‘Willy’ celebróprimera victoriaEstratega analiza eltriunfo 1-2 en Ibagué.

Llamas acabaron con la naturaleza

Reciben bicispara La GuajiraLa Fundación A Serincentiva a donar.

F. Gaviria,listo paraRío 2016

Dejaciónde armas,en la mesa

Rodríguez, DT del Atlético.

Másde 60 hectáreas de bosque nativo han sido consumidas. ● Página 4

‘Carlos Lozada’ hizo el anuncio.

Incendio forestal

El plan de relojeríapara viaje de leones

ManuChao,máscerca

Diálogos

Desde el jueves pasado, organismos de socorro con el apoyo de dos helicópteros, trabajan para apagar un incendio forestal en California, Santander. JAIME MORENO VARGASCiclismo

PÁGINA 8

Literatura. ‘Cinco esquinas’, el nuevo libro delNobel peruanoMario Vargas Llosa. ●Pág. 13

ADENTRO

● Página 9

Listos los papeles de Sudáfrica. El vuelo sería amitad de abril. ● Páginas 2 y 3

El artista se presentará este sábado en el Club El Cortijo. ●Pág. 12

PÁGINA 5

facebook.com/diario.adn.bucaramanga@ADN_Bucaramanga

● Los negociadores de pazde las Farc afirmaron ayeren Cuba que hay “avancessustanciales” en la cons-trucción de un acuerdo pa-ra un alto al fuego bilateraly definitivo. Página 6

Diario Gratuito

BucaramangaLUNES7DEMARZODE2016Año7.Número671ISSN2145-4108

Información

Clima

MínimoMáximo

Mínimo

21°

20°

Zeus es el macho alfa de la manada de Bucaramanga. No se sabe si en libertad aún sea así. J. MORENO

● ¿Cómo se planea un via-je con 33 leones africanosadultos, entre tres paísesy dos continentes distin-tos, con la condición de ha-cerlo todo en un solo día?En este rompecabezas vie-ne trabajando hace 20 me-ses la organización am-bientalista ADI, que teníaplaneando un operativo derescate para 24 leones dePerú y decidió incluir anueve leones que fueron in-cautados a un circo enPiedecuesta. El destino fi-nal es Sudáfrica y reciénhasta abril podrían partir.Con varios plazos venci-dos para la operación y lascríticas que se han desper-tado desde algunas organi-zaciones de Bucaramanga,la presidenta de ADI (Ani-mal Defenders Internatio-nal), Jan Creamer, aclarórumores y explicó las tresfichas claves del rompeca-bezas de esta operaciónanimal sin precedentes enel mundo: el vuelo, el trans-porte y la financiación.En contextoDesde julio del 2014,cuando fueron incautadosal Circo África y se trasla-daron al Centro de Aten-ción Veterinaria (CAV) dela Corporación para la De-fensa de la Meseta de Bu-caramanga (CDMB), losleones Zeus, Iron, Easy,Shakira, Ojiclaro, Junior,Buba, Bolillo y Barbie sevolvieron un encarte paralas autoridades, pues nohay en Colombia un sitiocon la capacidad para cui-dar animales de esa enver-gadura y el Estado no tie-ne como mantenerlos.En este punto, la ONGbritánica ADI prometió lle-varlos primero a Denver,pero luego, se descartó laopción por la del santuario

de Emoya, una reserva na-tural en la región de Lim-popo (Sudáfrica).La primera demora sonlos permisos para moverfauna. El de Colombia seexpidió el 9 de octubre pa-sado, Perú (donde estánlos otros 24 rescatados), el24 de noviembre y en Áfri-ca lo hicieron recién a ini-cio de febrero, cuandoaprobaron el santuario.(sigue en la página 3)

El rompecabezas derescatar nueve leones

Energía

El apunteMyshake es una ‘app’que advierte a laspersonas de posiblesaccidentes, esta envíamensajes de alertasegundos antes de queinicie unmovimientotelúrico. Su descargaes gratuita y estádisponible Android.

AplicaciónPara prevenir unposible accidente

Según el Ideam sepresentarían lloviznasen Bucaramanga.

Julián Amorocho BecerraBucaramanga

29°Mañana

Se espera cielonublado en la capitalsantandereana.

ADI saca las garras.LaONGsedefiende ante las críticas locales.

Felinos en custodia de la CDMBesperan volar en elmes de abril.

Recuerde que pudehacer las diligenciasen la Registraduríade Bucaramanga, delunes a viernes desdelas 8:00 a. m. hasta las4:00 p. m., en jornadacontinua. Para mayorinformación marquea la línea 6439673.

Cortes de luzprogramadosHo no habrá serviciode energía en el barrioProvenza, en la carrera27 con calle 105,en Bucaramanga.La Electrificadoraanunció que realizaráestos trabajos desdelas 12:00 m. hasta1:00 p. m.

29°Hoy

Máximo

Desde las 6:00a.m.hasta las 8:00p.m.

3 y 4Carros y motosPico y placa

“● Las aerolíneas de car-ga han estado buscandoun vuelo para nosotros.Necesitamos un avión concarga en Lima, desde ahílo rentamos -paraque sal-ga más barato- para volara Johannesburgo, Sudáfri-ca. La idea es que eso seaamediadosdeabril”, expli-

có JanCreamer, presiden-ta de la ONG ADI.Los tiempos están justos,pues en ese mismo messe vence el documento Ci-tes (que avala la salida defauna a nivel internacionalde Colombia), que fue ex-pedido por el Ministeriodel Medio Ambiente.

Los tiempos están apretados

Desde el ente comunicaron que nopueden darle tarjeta de operación alas taxi camionetas en protesta.

AMB dice que se ajuta a la ley

Elprimerobstáculo:lasdudasychismes

Horarios de laRegistraduría

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R.(carrol@diarioadn.co). Editor en Bucaramanga:Miguel Jaramillo Ángel (migjar@diarioadn.co). Editora en Bogotá: Jenny Gámez (jengam@diarioadn.co). Editor enBarranquilla: Juan Alejandro Tapia (juatap@diarioadn.co). Editora en Cali:Yaneth Ramírez (yanram@diarioadn.co). Editor en Medellín: Juan David Correa (juacor@diarioadn.co). Asesor editorial: Félix Quintero (felqui@eltiempo.com). Redactores Bucaramanga: JuliánAmorocho, Óscar Andrés Olarte Castro, Pedro José Andrade Bruno, Miguel Ángel Cantillo y Luis Alfonso Cárdenas. Reportero Gráfico: Jaime Moreno Director Gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín,Luis Eduardo Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Redacción: Carrera 35A No. 46-85. Tel.: 6972286 Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de producto Bucaramanga: Liseth Juliana Colmenares(liscol@eltiempo.com). Director de Publicidad:Mónica Zorrilla (monzor@eltiempo.com). Ejecutivo de Publicidad: Sergio Ivan Cuartas (sercua@eltiempo.com). Teléfono: 3202859569. Distribución:Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”PREMIO INTERNACIONAL

The Society for News Design 2015

● Como el tiempo pasó y elviaje (originalmente cua-drado para septiembre del2014) no se dio, desde algu-nos sectores de la comuni-dad empezaron a generar-se suspicacias. El pasado 5de febrero, la CDMB, elÁreaMetropolitana de Bu-caramanga (AMB) y laProcuraduría Ambientalvisitaron a los animales ydejaron manifiesta su pre-ocupación. “Hay que visua-lizar otras salidas. No po-demos estar esperando to-do el tiempo”, dijo MartínCamilo Carvajal, directorde la CDMB.Al respecto, Creamersostuvo que “es decepcio-nante que la gente critiquecuando desde el principiodijimos que los nueve leo-nes de Colombia teníanque esperar a que el resca-te en Perú terminara. Ade-más, ADI está pagando–sin ayuda– por la alimen-tación y cuidado en Buca-ramanga, que nos cuesta5.000 dólares mensuales”.Entretanto, la manuten-ción semanal de los mamí-feros en las instalacionesubicadas en la vereda Hele-chales (montañas orienta-les de Floridablanca) ron-da los 800.000 pesos.Tan solo el vuelo haciaSudáfrica, llamado ‘Espíri-tu de Libertad’, costaría300.000 dólares y como laoperación inicial no con-templaba a Colombia, in-cluir el rescate de los feli-nos de Bucaramanga cos-tará otros 40.000 dólaresadicionales.

aDn2 Lunes 7 deMarzo de 2016

Bucaramanga

Un león duerme 20 horas al día.

