I VOSTRI ORDINI CAD-CAM€¦ · 72 rue du Gnral De Gaulle, 4700 SALLANCHES Francia Tl. : +33....

8
REALIZZAZIONE IN 24 A 96 ORE SECONDO LA COMPLESSITÀ DEI MANUFATTI PROGETTAZIONE E PRODUZIONE 100% FRANCIASI UNA GARANZIA DA 5 A 10 ANNI DEI MANUFATTI REALIZZATI I VOSTRI ORDINI CAD-CAM RACCOMANDAZIONI PER L’INVIO DEI MODELLI E MODULI D’ORDINE

Transcript of I VOSTRI ORDINI CAD-CAM€¦ · 72 rue du Gnral De Gaulle, 4700 SALLANCHES Francia Tl. : +33....

Page 1: I VOSTRI ORDINI CAD-CAM€¦ · 72 rue du Gnral De Gaulle, 4700 SALLANCHES Francia Tl. : +33. (0)4.7.27.40.34 Fax : +33. (0)4.0.1.8.6 Posizione del dente Marca e sistema d’impianti

REALIZZAZIONE IN 24 A 96 ORESECONDO LA COMPLESSITÀDEI MANUFATTI

PROGETTAZIONE E PRODUZIONE 100% FRANCIASI

UNA GARANZIA DA 5 A 10 ANNIDEI MANUFATTI REALIZZATI

I VOSTRI ORDINI CAD-CAM

RACCOMANDAZIONIPER L’INVIO DEI MODELLIE MODULI D’ORDINE

Page 2: I VOSTRI ORDINI CAD-CAM€¦ · 72 rue du Gnral De Gaulle, 4700 SALLANCHES Francia Tl. : +33. (0)4.7.27.40.34 Fax : +33. (0)4.0.1.8.6 Posizione del dente Marca e sistema d’impianti

PROTESI SU IMPIANTI

BARRE SU IMPIANTI

PROTESI SU DENTI NATURALI

RACCOMANDAZIONIPER L’INVIO DI MODELLI

• Modello con analoghi di impianti o di monconi (analoghi in perfetto stato e accessibili)

• Falsa gengiva

• Morso in silicone o cera di occlusione se necessario

• Antagonista

• Wax-up (opzionale)

• Modello con analoghi di impianti o di monconi (analoghi in perfetto stato e accessibili)

• Falsa gengiva

• Montaggio guida

• Wax-up (opzionale)

• Antagonista

• Wax-up (opzionale)

• Modello tagliato

• Die puliti

• Morso in silicone o cera di occlusione se necessario

Per i casi su impianti, chiedete la disponibilità delle connessioni

Per i casi su impianti, chiedi la disponibilità delle connessioni

Per garantire un trattamento efficace dei vostri ordine, vi preghiamo di allegare con il modulo d’ordine gli elementi sotto elencati a seconda del manufatto da realizzare.

O

O

O

Page 3: I VOSTRI ORDINI CAD-CAM€¦ · 72 rue du Gnral De Gaulle, 4700 SALLANCHES Francia Tl. : +33. (0)4.7.27.40.34 Fax : +33. (0)4.0.1.8.6 Posizione del dente Marca e sistema d’impianti

11

41 3142 32

34

35

36

37

38

334344

45

46

47

48

2112 22

13 2314 24

15 25

16 26

17 27

18 28

MODULO D’ORDINE

MANUFATTI CEMENTATISU MONCONI NATURALI O PROTESICI

euroteknika – teknikalab726 rue du Général De Gaulle, 74700 SALLANCHES – FranciaTél. : +33. (0)4.57.27.40.34 – Fax : +33. (0)4.50.91.98.66

Data di arrivo N° di cartella

Data di partenza Riferimento manufatto

Indicare le cose da fare sullo schema qua sopra con le abbreviazioni della tabella qua sotto.

LABORATORIO(timbro del laboratorio)

Email :

DOTTORE E PAZIENTE

Nome del dottore:

Nome del paziente:

MATERIAZirconio (P_S.Z.) o Colore:Cr-Co (lavorato)(P_S.C.) oCr-Co (fusione) (P_S.FU.C.) oPMMA (P_S.P.) o Colore: A1 o, A2 o, A3 o E-Max (P_S.E.) o Colore: A1 o, A2 o, A3 o Traslucidità: LT o, HT oTitanio (P_S.T.) o

TIPO DI LAVORO Cappetta da ceramizzare o Settore:Corona (full) o Settore:Ponte da ceramizzare o Settore:Ponte (full) o Settore:

NUMERO DI ELEMENTI:

ELEMENTI DA FORNIRE (barrare i pezzi inviati):

