Settimane Musicali di Stresa e del Lago Maggiore

Via Carducci, 38 - 28838 Stresa (VB) - ItaliaTel. +39 0323 31095/30459 - Fax +39 0323 33006info@stresafestival.eu - boxof� ce@stresafestival.eu

w w w . s t r e s a f e s t i v a l . e u

COMUNE DI VOGOGNA

CITTÀ DI VERBANIA

22 luglio – 5 settembre 2015

54° Festival Internazionale Direttore Artistico Gianandrea Noseda

The Associazione Settimane Musicali di Stresa guarantees the con� dentiality of all personal information and their exclusive use within the Festival’s activities in accordance with the law 196/2003.

Non è ammessa la restituzione dei biglietti. I biglietti sono rimborsabili, entro 5 giorni, solo in caso di annullamento del concerto

No refunds will be made.Tickets are refundable, within 5 days, only if the concert is cancelled

How to purchase ticketsBox of� ceVia Carducci 38 - 28838 Stresa (VB) ItalyPh. +39.0323 31095/30459boxof� ce@stresafestival.eu

Box of� ce opening hours weekdays 9.30-12.30 a.m. / 3-5.30 p.m.

On the concert days the box of� ce will be open all-day from 9.30 a.m. to 5.00 p.m., including week-ends. Ticket of� ce will re-open at the venue one hour before the beginning of the concert.

Purchase your ticket on our websitewww.stresafestival.eu

You can also receive your ticket on your mobile (no need to print it). You can print your ticket yourself with the print@home service.

Tickets purchased via telephone or e-mail must be paid to the Associazione Settimane Musicali di Stresa by bank transfer (IBAN IT27P0503545680270570096065 - BIC/SWIFT VEBHIT2M - Veneto Banca) or by credit card.

Come acquistare i bigliettiBiglietteria Via Carducci 38 - 28838 Stresa (VB) ItaliaTel. +39 0323 31095/30459 boxof� ce@stresafestival.eu

Orario biglietterialun-ven 9.30-12.30 / 15.00-17.30

Nei giorni in cui avranno luogo i concerti la biglietteria sarà aperta a orario continuato � no alle ore 17.00, compreso sabato e festivi. La biglietteria riaprirà nella sede del concerto un’ora prima dello spettacolo.

Acquisto biglietti anche sul sito www.stresafestival.eu

Possibilità di ricevere il biglietto elettronico sul cellulare (senza necessità di stamparlo).Disponibile anche il servizio print@home che consente di stampare il proprio biglietto direttamente a casa.

I biglietti acquistati via mail o telefono vanno pagati all’Associazione Settimane Musicali di Stresa con boni� co bancario (IBAN IT27P0503545680270570096065 - Veneto Banca) o tramite carta di credito.

L’Associazione Settimane Musicali di Stresa assicura ai sensi del D.Lgs 196/2003 la riservatezza dei dati personali e il loro esclusivo utilizzo per comunicazioni inerenti l’attività del Festival.

Abbonamenti Subscriptions Under 26Open Midsummer (2 concerti a scelta) € 45Midsummer Jazz Concerts € 120Suite di Bach € 80Palazzo dei Congressi € 160Sonate e Partite € 30Ciclo Beethoven € 80Amici del Festival (25 concerti) € 800

• Music-p@ss: € 10 a concerto• Company-p@ss per gruppi di 4 ragazzi:

€ 5 a persona

• Music-p@ss: € 10 each concert• Company-p@ss for groups of 4: € 5 each

Tutte le agevolazioni su www.stresafestival.eu

All concessions listed on www.stresafestival.eu

in collaborazione con

con il contributo di

CITTÀ DI STRESA

main sponsor bancario

appartenente a

EUROPE FOR FESTIVALSFESTIVALS FOR EUROPE EFFE LABEL 2015-2016

Midsummer Jazz ConcertsLungolago La Palazzola - StresaConcerti all’aperto € 30

Mercoledì 22 luglio, ore 21.00Paolo Fresu Devil Quartet Paolo Fresu, trombaBebo Ferra, chitarraPaolino Dalla Porta, contrabbassoStefano Bagnoli, batteria