Una operación de relojería

La organización tendrá un equipo de ocho personas en tierra para cargar los leones. Jam Creamer (foto) supervisará la operación. ADN

● Aunque el AeropuertoInternacional Palonegrode Bucaramanga no tieneservicio de vuelos de car-ga, ADI no cree que sea uninconveniente llevar unavión de carga para trasla-dar a los leones a Bogotá ya Lima. “Eso dependerádel avión que podamosconseguir. Estamos traba-jando en esa ruta, perohay otras opciones”, contósu directora.La carga, viaje y descar-ga de los felinos debe te-ner precisión milimétrica.Debido a que la ley sudafri-cana exige que la faunaque llegue a ese país hayapasado un tiempo mínimode seis meses en un mismositio antes de volar (poruna cuestión sanitaria), to-da la operación debe po-der cumplirse en 24 horas.Aparte de la dificultadde conseguir el vuelo, hayotras fichas del rompeca-bezas difíciles, como es laoperación de subir y bajara tantas fieras peligrosas ycómo mantenerlos segu-ros en un viaje interconti-nental de más de 8 horas.Deyanira Mateus, zoo-tecnista de ADI y encarga-da en el terreno de los leo-nes confirmó que “sicológi-camente no muestran elcomportamiento que mos-traban al principio, queeran muy agresivos. Yaconfían en que no se les vaa maltratar”.Cuando llegue la hora ce-ro, los leones serán subi-dos a sus jaulas de viajes,una por animal, que ten-drán unas tarimas rodan-

tes que faciliten su manejoal interior del avión. Comoen el CAV de la CDMB searregló la vía de acceso, nose presume que haya pro-blema para la movilizaciónen camionetas, aunque eltema no se ha decidido.El truco para mantenera estas fieras tranquilas,según la experiencia deADI cuando rescataron 24leones de Bolivia, es dejarcada grupo familiar junto,

para que se escuchen y sevean. “Ellos usualmente sellaman durante el viaje, ru-giendo. Los encargados deADI, que incluye a un vete-rinario, estarán chequean-do a los animales constan-temente, dándoles agua ylo que requieran”, dijoCreamer.Mateus agregó que debi-do a que los leones duer-men 20 horas diarias, nohabría problemas volando.

En24horas se tiene que realizarel rescate enColombia y enPerú.

La salida deBucaramanga sehará vía aérea, rumbo aBogotá.

● ¿De dónde sale todo ested inero? Según JanCreamer, presidenta deADI, todo ha sido con do-naciones alrededor delmundo. “Estamos pidien-do a la gente que adoptelos leones... Son 10.000 dó-lares por cada león”.Según comunicó el AMBhabría un mal sabor de bo-ca por cuanto “hay quejasde otras ONG, porque seestarían captando recur-sos internacionales, queno se reflejan en el bienes-tar de los leones”.Ante esto, Creamer re-calcó que “ninguna organi-zación colombiana ha ofre-cido ninguna ayuda con es-tos leones” e informó quehan gastado 100.000 dóla-res solo en comida, limpie-za, cuidado animal y veteri-nario en Perú y Colombia.Expertos como MaríaYaneth Torres, zootecnis-ta y docente en la Universi-dad Cooperativa de Colom-bia ha explicado que la in-fraestructura existente enel país para temas de fau-na está diseñada para es-pecies nativas de Colom-bia, ninguna del tamañode un león.

El apunte

Así se vaa pagarel rescate

● La reserva Emoya BigCat Sanctuary tiene 5.000kmdeextensión y ya finali-zaron los cerramientos delos hábitats para los leo-nes de Perú y Colombia.Allí gozarán de un estadode semi-libertad, pues porsu historia con circos, nopueden cazar. Por ello, se-

rán alimentados de por vi-da. Asimismo, no puedenser soltados al tiempo.El santuario está ubicadoal norte de Sudáfrica, enuna región protegida porla Unesco. Allí hay una po-lítica de no cría, por esolos machos serán castra-dos una vez lleguen.

¿Cómo es el sitio al que llegarán?

aDn 3BucaramangaLunes 7 deMarzo de 2016

La rueda de empleo se realiza en homenaje por el Día de lamujer.

Han usado 34mil litros de agua para controlar el incendio. J. MORENO

● Mañana, entre las 8:00a. m. y las 4:00 p. m., lasmujeres que estén buscan-do trabajo pueden acercar-se a la plaza Luis CarlosGalán Sarmiento de Buca-ramanga, donde se oferta-rán unas 750 oportunida-des laborales exclusivaspara las mujeres.Para Santander hayoportunidades de empleocomo: profesionales en ca-rreras administrativas, co-

merciales y financieras; in-genieras de sistemas e in-dustriales; médicas; bacte-riólogas; microbiólogas;enfermeras; profesionalesy técnicos agropecuarios;técnicas en diseño gráfico;asistentes administrati-vas; auxiliares de enferme-ría; auxiliares de farma-cia; auxiliares de cocina;auxiliar contable; asesorascomerciales; vendedoras;operarias de costura; ope-

rarias, armadoras y guar-necedoras de calzado; caje-ras; meseras; auxiliar deservicios generales, entreotros.Si usted está interesada,debe llevar la hoja de vidacon los respectivos sopor-tes y aplicar a la vacantesegún su profesión.La jornada es organiza-da por la Agencia Públicade Empleo del Servicio Na-cional de Aprendizaje.

Minhacienda dijo que Colombia es el tercer país de latinoamérica que más ha combatido la pobreza.

● El ministro de Hacienda,Mauricio Cárdenas Santa-maría, no descartó que el10 % de la venta de la gene-radora de energía Isagénllegue a Santander, sin em-bargo, no sería inmediatoy el traslado de los recur-sos depende de varios fac-tores.Cárdenas Santamaría re-conoció que, según la Ley226 de 1995, el 10 % de laventa del activo de la na-ción le correspondería a“los municipios y departa-mentos donde esté la acti-vidad económica del acti-vo que se está enajenan-do”, pero dicho porcentajedebe dirigirse al FondoNa-cional de Pensiones de lasEntidades Territoriales(Fonpet).“El Fonpet es un fondode ahorro para el pago delas pensiones de los depar-tamentos y municipios. En-tonces ese 10% se tieneque repartir en las cuen-tas del Fonpet de los muni-cipios y departamentosdonde tenga actividad Isa-gén”, precisó el Ministro.En ese sentido, inicial-mente los recursos esta-rían dirigidos a la atenciónde las pensiones y, si el mu-nicipio o departamento yatiene el ahorro necesariopara pagar las pensiones,ahí sí podría retirar el dine-ro de las acciones por laventa de Isagén que le co-rresponde.Sin embargo, aclaró Cár-denas Santamaría, ese10% no llegaría en su totali-dad a Santander, porqueen vista de que Isagén tie-ne actividad económica enotros municipios y depar-tamentos, “hay que hacerel cálculo de la actividadde cada uno de ellos”, y se-

gún el resultado se destina-rían los recursos.El pasado jueves, el go-bernador de Santander,Didier Tavera Amado, leentregó un cheque simbóli-co al presidente de la Re-pública, Juan Manuel San-tos, por valor de $649.000millones, que sería el 10 %de la venta de Isagén quele correspondería al depar-tamento, los cuales se in-vertirían en obras.

10 % de Isagén podríallegar al departamento

El apunte

●Un incendio que hasta elcierre de esta edición ha-bía consumido más de 60hectáreas de bosque nati-vo en el municipio de Cali-fornia, Santander, está ca-si extinguido gracias al tra-bajo de unas 140 personasy dos aeronaves que espar-cieron agua sobre las lla-mas con el sistema BambiBucket.Según informó el coordi-nador de la Oficina de Ges-tión del Riesgo de Santan-der, Ramón Andrés Ramí-rez Uribe, personal debomberos de los munici-pios de la provincia de So-to Norte, la Defensa Civil,Policía, Ejército, comuni-dad y dos helicópteros,apoyaron las labores paraacabar con las llamas.“Con las personas se hi-cieron guardarrayas (zan-jas) para evitar que las lla-mas avanzaran, mientrasque con las dos aeronavestomamos agua del sectorLos Tanques en el río Sura-tá, a unos ocho kilómetrosen línea recta desde el si-tio del incendio, y realiza-mos descargas de 1.700 li-tros”, dijo Ramírez Uribe.El lugar del incendio esconocido como Matape-

rros y, según Ramírez Uri-be, la comunidad ha mani-festado que posiblementelo causó un cazador de lazona, quien utilizó fuegopara hacer salir a un ani-mal de una cueva.“Una vez termine el in-cendio la Corporación pa-ra la Defensa de la Mesetade Bucaramanga (CDMB)hará la valoración de laspérdidas y determinarálas acciones para restable-cer el ecosistema”, precisóRamírez Uribe.La deflagración inició elpasado jueves hacia las10:00 a. m. y los trabajospara extinguir las llamasse hacen todos los días de6:00 a. m. a 6:00 p. m.

El Gobernador de Santander pidió $ 649.000millones.Los datos

Los datos1.

