30934_IT-brochure-StoThermClassic

Sto Italia | Facciata

Tecnica di lavorazione Sistemi di Protezione Termica IntegraleStoTherm

Indice

�

Informazioni sui sistemi

4 StoTherm Classic - Composizione e descrizione del sistema 5 StoTherm Vario - Composizione e descrizione del sistema

6 Supporti

Applicazione del sistema

7 Tipi di fissaggio 7 Incollaggio 7 Incollaggio e tassellatura 7 Fissaggio su profili 7 Fissaggio delle lastre isolanti 7 Incollaggio 9 Incollaggio e tassellatura 11 Fissaggio su profili 13 Armatura 13 Preparativi 13 Armatura 15 Rivestimenti di finitura 15 Intonaci di finitura

�

Dettagli esecutivi

16 Zoccolatura 16 Collegamento mediante profilo di chiusura della zoccolatura (Zoccolatura non isolata con piano interrato non riscaldato) 17 Collegamento quota di campagna e zona esposta agli spruzzi d’acqua I (Isolamento della zoccolatura e isolamento perimetrale con piano interrato

riscaldato)17 Collegamento quota di campagna e zona esposta agli spruzzi d’acqua II (Isolamento della zoccolatura con scarso inserimento nel terreno, piano interrato non isolato)17 Isolamento della zoccolatura nella zona esposta agli spruzzi d’acqua 18 Muro esterno / raccordo al sistema 18 Zona a rischio di urti 19 Realizzazione degli angoli 19 Chiusura intonaco 20 Muro esterno / balcone 20 Realizzazione di bordi gocciolatoi

21 Porte e finestre 21 Architrave – provvedimenti antincendio 22 Davanzali Sto-Fensterbänke 23 Raccordo con la finestra 24 Raccordo con il tetto 25 Elementi di montaggio 25 Carichi leggeri 27 Cubetti di montaggio per il fissaggio di elementi costruttivi sul sistema di PTI 27 Carichi pesanti 28 Tappi per i fori dell'ancoraggio del ponteggio

28 Giunti di dilatazione dell'edificio 28 Profili per giunti di dilatazione 30 Variante esecutiva con nastro per giunti di dilatazione

Informazioni generaliTutte le informazioni e i dati forniti sono stati attentamente verificati dalla Sto AG e corrispondono allo stato attuale della tecnica in base alle nozioni pratico - scientifiche disponibili. Essi rappresentano delle indicazioni generiche che non tengono conto della concreta realtà applicativa diversa da costruzione a costruzione. Non si tratta di garanzie; le informazioni non sono infatti garantite in merito alla loro applicabilità al singolo caso specifico. Per ottenere informazioni precise rispetto a progetti concreti Vi invitiamo a contattare il consulente tecnico della Sto.I materiali impiegati devono essere tutti inerenti al sistema. L’omologazione generale di applicazione vale infatti solo per i componenti di sistema della Sto abbinati con grande cura. Per tutti i prodotti menzionati occorre inoltre osservare le rispettive schede tecniche vigenti.La pubblicazione di una nuova edizione annulla la validità del presente opuscolo.


�

Descrizione del sistema

Sistema di Protezione Termica Integrale a base organica, difficilmente infiammabile, con isolamento in polistirene espanso

Applicazione • Impiegoconsentitosucostruzionivecchieenuove• Adattoavaritipidisupporto:muratura(calcestruzzo,

blocchidicalcestruzzocementizio,laterizi,calcestruzzoporoso),muraturaavista,prefabbricati(lastrepluristrato)ecostruzioniconstrutturainlegno

• Suparetiesterneinlegnoconformi,contavolaticostituitidamaterialicompositi,pannelliinlegnonormatioomologati

• Difettidiplanaritàfinoa1cmProprietà • Elevataresistenzaamicrorganismi(algheefunghi)

• Elevatasicurezzaanticrepe• Elevataresistenzaasollecitazionimeccaniche• Elevatoeffettotermoisolante• Elevataresistenzaagliagentiatmosferici• PermeabilitàallaCO2ealvaporeacqueo• ReazionealfuococlasseE(difficilmenteinfiammabile)

aisensidellaUNIEN13501Estetica • Elevatavarietàcompositivadellafacciataperformae

struttura• Intonaciabaseorganicaeabasediresinasilossanica• Grandevarietàcromatica:colorazioneinbaseallo

StoColorSystem(Valoridiriferimentodellaluminositàper gli intonaci di finitura ≥ 20%)

• ProfiliStoDeco,BugneStoDeco,lastrebugnateSto• MattonisottilidarivestimentoSto,listellidiclinker

Lavorazione • Componentidisistemacompletamenteprividicemento eprontiall’uso

• Lavorazioneottimizzatagrazieall’applicazionedellatecnologiadeisilosStoSiloTechniknonchéaisupportiperlalogisticadicantiere

• Numerosesoluzionifornitedaidettaglidirealizzazione• Nonrichiedearmatureindiagonale• Nonrichiedemanodifondo• TecnologiaQS2)

1) IncasodiimpiegodiStoThermClassicsuparetiesterneinlegnooccorreincollarelelastreesclusivamenteconilprodottoSto-Dispersionskleber.

2)Varianteadasciugaturarapidapersituazioniatmosferichecritichecontemperatura

dell'ariaedelsupportocompresatra+1°Ce+10°Ceduntassodiumiditàrelativa

dell’aria fino al 95% max.

StoTherm Classic - Composizione del sistema

1 Incollaggio: Sto-Turbofix MetododiincollaggioabasedischiumainPUR(lastreisolantiinpolistireneespansosinterizzatoconincastromaschio-femmina)Inalternativa:StoLevell ClassicMaltacollanteediarmaturaorganica,privadicemento,prontaall’uso,consentelalavorazioneamacchina.Inalternativa:Sto-Dispersionskleber1)

Maltacollanteorganica,prontaall’uso,consentelalavorazioneamacchina.Inalternativa:Sto-Baukleber / Sto-Levell UniMaltacollanteminerale,consentelalavorazioneamacchina.

2 Isolamento: lastra isolante in polistirene espanso sinterizzato StoLastratermoisolanteinpolistireneespansosinterizzatoaisensidellaUNIEN13163.PrivodiCFC,reazionealfuococlasseE,difficilmenteinfiammabile.ConduttivitàtermicadichiarataλDeresistenzatermicadichiarataRD,secondoUNIEN13163.Nonpresentafenomenidiritiro.

3 Fissaggio (nonraffigurato) Vediomologazionegeneralediapplicazione.

4 Malta di armatura: StoArmat Classic Maltadiarmaturaorganica,prontaall’uso,consentelalavorazionea macchina. InalternativaconimpiegodellatecnologiaQS2):StoArmat Classic QS5 Rete di armatura: Sto-Glasfasergewebe

Reteinfibradivetroresistenteaglialcali,soddisfaimassimirequisitiinmateriadisicurezzaanticrepeeresistenzaagliurti.Inalternativa:Sto-Glasfasergewebe F (Fine)Inalternativa:Sto-Abschirmgewebe AES cometessutoschermanteediarmaturaperproteggerel’edificiodall’elettrosmog.

6 Rivestimento di finitura con intonaco: StoLotusanIntonacodifinituraprontoall'usoconLotus-Effect®,caratterizzatocioèdallaforteriduzionedell’aderenzadiimpuritàoltrechedall’elevatoeffettoidrofugo.Struttura:intonacoconstrutturapiena(K)emodellabile(MP).Inalternativa:StolitIntonacodifinituraabaseorganica,privodicemento,prontoall’uso,pertuttiisupporti,consentelalavorazioneamacchina.Struttura:intonacopieno(K),rigato(R)emodellabile(MP).Inalternativa:StoSilcoIntonacodifinituraabasediresinasilossanica,prontoall’uso,pertuttiisupporti,consentelalavorazioneamacchina.Struttura:intonacopieno(K),rigato(R)emodellabile(MP).InalternativaconimpiegodellatecnologiaQS2):Stolit QS / StoSilco QS(Rivestimento di protezione: pittura StoSilco Color G / Lotusan G)

1 Incollaggio

2 Isolamento

3 Fissaggio

*nonraffigurato

4 Malta di armatura

5 Rete di armatura

6 Rivestimento di finitura1 2 3* 4 5 4 6


�

StoTherm Vario - Composizione del sistema

1 Incollaggio: Sto-Levell Uni Maltacollanteminerale,consentelalavorazioneamacchina. Inalternativa:Sto-Baukleber Maltacollanteminerale,consentelalavorazioneamacchina.2 Isolamento: lastra isolante in polistirene espanso sinterizzato Sto

LastratermoisolanteinpolistireneespansosinterizzatoaisensidellaUNIEN13163.PrivodiCFC,reazionealfuococlasseE,difficilmenteinfiammabile.ConduttivitàtermicadichiarataλDeresistenzatermicadichiarataRD,secondoUNIEN13163.Nonpresentafenomenidiritiro.

