1

2

6LPRQD $UOHWWL ± 3UHVHQWD]LRQH 1D]LRQDOH 5HWH LWDOLDQD�&LWWj 6DQH�206

3

&RVD UHQGH XQD FLWWj VDQD" 35,1&,3,

4

35,1&,3,

8QD FLWWj VDQD QRQ q TXHOOD�FKH�KD�UDJJLXQWR�XQ�SDUWLFRODUH�OLYHOOR�GL�VDOXWH��PD�TXHOOD�FKH�VFHJOLH�FRQ�HQHUJLD�GL�PLJOLRUDUOD�

z promuovere e realizzare sul territorio azioni ed iniziative atte a perseguireobiettivi di tutela della VDOXWH� SXEEOLFD H� � FRQGL]LRQL DPELHQWDOL FKHIDYRULVFDQR OD�VDOXWH�z SUHGLVSRUUH SURILOL GL� VDOXWH� H� SLDQL VRFLR�VDQLWDUL che integrino i progetti e le scelte programmatiche del Comune con quelle delle aziendesanitarie e degli altri attori del territorio;

z sostenere e valorizzare le esperienze e la progettualità di tutte le risorsepresenti sul territorio e in particolare i soggetti pubblici e privati ritenutisignificativi per la realizzazione GL�SURJHWWL LQWHUVHWWRULDOL H�GL�FRPXQLWj�

5

352*(772

12,�$,87,$02�/(�&,77$¶ &+(�92*/,212�',9(17$5(�6$1(�

,O�3URJHWWR�&LWWj 6DQH�è promosso dall’2UJDQL]]D]LRQH�0RQGLDOH�GHOOD�6DQLWj �206�� l’Agenzia specializzata delle Nazioni Unite per la Salute, che dal 1948 opera con l’obiettivo di assicurare alla popolazione mondiale il più alto livello di salute.

Città Sane è XQ�PRYLPHQWR�GL�FLWWj SUHVHQWH�LQ�WXWWL�L�FRQWLQHQWL�,Q�(XURSD�q SUHVHQWH�LQ �����FLWWj LQ����3DHVL�che hanno una Rete Nazionale e che oggi lavorano l’una a fianco all’altra sulle priorità proposte dall’OMS o su temi scelti ad hoc.

In Italia, LO�SURJHWWR�q SDUWLWR�QHO����� come movimento di Comuni per poi diventare nel 2001 Associazione senza scopo di lucro, nel 2012 Associazione giuridicamente riconosciuta ed oggi OH� FLWWj DGHUHQWL� DOOD�5HWH�VRQR����

6

$VVHWWR�6RFLHWDULR�5HWH�,WDOLDQD�&LWWj 6DQH�206�GDO����RWWREUH�����

3UHVLGHQ]DComune di Modena

&RPLWDWR�'LUHWWLYRComuni di: Ancona, Arezzo, Firenze, Foggia, Genova, Molfetta, Palermo, Pavia, Sacile, Udine, Venezia, Padova, Milano, Torino, Bologna.

7

&LWWj $GHUHQWL�DG�$SULOH�����

'DO������SRVVRQR�DGHULUHDQFKH�OH�UHJLRQL�LWDOLDQH�

8

7(0,�Negli anni 2014-2018 l’OMS entrerà nella “9,�)$6(” di lavoro del progetto nella quale i temi prioritari individuati sono suddivisi in quattro aree

��� investire sulle persone attraverso il “/LIH� FRXUVH DSSURDFK” , ragionando cioè sui target di età e le connessioni fra essi;

��� affrontare le maggiori sfide relative alle malattie trasmissibili e non trasmissibili attraverso la SUHYHQ]LRQH�H�OD�SURPR]LRQH�GL�VDQL�VWLOL�GL�YLWD;

���rafforzare la capacità di essere SURQWL�DG�DIIURQWDUH�OH�HPHUJHQ]H e i sistemi centrati sulle persone;

��� creare FRPXQLWj UHVLOLHQWL e ambienti che promuovano la salute e il sostegno .