1.

2.

2. 3.

Incendio yaha consumido60 hectáreas

El apunte

Luis Alfonso Cárdenas M.Bucaramanga

Ministro visitó el Hospital Internacional

Hacia las 5:00 p. m. deayer las llamas estabancontroladas en un 100 %y extintas en un 75 %.

Las llamas no han dejadopérdidas humanas y laspoblaciones aledañas noestuvieron en riesgo.

Minhacienda destacó alHospital Internacionalcomo un beneficio local,nacional e internacional.

El Ministro de Haciendadio tranquilidad a loscolombianos y dijo queno habrá apagón.

Sobre la crisis económicaen Barrancabermeja, elMinhacienda dijo que elgobierno los apoyará.

● En su visita a Bucara-manga, el ministro de Ha-cienda, Mauricio Cárde-nas Santamaría, tambiénvisitó las obras del Hospi-tal Internacional que seconstruye en Floridablan-ca con algunos recursosde la Financiera del Desa-rrollo Territorial (Finde-

ter), adscrita alMinhacien-da. “Esta es la clínica másmoderna del país, con to-das las tecnologíasdepun-ta del mundo. Esto quieredecir que los pacientes co-lombianos pueden tenertratamiento sin distinción,tanto del régimen subsi-diado como contributivo”.

El beneficio

●La jornadade trabajo pa-ra las mujeres no sólo serealizará en Bucaraman-ga, también en Barranca-bermeja, en la carrera 28n. ° 56-10; en San Gil, enel Centro de FormaciónAgroturístico (calle 22 n. °9-82; en Vélez, en el Cen-tro deGestiónAgroempre-sarial (Transversal 8 n. °8ª-50; y en Málaga, en elparque principal.

Control al fuego

Acuda a otras sedes

Sin peligro

No al apagón Crisis petrolera

Sí hay empleo para las mujeres

aDn4 Bucaramanga Lunes 7 deMarzo de 2016

El regalo para cumplir uno de los1.000 sueños de los niños guajiros

Fundación recibió la primera donación de cicla el jueves pasado.

● Ante las dificultades enlas que viven los niños deLa Guajira, Paula Dayan-na García Rincón (nueveaños) decidió regalar unade sus cosas preferidas: labicicleta.Su madre, Nancy Joha-na Rincón, conoció la acti-vidad que está promovien-do la Fundación A Ser,que consiste en la recolec-ta de ciclas para donar alos niños wayú, quienesdiariamente tienen que pe-dalear por horas para ir aclase al colegio más cerca-no o llevar agua de un lu-gar a otro.Días antes de que Paulala entregara, se dedico alimpiarla varias veces, sudeseo era que se viera im-

pecable y como nueva.Y no es que no la usara,“yo quise donarla porqueallá todos pasan por una si-tuación delicada y no tie-nen muchos recursos”, di-jo con una sonrisa, la mis-ma que tuvo cuando se leentregó la bicicleta a Lau-ra Lucía Sánchez Mendo-za, representante legal dela fundación.Cuenta su mamá que an-teriormente habían regala-do la ropa que dejaba deusar, pero hoy decidió daralgo más que eso, un obje-to que muchos sueñan te-ner desde pequeños.Si Paula tuviera la opor-tunidad de conocer a lapersona a la que se le en-tregue este regalo, no du-daría en recibirla con abra-zos y sonrisas, y así no en-tienda el idioma wayú tra-taría de comprenderlo pa-ra socializar con ellos.El 13 julio es su cumplea-

ños, y a pesar de que sequedó sin su bicicleta en-tre sus planes no está pe-dir otra de estas, segúnella, solo recibe lo que sumamá o familiares le quie-ran dar.“Cuando sea grande qui-siera seguir ayudando, yno solo a las personas, tam-bién a los animales”, aña-dió la niña.Para lograr la meta pro-puesta por la fundación,que corresponde a 1.000bicicletas, se están concre-tando eventos con centroscomerciales, universida-des, empresas y conjuntosresidenciales, en este últi-mo “muchas veces uno veciclas que están es pu-driéndose porque no lasusan, por eso es mejor do-narlas”, dijo Sánchez.En estos días se piensacontactar al Ejército parainvolucrarlo en la ejecu-ción de las actividades.

María Alejandra Morales M.Bucaramanga

● El sábado se presentóotro caso de agresión a losalféreces de la ciudad. Es-ta vez fue frente al centrocomercial El Cacique.La víctima fue el agenteCarlos Chaín, quien reci-bió un golpe en el pechopor parte de un taxista.“El conductor se enojóporque se le dijo que separqueara en otro lado ypor eso se lanzó contranuestro compañero”, dijoel comandante de la Direc-ción de Tránsito, GerardoHernández.Ante la situación, el agre-sor fue capturado por laPolicía Metropolitana deBucaramanga (Mebuc).Con este suceso se sumanocho casos de agresión alos alféreces de la ciudad.El director de Tránsitode Bucaramanga, MillerSalas, invitó a las perso-nas a “ser más tolerantes,respetar a los agentes ycumplir las leyes, si noquieren ser sancionados”.El dato

1.

En cuatromeses, los pequeños tendrían las bicicletas que la gente dona.

2. 3.

Taxistaagredió aun alférezel sábado

La Fundación A Ser seencarga de arreglar lasbicicletas de segundaque la gente dona.

Para comunicarse con lafundación, puede hacerloa través de la líneatelefónica 3203883820.

Próximamente se llevaráa cabo un evento en elC.C. Cacique para quela gente donemás ciclas.

Donación Contacto Eventos

aDn 5BucaramangaLunes 7 deMarzo de 2016

La población se encuentra desde ayer en toque de queda. ARCHIVO

Con motivo del Día de la Mujer se ofertarán 6 mil empleos.

● En toque de queda ama-neció ayer el municipio deMontecristo (sur de Bolí-var) después de que un sol-dado del Batallón de Infan-tería Mecanizado N°4 Ge-neral Antonio Nariño, dela Segunda Brigada, asesi-nó a tres personas e hirióa tres más.El responsable del he-cho, identificado como Jo-sé Amado Gómez Castaño,también murió tras recibir

múltiples golpes en unaasonada que se originó enel pueblo.El Ejército informó queel soldado, ebrio, perdió enun establecimiento su bille-tera y tras discutir con va-rias personas regresó a suunidad militar en búsque-da de su arma y luego re-tornó al sitio donde se en-contraba. A su regresocausó la muerte de Dei-mer Eduardo Dávila, de 22

años; Luis Enrique Jimé-nez, de 40, y una niña de 12años que se encontrabacerca al sitio.En el tiroteo resultó heri-do el ingeniero Sergio Já-come, quien había llegadoal municipio para cons-truir varias viviendas fi-nanciadas por programasdel Gobierno Nacional.Dos soldados intentarondetener a su compañero,pero fueron heridos por él.

Carlos Antonio Lozada, negociador de las Farc, habló de anuncios sobre la dejación de las armas. EFE

● Los negociadores de pazde la guerrilla de las Farcafirmaron ayer en La Ha-bana que hay “avances sus-tanciales” en la construc-ción de un acuerdo paraun alto el fuego bilateral ydefinitivo, sobre el que ha-brá “anuncios importan-tes” en las próximas sema-nas.“Hay avances sustancia-les en la construcción delacuerdo sobre cese al fue-go y hostilidades bilatera-les y definitivo”, respondióel comandante Carlos An-tonio Lozada a una pregun-ta de la prensa sobre la po-sibilidad de cumplir el pla-zo fijado el pasado septiem-bre por las partes del 23de marzo para firmar lapaz.Desde el reinicio de losdiálogos de paz, el pasado2 de marzo, el equipo delGobierno indicó que va atrabajar duro para lograrel máximo de progresospara el plazo de 23 de mar-zo, mientras que desde ladelegación de las Farc se-ñalaron que es improbablepoder firmar la paz paraesa fecha, pero sí lograr al-gún acuerdo importantesobre el fin de las hostilida-des.El portavoz de las Fuer-zas Armadas Revoluciona-rias de Colombia (Farc) in-dicó ayer que hay propues-tas “muy concretas” deambas partes sobre el te-ma del abandono de las ar-mas, uno de los más con-flictivos, y señaló que “sincomprometer fechas” ha-brá también “anuncios im-

portantes sobre temasmuy sustanciales”.En un breve intercam-bio con periodistas, Loza-da dijo que se han realiza-do “algunos intercambios”en la mesa de negociacio-nes acerca del tema de losterritorios de paz, dondeserían concentrados losmiembros de las Farc pa-ra dejar las armas, unapropuesta del equipo in-surgente.

