accessoriesducatipolska.pl/.../GADZETY_Ducati_Apparel_MBA_2019... · Ducati Redline bags La nuova...

29
348 349 lifestyle jackets sweatshir ts polo&t-shirts kid accessories bags caps&scarves merchandising lifestyle jackets sweatshir ts polo&t-shirts kid accessories bags caps&scarves merchandising accessories lifestyle

Transcript of accessoriesducatipolska.pl/.../GADZETY_Ducati_Apparel_MBA_2019... · Ducati Redline bags La nuova...

Page 1: accessoriesducatipolska.pl/.../GADZETY_Ducati_Apparel_MBA_2019... · Ducati Redline bags La nuova linea Redline, sviluppata in collaborazione con Ogio, marchio americano di riferimento

348 349

lifestyle

jackets

sweatsh

irts

polo&

t-shirts

kid

accessories

bag

s

caps&

scarves

merch

and

ising

lifestyle

jackets

sweatsh

irts p

olo&t-sh

irts

kid

accessories

bag

s cap

s&scarves

merch

and

ising

accessorieslifestyle

Page 2: accessoriesducatipolska.pl/.../GADZETY_Ducati_Apparel_MBA_2019... · Ducati Redline bags La nuova linea Redline, sviluppata in collaborazione con Ogio, marchio americano di riferimento

350 351

lifestyle

jackets

sweatsh

irts

polo&

t-shirts

kid

accessories

bag

s

caps&

scarves

merch

and

ising

lifestyle

jackets

sweatsh

irts p

olo&t-sh

irts

kid

accessories

bag

s cap

s&scarves

merch

and

ising

DoviziosoOcchiali da sole / Sunglasses

987699440

Certificazioni / Certification – Prodotto conforme alla direttiva 89/686/CEE alla norma EN ISO 12312 – 1:2013 ANSI Z80.3-2010-AS/NZS1067 / Product in compliance with the directive 89/686/EEC and the norm EN ISO 12312 – 1:2013 ANSI Z80.3-2010-AS/NZS1067

Dimensioni 52-19-145 Montatura squadrata eleganteMontatura rifinita in nero opaco con interni rossiNome del pilota inciso sul telaio

Size 52-19-145 Sleek squared frameOff style finished in matte black with red internals Engraved name of the rider on the frame

VeniceOcchiali da sole / Sunglasses

987699435

Certificazioni / Certification – Prodotto conforme alla direttiva 89/686/CEE alla norma EN ISO 12312 – 1:2013 ANSI Z80.3-2010-AS/NZS1067 / Product in compliance with the directive 89/686/EEC and the norm EN ISO 12312 – 1:2013 ANSI Z80.3-2010-AS/NZS1067

Dimensioni 57-15-145Colore lente: marroneMontatura modello aviatore squadratoColore montatura: nero opacoCerniera Ducati a molla singolaAste in metallo sottileTerminali aste in acetato

Size 57-15-145 Lens Colour BrownFrame Shape Squared AviatorFrame Colour Black MatSingle Spring Ducati Hinge Thin Metal TempleAcetate Temple Tips

BaliOcchiali da sole / Sunglasses

987699433

Certificazioni / Certification – Prodotto conforme alla direttiva 89/686/CEE alla norma EN ISO 12312 – 1:2013 ANSI Z80.3-2010-AS/NZS1067 / Product in compliance with the directive 89/686/EEC and the norm EN ISO 12312 – 1:2013 ANSI Z80.3-2010-AS/NZS1067

Dimensioni 59-13-145Colore lente: marrone / sfumatura oro lucidoMontatura modello aviatoreColore montatura: nero opacoCerniera a molla doppiaAste flessibili in gomma a doppio strato

Size 59-13-145 Lens Colour Brown/Flash Gold GradientFrame Shape AviatorFrame Colour Black Matt Double Ducati Spring Hinge Flexible Dual-layer Rubber Temples

Informazioni nella sezione Dealer OnlyProduct info on Dealer only Section

Page 3: accessoriesducatipolska.pl/.../GADZETY_Ducati_Apparel_MBA_2019... · Ducati Redline bags La nuova linea Redline, sviluppata in collaborazione con Ogio, marchio americano di riferimento

352 353

lifestyle

jackets

sweatsh

irts

polo&

t-shirts

kid

accessories

bag

s

caps&

scarves

merch

and

ising

lifestyle

jackets

sweatsh

irts p

olo&t-sh

irts

kid

accessories

bag

s cap

s&scarves

merch

and

ising

MiamiOcchiali da sole / Sunglasses

987699434

Certificazioni / Certification – Prodotto conforme alla direttiva 89/686/CEE alla norma EN ISO 12312 – 1:2013 ANSI Z80.3-2010-AS/NZS1067 / Product in compliance with the directive 89/686/EEC and the norm EN ISO 12312 – 1:2013 ANSI Z80.3-2010-AS/NZS1067

Dimensioni 56-18-145Colore lente: marrone / sfumatura oro lucido Montatura ovaleColore montatura: nero opacoCerniera a molla doppiaAste flessibili in gomma a doppio strato

SIZE 56-18-145 Lens Colour Brown/Flash Gold GradientFrame Shape OvalFrame Colour Black Matt Double Ducati Spring Hinge Flexible Dual-layer Rubber Temples

MauiOcchiali da sole / Sunglasses

987699436

Certificazioni / Certification – Prodotto conforme alla direttiva 89/686/CEE alla norma EN ISO 12312 – 1:2013 ANSI Z80.3-2010-AS/NZS1067 / Product in compliance with the directive 89/686/EEC and the norm EN ISO 12312 – 1:2013 ANSI Z80.3-2010-AS/NZS1067

Dimensioni 60-12-145Colore lente: grigio / rosso sfumatoMontatura modello aviatore Colore montatura: nero opaco / grigio scuroCerniera a molla singolaAste sottili in gomma a doppia iniezione

Size 60-12-145 Lens Colour Grey/Flash Red Bi-gradientFrame Shape AviatorFrame Colour Black Matt / Dark Grey Single Ducati Spring Hinge Thin Double Injected Rubber Temples

TahitiOcchiali da sole / Sunglasses

987699437

Certificazioni / Certification – Prodotto conforme alla direttiva 89/686/CEE alla norma EN ISO 12312 – 1:2013 ANSI Z80.3-2010-AS/NZS1067 / Product in compliance with the directive 89/686/EEC and the norm EN ISO 12312 – 1:2013 ANSI Z80.3-2010-AS/NZS1067

Dimensioni 54-20-145Colore lente: marrone / rosso sfumatoMontatura squadrataColore montatura: nero opacoCerniera a molla singolaAste sottili in gomma a doppia iniezione

Size 54-20-145 Lens Colour Brown/Flash Red GradientFrame Shape SquareFrame Colour Black Matt Single Spring Hinge Thin Double Injected Rubber Temples

PortofinoOcchiali da sole / Sunglasses

987699438

Certificazioni / Certification – Prodotto conforme alla direttiva 89/686/CEE alla norma EN ISO 12312 – 1:2013 ANSI Z80.3-2010-AS/NZS1067 / Product in compliance with the directive 89/686/EEC and the norm EN ISO 12312 – 1:2013 ANSI Z80.3-2010-AS/NZS1067

Colore lente: grigio fumoModello squadrato aviatoreColore montatura: nero opacoCerniera a molla singolaAste in acetatoLogo metallizzato DucatiLaminazione rossa sul davanti

Lens Colour smoke greyFrame Shape Squared AviatorFrame Colour Black MatSingle Spring Hinge Full Acetate TemplesMetallic Ducati LogoFine Red Lamination on Front

Page 4: accessoriesducatipolska.pl/.../GADZETY_Ducati_Apparel_MBA_2019... · Ducati Redline bags La nuova linea Redline, sviluppata in collaborazione con Ogio, marchio americano di riferimento