3 Fissaggio (nonraffigurato) Vediomologazionegeneralediapplicazione.

4 Malta di armatura: Sto-Levell Uni Maltadiarmaturaminerale,consentelalavorazioneamacchina.

5 Rete di armatura: Sto-GlasfasergewebeReteinfibradivetroresistenteaglialcali,soddisfaimassimirequisitiinmateriadisicurezzaanticrepeeresistenzaagliurti.Inalternativa:Sto-Glasfasergewebe F (Fine)Inalternativa:Sto-Abschirmgewebe AES cometessutoschermanteediarmaturaperproteggerel’edificiodall’elettrosmog.

6 Rivestimento intermedio: StoFondManodifondoabaseorganica,consabbiadiquarzo.Inalternativa:Sto Prep MiralManodifondoabaseminerale,consabbiadiquarzo.

7 Rivestimento di finitura con intonaco: StoLotusanIntonacodifinituraprontoall'usoconLotus-Effect®,caratterizzatocioèdallaforteriduzionedell’aderenzadiimpuritàoltrechedall’elevatoeffettoidrofugo.Struttura:intonacoconstrutturapiena(K)emodellabile(MP).Inalternativa:StolitIntonacodifinituraabaseorganica,privodicemento,prontoall’uso,pertuttiisupporti,consentelalavorazioneamacchina.Struttura:intonacopieno(K),rigato(R)emodellabile(MP).Inalternativa:StoSilcoIntonacodifinituraabasediresinasilossanica,prontoall’uso,pertuttiisupporti,consentelalavorazioneamacchina.Struttura:intonacopieno(K),rigato(R)emodellabile(MP).Inalternativa:StoSilIntonacodifinituraabasedisilicatodipotassio,prontoall’uso,pertuttiisupporti,consentelalavorazioneamacchina.Struttura:intonacopieno(K),rigato(R)emodellabile(MP).InalternativaconimpiegodellatecnologiaQS2):Stolit QS / StoSilco QS(Rivestimento di protezione: pittura StoSilco Color G / Lotusan G).

1 Incollaggio

2 Isolamento

3 Fissaggio

*nonraffigurato

4 Malta di armatura

5 Rete di armatura

6 Rivestimento intermedio

7 Rivestimento di finitura1 2 3*4 5 4 6 7

Descrizione del sistema

Sistema di Protezione Termica Integrale a base minerale, difficilmente infiammabile, con isolamento in polistirene espanso

Applicazione • Impiegoconsentitosucostruzionivecchieenuove• Adattoavaritipidisupporto:muratura(calcestruzzo,

blocchidicalcestruzzocementizio,laterizi,calcestruzzoporoso),muraturaavista,prefabbricati(lastrepluristrato)

• Difettidiplanaritàfinoa2cmProprietà • Elevataresistenzaamicrorganismi(algheefunghi)

• Elevatasicurezzaanticrepe• Elevataresistenzaasollecitazionimeccaniche• Elevatoeffettotermoisolante• Elevataresistenzaagliagentiatmosferici• PermeabilitàallaCO2ealvaporeacqueo• ReazionealfuococlasseE(difficilmenteinfiammabile)

aisensidellaUNIEN13501Estetica • Elevatavarietàcompositivadellafacciataperformae

struttura• Intonaciabaseorganica,abasediresinasilossanicae

abasedisilicatodipotassio• Grandevarietàcromatica:colorazioneinbaseallo

StoColorSystem(Valoridiriferimentodellaluminositàper gli intonaci di finitura ≥ 20%)

• ProfiliStoDeco,BugneStoDeco• MattonisottilidarivestimentoSto,listellidiclinker

Lavorazione • Lavorazioneottimizzatagrazieall’applicazionedella

tecnologiadeisilosStoSiloTechniknonchéaisupportiperlalogisticadicantiere

• Numerosesoluzionifornitedaidettaglidirealizzazione• TecnologiaQS1)

1) Varianteadasciugaturarapidapersituazioniatmosferichecritichecontemperatura

dell'ariaedelsupportocompresatra+1°Ce+10°Ceduntassodiumiditàrelativa

dell’aria fino al 95% max.


�

Primer

-

-

-

-

StoPrimFungal

--

--

-

StoPlex W

StoPlex W

StoPlex W

StoPrimMicro

-

-

-

-

-

1) ≤1cmconsistemiincollati ≤2cmconsistemiincollatietassellati ≤3cmconfissaggiosuprofili

Trattamento preliminare del supporto

Irruvidire

Spazzare,spazzolare

Eliminarelacausa,attenderelacompletaasciugatura

Pulire

Pulire,lasciareasciugare,applicareilprimerenonrisciacquare

Spazzare,spazzolare,pulireconidropulitriceavapore

Pulireconidropulitriceavaporeedetergente.Risciacquareconacqua

RimuovereconsverniciatoreSto-Fassadenabbeizeretrattareconidropulitriceavapore

Pulireeconsolidare

Spazzolare,pulireeconsolidare

Pulireeconsolidare

Pulireeconsolidare

Rimuoveremeccanicamente



Rimuoveremeccanicamentelecavitàeriempireconmaltadicalceecementoipuntimancanti

Intonacolivellanteconmaltadicalceecemento(attenzionealtempodipresa)

Supporto

Superficieliscia

Efflorescenze

Umido

Intonaciorganiciedabasediresinasilossanica

Muschio,alghe,funghi

Polveroso,sporco

Unto,conresiduidioliopercasseforme

Pitturascrostata

Intonacosfarinante

Pitturasfarinante

Assorbente

Superficiesfarinante

Bavedimalta

Pellicolasinterizzata

Intonacofriabile,nonportante

Intonacoconbolleepuntidistaccati

Difettidiplanarità1)

SupportiSupporti

Solo un supporto in grado di soddisfare determinati criteri, tra cui quello di essere portante, consente l’installazione a regola d’arte di un Sistema di Protezione Termica Integrale. In presenza di sottofondi sporchi, assorbenti o irregolari occorre sempre prevedere un trattamento preliminare. In caso di supporti non portanti il sistema deve essere fissato su profili.

Per ulteriori informazioni sui supporti, ad esempio quale collante è adatto ad un determinato sottofondo, Vi invitiamo a consultare le rispettive schede tecniche.

Isupportichepresentanoinsediamentidialghe,funghiolichenirichiedonosempreuntrattamentospeciale.Inprimoluogoilmurodeveessereripulitoepoitrattatoconunasoluzionedisostanzeattive(StoPrimFungal)chenondeveessererisciacquata.

Iprimervannosempreadattatialrispettivosottofondomediantediluizioneenondevonoformareunostratolucidoadasciugaturaterminata.

Incasodifissaggiodelsistemasuprofilinonènecessarioiltrattamentopreliminaredelsupporto,malamuraturadeverisultareasciutta.

Preparativi per l’installazione di un Sistema di Protezione Termica IntegraleVerificarescrupolosamentelostatodelsupportoperpoiscegliereiltipodifissaggiopiùidoneoperl’installazionedelSistemadiProtezioneTermicaIntegrale.Puòrisultarenecessarioconsolidareilsupporto.

Inoltreoccorreconsiderarelagiustatemperaturadilavorazioneedilgradodiumiditàdell’edificio.Altriinterventicomelarealizzazionediunintonacointernoodelmassettodevonoessereterminati(asciugaturacompresa!)primadiiniziarel'applicazionedelSistemadiProtezioneTermicaIntegrale.AdeccezionedeiprodottiStoQSlatemperaturaminimadilavorazioneèdi+5°C.

Elementiqualiporte,finestre,cassoniperavvolgibiliecopertureorizzontali(adesempiodavanzalidifinestre)devonogiàrisultareinstallatiprimadell’iniziodeilavori.


Tipi di fissaggio

Incollaggio

Supporto adatto ad incollaggio, portante con difetti di planarità fino ad 1 cm.

Inpresenzadisupportiadattiall’incollaggio,portanti(resistenzaallostrappo>0,08N/mm2)condifettidiplanarità(irregolaritàfinoad1cm/m)lalastraisolantevieneincollata.Ilcollantedeveessereapplicato su almeno il 40% della superficie.

Supporto adatto ad incollaggio, con capacità portante insufficiente e difetti di planarità fino a 2 cm.

Inpresenzadisupportiadattiall’incollaggiomanonabbastanzaportanti(resistenzaallostrappo<0,08N/mm2)ènecessariofissarelalastraisolanteanchecondeitasselliomologatidainserirenellapartecentraleedaibordidellalastra.

Supporto non adatto ad incollaggio, con capacità portante insufficiente e difetti di planarità fino a 3 cm.

Inpresenzadisupportinonadattiall’incollaggioenonsufficientementeportantiènecessarioutilizzareunsistemadifissaggiosuprofili.

Incollaggio e tassellatura

Fissaggio su profili

Fissaggio delle lastre isolanti

Incollaggio / Incollaggio e tassellatura del materiale isolante

LelastredipolistireneespansosinterizzatodevonoessereprotettedairaggiUVedall’umidità.Nonusarelastreisolantiumideobagnate.