Farc dicen que estácerca cese al fuego

El apunte ●El cuestionado empresa-rio James Arias Vásquez,conocido como el ‘zar de lachatarra’ y señalado deamasar una fortuna esta-fando al fisco, se podríaconvertir esta semana enel primer colombiano enacogerse a los beneficiosde la nueva ley de extin-ción de dominio, que le per-mitiría quedarse con partede la plata obtenida ilegal-

mente.El 20 de enero del 2014el Gobierno sancionó unaley aprobada en el Congre-so que creó la sentencia an-ticipada en los procesos deextinción de dominio, conel que la persona a la quele ocuparon bienes obteni-dos ilegalmente podría re-nunciar a defenderse per-mitiendo que un juez falley el Estado pueda dispo-ner de esos predios, socie-dades, vehículos e inmue-bles.A cambio, el afectado po-dría quedarse con el trespor ciento del valor de losbienes y más si ayuda a lasautoridades.

● El Gobierno colombianorealizará el próximo 8 demarzo, cuando se conme-mora el Día Internacionalde la Mujer, una jornadade empleo especial para elgenero femenino, en la quehabrá una oferta de 6.000vacantes a través del Ser-vicio Nacional de Aprendi-zaje (Sena).Según la Consejera Pre-sidencial para la Equidadde la Mujer, Martha Or-dóñez, “son fundamenta-les todas las acciones queestén encaminadas a forta-lecer y visibilizar el empo-

deramiento económico delas mujeres, como una delas rutas para enfrentarlas violencias de género”.La Agencia Pública deEmpleo del Sena hará laconvocatoria en 33 regio-nales y 68 satélites de lasoficinas de la entidad. Ade-más enviará delegados pa-ra llevar la oferta de em-pleos a mujeres que estánen casas refugio en las ciu-dades de Cali, Bogotá, Ba-rranquilla y Cartagena.Durante 2015, a través delSena, 126.107 mujeres con-siguieron un trabajo.

Según el grupo, “hay avances sustanciales” para la firma.Los datos1. 2. 3.

Seis mil vacantespara las mujeres

¿Beneficioal ‘zar’ dechatarra?

El apunte

La Habana, CubaEFE

Sobre la detención de Santiago Uribe

Se discuten asuntoscomo el alto el fuego, elabandono de las armasy la desmovilización.

El tránsito de losguerrilleros a unmovimiento políticoes otro de los temas.

Desde 2012 se negociaun acuerdo de paz enLa Habana, que ya llegaa su recta final.

John Jairo Torres Torres, alcaldede Yopal, fue capturado ayer porlavado de activos y enriquecimiento.

● Sobre la reciente deten-ción de Santiago Uribe,hermano del expresidentecolombiano Álvaro Uribe,por presuntos vínculoscon grupos paramilitares,el negociador insurgentedijo que se trata de una in-vestigación judicial que da-ta de hace muchos años.

“Creemos que alrededordel tema se ha levantadouna polarización productode la politización del mis-mo. Es una investigaciónque viene de muy atrás”,recalcóLosada, quien abo-gó por esclarecer y des-mantelar el paramilitaris-mo para construir la paz.

En la mesa

●Varias personas reaccio-naronygolpearonen repe-tidas oportunidadesal sol-dadoGómez. Elmilitar fuetrasladado al hospital delpueblo y allí fue de nuevoatacado por la comunidad,que ocasionó su muerte ygeneró daños considera-bles en el centro asisten-cial. La Segunda Brigadaanunció una investigacióninterna.

Atacado en hospital

Proceso por urbanización

La política Recta final

Soldado mata a 3 y lo linchan

aDn6 Lunes 7 deMarzo de 2016

Colombia

Lula se defiende en la calle

Los seguidores de Lula han salido a las calles a protestar por lo que consideran una injusticia. AFP

●El expresidente Lula, íco-no de la izquierda brasile-ña, pidió a sus partidariosque lo respalden tras unpolémico incidente en quefue llevado por la fuerzapara que declare por el me-gafraude a Petrobras.La actuación de la justi-cia y de las fuerzas de segu-ridad con el exmandatariorecalentaron la crisis polí-tica que vive desde haceun año el mayor país deAmérica Latina, hundidoen una recesión económi-ca y sacudido por las reve-laciones de una trama demultimillonarios sobornosen la petrolera estatal.El sábado, unos 500 sim-patizantes de Luiz InacioLula da Silva se agolparonfrente a su vivienda en SaoPaulo y la presidenta Dil-ma Rousseff viajó desdeBrasilia para apoyarlo.“Lula estuvo muy anima-do durante el encuentroque tuvimos junto con lapresidenta Dilma para apo-yarlo. La presidenta dijo: 'Lula, eres muy importan-

te para el pueblo y paraBrasil'. Y Lula me dijo quese sentía muymotivado pa-ra la lucha”, dijo el diputa-do oficialista Vicente daSilva tras la reunión.La fotografía de Rous-seff junto a Lula saludan-do desde un balcón con-trastó con las celebracio-nes del viernes, en las quealgunos brasileños convo-caron a un festejo por lasredes sociales para cele-brar la acción policial queobligó al expresidente adar explicaciones por el es-cándalo de corrupción quele costó más de 2.000 mi-llones de dólares a Petro-bras. Y es también un re-trato del momento políticoque vive Brasil, en el queRousseff enfrenta dos pro-cesos que podrían termi-nar su mandato.

Seguidores del expresidente brasileño convocan a jornadas de protesta.

Unamanifestación deapoyo al expresidente

fue convocada paramañana, mientras laoposición prepara otrapara el 13 de marzo.

El apunte

BrasilAFP El dato

● El carismático expresi-dente, que a sus 70 añosse vislumbra como even-tual candidato del gober-nantePartido de losTraba-jadores (PT) para las elec-ciones de 2018, se declaró

ultrajado, y en inflamadosdiscursos aseguró: "si mequieren derrotar me ten-drán que enfrentar en lascalles de este país". "Es-toy dispuesto a viajar portodo el país. Si alguien

piensa que me va a callarcon persecuciones y de-nuncias, yo sobreviví alhambre, y quien sobreviveal hambre no desiste nun-ca", dijo Lula, que de niñofue lustrabotas.

BEIRUT, (AFP). Las regio-nes de Siria donde rige elcese el fuego registraronayer la jornada más "tran-quila" desde que comenzóla tregua, dijo una ONG,en tanto queMoscú yWas-hington advirtieron queno se debe retrasar el ini-cio de conversaciones.

LOS ANGELES, (AFP). La exprimera dama de EstadosUnidos Nancy Reagan, es-posa del expresidente re-publicano Ronald Reagan(1981- 1989), falleció en LosÁngeles a los 94 años acausa de una insuficienciacardíaca. Será enterradaen Simi Valley.

En breve

El aspirante a la nominación por elpartido republicano Marco Rubio,venció en primarias en Puerto Rico.

Nancy Reagan falleció ayer.

Marco Rubio vence en Pto. Rico

Se siente más latregua en Siria

Falleció la viudade Ronald Reagan

Se declaró ‘ultrajado’ por la justicia

aDn 7Lunes 7 deMarzo de 2016

Mundo

● Uno de los más felicespor la primera victoria delAtlético Bucaramanga enel 2016 es su director técni-co, JoséManuel ‘Willy’ Ro-dríguez, quien, al finalizarel encuentro (1-2) ante elDeportes Tolima, se arro-dilló con los brazos en alto,señaló al cielo, y celebróun triunfo esquivo en la Adesde el 24 de septiembredel 2008.Rodríguez, de tempera-mento y carácter fuerte, vi-vió su partido a parte en elestadioManuel Murillo To-ro. Un gol de Didier Delga-do, al minuto 21 de la pri-mera parte, aumentó latensión en el grupo y en elpropio ‘Willy’, presión quese niveló seis minutos des-pués con el 1-1 concretadodentro del área por JohnStiwar García, tras pasede Maicol Balanta.

La alegría se redondeósobre el minuto 66 cuandoel mismo Balanta aprove-chó un descuido de la sagadel equipo ‘pijao’ y del por-tero Janer Serpa para colo-car a ganar a los ‘leopar-dos’. El triunfo se consu-mó al minuto 93 con el fi-nal del compromiso y el as-censo del Atlético de la ca-silla número 15 a la déci-ma.“El equipo cambia en lapartemental porque había-mos hecho partidos intere-santes tanto de local comode visitante y no habíamospodido ganar. Estábamosarrastrando una carga desiete empates que debía-mos superar porque tene-mos la base del equipo delaño anterior, donde triun-famos”, sostuvo ‘Willy’ Ro-dríguez en la rueda deprensa tras terminar elcompromiso en Ibagué.Sobre el planteamientoante el Tolima, el DTmani-

festó: “Había que salir a ju-gar, manejar la ansiedaden el último cuarto de can-cha, tener esa tranquili-dad mental para podermarcar y jugamos un granpartido. Fuimos inteligen-tes donde controlamos alDeportes Tolima, les rega-lamos un cuarto de can-cha, lo esperamos, lo pre-

sionamos, y cuando pudi-mos sacarle el balón nosfuimos de frente generan-do las jugadas de gol y con-certándolas para sumarde visitante”, puntualizó elestratega.Una de las mejores noti-cias para el equipo santan-dereano tras el triunfo fueque llegó a los 86 puntos

en la tabla del descenso,superando en este aspectoa Fortaleza F. C. (80), Ja-guares F. C. (84), y BoyacáChicó (86).El próximo reto de los‘leopardos’ será el juevesante su eterno rival: el Cú-cuta Deportivo, en compro-miso válido por la tercerajornada de la Copa Águila.