354 355

lifestyle

jackets

sweatsh

irts

polo&

t-shirts

kid

accessories

bag

s

caps&

scarves

merch

and

ising

lifestyle

jackets

sweatsh

irts p

olo&t-sh

irts

kid

accessories

bag

s cap

s&scarves

merch

and

ising

Ducati Corse RedlineCronografo al quarzo / Quartz Chronograph

987699432 Cinturino di ricambio 987699553 /Spare watch strap 987699553

Cronografo analogico al quarzo con:- Cassa in acciaio spazzolato - Diametro cassa 44 mm- Ghiera con scala tachimetrica- Pulsante acciaio e alluminio- Corona e fondello in acciaio- Quadrante multi livello con ring interno- Indici applicati su quadrante a grafica fibra di carbonio- Cinturino in gomma soft touch con fibbia e ardiglione in acciaio- Larghezza cinturino 22 mm- Resistente all’acqua 5 ATM- Movimento cronografo Epson Vr37

Analogue quartz chronograph with:- Case in brushed steel - Case diameter 44 mm- Bezel with speed gage- Steel and aluminum button- Steel ring and down crown- Multi-level dial with internal ring- Indices applied to dial in carbon fiber graphics- Soft touch rubber strap with steel buckle and tongue- Strap width 22 mm- Water resistant 5 ATM- Epson Vr37 chronograph movement

DC PowerOrologio al quarzo / Quartz watch

987697336 Cinturino di ricambio 987697337 /Spare watch strap 987697337

LimitedAvailability

Orologio analogico al quarzo con:- Cassa in acciaio- Vetro minerale- Fondello in acciaio serrato a vite- Corona in acciaio serrata a pressione- Cinturino in silicone da 22mm- Resistente all’acqua 10 ATM- Movimento Miyota 2035

Analogue quartz watch with:- Steel case- Mineral crystal- Steel ring secured with screws- Pressure fit crown- Silicone strap, 22mm- 10 ATM water resistant- Miyota 2035 movement

Road MasterOrologio al quarzo / Quartz watch

987694722 Limited

Availability

Cronografo analogico al quarzo con:-cassa in metallo con ghiera in acciaio diametro 41 mm -corona a pressione in acciaio -pulsanti contatori in acciaio -vetro minerale -bracciale e fibbia in acciaio IP GUN -movimento VD53 TMI con data quadrante con indici applicati -fondello serrato a vite logo in rilievo -resistente all'acqua 5 ATM

Analogue quartz chronograph with: -metal case-steel top ring Ø 41mm -steel crown-steel counter buttons -mineral glass-steel bracelet IP GUN -VD53 TMI movement with dial applied indexes-ring fastened with screws -5 ATM water resistant

RaceOrologio al quarzo / Quartz watch

987695041 Cinturino di ricambio 987695040 /Spare watch strap 987695040

LimitedAvailability

Orologio al quarzo:- Cassa in metallo con ghiera fissa - Vetro minerale- Fondello in acciaio- Diametro cassa 40,5 mm- Spessore cassa 13,2 mm- Cinturino in silicone, 20/18 mm- Resistente all’acqua 3 ATM- Movimento TMI PC21

Quartz watch:- Steel case with fixed bezel- Mineral glass- Steel case back- Case diameter 40,5 mm- Case thickness 13,2 mm- Silicone strap, 20/18 mm- 3 ATM water resistant- Movement TMI PC21

Page 5: accessoriesducatipolska.pl/.../GADZETY_Ducati_Apparel_MBA_2019... · Ducati Redline bags La nuova linea Redline, sviluppata in collaborazione con Ogio, marchio americano di riferimento

356 357

lifestyle

jackets

sweatsh

irts

polo&

t-shirts

kid

accessories

bag

s

caps&

scarves

merch

and

ising

lifestyle

jackets

sweatsh

irts p

olo&t-sh

irts

kid

accessories

bag

s cap

s&scarves

merch

and

ising

GripOrologio in silicone / Silicone watch

987695051 Limited

Availability

Orologio al quarzo:- Cassa in plastica- Vetro minerale- Fondello a pressione, in acciaio- Dimensioni cassa 41,7 mm- Spessore cassa 12 mm- Cinturino in silicone, 20 mm- Resistente all’acqua 3 ATM- Movimento TMI PC 21

Quarzt watch:- Plastic case- Mineral glass- Pressurized steel case back- Case diameter 41,7 mm- Case thickness 12 mm- Silicone strap, 20 mm- 3 ATM water resistant- Movement TMI PC21

Ducati Corse SpeedCintura / Belt

987695223 taglia unica / one size fits allQ.tà min. ordinabile:3 / Min. order q.ty:3

Materiali / Materials – 100% Poliestere / 100% Polyester – Ferro / Iron

Personalizzazioni / Customizations – Stampa / Print

DucatiCintura / Belt

987695213 taglia unica / one size fits allQ.tà min. ordinabile:3 / Min. order q.ty:3

Materiali / Materials – Acrilico / Acrylic – Ferro / Iron

Personalizzazioni / Customizations – Stampa pressata a caldo / Hot-press print – Incisione a laser / Laser cut

Pin Ducati Corse Pin

987686833Q.tà min. ordinabile:5 / Min. order q.ty:5

Materiali / Materials – Ottone smaltato / Polished brass

Pin DucatiPin

987686832Q.tà min. ordinabile:5 / Min. order q.ty:5

Materiali / Materials – Ottone smaltato / Polished brass

Page 6: accessoriesducatipolska.pl/.../GADZETY_Ducati_Apparel_MBA_2019... · Ducati Redline bags La nuova linea Redline, sviluppata in collaborazione con Ogio, marchio americano di riferimento

358 359

lifestyle

jackets

sweatsh

irts

polo&

t-shirts

kid

accessories

bag

s

caps&

scarves

merch

and

ising

lifestyle

jackets

sweatsh

irts p

olo&t-sh

irts

kid

accessories

bag

s cap

s&scarves

merch

and

ising

Ducati Corse SpeedAccappatoio / Bathrobe

98769509

taglie - sizes

S-M L-XL XXL-XXXL3 5 7

codice - code

Materiali / Materials – 50% cotone, 50% poliestere / 50% cotton, 50% polyester

– Spugna velour cimata con effetto lucido esterno e qualità di asciugatura interna eccellente / Shear-ing velour towelling , with external shiny effect and an excellent internal drying quality

– Grammatura: 360 gr/mq / Grammage: 360 gsm

Personalizzazioni / Customizations – Patch

Simboli di lavaggio / Care symbols

Ducati Corse SketchTelo mare spugna / Terrycloth beach towel

987695091 90x170 cm

Materiali / Materials – 50% cotone, 50% poliestere / 50% cotton, 50% polyester

– Spugna velour cimata con effetto lucido esterno e qualità di asciugatura interna eccellente / Shear-ing velour towelling , with external shiny effect and an excellent internal drying quality

– Grammatura: 360 gr/mq / Grammage: 360 gsm

Simboli di lavaggio / Care symbols

Page 7: accessoriesducatipolska.pl/.../GADZETY_Ducati_Apparel_MBA_2019... · Ducati Redline bags La nuova linea Redline, sviluppata in collaborazione con Ogio, marchio americano di riferimento

360 361

lifestyle

jackets

sweatsh

irts

polo&

t-shirts

kid

accessories

bag

s

caps&

scarves

merch

and

ising

lifestyle

jackets

sweatsh

irts p

olo&t-sh

irts

kid

accessories

bag

s cap

s&scarves

merch

and

ising

Ducati Corse SpeedCostume da bagno / Swimsuit

98769730

taglie - sizes

S M L XL XXL3 4 5 6 7

codice - code

Materiali / Materials – 100% Poliammide / 100% Polyamide

Personalizzazioni / Customizations – Stampa / Print

Simboli di lavaggio / Care symbols

Ducati Corse StripeBikini

98769732

taglie - sizes

XS S M L XL2 3 4 5 6

codice - code

Materiali / Materials – 80% poliammide, 20% elastam / 80% polyamide, 20% elastane

