5 catalogo PROMO 2019 - finardimilena.com · 22 kaki 17 fuxia 23 argento 2 nero 5 mandarino 7...

2

La Finardi Milena s.r.l. è specializzata nella produzione e realizzazione di accessori promozionali e moda come cappelli, cuffie, sciarpe

e guanti sia MADE IN ITALY che di importazione. Nella vasta gamma di materiali estivi potete trovare diversi articoli, partendo da paglie

economiche e paglie più pregiate, fino ad arrivare al Panama. Per quanto riguarda i cappelli invernali, lavoriamo materiali come Acrilico,

Pile, Lana e Feltro. Quello che andrete a vedere è solo qualche esempio di quello che produciamo. Per qualsiasi informazione o richiesta di

modelli e materiali non presenti su questo catalogo vi invitiamo a contattarci.

The Finardi Milena s.r.l. company is specialized in the production and realization of promotional and fashion accessories such as hats, scarves and gloves, MADE IN ITALY and imported. Concerning the summer, you can find a wide range of materials, starting from economic straw to finest straw, until you get to Panama. As for winter hats, we work materials such as Acrylic, Fleece, Wool and Felt. What you will see, is only something that we can offer. For any information or request of models and materials not appearing on this catalog, please contact us.

L’entreprise Finardi Milena s.r.l. est qualifiée dans la production et réalisation des accessories promotionelles comme chapeaux, bonnets, écharpes et gants MADE IN ITALY, et d’importation. Pour l’été, vous pouvez trouver materiaux comme la paille, économique et prisée, et nos meilleure produit comme le Panama. Pour l’hiver, nous travaillons avec materiaux comme l’Acrylique, Polaire, Laine, Feutre.Ce ne sont que quelques-unes des notre produits et pour toute information, nous vous invitons à nous contacter.

Die Firma Finardi Milena GmbH hat sich auf die Produktion und Realisierung von Werbeaccessoires und Mode, wie Hüte, Mützen Schals und Handschuhe spezialisiert und bietet diese sowohl MADE IN ITALY, als auch als Importprodukt an. In der breiten Sommermaterialpalette finden Sie verschiedene Artikel, angefangen bei günstigen Strohhüten, über höherwertige Strohhüte bis hin zum Panamahut. Was die Winterkopfbedeckungen betrifft, so arbeiten wir mit Materialien, wie Akryl, Fleece, Wolle und Filz. In diesem Katalog finden Sie einige unserer Produkte, die wir produzieren, für Informationen jeglicher Art oder Anfragen zu Modellen, die nicht in diesem Katalog zu finden sind, freuen wir uns über Ihre Kontaktaufnahme.

La empresa Finardi Milena srl está especializada en la producción y realización de complementos promocionales y de moda, como

sombreros, gorros, bufandas y guantes, tanto MADE IN ITALY como de importación. Dentro de la grande variedad de materiales

veraniegos pueden encontrar muchos artículos, desde la paja más barata y la paja de calidad, hasta el Panamá. Por lo que respecta

los sombreros de invierno, ofrecemos materiales como Fibra acrílica, Polar, Lana y Fieltro. En este catálogo hay solo una parte de lo que

producimos. Para más información o preguntas sobre otros modelos y materiales, no duden en contactarnos.

L’azienda

Forma • Shape • Forme • Form • Forma

10000Alpino

S / M / L / XL

S / M / L

10006Baseball

XS / S / M / L / XL

10001Cowboy

S / M / L

10007Gondoliere

S / M / L / XL

10002Borsalino

M / L / XL

10008Dallas

UNICA / ONE SIZETAILLE UNIQUE EINHEITSGRÖßE

TALLA UNICA

10003Pastorella Donna

S /M / L

10009Texano


TALLA UNICA

10005Visierone

S / M / L / XL

10011Cubano

S / M / L / XL

10004Indiana Jones

10010Bombetta


TALLA UNICA

Taglia • Size • Taille • Größe • Talla

XS = 52 - 53S = 54 - 55M = 56 - 57

L = 58 - 59XL = 60 - 61XXL = 62 - 63

ZANINI MANUEL Email: [email protected]

