Acqua Sanitaria (interno) ed.20121015 ITA - … del resto in migliaia d’impianti) ... 140 700 840...

ACQUA SANITARIAHOT DOMESTIC WATER

- 1 -

SOLUZIONI INNOVATIVE

SCAMBIATORI DI CALORE A PIASTRE PRODUZIONE DI ACQUA CALDA SANITARIA L’esperienza trentennale sugli scambiatori TECHNO SYSTEM ha mostrato che uno degli impieghi elettivi dei medesimi è proprio quello che riguarda la produzione di acqua calda sanitaria. ALBERGHI, IMPIANTI SPORTIVI, OSPEDALI, CONDOMINI, COMUNITA’ possono risolvere i loro problemi di acqua sanitaria utilizzando con sicurezza, da soli o collegati a serbatoi di accumulo, scambiatori di calore a piastre TECHNO SYSTEM. I risultati, ormai consolidati, sono eccellenti per comfort, riduzione sensibile dei consumi energetici e durata degli apparecchi. Questo catalogo si propone di mostrare a progettisti ed installatori alcuni semplici schemi di base (già realizzati del resto in migliaia d’impianti) che consentono questo “nuovo” approccio alla produzione istantanea e non dell’acqua sanitaria. Le tabelle che seguono permettono, non volendo in nessun modo essere esaustive, di valutare in modo rapido i fabbisogni teorici di acqua calda per i vari servizi e, attraverso gli altri tabulati (v. esempi), d’individuare con sicurezza lo scambiatore che assolve il compito richiesto. E’ ovvio che il progettista, soprattutto per quanto riguarda i suddetti fabbisogni, conoscendo in modo più dettagliato l’impianto che andrà a realizzare, potrà anche, facendo considerazioni diverse, giungere a risultati diversi da quelli che noi proponiamo e che pure sono frutto di lunga esperienza pratica. In generale, per riassumere le ragioni che consigliano di utilizzare gli scambiatori a piastre, possiamo con sicurezza affermare che tali apparecchi, oltre a consentire elevati risparmi sui consumi (fino al 40%,), hanno una lunghissima durata poiché sono costruiti con materiali pregiati quali l’acciaio inox AISI 316 o 304 e sono, altresì, di facile manutenzione. Da non dimenticare, infine, che la produzione istantanea vuol dire avere a disposizione tutta l’acqua calda che serve in ogni momento e senza interruzioni indesiderate. L’unica cosa che giustamente riteniamo di sottolineare è quella di rispettare, nei limiti del possibile, gli schemi riportati che hanno già avuto, da tempo un riscontro pratico positivo. Per quanto riguarda appunto la correttezza e facilità d’installazione, TECHNO SYSTEM può anche fornire apparecchi già premontati e corredati di tutto ciò che serve com’è mostrato sinteticamente nel seguito. SCHEMI DI PRINCIPIO

IMPIANTO CON CALDAIA DI POTENZIALITA’ SUFFICIENTE PER LA PRODUZIONE ISTANTANEA DI TUTTA L’ACQUA SANITARIA OCCORRENTE.

IMPIANTO CON CALDAIA DI POTENZIALITA’ INSUFFICIENTE PER CUI NECESSITA L’ABBINAMENTO DI

UN SERBATOIO DI ACCUMULO.

IMPIEGHI RICORRENTI

• ALBERGHI • IMPIANTI SPORTIVI • OSPEDALI • CONDOMINI • COMUNITÀ

Ed. 20131120

- 2 -

SOLUZIONI PREASSEMBLATE MODULO TS

Il modulo TS, in esecuzione standard, è una moderna centrale di produzione di acqua sanitaria. Esso risolve tutta un’infinità di problemi soprattutto dove si abbiano elevati consumi di acqua calda (alberghi, impianti sportivi, comunità, condomini, ecc.) e si voglia risparmiare realmente energia (gasolio, gas) e spazio. Il modulo TS, può quindi sostituire vantaggiosamente il tradizionale boiler ad accumulo fornendo un miglior servizio (maggiore quantità di acqua calda) e consentendo, come già detto, una notevole riduzione dei consumi (fino al 40%). Il modulo TS inoltre, è di facilissima installazione essendo già preassemblato con tutte le apparecchiature ausiliarie; necessita solo dei collegamenti idraulici ed elettrici.

Il MODULO TS è composto da: 1. Scambiatore di calore a piastre inox 2. Valvola di regolazione a 3 vie modulante 3. Pompa di circolazione del circuito primario 4. Valvola di sicurezza, sfiato e ritegno 5. Quadro elettrico di comando 6. Termostato di crisi caldaia 7. Telaio verniciato

Modulo TS per la produzione istantanea di acqua calda sanitaria

A

Modulo TS da abbinare ad accumulo per la produzione di acqua calda sanitaria

A

ACCUMULO RAPIDO TS

SU RICHIESTA SI COSTRUISCONO SERBATOI AD ACCUMULO RAPIDO, COMPLETI DI SCAMBIATORE E POMPE DI CIRCOLAZIONE TRA ACCUMULO-SCAMBIATORE E SCAMBIATORE-CALDAIA.

Limite di fornitura Modulo TS

Ingresso acqua fredda


Ingresso acqua fredda

- 3 -

Tabella per la stima del fabbisogno teorico di acqua calda sanitaria (l/min.) in funzione

del numero di bagni e della simultaneità probabile.

N° BAGNI CONDOMINI HOTEL ** HOTEL *** HOTEL ****

1 9 9 9 9

2 13,8 14,1 15,3 16

3 17,6 18,2 20,8 22,2

4 21 21,9 25,9 28,1

5 24,1 25,3 30,7 33,8

6 26,9 28,4 35,2 39,2

8 32 34,1 43,8 49,6

10 36,7 39,3 51,9 59,5

12 41 44,2 59,5 69,1

16 48,8 53,1 74 87,5

20 55,9 61,2 87,7 104,9

25 64 70,5 103,8 125,9

30 71,5 79,2 119,2 146,2

35 78,6 87,4 133,9 165,8

40 85,2 95,2 148,2 184,9

45 91,5 102,6 162 203,6

50 97,6 109,7 175,5 221,9

60 109 123,2 201,5 257,6

70 119,7 136 226,4 292,2

80 129,8 148 250,5 325,8

90 139,4 159,6 273,9 358,8

100 148,6 170,7 296,6 391

120 166 191,7 340,5 453,8

140 182,3 211,5 382,7 514,7

160 197,7 230,2 423,4 574,1

180 212,4 248,2 462,8 632,1

200 226,4 265,4 501,3 688,9

225 243,2 286,1 548 758,5

250 259,2 306 593,5 826,7

Tabella 1

- 4 -

Tabella per la stima del fabbisogno teorico di acqua calda sanitaria (l/min.) in funzione del numero di docce con simultaneità del 100%.

Portata unitaria Portata unitaria Portata unitaria Portata unitaria

N° DOCCE 5 l/min. 6 l/min. 7 l/min. 8 l/min.

