•AMOUR• •CHERÌ •JACQUELINE• •SALLY• •SAUVAGE• · 2020-02-13 · CHERÌ •...

• A M O U R •

P a g . 6

• M A R G O T •

P a g . 2 8

• C H E R Ì •

P a g . 2 0

• M A R I N E •

P a g . 4 0

• J A C Q U E L I N E •

P a g . 6 2

• S A U V A G E •

P a g . 5 o

• S A L L Y •

P a g . 6 2

• I N D I C E •

6

Perle a forma di cuore piatto di varie dimensioni:

trasparenti, color intenso e con minerale brillante.

Componenti: cristalli, elementi decorativi metallici a forma

di cuore. Conteria veneziana e di forma quadrata color

rodio.

Flat heart-shaped pearls of various sizes: transparent,

intense color and with bright mineral.

Components: crystals, metallic heart-shaped decorative

elements. Square rhodium-colored components.

Perles plates en forme de coeur de différentes tailles:

couleur transparente, intense et avec des minéraux

brillants. Composants: cristaux, éléments décoratifs

métalliques en forme de cœur et carré de couleur rhodium.

•A M O U R •

BR844A11BRACCIALE AMOUR

ELASTICOBraccialeBracelet

COB59A11COLLANA AMOUR GIROCOLLO TOP

Collana Necklace

Collier47/51 cm

OR627A11ORECCHINO AMOUR

OrecchiniEarrings

Boucles d’oreiles5,5 cm


TOP BraccialeBracelet

18/21,5 cm

• A M O U R •• A M O U R •

ANTICA MURRINA VENEZIA SS

COB61A11COLLANA AMOUR GIROCOLLO BASIC

Collana Necklace

Collier42/46 cm

COB60A11COLLANA AMOUR

GIROCOLLO Collana

Necklace Collier

48,5/52,5 cm



Collana Necklace

Collier47/51 cm


OrecchiniEarrings




18/21,5 cm



• A M O U R •



Collana Necklace

Collier42/46 cm

C0B03A14NATURAL CIRCLE

Collana Necklace

Collier€ 0000


GIROCOLLO Collana

Necklace Collier

48,5/52,5 cm

AMVJWSH013C14JACQUELINE

BorsaBagSac

• A M O U R •



Collana Necklace

Collier47/51 cm



18/21,5 cm

• A M O U R •• A M O U R •



Collana Necklace

Collier42/46 cm




OrecchiniEarrings



GIROCOLLO Collana

Necklace Collier

48,5/52,5 cm


Perle ellittiche trasparenti con combinazione di colori.

Perle dalla forma allungata con pezzi di minerale brillante

alle estremità della perla o collocate ad una sola sommità.

Componenti: elementi di conteria di forma quadrata e

catena galvanizzata rodio.

Transparent elliptical glass beads with color scheme.

Beads with an elongated shape with pieces of bright

mineral at the ends of the pearl or placed on a single top.

Components: square shaped elements and

rhodium galvanized chain.

Perles elliptiques transparentes avec jeu de couleurs.

Perles de forme allongée avec pièces de minéraux

brillants aux extrémités de la perle ou placées sur un seul

sommet. Composants: éléments de forme

carrée et chaîne galvanisée rhodium.

•C H E R Ì •

BR845A25BRACCIALE CHERÌ

TOPBracciale Bracelet

17,5/21,5 cm

COB68A25COLLANA CHERÌ

LUNGACollana

Necklace Collier103 cm


• C H E R Ì •

• C H E R Ì •


BASICBracciale Bracelet

17,5/21,5 cm

OR628A25ORECCHINI CHERÌ

LUNGHIOrecchiniEarrings

Boucles d’oreilles6,5 cm


GIROCOLLOCollana

Necklace Collier

61,5 cmOR629A25ORECCHINI CHERÌ

OrecchiniEarrings







GIROCOLLOCollana

Necklace Collier

61,5 cm


BASICBracciale Bracelet

17,5/21,5 cm


OrecchiniEarrings


• C H E R I E •



17,5/21,5 cm


LUNGACollana



Perla con lavorazione classica soffiata a coste arricchita da minerale brillante. Perle con lavorazione foglia argento

puro bruciata, in alcune con tocchi di colore a striature.

Perle con minerale brillante effetto lucido.

Conteria veneziana. Componenti: lega di metallo

galvanizzato dorato.

Classic blown ribbed glass bead enriched with brilliant

mineral. Beads with burnt pure silver leaf processing,

in some with streaks of color. Polished effect beads with

shiny mineral. Components: golden galvanized metal alloy.

Perle en verre côtelée soufflée classique enrichie en minéral brillant. Perles avec traitement de feuille d’argent

pur brûlé, dans certains avec des stries de couleur.

Perles avec mineral brillant à effet poli.

Composants: alliage métallique galvanisé doré.

•M A R G O T •

OR631A57ORECCHINI MARGOT



BR847A57BRACCIALE MARGOT

Bracciale Bracelet

19,5/23,5 cm

COB64A57COLLANA MARGOT

GIROCOLLOCollana

Necklace Collier

48,5/53 cm


OrecchiniEarrings


30 ANTICA MURRINA VENEZIA SS2020

• M A R G O T •

COB63A57COLLANA MARGOT GIROCOLLO TOP

Collana Necklace

Collier56/60,5 cm


• M A R G O T •




BR847A07BRACCIALE MARGOT

Bracciale Bracelet

19,5/23,5 cm


GIROCOLLOCollana

Necklace Collier

48,5/53 cm


OrecchiniEarrings


COB63A07COLLANA MARGOT GIROCOLLO TOP

Collana Necklace

Collier56/60,5 cm


• M A R G O T •


GIROCOLLO TOPCollana

NacklaceCollier

56/60,5 cm

Perle con minerale brillante effetto lucido e perle effetto

lucido. Componenti in metallo galvanizzato color rodio e

cristalli. Conteria veneziana.