Plus – Imbottitura removibile / Removable padding

Personalizzazioni / Customizations – Stampa / Print

Simboli di lavaggio / Care symbols

DC StripeInfradito / Flip-flops

98769729

taglie - sizes

37-38 39-40 41-42 43-44 45-461 2 3 4 5

codice - code

Materiali / Materials – EVA – PVC

Page 8: accessoriesducatipolska.pl/.../GADZETY_Ducati_Apparel_MBA_2019... · Ducati Redline bags La nuova linea Redline, sviluppata in collaborazione con Ogio, marchio americano di riferimento

362 363

lifestyle

jackets

sweatsh

irts

polo&

t-shirts

kid

accessories

bag

s

caps&

scarves

merch

and

ising

lifestyle

jackets

sweatsh

irts p

olo&t-sh

irts

kid

accessories

bag

s cap

s&scarves

merch

and

ising

bags

lifestyle

Page 9: accessoriesducatipolska.pl/.../GADZETY_Ducati_Apparel_MBA_2019... · Ducati Redline bags La nuova linea Redline, sviluppata in collaborazione con Ogio, marchio americano di riferimento

364 365

lifestyle

jackets

sweatsh

irts

polo&

t-shirts

kid

accessories

bag

s

caps&

scarves

merch

and

ising

lifestyle

jackets

sweatsh

irts p

olo&t-sh

irts

kid

accessories

bag

s cap

s&scarves

merch

and

ising

Ducati Redline bags

La nuova linea Redline, sviluppata in collaborazione con Ogio, marchio americano di riferimento nel settore delle borse sportive, è composta da quattro prodotti studiati sia per l’utilizzo in moto che per il trasporto dell’equipaggiamento sportivo: un capiente trolley per le trasferte, uno zaino tecnico preformato, uno zaino adatto sia per la moto che per il tempo libero ed un ampio marsupio organizzativo.

Le caratteristiche che accomunano questi prodotti sono:

Qualità e affidabilità- Il tessuto utilizzato è un poliestere a lunga durata. Questo materiale è irrestringibile, indeformabile, ingualcibile, lavabile,

asettico, resistente all’abrasione, alla luce, al calore e allo strappo - Le strutture rigide e gli accessori che compongono i prodotti sono testati per verificare la tenuta e la durata nel tempo - La certificazione REACH inoltre garantisce l’assenza di sostanze chimiche nocive come da normativa europea

Funzionalità- Le soluzioni introdotte negli articoli rispondono a precise esigenze funzionali: divisorie, imbottiture, bretelle regolabili, contenitori per supporti elettronici o occhiali. Ogni esigenza è attentamente considerata nei prodotti

Stile- 100% Ducati, dalle personalizzazioni esterne alla fodera interna che riproduce il desmo

The new Redline collection developed in partnership with Ogio, the American brand of sports bags, consists of four products designed both for use on the motorcycle and for carrying sports equipment: a large trolley for travel, a preformed technical knapsack, a knapsack suitable both for motorcycle and leisure use, and a large organizing waist bag.

The characteristics that these products share are:

Quality and reliability- The fabric used is a long-lasting polyester. This material is unshrinkable, non-deformable, wrinkle free, washable, aseptic,

resistant to abrasion, light, heat and tearing- The rigid structures and accessories that make up the products are tested to check their consistency and durability over time - REACH certification also guarantees the absence of harmful chemicals as per European legislation

Functionality- The solutions introduced in the articles respond to precise functional needs: partitions, padding, adjustable straps,

containers for electronic devices or eyeglasses. Every need is carefully considered in the products

Style- 100% Ducati, from the exterior customizations to the inner lining that portrays the desmo

Page 10: accessoriesducatipolska.pl/.../GADZETY_Ducati_Apparel_MBA_2019... · Ducati Redline bags La nuova linea Redline, sviluppata in collaborazione con Ogio, marchio americano di riferimento

366 367

lifestyle

jackets

sweatsh

irts

polo&

t-shirts

kid

accessories

bag

s

caps&

scarves

merch

and

ising

lifestyle

jackets

sweatsh

irts p

olo&t-sh

irts

kid

accessories

bag

s cap

s&scarves

merch

and

ising

1299 SuperleggeraTrolley

981040450 6.4x41.9x 38.7 cm - 6.4 Kg - 160.5 l

LimitedAvailability

Materiali / Materials – Tessuto poliestere 600D / Polyester 600D fabric

Plus – Sistema SLED (Structural Load Equalizing Deck). Il piano della struttura di-stribuisce uniformemente il carico / SLED (Structural Load Equalizing Deck) System for increased durability and handling in the harshest of conditions

– Ampia apertura per facilitare l'accesso a tutti i compartimenti / Wide mouth opening for easy access to all gear compartments

– Ampio scomparto principale con divisori regolabili e vano per casco imbottito / Large main compartment with adjustable dividers and padded helmet

– Costruzione iFOM (gommapiuma integrata) per tutta l'attrezzatura che ne-cessita di più protezione / iFOM (integrated foam) construction throughout for added gear protection

– Ruote di grandi dimensioni per un trasporto più agevole / Heavy duty oversized wheels with extra clearance

– Sistema di chiusura sicura con cinghie di compressione / Secure hold compression strap system

– Maniglia retrattile / Telescoping pull handle – Fodera personalizzata / Personalised lining

Personalizzazioni / Customizations – Patch e stampa / Patch and print

Certificazioni / Certification – Certificato REACH / REACH certified

Il trolley 1299 Superleggera è realizzato da Ogio, in edizione limitata, nell’esclu-siva livrea Ducati. È studiato per contenere tutta l’attrezzatura del motociclista. Le sue dimensioni e la possibilità di personalizzare e suddividere l'interno con pannelli imbottiti rendono il trolley estremamente versatile e comodo. Il siste-ma rigido SLED ripartisce uniformemente il carico in tutta la superficie renden-done più agevole lo spostamento. Una robusta maniglia e ampie ruote consen-tono di trasportarlo senza fatica anche a pieno carico. Imperdibile!

The limited edition 1299 Superlight trolley is made by Ogio and features the exclusive Ducati livery. It is designed to contain all the rider's equipment. Its size and the possibility of customizing its interior with padded panels make the trolley extremely versatile and comfortable. The rigid SLED system uniformly distributes the load across the surface making it easier to move. A robust handle and large wheels make for easy transport even when fully loaded. An absolute must have!

Redline T1Trolley

981040451 6.4x41.9x 38.7 cm - 6.4 Kg - 160.5 l

Materiali / Materials – Tessuto poliestere 600D / Polyester 600D fabric

Plus – Sistema SLED (Structural Load Equalizing Deck). Il piano della struttura dis-tribuisce uniformemente il carico / SLED (Structural Load Equalizing Deck) System for increased durability and handling in the harshest of conditions

– Ampia apertura per facilitare l'accesso a tutti i compartimenti / Wide mouth opening for easy access to all gear compartments

– Ampio scomparto principale con divisori regolabili e vano per casco imbottito / Large main compartment with adjustable dividers and padded helmet

– Costruzione iFOM (gommapiuma integrata) per tutta l'attrezzatura che ne-cessita di più protezione / iFOM (integrated foam) construction throughout for added gear protection

– Ruote di grandi dimensioni per un trasporto più agevole / Heavy duty oversized wheels with extra clearance

– Sistema di chiusura sicura con cinghie di compressione / Secure hold compression strap system

– Maniglia retrattile / Telescoping pull handle – Fodera personalizzata / Personalised lining

Personalizzazioni / Customizations – Patch e stampa / Patch and print

Certificazioni / Certification – Certificato REACH / REACH certified

Il trolley Redline T1, realizzato da Ogio nell’esclusiva livrea Ducati, è studiato per contenere tutta l’attrezzatura del motociclista. Le sue dimensioni e la possibilità di personalizzare e suddividere l'interno con pannelli imbottiti rende il trolley estremamente versatile e comodo. Il sistema rigido SLED ripartisce uniforme-mente il carico in tutta la superficie rendendone più agevole lo spostamento. Una robusta maniglia e ampie ruote consentono di trasportarlo senza fatica anche a pieno carico. Imperdibile!