L'ESPERTO CONSIGLIA

Incollaggio delle lastre isolantiSelamaltacollanterestastesapertroppotemposullalastraisolanteosulmurosiformaunapellicolachepuòcreareproblemidiaderenza.Perquestomotivolelastreisolantivannoappoggiate,posizionateepressatesulmurosubitodopoaverapplicatolamaltacollante;iltempomassimodiattesaèdi10minuti.Lelastreisolantidevonoessereincollatecongrandeprecisioneagiuntisfalsatiassicurandochenonrimanganofughetraibordidellelastre.Fessureinevitabilidevonoesserechiuseinserendodelmaterialeisolanteequivalente.Perevitarelaformazionedipontitermicilamaltacollantenondeveassolutamentepenetrarenellefugheetraigiuntiditestadellelastre.Siconsigliadinoninstallarelastredanneggiate.

Incollaggio con Sto-TurbofixLastredipolistireneespansosinterizzatoStodotatediincastromaschio-femmina.

L’impiegodellelastreisolanticonfinituraperimetraleadincastroriducelanecessitàdiinterventicorrettivisullesuperficidiposa(ades.levigarelelastrenonperfettamentelivellate).

Incollaggio / incollaggio e tassellatura dell’isolanteLelastredipolistireneespansosinterizzatoStohannoangoliprecisiebordidiritti,dimensioniesatteenonpresentanofenomenidiritiro.Sonodisponibilinellaversioneconbordidirittioppureconincastromaschio-femmina.

1

�

Incollaggio con Sto-Turbofix

1a Kit Sto-Turbofix• Bombola Sto-Turbofix (recipiente

apressione)conschiumacollantePUR

•Flessibile,pistolaperschiumaPUR(dapuliredopoogniutilizzo,senonvienecollegataunanuovabombola)

•Chiavifisse•DetergenteperpistolaPUR,

adattatoriperpistolaeflessibile•Occhialiprotettivi,guanti

L’attrezzatura Sto-Turbofix deve essere sollevataesclusivamenteutilizzandolemanigliedellabombola,enontirandoilflessibile.Durantel’usosulponteggioprendereprovvedimentiperevitarechepossacadereorovesciarsi;perlamessainsicurezzasipuòutilizzareadesempiounganciopertubiounsecchiovuoto.

AVVERTENZA DI SICUREZZA

�


�


Evitare i ponti termici: Eventualitraccedimaltacollantefinitetraigiuntidellelastreonellefughevannorimossesubitosenzalasciareresidui.

Incollaggio sull'intera superficieInpresenzadisupportipiani,lamaltacollantesiapplicasull’interasuperficiedellalastraisolanteperpoiripassarciconlacazzuoladentatada15/15mmavendocuradinontenerlatroppobassa.Perilfissaggiodellalastraservirsidiunregolodiappoggio.•Percentualedellasuperficie

incollata (zona di contatto) ≥ 40%

Dopochelalastraèstatapremutacontroilmuro,ilcollantedevericoprire almeno il 40% dell’intera

�a

Incollaggio a perimetro e puntiInpresenzadisupporticondifettidiplanaritàfinoa±1cm,lamaltacollantesistendeinmododaformareuncordoneperimetralelungoibordidellalastra,integratoda6puntidicollanteposizionatialcentrodellalastrastessa.

•Percentualedellasuperficieincollata (zona di contatto) ≥ 40%

Dopochelalastraèstatapremutacontroilmuro,ilcollantedevecoprire almeno il 40% dell’intera superficie(considerandosiailmaterialesulsupporto,siaquellosullalastra).

�b

Incollaggio

L'ESPERTO CONSIGLIA

superficie(considerandosiailmaterialesulsupporto,siaquellosullalastra).


1b

Collegare la bombola Sto-Turbofix agli accessori.

1c 1d

Avvitareilflessibileelapistolaallabombola.

Applicazione della schiuma collante PUR sulle lastre isolantiApplicarelaschiumacollantecreandouncordoneperimetralecheracchiude una W o una M.


Dopochelalastraèstatapremutacontroilmuro,ilcollantedevecoprire almeno il 40% dell’intera superficie(considerandosialaschiumasulsupporto,siaquellasullalastra).

Disporrelelastreisolantidalbassoversol’altoagiuntisfalsati(apar-tiredagliangolidell’edificio)acco-standoalmassimolelastretraloro.N.B.:Lelastreisolantinonvannofatteaderirealmurobattendole.

1e

Incollaggio con Sto-Turbofix

Aprire la bombola Sto-TurbofixAprirelentamenteilrubinetto(valvola)postoincimaallabombolaeverificaresel’interaattrezzaturaSto-Turbofix è priva di perdite. Se non nevengonoriscontrate,l’impiantoSto-Turbofix è pronto all’uso.

Agitare la bombola Sto-TurbofixPrimadiiniziarel’applicazioneprenderelabombolaedagitarlaenergicamenteperalmeno20volteinmododamescolarelaschiumacollantePURassicurandoneunaqualitàeccellente.



Incollaggio e tassellatura

SupportiInpresenzadisupportiportantièpossibileoptareperunatassellaturasupplementaredellelastreisolanti.Incasodicapacitàportanteinsufficienteoccorreeseguireilfissaggiomediantetasselliprovvistidiomologazione.

Profondità di ancoraggioIltassellodeveessereancoratonelsupportoportanteallaprofonditàrichiestainbaseaicriteridiomologazionedeltassellostesso.Mattonelleedintonacivecchinonsonoconsideratisupportiidoneiall’ancoraggio.

Misurazione dell’estrazioneIncasodidubbiaqualitàdelsupportoènecessariodeterminarelaresistenzaall’estrazioneeseguendoun’appositamisurazionesulposto.

Specifiche dei tasselliLalunghezzaedildiametrodeitassellivarianoinfunzionedellatipologiadelsupportoportanteedell’isolantedafissare.Ilnumerodeitassellidipendeinvecedall’altezzaedallaposizione(zonacentrale,bordi).Latassellaturaavvienesottolostratodiarmaturaovverosottolarete.Èimportanterealizzareunoschemaditassellaturauniforme.

SPTI, fissaggio mediante incollaggio e tassellatura

Strutturamuraria

TasselloSto-ThermodübelUEZRondellaSto-ThermoRondelleEPS

CollanteLastraisolanteMaltadiarmaturaRetediarmaturaSto-GlasfasergewebeRivestimentointermedio(senecessario)Rivestimentodifinitura


Incollaggio

Stesura a macchina della malta collante sulle lastre isolantiApplicarelamaltacollantecreandouncordoneperimetralecheracchiude una W o una M.


�c

Stesura a macchina della malta collante sul muroStesuradiuncordonedimaltacollante.•Percentualedellasuperficieincol-

lata (zona di contatto) ≥ 60%

Dopochelalastraèstatapremutacontroilmuro,ilcollantedevecoprire almeno il 60% dell’intera superficie(considerandosiailmaterialesulsupporto,siaquellosullalastra).

Posa delle lastre isolantiDisporrelelastreisolantidalbassoversol’altorispettandounoschemadiposaagiuntisfalsati(apartiredagliangolidell’edificio)accostandolealmassimo.Rimuovereeventualitraccedicollanteinfuoriuscitadallefugheperevitarelaformazionedipontitermici.Nelcasodell’incollaggioeseguitoconSto-Turbofix le lastre isolanti poste inoperadevonoesserepremutesulmuroesuccessivamenteconunalungalivellacontrollareedeventualmentecorreggerel’allineamento.

�

�d

Dopochelalastraèstatapremutacontroilmuro,ilcollante(considerandosiailmaterialesul

supporto,siaquellosullalastra)deve ricoprire almeno il 40% dell’interasuperficie.

�


10


Incollaggio e tassellatura TassellaturaconSto-ThermodübelUEZ

Regolarelabattutadiprofonditàsull’esattalunghezzadeltasselloincrementatadi15mm;questamisuracorrispondeallaprofonditàmassimadelforo.

Perforarefinoaquandolabattutadiprofonditàdeltrapanononincontralasuperficiedellalastraisolante.Rimuoveredalforolapolverediperforazione.

Inserireiltassellonelforofinchélatestadelfungononappoggiaafilosullalastraisolante.

1

�

�

Successivamenteiltassellovaaffondatonelmaterialeisolante;perquestaoperazioneoccorreinnestareunappositoadattatoresultrapanochesiagganciaaltassello.

�

Avvitareiltassellousandolamodalitàdiavvitamentodeltrapano.

�


Numero di tasselli previsti per edifici di altezza 20 m < H ≤ a.m.c.(raccomandazione Sto)

Numero di tasselli previsti per edifici di altezza 8 m < H ≤ 20 m (raccomandazione Sto)

N. tasselli previsti per edifici di altezza H ≤ 8 m (raccomandazione Sto)

a=Distanzadeitasselliesternidallospigolodell’edificio. Incasodimuraturaalmeno10cm,concalcestruzzoalmeno5cm.

