2AUTOMAZIONE

AR

MA

DI

PE

R Q

UA

DR

I E

LE

TT

RIC

I

MAZZIERI - DIMO

ind

us

tria

li e

te

cn

olo

gic

i A

uto

ma

zio

ne

ma

cc

hin

e,

imp

ian

ti

3

CASSE

Ufficio Commerciale

Mazzieri Aldo & Figli :

risolvere problemi specifici. rivolto alla Clientela per servizio tecnico commerciale

con il Mazzieriaffrontata dalla la quadristica pone viene La molteplicità dei problemi che

nell’impianto di processo. utilizzo a bordo macchina o qualifica il quadro nel suo standard qualitativo che conferiscono agli armadi uno Gli accessori e le finiture

73/23 CEBASSA TENSIONE e quanto previsto dalle direttive

Quadri B.T. CEI EN 60439-1 macchine industriali Equipaggiamenti elettrici di CEI EN 60204-1

prescrizioni delle Norme: e tecnologici, secondo le automatiche, impianti industriali batterie, per macchine quadri elettrici BT singoli o in consentono la realizzazione di

, Mazzieriprodotti dalla ditta , DIMOGli armadi metallici

e-mail: Fax 051.8653967 Tel. 051.864930 ITALIA 40050 Bologna Funo di Argelato BL 4B n.16 Centregross Galleria B

[email protected]

Sede Legale e Produttiva

e-mail: Fax 0522.271406 Tel. 0522.517063 ITALIA 42100 Reggio Emilia Villaggio Crostolo Via M. Gasparini n.9

[email protected] nostro catalogo è reperibile sul sito

www.mazzieri.it

conferma della ditta Mazzieri.potranno ritenere impegnative solo dopo Le caratteristiche riportate nei cataloghi si

.

ARMADI COMPATTI

COMPONIBILIARMADI

ARMADI PC

CONTENITORITELAI E RACK 19”

(vedi catalogo a parte)VENTILAZIONE

CASSE __________________________________________________________________________

____________ ___________________________________________________

4

. colore RAL 7035epossipoliestere Verniciatura alle polveri in ciclo continuo smalto

FINITURE utilizzando i fori predisposti.

direttamente Fissaggio a parete per mezzo di staffe art.13187 o Prova di impatto IK10 CEI EN 50102.

EN 60529. In ambiente interno. Grado di protezione IP 65 CEI INSTALLAZIONE

Filetti ramanti Ø M6 per collegamenti di massa. MESSA A TERRA

Asportabile dall’esterno. ua. Guarnizione in poliuretano espanso in colata contin

Ingresso cavi in lamiera di acciaio verniciato. FLANGIE

serratura box uguale a quella delle porte esterne. e o tre cerniere, fissaggio del cablaggio. Chiusura reversibile su du

terali preforati per il Controporte, rimovibili facilmente, con rinforzi lacon foratura per il montaggio di guide DIN.

mm sendzimir Piastra di montaggio in lamiera d’acciaio sp. 20/10COMPONENTI INTERNI

espanso in colata continua. n poliuretano doppio intaglio e chiave in plastica. Guarnizione i

mpronta a temprato sp. 4 mm. Chiusura con due serrature box i sicurezza cablaggio. Porta trasparente con lastra di vetro di

rati per il fissaggio del porta cieca è irrigidita da profili verticali prefoe cerniere. La Con apertura reversibile angolo di 130° su due o tr

PORTE

e porte. canaletta in battuta con guarnizione di tenuta dellfrontale a proporzionato alla dimensione della cassa. Profilo

p. 10-15/10 mm, Di tipo compatto, realizzato in lamiera d’acciaio sINVOLUCRO

CASSE: CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE

5

RICAMBI CASSE COMPLETE

6

Controporta

IP55 piena Porta

IP55 trasparente

Porta

e piastra controporta trasparente Casse porta

piastra piena e

Casse porta

L H P

Dimensioni Esterne

Flange montaggio Piastra di

interna

C2/33 PS 33 CA 33 FC 13 300 300 200 C2/34 PS 34 CA 34 FC 13 300 400 200

C2/44 CT2/44 PTS 44 PS 44 CP 44 CA 44 FC 14 400 400 200 C2/46 CT2/46 PTS 46 PS 46 CP 46 CA 46 FC 14 400 600 200 C25/46 CT25/46 PTS 46 PS 46 CP 46 CA 46 FC 14 400 600 250