The Redline T1 trolley, made by Ogio in the exclusive Ducati livery, is designed to contain all the equipment of the motorcyclist. Its size and the possibility of cu-stomizing its interior with padded panels makes the trolley extremely versatile and comfortable. The rigid SLED system uniformly distributes the load across the surface making it easier to move. A robust handle and large wheels make for easy transport even when fully loaded. An absolute must have!

Page 11: accessoriesducatipolska.pl/.../GADZETY_Ducati_Apparel_MBA_2019... · Ducati Redline bags La nuova linea Redline, sviluppata in collaborazione con Ogio, marchio americano di riferimento

368 369

lifestyle

jackets

sweatsh

irts

polo&

t-shirts

kid

accessories

bag

s

caps&

scarves

merch

and

ising

lifestyle

jackets

sweatsh

irts p

olo&t-sh

irts

kid

accessories

bag

s cap

s&scarves

merch

and

ising

Redline B1zaino preformato / Preformed knapsack.

981040452 52.1x36.8x17.8 cm - 1.7 Kg – da 16.8 a 24 l / 52.1x36.8x17.8 cm - 1.7 Kg – from 16.8 to 24 l

Materiali / Materials – Tessuto poliestere 600D / Polyester 600D fabric

Plus – Esterno aerodinamico a pezzo unico semi-impermeabile che si adatta al cor-po e non si deforma con il vento / Streamlined single shot molded exterior is water resistant and will not deform from wind shear. Shoulder gasket confor-ms to body and increases aerodynamics

– Il profilo di appoggio per la schiena in gommapiuma aumenta la ventilazione / Bolstered back foam profile increases air ventilation

– Le bretelle sono strutturate per conferire maggior confort e non graffiano il casco / Soft neck shoulder straps increase comfort while riding and will not scratch helmet exterior

– Borsellino accessorio con zip foderato di tessuto felpato e rimovibile / Remo-vable zippered fleece lined hip accessory pouch

– Bretella fianchi removibile che non graffia il serbatoio / Off center removable hip belt won’t scratch gas tank

– Tasca interna foderata in tessuto felpato con zip per oggetti personali elettro-nici e di valore / Zippered fleece lined personal electronics/valuables pocket

– Ampio scomparto principale con divisori regolabili e vano per casco imbottito / Large main compartment with adjustable dividers and padded helmet

– Pannello organizzativo dotato di tasca si di sicurezza con zip e divisori elasti-ci / Deluxe organizer panel with zippered security pocket and stretch mesh dividers

– Compartimento dedicato alle scarpe per il cambio / Dedicated shoe storage compartments for the commuting professional

– Manicotto interno imbottito per visiera del casco / Padded interior helmet visor sleeve

– Doppia zip a forma di U per aumentare la portata / U-shaped zippered expan-sion gusset increases carrying volume

– Bretelle ergonomiche, imbottite e regolabili con aggancio veloce / Ergono-mic, padded and fully adjustable riding specific shoulder straps with quick release exit buckle

– Maniglia nascosta per il trasporto a mano / Concealed aerodynamic carry handle

– Cinghia regolabile e rimovibile antiscivolo all'altezza dello sterno / Fully adju-stable and removable no slip sternum strap

– Cinghietta portacasco integrata e removibile / Integrated removable helmet carry strap

– Tasca imbottita porta tablet / Padded tablet pocket – Inserti rifrangenti / Reflex inserts – Fodera personalizzata / Personalised lining

Personalizzazioni / Customizations – Applicazione di personalizzazioni in metallo / Application of metal persona-lizations

– Patch, ricamo e stampa / Patch, embroidery and print

Certificazioni / Certification – Certificato REACH / REACH certified

Redline B1, realizzato da Ogio con personalizzazioni Ducati, è uno zaino pre-formato dalla linea aerodinamica progettato per essere funzionale in moto. La struttura esterna semi-rigida si adatta al corpo e non si deforma con il vento mentre l'interno è organizzato per tenere tutto il materiale in modo ordinato e protetto. Tasche foderate, divisorie e morbidi tessuti permettono di riporre in sicurezza ogni tipo di accessorio mentre all’esterno sono presenti regolazioni di volume, inserti in mesh 3D traspirante e persino un pratico borsellino remo-vibile. Un vero zaino tecnico per accompagnare gli sportivi nelle performance stradali.

Redline B1, made by Ogio with Ducati customizations, is a preformed knapsack designed to be functional on the motorcycle. The semi-rigid outer structure adapts to the body and does not lose its shape in the wind, while the interior is arranged to hold all materials neatly and securely. Lined pockets, partitions, and soft fabrics provide safe storage for any kind of accessory, while outside there are volume adjustments, breathable 3D mesh inserts, and even a handy remo-vable pouch. A true technical knapsack to accompany sporty riders on road trips.

Redline B2zaino all uses / All-use knapsack

981040453 47x31.7x21.6 cm - 0.8 Kg - 29.5 l

Materiali / Materials – Tessuto poliestere 600D / Polyester 600D fabric

Plus – Pannello organizzativo nella tasca frontale e tasca portaoggetti con cerniera / Front compartment with organizer panel and zippered valuables pocket

– Schienale in mesh 3D per aumentare la ventilazione e il comfort / Back in 3D mesh to increase ventilation and comfort.

– Bretelle regolabili con chiusura all'altezza dello sterno / Lightweight ergono-mic shoulder straps with sternum strap

– 3 tasche esterne / 3 outer pockets – Bretelle ergonomiche, imbottite e regolabili con aggancio veloce / Ergono-

mic, padded and fully adjustable riding specific shoulder straps with quick release exit buckle

– Fodera personalizzata / Personalised lining – Rain cover antipioggia con dettaglio catarifrangente per visibilità notturna / Waterproof rain cover with reflecting detail for night visibility

Personalizzazioni / Customizations – Patch e stampa / Patch and print

Certificazioni / Certification – Certificato REACH / REACH certified

Redline B2 è uno zaino dal design lineare e funzionale realizzato da Ogio in esclusiva per Ducati. Le tasche esterne sono organizzate con vari separatori così come lo scomparto principale che contiene anche una custodia imbottita per laptop fino a 15 pollici. L’esterno è dotato di bretelle regolabili con chiusura all'altezza dello sterno, schienale con inserto ventilato in mesh 3D e di una co-ver impermeabile estraibile in caso di necessità. Lo zaino Redline B2 è un acces-sorio utilissimo sia per l’utilizzo motociclistico che nel tempo libero.

Redline B2 is a linear and functional knapsack made by Ogio exclusively for Ducati. The outer pockets are organized with various partitions, like the main compartment that also contains a padded pocket for laptops measuring up to 15 inches. The exterior features adjustable straps with clasp at chest height, back with ventilated 3D mesh insert, and a waterproof cover that can be used when needed. The Redline B2 knapsack is a very useful accessory both on and off the motorcycle.