ZonabordiZonacentrale





Altezza dell’edificio:L’altezzadell'edificiosisuddivideintrefascedialtezza(DIN1055).Ilnumeroditassellidainstallaredipendedallafasciadialtezzaedalmaterialecostruttivodelmuro.Inoltre,nellazonabordièrichiestol’usodiunnumeromaggioreditassellirispettoallazonacentrale.

Consumo di tasselli al m2

Incollaggio e tassellaturaSchemaditassellatura(classe di carico tassello ≥ 0,15 kN/tassello)

Spessore Classe carico H ≤ 8 m 8 m < H ≤ 20 m 20 m < H ≤ amc isolante tassello (mm) (kN/tassello) Centro Bordi Centro Bordi Centro Bordi

40 e 50 1) ≥ 0,15 5 8 5 10 6 14

≥ 60 1) ≥ 0,15 4 8 4 10 6 14

≥ 40 2) ≥ 0,15 6 8 6 10 6 14

1) Secondol’omologazionegenerale2) RaccomandazioneStoa.m.c.=altezzamassimaconsentita


11

Head 1Fissaggio delle lastre isolanti

Incollaggio e tassellatura TassellaturaconSto-ThermodübelUEZ

Ildiscodibattutarisultaappoggiatoafiloconlasuperficiedellalastraisolante.

�

Conunaleggerarotazioneasinistraestrarrel’adattatoredaltassello.

�

NellarisultantecavitàsiinseriscelarondellaperPTISto-ThermoRondellPSchealterminedell'operazionedeverisultareafiloconlasuperficiedellalastraisolante.

�

Eventualirondellesporgentidevonoesserelevigateperrenderelazonaplanare.

�

Tassellatura con tasselli omologati: SelatassellaturanonavvieneconiltasselloperPTISto-ThermodübelUEZoccorreutilizzarealtritasselliomologati.L’importanteècheitasselli,unavoltainseriti,risultinoafiloconlasuperficiedellelastreisolanti.

L'ESPERTO CONSIGLIA



Fissaggio su profiliIlfissaggiodellelastreisolantiavvieneamezzodiprofilidipartenzauniversali,profilidifissaggio,dispostiogni30cmcontasselliomologatieprofilidicongiunzione.

Materiale isolanteDevonoessereutilizzatelelastredipolistireneespansoStotipoMconscanalaturaperimetralesuiquattrolatiedotatedibordoribassatosulperimetrodellafacciainternaperospitarelospessoredeiprofili.PerilmontaggioènecessariousarelaspecialepiallaSto-Nuthobelpereseguirelascanalaturaeilribassamentodelbordo,quandositaglialalastra.

Incollaggio delle lastre isolantiFissarelelastrecondeiplotdi collante (pari al 20% della superficiedellalastra).L'eventualetassellaturasupplementaredeveesserevalutatainfunzionedell’altezzadell’edificio(vedischemaditassellatura).

1

�

�

SupportiInpresenzadisupportinonadattiadincollaggio,caratterizzatidaunacapacitàportanteinsufficiente,l’isolamentosipuòrealizzareconunSistemadiProtezioneTermicaIntegralefissatosuprofili:unasoluzionevantaggiosainparticolareladdoveiltrattamentopreliminaredelsotto-fondoèmoltodispendioso(rimozionemeccanicadelvecchiointonaco).

TasselloaviteSto-Schraubdübel

ProfilodifissaggioSto-HalteleisteProfilodicongiunzioneSto-Verbindungsleiste

60cmMuraturaVecchiointonaco(nonportante)

CollanteLastraisolante(perfissaggiosuprofili)MaltadiarmaturaRetediarmaturaSto-GlasfasergewebeRivestimentointermedio(senecessario)Rivestimentodifinitura


1�


Fissaggio su profiliSchemaditassellatura (classe di carico tassello ≥ 0,25kN/tassello)

Numero di tasselli previsti per edifici di altezza H ≤ 8 m



Numero di tasselli previsti per edifici di altezza 20 m < H ≤ a.m.c.

Numero di tasselli previsti per edifici di altezza 8 m < H ≤ 20 m





Altezza dell'edificio:L’altezzadell'edificiosisuddivideintrefascedialtezza(DIN1055).Ilnumeroditassellidainstallaredipendedallafasciadialtezzaedalmaterialecostruttivodelmuro.Inoltre,nellazonabordièrichiestol’usodiunnumeromaggioreditassellirispettoallazonacentrale.

Consumo di tasselli al m2

Classe di carico tassello H ≤ 8 m 8 m < H ≤ 20 m 20 m < H ≤ amc

(kN/tassello) Centro Bordi Centro Bordi Centro Bordi

≥ 0,25 1) – 4 – 6 – 8

≥ 0,20 1) – 4 – 6 4 8

≥ 0,151) – 4 4 8 4 12

1)SecondoomologazionegeneraleProfilodifissaggio:n.6,7tassellidafacciataperognim²(distanza30cm)a.m.c.=altezzamassimaconsentita

Ilfissaggiosuprofilièindicatoancheesoprattuttoladdovelarimozionemeccanicadiunintonacoammaloratoètroppoonerosa.

Incollaggio delle lastre isolantiPerstabilizzarelelastreoccorredotarlediprofiliverticalidicongiunzione.

Bordo ribassato sulla faccia internaIlbordoribassatosulperimetrodellafacciainternaserveacompensarelospessoredeiprofili.Iprofilidicongiunzionerendonolelastreisolantipiùstabilieassicuranounasuperficieplanare.

Tassellatura dei profili di fissaggioAlterminedellaposadiunafiladilastreinserireilprofilodifissaggionellascanalaturasuperioreetassellare.Servirsidirondellepercompensareeventualidifettidiplanarità.Lelastreisolantidellazonabordivannotassellateinbasealloschemaditassellatura.

Realizzazione di una scanalaturaAlmomentodeltagliosumisuradellalastraisolanteusarel’appositapiallapereseguireunascanalaturaperilprofilodifissaggiooquellodicongiunzione.

�

�

�

�



L'ESPERTO CONSIGLIA

Levigatura a macchina delle lastre isolantiUsarel’attrezzaturaInoplanperrettificareglisfalsamentitralelastreisolanti.

L'ESPERTO CONSIGLIA

Armatura

Preparativi

Dopoaverapplicatolostratoisolanteènecessariocontrollarelasuperficieconlamassimaattenzioneinmododapotergarantireunsistemaeseguitoaregolad’arte.Inquestomodosipotràevitarechesiforminocrepeochesidelineinoigiuntitralelastre,causadipontitermici.

Controllo delle lastre isolantiPrimadell’armaturaènecessarioverificareselelastresonoaccostatealmassimoerettificateinmododaformareunasuperficieplanare.Perlastesuradell’armaturabisognaattendereilcompletoindurimentodellamaltacollante;iltempominimodiattesaèdi24ore.

Chiusura dei giuntiIgiuntiapertivannochiusiconlaschiumariempitivaSto-FüllschaumB1oconstriscedimaterialeisolanteperevitarechesiforminocrepeochesidelineinoicontornisulrivestimentodifinitura.Pistola per schiuma riempitivaGrazieallospecialeconodellapistolaprofessionalesipossonoinseriredellesiringheriduttriciingradodiiniettarelaschiumaincavitàofessureanchepiùpiccoledi1mm.

Levigatura delle lastre isolantiEventualisfalsamentidevonoessererettificati.Successivamenterimuoverelapolvererisultantedallasuperficiedellelastre.

1

�

�


1�

Profili per intonacoIncorrispondenzadegliintradossidiporteefinestreecc.siallettailtessutodiarmaturadiSto-AnputzleisteProfinellamaltadiarmatura.

Armatura dell’intradosso – angolo internoGliangoliinternidegliintradossisiarmanoconlareteinfibradivetroSto-Glasfasegewebesovrapponendodialmeno10cmilembidellaretediarmatura.

1

�

Armatura in diagonaleL’eccezionaleelasticitàdiStoArmatClassicrendesuperflual’armaturaaggiuntivaindiagonaleincorrispondenzadelleaperturedellacostruzione,apattochelefasidilavorodescrittequidiseguitosianoeseguitecorrettamente.

INFO

Armatura dell’intradosso – angolo esternoGliangoliesternidegliintradossisirealizzanoconl’appositotagliodireteparaspigoloSto-Gewebewinkelstandard.Posizionareilparaspigoloedallettarlosututtalasuperficienellamaltadiarmatura.

�

Armatura

Armatura in diagonale


1�

Armatura

Malta di armaturaStenderelamaltadiarmaturaamanooamacchina.Lostratofinitodeveavereunospessorecompresotra1,5e3,5mm.AlternativacontecnologiaQS:StoArmatClassicQS

Rete di armaturaLaretediarmaturaSto-Glasfaser-gewebeèflessibileeagevolenellalavorazione.Conlasualarghezzadi1,10mbastanoduerotolidirete(incasodiallettamentoorizzontale)perricoprireesattamenteunpianodelponteggio.Inalternativa:usodeltessutoschermanteSto-AbschirmgewebeAEScontrol’elettrosmog.