7UDGX]LRQH GHO�GRFXPHQWR LQ�LWDOLDQR DO�OLQN��ZZZ�UHWHFLWWDVDQH�LW�QHZV�$GHVLRQHB)DVHB9,B206BWUDGX]LRQHBLWDOLDQD�SGI

9

6DOXWH������

10

:+<"

)DU�SDUWH�GHOOD�5HWH�&LWWj 6DQH�SHU�XQ�&RPXQH�VLJQLILFD�- arricchire di esperienza e di idee sia i tecnici che gli amministratori, punto di riferimento della loro città nella gestione della salute pubblica;

- migliorare lo stato di salute della propria città, acquisendo e condividendo strumenti, idee e progetti che siano di stimolo all’attivitàquotidiana;

- poter contare sull’apporto di un network italiano ed europeo impegnato nella promozione della salute e nel confronto continuo per individuare soluzioni migliori;

- assumersi degli impegni, a livello locale, nei confronti dei propri cittadini;

- costruire progetti di comunità con tutte le realtà del territorio.

11

7(0,�,�ILORQL�GL�ODYRUR�GHOOD�5HWH�,WDOLDQDz Mobilità sostenibilez Sana alimentazionez Attività fisicaz Sani stili di vitaz Rapporto ambiente e salutez ….

12

:+<"/H�ULVRUVH GHOOD 5HWH � HVHPSL• le giornate mondiali OMS: iniziative comuni per dare visibilità a un tema di interesse per la Rete;• il Meeting nazionale: un evento della Rete Italiana Città Sane che faincontrare, una volta all’anno, tutti i Comuni soci, per condividere le migliori esperienze realizzate e i nuovi progetti in cantiere, e per focalizzare l’attenzione di amministratori pubblici e operatori dellasalute su un tema di forte interesse;

/¶HGL]LRQH������VL�q VYROWR��D�0LODQR�LO����H�LO����PDJJLR�VXL�WHPL�GHOOD�3DUWHFLSD]LRQH�H�GHOOD�&RPXQLFD]LRQH�SHU�OD�VDOXWH

/¶HGL]LRQH������VL�q VYROWD�D�0ROIHWWD�O¶���H�LO����$SULOH�VXO�WHPD�&UHD]LRQH�GL�FRPXQLWj UHVLOLHQWL�H�DPELHQWL�IDYRUHYROL�DOOD�VDOXWH�

13

:+<"

14

:+<"

/H�ULVRUVH GHOOD 5HWH � HVHPSL• il Premio Città Sane / Oscar della Salute, con cui ogni anno si premiano, durante il Meeting, le città che hanno presentato i progetti e le buonepratiche più meritevoli dal punto di vista dalle rilevanza dell’innovazione, della partecipazione dei cittadini e della trasferibilità;

/HGL]LRQH �����KD�YLVWR OD�SDUWHFLSD]LRQH GL����SURJHWWL H�KD�YLQWR LOSURJHWWR³0HQR DOFRO SL� YLWD´ GHO�&RPXQH�GL�3DYLD�

/HGL]LRQH �����KD�YLVWR OD�SDUWHFLSD]LRQH GL����SURJHWWL H�KD�YLQWR LO SURJHWWR³,O�SLDWWR GHOOD PDPPD´ GHO�&RPXQH�GL�6DQWD�&URFH�VXOO¶$UQR�

/¶HGL]LRQH �����KD�YLVWR OD�SDUWHFLSD]LRQH GL����SURJHWWL H�KD�YLQWR LO SURJHWWR³3URJHWWR�GL�UHVSRQVDELOLWj VRFLDOH�GL�LPSUHVD�FRQWUR�LO�*$3´ GHO�&RPXQH�GL�

0RGHQD�

15

:+<"

/H�ULVRUVH�GHOOD�5HWH�� HVHPSL• il sito internet www.retecittasane.it: lo spazio di discussione virtuale dedicato alla salute urbana e alle politiche di gestione della salute pubblica. Offre informazioni aggiornate, documenti di approfondimento, informazioni sulle attività dei singoli Comuni;

• una newsletter, in collaborazione con l'Ufficio Progetto Europa del Comune di Modena, che ha lo scopo di dare informazioni sui bandiper i progetti europei, sui temi di interesse della Rete e sulle iniziative europee dedicate alle tematiche della salute;

• I momenti di formazione nazionali e internazionali per gli amministratori e i tecnici delle Città della Rete.