Page 12: accessoriesducatipolska.pl/.../GADZETY_Ducati_Apparel_MBA_2019... · Ducati Redline bags La nuova linea Redline, sviluppata in collaborazione con Ogio, marchio americano di riferimento

370 371

lifestyle

jackets

sweatsh

irts

polo&

t-shirts

kid

accessories

bag

s

caps&

scarves

merch

and

ising

lifestyle

jackets

sweatsh

irts p

olo&t-sh

irts

kid

accessories

bag

s cap

s&scarves

merch

and

ising

Redline P1marsupio organizzativo / tool pack

981040454 10.1x15.2x66 cm – 0.6 Kg – 7.3 l

Materiali / Materials – Tessuto poliestere 600D / Polyester 600D fabric

Plus – Sacchetto estraibile portabevande con cinghietta di sostegno / Expandable beverage stow-away holster with cinch strap

– Imbottitura in schiuma nell’area a contatto con il corpo per il massimo comfort / Hip foam padding for ultimate comfort

– Cintura in vita imbottita e regolabile / Adjustable padded waist belt

– Fodera personalizzata / Personalised lining

Personalizzazioni / Customizations – Patch e stampa / Patch and print

Certificazioni / Certification – Certificato REACH / REACH certified

Il marsupio organizzativo Redline P1 è l’accessorio ideale per ogni spostamento. Grazie all’ampiezza di volume ed alla perizia con cui è costruito, riesce a con-tenere sia accessori personali che meccanici. All’interno è presente una tasca impermeabile portadocumenti, una custodia estraibile per bevande ed una in-numerevole serie di scomparti. Nell’area aderente al corpo, realizzata in PVC antiscivolamento, è inserita un’imbottitura protettiva interna.

The Redline P1 organizer waist bag is the ideal accessory for every need. Thanks to its size and the expertise with which it is built, it can carry both personal and mechanical accessories. Inside it has a waterproof document holder pocket, a removable case for drinks, and numerous compartments. In the area that runs along the body, made of non-slip PVC, an internal protective pad has been in-serted.

DC SketchBorsa Palestra / Gym Bag

987697802 60x32x25cm

Materiali / Materials – 600X600D/PVC

Plus – 5 tasche esterne / 5 outer pockets – 1 tasca interna / 1 inside pocket – Stampe reflex / Reflex prints

Personalizzazioni / Customizations – Stampa / Print

DC SketchZaino / Backpack

987697803 32x48x24cm

Materiali / Materials – 600X600D/PVC

Plus – 3 tasche esterne, 1 interna / 3 outer pockets, 1 in-ternal pocket

– Stampe reflex / Reflex prints – Spallaci regolabili ergonomici / Ergonomic and adjustable shoulder straps

– Tasca imbottita porta computer / Padded compu-ter pocket

Page 13: accessoriesducatipolska.pl/.../GADZETY_Ducati_Apparel_MBA_2019... · Ducati Redline bags La nuova linea Redline, sviluppata in collaborazione con Ogio, marchio americano di riferimento

372 373

lifestyle

jackets

sweatsh

irts

polo&

t-shirts

kid

accessories

bag

s

caps&

scarves

merch

and

ising

lifestyle

jackets

sweatsh

irts p

olo&t-sh

irts

kid

accessories

bag

s cap

s&scarves

merch

and

ising

DC SketchZaino / Backpack

987697804 29x46x16 cm

Materiali / Materials – 600X600D/PVC

Plus – 2 tasche esterne / 2 outer pockets – Tasca imbottita porta tablet / Padded tablet pocket

DC SketchMarsupio / Waist bag

987697805 34x15x9 cm

Materiali / Materials – 600X600D/PVC

Plus – 3 tasche esterne / 3 outer pockets – Stampe reflex / Reflex prints

Ducati CorseBorsa portacasco / Helmet bag

987689732 42x28x28 cm

LimitedAvailability

Materiali / Materials – 100% Poliestere / 100% Polyester

Plus – 1 tasca esterna / 1 outer pocket – Tessuto interno antigraffio / Scratch-resistant inner fabric

– Inserti rifrangenti / Reflex inserts – Portavisiera / Visor case

Personalizzazioni / Customizations – Applicazione in gomma (PVC) / Rubber (PVC) application

– Stampa / Print

Ducati CorseZaino / Backpack

987696512 34x44 cmQ.tà min. ordinabile:3 / Min. order q.ty:3

Materiali / Materials – 100% Poliestere / 100% Polyester

Personalizzazioni / Customizations – Stampa / Print

Page 14: accessoriesducatipolska.pl/.../GADZETY_Ducati_Apparel_MBA_2019... · Ducati Redline bags La nuova linea Redline, sviluppata in collaborazione con Ogio, marchio americano di riferimento

374 375

lifestyle

jackets

sweatsh

irts

polo&

t-shirts

kid

accessories

bag

s

caps&

scarves

merch

and

ising

lifestyle

jackets

sweatsh

irts p

olo&t-sh

irts

kid

accessories

bag

s cap

s&scarves

merch

and

ising

CabineTrolley

987694007 40x55x20 cm

LimitedAvailability

Materiali / Materials – 100% Poliestere / 100% Polyester

Plus – 1 tasca esterna / 1 outer pocket – 1 tasca interna / 1 inside pocket – Include bustina con contenitori porta liquidi / Includes pouch with containers for liquid

Personalizzazioni / Customizations – Stampa al plastisol / Plastisol print

DC TravelTarghetta bagaglio / Luggage tag

987694375 Q.tà min. ordinabile:10 / Min. order q.ty:10

Materiali / Materials – PVC

D TravelTarghetta bagaglio / Luggage tag

987694374 Q.tà min. ordinabile:10 / Min. order q.ty:10

Materiali / Materials – PVC

Page 15: accessoriesducatipolska.pl/.../GADZETY_Ducati_Apparel_MBA_2019... · Ducati Redline bags La nuova linea Redline, sviluppata in collaborazione con Ogio, marchio americano di riferimento

376 377

lifestyle

jackets

sweatsh

irts

polo&

t-shirts

kid

accessories

bag

s

caps&

scarves

merch

and

ising

lifestyle

jackets

sweatsh

irts p

olo&t-sh

irts

kid

accessories

bag

s cap

s&scarves

merch

and

ising

caps&scarves

lifestyle

Page 16: accessoriesducatipolska.pl/.../GADZETY_Ducati_Apparel_MBA_2019... · Ducati Redline bags La nuova linea Redline, sviluppata in collaborazione con Ogio, marchio americano di riferimento

378 379

lifestyle

jackets

sweatsh

irts

polo&

t-shirts

kid

accessories

bag

s

caps&

scarves

merch

and

ising

lifestyle

jackets

sweatsh

irts p

olo&t-sh

irts

kid

accessories

bag

s cap

s&scarves

merch

and

ising

Ducati Corse PowerCappellino / Cap

987699110 taglia unica / one size fits allQ.tà min. ordinabile:6 / Min. order q.ty:6

Materiali / Materials – 100% Poliestere / 100% Polyester

Personalizzazioni / Customizations – Patch, ricamo e stampa / Patch, embroidery and print

Ducati FlawnessCappellino / Cap

987699550 taglia unica / one size fits allQ.tà min. ordinabile:6 / Min. order q.ty:6

Materiali / Materials – 100% cotone / 100% cotton

Personalizzazioni / Customizations – Patch e ricamo / Patch and embroidery

Ducati Perf 950Cappellino / Cap

987698030 taglia unica / one size fits allQ.tà min. ordinabile:6 / Min. order q.ty:6

LimitedAvailability

Materiali / Materials – 100% Poliestere / 100% Polyester

Personalizzazioni / Customizations – Patch e ricamo / Patch and embroidery

Ducati Corse MarlCappellino / Cap

987698031 taglia unica / one size fits allQ.tà min. ordinabile:6 / Min. order q.ty:6

LimitedAvailability

Materiali / Materials – 92% poliestere, 8% elastane / 92% polyesther, 8% elasthane

Personalizzazioni / Customizations – Patch e ricamo / Patch and embroidery

Page 17: accessoriesducatipolska.pl/.../GADZETY_Ducati_Apparel_MBA_2019... · Ducati Redline bags La nuova linea Redline, sviluppata in collaborazione con Ogio, marchio americano di riferimento

