EASY NITE S.r.l. – Agenzia Viaggi “Il Solleone”

Sede Legale: Corso Matteotti, 57 – 10121 Torino Sede Operativa: Via Sacchi, 22 - 10128 Torino

T. +39 011 54 39 53 – F. +39 011 54 29 40 – W. www.easynite.it – E. direzione.commerciale@easynite.it – PEC. easynite@legalmail.it

Cap. Sociale € 10.400,00 C.F./P.IVA 06370090018 – C.C.I.A.A. TO-782013 – Tribunale di Torino TO272-1992-3416

Corea del Nord – Il Paese del placido mattino

Alla scoperta della Corea del Nord – L’ultimo Impero Rosso

Periodo:

28 Aprile – 10 Maggio 2016

EASY NITE S.r.l. – Agenzia Viaggi “Il Solleone”

Sede Legale: Corso Matteotti, 57 – 10121 Torino Sede Operativa: Via Sacchi, 22 - 10128 Torino

T. +39 011 54 39 53 – F. +39 011 54 29 40 – W. www.easynite.it – E. direzione.commerciale@easynite.it – PEC. easynite@legalmail.it

Cap. Sociale € 10.400,00 C.F./P.IVA 06370090018 – C.C.I.A.A. TO-782013 – Tribunale di Torino TO272-1992-3416

Programma di viaggio

01° giorno: Malpensa/Zurigo/Pechino

Ritrovo dei Signori partecipanti presso l’atrio Partenze dell’aeroporto di Malpensa e partenza

per Pechino (via Zurigo) col volo Swiss 1617 delle ore 11.10. Pasti e pernottamento a bordo.

02° giorno: Pechino

Alle 05.15 arrivo nella capitale cinese, disbrigo delle formalità

doganali e trasferimento in hotel. Pranzo in ristorante. Alle 16:00

trasferimento presso la sede nord-coreana e incontro con i loro

rappresentanti Cena a base di anatra laccata. Pernottamento in

hotel.

03°giorno: Pechino/Pyongyang

Prima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto, disbrigo delle formalità doganali e

partenza per Pyongyang col volo Air Koryo 152 delle ore 13:00. Arrivo alle 16:00, incontro con

la guida e partenza per la città: Monumento Mansudae, dove il gruppo renderà omaggio alla

statua del fondatore della RPCN, Kim Il-Sung, l’Arco di Trionfo, dedicato alla resistenza

coreana contro i giapponesi, il Parco della Fontana. Trasferimento all’Hotel Yanggakdo. Cena

presso il ristorante N°1 e pernottamento in hotel

04°giorno: Pyongyang

Prima colazione in hotel. Intera giornata alla scoperta della capitale nord-coreana: il Palazzo

del Sole Kumsusan, mausoleo dove sono sepolti Kim

Il-Sung e suo figlio Kim Jong Il e il Villaggio

folcloristico “mini Pyongyang”. Pranzo in ristorante.

Nel pomeriggio salita sulla collina di Moran e visita

della presunta casa natale di Kim a Mangyongdae,

escursione in metropolitana per vedere le stazioni,

vere e proprie opere d’arte. Cena all’Hotpot

restaurant. La serata si concluderà con la visita alla

Kaeson Funfair, il più grande parco di divertimenti

della città. Pernottamento in hotel.

05° giorno: Pyongyang/Monte Myohyang

Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita della Torre Juche, la seconda struttura in

pietra più alta al mondo con i suoi 170 m. d’altezza, il Monumento alla Fondazione del Partito e

il Mansudae Art Studio, uno dei centri di produzione artistica

più grande al mondo. Pranzo presso il ristorante “Rainbow”.

Partenza per il Monte Myohyang (2h00). La “Misteriosa

Montagna Fragrante”, questo il significato del nome

Myohyang, è considerato il luogo di nascita del progenitore

della gente coreana, il mitico Re Tangun. Il suo spettacolare

paesaggio montagnoso ha un’elevazione di circa 2000 m. e

ospita 30 specie di piante endemiche, 16 specie botaniche

in pericolo di estinzione e 12 specie di animali rari. Cena e

pernottamento presso in hotel.