16

$OFXQL HVHPSL GL�SURJHWWLGHOOD 5HWH &LWWj 6DQH�206�

17

CITTA’ SANE AGENZIA FORMATIVA PER AMMINISTRATORI E TECNICI

$UH]]R30 Novembre 2011 “Valutazione di impatto sulla salute”

3LDFHQ]D1 Marzo 2012 “Sane abitudini elementari”

8GLQH22 Novembre 2012 “Politiche di risparmio energetico e cambiamento climatico”

1DSROL19 Marzo 2013“Disuguaglianze e iniquità di salute”

3DYLD20 Novembre 2013 “Il diritto alla salute dell’infanzia”

3DOHUPR21 Febbraio 2014“Immigrazione, integrazione e salute”

Progetto formativo per amministratori e tecnici sulla base delle esigenze espresse attraverso un questionario distribuito a tutte le città: ha portato alla realizzazione di 6 workshop fino ad ora.

(6(03,

18

0DU]R ���� 19

(6(03,CITTA’ SANE PER INVECCHIARE IN SALUTE

,�SHUFRUVL GHO�FXRUH H�GHOOD PHPRULDDiretto concretamente a realizzare percorsi di allenamento psico-fisico atti a stimolare e mantenere allenata la memoria ed il sistema cardiovascolare degli utilizzatori, tramite un collegamento, anche visivo, che utilizza cartellonistica ad hoc (studiata scientificamente allo scopo), percorsi ciclo pedonali esistenti e zone verdi.

I percorsi sono definiti discrezionalmente dai Comuni sfruttando la viabilità ciclo-pedonale esistente e le zone verdi (parchi, giardini) del territorio e si articolano in:

- Percorsi del cuore” dotati di apposita segnaletica che proporrà esercizi fisici.-Percorsi della memoria” dotati di cartellonistica speciale che suggerisce esercizimirati di allenamento della memoria (test mnemonici ed ogni altro strumento utile allo scopo)

Hanno aderito i comuni di MO, BO,UD, VE, FG, MI, AN, PD, SI, TO, ecc

*HQQDLR�����

0DU]R ���� 20*HQQDLR�����

0DU]R ���� 21

(6(03,&,77$¶ 6$1(�3(5�&5(6&(5(�%(1(

/H�FLWWj VDQH�GHL EDPELQL�H�GHOOH EDPELQHUn “Progetto contenitore” che si propone di realizzare azioni progettuali ed eventi che sviluppino il rapporto città e bambino, con particolare attenzione alle tematiche della salute. Le azioni, che possono nascere sia da un confronto partecipato tra le istituzioni e i bambini/ragazzi destinatari delle azioni stesse sia all’interno di un tavolo di coordinamento e di lavoro istituito ad hoc con Aziende Sanitarie ed altri Enti, vengono definite discrezionalmente dai Comuni associati tenendo conto delle realtà e dei servizi già esistenti sul territorio.

Si articola in:- Progettazioni che sviluppino la partecipazione dei bambini nella definizione delle scelte politiche di salute delle città. (Strumento possibile: Consiglio dei bambini)-Progettazioni locali che promuovano corretti stili di vita nel target 0-14 anni.

Hanno aderito i comuni di MO, BO, GE, FG, MI, AN, PD, SI, TO, ecc

*HQQDLR�����

0DU]R ���� 22*HQQDLR�����

23

&,77$¶ 6$1(�0$17(1(56,�$77,9,3DUWHFLSD]LRQH DO�JUXSSR GL�ODYRUR SHU�OD�GLIIXVLRQH GHOOD &DUWD GL�7RURQWR�

A testimonianza del forte impegno nell’ambito della mobilità sostenibile, la Rete Italiana OMS è stata chiamata a validare e diffondere la traduzione italiana de “La Carta di Toronto per l’attività fisica” all’interno del gruppo di lavoro "Pianificazione urbanistica e della mobilità in un ottica di rispetto ambientale“. La mobilità sostenibile è infatti strettamente collegata alle questioni della prevenzione, dell’incentivazione dei sani stili di vita e dell’attività fisica. In questo modo la Rete è venuta a contatto con nuove realtà internazionali che operano in questi ambiti. Sulla base degli input della carta sono stati portati avanti diversi progetti, come ad esempio: Porgetto ComunicAzioni per una vita attiva, Progetto Benessere dipendenti, ecc.