- Modello in gesso tagliato e die separati (obbligatorio)…o - Morso in silicone o cera di occlusione (obbligatorio)…o - Antagonista (obbligatorio)……………………………oO- Wax-up (obbligatorio)………………………………… o

NOTE COMPLEMENTARI:

CONSEGNA RICHIESTA (se fuori dai termini standard):

Data: Firma:

Tipo di parte Abbreviazioni

Cappetta semplice CS

Cappetta anatomica CA

Corona CO

Elemento intermedio P

DESTRA SINISTRA

ALTO

BASSO

1/1

Page 4: I VOSTRI ORDINI CAD-CAM€¦ · 72 rue du Gnral De Gaulle, 4700 SALLANCHES Francia Tl. : +33. (0)4.7.27.40.34 Fax : +33. (0)4.0.1.8.6 Posizione del dente Marca e sistema d’impianti

11

41 3142 32

34

35

36

37

38

334344

45

46

47

48

2112 22

13 2314 24

15 25

16 26

17 27

18 28

MODULO D’ORDINE

MONCONI PERSONALIZZATI,CAPPETTE E CORONE TRANSAVVITATE

euroteknika – teknikalab726 rue du Général De Gaulle, 74700 SALLANCHES – FranciaTél. : +33. (0)4.57.27.40.34 – Fax : +33. (0)4.50.91.98.66

Data di arrivo N° di cartella

Data di partenza Riferimento manufatto

Indicare le cose da fare sullo schema qua sopra precisando i parallelismi.

Indicare i codici degli impianti utilizzati nella tabella qua sotto.

LABORATORIO(timbro del laboratorio)

Email :

DOTTORE E PAZIENTE

Nome del dottore:

Nome del paziente:

Moncone personalizzato monoblocco (I_T.T.P.P):Titanio oMoncone zirconio personalizzato su Esthetibase (I_T.Z.P.P):Moncone zirconio personalizzato o Colore:Cappetta zirconio transavvitata o Colore:Corona zirconio transavvitata o Colore:Moncone E-max personalizzato su Esthetibase (I_T.E.P.P) :Moncone E-max M0 personalizzato oCappetta E-max LT transavvitata o Colore :Corona E-max LT transavvitata o Colore :

NOTE

DESTRA SINISTRA

ALTO

BASSO

Dente n° Marca e sistema d’impianti

Codicedell’impianto

Se iPhysio Gruppo di parallelismo Note

Cod. iPhysio Cod. Esthetibase

1/2

Page 5: I VOSTRI ORDINI CAD-CAM€¦ · 72 rue du Gnral De Gaulle, 4700 SALLANCHES Francia Tl. : +33. (0)4.7.27.40.34 Fax : +33. (0)4.0.1.8.6 Posizione del dente Marca e sistema d’impianti

MODULO D’ORDINE

MONCONI PERSONALIZZATI,CAPPETTE E CORONE TRANSAVVITATE

euroteknika – teknikalab726 rue du Général De Gaulle, 74700 SALLANCHES – FranciaTél. : +33. (0)4.57.27.40.34 – Fax : +33. (0)4.50.91.98.66

ELEMENTI DA FORNIRE (barrare i pezzi inviati):

- Modello in gesso su die con falsa gengiva (obbligatorio).. o - Morso in silicone o cera di occlusione (obbligatorio)…… o - Antagonista (obbligatorio)…………………………….…… o O Wax-up (obbligatorio)…………………………………… o

NOTE COMPLEMENTARI:

TERMINE DI CONSEGNA RICHIESTO PER DATA SPECIFICA (fuori termini standard 48 ore + trasporto): Le richieste senza gli elementi tecnici sopra elencati non potranno venire trattate.

Data: Firma:

INFORMAZIONI SUI MONCONI PERSONALIZZATI

Indicare l’altezza sotto-gengivale in (-)o sopra-gengivale in (+)

Larghezza di bordo Margine (acuto o tondo)Compressione

gengivale(0 a 0.4 mm)Dente

n° Vestibolare Distale Mesiale Linguale

2/2

Page 6: I VOSTRI ORDINI CAD-CAM€¦ · 72 rue du Gnral De Gaulle, 4700 SALLANCHES Francia Tl. : +33. (0)4.7.27.40.34 Fax : +33. (0)4.0.1.8.6 Posizione del dente Marca e sistema d’impianti

11

41 3142 32

34

35

36

37

38

334344

45

46

47

48

2112 22

13 2314 24

15 25

16 26

17 27

18 28

MODULO D’ORDINE

MANUFATTI SU BARREE PONTI TRANSAVVITATI

euroteknika – teknikalab726 rue du Général De Gaulle, 74700 SALLANCHES – FranciaTél. : +33. (0)4.57.27.40.34 – Fax : +33. (0)4.50.91.98.66

Data di arrivo N° di cartella

Data di partenza Riferimento manufatto

Vi preghiamo di indicare le cose da fare sullo sche-ma qua sopra con la collocazione, la larghezza (in mm) e il posizionamento dei cavalieri, la lunghezza

delle estensioni, l’asse d’inserzione per le barre semplici.