EASY NITE S.r.l. – Agenzia Viaggi “Il Solleone”

Sede Legale: Corso Matteotti, 57 – 10121 Torino Sede Operativa: Via Sacchi, 22 - 10128 Torino

T. +39 011 54 39 53 – F. +39 011 54 29 40 – W. www.easynite.it – E. direzione.commerciale@easynite.it – PEC. easynite@legalmail.it

Cap. Sociale € 10.400,00 C.F./P.IVA 06370090018 – C.C.I.A.A. TO-782013 – Tribunale di Torino TO272-1992-3416

06° giorno: Monte Myohyang/Pyongyang

Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita dell’International Friendship Exhibition,

in cui sono custoditi i doni ricevuti da Kim Il Sung da parte di dignitari stranieri in visita e ai

meravigliosi dintorni. Pranzo in hotel. Ritorno a Pyongyang . Tour del Palazzo degli Studenti

con esibizione e Palazzo del Bowling. Cena al “Lamb BBQ Restaurant”. Pernottamento in hotel.

07° giorno: Pyongyang

Prima colazione in hotel. Visita alla Grande Casa per gli Studi del Popolo, costruita nel 1982 per

i 70 anni di Kim Il-Sung, alla Galleria Coreana di Belle Arti e alla Libreria Internazionale. Giro a

piedi per le strade del centro fino a Piazza Kim. Pranzo presso il ristorante Mangyongdae KITC.

Dopo pranzo si visiteranno: il Museo della Liberazione della Madrepatria, dedicato alla guerra di

Corea, la nave USS Pueblo e i Film Studios di Pyongyang. Cena presso il ristorante cinese del

Yanggakdo. Pernottamento.

08°giorno: Pyongyang/Kaesong (8 ore con le soste)

Prima colazione in hotel. Partenza per Kaesong attraverso le montagne di Kuwol. Pic-nic in

montagna. Arrivo a Kaesong nel tardo pomeriggio. Kaesong

è la più meridionale delle città nordcoreane, fu capitale

della Corea, durante la dinastia Goryeo. Kaesŏng è nota

come il più importante mercato del ginseng coreano,

famoso in tutto il mondo. Visita alla Tomba del Re

Kongmin, mausoleo del XIV sec.che fa parte delle Tombe

Reali della dinastia Koryo. Il sito si compone di due tumuli

separati, Hyonrung, che contiene i resti di Kongmin, 31° re

della dinastia Koryo, e Jongrung che ospita la moglie, la

principessa mongola Regina Noguk. Cena e pernottamento presso l’Hotel tradizionale.

09° giorno: Kaesong/Panmunjom/Pyongyang

Prima colazione in hotel. Prima di partire per la Zona Smilitarizzata di Panmunjom, si visiterà il

Museo Koryo, antico complesso confuciano dedicato agli studi sotto la dinastia Koryo. Edificato

nel 992 d.C. col nome di Kukjagan, nel 1308 prese il nome di Songgyungwan. E’ composto da

20 edifici circondati da mura e mostra come venivano educati i funzionari del tempo. Ospita

anche un museo che contiene reperti della dinastia

Koryo. Pranzo presso il ristorante Tongil (famoso

per la sua zuppa di cane). Arrivo a Panmumjon,

villaggio sul confine tra Corea del Nord e Corea del

Sud, dove venne firmato l'armistizio del 1953 che

pose fine alla Guerra di Corea. L'edificio dove

venne firmato l'armistizio esiste ancora, e sta a

cavallo della linea di demarcazione militare che

corre attraverso la zona demilitarizzata. Anche il

tavolo attorno al quale si riunirono le due parti è

diviso dalla linea di confine. Ritorno a Pyongyang (2h50) e sosta presso il Paradise Department

Store per gustare l’ottima birra coreana alla spina. Il negozio è un ottimo posto per acquistare

prodotti alimentari per consumare durante il viaggio in treno verso Pechino. Cena di Arrivederci

presso il ristorante Duck BBQ. Pernottamento.