1 5 6 7 8

2 10 12 14 16

3 15 18 21 24

4 20 24 28 32

5 25 30 35 40

6 30 36 42 48

8 40 48 56 64

10 50 60 70 80

12 60 72 84 96

16 80 96 112 128

20 100 120 140 160

25 125 150 175 200

30 150 180 210 240

35 175 210 245 280

40 200 240 280 320

45 225 270 315 360

50 250 300 350 400

60 300 360 420 480

70 350 420 490 560

80 400 480 560 640

90 450 540 630 720

100 500 600 700 800

120 600 720 840 960

140 700 840 980 1120

160 800 960 1120 1280

180 900 1080 1260 1440

Tabella 2

- 5 -

ESEMPI DI CALCOLO E SCELTA DEGLI SCAMBIATORI Le note che seguono danno, tramite due semplici esempi, un’indicazione di come utilizzare, per scegliere gli scambiatori, le tabelle allegate al presente catalogo. Es. 1) Si abbia un albergo (**) a due stelle che ha bisogno di acqua calda sanitaria a 50 °C per n°60 bagni e disponga di una caldaia da 300 Kw. Dalla Tabella 1 vediamo che il fabbisogno teorico corrisponde a 123,2 l/min ossia 7392 l/h. Ammettendo un ingresso dell’acqua fredda a 15°C la potenza richiesta risulta: 7392x35 = 258.720 kCal/h = 300 Kw per cui, con mandata della caldaia a 70°C, sceglieremo lo scambiatore TSC 510 P45 HH. Per inciso diciamo che per scegliere la pompa di circolazione del circuito primario dobbiamo dividere la potenza assorbita dallo scambiatore (in kCal/h) per il ∆t riportato sulla tabella menzionata ossia: G=258.720/35 = 7392 l/h. La prevalenza della pompa sarà data dalle perdite di carico del circuito primario (in questo caso 3,5 mca) più le perdite ipotizzate per le tubazioni di collegamento. Es. 2) Riferendoci sempre al caso precedente, ammettendo che la caldaia a disposizione sia da 150 Kw, il solo scambiatore (o meglio la caldaia) non è in grado di soddisfare il fabbisogno in quanto, come si vede dalla stessa tabella, lo scambiatore TSC 510 P21 HH, pur assorbendo tutte le calorie della caldaia produce solo 3685 l/h (61,4 l/min). Fissata la punta max. di prelievo in 10 minuti, possiamo calcolare il volume minimo dell’accumulo con la seguente formula: V = (Pt – Ps) x t = (123,2 –61,4) x 10 = 618 litri. Dove : Pt = Portata teorica Ps = Portata scambiatore t = Punta prevista (minuti) Da notare in questo caso che, dovendo lo scambiatore essere abbinato ad un serbatoio di accumulo secondo lo schema N°4, conviene maggiorare il numero delle piastre del 20% poiché il ∆tml di funzionamento tra primario e secondario è mediamente inferiore rispetto alla tabella di circa 10 °C. La soluzione definitiva prevede quindi uno scambiatore TSC 510 P25 HH e un accumulo di almeno 600 l.

********************************** Nel caso di impianti sportivi o di caserme il modo di procedere nell’utilizzo del catalogo è lo stesso, salvo calcolare il fabbisogno teorico con la Tabella 2 che prevede una contemporaneità del 100%.

PER UN DIMENSIONAMENTO PIU’ ESATTO RIVOLGERSI AL NOSTRO UFFICIO TECNICO Tel 0571/667229 – Fax 0571/664414 – e-mail: [email protected]

La presente monografia è stata interamente realizzata dall’Ufficio Tecnico della TECHNO SYSTEM. Tutti i diritti sono riservati. È vietato riprodurre anche in modo parziale la presente documentazione senza autorizzazione scritta rilasciata da Techno System. Techno System si riserva inoltre il diritto di modificare, senza obbligo di preavviso, le caratteristiche tecniche e costruttive di tutti i prodotti ivi riportati.

- 6 -

ESEMPIO DI SCHEMI D’IMPIANTO LEGENDA

I simboli riportati si riferiscono ai 2 schemi di pag.2 e ai 5 schemi d’impianto riportati di seguito. Tali schemi pur essendo modificati secondo le esigenze del progettista, sono sicuramente affidabili e già abbondantemente “collaudati”.

Scambiatore di calore A

Addolcitore

Valvola di sfiato

Caldaia

Termostato ambiente

Sonda

Uscita acqua calda sanitaria

Valvola a sfera

Valvola di ritegno

Radiatori

Quadro elettrico TSH

Termostato di Regolazione

Accumulo MI

Valvola miscelatrice

Flussostato

Vaso espansione

Valvola 3 vie

Riduttore di pressione

Valvola di sicurezza

Valvola 2 vie TI

Termometro

Pompa di circolazione OL

Orifizio limitatore di portata

SCHEMA N°1 – Indicato per impianti medi e grandi

A

SCHEMA N°2 – Indicato per piccoli impianti *può essere sostituito da un termostato elettronico

* A

SCHEMA N°3 – Indicato per piccoli impianti *può essere sostituito da un termostato elettronico

INGRESSO ACQUA FREDDA


- 7 -

* A

SCHEMA N°4 – Indicato per impianti medi e grandi o dove la potenza della caldaia è insufficiente per la produzione istantanea

A

SCHEMA N°5 – Indicato per piccoli impianti dove la pompa di circolazione dello scambiatore deve funzionare anche da antishock

A




Ed. 20130709 DIMENSIONAMENTO SCAMBIATORI DI CALORE PER ACQUA SANITARIA ISTANTANEA

TSC 510

Temperature Primario 70 - 50 °C Temperature Second. 15 - 50 °C

N°. Piastre Potenza kW

Portata ACS l/h

Delta P kPa

7 HH 25 614 9 9 HH 45 1105 15

11 HH 65 1597 20 13 HH 75 1842 19 15 HH 85 2088 18 17 HH 100 2457 19 19 HH 120 2948 22 21 HH 150 3685 27 23 HH 165 4054 27,5 25 HH 180 4422 28 27 HH 195 4791 28,5 29 HH 210 5160 29 31 HH 225 5529 29,5 33 HH 240 5897 30 35 HH 250 6150 29 37 HH 260 6395 29 39 HH 270 6634 29 41 HH 280 6887 29 43 HH 290 7133 28 45 HH 300 7371 29

Ed. 20130709 DIMENSIONAMENTO SCAMBIATORI DI CALORE PER ACQUA SANITARIA CON ACCUMULO

TSC 510

Temperature Primario 70 - 50 °C 80 - 60 °C Temperature Second. 30 - 50 °C 40 - 60 °C


Portata l/h

Delta P kPa

7 HH 25 1075 10 9 HH 35 1505 11

11 HH 45 1935 11 13 HH 60 2580 14 15 HH 75 3225 15 17 HH 85 3655 15 19 HH 100 4300 17 21 HH 120 5160 19 23 HH 135 5805 20 25 HH 150 6450 21 27 HH 165 7095 22 29 HH 180 7740 23 31 HH 195 8385 24 33 HH 210 9030 25 35 HH 220 9480 25 37 HH 230 9915 25 39 HH 240 10320 25 41 HH 250 10780 25 43 HH 260 11210 25 45 HH 270 11610 25 47 HH 280 12070 25 49 HH 290 12500 25 51 HH 300 12900 25

RISCALDAMENTO PISCINESWIMMING POOL WATER HEATING

- 1 -

RISCALDAMENTO PISCINE L’attuale stato della tecnica, per questo tipo di servizio, prevede ormai l’impiego preferenziale dello scambiatore di calore a piastre. Ciò è dovuto al fatto che, essendo le acque di piscina abbastanza aggressive, diventa obbligatorio utilizzare dei materiali che rispondano positivamente a queste esigenze. L’acciaio inox AISI 304 o 316 per le piastre di scambio e per gli attacchi assicura una garanzia assoluta di durata e di igienicità. Il progettista quindi dovrà senz’altro prevedere, per questi impianti, al posto del tradizionale scambiatore a fascio tubiero, lo scambiatore a piastre. Dati i passaggi normalmente più piccoli in quest’ultimo tipo di scambiatore rispetto al precedente, è praticamente obbligatorio realizzare sul circuito secondario (lato piscina) un by-pass (vedi schema) per non dover sovradimensionare lo scambiatore stesso, solo per problemi di portate e di perdite di carico.