Giovedì 23 luglio, ore 21.00 Uri Caine plays Gershwin - Rhapsody in blue Uri Caine, pianoforteJoyce Hammann, violinoMark Helias, contrabbassoJim Black, batteriaRalph Alessi, trombaChris Speed, sassofoniTheo Bleckmann, voceBarbara Walker, voce

Venerdì 24 luglio, ore 21.00Ron Carter Foursight “Dear Miles”Renee Rosnes, pianoforteRon Carter, contrabbassoPayton Crossley, batteriaRolando Matos, percussioni

Sabato 25 luglio, ore 18.30Michel Portal, sax soprano e clarinettoVincent Peirani, fisarmonica

Sabato 25 luglio, ore 21.00Dave Holland Quartet Chris Potter, saxLionel Loueke, chitarraDave Holland, contrabbassoEric Harland, batteria

Domenica 26 luglio, ore 21.00Ginger Baker’s Jazz ConfusionIain Ballamy, saxAlec Dankworth, bassoGinger Baker, batteriaAbass Dodoo, percussioni

Meditazioni in MusicaMartedì 18 agosto, ore 20.30 Eremo di Santa Caterina del Sasso - LeggiunoJan Vogler, violoncelloJ.S. Bach, Suite per violoncello solon. 1 in sol magg. n. 2 in re min. n. 3 in do magg. € 50

Mercoledì 19 agosto, ore 20.30 Eremo di Santa Caterina del Sasso - LeggiunoJan Vogler, violoncelloJ.S. Bach, Suite per violoncello solon. 4 in mi bem. magg. n. 5 in do min.n. 6 in re magg.€ 50

Giovedì 20 agosto, ore 20.00 Chiesa Vecchia - BelgirateFederico Guglielmo, violinoAndrea Coen, fortepianoC.P.E. Bach, Sonata in fa magg. J.C. Bach, Sonata in la magg. J. Haydn, Sonata in sol magg.W.A. Mozart, Sonata in do magg. KV 296€ 20 - under 26 € 0

OpenSabato 22 agosto, ore 20.00Palazzo dei Congressi - Stresa Erika Grimaldi, sopranoEuropean Union Youth OrchestraGianandrea Noseda, direttoreG. Verdi, Arie e Ouverture da “I masnadieri”,

“Luisa Miller” e “Il corsaro”G. Mahler, Sinfonia n. 5€ 40, € 25, € 15

Domenica 23 agosto, ore 20.30 Loggia del Cashmere - Isola Madre Quintetto Sinfonico di ViennaW.A. Mozart, Divertimento in fa magg. KV 213F. Danzi, Quintetto in si magg.Pot-pourri dal Barbiere di Siviglia Valzer e Polke della famiglia Strauss e

Franz LeharIl concerto è all’aperto€ 50, € 35

Lunedì 24 agosto, ore 20.00 Chiesa Madonna di Campagna - VerbaniaQuartetto di Cremona A. Webern, Langsamer SatzW.A. Mozart, Quartetto KV 428 A. Webern, Sei BagatelleF. Schubert, Quartetto “La morte e la fanciulla”€ 20 - under 26 € 0

Martedì 25 agosto, ore 20.00 Sala Baccarat, Regina Palace Hotel - StresaAya Wakizono, mezzosopranoLeonardo Cortellazzi, tenoreMichele Nani, voce recitanteStresa Festival EnsembleRoberto Fores Veses, direttore B.R. Earl, La Regina con i Capelli d’Oro Prima esecuzione assoluta€ 20

Mercoledì 26 agosto, ore 20.00 Chiesa di S. Ambrogio - StresaEnsemble Pian & ForteAntonio Frigé, organo e direzioneMusiche di Charpentier, Bendinelli, Fantini, Frescobaldi, Storace, Falconieri, Vivaldi, Biber, Philidor, Delalande € 20 - under 26 € 0