EASY NITE S.r.l. – Agenzia Viaggi “Il Solleone”

Sede Legale: Corso Matteotti, 57 – 10121 Torino Sede Operativa: Via Sacchi, 22 - 10128 Torino

T. +39 011 54 39 53 – F. +39 011 54 29 40 – W. www.easynite.it – E. direzione.commerciale@easynite.it – PEC. easynite@legalmail.it

Cap. Sociale € 10.400,00 C.F./P.IVA 06370090018 – C.C.I.A.A. TO-782013 – Tribunale di Torino TO272-1992-3416

10° giorno: Pyongyang/Sinuiju/Dandong (Cina)

Prima colazione in hotel. Trasferimento alla stazione ferroviaria, sistemazione nello

scompartimento a 4 letti (altre sistemazioni non possibili) e partenza alle 10:10 per Pechino.

Passaggio di frontiera a Sinuiju e ingresso nella Repubblica Popolare Cinese. Pernottamento in

treno.

11° giorno: Pechino Arrivo alle 08:34 a Pechino. Giro della città: Piazza Tian’Anmen, la Città Proibita, il Parco

Beihai. Pranzo in corso di escursione. Cena in ristorante tipico, pernottamento.

12° giorno: Pechino/Grande Muraglia Prima colazione in hotel. Escursione alla Grande

Muraglia: consiste in una lunghissima serie di

mura edificate nell'odierna Cina. La sua

costruzione cominciò nel III secolo a.C. (circa 215

a.C.) per volere dell'imperatore Qin Shi Huang

"Primo Imperatore della dinastia Qin", lo stesso a

cui si deve il cosiddetto Esercito di terracotta di

Xi'an e l'ancora inviolato tumulo sepolcrale.

Doveva servire a contenere le incursioni dei popoli

confinanti, in particolare dei Mongoli, ma non si

rivelò molto efficace, perché gli invasori riuscirono

ad oltrepassarla semplicemente aggirandola nel punto in cui terminava. Il tratto che si visiterà

si trova a Mutianyu che è un segmento in gran parte ristrutturato, lungo circa 2 chilometri, con

22 torrette di avvistamento, accessibile a tutti coloro che abbiano buone gambe e buon fiato.

Pranzo in corso d’escursione. Ritorno a Pechino, tempo libero, cena e pernottamento.

13° giorno: Pechino/Zurigo/Milano

Trasferimento in tempo utile per l’aeroporto, disbrigo delle formalità doganali, e partenza

per Milano (via Zurigo) con il volo Swiss 197 delle ore 06.45. Pasto a bordo e arrivo previsto

per le ore 13:25. Fine dei nostri servizi.

N.B. L’ordine delle visite potrebbe subire variazioni per ragioni tecniche, senza nulla togliere a quanto in programma

HOTEL DEL VIAGGIO Gli hotel del viaggio considerati nella quotazione sono di categoria 4/5 stelle - base camera standard se non laddove diversamente specificato. In Corea del Nord non sempre la classificazione ufficiale corrisponde a quelle Europea. In caso di non disponibilità di tali strutture ne verranno proposte altre in alternativa della stessa categoria ove possibile, quantificandone i supplementi e/o le riduzioni relative.

• Pechino: Feitian Grand hotel*****

• Pyongyang: Yanggakdo Hotel****

• M.nt Myohyang: Hyangsan hotel****

EASY NITE S.r.l. – Agenzia Viaggi “Il Solleone”

Sede Legale: Corso Matteotti, 57 – 10121 Torino Sede Operativa: Via Sacchi, 22 - 10128 Torino

T. +39 011 54 39 53 – F. +39 011 54 29 40 – W. www.easynite.it – E. direzione.commerciale@easynite.it – PEC. easynite@legalmail.it

Cap. Sociale € 10.400,00 C.F./P.IVA 06370090018 – C.C.I.A.A. TO-782013 – Tribunale di Torino TO272-1992-3416