ESEMPIO DI CALCOLO E DI SCELTA DEGLI SCAMBIATORI Si abbia una piscina di 1000 m2 scoperta ma parzialmente riparata. Si preveda inoltre un tempo di andata a regime (25 °C) di 24 h . Dalla tabella N°1 si nota che la quantità di calore disperso ammonta, in questo caso, a 750.000 Kcal/h. La tabella N°4 invece, per un tempo di andata a regime di 24 h, prevede un assorbimento di 1.000.000 Kcal/h per cui la caldaia e lo scambiatore devono essere dimensionati su questo valore. Considerando una temperatura di mandata di 75 °C vediamo, dalla tabella N°4, che lo scambiatore da scegliere è un TS 1401 P 93. Qualora si possa accettare un tempo di andata a regime di 36 h, basta una potenzialità di 791.666 Kcal/h e uno scambiatore (vedi schede allegate) TS 1401 P 75. NOTA La scelta del tipo di piscina, per la consultazione delle tabelle, è fondamentale e sta al progettista valutare bene, soprattutto quando si tratta di piscina scoperta, l’ubicazione della stessa per stimare il calore disperso. Per esempio una piscina coperta situata in alta montagna, benché riparata, conviene considerarla solo parzialmente riparata per non correre il rischio di sottostimare appunto il calore disperso. E’ ovvio che le tabelle riportate vogliono solo essere un ausilio di rapida consultazione per il progettista e non possono assolutamente sostituire un calcolo dettagliato che tenga conto di tutte le variabili in gioco.



Ed. 20120706

- 2 -

SCHEMA IDRAULICO SCHEMA N°1 Riscaldamento piscina con circuito dedicato

SCHEMA N°2 Riscaldamento piscina su circuito di trattamento acqua con eventuale riscaldamento ambiente

Mi

Scambiatore di calore

Valvola di sfiato

Valvola di by-pass

Caldaia

Sonda

Filtro

Vasca piscina

Valvola 3 vie

Trattamento acqua

Vaso espansione

Pompa di circolazione

Pompa con prefiltro

Quadro elettrico

Valvola a sfera

Valvola di sicurezza

TI

Termometro

Valvola di ritegno

Termostato ambiente

MI


Radiatori OL

Orifizio limitatore di portata

Questi schemi, pur potendo esser modificati secondo le esigenze del progettista, sono sicuramente affidabili e già abbondantemente “collaudati”.



- 3 -

TABELLA N°. 1 DISPERSIONE kW (MCal/h) PISCINA

SUPERFICE m2

VOLUME m3

SCOPERTA VENTILATA

SCOPERTA PARZIALMENTE

RIPARATA

SCOPERTA RIPARATA COPERTA

10 15 11,6 (10,0) 8,7 (7,5) 5,2 (4,5) 1,7 (1,5) 20 30 23,3 (20,0) 17,4 (15,0) 10,5 (9,0) 3,5 (3,0) 30 45 34,9 (30,0) 26,2 (22,5) 15,7 (13,5) 5,2 (4,5) 40 60 46,5 (40,0) 34,9 (30,0) 20,9 (18,0) 7,0 (6,0) 50 75 58,1 (50,0) 43,6 (37,5) 26,2 (22,5) 8,7 (7,5) 60 90 69,8 (60,0) 52,3 (45,0) 31,4 (27,0) 10,5 (9,0) 80 120 93,0 (80,0) 69,8 (60,0) 41,9 (36,0) 14,0 (12,0)

100 150 116,3 (100,0) 87,2 (75,0) 52,3 (45,0) 17,4 (15,0) 120 180 139,5 (120,0) 104,7 (90,0) 62,8 (54,0) 20,9 (18,0) 160 240 186,0 (160,0) 139,5 (120,0) 83,7 (72,0) 27,9 (24,0) 180 270 209,3 (180,0) 157,0 (135,0) 94,2 (81,0) 31,4 (27,0) 200 300 232,6 (200,0) 174,4 (150,0) 104,7 (90,0) 34,9 (30,0) 250 375 290,7 (250,0) 218,0 (187,5) 130,8 (112,5) 43,6 (37,5) 300 450 348,8 (300,0) 261,6 (225,0) 157,0 (135,0) 52,3 (45,0) 400 600 465,1 (400,0) 348,8 (300,0) 209,3 (180,0) 69,8 (60,0) 500 750 581,4 (500,0) 436,0 (375,0) 261,6 (225,0) 87,2 (75,0) 700 1.050 814,0 (700,0) 610,5 (525,0) 366,3 (315,0) 122,1 (105,0) 800 1.200 930,2 (800,0) 697,7 (600,0) 418,6 (360,0) 139,5 (120,0) 900 1.350 1.046,5 (900,0) 784,9 (675,0) 470,9 (405,0) 157,0 (135,0)

1.000 1.500 1.162,8 (1.000,0) 872,1 (750,0) 523,3 (450,0) 174,4 (150,0) 1.200 1.800 1.395,3 (1.200,0) 1.046,5 (900,0) 627,9 (540,0) 209,3 (180,0) 1.500 2.250 1.744,2 (1.500,0) 1.308,1 (1.125,0) 784,9 (675,0) 261,6 (225,0) 1.800 2.700 2.093,0 (1.800,0) 1.569,8 (1.350,0) 941,9 (810,0) 314,0 (270,0) 2.100 3.150 2.441,9 (2.100,0) 1.831,4 (1.575,0) 1.098,8 (945,0) 366,3 (315,0)

TABELLA N°. 2 (PISCINA COPERTA)

POTENZA RICHIESTA kW (MCal/h) TEMPO DI ANDATA A REGIME

SUPERFICE m2

VOLUME m3 12 h 24 h 36 h 48 h

10 15 15,4 (13,3) 8,1 (7,0) 5,7 (4,9) 4,5 (3,9) 20 30 30,8 (26,5) 16,3 (14,0) 11,4 (9,8) 9,0 (7,8) 30 45 46,2 (39,8) 24,4 (21,0) 17,2 (14,8) 13,5 (11,6) 40 60 61,6 (53,0) 32,6 (28,0) 22,9 (19,7) 18,0 (15,5) 50 75 77,0 (66,3) 40,7 (35,0) 28,6 (24,6) 22,5 (19,4) 60 90 92,4 (79,5) 48,8 (42,0) 34,3 (29,5) 27,0 (23,3) 80 120 123,3 (106,0) 65,1 (56,0) 45,7 (39,3) 36,0 (31,0)

100 150 154,1 (132,5) 81,4 (70,0) 57,2 (49,2) 45,1 (38,8) 120 180 184,9 (159,0) 97,7 (84,0) 68,6 (59,0) 54,1 (46,5) 160 240 246,5 (212,0) 130,2 (112,0) 91,5 (78,7) 72,1 (62,0) 180 270 277,3 (238,5) 146,5 (126,0) 102,9 (88,5) 81,1 (69,8) 200 300 308,1 (265,0) 162,8 (140,0) 114,3 (98,3) 90,1 (77,5) 250 375 385,2 (331,3) 203,5 (175,0) 142,9 (122,9) 112,6 (96,9) 300 450 462,2 (397,5) 244,2 (210,0) 171,5 (147,5) 135,2 (116,3) 400 600 616,3 (530,0) 325,6 (280,0) 228,7 (196,7) 180,2 (155,0) 500 750 770,3 (662,5) 407,0 (350,0) 285,9 (245,8) 225,3 (193,8) 700 1.050 1.078,5 (927,5) 569,8 (490,0) 400,2 (344,2) 315,4 (271,3) 800 1.200 1.232,6 (1.060,0) 651,2 (560,0) 457,4 (393,3) 360,5 (310,0) 900 1.350 1.386,6 (1.192,5) 732,6 (630,0) 514,5 (442,5) 405,5 (348,8)

1.000 1.500 1.540,7 (1.325,0) 814,0 (700,0) 571,7 (491,7) 450,6 (387,5) 1.200 1.800 1.848,8 (1.590,0) 976,7 (840,0) 686,0 (590,0) 540,7 (465,0) 1.500 2.250 2.311,0 (1.987,5) 1.220,9 (1.050,0) 857,6 (737,5) 675,9 (581,3) 1.800 2.700 2.773,3 (2.385,0) 1.465,1 (1.260,0) 1.029,1 (885,0) 811,0 (697,5) 2.100 3.150 3.235,5 (2.782,5) 1.709,3 (1.470,0) 1.200,6 (1.032,5) 946,2 (813,8)

- 4 -

TABELLA N°. 3 (SCOPERTA RIPARATA)