José Manuel ‘Willy’ Rodríguez (Izq.), director técnico del Atlético Bucaramanga, en un festejo con Luis Aníbal Mosquera. JAIME MORENO/ADN

‘Lomental fueclave’JoséManuel ‘Willy’ Rodríguez analizó la primera victoria del Bucaramanga en la Liga.Óscar Andrés Olarte CastroBucaramanga

El apunte

La cifra

¡Click!MÉXICO. Stefan Medina festejó su primer tanto con la ca-miseta del Pachuca. El colombiano marcó en el 2-2 de suclub contra Dorados, en la fecha nueve del Clausura-2016de fútbol mexicano. Medina abrió el marcador en el esta-dio Hidalgo a los cinco minutos tras una pared con el ar-gentino Rubén Botta. Pachuca siguió de largo e HirvingLozano, a los 15, puso el 2-0. Sin embargo, los ‘tuzos’ nosupieron manejar el resultado e igualaron al final 2-2.

Buffon, portero de la ‘Juve’.

TURÍN. Juventus, que tuvo alcolombiano Juan GuillermoCuadrado en el banquillo, seimpuso con solidez en el cam-po del Atalanta (0-2) graciasa los goles de Andrea Barza-gli y del gabonésMario Lemi-na. El equipo de Turín es lí-der con tres puntos de dis-tancia sobre el Nápoles

10

Jackson Martínez se estrenó con gol en las redescontrarias en la Liga de China. Ayer, el colombiano fuetitular y marcó su primer tanto con el GuangzhouEvergrande, en la primera fecha del torneo de ese país.

ARCHIVO PARTICULAR

● La selección de Colom-bia venció hoy por 3-0 a lade Ecuador, en la tercerajornada del grupo B delSudamericano Sub-17 Fe-menino de Fútbol que sejuega en Venezuela, paraacercarse más a la clasifi-cación a la siguiente fase.Los goles del conjuntocolombiano llegaron conuna dupleta de MayrethPérez, en el minuto 11 y 64,y otro tanto de Laura Chir-va en el 85, del encuentrodisputado en el estadioMe-tropolitano de Cabudare,en Barquisimeto.Colombia apostó a la ve-locidad de sus jugadoras

para penetrar el áreameri-dional con balones filtra-dos al área y así llegó el pri-mer tanto de Pérez, quienmarcó con un derechazo alpalo derecho.El segundo fue una defi-nición al palo izquierdo,aprovechando un rebotede pelota que dio la guar-dameta Andrea Morán.Chirva convirtió un tantode alta factura con un dis-paro de media distancia alángulo izquierdo.Con este resultado, lascolombianas se mantienenen el segundo lugar de laclasificación con seis pun-tos.

Stefan Medina se estrenó

● Otra buena noticia quereveló la División Mayordel Fútbol Colombiano (Di-mayor) para el AtléticoBu-caramangaes queel com-promiso por la novena jor-nada, ante Fortaleza F. C.,se jugará el próximo do-mingo a las 3:15 p. m. enel estadio Alfonso López.

Este será el segundoparti-do de la Liga Águila quelos ‘leopardos’ disputaránen su estadio después dela confrontación ante elDeportivo IndependienteMedellín (DIM), por la pri-mera fecha del retado,que terminó 2-2 el pasado31 de enero.

Juego ante Fortaleza será en el A. López

suma en la Liga Águila elAtlético Bucaramanga,con las tres unidadeslogradas en Ibagué.

LaSub-17femeninagoleóaEcuador3-0

puntos

La Juventus sigueen la cima de Italia

Después de cumplir la suspensiónpor expulsión, Mauro Guevgeoziánestá disponible para jugar.

Regresa Mauro Guevgeozián

LIGAÁGUILA

aDn8 Lunes 7 deMarzo de 2016

Deportes

Novak Djokovic, tenista serbio que celebró ante Kazajistán. EFE

Jugadores del Real Madrid están unidos para superar ‘maleficio’.

● El serbio Novak Djoko-vic y el británico AndyMu-rray, números uno y dosdel mundo, contribuyeronayer a las victorias de suspaíses en la primera rondade la Copa Davis de tenis ysus equipos se enfrenta-rán en la siguiente etapadel torneo, del 15 al 17 dejulio en cuartos de final.Está por determinar siDjokovic y Murray vuel-ven a liderar a sus seleccio-

nes nacionales en esa ron-da, que se disputará entreel torneo de Wimbledon ylos Juegos Olímpicos deRío, pero de hacerlo lacompetición tendrá unduelo de altura con aire definal adelantada.Serbia y Djokovic, eso sí,sufrieron mucho para con-seguir la clasificación anteKazajistán (3-2) en Belgra-do. Los asiáticos habían lle-gado con ventaja 2-1 al últi-

mo día y Djokovic abrió elbaile con el primero de losindividuales, donde sufriómuchísimo antes de podersuperar a Mijail Kukush-kin 6-7, 7-6, 4-6, 6-3 y 6-2.La responsabilidad reca-yó entonces en ViktorTroicki (23 de la ATP) con-tra Aleksandr Nedovyes-ov (200 del mundo). El ju-gador local no dio margena la sorpresa y se impusopor 6-2, 6-3 y 6-4.

Gaviria, ‘optimista’decaraaRío2016●El colombiano FernandoGaviria revalidó su títulomundial de ómnium, al fi-nalizar por delante del ale-mán Roger Kluge y del aus-traliano Glenn O’Shea, elsábado en elMundial de Ci-clismo en Pista que se dis-putó en Londres, y es “opti-mista” para Río-2016.Líder durante gran par-te de la prueba, el italianoElia Viviani finalizó a unpaso del podio (cuarto),mientras que el prestigio-so velocista británicoMark Cavendish fue sexto.Ganador el año pasadoen Saint-Quentin-en-Yvely-nes (afueras de París), eljoven prodigio colombiano

de 21 años demostró quees una de las estrellas dela modalidad y un seriocandidato para el oro enlos Juegos Olímpicos quese disputarán en agosto enRío de Janeiro.“He brillado a la vez enel esprint y en las pruebas

de resistencia. Puedo seroptimista cuando piensoen Río”, dijo Gaviria, queen ciclismo en ruta formaparte del equipo belgaEtixx-Quick Step.En el Lee Valley Velo-Park de Londres, donde sehicieron las pruebas de ci-

clismo en pista de los Jue-gos Olímpicos de 2012, Ga-viria demostró que ade-más de la valentía que locaracteriza también pue-de imponerse en la estrate-gia. Tras llegar empatadoa puntos (191) con Kluge yO’Shea al final de la carre-ra, el ciclista nacido en LaCeja (Antioquia) gestionóa la perfección haber cose-chado más victorias quesus rivales a lo largo de lacompetencia (ganó dos delas seis pruebas).El ómnium es una prue-ba múltiple que mezcla elesprint y la resistencia enseis modalidades: scratch,vuelta lanzada, persecu-ción individual, carrera deeliminación, kilómetro ycarrera a los puntos.

El colombiano conservó la coronamundial en ómnium.

● El Municipio de Río deJaneiro inauguró ayer laArena Carioca 3, un pabe-llón multiusos dentro delParque Olímpico y que aco-gerá las disciplinas de es-grima y taekwondo de losJuegos de 2016.El alcalde de la segundamayor ciudad brasileña,Eduardo Paes, destacó ensu discurso el “acierto” de“las alianzas público-priva-das” para la construcción

del pabellón, que tambiénserá sede del judo en losJuegos Paralímpicos, enseptiembre.La Arena Carioca 3,cuarto escenario entrega-do dentro del Parque Olím-pico, se convertirá des-pués de los Juegos en unaescuela de iniciación de-portiva para 1.000 alum-nos por día, una transfor-mación de “bajo costo”, deun millón de reales (unos265.886 dólares) aproxima-damente, afirmó Paes.Las nuevas instalacionesdeportivas están siendoequipadas para mejorar elsistema de aire acondicio-nado.