Giovedì 27 agosto, ore 20.00Palazzo dei Congressi - Stresa Schillaci, Belfiore, Lemmings, D’Aguanno, Bikov, Sagona, vociBiagini, Marzocchi,Buccarella, Braconi, pianofortiTetraktis PercussioniArs Cantica ChoirStresa Festival EnsembleFrancesco Ivan Ciampa, direttoreB. Bartók, Sonata per due pianoforti e

percussioniJ. Cage, Third constructionI. Stravinskij, Renard (* - prima esecuzione assoluta)

Quattro canzoni popolari russe op. 35 Les Noces (*)

(*) Con proiezione simultanea della scenografia di Oskar Schlemmer - Commissione Stresa Festival

€ 40, € 25, € 15

Venerdì 28 agosto, ore 20.00 Castello Visconteo - VogognaQuintetto Pagageno N. Rota, Piccola Offerta MusicaleD. Maslanka, Quintetto n. 1S. Barber, Summer Music op. 31V. Rieti, Silografie, cinque pezzi per legniG. Schuller, Suite per quintetto di fiati Il concerto è all’aperto€ 20

Sabato 29 agosto, ore 20.00 Palazzo dei Congressi - Stresa Nikolaj Znaider, violinoWiener SymphonikerPhilippe Jordan, direttoreJ. Brahms, Concerto per violino e orchestraF. Schubert, Sinfonia n. 9 “La Grande”€ 40, € 25, € 15

Domenica 30 agosto, ore 17.30 Villa Ponti - AronaStefano Montanari, violino J.S. Bach, Sonate e Partite per violino solo Sonata n. 1 in sol min. Partita n. 1 in si min. Sonata n. 2 in la min. € 20

Domenica 30 agosto, ore 20.00 Villa Ponti - AronaStefano Montanari, violino J.S. Bach, Sonate e Partite per violino solo Partita n. 2 in re min. Sonata n. 3 in do magg. Partita n. 3 in mi magg. € 20

Martedì 1 settembre, ore 20.30 Salone degli Arazzi - Isola Bella Mario Brunello, violoncelloAndrea Lucchesini, pianoforteL. Beethoven, Sonata in fa magg. op. 5 n. 1 Variazioni in fa magg. sopra “Ein Mädchen” Variazioni in sol magg. da “Giuda Maccabeo” Sonata in sol min. op. 5 n. 2€ 50

Mercoledì 2 settembre, ore 20.00 Palazzo dei Congressi - Stresa Accademia BizantinaOttavio Dantone, clavicembalo e direzioneJ.S. Bach, Sei Concerti Brandeburghesi€ 40, € 25, € 15 - under 26 € 0

Giovedì 3 settembre, ore 20.30Salone degli Arazzi - Isola Bella Mario Brunello, violoncelloAndrea Lucchesini, pianoforteL. Beethoven, 7 Variazioni in mi bem.

magg. sopra “Bei Männern” Sonata in la magg. op. 69 Sonata in do magg. op. 102 n. 1 Sonata in re magg. op. 102 n. 2

€ 50

Venerdì 4 settembre, ore 20.00Rocca Borromeo - AngeraGabriele Pieranunzi, violinoMarco Rizzi, violinoJ.M. Leclair, Sonata per due violini op. 3 n. 5E. Ysaÿe, Sonata per due violiniG.F. Händel-Halvorse, PassacagliaJ. Haydn, Sinfonia n. 104 “London” (trascr.

per due violini)S. Prokof’ev, Sonata per due violini op. 56€ 20

Sabato 5 settembre, ore 20.00 Palazzo dei Congressi - Stresa Anna Maria Chiuri, mezzosopranoRoman Simovic, violinoOrchestra e Coro del Teatro Regio di TorinoGianandrea Noseda, direttoreD. Šostakovič, Sinfonia n. 9S. Prokof’ev, Concerto per violino e orchestra n. 1

Cantata Alexander Nevsky op. 78**Con proiezione di estratti dal film di S.M. Ejzenštejn€ 40, € 25, € 15

Diritto di prevendita: € 1,50 a bigliettoBooking fee: € 1,50 per ticket

L’accesso in sala non sarà consentito dopo l’inizio del concerto - The public will not be allowed in once the concert has started

La direzione del Festival si riserva di apportare modifiche al programma - The organizers reserve the right to make changes in the programme