Glass beads with glossy mineral and polished effect.

Components in rhodium galvanized metal and

crystals.

Perles en verre avec minéral brillant effet poli. Composants

en métal galvanisé rhodié et cristaux.

•M A R I N E •

COB65A02COLLANA MARINE

GIROCOLLO Collana

Necklace Collier

49/53,5 cm

OR632A02ORECCHINI MARINE

OrecchiniEarrings


BR848A02BRACCIALE MARINE

Bracciale Bracelet

17,5/21 cm


• M A R I N E •

BR848A08BRACCIALE MARINEBracciale Bracelet17,5/21 cm

BR848A09BRACCIALE MARINEBracciale Bracelet17,5/21 cm


Bracciale Bracelet

17,5/21 cm


GIROCOLLO Collana

Necklace Collier

49/53,5 cm


Bracciale Bracelet

17,5/21 cm


OrecchiniEarrings



• M A R I N E •


OrecchiniEarrings



Bracciale Bracelet

17,5/21 cm


GIROCOLLO Collana

Necklace Collier

49/53,5 cm


• M A R I N E •

Perle a disco dall’effetto rigato con minerale brillante ( solo

nelle colorazioni corda ed azzurro).

Perle effetto lucido ed effetto satinato.

Perle con effetto di colore a spirale e perle con motivi di

colore a cerchio satinate. Componenti: piccoli elementi di

pietra. Conteria e catena galvanizzata rodio.

Disc beads with a striped effect with bright mineral (only in

the rope and light blue colors). Glass beads

with shiny and polished effect. Beads with spiral color effect

and with satin circle color motifs.

Components: small stone elements. Rhodium galvanized

metal alloy chain and elements.

Perles à disque avec un effet rayé avec des minéraux brillants

(uniquement dans les couleurs corde et bleu clair). Perles

effet brillant et effet satiné. Perles avec effet de couleur en

spirale et perles avec des

motifs de couleur au cercle satiné. Composants: petits élé-

ments en pierre. Elements et chaîne en alliage

de metal galvanisé rhodié.

•S A U V A G E •

COB66A11COLLANA SAUVAGE

LUNGACollana


OR634A11ORECCHINI SAUVAGE



BR850A11BRACCIALE SAUVAGE

BASICBracciale Bracelet21,5 cm


OrecchiniEarrings

Boucles d’oreilles4 cm


GIROCOLLOCollana

Necklace Collier

48/52,5 cm



18/22 cm




GIROCOLLOCollana

Necklace Collier

48/52,5 cm







BASICBracciale Bracelet21,5 cm


LUNGACollana

Necklace Collier

118 cm


OrecchiniEarrings



GIROCOLLOCollana

Necklace Collier

48/52,5 cm



18/22 cm



COB66A61COLLANA SAUVAGE LUNGACollana Necklace Collier118 cm

BR850A61BRACCIALE SAUVAGEBASICBracciale Bracelet21,5 cm






GIROCOLLOCollana

Necklace Collier

48/52,5 cm



18/22 cm


OrecchiniEarrings



LUNGACollana

Necklace Collier

118 cm


Borse a tracolla con catena galvanizzata dorata o rodio.Realizzate artigianalmente nella Riviera del Brenta utilizzando

pellame martellato pregiato.Dettaglio con perla lavorazione classica veneziana con foglia

argento bruciata e tocchi di colore.

Shoulder bags with golden or rhodium galvanized chain.Handcrafted in the Riviera del Brenta using fine hammered leather.Detail with classic Venetian glass beads with burnt silver leaf and

touches of color.

Sacs à bandoulière avec chaîne galvanisé rhodiu ou or.Fabriqué à la main sur la Riviera del Brenta avec du cuir

finement martelé.Détail avec perle vénitienne classique avec feuille d’argent brûlé et

touches de couleur.

•J A C Q U E L I N E •


BorsaBagSac


BorsaBagSac


BorsaBagSac

Dimensioni/Measures/Mesures : 25x15,5x4,5 cmLunghezza tracolla/Shoulder strap lenght/Longueur de la sangle : 57 cm


BorsaBagSac


BorsaBagSac


BorsaBagSac

Dimensioni/Measures/Mesures : 25x15,5x4,5 cmLunghezza tracolla/Shoulder strap lenght/Longueur de la sangle : 57 cm

• B A G S •

Portachiavi realizzati artigianalmente nella Riviera del Brenta utilizzando pellame martellato pregiato.

Murrina classica veneziana incastonata all’interno. Catena galvanizzata rodio o dorata.

Key rings handmade in the Riviera del Brenta using fine hammered leather. Classic Venetian murrina set

inside. Galvanized rhodium or golden chain.

Porte-clés fabriqués à la main dans la Riviera del Brenta en cuir finement martelé. Murrina vénitienne

classique à l’intérieur. Chaîne galvanisé rhodiée ou doré.

•S A L L Y •

AMWJWPC012C09SALLY

PortachiaviKey chainPorte-clés

AMWJWPC012C35SALLY


AMWJWPC012C03SALLY


AMWJWPC012C07SALLY


AMWJWPC012C25SALLY


AMWJWPC012C14SALLY


ANTICA MURRINA VENEZIA SSANTICA MURRINA VENEZIA SS

• S A L L Y •

•AMOUR• •CHERÌ •JACQUELINE• •SALLY• •SAUVAGE• · 2020-02-13 · CHERÌ •...

Documents

Transcript of •AMOUR• •CHERÌ •JACQUELINE• •SALLY• •SAUVAGE• · 2020-02-13 · CHERÌ •...