La frase

●El Real Madrid tendrá laopción de poner fin a su‘maldición italiana’ en com-petición europea mañana,si hace respetar el 0-2 quetrae de Roma al SantiagoBernabéu en los octavosde final de la Liga de Cam-peones.El equipo blanco no eli-mina a un representantedel ‘calcio’ desde hace 29años. La última vez que lologró fue en 1987, cuandopudo con el Nápoles deDiego Armando Marado-na.Por sexto año consecuti-vo el Real Madrid puedeacceder a los cuartos de fi-nal de la competición declubesmás prestigiosa. Pa-ra ello desafía a su historia

reciente, que plasma ochoderrotas en eliminatoriasante rivales italianos.El Nápoles fue la últimavíctima italiana del RealMadrid en una eliminato-ria a doble partido. Fue enla primera ronda de la Co-pa de Europa 1987-88. Enla ida, jugada a puerta ce-rrada en el Santiago Ber-nabéu, el cuadro blancovenció por 2-0 con golesde José Miguel González‘Míchel’ y Miguel Tendillo,y en la vuelta, disputadaen San Paolo el 30 de sep-tiembre de 1987, un empa-te a uno gracias a un tantode Emilio Butragueño cla-sificó al Real, que fue elimi-nado en semifinales por elPSV Eindhoven.

fueronmuysuperioresperohicieronmásdesgastequeyoycreoqueese fueelpuntoa favoral final

“Fueunacarreraespectacular, dimosunbuenespectáculo.Elalemán (Kluge) yelaustraliano (O’shea)

Fernando Gaviria, ciclista colombiano que revalidó en Londres el títulomundial en lamodalidad de ómnium que había obtenido en 2015.

El apunte

LondresAFP

ElRealMadrid,avoltear lahistoria

Inauguranotraobrapara juegos

COLOMBIANOCICLISTA

● Andy Murray consiguióel punto de la clasificaciónen el primer individual dela jornada, superando alsexto jugador mundial,Kei Nishikori, por 7-5, 7-6(8/6), 3-6, 4-6, 6-3. “En elquinto set apreté los dien-tes,me esforcé almáximoy pude controlar la situa-ción para ganar”, dijo Mu-rray tras el juego.

Fernando Gaviria

Murray, el héroede Gran Bretaña

Serbia-GranBretaña,enDavis

aDn 9DeportesLunes 7 deMarzo de 2016

Qué haydetrás de...

El nexo antárticoUn sistemaen crisis

JorgeEspinosa

Este año ha esta-do marcadopor la preocu-pante situa-

ción económica y los pro-blemas asociados con elclima; aunque es claro elvínculo de estos dos en-tornos, es importantecomprender su dinámi-ca si queremos superarla coyuntura actual.Mientras la economíase base en la explota-ción de recursos natura-les, como el petróleo y laminería, y ello nos llevea la destrucción inmise-ricorde del medio am-biente, será muy difícilcontrolar el desordenambiental que hemospropiciado. También se-rá nulo el desarrollo,pues los beneficios eco-nómicos no bastarán pa-ra compensar los desas-tres que la naturalezanos cobre como respues-ta al maltrato.Ahora bien, cuando laeconomía se torna difícily los bienes naturales es-casos, el llamado es aahorrar (agua, electrici-dad, comida, etc.), así co-mo a limitar el gasto.Sin embargo, lo ideal se-ría reflexionar hastadónde nuestra culturadel consumo es cómpli-ce del desastre económi-co y ambiental.Es curioso que para su-perar la situación, sepiense en cambiar el ho-rario, incrementar las ta-sas de interés o aumen-tar las tarifas de servi-cios públicos, pues esoes desviar la atención delo fundamental. Es co-mo suponer que la fie-bre que padecen el pla-neta y la humanidad secura con acetaminofén,mientras que el diagnós-tico evidencia una graveinfección, producida porla ambición de algunos yla apatía de otros.La situación invita areplantear nuestrasprioridades, pensar enprotegernos unos aotros, cuidar antes quedestruir, salvarnos co-mo sociedad y no solo co-mo individuos. La ideaes mirar el futuro comouna evolución del pre-sente y ser conscientesde que, si bien no estare-mos para verlo, sí lo es-tarán nuestros hijos.@jorgetmg

El grupo de científicos realiza una expedición en La Patagonia, donde se han hallado fósiles de plantas y animales de la Antártida. EFE

ChileEFE

● ¿Y si Suramérica y la An-tártida estuvieron conecta-dos por tierra a fines de laera de los dinosaurios, ha-ce unos 68 millones deaños, cuando el continenteblanco no estaba cubiertode hielo, sino de bosquesverdes y praderas?Esta es la hipótesis quetrata de demostrar una ex-pedición científica en la Pa-tagonia chilena, donde losdos últimos años se han ha-llado plantas fosilizadas yrestos óseos de dinosau-rios que también se encon-traron en la Antártida.Los investigadores, coor-dinados por el InstitutoAntártico Chileno (Inach),buscan evidencias de la co-nexión en la tundra de Ce-rro Guido, una gigantescaestancia situada más de340 kms. al noreste dePunta Arenas, y cerca dela frontera con Argentina.El paleobotánico Marce-lo Leppe, jefe del departa-mento científico del Inachy líder de la expedición, ex-plica que lo más probablees que a fines del Cretáci-co, poco antes de la extin-ciónmasiva de los dinosau-rios, una caída de los nive-les de dióxido de carbonoprovocara un descenso de

las temperaturas y del ni-vel del mar que dejó al des-cubierto la conexión te-rrestre entre los dos conti-nentes. Esta unión permi-tió que diversas especiesde animales y plantas sedesplazaran de un lado aotro en una etapa de la his-toria caracterizada por lasaltas temperaturas en to-do el planeta.“Durante los dos últimosaños hemos encontrado

evidencias concretas en laAntártida y en Suraméri-ca, y esta parte de la Pata-gonia es uno de los lugaresclaves”, afirma Leppe.Para los científicos, laspruebas del nexo son con-tundentes. En 2014 halla-ron en Cerro Guido las pri-meras hojas fosilizadas deNothofagus, especie arbó-rea que se creía confinadaen la Antártida y que solose propaga vía terrestre.

¡Click!

Volcán Tungurahua, Ecuador.

GUATEMALA - ECUADOR,(EFE). El volcán de Fuego(Guatemala) y el Tungu-rahua (Ecuador), entraronen erupción en los últimosdías amenazando a las po-blaciones cercanas. El deGuatemala ha registrado15 explosiones. En Ecua-dor hay alerta también.

BOGOTÁ.Dos emprendedores franceses, Sébastien Marre yJulien Duc, crearon en Colombia una alternativa para reali-zar envíos a la que puede acceder cualquier persona y quebusca lograr un gran impacto en las pequeñas y medianasempresas, así como en el comercio electrónico.Se trata de Loenvío, que cuenta con alianzas con algunasde las empresas más importantes en soluciones de envíosdel país. Esperan posicionarse en Latinoamérica.

Máquinas dispensadoras.

BOGOTÁ. El ‘vending’ (uso demáquinas dispensadoras pa-ra vender) se ha convertidoen un canal de venta en creci-miento en el país y el uso dela tecnología en la evoluciónde los medios de pago, esuna de las claves, dicen voce-ros de Inssa, una de las com-pañías de ‘vending’.

Una rana, un pez y una planta, tres nuevas especiesque fueron descubiertas en los valles Altos de Carabobo(Venezuela), están en vía de extinción debido al impactode las actividades humanas sobre el agua en esa zona.

EFE

El apunte

Alternativa para los envíosEn América losvolcanes espantan

Raymond Tomlinson, consideradoel padre del correo electrónico y elcreador del @, falleció el sábado.

● También hay especiesanimales que hicieron elcamino a la inversa, comolos hadrosaurios, unos di-nosauriosherbívorosorigi-narios del hemisferio nor-te que más tarde se des-plazaron a Suramérica ycuyos restos también hansidodescubiertosen laAn-

tártida. "Todosestos resul-tados apuntan a una rela-ción directa entre la faunaque tenemosenSuraméri-ca en este punto austral ylo que hay en la Antártida,y a una conexión terrestrea fines del Cretácico",apunta Sergio Soto, pa-leontólogo de la U. Chile.