SUPERFICE m2

VOLUME m3 12 h 24 h 36 h 48 h

10 15 17,2 (14,8) 9,9 (8,5) 7,5 (6,4) 6,3 (5,4) 20 30 34,3 (29,5) 19,8 (17,0) 12,8 (11,0) 12,5 (10,8) 30 45 51,5 (44,3) 29,7 (25,5) 19,2 (16,5) 18,8 (16,1) 40 60 68,6 (59,0) 39,5 (34,0) 25,6 (22,0) 25,0 (21,5) 50 75 85,8 (73,8) 49,4 (42,5) 32,0 (27,5) 31,3 (26,9) 60 90 102,9 (88,5) 59,3 (51,0) 38,4 (33,0) 37,5 (32,3) 80 120 137,2 (118,0) 79,1 (68,0) 51,2 (44,0) 50,0 (43,0)

100 150 171,5 (147,5) 98,8 (85,0) 64,0 (55,0) 62,5 (53,8) 120 180 205,8 (177,0) 118,6 (102,0) 76,7 (66,0) 75,0 (64,5) 160 240 274,4 (236,0) 158,1 (136,0) 102,3 (88,0) 100,0 (86,0) 180 270 308,7 (265,5) 177,9 (153,0) 115,1 (99,0) 112,5 (96,8) 200 300 343,0 (295,0) 197,7 (170,0) 127,9 (110,0) 125,0 (107,5) 250 375 428,8 (368,8) 247,1 (212,5) 159,9 (137,5) 156,3 (134,4) 300 450 514,5 (442,5) 296,5 (255,0) 191,9 (165,0) 187,5 (161,3) 400 600 686,0 (590,0) 395,3 (340,0) 255,8 (220,0) 250,0 (215,0) 500 750 857,6 (737,5) 494,2 (425,0) 319,8 (275,0) 312,5 (268,8) 700 1.050 1.200,6 (1.032,5) 691,9 (595,0) 447,7 (385,0) 437,5 (376,3) 800 1.200 1.372,1 (1.180,0) 790,7 (680,0) 511,6 (440,0) 500,0 (430,0) 900 1.350 1.543,6 (1.327,5) 889,5 (765,0) 575,6 (495,0) 562,5 (483,8)

1.000 1.500 1.715,1 (1.475,0) 988,4 (850,0) 639,5 (550,0) 625,0 (537,5) 1.200 1.800 2.058,1 (1.770,0) 1.186,0 (1.020,0) 767,4 (660,0) 750,0 (645,0) 1.500 2.250 2.572,7 (2.212,5) 1.482,6 (1.275,0) 959,3 (825,0) 937,5 (806,3) 1.800 2.700 3.087,2 (2.655,0) 1.779,1 (1.530,0) 1.151,2 (990,0) 1.125,0 (967,5) 2.100 3.150 3.601,7 (3.097,5) 2.075,6 (1.785,0) 1.343,0 (1.155,0) 1.312,5 (1.128,8)

TABELLA N°. 4 (PARZIALMENTE RIPARATA)


SUPERFICE m2

VOLUME m3 12 h 24 h 36 h 48 h

10 15 18,9 (16,3) 11,6 (10,0) 9,2 (7,9) 8,7 (7,5) 20 30 37,8 (32,5) 23,3 (20,0) 18,4 (15,8) 17,4 (15,0) 30 45 56,7 (48,8) 34,9 (30,0) 27,6 (23,8) 26,2 (22,5) 40 60 75,6 (65,0) 46,5 (40,0) 36,8 (31,7) 34,9 (30,0) 50 75 94,5 (81,3) 58,1 (50,0) 46,0 (39,6) 43,6 (37,5) 60 90 113,4 (97,5) 69,8 (60,0) 55,2 (47,5) 52,3 (45,0) 80 120 151,2 (130,0) 93,0 (80,0) 73,6 (63,3) 69,8 (60,0)

100 150 189,0 (162,5) 116,3 (100,0) 92,1 (79,2) 87,2 (75,0) 120 180 226,7 (195,0) 139,5 (120,0) 110,5 (95,0) 104,7 (90,0) 160 240 302,3 (260,0) 186,0 (160,0) 147,3 (126,7) 139,5 (120,0) 180 270 340,1 (292,5) 209,3 (180,0) 165,7 (142,5) 157,0 (135,0) 200 300 377,9 (325,0) 232,6 (200,0) 184,1 (158,3) 174,4 (150,0) 250 375 472,4 (406,3) 290,7 (250,0) 230,1 (197,9) 218,0 (187,5) 300 450 566,9 (487,5) 348,8 (300,0) 276,2 (237,5) 261,6 (225,0) 400 600 755,8 (650,0) 465,1 (400,0) 368,2 (316,7) 348,8 (300,0) 500 750 944,8 (812,5) 581,4 (500,0) 460,3 (395,8) 436,0 (375,0) 700 1.050 1.322,7 (1.137,5) 814,0 (700,0) 644,4 (554,2) 610,5 (525,0) 800 1.200 1.511,6 (1.300,0) 930,2 (800,0) 736,4 (633,3) 697,7 (600,0) 900 1.350 1.700,6 (1.462,5) 1.046,5 (900,0) 828,5 (712,5) 784,9 (675,0)

1.000 1.500 1.889,5 (1.625,0) 1.162,8 (1.000,0) 920,5 (791,7) 872,1 (750,0) 1.200 1.800 2.267,4 (1.950,0) 1.395,3 (1.200,0) 1.104,7 (950,0) 1.046,5 (900,0) 1.500 2.250 2.834,3 (2.437,5) 1.744,2 (1.500,0) 1.380,8 (1.187,5) 1.308,1 (1.125,0) 1.800 2.700 3.401,2 (2.925,0) 2.093,0 (1.800,0) 1.657,0 (1.425,0) 1.569,8 (1.350,0) 2.100 3.150 3.968,0 (3.412,5) 2.441,9 (2.100,0) 1.933,1 (1.662,5) 1.831,4 (1.575,0)

- 5 -

TABELLA N°. 5

(SCOPERTA VENTILATA) POTENZA RICHIESTA kW (MCal/h)

TEMPO DI ANDATA A REGIME SUPERF.

m2 VOLUME

m3 12 h 24 h 36 h 48 h

10 15 20,3 (17,5) 13,1 (11,3) 11,6 (10,0) 11,6 (10,0) 20 30 40,7 (35,0) 26,2 (22,5) 23,3 (20,0) 23,3 (20,0) 30 45 61,0 (52,5) 39,2 (33,8) 34,9 (30,0) 34,9 (30,0) 40 60 81,4 (70,0) 52,3 (45,0) 46,5 (40,0) 46,5 (40,0) 50 75 101,7 (87,5) 65,4 (56,3) 58,1 (50,0) 58,1 (50,0) 60 90 122,1 (105,0) 78,5 (67,5) 69,8 (60,0) 69,8 (60,0) 80 120 162,8 (140,0) 104,7 (90,0) 93,0 (80,0) 93,0 (80,0)

100 150 203,5 (175,0) 130,8 (112,5) 116,3 (100,0) 116,3 (100,0) 120 180 244,2 (210,0) 157,0 (135,0) 139,5 (120,0) 139,5 (120,0) 160 240 325,6 (280,0) 209,3 (180,0) 186,0 (160,0) 186,0 (160,0) 180 270 366,3 (315,0) 235,5 (202,5) 209,3 (180,0) 209,3 (180,0) 200 300 407,0 (350,0) 261,6 (225,0) 232,6 (200,0) 232,6 (200,0) 250 375 508,7 (437,5) 327,0 (281,3) 290,7 (250,0) 290,7 (250,0) 300 450 610,5 (525,0) 392,4 (337,5) 348,8 (300,0) 348,8 (300,0) 400 600 814,0 (700,0) 523,3 (450,0) 465,1 (400,0) 465,1 (400,0) 500 750 1.017,4 (875,0) 654,1 (562,5) 581,4 (500,0) 581,4 (500,0) 700 1.050 1.424,4 (1.225,0) 915,7 (787,5) 814,0 (700,0) 814,0 (700,0) 800 1.200 1.627,9 (1.400,0) 1.046,5 (900,0) 930,2 (800,0) 930,2 (800,0) 900 1.350 1.831,4 (1.575,0) 1.177,3 (1.012,5) 1.046,5 (900,0) 1.046,5 (900,0)