1

�

Allettamento della reteAllettarelaretediarmaturanellamaltadiarmaturaumida.Ilembidellestriscediretedevonosovrapporsidi10cm.

�

Tecnologia Sto SiloImaterialipastosivengonoconsegnatiprontiall’usoneicontenitoriindustrialiStoSiloComb.Questasoluzioneeliminaanchelagiornalieraoperazionedipuliziaditubiedimpianti.L’utilizzodelcontenitorediricaricaStoSiloVarioconsenteunfacileriempimentodelloStoSiloComb.

�

Sovrapposizione della rete con Sto-GlasfasergewebeAlmomentodell’allettamentodellestriscediretelefasceesternedicoloregiallodellareteinfibradivetropermettonodiidentificarefacilmentei10cmdisovrapposizionerichiesti.

PRODOTTO CONSIGLIATO

Rete di armaturaStenderelareteinfibradivetrosututtalapareteesull’apertura(porta/finestra)allettandolanellamaltadiarmatura.

Conuncoltelloaffilatopassarelungolospigolodell’intradossotagliandolaretediarmaturaconunangolodi45°.

�

�a �b

Agliangoliesternidell’intradossotagliarelaretediarmaturaconcuraeprecisione.

ArmaturaPrimadistenderelamaltadiarmaturacontrollareconcuratuttiibordiedeliminareeventualisporgenzedirete.

�a

Paraspigolo per intradossiL’usodiparaspigolisagomati(Sto-Sturzeckwinkel)perlarealizzazionediangoliinterniedintradossiriduceicostidimanodopera.Inquestomodosirisparmiainfattil’operazionediarmaturadegliangoliinternidell’intradossoconlanormalerete.


Armatura

Armatura in diagonale

Successivamentestenderelamaltadiarmaturacoprendolasuperficieinteressata.

�b


1�

Rivestimenti di finitura

Perlastesuradelrivestimentodifinituraattendereilcompletoindurimentodell’armatura.L’applicazionedell’intonacovapoieseguitaprocedendobagnatosubagnatocreandounasuperficiecontinuasenzavisibilipuntidigiunzione.Nonrealizzaregliintonacidifiniturainpresenzadiforteventooirraggiamentosolaredirettopoichéintalcasosirischialaformazionedipuntidicommettitura,fessurazionicapillarioporosità.

Intonaco di finitura con Lotus-Effect®: StoLotusanStoLotusanèunintonacodifinituracon“effettoloto”,ossiacaratterizzatodallaforteriduzionedell’aderenzadiimpuritàoltrechedall’elevatoeffettoidrofugo.Strutturedisponibili:intonacoconstrutturapiena(K)emodellabile(MP).

Intonaco di finitura a base di resina silossanica: StoSilcoStoSilcoèunintonacodifiniturapastoso,applicabileamacchina,caratterizzatodaelevativaloridipermeabilitàallaCO2ealvaporeacqueoediresistenzaagliagentiatmosferici.AncheinversioneQS:StoSilco QSStrutturedisponibili:intonacoconstrutturapiena(K),rigata(R)emodellabile(MP).

Intonaci di finitura

Intonaco di finitura a base organica: StolitStolitèunintonacodifiniturapastoso,applicabileamacchina,caratterizzatodaelevativaloridielasticità,sicurezzaanticrepe,resistenzaagliagentiatmosfericiepermeabilitàalvaporeacqueo.AncheinversioneQS: Stolit QS.Strutturedisponibili:intonacoconstrutturapiena(K),rigata(R)emodellabile(MP).

Tecnologia QS: Varianteadasciugaturarapidapersituazioniatmosferichecritichecontemperaturaambienteedelsupportocompresatra+1°Ce+10°Ceduntassodiumiditàrelativadell’ariafino al 95% max.


Rivestimenti di finitura

Valore di riferimento della luminositàNeisistemidiProtezioneTermicaIntegraleèconsentitosolol’usoditinteconunvalorediluminositàsuperiore al 20%. Il valore di luminositàèdatodallaquantitàinpercentualediluceriflessadallasuperficie (100% = bianco, 0% = nero).

L'ESPERTO CONSIGLIA

Struttura pienaStenderel’intonacopienonelladimensionegranulometricaestrutturarlopoiconl’aiutodiattrezziadeguati.

Struttura rigataDopolastesuragliintonacirigatisipossonostrutturareinmododiverso(insensoorizzontale,verticaleecircolare).

Struttura modellabileGliintonaciagranafinesistendonoperpoiesseremodellaticonstrumentivari,adesempiopennello,spatola,cazzuola,spugna.

Intonaci di finituraStrutturediintonaco

1�

Dettagli esecutivi

Profilo angolareProfiloangolaredichiusuradellazoccolaturaconirispettivitasselli.

Angolo dell’edificioIncorrispondenzadegliangolidell’edificiousareilprofiloangolare(Sto-SockelabschlussleisteEckstück)cheseguelasagomadell’angolo.Perglielementiarrotondatidell’edificiovautilizzatalaversionetondadelprofilo(Sto-Sockelabschlussleisterund).

�

�

Zoccolatura

Collegamento mediante profilo di chiusura della zoccolatura Sto-Sockelabschlussleiste

Primadiiniziarelaposaoccorredefinirel’altezzadellazoccolaturaemarcarlaconunalineaguida.Iprofilidichiusuradellazoccolaturasimontanoorizzontalmenteedevonorisultareappoggiatiinmodopulito.EventualidislivellidelmurovannocompensaticonidistanziatoriSto-Unterlegscheibe.

FissaggioFissareiprofiliperlazoccolaturanellalarghezzarichiestainserendoitassellidistanziatidicirca33cm.Avvitareitasselliconprudenzaperevitaredideformareilprofilo.

Raccordo tra profiliPerilfissaggiodeiprofilidichiusuradellozoccoloSto-Sockelabschlussleisteusaresepossibileilforopiùesterno.PeragevolareilmontaggiodeiprofiliinstallarenellaparteanterioregliappositielementidiraccordoperiprofilidichiusuradellazoccolaturaSto-Sockelleistenverbinder.

1

�

�

Zoccolatura

Zoccolatura non isolata con piano interrato non riscaldato

CollanteMaltadiarmaturaReteSto-GlasfasergewebeRivestimentodifinituraTasselloSto-Sockelabschlussleiste

Protezionesupplementareconprodottiadeguati

Fasciadiprotezionecontrolapioggia

Portarel’isolamentofinoacirca50-80cmsottoilsolaiodelpianointerrato(perevitarepontitermici)

Pendenza

Collegamento mediante profilo di chiusura della zoccolatura Sto-Sockelabschlussleiste

1�

Collegamento quota di campagna e zona esposta agli spruzzi d’acqua I

Zoccolatura

Collegamento quota di campagna e zona esposta agli spruzzi d’acqua II

Isolamento della zoccolatura e isolamento perimetrale con piano interrato riscaldato

LastraisolanteCollanteLastraperzoccolaturaSto-SockelplatteMaltadiarmaturaRetediarmaturaSto-GlasfasergewebeRivestimentodifinituraStoFlexyl fino a 5 cm sopra la quota di cam-pagna,pitturaeseguitaconStoSilcoColorG

5cm

Stratodrenante(fasciadiprotezionecontrolapioggia)

ImpermeabilizzazioneaisensidellaDIN18195portataoltrelospigolodellafondazione

Incollaggio con Sto-Flexyl

LastradrenanteSto-DränplatteDrenaggio(schema)DIN4095

Pendenza

Isolamento della zoccolatura con scarso inserimento nel terreno, piano interrato non isolato

CollanteLastraisolanteMaltadiarmaturaReteSto-GlasfasergewebeRivestimentodifinitura

ImpermeabilizzazioneaisensidellaDIN18195LastraSto-SockelplatteStoFlexyl, applicato su tuttalasuperficiecomecollanteStoFlexyl, applicato in 2 manicomemaltafluidaPittura:StoSilcoColorG

Teloconrilievisemisfericiperprotezionedadanneg-giamentomeccanicoStratodrenante(fasciadiprotezionecontrolapioggia)

10–20cm

Pendenza5cm

ca.30cm

StoFlexyl, applicazione di duemanicomeboiacca

Dettagli esecutivi

Isolamento della zoccolatura nella zona esposta agli spruzzi d’acqua

Zoccolatura

Preparazione del supportoStendere Sto-Flexyl - miscelato concementonelrapporto1:1ediluito al 10% con acqua - nella fasciadellazoccolaturasuperandolaquotadicampagnadi30-50cmcirca.Rispettareitempidiasciugatura.

Stuccare e strappare il collanteAlterminedell’asciugaturaapplicare Sto-Flexyl (miscelatoconcementonelrapporto1:1,confunzionedicollanteenondiluito)conlaspatolaestrappareilcollante.