LABORATORIO(timbro del laboratorio)

Email :

DOTTORE E PAZIENTE

Nome del dottore:

Nome del paziente:

BARRA PERSONALIZZATA

Materia: Cromo-Cobalto (C) o Titanio (T) o Zirconio (Z) o colore :

TIPO DI BARRA O PONTE

Ponte transavvitato (I_T. .BR.) o Numero di elementi:Anatomico (I_T. .BA.) o Numero di elementi:Semplice (I_T. .BS.) o

Distanza dalla barra alla gengiva: mm

Note :

DEFINIZIONE DELLE BARRE SEMPLICI PER ATTACCHIDolder

Macro oMicro o

Ackermann oTondo o

Hader oMP-Clip o Rettangolare Altro (precisare)

DESTRA SINISTRA

ALTO

BASSO

1/2

Page 7: I VOSTRI ORDINI CAD-CAM€¦ · 72 rue du Gnral De Gaulle, 4700 SALLANCHES Francia Tl. : +33. (0)4.7.27.40.34 Fax : +33. (0)4.0.1.8.6 Posizione del dente Marca e sistema d’impianti

MODULO D’ORDINE

MANUFATTI SU BARREE PONTI TRANSAVVITATI

euroteknika – teknikalab726 rue du Général De Gaulle, 74700 SALLANCHES – FranciaTél. : +33. (0)4.57.27.40.34 – Fax : +33. (0)4.50.91.98.66

Posizione del dente Marca e sistema d’impianti

Codice dell’impianto o moncone per protesi

avvitataNote

ELEMENTI DA FORNIRE (barrare i pezzi inviati):

- Modello in gesso con gli analoghi d’impianto o di moncone e falsa gengiva (obbligatorio) … o - Wax-up (obbligatorio) …………..………………………………………………………………… o O- Progetto protesico (montaggio guida) (obbligatorio) ………………………….………………… o

NOTE COMPLEMENTARI:

CONSEGNA RICHIESTA (se fuori dai termini standard):

Data: Firma:

INFORMAZIONI SUI IMPIANTI O MONCONI PER PROTESI AVVITATA

2/2

Page 8: I VOSTRI ORDINI CAD-CAM€¦ · 72 rue du Gnral De Gaulle, 4700 SALLANCHES Francia Tl. : +33. (0)4.7.27.40.34 Fax : +33. (0)4.0.1.8.6 Posizione del dente Marca e sistema d’impianti

- garantisce 5 anni le parti secondarie di zirconio realizzate da teknikalab.- garantisce 10 anni le parti secondarie di cromo-cobalto e titanio realizzate da teknikalab.- si impegna a sostituire a titolo gratuito qualsiasi parte secondaria teknikalab difettosa dalla stessa parte secondaria.- La garanzia copre le parti secondarie teknikalab – cioè le barre, i ponti, le cappette, le corone, gli inlays ed i monconi personalizzati prodotti e distribuiti da teknikalab.

ON LIGNE

PER POSTA

PER FAX

GARANZIA teknikalab

ORDINARE

www.teknika-lab.it/area-cliente

/ teknikalab726 rue du Général De Gaulle 74700 Sallanches - Francia

+33(0) 4 50 91 98 66

Crea il tuo account personale sullo spazio ordine online teknikalab

1 / Crea il tuo account personale - Scegli username e password - Indica i tuoi dati di consegna e di fatturazione

2 / Compila il modulo d’ordineper i tuoi manufatti di fusione laser e lavorazione

3 / Scarica i tuoi file

Fuori termini di trasporto

- Manufatti semplici: 24 a 48 ore- Manufatti complessi: 48 a 96 ore

TERMINI DI REALIZZAZIONE

Una soluzione completa PER LA PROTESI

- teknikalabVia Leone XIII,10 - 20145 Milano - Italia

Tel. : +33 (0)4 57 27 40 34

[email protected] - www.etk.dentalGli elementi protesici teknikalab / euroteknika sono dispositivi medici su misura (Direttiva Europea 93/42 CEE) conformi alle norme in vigore. Dispositivi per dentisti e odontotecnici.Leggere attentamente i documenti associati agli elementi protesici.recap_commande_TKLAB_IT_web_i0_1801