1.000 1.500 2.034,9 (1.750,0) 1.308,1 (1.125,0) 1.162,8 (1.000,0) 1.162,8 (1.000,0) 1.200 1.800 2.441,9 (2.100,0) 1.569,8 (1.350,0) 1.395,3 (1.200,0) 1.395,3 (1.200,0) 1.500 2.250 3.052,3 (2.625,0) 1.962,2 (1.687,5) 1.744,2 (1.500,0) 1.744,2 (1.500,0) 1.800 2.700 3.662,8 (3.150,0) 2.354,7 (2.025,0) 2.093,0 (1.800,0) 2.093,0 (1.800,0) 2.100 3.150 4.273,3 (3.675,0) 2.747,1 (2.362,5) 2.441,9 (2.100,0) 2.441,9 (2.100,0)

Ed. 20130709

DIMENSIONAMENTO SCAMBIATORI DI CALORE PER RISCALDAMENTO PISCINE

TSC 510



Portata l/h

Delta P kPa

7 HH 35 1500 18 9 HH 55 2370 24

11 HH 65 2800 22 13 HH 75 3230 20 15 HH 100 4300 26 17 HH 110 4735 25 19 HH 120 5170 24 21 HH 135 5815 24,5 23 HH 150 6460 25 25 HH 165 7105 25,5 27 HH 180 7750 26 29 HH 195 8398 27 31 HH 210 9045 28 33 HH 225 9693 28,5 35 HH 240 10340 29 37 HH 250 10780 29 39 HH 260 11200 28 41 HH 270 11630 29 43 HH 280 12070 28 45 HH 290 12500 28 47 HH 300 12920 28

PANNELLI SOLARISOLAR PANELS

- 1 -

SCHEMA IDRAULICO

A


Addolcitore

Valvola di sfiato

Caldaia

Vaso espansione

Sonda

Accumulo


Valvola a sfera

Pannello solare



Valvola di ritegno

Lo schema sopra riportato è una delle possibili posizioni, deve essere considerato solo uno schema di principio, da cui il progettista può partire per lo sviluppo del progetto esecutivo.


Ed. 20120619

- 2 -

ESEMPIO DI CALCOLO E DI SCELTA DEGLI SCAMBIATORI Sia abbia un impianto con 200 m2 di pannelli solari a Firenze funzionante per sei mesi all’anno nel periodo aprile-settembre. Come si legge sulla tabella n°1 i 200 m2 di pannelli possono, indicativamente, captare: 200 x 340 = 68.000 Kcal/h I dati di progetto siano: PRIMARIO 55 – 45 °C ∆p max. 2 mca SECONDARIO 38 – 48 °C ∆p max. 2 mca Dalle tabelle del TS 1401 si ricava che è necessario uno scambiatore da 19 piastre. Qualora nel circuito primario, anziché sola acqua, circoli una soluzione glicolata al 20% (per evitare rischi di gelo) le piastre necessarie diventano: 19 x 1,15 = 21,85 Che logicamente arrotondiamo a 23. 1,15 è il valore del coefficiente correttivo alla temperatura media del primario di 50 °C (vedi Fig. 1) Le perdite di carico, in questo caso, si modificano come segue: 2 x 0,9 = 1,8 mca Essendo 0,9 il coefficiente correttivo delle perdite di carico alla temperatura media di 50 °C (vedi Fig. 2) La diminuzione delle perdite di carico, benché la soluzione sia più viscosa, è dovuta al maggior numero di piastre che si traduce ovviamente, in aumento del numero di canali.


ENERGIA CAPTATA Kcal/hm2 (Tabella N°1)

Località ANNO APRILE - SETTEMBRE GIUGNO - AGOSTO TORINO 280 320 330 MILANO 280 310 320 VENEZIA 285 320 330 GENOVA 315 350 360

BOLOGNA 310 340 350 FIRENZE 310 340 350

ANCONA 320 360 375 ROMA 325 370 380 NAPOLI 320 355 365

BARI 315 350 370 PALERMO 330 375 390 CAGLIARI 325 370 385

- 3 -

Coefficiente correttivo per il calcolo delle piastre nel caso in cui il circuito primario è percorso da soluzioni di glicole etilenico

21,91,81,71,61,41,2 1,3 1,5

30% 40% 50%

908070605040

1,11

2030 10% 20%

Fig. 1

Coefficiente correttivo delle perdite di carico

10%

40%

30%

20%

50%

10,90,7 0,80,60,50,4

7060

80

20304050

90

0,3 Fig. 2


Tem

pera

tura

°C

Tem

pera

tura

°C

Ed. 20130709 DIMENSIONAMENTO SCAMBIATORI DI CALORE PER PANNELLI SOLARI

TSC 510

Temperature Primario 45 - 40 °C 45 - 40 °C 45 - 40 °C Temperature Second. 33 - 38 °C 34 - 39 °C 35 - 40 °C

Delta P Primario 45 kPa 25 kPa 10 kPa Delta P Secondario 45 kPa 25 kPa 10 kPa


Portata l/h

Potenza kW

Portata l/h

Potenza kW

Portata l/h

9 HH 14,0 2400 9,3 1600 5,1 880 11 HH 18,0 3100 12,2 2100 7,1 1220 13 HH 22,1 3800 15,1 2600 9,1 1560 15 HH 26,2 4500 18,0 3100 11,0 1900 17 HH 30,2 5200 20,9 3600 13,0 2240 19 HH 34,3 5900 23,8 4100 15,0 2580 21 HH 38,4 6600 26,7 4600 17,0 2920 23 HH 42,4 7300 29,7 5100 19,0 3260 25 HH 46,5 8000 32,6 5600 20,9 3600 27 HH 50,6 8700 35,5 6100 22,9 3940 29 HH 54,7 9400 38,4 6600 24,9 4280 31 HH 58,7 10100 41,3 7100 26,9 4620 33 HH 62,8 10800 44,2 7600 28,8 4960 35 HH 66,9 11500 47,1 8100 30,8 5300 37 HH 70,9 12200 50,0 8600 32,8 5640 39 HH 75,0 12900 52,9 9100 34,8 5980 41 HH 79,1 13600 55,8 9600 36,7 6320 43 HH 83,1 14300 58,7 10100 38,7 6660 45 HH 87,2 15000 61,6 10600 40,7 7000




Portata l/h

Potenza kW

Portata l/h

Potenza kW

Portata l/h



TSC 910

Temperature Primario 60 - 50 °C 60 - 50 °C 60 - 50 °C Temperature Second. 45 – 55 °C 43 - 53 °C 40 - 50 °C



Portata l/h

Potenza kW

Portata l/h

Potenza kW

Portata l/h





Portata l/h

Potenza kW

Portata l/h

Potenza kW

Portata l/h



TSC 1410




Portata l/h

Potenza kW

Portata l/h

Potenza kW

Portata l/h





Portata l/h

Potenza kW

Portata l/h

Potenza kW

Portata l/h


VAPORE A BASSA PRESSIONELOW PRESSURE STEAM

- 1 -

GENERALITÀ In questo fascicolo sono indicati solo due possibili impieghi dello scambiatore di calore a piastre come condensatore di vapor d’acqua:

o RISCALDAMENTO o PRODUZIONE DI ACQUA CALDA SANITARIA

N.B. Per l’utilizzo dello scambiatore di calore a piastre come produttore di acqua calda sanitaria tenere conto dei seguenti suggerimenti:

o Dotare il circuito secondario di adeguata pompa di ricircolo al fine di evitare indesiderati e dannosi innalzamenti di temperatura.

o Utilizzare una valvola di regolazione del vapore la più rapida possibile ed esente da trafilamenti. o Posizionare la sonda di temperatura per quanto possibile nel bocchello di uscita dell’acqua

sanitaria in modo da assicurare un intervento sufficientemente veloce.