1

�

Il sistema d’incollaggio Sto-Turbofix non è adatto all’impiegonell'isolamentodellazoccolatura.

INFO

L’isolamentodellazoccolaturanellazonaespostaaglispruzzid’acquapartedalpresuppostodiun’impermeabilizzazionedell’edificiogiàesistente.

Posa della lastra per zoccolaturaLelastrerichiedonol’incollaggiosull’interasuperficieprimadiprocedereallaposa;unavoltaposatelelastredevonoessereaccostatealmassimo.

�

Lastre isolantiSullelastreisolantidispostea30–50cmsopralaquotadicampagnalamaltacollantedeveesserestesasull’interasuperficiemediantelacazzuoladentataoppureconilmetodoperimetroepunti(cazzuolaopistolaperincollare).

�

Dettagli esecutivi

1�

Zona a rischio di urti

Muro esterno / raccordo al sistema

Sto-PanzergewebeNellezonearischiodiurtiun‘armaturasupplementarerealizzataconlereterinforzataSto-Panzergewebeproteggelacostruzionedallesollecitazionimeccaniche.

Lavorazione Distenderelareterinforzatafacendolaaffondarenell’armatura.Ilembinonvannosovrappostimaaccostati.Laposavaeffettuatasottolanormalearmatura.

�

LareterinforzataSto-Panzergewebeèunaspecialereteinfibradivetroconcepitaperaccrescerelaresistenzaagliurtinellezonecritiche.Laretevaallettatanellamaltadiarmatura.


1ArmaturaLamaltaStoArmatClassicsistendesullalastraperzoccolaturafinoacirca10–12cmsottolaquotadicampagna.Stenderelamaltadiarmaturacreandounostratocompletamentecoprenteconunospessorefinaletra1,5e3,5mm.

�

Rete di armatura AllettarelareteinfibradivetroSto-Glasfasergewebenellamaltadiarmaturaumidaconilembisovrappostidi10cm.Lostratodiarmatura(maltaeretediarmatura)deveessereprotrattofinoall’impermeabilizzazionedelmurodelpianointerratodell’edificio.

�

Solonellazonacontroterrasiesegueunulteriorerivestimentocon Sto-Flexyl dal muro esterno del pianointerratofinoallaquotadicampagna.

Strato drenante e drenaggioUnafasciadiprotezionecontrolapioggia/lettodighiaiacondrenaggiocostituisceunelementoirrinunciabileperquestafinituradellazoccolatura.Perconsentireildrenaggiodell’acquaconvienerealizzareunvespaiodighiaialargo20–30cm.Ilsistemaisolanteèulteriormenteprotettodaunteloconrilievisemisferici.

Rivestimento di finituraGraziealrivestimentofinaleeseguitocongliintonacidifinituraStoLotusan,StolitoStoSilcosipuòrinunciareall’impiegodipitture.

�

�

�

Isolamento della zoccolatura nella zona esposta agli spruzzi d’acqua

Zoccolatura

Dettagli esecutivi

1�


Posizionamento dei paraspigoliPosizionareilparaspigoloefarloaffondarenellamaltadiarmaturaamezzodiun’appositacazzuolaangolare.

ArmaturaPortarelaretediarmaturafinoagliangoliesovrapporlaaquelladelparaspigolo.

1

�

Realizzazione degli angoli

Perlarealizzazionedegliangolil’idealeèl’impiegodielementiangolarisagomati(paraspigoloSto-GewebewinkeloppurerotoloparaspigoloSto-Rolleckwinkel).Sto-Gewebewinkelconreteinfibradivetrointegrataformanteunangolodi90°èrinforzatadaunprofilodiplastica.

In alternativa si può usare il paraspigolo in rotolo Sto-Rolleckwinkel costituito da un profilo di protezione bordi ad angolazione variabile con rete integrata. Grazie alla comoda confezione il rotolo si può agganciare al ponteggio per poi applicare direttamente sull’intera lunghezza dell’angolo dell’edificio evitando così punti di giunzione e relative sovrapposizioni.



Chiusura intonaco

Posizionamento del profiloPrimadell’iniziodellaposastabilirel’altezzadelbordodichiusuradell’intonaco.PosizionareilprofiloSto-Putzabschlussprofil,farloaffondarenell’armaturaedallineareconl’aiutodellalivellaabollad’aria.

1

Armatura AllettareilprofilodichiusuraintonacoSto-Putzabschlussprofilnellamaltadiarmatura.Raccogliereilmaterialeineccessochesaràpoidistribuitosullaretedelprofilo.

�

Dalbassocollegareilrivestimentodifinitura(nellafig.intonacoadeffettopietranaturaleSto-Superlit)conilprofilodichiusuraintonacoSto-Putzabschlussprofil.

Rivestimento di finitura Stendereilrivestimentodifinitura(intonacodifinitura).Rimuovereilmaterialeineccessoconlataloccia.

�

�

Profilo di chiusura intonacoSto-PutzabschlussprofilPerrealizzarebordinettiachiusuradellasuperficieintonacataconvieneusaregliappositiprofili.IlprofilodichiusuraintonacoSto-Putzabschlussprofilconsisteinunprofilodibattutaconreteinfibradivetrointegrata.


Dettagli esecutivi

�0

Ibordigocciolatoiegliangolarisonostatiallettatinellamaltadiarmatura.

�

Allettare il bordo gocciolatoioPosizionareilbordogocciolatoio,collegarloconlaversioneangolare(terminaliinnestabili)edallettarlonellamaltadiarmatura.

�

Allineareilbordogocciolatoio.�

Muro esterno / balcone

Realizzazione di bordi gocciolatoi

Rete di armaturaSulfrontalinodelbalconesieseguel’armaturaconreteinfibradivetrocomprendendol’angolo.Inalternatival’armaturadell’angolopuòavvenireconilparaspigoloSto-Gewebewinkel.

Ulteriorearmaturadellareteinfibradivetrosuilatifrontali.

�

�



Sto-TropfkantenprofilL’usodispecialiprofiliperlarealizzazionedibordigocciolatoinellezonearischiodigocciolamentoèunasoluzionesicura.Illatoinferioredibalconi,gliarchitravidifinestre,icassonettiperavvolgibiliecc.sonovisibilmenteprotetti.


Sto-Tropfkantenprofilalletatonellamaltadiarmatura

LastraisolanteCollanteMaltadiarmaturaReteSto-GlasfasergewebeRivestimentodifinituraTerminaliinnestabili

Applicarelamaltadiarmaturaagliangolidell’elementocostruttivoinquestione.

Bordo gocciolatoio ad angoloPosizionarel’angolaredelbordogocciolatoioSto-TropfkantenprofilEckstücks.

1

�

10mm

Dettagli esecutivi

�1

Sullatoinferioredell’elementocostruttivoeseguireunacompletaarmaturaconlareteinfibradivetroSto-Glasfasergewebe.

Rivestimento di finituraAlterminedelcompletoindurimentodell’armaturaapplicareailatifrontaliilrivestimentodifinitura(intonacodirivestimento).

Elementocostruttivofinito.1�

Passarelungoibordidell'elementocostruttivoperrimuovereeventualisbavaturedell’intonacodifinitura.

10

11

Elementocostruttivocompletamentearmato.

�

�



Realizzazione dell’architrave sulle aperture dell’edificioIncasodiincendioilbordodell’architravediunSistemadiProtezioneTermicaIntegralesopraporteefinestreèsempreespostoasollecitazioniparticolarmenteelevate.Utilizzandoilpolistirenecomematerialeisolanteconunospessore>100mmsipuòverificareun’aperturadelbordodell’architraveequindiunapropagazionedell’incendio.Perquestomotivo,neiSistemidiProtezioneTermicaIntegrale,l’isolamentodellazonadell’architravedeveessererealizzataconpannelliinlanamineraleenonconpolistirenedispessore>100mm(vedidisegnidelparticolare).

Porte e finestre

Architrave – provvedimenti antincendio

Isolamento verticale dell’intradossoSpessore isolante ≤ 20 mm = isolamento dell’intradosso con polistireneSpessoreisolante>20mm=isolamentodell’intradossoconlanaminerale

ParaspigoloSto-GewebewinkelLastralamellareinlanaminerale,incollatasututtalasuperficie,sporgenzalateraleadestraedasinistradialmeno300mmCollanteMaltadiarmaturaReteSto-GlasfasergewebeRivestimentodifinituraIntradossolanamineraleIntagliodell’intonacoNastroSto-Fugendichtband2D15/5-12

Fascia di lana minerale sull’architrave

Lastralamellareinlanaminerale,incollatasututtalasuperficie,sporgenzalateraleadestraedasinistradialmeno300mm

Dettagli esecutivi

��

Porte e finestre

Davanzali Sto-Fensterbänke

Raccordo al telaio della finestraPersigillareilgiuntodiraccordoincollareilnastroperdavanzaliSto-Fensterbankband(rosso)sulbordodaavvitare.