Quote di partecipazione in camera doppia:

Da 10 a 15 pax: € 3.180,00

Da 16 a 20 pax: € 2.945,00

Supplemento singola: € 350

(N.B. La sistemazione in treno non prevede uno scompartimento singolo)

La quota comprende:

• Volo di linea Swiss Air Milano/Zurigo/Pechino/Zurigo/Milano in classe turistica; • Volo di linea Air Koryo Pechino/Pyongyang in classe turistica; • Biglietto del treno Pyongyang/Pechino in scompartimento a 4 letti;

• Sistemazione in camera doppia standard; • I trasferimenti da e per gli aeroporti; • Mezzo privato durante tutto l’itinerario; • Hotel 4*; (non sempre la classificazione nord-coreana corrisponde agli standard

europei); • Pasti come da programma (Pensione completa in Cina e Corea del Nord, tranne la cena

del 10° giorno in treno, a carico dei partecipanti); • Il programma di visite indicato con bus riservato e guida parlante italiano (in Cina) e

inglese (con traduzione dell’accompagnatore) in Corea del Nord; • Ingressi inclusi; • Facchinaggio; • Visto della Corea del Nord; • Mazzo di fiori (obbligatorio) per omaggio al fondatore della RPCN; • Accompagnatore Easy Nite dall’Italia; • L’assicurazione medico bagaglio e la polizza annullamento (Global Assistance); • Un kit da viaggio;

• Quota di iscrizione;

La quota non comprende:

• Visto cinese doppio ingresso;

• Tasse aeroportuali al 17/09/15 € 483,00

• Spese di carattere personale;

• Le bevande ai pasti;

• Tutto quello non indicato nella “La quota comprende”.

Temine iscrizioni entro il 15 Gennaio 2016

EASY NITE S.r.l. – Agenzia Viaggi “Il Solleone”

Sede Legale: Corso Matteotti, 57 – 10121 Torino Sede Operativa: Via Sacchi, 22 - 10128 Torino

T. +39 011 54 39 53 – F. +39 011 54 29 40 – W. www.easynite.it – E. direzione.commerciale@easynite.it – PEC. easynite@legalmail.it

Cap. Sociale € 10.400,00 C.F./P.IVA 06370090018 – C.C.I.A.A. TO-782013 – Tribunale di Torino TO272-1992-3416

VISTO CINESE: Per ottenere il visto DOPPIO INGRESSO in Cina è necessario compilare

l’apposito formulario e presentarlo unitamente a:

- Passaporto in originale valido per ulteriori 6 mesi dalla data di scadenza del visto e due

pagine libere attigue (dx/sx) + fotocopia pagina dei dati anagrafici

- 1 fototessera frontale, sfondo bianco (non accettano stampe su carta semplice o fatte in

casa…)

- Prenotazione volo

- Modulo compilato a computer

- Prenotazione hotel per tutto il periodo di soggiorno

- Piano voli che evidenzi i 2 ingressi in Cina

- Doppio voucher alberghiero a copertura di entrambi i soggiorni (come da piano voli)

- Se la distanza tra i 2 soggiorni e' superiore ai 3 mesi, il visto viene rilasciato con validità di 6

mesi

Tempo di rilascio senza urgenza: 10/12 gg

Tempo di rilascio con urgenza massima: 3 /4 gg lavorativi

Diritti consolari: 112 € + spese di agenzia

CAMBIO APPLICATO: 1 € = 1,10 USD.

Condizioni generali EASY NITE si riserva il diritto di richiedere un supplemento del prezzo qualora non si raggiunga il numero di partecipanti previsto nella quotazione e/o quando intervengano variazioni delle tariffe aeree e dei prezzi dei servizi previsti al momento della formulazione del presente preventivo. Penalità per annullamenti: 20% per annullamenti fino a 30 giorni di calendario prima della data di partenza; 50% per annullamenti da 29 a 14 giorni di calendario prima della data di partenza; 100% per annullamenti da 13 a 0 giorni di calendario prima della data di partenza.