380 381

lifestyle

jackets

sweatsh

irts

polo&

t-shirts

kid

accessories

bag

s

caps&

scarves

merch

and

ising

lifestyle

jackets

sweatsh

irts p

olo&t-sh

irts

kid

accessories

bag

s cap

s&scarves

merch

and

ising

Ducati Corse TruckerCappellino / Cap

987697001 taglia unica / one size fits allQ.tà min. ordinabile:6 / Min. order q.ty:6

LimitedAvailability

Materiali / Materials – 100% cotone / 100% cotton – 100% Poliestere / 100% Polyester

Personalizzazioni / Customizations – Patch e ricamo / Patch and embroidery

Corse SnaparchCappellino / Cap

987697360 taglia unica / one size fits allQ.tà min. ordinabile:6 / Min. order q.ty:6

LimitedAvailability

Materiali / Materials – 100% cotone / 100% cotton

Personalizzazioni / Customizations – Patch e ricamo / Patch and embroidery

Corse Total BlackCappellino / Cap

987695229 taglia unica / one size fits allQ.tà min. ordinabile:6 / Min. order q.ty:6

Materiali / Materials – 100% Poliestere / 100% Polyester

Personalizzazioni / Customizations – Patch e stampa / Patch and print

TechjersCappellino / Cap

987697000 taglia unica / one size fits allQ.tà min. ordinabile:6 / Min. order q.ty:6

LimitedAvailability

Materiali / Materials – 96% cotone, 4% elastane / 96% cotton, 4% elastane

Personalizzazioni / Customizations – Patch e ricamo / Patch and embroidery

Page 18: accessoriesducatipolska.pl/.../GADZETY_Ducati_Apparel_MBA_2019... · Ducati Redline bags La nuova linea Redline, sviluppata in collaborazione con Ogio, marchio americano di riferimento

382 383

lifestyle

jackets

sweatsh

irts

polo&

t-shirts

kid

accessories

bag

s

caps&

scarves

merch

and

ising

lifestyle

jackets

sweatsh

irts p

olo&t-sh

irts

kid

accessories

bag

s cap

s&scarves

merch

and

ising

D-AttitudeCappellino / Cap

987695121 taglia unica / one size fits allQ.tà min. ordinabile:6 / Min. order q.ty:6

Materiali / Materials – 100% Poliestere / 100% Polyester

Personalizzazioni / Customizations – Ricamo 3D / 3D embroidery

CompanyCappellino / Cap

987688704 nero / black

987688705 rosso / red

taglia unica / one size fits allQ.tà min. ordinabile:6 / Min. order q.ty:6

Materiali / Materials – 100% cotone / 100% cotton

Personalizzazioni / Customizations – Ricamo / Embroidery

Corse Linestripe knitCuffia / Beanie

987697362taglia unica / one size fits all

Q.tà min. ordinabile:6 / Min. order q.ty:6

LimitedAvailability

Materiali / Materials – Acrilico / Acrylic

Personalizzazioni / Customiza-tions

– Patch

Cabled KnitCuffia / Beanie

987697361taglia unica / one size fits all

Q.tà min. ordinabile:6 / Min. order q.ty:6

LimitedAvailability

Materiali / Materials – Acrilico / Acrylic

Personalizzazioni / Customiza-tions

– Patch

Ducati Corse SketchCuffia / Beanie

987694971 taglia unica / one size fits allQ.tà min. ordinabile:6 / Min. order q.ty:6

Materiali / Materials – 65% cotone, 35% poliestere / 65% cotton, 35% polyester

– 100% Poliestere / 100% Polyester

Personalizzazioni / Customizations – Stampa al plastisol / Plastisol print

Page 19: accessoriesducatipolska.pl/.../GADZETY_Ducati_Apparel_MBA_2019... · Ducati Redline bags La nuova linea Redline, sviluppata in collaborazione con Ogio, marchio americano di riferimento

384 385

lifestyle

jackets

sweatsh

irts

polo&

t-shirts

kid

accessories

bag

s

caps&

scarves

merch

and

ising

lifestyle

jackets

sweatsh

irts p

olo&t-sh

irts

kid

accessories

bag

s cap

s&scarves

merch

and

ising

caps&scarves

lifestyle

jacket

sweatshirt

polo&t-shirt

kid

accessories

bags

cap&scarf

merchandising

lifestyle

jacket

sweatshirt

polo&t-shirt

kid

accessories

bags

cap&scarf

merchandising

Ducati Corse PowerScaldacollo / Neck warmer

987699430 24x46 cmQ.tà min. ordinabile:6 / Min. order q.ty:6

Materiali / Materials – 100% Poliestere / 100% Polyester

Personalizzazioni / Customizations – Stampa all over / All over print

DucatiScaldacollo / Neck warmer

987691009 24x46 cmQ.tà min. ordinabile:6 / Min. order q.ty:6

Materiali / Materials – 100% Poliestere / 100% Polyester

Personalizzazioni / Customizations – Stampa all over / All over print

Page 20: accessoriesducatipolska.pl/.../GADZETY_Ducati_Apparel_MBA_2019... · Ducati Redline bags La nuova linea Redline, sviluppata in collaborazione con Ogio, marchio americano di riferimento

386 387

lifestyle

jackets

sweatsh

irts

polo&

t-shirts

kid

accessories

bag

s

caps&

scarves

merch

and

ising

lifestyle

jackets

sweatsh

irts p

olo&t-sh

irts

kid

accessories

bag

s cap

s&scarves

merch

and

isingmerchandising

lifestyle

Page 21: accessoriesducatipolska.pl/.../GADZETY_Ducati_Apparel_MBA_2019... · Ducati Redline bags La nuova linea Redline, sviluppata in collaborazione con Ogio, marchio americano di riferimento

388 389

lifestyle

jackets

sweatsh

irts

polo&

t-shirts

kid

accessories

bag

s

caps&

scarves

merch

and

ising

lifestyle

jackets

sweatsh

irts p

olo&t-sh

irts

kid

accessories

bag

s cap

s&scarves

merch

and

ising

DC DeluxPortachiavi / Key-ring

987699640

Materiali / Materials – Zama smaltata / Enam-elled zamak

Ducati DeluxPortachiavi / Key-ring

987699641

Materiali / Materials – Zama smaltata / Enam-elled zamak

Ducati Corse ShieldPortachiavi in gomma / Rubber Key Ring

987698040Q.tà min. ordinabile:10 / Min. order q.ty:10

Materiali / Materials – PVC

Ducati ShieldPortachiavi in gomma / Rubber Key Ring

987698041Q.tà min. ordinabile:10 / Min. order q.ty:10

Materiali / Materials – PVC

Ducati Corse WavePortachiavi / Key-ring

987694012Q.tà min. ordinabile:10 / Min. order q.ty:10

Materiali / Materials – EVA

DC PowerPortachiavi / Key-ring

987699645Q.tà min. ordinabile:5 / Min. order q.ty:5

Materiali / Materials – Silicone / Silicone

Ducati OnePortachiavi / Key-ring

987699643 Q.tà min. ordinabile:5 / Min. order q.ty:5

Materiali / Materials – Zama – Resina / Resin

Page 22: accessoriesducatipolska.pl/.../GADZETY_Ducati_Apparel_MBA_2019... · Ducati Redline bags La nuova linea Redline, sviluppata in collaborazione con Ogio, marchio americano di riferimento

390 391

lifestyle

jackets

sweatsh

irts

polo&

t-shirts

kid

accessories

bag

s

caps&

scarves

merch

and

ising

lifestyle

jackets

sweatsh

irts p

olo&t-sh

irts

kid

accessories

bag

s cap

s&scarves

merch

and

ising

New CityPortachiavi / Key-ring

987699642Q.tà min. ordinabile:5 / Min. order q.ty:5

Materiali / Materials – Ecopelle / Synthetic leather – 100% Poliestere / 100% Polyester