Fissaggio del davanzalePosizionareildavanzaleefissarloaltelaiodellafinestrautilizzandolespecialivitiperdavanzale.

1

�a

�b

Sigillatura dello spazio vuoto UsarelaschiumaSto-PistolenschaumSEperchiudereglispazivuotidelprofilodelbordoesottoildavanzalestesso.

Raccordo dell'isolamentoPerimpermeabilizzareigiuntidiraccordoincollareilnastrosigillanteSto-Fugendichtband2Dtipo15/5-12sigillandocompletamenteildavanzaleacontattoconlalastraisolante,siasulbordoanteriorechesuquellilaterali.

�

�


IldavanzaleSto-FensterbankProficomprendeilprofilodeldavanzaleeiprofiliastaffa.Nelsupportodelprofiloastaffaèinseritounlistellodidilatazioneingradodiassorbirelevariazionidilunghezzadovuteasbalzitermici.LagammadeidavanzaliStooffreinoltrealtrevariantiesoluzionipersonalizzate.

ImpermeabilitàIldavanzaleprofessionaleSto-FensterbankProfièimpermeabileall’acqua,grazieaiprofiliastaffacheassicuranol’impermeabilitàsututtiilati.Laparteinferioredelprofiloastaffaèunitaaldavanzaleconunasaldaturacontinua.

Assenza di tensioniIprofiliastaffalaterali–peraltrobrevettati–dispongonodispecialilistellididilatazione.Questosistemadisupportoelasticoconsentediassorbirelevariazionidilunghezzadovuteasbalzitermici.

Raccordo al sistemaIlcollegamentoconaltrielementicostruttivirichiedelarealizzazionediungiuntodiraccordocompletodinastrosigillantepergiunti.

Porte e finestre

Collegamento al davanzale esistente

CollanteLastraisolantedell’intradossoMaltadiarmaturaSto-Glasfasergewebe

RivestimentodifinituraDavanzaleSto-FensterbankProfiIsolanteNastrosigillantepergiuntiSto-Fugendichtband2D,Typ15 /5-12,inseritotuttointorno

Dettagli esecutivi

��

Nastro sigillanteIncollareilnastrosigillantepergiuntiSto-Fugendichtbandavvolgendolointornoaiprofilidelbordo,masenzatenderlo,poichédovràessereingradodiespandersidopoilposizionamentodellalastraisolantetagliatasumisura.

IsolamentoTracciareledimensionidellalastraisolanteinbasealprofilodelbordodeldavanzale.Lafuturasuperficiedell’intradossodellafinestradeveterminareafiloconillatointernodelprofilodibordo.

�

�

Porte e finestre


Schiacciare il nastro sigillante per giunti Sto-Fugendichtband, altrimenti in seguito non potrà espandersi.

Procedura errata: Ilnastrosigil-lantenonèschiacciatoequindinoncisarànessunaespansione.

Procedura corretta:Ilnastrosigillanteèschiacciatoequindisaràingradodiespandersi.

L'ESPERTO CONSIGLIA

Porte e finestre

Raccordo con la finestra

Profilo per intonacoSto-Anputzleiste ProfiIprofiliperintonacosiusanopersigillareigiuntidiraccordoincorrispondenzadiporteefinestre.


Sovrapposizione della rete PortarelaretedelprofiloperintonacoSto-AnputzleisteProfifinoalprofiloangolareefarlaaffondarenellamaltadiarmatura;ilembidellaretedelprofiloedellaretediarmaturasidevonosoprapporredialmeno10cm.

�

Congiungere l'isolante Portareilmaterialeisolantefinoalprofiloperintonaco.

Proteggere la finestraIlfoglioprotettivoèprovvistodinastroautoadesivoefavorisceun’agevoleprotezionedellafinestra.

� �

1a 1b

Fissare il profiloTagliareilprofiloperintonacoSto-AnputzleisteProfidellagiustamisura.Successivamenteapplicareilnastrosigillantesulbordodeldavanzaleeappoggiarlosulnastro

sigillantepergiunti.Incollareilprofiloperintonacoconcuralungoiltelaiodellafinestra.

Iprofiliperintonacononsipossonocongiungere.

Raccordo con la finestra

ArmaturaApplicarel’armaturadellasuperficiepartendodall’angoloedaffondarlanellamaltadiarmatura.

�

��

Dettagli esecutivi

Raccordo con il tetto

Incollareilnastrosigillantepergiuntiavvolgendolointornoaipuntoniseguendoisegni.

�

Posa delle lastre isolantiIncollareintegralmentelelastre,inserirleedisporleaccostandolealmassimo.Accorciarelalastraleggermenteperfacilitarnel’inserimentotraipuntoni.Lafessurasaràpoiriempitadaunadeguatocuneodimaterialeisolante.

�

Dimensionare il profilo di ventilazione per il tettoPrenderelemisuredelprofilodiventilazioneperiltettoSto-Dachbelüftungsprofil.Riempiredischiumaigiunticuneiformirimastiaperti.

�

Nastrare i puntoniPassareilnastroadesivotutt’intornoaipuntoni.

Stenderelamaltadiarmaturatraipuntoni.

�

�

Profilo di ventilazione per il tettoAllettareilprofilodiventilazioneSto-Dachbelüftungsprofilnellamaltadiarmatura.

�

ArmaturaRasarel’interasuperficie,stenderelareteinfibradivetroSto-Glasfasergewebeeaffogarlanellamaltadiarmatura.

10


DimensionamentoPrenderelemisuredellelastreisolantirispettoallospaziotraipuntonideltetto.

Applicareilcollantesullatosuperioredellelastreisolantichesiraccorderàaltavolatodeltetto(ades.protezionecontrogliinsetti).

Nastro sigillante per giuntiSegnarelaposizionedelnastrosigillantesuipuntoni.

1

�

�

��


Superficiecompletamentearmata.

Rivestimento di finituraQuandol’armaturaècompletamenteinduritastendereilrivestimentodifinitura(intonacodicopertura).Separarel’intonacodifinituradall’elementocostruttivopraticandounintaglioconlacazzuola.

11

1�

Ottimo raccordo con il tettoProfilodiventilazioneperiltettoinstallato.

1�

StoFix RondellePiastrinadimontaggioinplasticadispessore10mmconundiametrodi90mm.Lapiastrina,adattaatuttiglispessoridilastreisolanti,siusaperfissarecarichileggericomeguidediscorrimentoperavvolgibili,numericivici,sensoriesterni,ecc.Siapplicaconl’aiutodiunafresaperincavare.

Fresare l’incavoConlafresapraticareunadeguatoincavonellalastraisolante.

(Lafresaperincavarenecessariaperilmontaggioèfornitaindotazioneconogniscatoladi100piastrine).

Incollare la piastrinaLa piastrina StoFix Rondelle si incollanellalastraisolanteusandol’appositomasticedimontaggioStoFix Montagekitt (in alternativa Sto-Dispersionskleber).

1

�

�

Carichi leggeriStoFix Rondelle

Elementi di montaggio

ArmaturaApplicarelamaltadiarmatura.

�

AllettarelareteinfibradivetroSto-Glasfasergewebesullamaltadiarmaturaefarlaaffondare.

�

Dettagli esecutivi

��

Dettagli esecutivi

Carichi leggeriStoFix Rondelle


Rivestimento di finituraAlterminedelcompletoindurimentodell’armaturastendereilrivestimentodifinitura(intonacodicopertura).

�

Rivestimentodifinituraultimato.

Montaggio del carico leggeroInstallareilcorpoilluminante.

Agevoleancoraggiodelcorpoilluminantesull’isolamento.

�

�

�

Carichi leggeriStoFix Spirale


StoFix SpiraleTasselloaspiralecompletodianelloditenutadisponibileinduemisure: StoFix Spirale ID 60 per spessoridilastreisolantiapartireda 6 cm e StoFix Spirale ID 90 per spessoridilastreisolantiapartireda9cm.Siusaperfissarecarichileggericomecampanelli,targhe,piccolefioriere,ecc.

Avvitare StoFix SpiraleInpresenzadifacciateintonacateoccorreperforarel’intonacoelostratodiarmaturaprimadipoterinstallare il tassello StoFix Spirale.Successivamenteavvitareiltasselloinbaseallospessoredell’isolanteusandouncacciaviteastellaounachiavefissa.

Applicare l’anello di tenutaL’anelloditenutadeltasselloimpediscel'infiltrazionediumidità.

1

�

�

Aquestopuntolestaffesipossonoavvitarenellamanieraconsueta.

�

Ilfissaggiodelcaricoleggeroèultimato. Il tassello StoFix Spirale puòreggerealmassimo10kg.