Máquinas son otraforma de vender

Científicos buscan posibles pruebas del nexo entre Suramérica y Antártida

Falleció padre el e-mail

EXPLORACIÓN A LA PATAGONIA

También especies animales

aDn10 Lunes 7 deMarzo de 2016

LaVida

El río desapareció por el desgaste de las rocas, dice científico. EFE● Las calles de La Espe-ranza, en el occidente deHonduras, se convirtie-ron en un río de gente pa-ra despedir a Berta Cáce-res, una mujer valiente,asesinada el 3 de marzo,quien decía que a travésde su madre aprendió aconocer los ríos de su re-gión, con los que hablaba.En su lucha en defensade los ríos y demás recur-sos naturales, fue terca yvaliente más que todoslos de su etnia lenca jun-tos, por la que tambiéncomenzó a luchar desdeque era una adolescente.A sus honras fúnebresasistieronmiles de hondu-reños, incluso muchosque no le conocieron yque hasta ahora, cuandodesde todas partes delmundo se ha expresadorepudio por su asesinato,se han enterado de quefue una figura conocidainternacionalmente.No supieron muchosque ella comenzó en suadolescencia a tener unamayor conciencia sobrela importancia de los bos-ques y los ríos, y que de-fenderlos era defender lavida de su pueblo. Antesde que con un grupo de jó-venes de su edad, entreellos su exmarido, Salva-dor Zúniga, fundaran en1993 el Comité de Pue-

blos Indígenas de Intibu-cá, Cáceres tenía concien-cia social y crítica, y habíadefinido que su lucha seríadenunciar la destrucciónde los recursos naturales.Su familia atribuye el cri-men a una empresa extran-jera que ha venido promo-viendo un proyecto hidro-eléctrico, a lo que siemprese opuso Berta Cáceres,quien denunció que ella ymiembros de su familia es-taban amenazados demuerte.

Reclaman justicia por elcrimen de ambientalista

El apunte

El planeta

● La desaparición total yrepentina el pasado lunesdel río Atoyac, en el orien-tal estado mexicano de Ve-racruz, puede ser irrever-sible, ya que responde aun fenómeno natural deerosión producido por elagua, afirmó el investiga-dor del Instituto de Geolo-gía (IGL) Ricardo Barra-gán.El socavón "podría de-berse a un proceso de ero-sión kárstica, fenómenonatural ocasionado por lascorrientes de agua que es-

curren bajo la superficieterrestre debido a la infil-tración de las aguas super-ficiales", especificó en uncomunicado remitido porla Universidad NacionalAutónoma de México. Es-te desgaste de las rocas ca-lizas, sucedido por el in-temperismo químico y quepuede provocar socavonescomo el que se ha dado enel río Atoyac, hace que eldaño no se pueda revertir.Incluso la acción humanapodría ser ineficiente, con-sidera Barragán. EFE

● Las autoridades mexica-nas encontraron muertaen el Golfo de Californiauna vaquita marina (‘Pho-coena sinus’), una especieprotegida en peligro de ex-tinción, ya que queda me-nos de un centenar deejemplares. El hallazgo se

produjo a unos 12 kilóme-tros de San Felipe, en el es-tado de Baja California,dondemiembros de la Pro-curaduría Federal de Pro-tección al Ambiente y laSecretaría deMarina llega-ron tras el aviso de la orga-nización Sea Shepherd.La vaquita se encontróen los límites del área derefugio para la protecciónde esta especie, flotando ala deriva y con señales dedescomposición "avanza-da", informó la Profepa enun comunicado.

Varios gobiernos reclamaron aHonduras aclarar el tema.

Desaparición de ríosería irreversible

Vaquitamarinafalleció

TegucigalpaEFE

●Al recibir en 2015elPre-mio Goldman de MedioAmbiente, expresó que"en nuestras cosmovisio-nes somos seres surgi-dos de la tierra, el agua yel maíz". "De los ríos so-mos custodios ancestra-les, el pueblo lenca, res-guardados además porlos espíritus de las niñasque nos enseñan que dar

la vida de múltiples for-mas por la defensa de losríos es dar la vida para elbien de la humanidad y deeste planeta", dijo. Decíaademás que "nuestrasconciencias serán sacudi-das por el hecho de soloestar contemplando la au-todestrucción basada enla depredación capitalis-ta, racista y patriarcal".

Su pensamiento

Berta Cáceres luchó por los derechos de los pueblos indígenas hondureños y fue asesinada. AFP

aDn 11La VidaLunes 7 deMarzo 2016

● La noche del sábado sereconoció lo mejor de la te-levisión nacional en la cere-monia de los premios In-dia Catalina 2016 .El galardón a la MejorTelenovela o Serie se lo lle-vó ‘Las hermanitas Calle’,del Canal Caracol.Esta producción se que-dó con otros cinco galardo-nes: Mejor Actriz Antagó-nica (Luz Estrada), MejorLibreto de Telenovela, Me-jor Director de Telenove-la, Mejor Actriz de Repar-to (Patricia Tamayo) yMe-jor Actor de Reparto (Ju-lio Pachón).El canal RCN obtuvodos galardones por su no-vela ‘Diomedes, el Caciquede La Junta’: Mejor ActorProtagónico para OrlandoLiñán, quien interpretó alcantante en su etapa adul-ta, y Actor Revelación delAño que recayó sobreJuan Bautista, quien hizoel papel del artista en su ni-ñez.En la parte informativa,Noticias Uno recibió el pre-mio a Mejor Noticiero Na-cional y Citynoticias sequedó con el galardón aMejor Noticiero Local.

Entreganpremiosa lomejorde laTV

Orlando Liñán fue premiado.

LlegaManuChaoARTISTASEPRESENTAELSÁBADO

● Este fin de semana Ma-nu Chao empieza su girapor Colombia y Bucara-manga será la primera ciu-dad en disfrutar su músi-ca. El cantante francés deascendencia española sepresentará durante dos ho-ras este sábado en el ClubEl Cortijo (kilómetro 1 víacarabineros).‘Si me das a elegir’, ‘Megustas tú’, ‘Welcome to Ti-juana’ y ‘Clandestino’ sonvarios de los temas que elartista interpretará antelas 5.000 personas que seesperan asistan al concier-to.Antes de que Manu subaa la tarima, otros músicosse encargarán de prepa-rar a la gente para el platofuerte del día. Andrés Ro-dríguez, más conocido co-mo DJ Trucha, será unode los artistas que abriráel concierto, programadopara iniciar a las 3:00 p.m. “Él es uno de los DJmás reconocido por el sec-tor alternativo de la ciu-dad”, aseguró Pedro Or-dóñez de Proyex Group,una de las empresas orga-nizadoras del evento.Igualmente se presenta-rán los grupos de reggaeCuna Guane y Alerta Ka-marada.La buena música estaráacompañada de la buenacomida y por eso en la zo-na de restaurantes esta-rán presentes varias de

las mejores marcas de laciudad: Chicken Box, ElGaraje, Simplato, La Cre-pería, Chorizo Factory yNubian Goat.“Tendremos tambiénuna barra abierta de lico-res y cervezas, hay variasreferencias, no tenemosninguna exclusividad. Va-le resaltar que es un con-cierto solo para mayoresde edad”, aclaró el empre-sario Ordóñez.Aparte de la zona de res-taurantes habrá una depicnic, para que los asis-tentes coman y gocen có-modamente al son de lamúsica.Las boletas para el con-cierto se pueden adquirirpor 65.000 pesos en Dash(calle 48 con carrera 34),la licorera 3J de Cañave-ral, la papelería Garabatosde la Universidad Indus-trial de Santander (UIS) yTuboleta.comPara los que vayan alevento en su vehículo sehabilitará un parqueaderopara aproximadamente100 carros.Luego de su paso por lacapital santandereana elartista visitará Bogotá yManizales.Además de sus éxitos como solista, el artista interpretará temas del grupo Mano Negra. MILTON DÍAZ

CONCIERTOGIRA

Manu Chao estará enBucaramanga en el

marco de la gira ‘LaVentura’, con la que hallegado a varios paíseslatinoamericanos.

En breve

BUCARAMANGA. Para cele-brar sus 23 años de carre-ra artística, Jean CarlosCenteno lanzó ‘Todas sonmías’, un álbum que cuen-ta con 20 canciones de suautoría entre las que sedestacan ‘Osito dormilón’,‘Cuando vuelvas’ y ‘Dimecómo te olvido’. En estaproducción musical loacompaña el acordeoneroRonal Urbina.

BOGOTÁ. Hasta el 15 deabril puede participar enel Premio Hispanoameri-cano de Cuento GabrielGarcíaMárquez. Para pos-tularse debe ser escritorde cualquier nacionalidady haber publicado, en2015, libros de cuentos enespañol.

BUCARAMANGA.Pacho Cente-no, el exdirector del Institu-to Municipal de Cultura yTurismo (Imcut) de Bucara-manga, se presentará estejueves y viernes en el TeatroCorfescu con la obra ‘Lo queun hombre no debe hacercon una mujer’, marcadapor el humor negro que ca-racteriza al artista. Las bole-tas se ofrecen en la entradadel teatro por 20.000 pesos.

El dato

La decimoquinta edición del FestivalIberoamericano de Teatro se vivirá apartir del próximo 11 de marzo.

Requisitos, en premiohispanoamericanodecuentoggm.gov.co. Obra, a partir de las 8:00 p. m.