Tel. +39 037559740Fax: +39.37559744

MADE IN ITALY3

10010 A

TAGLIA SIZETAILLE GRÖßE TALLA

UNICA / ONE SIZE / TAILLE UNIQUEEINHEITSGRÖSSE / TALLA ÙNICA

10005 A



10004 A


S / M / L / XL

10000 A


S / M / L / XL

10002 A


S / M / L / XL

10001 A


XS / S / M / L / XL

cannina natural straw paille naturelle schilfstroh paja natural

10006 A


S / M / L

10009 A


S / M / L

10007 A


S / M / L

10011 A


S / M / L / XL

10008 A


M / L / XL

10003 A



MADE IN ITALY 4

palma natural straw paille naturelle palmstroh paja natural

10003 B



10010 B



10005 B



10000 B


S / M / L / XL

10001 B


XS / S / M / L / XL

10004 B


S / M / L / XL

10006 B


S / M / L

10009 B


S /M / L

10011 B


S / M / L / XL

10007 B


S / M / L

10008 B


M / L / XL

10002 B


S / M / L / XL

5

giunco natural straw paille naturelle binsenstroh junco

10003 C



10010 C



10005 C



10000 C


S / M / L / XL

10001 C


XS / S / M / L / XL

10004 C


S / M / L / XL

10007 C


S / M / L

10006 C


S / M / L

10009 C


S / M / L

10011 C


S / M / L / XL

10008 C


M / L / XL

10002 C


S / M / L / XL

MADE IN ITALY

6 MADE IN ITALY

cannina natural straw paille naturelle schilfstroh paja natural

10010 G



10005 G



10003 G



1000 G


S / M / L / XL

10001 G


XS / S / M / L / XL

10004 G


S / M / L / XL

10006 G


S / M / L

10007 G


S / M / L

10011 G


S / M / L / XL

10009 G


S / M / L

10008 G


M / L / XL

10002 G


S / M / L / XL

7

stampa diretta direct print impression directe direktdruck impresión directa

10003 F



10010 F



10005 F



10000 F


S / M / L / XL

10001 F


XS / S / M / L / XL

10004 F


S / M / L / XL

10007 F


S / M / L

10011 F


S / M / L / XL

10006 F


S / M / L

10009 F


S / M / L

10008 F


M / L / XL

10002 F


S / M / L / XL

MADE IN ITALY

8

Alpino poliestere trilby polyester trilby de polyester almhut aus polyester polyéster alpino

9484

COLORE COLOURCOULEUR FARBECOLOR



9

10099

COLORE COLOURCOULEUR FARBECOLOR



9

QUECA

Cowboy poliesterecowboy polyester cowboy de polyester cowboyhut aus polyester polyéster vaquero

10

carta paper papier Papier papel

10000 D


S / M / L / XL

10004 D


S / M / L / XL

10007 D


S / M / L

10002 D


S / M / L / XL

10003 D



10006 D


S / M / L

10011 D


S / M / L / XL

10005 D



10010 D



MADE IN ITALY

11

cartella colori cartapaper colour charts tableau de couleurs de papier Papierfarbkarte carta de colores

1 2 3 4

5 6 7 8

9 10

21 22 23

11 12

13 14 15 16

17 18 19 20

12

Real Panama

12

10003



10004


S / M / L / XL

10000


S / M / L / XL

10002


S / M / L / XL

10007


S / M / L

10011


S / M / L / XL

MADE IN ITALY

feltro di lana wool felt feutre wollfilz fieltro de lana

13

10000FELT


S / M / L / XL

10004FELT


S / M / L / XL

10010FELT


S / M / L

10002FELT


S / M / L / XL

10003FELT



14

6 rosso

4 sole

20 prato

11 nocciola

22 kaki

17 fuxia

23 argento

2 nero

7 amaranto 5 mandarino

10 senape

21 bottiglia

12 cuoio

13 caramel 14 caffè

24 ferro

8 sabbia

25 grafite

16 confetto

27 turchese

29 royal 30 marine

19 acqua

3 limone

9 cammello

15 glicine

26 celeste 28 azzurro

18 viola

1 bianco

cartella colori nastri ribbons color card carte de couleur de bandes Farbkarte der Bänder carta de colores de las cintas

METODI DI STAMPA:

Stampa rotativa Numero di colori: 4 + bianco (nastro bianco logo rosso 1 col., nastro rosso logo bianco 1 col., nastro rosso logo nero 2 col.)

Passo di stampa: 30 cm

Ripetizione logo: minimo 2 opposti (fronte/retro o dx/sx) 4, 6, 8, continuo.