(6(03,

24

25

&,77$¶ 6$1(�3(5�6(¶ (�3(5�*/,�$/75,*OREXODQGLD��XQ¶DYYHQWXUD�LQ�URVVR

Globulandia “un avventura in rosso” è un exhibit museale itinerante promosso dalla Rete e dal Centro Nazionale Sangue per promuovere – innanzitutto fra i ragazzi delle scuole medie e superiori - la scoperta del sangue e l’importanza della donazione, come sana abitudine e stile di vita salutare. Il percorso della mostra coinvolge i cinque sensi e ha il suo fulcro nella blood box

Sono state realizzate fino ad ora le tappe di Modena, Genova, Padova, Massa, Milano, Roma, Pietrasanta, Torino, Udine, Foggia e Siena

Il 26 aprile 2013, Globulandia ha vinto il Premio Nazionale Comunicazione Nuovi Media e Informazione per la Salute Sezione Campagne di Comunicazione -promosso dal Festival Internazionale del Giornalismo.

(6(03,

26

27

+�(�$�7., strumento informatico per la valutazione degli interventi per la mobilitàsostenibile nelle cittàHEAT fornisce due tipi di valutazioni: una economica e una percentuale. La prima esprime in euro il risparmio che l’amministrazione pubblica può trarre dalla promozione di una maggiore attivitàfisica dei cittadini. La seconda esprime la riduzione della mortalità locale data dall’effettiva realizzazione dell’intervento.

&,77$¶ 6$1(�3(5�5,63$50,$5(�,1�6$/87(352*(772�+($7��KHDOWK�HFRQRPLF�DVVHVVPHQW�WRRO�

(6(03,

28

29

&,77$¶ 6$1(�3(5�$99,&,1$56,�$,�&,77$',1,ll ruolo degli enti locali come SURPRWRUL e GLIHQVRUL della salute attraverso 3URJHWWL� GL� &RPXQLWj che coinvolgano le Aziende Sanitarie, le scuole, i cittadini e le associazioni .

Il ruolo di enti di SURVVLPLWj DO� FLWWDGLQR per investire sulla prevenzione primaria (promozione alimentazione corretta, mobilità sostenibile, sani stili di vita in generale, ..) : PLQRUL� FRVWL��PDJJLRUL� EHQHILFL di lungo termine sulla lotta alle malattie del nostro secolo( come ipertensione, obesità, ecc.)

Il ruolo della 5HWH� ,WDOLDQD� &LWWj 6DQH� 206 – in collaborazione con ANCI (Commissione Welfare) e Federsanità *, Ministero e Regioni, per spingere e FRRUGLQDUH� OD� UHDOL]]D]LRQH� GL� SURJHWWL� GL� FRPXQLWj da parte delle cittàaderenti, con un impegno diretto degli enti locali sulle tematiche proposte dall’Organizzazione Mondiale della Sanità.

* In data 6 ottobre 2011, è stato firmato un protocollo di intenti fra ANCI, Federsanità e Rete Italiana Città Sane OMS.

(6(03,

30

31

&,77$¶ 6$1(�3(5�«�(66(5(�5(6,/,(17,�³/D�UHVLOLHQ]D�GHOOH�FRPXQLWj´“..&RVWUXLUH� H� SURPXRYHUH� OD� UHVLOLHQ]D� VRQR� IDWWRUL� FKLDYH�SHU�LO�PLJOLRUDPHQWR�GHOOD�VDOXWH�D�OLYHOOR�VLD�LQGLYLGXDOH�FKH�FROOHWWLYR. Le comunità giocano un ruolo fondamentale nello sviluppare attività di SUHYHQ]LRQH e SURPR]LRQH della salute e nel garantire O¶LQFOXVLRQH� VRFLDOH di persone con patologie croniche o in condizioni di disabilità. Questo processo èinfluenzato dalla complessa LQWHUD]LRQH� GHOO¶DPELHQWH�QDWXUDOH�� FRVWUXLWR� H� VRFLDOH. Le città, attraverso l’implementazione di politiche e azioni a livello locale, dovrannocreare DPELHQWL�VDQL e favorire O¶HPSRZHUPHQW GHOOH�SHUVRQHaffinché possano fare scelte più salutari”.