ESEMPIO DI SCHEMI D’IMPIANTO LEGENDA I simboli riportati si riferiscono ai 2 schemi d’impianto riportati di seguito. Tali schemi riportati sono ovviamente solo schemi di principio. Mancano quindi in essi componenti fondamentali d’impianto quali: Valvole di sicurezza, vasi di espansione, valvole di intercettazione e sfiato, ecc.


Addolcitore

Scaricatore di condensa

Caldaia


Sonda



Valvola di ritegno

Radiatori

Valvola di regolazione

Termostato ambiente

Valvola 3 vie

Valvola a sfera


Ed. 20110801

- 2 -

SCHEMA 1 (Riscaldamento)

SCHEMA 2 (Produzione di acqua sanitaria)

A


Ed. 20130709 DIMENSIONAMENTO SCAMBIATORI DI CALORE PER VAPORE A BASSA PRESSIONE (PRODUZIONE DI

ACQUA SANITARIA)

TSC 510

Temperature Sec. 10 - 50 °C 10 - 50 °C 10 - 50 °C Pressione Primario 4,0 bar g (150 °C) 3,0 bar g (143 °C) 2,0 bar g (133 °C)

Delta P Primario = = = Delta P Secondario 25 kPa 20 kPa 15 kPa


Portata l/h

Potenza kW

Portata l/h

Potenza kW

Portata l/h

7 LL 50,0 1.082 47,0 1.017 43,0 930 9 LL 75,0 1.623 71,0 1.536 65,0 1.406 11 LL 100,0 2.164 95,0 2.055 87,0 1.882 13 LL 125,0 2.704 119,0 2.575 109,0 2.358 15 LL 150,0 3.245 143,0 3.094 131,0 2.834 17 LL 175,0 3.786 167,0 3.613 153,0 3.310 19 LL 200,0 4.327 191,0 4.133 175,0 3.786 21 LL 225,0 4.868 215,0 4.652 197,0 4.262 23 LL 250,0 5.409 239,0 5.171 219,0 4.738 25 LL 275,0 5.950 263,0 5.690 241,0 5.214 27 LL 300,0 6.491 287,0 6.209 263,0 5.690 29 LL 325,0 7.032 311,0 6.729 285,0 6.166 31 LL 350,0 7.573 335,0 7.248 33 LL 375,0 8.114 359,0 7.767 35 LL 400,0 8.654 383,0 8.287 37 LL 425,0 9.195 39 LL 450,0 9.736 41 LL 475,0 10.277


ACQUA SANITARIA)

TSC 510




Portata l/h

Potenza kW

Portata l/h

Potenza kW

Portata l/h

7 LL 50,0 725 47,0 681 42,0 609 9 LL 70,0 1.015 66,0 957 59,0 855 11 LL 90,0 1.305 85,0 1.232 76,0 1.102 13 LL 110,0 1.594 104,0 1.507 93,0 1.348 15 LL 130,0 1.884 123,0 1.783 110,0 1.594 17 LL 150,0 2.174 142,0 2.058 127,0 1.841 19 LL 170,0 2.464 161,0 2.334 144,0 2.087 21 LL 190,0 2.754 180,0 2.609 161,0 2.334 23 LL 210,0 3.044 199,0 2.885 178,0 2.580 25 LL 230,0 3.334 218,0 3.160 195,0 2.827 27 LL 250,0 3.624 237,0 3.435 212,0 3.073 29 LL 270,0 3.914 256,0 3.711 229,0 3.319 31 LL 290,0 4.204 275,0 3.986 246,0 3.566 33 LL 310,0 4.494 294,0 4.262 263,0 3.812 35 LL 330,0 4.784 313,0 4.537 280,0 4.059 37 LL 350,0 5.073 332,0 4.813 297,0 4.305 39 LL 370,0 5.363 351,0 5.088 41 LL 390,0 5.653 370,0 5.364 43 LL 410,0 5.943 389,0 5.639 45 LL 430,0 6.233 47 LL 450,0 6.523 49 LL 470,0 6.813


ACQUA SANITARIA)

TSC 1410




Portata l/h

Potenza kW

Portata l/h

Potenza kW

Portata l/h

7 LL 210,0 4.544 198,0 4.284 180,0 3.894 9 LL 300,0 6.491 283,0 6.123 258,0 5.582 11 LL 390,0 8.438 368,0 7.962 336,0 7.270 13 LL 480,0 10.385 453,0 9.801 414,0 8.957 15 LL 570,0 12.333 538,0 11.640 492,0 10.645 17 LL 660,0 14.280 623,0 13.480 570,0 12.333 19 LL 750,0 16.227 708,0 15.318 648,0 14.020 21 LL 840,0 18.174 793,0 17.158 726,0 15.708 23 LL 930,0 20.122 878,0 18.997 804,0 17.396 25 LL 1020,0 22.069 963,0 20.836 882,0 19.083 27 LL 1110,0 24.016 1048,0 22.675 29 LL 1200,0 25.964 1133,0 24.514 31 LL 1290,0 27.911 33 LL 1380,0 29.858




Portata l/h

Potenza kW

Portata l/h

Potenza kW

Portata l/h

7 LL 180,0 2.609 168,0 2.435 151,0 2.189 9 LL 260,0 3.769 243,0 3.522 216,0 3.175 11 LL 340,0 4.929 318,0 4.610 287,0 4.160 13 LL 420,0 6.089 393,0 5.697 355,0 5.146 15 LL 500,0 7.248 468,0 6.784 423,0 6.132 17 LL 580,0 8.408 543,0 7.872 491,0 7.118 19 LL 660,0 9.568 618,0 8.959 559,0 8.104 21 LL 740,0 10.727 693,0 10.046 627,0 9.089 23 LL 820,0 11.877 768,0 11.133 695,0 10.075 25 LL 900,0 13.047 843,0 12.220 763,0 11.061 27 LL 980,0 14.206 918,0 13.308 831,0 12.047 29 LL 1060,0 15.366 993,0 14.395 31 LL 1140,0 16.526 1060,0 15.482 33 LL 1220,0 17.686 1143,0 16.569 35 LL 1300,0 18.845 37 LL 1380,0 20.005

Ed. 20130709 DIMENSIONAMENTO SCAMBIATORI DI CALORE PER VAPORE A BASSA PRESSIONE

(RISCALDAMENTO)

TSC 510




Portata l/h

Potenza kW

Portata l/h

Potenza kW

Portata l/h

7 LL 35,0 1.543 35,0 1.543 35,0 1.543 9 LL 50,0 2.204 50,0 2.204 50,0 2.204 11 LL 65,0 2.865 65,0 2.865 65,0 2.865 13 LL 80,0 3.527 80,0 3.527 80,0 3.527 15 LL 95,0 4.188 95,0 4.188 95,0 4.188 17 LL 110,0 4.849 110,0 4.849 110,0 4.849 19 LL 125,0 5.511 125,0 5.511 125,0 5.511 21 LL 140,0 6.172 140,0 6.172 140,0 6.172 23 LL 155,0 6.833 155,0 6.833 155,0 6.833 25 LL 170,0 7.495 170,0 7.495 170,0 7.495 27 LL 185,0 8.156 185,0 8.156 185,0 8.156 29 LL 200,0 8.817 200,0 8.817 200,0 8.817 31 LL 215,0 9.478 215,0 9.478 215,0 9.478 33 LL 230,0 10.140 230,0 10.140 230,0 10.140 35 LL 245,0 10.801 245,0 10.801 245,0 10.801 37 LL 260,0 11.462 260,0 11.462 260,0 11.462 39 LL 275,0 12.123 275,0 12.123 275,0 12.123 41 LL 290,0 12.785 290,0 12.785 290,0 12.785 43 LL 305,0 13.446 305,0 13.446 305,0 13.446 45 LL 320,0 14.107 320,0 14.107 320,0 14.107 47 LL 335,0 14.769 335,0 14.769 335,0 14.769 49 LL 350,0 15.430 350,0 15.430 350,0 15.430 51 LL 365,0 16.091 365,0 16.091 365,0 16.091

Gli scambiatori tabulati risultano gli stessi per i 3 valori di pressione del vapore, e differiscono soltanto per il livello di sovradimensionamento (massimo per vapore a 4 bar, minimo per vapore a 2 bar).