�

��

Dettagli esecutivi

Cubetti di montaggio per il fissaggio di elementi costruttivi sul sistema di PTI


StoFix Quader ND Mini e MidiIcubetti di montaggio StoFix Quader ND Mini (98 x 98 mm) e Midi (98 x 138 mm) in EPS con unaconduttivitàtermicadi0,040 W/mK si usano per fissare staffediavvolgibili,fascetteditubi,aggancidipersianeecc.Nonsonoidoneiall’usocomesupportoperilfissaggiodicarichipesanti.

StoFix Quader HD MaxiIlcubetto di montaggio StoFix Quader HD Maxi in PU con una conduttivitàtermicainferiorea0,040 W/mK si può usare anche comesupportoperilfissaggiodicarichipesanti.Grazieallasuaresistenzaacompressionedi2,3N/mm²èadattopertendedasole,ringhiere,pensilineecc.

Segnare la posizioneSegnarelaposizionedelcubettodimontaggio StoFix Quader HD Maxi sullalastraisolante.

1

IntagliareIntagliarelazonasegnataerimuoverla.

IncollareStendereilcollantesulcubettodimontaggioedinserirlonell’aperturapraticatanellalastraisolante.

�

�


Carichi pesantiStoFix Quader HD Maxi

Chiudere le fugheRiempirelefugheconlaschiuma(Sto-PistolenschaumSE).Eliminarelaschiumaineccessoelevigarelasuperficieadindurimentoterminato.

Fissaggio Segnarelaposizionedelcubettodimontaggioconunavite.Armareedeseguireilrivestimentodifinitura.Nelpuntosegnato,praticareconiltrapanounforochepassaattraversoilcubettofinoalsupporto.Inserireiltasselloeavvitarelavite(sceglieretassellievitidilunghezzataledaassicurareunfissaggiosicuronelsupporto).

�

�

StoFix Quader ND Midi per staffe ed altri elementi

StaffaAnelloditenutaSto-Dichtring

Sto-Fix Quader ND Midi

SistemadiPTI

Sostegnodellatettoia

Sto-Fix Quader HD Maxi

N.B.:Sceglierevitietassellidilunghezzaadeguataperassicurareunsicurofissaggionelsottofondo.

StoFix Quader HD Maxi come supporto al sostegno della tettoia e di altri elementi dell’edificio

Giunti di dilatazione dell’edificio

Dettagli esecutivi

��

Tappi per i fori di ancoraggio del ponteggio

Tappi per i fori di ancoraggio del ponteggio Sto-GerüstankerverschlussSmontatoilponteggiodallapareteisolataedintonacatarestanoiforidegliancoraggi.Persigillarlisiusanoquestitappiinmaterialeespansomorbidoimpermeabilizzato.

1

Tappoperiforidell’ancoraggiodelponteggioSto-Gerüstankerverschluss.

Comprimereilmaterialeespansomorbidoimpermeabilizzatoarrotolandolotralemani.

�

�

Inserireiltappocompressonelforolasciatodall’ancoraggio.

Riprenderelazonaconl’intonacodifinitura.Ilforosigillatoinmodoimpermeabilediventainvisibile.

�

�

Profili per giunti di dilatazione SusuperficimurarieplanarisiusailprofiloSto-DehnfugenprofiltipoE,suquellesfalsateiltipoV(angolointerno).Larghezzadeigiuntida5a30mm.

Conspessoridelmaterialeisolante>100mmlospaziovuotodeigiuntididilatazionedeveessereriempitodilanaminerale.

Sicurezza antincendio

In alternativa il profilo per giunti di dilatazione GO (superficie chiusa)IlprofiloGOèunprofilochiusopergiuntididilatazionepergiuntitrasuperficimurarieplanari(tipoE)osfalsate(tipoV).

Inpresenzadigiuntididilatazionedovutiallaconformazionedellacostruzioneoccorrerealizzaretaligiuntianchenelsistemadiisolamentoperfacciata.Aquestoscoposiusanospecificinastriespandentipergiuntididilatazione.Larealizzazionedeigiuntididilatazionedescrittaquidiseguitoèconsentitasolosenonesisteunmurotagliafuoco:• Larghezzamassimaconsentitadeigiunti:50mm.• Pertuttiisistemidiisolamentoperlafacciataprovvistidi

omologazione,fissatiperincollaggiooincollaggio+tassellatura,conEPSfinoadunospessoredell’isolantedi300mmsusupportiminerali.

Profili per giunti di dilatazione

Dettagli esecutivi

Giunti di dilatazione dell’edificio Giunti di dilatazione dell’edificio


Sto-DehnfugenprofilTipoE(conprofiloangolaresuentrambiilati)CollanteLastraisolanteMaltadiarmaturaRetediarmaturaSto-GlasfasergewebeRivestimentodifinitura

Sto-DehnfugenprofilTipoV(conprofiloangolaresuunsololato)RivestimentodifinituraRetediarmaturaSto-GlasfasergewebeMaltadiarmaturaLastraisolanteCollante


Applicarelamaltadiarmaturasullefiancatedelgiuntoesullezonelimitrofelungounafascialargacirca20cm.

Armare il profiloInserireilprofilopergiuntididilatazioneSto-DehnfugenprofiltipoEallettandolonellamaltadiarmatura.Perrealizzareungiuntouniformeusareunastrisciadipolistirenecheservedafissaggioedallineamento.Lospessoredellastrisciadipolistirenedeterminaanchelalarghezzadelgiuntodidilatazione.

Sovrapposizione dall’altoIprofilididilatazionesiinserisconoconunasovrapposizionedall’altodicirca2cm.

1

�

�

Intaglio con la cazzuolaPraticandounintaglioconlacazzuolasiseparalastrisciausataperilmontaggiodelprofilodaquest’ultimo.

�

Aquestopuntoilgiuntoèseparato.

�

��


Dettagli esecutivi


�0

Profili per giunti di dilatazione Variante esecutiva con nastro per giunti di dilatazione

RivestimentosenzareteSto-DehnfugenbandTipo2/3CollanteLastraisolanteMaltadiarmaturaRetediarmaturaSto-GlasfasergewebeRivestimentodifinitura

RivestimentosenzareteSto-DehnfugenbandTipo2/3

RivestimentodifinituraRetediarmaturaSto-GlasfasergewebeMaltadiarmaturaLastraisolanteCollante

ArmaturaArmarelezonelimitrofe,stenderelareteinfibradivetroSto-Glasfasergewebesullettodiarmaturaefarlaaffondare.

�

Intaglio con la cazzuolaPraticandounintaglioconlacazzuolasiseparalastrisciausataperilmontaggiodelprofilodall’armaturadellasuperficie.

Rivestimento di finituraAlterminedelcompletoindurimentodell’armaturaprocedereallastesuradelrivestimentodifinitura(intonacodifinitura).

Intaglio con la cazzuolaPraticandounintaglioconlacazzuolasiseparalastrisciausataperilmontaggiodelprofilodalrivestimentodifinitura.

�

�

�

Estrarrelastrisciadipolistirenedalgiuntodidilatazione.Rimuoverelesbavaturediintonacodifinituradaibordidelprofilopergiuntididilatazione.

10

Dettagli esecutivi

�1

Giunti di dilatazione dell’edificioGiunti di dilatazione dell’edificio

Variante esecutiva con nastro per giunti di dilatazione

Variante esecutiva con nastro per giunti di dilatazione

Applicarelamaltadiarmaturasullefiancatedelgiuntoesuunafascialargacirca20cmdellezonelimitrofe.

Armatura del paraspigoloPosizionareilparaspigoloSto-Gewebewinkeledallettarlonellamaltadiarmaturaarmandoanchelefiancateinternedelgiunto.

Sovrapposizione dall’altoIparaspigolisiinserisconoconunasovrapposizionedall’altodicirca2cm.

1

�

�

ArmaturaArmarelesuperficilimitrofe.

�

Allettarelaretediarmaturainteramentenellamaltadiarmatura.

�

Realizzazione dell’angolo del giuntoPerrealizzarel’angolodelgiuntousareunacazzuolaperangoli.

�

Nastro per giunti di dilatazione InserireilnastropergiuntididilatazioneSto-Dehnfugenbandposizionandoloafiloconlostratodiarmatura.

NastrarePrimadellastesuradelrivestimentodifinituraincollareunastrisciaadesivasulnastropergiuntididilatazione.

Rivestimento di finituraAlterminedelcompletoindurimentodell’armaturaprocedereallastesuradelrivestimentodifinitura(intonacodicopertura).

�

�

�

Inseguitorimuoverelastrisciaadesiva.

10

Sto Italia srlVia G. Di Vittorio, 1/3

I-50053 Empoli (FI)

Tel. + 39 0571 94 701

Fax +39 0571 9467 18

[email protected]

www.stoitalia.it

Sistema di gestione della qualitàSto AG, DIN EN ISO 9001, N. di reg. 3651Sistema di gestione dell’ambienteSto AG, DIN EN ISO 14001, N. di reg. 3651Sedi di Stühlingen, Donaueschingen, Tollwitz

Art.

2007

-009

8it

30934_IT-brochure-StoThermClassic

Documents

Transcript of 30934_IT-brochure-StoThermClassic