Personalizzazioni / Customiza-tions

– Stampa pressata a caldo / Hot-press print

UrbanPortachiavi / Key-ring

987699644Q.tà min. ordinabile:5 / Min. order q.ty:5

Materiali / Materials – Ecopelle / Synthetic leather

Personalizzazioni / Customiza-tions

– Stampa spessorata/ 3D print

Ducati CorsePortapass - Portachiavi / Passholder - Key Ring

987672021Q.tà min. ordinabile:10 / Min. order q.ty:10

Materiali / Materials – 100% Poliestere / 100% Polyester

Personalizzazioni / Customiza-tions

– Applicazione in gomma (PVC) / Rubber (PVC) application

– Stampa / Print

DucatiPortapass / Lanyard

987694141Q.tà min. ordinabile:10 / Min. order q.ty:10

Materiali / Materials – 100% Poliestere / 100% Polyester

Personalizzazioni / Customiza-tions

– Stampa / Print

Ducati CorseAccendino / Lighter

987699448Q.tà min. ordinabile:3 / Min. order q.ty:3

Materiali / Materials – Zama smaltata / Enam-elled zamak

Ducati CorseBraccialetto / Bracelet

987699447Q.tà min. ordinabile:10 / Min. order q.ty:10

Materiali / Materials – Silicone / Silicone

Personalizzazioni / Customiza-tions

– Incisione stampata / Moulded cut

Ducati Corse 14Penna a sfera / Ball pen

987685915

Personalizzazioni / Customiza-tions

– Applicazione di personalizzazioni in metallo / Application of metal per-sonalizations

Ducati CorsePenna a sfera / Ball pen

987699446Q.tà min. ordinabile:10 / Min. order q.ty:10

Personalizzazioni / Customiza-tions

– Stampa / Print

Page 23: accessoriesducatipolska.pl/.../GADZETY_Ducati_Apparel_MBA_2019... · Ducati Redline bags La nuova linea Redline, sviluppata in collaborazione con Ogio, marchio americano di riferimento

392 393

lifestyle

jackets

sweatsh

irts

polo&

t-shirts

kid

accessories

bag

s

caps&

scarves

merch

and

ising

lifestyle

jackets

sweatsh

irts p

olo&t-sh

irts

kid

accessories

bag

s cap

s&scarves

merch

and

ising

DC SketchAstuccio / Box

987699441

Materiali / Materials – Tessuto poliestere 600D / Polyester 600D fabric

Personalizzazioni / Customizations – Stampa al plastisol / Plastisol print

Ducati CorsePortafoglio / Wallet

987699442

Materiali / Materials – Tessuto poliestere 600D / Polyester 600D fabric

Personalizzazioni / Customizations – Stampa al plastisol / Plastisol print

Ducati CorseBlock Notes

987699444 9x14 cmQ.tà min. ordinabile:3 / Min. order q.ty:3

Materiali / Materials – Ecopelle / Synthetic leather

Personalizzazioni / Customizations – Stampa / Print

DucatiBlock Notes

987699445 13x21 cm

Materiali / Materials – Ecopelle / Synthetic leather

Personalizzazioni / Customizations – Stampa / Print

Page 24: accessoriesducatipolska.pl/.../GADZETY_Ducati_Apparel_MBA_2019... · Ducati Redline bags La nuova linea Redline, sviluppata in collaborazione con Ogio, marchio americano di riferimento

394 395

lifestyle

jackets

sweatsh

irts

polo&

t-shirts

kid

accessories

bag

s

caps&

scarves

merch

and

ising

lifestyle

jackets

sweatsh

irts p

olo&t-sh

irts

kid

accessories

bag

s cap

s&scarves

merch

and

ising

DC PowerOrologio da muro / Wall clock

987699491 28x30 cm

Materiali / Materials – Latta / Can

Base Metallica: lastra di metallo dello spessore di 0,50 mm.Applicazione Grafica: stampa offset e vernice trasparente antiruggineColori: CMYK quadricromiaFissaggio: gancio integrato nella struttura portante dell’orologioPeso: 250 g circaMovimento: orologio al quarzo made in GermanyIndicazioni d’uso: per soli interni

Metal base: 0.50 mm thick sheet metal.Graphics application: offset printing and clear rust-proof varnishColors: CMYK four-colorFastening: hook built into the watch case.Weight: Approx. 250 gMovement: quartz watch made in GermanyUse: for internal use only

Ducati Corse Orologio da muro / Wall clock

987691020Ø 29 cm

Materiali / Materials – Alluminio e vetro / Aluminium and glass

Ducati Corse kitchenCoffee Thermos / Coffee Tumbler

987688868450 ml (8 X 20,5 cm)

Q.tà min. ordinabile:3 / Min. order q.ty:3

Materiali / Materials – Doppia parete in acciaio / Steel, double-walled

– Polipropilene / Polypropylene – BPA free / BPA Free

Ducati CorseTazza / Mug

987694009Q.tà min. ordinabile:3 / Min. order q.ty:3

Materiali / Materials – Ceramica / Ceramic

Ducati Tazza / Mug

987694008Q.tà min. ordinabile:3 / Min. order q.ty:3

Materiali / Materials – Ceramica / Ceramic

Company 14Set di 6 tazzine da caffé / Set of 6 small coffee cups

987685911

Materiali / Materials – Ceramica / Ceramic

Lo spessore mantiene la temperatura e garantisce solidità. Lo smalto e i colori sono altamente resistenti ai lavaggi professionali.

The thickness maintains temperature and guarantees solidity.The glaze and colors stand up very well to professional washing.

Page 25: accessoriesducatipolska.pl/.../GADZETY_Ducati_Apparel_MBA_2019... · Ducati Redline bags La nuova linea Redline, sviluppata in collaborazione con Ogio, marchio americano di riferimento

396 397

lifestyle

jackets

sweatsh

irts

polo&

t-shirts

kid

accessories

bag

s

caps&

scarves

merch

and

ising

lifestyle

jackets

sweatsh

irts p

olo&t-sh

irts

kid

accessories

bag

s cap

s&scarves

merch

and

ising

Racing breakfastTovagliette all'americana (coppia) / Place mats (pair)

987691025 40x30 cmQ.tà min. ordinabile:3 / Min. order q.ty:3

LimitedAvailability

Materiali / Materials – Polipropilene / Polypropylene

Personalizzazioni / Customizations – Stampa / Print

Ducati Corse kitchenSottobicchieri / Drink coasters

987691027Q.tà min. ordinabile:5 / Min. order q.ty:5

LimitedAvailability

Materiali / Materials – Polipropilene / Polypropylene

Personalizzazioni / Customiza-tions

– Stampa / Print

Ducati kitchenFormine ghiaccio e forno / Trays for ice and oven

987691003Q.tà min. ordinabile:3 / Min. order q.ty:3

LimitedAvailability

Materiali / Materials – Silicone / silicone

DC PowerBandiera / Flag

987699431 Q.tà min. ordinabile:5 / Min. order q.ty:5

Materiali / Materials – 100% Poliestere / 100% Polyester

Personalizzazioni / Customizations – Stampa / Print

Ducati Corse SketchOmbrello / Umbrella

987697806Ø 120 cm

Q.tà min. ordinabile:3 / Min. order q.ty:3

Materiali / Materials – 100% nylon

Personalizzazioni / Customiza-tions

– Stampa / Print

Stripe pocketOmbrello / Umbrella

987697807Ø 98 cm

Q.tà min. ordinabile:3 / Min. order q.ty:3

Materiali / Materials – 100% nylon

Personalizzazioni / Customiza-tions

– Stampa / Print

Page 26: accessoriesducatipolska.pl/.../GADZETY_Ducati_Apparel_MBA_2019... · Ducati Redline bags La nuova linea Redline, sviluppata in collaborazione con Ogio, marchio americano di riferimento

398 399

lifestyle

jackets

sweatsh

irts

polo&

t-shirts

kid

accessories

bag

s

caps&

scarves

merch

and

ising

lifestyle

jackets

sweatsh

irts p

olo&t-sh

irts

kid

accessories

bag

s cap

s&scarves

merch

and

ising

Ducati CorseInsegna in metallo / Metal insignia

98769101640x42 cm

Materiali / Materials – TiN

Ducati Insegna in metallo / Metal insignia

98769101740x42 cm

Materiali / Materials – TiN

ShieldInsegna in metallo / Metal insignia

98769101840x57 cm

Materiali / Materials – TiN

MeccanicaInsegna in metallo / Metal insignia

98769101960x34 cm

Materiali / Materials – TiN

Ducati CorseTarga in metallo / Metal plate

987699450 20x30 cm

Materiali / Materials – Latta / Can

Lastra in metallo di spessore 0.5 mm. Stampa offset CMYK. Bordi ripiegati e spigoli arrotondati per una maggiore robustezza e sicurezza. Bombatura e det-tagli a rilievo. Uso interno.