Ed. 20130709 DIMENSIONAMENTO SCAMBIATORI DI CALORE PER VAPORE A BASSA PRESSIONE

(RISCALDAMENTO)

TSC 1410




Portata l/h

Potenza kW

Portata l/h

Potenza kW

Portata l/h

7 LL 168,0 7.406 153,0 6.745 132,0 5.819 9 LL 218,0 9.611 199,0 8.773 172,0 7.583 11 LL 268,0 11.815 245,0 10.801 212,0 9.346 13 LL 318,0 14.019 291,0 12.829 252,0 11.109 15 LL 368,0 16.223 337,0 14.857 292,0 12.873 17 LL 418,0 18.428 383,0 16.885 332,0 14.636 19 LL 468,0 20.632 429,0 18.913 372,0 16.400 21 LL 518,0 22.836 475,0 20.941 412,0 18.163 23 LL 568,0 25.041 521,0 22.969 452,0 19.927 25 LL 618,0 27.245 567,0 24.997 492,0 21.690 27 LL 668,0 29.449 613,0 27.025 532,0 23.454 29 LL 718,0 31.645 659,0 29.052 572,0 25.217 31 LL 768,0 33.858 705,0 31.080 612,0 26.980 33 LL 818,0 36.062 751,0 33.108 652,0 28.744 35 LL 868,0 38.266 797,0 35.136 692,0 30.507 37 LL 918,0 40.471 843,0 37.164 732,0 32.271 39 LL 968,0 42.675 889,0 39.192 772,0 34.034

CONDIZIONAMENTO POMPE DI CALORE

AIR CONDITIONIN EAT PUMP APPLICATIONS

- 1 -

GENERALITÀ Questo fascicolo propone al progettista alcuni possibili utilizzi degli scambiatori di calore a piastre in questo tipo d’impianti. I tre schemi sotto riportati si riferiscono a:

1. IMPIANTO A POMPA DI CALORE 2. IMPIANTO CON TORRE DI RAFFREDDAMENTO (esclusione del gruppo frigorifero in inverno)

3. IMPIANTO DI CONDIZIONAMENTO CON:

o Recupero del calore di condensazione o Condensazione con fluidi sporchi o Condensazione con torre di raffreddamento

ESEMPIO DI SCHEMI D’IMPIANTO LEGENDA I simboli riportati si riferiscono ai 3 schemi d’impianto riportati di seguito. Tali schemi riportati sono ovviamente solo schemi di principio. Mancano quindi in essi componenti fondamentali d’impianto quali: Valvole di sicurezza, vasi di espansione, valvole di intercettazione e sfiato, ecc.


Torre di raffreddamento PC Pompa di calore

Radiatori

Batteria di scambio GF Gruppo frigo

EV

Evaporatore VL

Valvola di laminazione

Compressore

CO

Condensatore


Sonda di temperatura


Valvola a sfera


Ed. 20110801

- 2 -

SCHEMA 1 (Impianto a pompe di calore)

VL

COPC

EV

SCHEMA 2 (Impianto con torre di raffreddamento)

SCHEMA 3 (Impianto di condizionamento)

VL

GF

EV

CO

Recupero del calore di condensazione Condensazione con fluidi sporchi Condensazione con torre di raffreddamento

Ed. 20130709 DIMENSIONAMENTO SCAMBIATORI DI CALORE PER CONDIZIONAMENTO / POMPE DI CALORE

TSC 510


Delta P Primario 5 kPa 1,5 kPa Delta P Secondario 5 kPa 1,5 kPa


Portata l/h

Potenza kW

Portata l/h

7 HH 1,8 308 0,9 154 9 HH 2,7 461 1,4 239

11 HH 3,6 615 1,9 325 13 HH 4,5 769 2,4 410 15 HH 5,4 923 2,9 496 17 HH 6,3 1.077 3,4 581 19 HH 7,2 1.231 3,9 667 21 HH 8,1 1.385 4,4 752 23 HH 9,0 1.539 4,9 838 25 HH 9,9 1.692 5,4 923 27 HH 10,8 1.846 5,9 1.009 29 HH 11,7 2.000 6,4 1.094 31 HH 12,6 2.154 6,9 1.180 33 HH 13,5 2.308 7,4 1.266 35 HH 14,4 2.462 7,9 1.351 37 HH 15,3 2.616 8,4 1.437 39 HH 16,2 2.770 8,9 1.522 41 HH 17,1 2.923 9,4 1.608 43 HH 18,0 3.077 9,9 1.693 45 HH 18,9 3.231 10,4 1.779 47 HH 19,8 3.385 10,9 1.864 49 HH 20,7 3.539 11,4 1.950 51 HH 21,6 3.693 11,9 2.035 53 HH 22,5 3.847 12,4 2.121 55 H 23,4 4.001 12,9 2.206

57 HH 24,3 4.154 13,4 2.292 59 HH 25,2 4.308 13,9 2.377 61 HH 26,1 4.462 14,4 2.463


TSC 910


Delta P Primario 15 kPa 10 kPa Delta P Secondario 15 kPa 10 kPa


Portata l/h

Potenza kW

Portata l/h

7 HH 2,9 495 1,2 204 9 HH 4,7 810 2,0 352

11 HH 6,5 1.125 2,9 500 13 HH 8,4 1.440 3,8 648 15 HH 10,2 1.755 4,6 796 17 HH 12,0 2.070 5,5 944 19 HH 13,9 2.385 6,3 1.092 21 HH 15,7 2.700 7,2 1.240 23 HH 17,5 3.015 8,1 1.388 25 HH 19,4 3.330 8,9 1.536 27 HH 21,2 3.645 9,8 1.684 29 HH 23,0 3.960 10,7 1.832 31 HH 24,9 4.275 11,5 1.980 33 HH 26,7 4.590 12,4 2.128 35 HH 28,5 4.905 13,2 2.276 37 HH 30,3 5.220 14,1 2.424 39 HH 32,2 5.535 15,0 2.572 41 HH 34,0 5.850 15,8 2.720 43 HH 35,8 6.165 16,7 2.868 45 HH 37,7 6.480 17,5 3.016 47 HH 39,5 6.795 18,4 3.164 49 HH 41,3 7.110 19,3 3.312 51 HH 43,2 7.425 20,1 3.460 53 HH 45,0 7.740 21,0 3.608 55 HH 46,8 8.055 21,8 3.756 57 HH 48,7 8.370 22,7 3.904 59 HH 50,5 8.685 23,6 4.052 61 HH 52,3 9.000 24,4 4.200


TSC 1410


Delta P Primario 10 kPa 5 kPa Delta P Secondario 10 kPa 5 kPa


Portata l/h

Potenza kW

Portata l/h

7 HH 4,8 821 3,6 615 9 HH 7,8 1.333 5,9 1.009

11 HH 10,8 1.846 8,2 1.402 13 HH 13,8 2.359 10,5 1.796 15 HH 16,8 2.872 12,8 2.189 17 HH 19,8 3.385 15,1 2.582 19 HH 22,8 3.898 17,4 2.976 21 HH 25,8 4.411 19,7 3.369 23 HH 28,8 4.924 22,0 3.763 25 HH 31,8 5.437 24,3 4.156 27 HH 34,8 5.950 26,6 4.549 29 HH 37,8 6.463 28,9 4.943 31 HH 40,8 6.976 31,2 5.336 33 HH 43,8 7.488 33,5 5.729 35 HH 46,8 8.001 35,8 6.123 37 HH 49,8 8.514 38,1 6.516 39 HH 52,8 9.027 40,4 6.910 41 HH 55,8 9.540 42,7 7.303 43 HH 58,8 10.053 45,0 7.696 45 HH 61,8 10.566 47,3 8.090 47 HH 64,8 11.079 49,6 8.483 49 HH 67,8 11.592 51,9 8.877 51 HH 70,8 12.105 54,2 9.270 53 HH 73,8 12.618 56,5 9.663 55 HH 76,8 13.131 58,8 10.057 57 HH 79,8 13.643 61,1 10.450 59 HH 82,8 14.156 63,4 10.843 61 HH 85,8 14.669 65,7 11.237