(6(03,

32

D �D � �D � � �

33

h � � � � � � � � �� � � � � � � �

� � �

hE���/dd� Z�^/>/�Ed��

34

h � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �� �

h � � � �pianificazione urbana sia costruita su politiche e programmi sostenibili in merito alla qualità dell'acqua � � � � � � �

� � � � � � � � �h � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � �� � � �

h � � � � � � � � �� � � � � � � � � � �� � � � �

h � � � � � � � � �� � � � � � � � � � �

� � � � � � � � �

35

h � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �

� � � �h � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �

� �h � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �h � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � �� � � � � � � �

h � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � �

� � � � � � � �

36

9�,�6�

/D�9DOXWD]LRQH GL�,PSDWWR VXOOD 6DOXWH��9,6��H�OD�5HWH &LWWj 6DQH�206*Lj QHO�������LO�SHUVRQDOH�GHOO¶8IILFLR�(XURSHR�GHOO¶206�KD�LQGDJDWR�L�PRGL�LQ�FXL�OD�PHWRGRORJLD�9,6�

SXz HVVHUH�LQWURGRWWD�DWWUDYHUVR�OD�5HWH�&LWWj 6DQH�YHUVR�OD�ILQH�GHOOD�)DVH�,,,��������������7UH�DSSURFFL�SHU�PLJOLRUDUH�H�VRVWHQHUH�ODSSOLFD]LRQH�GHOOD�9,6�LQ�&LWWj 6DQH�VRQR�VWDWL�LQGLYLGXDWL��

�� /D�FUHD]LRQH�GHO�SURJHWWR�3+$6(�SHU�³3URPXRYHUH�H�VRVWHQHUH�DSSURFFL�LQWHJUDWL�SHU�OD�VDOXWH�H�OR�VYLOXSSR�VRVWHQLELOH�D�OLYHOOR�ORFDOH´ ��ORELHWWLYR�SULQFLSDOH�HUD�TXHOOR�GL�VYLOXSSDUH�XQ�WRRONLW�9,6�SHU�L�SURIHVVLRQLVWL�UHVSRQVDELOL�SHU�OLQWURGX]LRQH�H�ODWWXD]LRQH�GHOOD�PHWRGRORJLD�D�OLYHOOR�ORFDOH��

�� 5HQGHUH�OD�PHWRGRORJLD�GHOOD�9,6�XQR�GHL�TXDWWUR�WHPL�FHQWUDOL�SHU�LO�ODYRUR�GL�&LWWj 6DQH�GXUDQWH�OD�)DVH�,9�������������

�� ,PSRVWDUH�XQ�VXE�QHWZRUN�VXOOD�9,6��SHU�SRUWDUH�DYDQWL�OLQWURGX]LRQH�DOOR�VYLOXSSR�H�OLQWHJUD]LRQH�GHOOD�PHWRGRORJLD�DOOLQWHUQR�GHOO¶206�

/XVR�GHOOD�9,6�LQ�TXDWWUR�FLWWj GHOOD�5HWH�HXURSHD�� %HOIDVW��2QH[�*HQHYH��+HOVLQJERUJ H�%RORJQD�±KD�LOOXVWUDWR�OH�VILGH�H�L�VXFFHVVL�VSHULPHQWDWL�QHOOH�IDVL�LQL]LDOL�GHOOD�)DVH�,9��

37

$�0RGHQD

8Q�HVHPSLR�GHOOD�FLWWj GL�0RGHQD��

352*(772�3(5�,/�0,*/,25$0(172�'(/'(&252�85%$12�(�'(//$�48$/,7$¶ 3(5&(3,7$

38

$�0RGHQD

39

$�0RGHQD

40

$�0RGHQD

41

$�0RGHQD

42

$�0RGHQD

43

$�0RGHQD

44

$�0RGHQD

45

*5$=,(�

3(5�,1)250$=,21,��ZZZ�UHWHFLWWDVDQH�LW �FLWWDVDQH#FRPXQH�PRGHQD�LW

*HQQDLR�����

)HVWD�GHOOH�FLWWj FLYLOL�FRQ�L�YRORQWDUL�GHOOD�FLWWj GL�0RGHQD���2WWREUH�����