Stampa serigrafica Numero max colori: 1 • Passo di stampa: 60 cm • Ripetizione logo: come da richiesta

Stampa digitale Numero max colori: quadricromia • Passo di stampa: 60 cm • Ripetizione logo: come da richiesta • Utilizzata per quantitativi

inferiori a pz.1000

Stampa sublimazione Numero max colori: quadricromia • Passo di stampa: 60 cm • Ripetizione logo: come da richiesta • Utilizzata per quantitativi

superiori a pz.1000

Stampa diretta su paglia Numero max colori: 1 • Dimensione massima: 16x5 cm

15

KIND OF PRINT:

Rotary print Number of color: 4 + white (white ribbon red logo 1 col., red ribbon white logo 1 col., red ribbon black logo 2 col.)

Print step: 30 cm

Number of logo: minimum 2 opposite, 4, 6, 8 continuous

Silk screen print Number of color: • Print step: 60 cm • Number of logo: as requested

Digital print Number of color: CMYK • Print step: 60 cm • Number of logo: as requested • Used for quantity under pcs.1000

Sublimation Print Number of color: CMYK • Print step: 60 cm • Number of logo: as requested • Used for quantity over pcs.1000

Direct print on straw Number of color: 1. • Logo dimension: 16x5 cm

DRUCKTECHNIKEN:

Rotationsdruck Farbe: 4 + Weiss (wiesses Band + rotes Firmenzeichen = 1 Farbe., rotes Band + weisses Firmenzeichen = 1 Farbe; rotes

Band+schwarzes Firmenzeichen = 2 Farbe)

Drucklänge: 30 cm

Firmenzeichen : min.2 , gegenüberliegend (Vorderseite/Rückseite o rechste/ linke Seite) 4, 6, 8, andauernd.

Siebdruck Farbe: max.1 • Drucklänge: 60 cm • Firmenzeichen: auf Wunsch

Digitaldruck Farbe: Vierfarbdruck • Drucklänge: 60 cm • Firmenzeichen: auf Wunsch • Benutzt für max.1000 Stücke

Thermosublimationsdruck Farbe: Vierfarbdruck • Drucklänge: 60 cm • Firmenzeichen: Menge nach Wunsch • Benutzt für mehr als 1000 Stücke

Direktdruck auf Stroh Farbe: max.1 • Max.Größe: 16x5 cm

LES PROCÉDÉS D’IMPRESSION:

Impression rotative Couleurs: 4 + blanche (ruban blanc + logo rouge = 1 couleur, ruban rouge + logo blanc = 1 couleur,ruban rouge + logo noir =

2 couleurs)

Pas d’impression: 30 cm

Logo: min.2 opposez (devant/derriere ou droit/guache) 4, 6, 8, continu.

Sérigraphie Couleurs: max.1 • Pas d’impression: 60 cm • Logo: sur demande

L’impression digitale Couleurs: Cuadrichromie • Pas d’impression: 60 cm • Logo: sur demande • Utilisé pour moin de 1000 pièces

Sublimation Couleurs: Cuadrichromie • Pas d’impression: 60 cm • Logo: sur demande • Utilisé pour plus de 1000 pièces

Impression directe sur paille Couleurs: max.1 • Dimension: max.16x5 cm

TIPOS DE IMPRESIÓN:

Impresión rotativa Colores : 4 + blanco (cinta blanca + logo rojo = 1 color, cinta roja + logo blanco = 1 color, cinta roja + loro negro = 2 colores)

Largo de impresión: 30 cm

Logo: min.2 opuestos (parte delantera/parte trasera o derecha/izquierda) 4, 6, 8, continuo.

Serigrafía Colores: max.1 • Largo de impresión: 60 cm • Logo: a petición

Impresión digital Colores: Cuatricromía • Largo de impresión: 60 cm • Logo: a petición • Usada para menos de 1000 piezas

Sublimación Colores: Cuatricromía • Largo de impresión: 60 cm • Logo: a petición • Usada para mas de 1000 piezas

Impresión directa sobre paja Colores: max.1 • Dimensión : max.16x5 cm

MADE IN ITALY 16

5 catalogo PROMO 2019 - finardimilena.com · 22 kaki 17 fuxia 23 argento 2 nero 5 mandarino 7...

Documents

Transcript of 5 catalogo PROMO 2019 - finardimilena.com · 22 kaki 17 fuxia 23 argento 2 nero 5 mandarino 7...