevant certificate