TERMOCAMINI, TERMOCUCINE, CALDAIE TRADIZIONALI

E A CONDENSAZIONESTOVES, COOKING STOVES,

TRADITIONAL AND CONDENSING BOILERS

- 1 -

GENERALITÀ A) TERMOCAMINI E TERMOCUCINE Come sappiamo gli impianti con termocamini o termocucine devono (o dovrebbero) essere realizzati, per problemi di sicurezza, a vaso d’espansione aperto con l’impiego (obbligatorio) di valvole di scarico termico. L’eventuale inserimento di caldaie a gas d’integrazione, funzionanti invece con vaso d’espansione chiuso, richiede quindi la separazione dei due circuiti con l’interposizione di uno scambiatore a piastre di alta efficienza e, possibilmente, basse perdite di carico onde poter ottenere le migliori performances di questo tipo d’impianti. Uno schema a cui poter fare riferimento è riportato di seguito (A). B) CALDAIE TRADIZIONALI E A CONDENSAZIONE Lo scambiatore serve per garantire la massima efficienza della caldaia in quanto preserva le superfici di scambio della caldaia stessa da sporcamenti derivanti dal circuito di riscaldamento. Uno schema a cui poter fare riferimento è riportato di seguito (B).

ESEMPIO DI SCHEMI D’IMPIANTO LEGENDA I simboli riportati si riferiscono agli schemi d’impianto riportati di seguito. Tali schemi riportati sono ovviamente solo schemi di principio. Mancano quindi in essi componenti fondamentali d’impianto quali: Valvole di sicurezza, vasi di espansione, valvole di intercettazione e sfiato, ecc.


Sonda di temperatura

Valvola di scarico termico

Termocamino

Imbuto

Quadro elettrico

Caldaia d’integrazione

Valvola a sfera



Valvola di ritegno

Radiatori

Vaso di espansione aperto

Termostato ambiente

Caldaia


Ed. 20110801

- 2 -

SCHEMA A) TERMOCAMINI E TERMOCUCINE

SCHEMA B) CALDAIE TRADIZIONALI E A CONDENSAZIONE

Carico impianto

Scarico troppo pieno

Ingresso acqua sanitaria

Scarico impianto

Ed. 20130709

DIMENSIONAMENTO SCAMBIATORI DI CALORE PER CALDAIE A CONDENSAZIONE

TSC 910



Portata l/h

Delta P kPa

11 HL9 20 1720 17 13 HL9 25 2150 20 15 HL11 30 2580 21 17 HL13 35 3010 21 19 HL13 40 3440 23 21 HL11 45 3870 26 23 HL11 50 4300 28 25 HL15 55 4730 26 27 HL17 60 5160 26 29 HL17 65 5590 27 31 HL17 67 5778 26 33 HL17 71 6123 27 35 HL19 75 6450 26 37 HL21 80 6880 26 39 HL21 85 7310 27 41 HL23 87 7502 26 43 HL25 91 7847 25,5 45 HL25 100 8600 28 47 HL25 101 8667 27,5 49 HL27 102 8796 26 51 HL27 105 9055 26 53 HL29 110 9486 26 55 HL29 115 9917 27 57 HL31 120 10320 27 59 HL33 122 10521 27 61 HL33 125 10779 27 63 HL33 128 11038 27 65 HL35 132 11383 27 67 HL37 135 11642 27 69 HL37 139 11987 27 71 HL41 144 12418 27,5 73 HL43 150 12900 28

Ed. 20130709

DIMENSIONAMENTO SCAMBIATORI DI CALORE PER CALDAIE A CONDENSAZIONE

TSC 1410



Portata l/h

Delta P kPa

39 HH 180 15480 14 41 HH 185 15954 14 43 HH 195 16816 14 45 HH 210 18060 14 47 HH 215 18541 14 49 HH 222 19144 14 51 HH 235 20265 15 53 HH 240 20640 14 55 HH 247 21300 14 57 HH 257 22163 14,5 59 HH 266 22939 15 61 HH 270 23220 14 63 HH 280 24146 15 65 HH 290 25008 15 67 HH 297 25612 15 69 HH 300 25800 15

Ed. 20130709

DIMENSIONAMENTO SCAMBIATORI DI CALORE PER CALDAIE TRADIZIONALI E A CONDENSAZIONE

TSC 910



Portata Prim. l/h

Portata Sec. l/h

Delta P Prim. kPa

Delta P Sec. kPa

9 HL5 25 1075 1433 13 23 11 HL7 30 1290 1720 11 19 13 HL7 35 1505 2006 12 20 15 HL9 40 1720 2293 10,5 18 17 HL11 45 1935 2580 11 19 19 HL7 50 2150 2867 12 20 21 HL11 60 2580 3440 14 23 23 HL13 65 2795 3726 13 22 25 HL11 75 3225 4300 14 25 27 HL13 80 3440 4587 13 22 29 HL11 85 3655 4873 14 25 31 HL11 93 3978 5303 15 25 33 HL13 100 4300 5733 15 26 35 HL13 105 4523 6035 15 25 37 HL13 113 4867 6495 15 26 39 HL15 120 5160 6880 16 27 41 HL15 131 5643 7529 16 28 43 HL17 138 5944 7931 16,5 28 45 HL17 143 6160 8219 16,5 28 47 HL19 147 6332 8449 16 27 49 HL19 150 6450 8600 16 28 51 HL19 157 6763 9023 16 27 53 HL21 165 7107 9483 16 28 55 HL23 173 7452 9943 16,5 28 57 HL23 176 7581 10115 16 28 59 HL23 178 7667 10230 16 27 61 HL23 180 7740 10320 16 28 63 HL23 185 7969 10633 16 27 65 HL25 190 8184 10920 15,5 26,5 67 HL27 195 8399 11208 15 26 69 HL27 200 8615 11495 15,5 26,5 71 HL29 210 9030 12040 17 29 73 HL31 215 9261 12357 16 27,5 75 HL31 220 9476 12644 16 28 77 HL33 225 9692 12932 16 28 79 HL35 230 9907 13219 16 28 81 HL35 235 10123 13507 16 28 83 HL37 240 10320 13760 17 29

TSC 1410



Portata Prim. l/h

Portata Sec. l/h

Delta P Prim. kPa

Delta P Sec. kPa

49 HH 270 11610 15480 6 10 51 HH 283 12190 16265 5,5 9,5 53 HH 293 12621 16840 5,5 9,5 55 HH 300 12900 17200 6 10

Ed. 20130709

DIMENSIONAMENTO SCAMBIATORI DI CALORE PER TERMOCAMINI, TERMOCUCINE E CALDAIE TRADIZIONALI

TSC 510



Portata l/h

Delta P kPa

7 HH 20 1720 21 9 HH 25 2150 19

11 HH 35 3010 23 13 HH 45 3870 26 15 HH 55 4730 28 17 HH 60 5160 27 19 HH 65 5590 25 21 HH 75 6450 27 23 HH 80 6880 26,5 25 HH 85 7310 26 27 HH 93 7955 26,5 29 HH 100 8600 27 31 HH 105 9055 28 33 HH 113 9745 27 35 HH 120 10320 28 37 HH 125 10780 29 39 HH 130 11211 27 41 HH 137 11815 28 43 HH 143 12332 28 45 HH 150 12900 29

TSC 1410



Portata l/h

Delta P kPa

21 HL11 180 15480 25 23 HL11 210 18060 28 25 HL11 225 19350 29 27 HL13 240 20640 28 29 HL13 255 21930 28 31 HL13 270 23220 28 33 HL13 285 24510 28 35 HL15 300 25800 28

Acqua Sanitaria (interno) ed.20121015 ITA - … del resto in migliaia d’impianti) ... 140 700 840...

Documents

Transcript of Acqua Sanitaria (interno) ed.20121015 ITA - … del resto in migliaia d’impianti) ... 140 700 840...