0.5 mm thick metal plate. Offset CMYK print. Folded edges and rounded cor-ners for greater robustness and safety. Padding and embossed details. Internal use.

Ducati Targa in metallo / Metal plate

98769945120x30 cm

Materiali / Materials – Latta / Can

Ducati ParkingTarga in metallo / Metal plate

98769402820x30 cm

Materiali / Materials – Latta / Can

Page 27: accessoriesducatipolska.pl/.../GADZETY_Ducati_Apparel_MBA_2019... · Ducati Redline bags La nuova linea Redline, sviluppata in collaborazione con Ogio, marchio americano di riferimento

400 401

lifestyle

jackets

sweatsh

irts

polo&

t-shirts

kid

accessories

bag

s

caps&

scarves

merch

and

ising

lifestyle

jackets

sweatsh

irts p

olo&t-sh

irts

kid

accessories

bag

s cap

s&scarves

merch

and

ising

Ducati ParkingMagnete / Magnet

9876967115,5x8 cm

Q.tà min. ordinabile:5 / Min. order q.ty:5

LimitedAvailability

Materiali / Materials – Acciaio / Steel

Personalizzazioni / Customiza-tions

– Stampa / Print

Ducati CorseMagnete / Magnet

9876967125,5x8 cm

Q.tà min. ordinabile:5 / Min. order q.ty:5

LimitedAvailability

Materiali / Materials – Acciaio / Steel

Personalizzazioni / Customiza-tions

– Stampa / Print

MotoMagnete / Magnet

9876967158x5,5 cm

Q.tà min. ordinabile:5 / Min. order q.ty:5

LimitedAvailability

Materiali / Materials – Acciaio / Steel

Personalizzazioni / Customiza-tions

– Stampa / Print

CuccioloMagnete / Magnet

9876967145,5x8 cm

Q.tà min. ordinabile:5 / Min. order q.ty:5

LimitedAvailability

Materiali / Materials – Acciaio / Steel

Personalizzazioni / Customiza-tions

– Stampa / Print

Ducati CorseAdesivo / Sticker

9876940166,5x6 cm

Q.tà min. ordinabile:3 / Min. order q.ty:3

DucatiAdesivo / Sticker

9876940156,5x6 cm

Q.tà min. ordinabile:3 / Min. order q.ty:3

Ducati mixAdesivo / Sticker

98769401715x21 cm

Historical mixAdesivi Resinati / Rubber Stickers

98769401815x21 cm

LimitedAvailability

Page 28: accessoriesducatipolska.pl/.../GADZETY_Ducati_Apparel_MBA_2019... · Ducati Redline bags La nuova linea Redline, sviluppata in collaborazione con Ogio, marchio americano di riferimento

402 403

lifestyle

jackets

sweatsh

irts

polo&

t-shirts

kid

accessories

bag

s

caps&

scarves

merch

and

ising

lifestyle

jackets

sweatsh

irts p

olo&t-sh

irts

kid

accessories

bag

s cap

s&scarves

merch

and

ising

Valvola GPMemorabilia in plexiglass / Plexiglass memorabilia

987697967 16x17x7 cm

LimitedAvailability

Valvola Desmosedici GPMateriale: lega di TitanioPeso: 22 gDiametro: 33 mmEdizione limitata e numerataSottoposta a milioni cicli di apertura e chiusura con velocità istantanee che su-perano i 14 m/s, accelerazioni che superano i 3 m/s^2 con regimi di rotazione motore superiori a 17.000 RPM, la valvola è stata montata in un motore D16GP impiegato nel campionato MotoGP.

Desmosedici GP ValveMaterial: Titanium alloyWeight: 22 gDiameter: 33 mmLimited and numbered editionThis valve was mounted in a D16GP engine used in the MotoGP championship and underwent millions of opening and closing cycles with instantaneous ve-locities greater than 14 m/s, accelerations greater than 3 m/s^2 and engine revolutions higher than 17,000 rpm.

Monster 1200Modellino / Bike Model

98769521510 anni + / 10 years +24x12x7,5 cm

Desmosedici GPModellino / Bike Model

98769969010 anni + / 10 years +25x13x8 cm

Una confezione di pezzi in metallo per costruire una replica della moto Ducati Desmosedici GP. Con i pezzi e gli attrezzi inclusi ci si può divertire a costruire il modellino e poi giocarci. Sterzo e sospensioni sono realmente funzionanti e con gli adesivi si può personalizzare il modellino. 351 pezzi.

A package of metal pieces to build a replica of the Ducati Desmosedici GP. With the included pieces and tools you can have fun by building the model and play-ing with it. Steering and suspensions actually work and the supplied stickers allow you to personalize the model. 351 pieces.

Una confezione di pezzi in metallo per costruire una replica della moto 1200 Monster. Con i pezzi e gli attrezzi inclusi ci si può divertire a costruire il modellino e poi giocarci. Sterzo e sospensioni sono realmente funzionanti. 263 pezzi.

A package of metal pieces to build a replica of the 1200 Monster. With the included pieces and tools you can have fun by building the model and playing with it. Steering and suspensions actually work. 263 pieces.

Page 29: accessoriesducatipolska.pl/.../GADZETY_Ducati_Apparel_MBA_2019... · Ducati Redline bags La nuova linea Redline, sviluppata in collaborazione con Ogio, marchio americano di riferimento

404 405

lifestyle

jackets

sweatsh

irts

polo&

t-shirts

kid

accessories

bag

s

caps&

scarves

merch

and

ising

lifestyle

jackets

sweatsh

irts p

olo&t-sh

irts

kid

accessories

bag

s cap

s&scarves

merch

and

ising

SuperSport SModellino / Bike Model

987697930scala 1:18 / scale 1:18

Q.tà min. ordinabile:12 / Min. order q.ty:12

Superleggera Modellino / Bike Model

987691506scala 1:18 / scale 1:18

Q.tà min. ordinabile:12 / Min. order q.ty:12

Replica GP15 DoviziosoModellino / Bike Model

987694371scala 1:18 / scale 1:18

Q.tà min. ordinabile:12 / Min. order q.ty:12

1199 PanigaleModellino / Bike Model

987682551scala 1:18 / scale 1:18

Q.tà min. ordinabile:12 / Min. order q.ty:12

Multistrada 1200Modellino / Bike Model

987672029scala 1:18 / scale 1:18

Q.tà min. ordinabile:12 / Min. order q.ty:12

Diavel CarbonModellino / Bike Model

987675305scala 1:18 / scale 1:18

Q.tà min. ordinabile:12 / Min. order q.ty:12

Monster 1200Modellino / Bike Model

987691505scala 1:18 / scale 1:18

Q.tà min. ordinabile:12 / Min. order q.ty:12

XDiavelModellino / Bike Model

987695228scala 1:18 / scale 1:18

Q.tà min. ordinabile:12 / Min. order q.ty:12