RedacciónBucaramanga

Bogotá vibrará con el teatro

En el club El Cortijo cantará el intérprete de ‘Clandestino’ y ‘Bongo bong’.

Premio de cuentoGabriel García M.

Pacho Centeno, devuelta en Corfescu

Un disco para lahistoria vallenata

aDn12 Lunes 7 deMarzo de 2016

Cultura&Ocio

‘Cincoesquinas’,lonuevodelnobel

● El premio Nobel perua-no, Mario Vargas Llosa,presentó la semana pasa-da enMadrid su última no-vela ‘Cinco esquinas’, unrelato a medio camino en-tre el género policiaco y elretrato social, en el quearremete contra el perio-dismo amarillo.La novela, cuyo títuloevoca un barrio de Lima,“cuenta una historia queal principio parece policialy luego se transforma enuna historia de connotacio-nes políticas muy profun-

das, complejas, en un con-texto de gran inseguridady de mucha violencia so-cial y política”, explicó Var-gas Llosa en una rueda deprensa en la Casa de Amé-rica de Madrid.Ambientada en los últi-mos años del régimen deAlberto Fujimori, la nove-la comienza con la historiade dos mujeres de la altasociedad, que “por obradel toque de queda tienenque pasar la noche juntas(...) y viven una experien-cia sexual”, explicó Var-gas Llosa.En el duro ambiente “deencono e inseguridad” de

aquellos años, “el sexo apa-recía como una tabla desalvación, como una formade buscar una seguridad yun goce que el resto de lavida había en cierta formaabolido, acabado con ello”.Pero el autor tambiénaprovecha su obra para ha-cer una crítica al mal pe-riodismo, al periodismoapegado al poder. “Erauna característica bastan-te original de la dictadura(de Fujimori) la utilizaciónde la prensa amarilla paraintimidar a sus críticos ycallarlos, o para castigar-los”, explicó el Nobel de Li-teratura.

Mario Vargas Llosa, nacionalizado español, presentó su libro la semana pasada en Madrid. EFE

Mario Vargas Llosa presentó su novela.MadridAFP

‘La ciudad y los perros’fue la primera obra deVargas Llosa, que tiene79 años.

Los datos

El escritor ganó el premioNobel hace seis años. Esel único peruano que haganado el galardón.

3.1.En España y AméricaLatina ya están a la venta200.000 ejemplares de lanovela.

2. ComienzosVenta Premio

aDn 13Cultura&OcioLunes 7 deMarzo de 2016

HoróscopoLa caricatura

Los juegos

GustavoÁlvarezGardeazábal

Ariete

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

TAURO21 ABRIL-21 MAYO

Obedecer órdenes le causamalestar e inconformidad.Trate de organizar su vida,empiece por la disciplina.

Se comporta como sitemiera por alguna razóndecirles que no a laspersonas. Practique el no.Quién iba a pen-

sar que CarlosLleras Restre-po terminaría

pasando a la historia de-bajo de los colchones delos colombianos.Semejante hombretan ‘pantalonudo’ comolo fue el expresidenteLleras, va a terminar de-bajo de los colchonesporque el 31 demarzo co-mienzan a circular los bi-lletes de $100.000 y co-mo cada vez haymás co-lombianos que prefierenpagar en billetes para es-caparse del 4 por mil ode los seguimientos dela Dian o de los elevadísi-mos costos de la banca,esos billetes de tan altadenominación serviránpara guardar los aho-rros en el mejor espacioque se tiene como cale-ta: debajo de los colcho-nes.Por supuesto que esosbilletes que todos vamosa llamar ‘los Lleras’ vana causar traumas. Taxis-tas y tenderos ya estánpensando cómomanejarlas devueltas cuando lespaguen con un billete deesos y como quien vayaa recibirlo le va a costarmucho trabajo gastarlo,los sabios economistas,que sin embargo nadasaben, ya están midien-do el circulante que per-derán los bancos.Los enemigos de ‘losLleras’, que han estadosaliendo desde cuandoanunciaron que el Ban-co de la República lospondría en circulación,han tenido toda clase deargumentos para tratarde impedirlo y, desde losmás elementales, que so-lo resaltan problemasdel día a día para quie-nes los reciban y necesi-ten dar vueltas, hastalos moralistas que creenque con ellos se destapa-rá el blanqueo de dine-ros no contabilizados encuentas bancarias, to-dos, se hicieron oír paracriticarlos pero no pu-dieron impedir que salie-ran.Lingüísticamente ‘losLleras’ van a terminarsiendo una nueva medi-da en el valor de las co-sas. Todo lo que se ven-da va a terminar medidoen ‘Lleras’. Esperen nomás.@eljodario

www.eljodario.com

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

PISCIS20 FEB-21 MARZO

‘Los Lleras’

Tratar de quedar bien contodo elmundo le convertirácon el paso del tiempo enuna personamuy infeliz.

Compartamás con susamigos y trate deexperimentarmomentosmenos polémicos con ellos.

Tienda lamano a otraspersonas sin esperar a quese lo soliciten. Si conoce desu situación, no espere.

Fiarse ciegamente de lo queotros le dicen podría llevarloa tomar decisiones erradas.Aléjese un poco.

El ejercicio es vital pararecuperar la salud quesiente cada díamás afectadadebido a la quietud. Respire.

Aunque ha cambiado deopinión frente a algunascosas en su vida, es buenoque a veces guarde silencio.

Lo que los demás piensan deusted no debe importarle enunmomento en el que suvida va en ascenso.

Se siente un poco frío, faltode energía o de deseo decontinuar en la senda por laque transita. Dese tiempo.

La felicidad no puede venirde lamano de otraspersonas, es importante queusted le abra el camino.

Las decisiones que debetomar en estemomento leinquietan, siga su intuición yreúna toda la información.

1 92 3 1

3 6 82 6

57 5 9 18 1

5 7 36 8 2 4

2 7 9 66 3

9 5 2 48 3 97 2 8

4 33 7 6 85 2

5 6

4

33

aDn14 Cultura&Ocio Lunes 7 deMarzo de 2016

Imperdible

Jóvenes de 15 o más años pueden integrar sin ningún costo este Club de Lectura del banco. ARCHIVO

RedacciónBucaramanga

DETALLES:el Banco de laRepública está ubicado enla carrera 19 n. ° 34-93.

● Mañana, por primeravez en este mes, se reuni-rá el Club de Lectura delBanco de la República pa-ra jóvenes mayores de 15años.Con esta jornada, que serealizará entre las 4:00p.m. y 6:00 p. m. en el ban-co, se iniciará el ciclo ‘Cla-ves para la comprensiónde la violencia en Colom-bia’.“La construcción efecti-va de la paz implica supe-rar las visiones parcialeso unívocas alrededor delorigen, causas y actoresdel conflicto armado enColombia. Por fortunanuestra propia literaturaconstituye, dentro de lascondiciones actuales, unaposibilidad para honrar ydar la palabra a voces anó-nimas de comunidadesque históricamente han te-

nido que asumir el impac-to de la violencia”, asegu-ró el área cultural del ban-co en un comunicado.A través de ‘Tierra Mo-jada’ (1947), obra en laque el escritor cordobésManuel Zapata Olivellanarra el esfuerzo de cam-pesinos del Sinú por tenersu propia tierra, se profun-dizará sobre la organiza-ción y la resistencia cam-pesina en el país.La próxima y última re-unión de marzo se llevaráa cabo el martes 29. Esedía se estudiará la migra-ción interna.Los interesados en asis-tir a esta actividad gratui-ta deben inscribirse, lla-mando al 6303133(exten-sión 7008) o escribiendo abanrepculturalBucara@banrep.gov.co

DETALLES: la exposición sepuede visitar de 8 a.m. a12m y de 2 p.m. a 6 p.m.

DETALLES:el evento notiene ningún costo y estádirigido a toda la familia.

EXPOSICIÓN

TERTULIA

Una lecturasobreel conflicto ● Este miércoles, a partirde las 3:30 p. m., se realiza-rá una tertulia literaria enel centro Colombo Ameri-cano. La obra que se leeráes ‘La marquesa de Yolom-bó’ (1926), del escritor an-tioqueño Tomás Carras-quilla, que narra la vida enla época colonial.

● Hasta el próximo 31 demarzo estará en la AlianzaColombo Francesa la expo-sición ‘Obsolescencia Pro-gramada’, de la maestraMónica Agudelo, quien cri-tica con sus cuadros a lasempresas que crean nece-sidades ficticias con bellascaras y cuerpos esbeltos.

LaAlianzaseabrealarte

Literatura,enelColombo

El Banco de la República abre espacio para conocer la historia nacional.

aDn 15Cultura&OcioLunes 7 deMarzo de 2016