C25/57 CT25/57 PTS 57 PS 57 CP 57 CA 57 FC 15 500 700 250

C25/66 CT25/66 PTS 66 PS 66 CP 66 CA 66 FC 16 600 600 250

C25/68 CT25/68 PTS 68 PS 68 CP 68 CA 68 FC 16 600 800 250

FC 16 C25/610 CT25/610 PTS 610 PS 610 CP 610 CA 610 600 1000 250 FC 16 C25/612 CT25/612 PTS 612 PS 612 CP 612 CA 612 600 1200 250

C3/66 CT3/66 PTS 66 PS 66 CP 66 CA 66 FC 16 600 600 300 C3/68 CT3/68 PTS 68 PS 68 CP 68 CA 68 FC 16 600 800 300

16 C3/610 CT3/610 PTS 610 PS 610 CP 610 CA 610 FC 600 1000 300 16 C3/612 CT3/612 PTS 612 PS 612 CP 612 CA 612 FC 600 1200 300

C4/66 CT4/66 PTS 66 PS 66 CP 66 CA 66 FC 16 600 600 400 C4/68 CT4/68 PTS 68 PS 68 CP 68 CA 68 FC 16 600 800 400

16 C4/610 CT4/610 PTS 610 PS 610 CP 610 CA 610 FC 600 1000 400 16 C4/612 CT4/612 PTS 612 PS 612 CP 612 CA 612 FC 600 1200 400

C3/88 CT3/88 PTS 88 PS 88 CP 88 CA 88 FC 16 800 800 300 16 C3/810 CT3/810 PTS 810 PS 810 CP 810 CA 810 FC 800 1000 300 16 C3/812 CT3/812 PTS 812 PS 812 CP 812 CA 812 FC 800 1200 300

7

TRAVERSINI SUPPORTO CABLAGGIO PER PORTE

CTP5 Casse Larghezza L 500 art. CTP6 art. L 600 CTP8 art. L 800

CONTROPORTE TRAVERSINI SUPPORTO CABLAGGIO PER

CTC5 Casse Larghezza L 500 art. CTC6 art. L 600 CTC8 art. L 800

GUIDA DIN PER PIASTRA DI MONTAGGIO

DIN5 Casse larghezza L 500 art. DIN6 art. L 600 DIN8 art. L 800

94124Kit viti di fissaggio (50 pz.) art.

TASCA PORTA SCHEMI TAS In lamiera d’acciaio, fissaggio laterale art.

STAFFE FISSAGGIO A PARETE

(dettaglio D) 13187 Kit n.4 pezzi art.

ZOCCOLO H100mm PER FISSAGGIO A PAVIMENTO In lamiera d’acciaio, colore RAL 7035.

e Kit composto da n.2 angolari laterali e n.2 chiusur frontali/posteriori.

Profondità Larghezza Art. Z10/2030 200 300 Z10/2040 200 400 Z10/2540 250 400 Z10/2550 250 500 Z10/2560 250 600 Z10/3060 300 600 Z10/3080 300 800 Z10/4060 400 600

A

DETTAGLIO A

C

Dettaglio D

Dettaglio A

Dettaglio C

8

ingressoFlangia

diretto parete

Fissaggio

Orizzontale Verticale con staffe

Fissaggio a parete

Esterne Dimensioni Art.¹

CONTROPORTA CONTENITORE PIASTRA

Controporta interna Pesi (kg) montaggio Piastra di

cavi L H P FLO FHO FLV FHV FPL FPH A B C D E F G M N Cassa Piastra

C2/33 300 300 200 370 240 240 370 190 270 80 120 240 240 185 5 1 C2/34 300 400 200 370 340 240 470 190 370 80 120 240 340 185 6 1,5 C2/44 400 400 200 470 340 340 470 290 370 110 300 340 340 185 263 345 135/120 50/65 9 2 C2/46 400 600 200 470 540 340 670 290 570 110 300 340 540 185 263 545 135/120 50/65 12,5 3

C25/46 400 600 250 470 540 340 670 290 570 110 300 340 540 235 263 545 185/170 50/65 14,5 3 C25/57 500 700 250 570 640 440 770 390 670 140 400 440 640 235 363 645 185/170 50/65 19 5 C25/66 600 600 250 670 540 540 670 490 570 140 530 540 540 235 463 545 185/170 50/65 19,5 5 C25/68 600 800 250 670 740 540 870 490 770 140 530 540 740 235 463 745 185/170 50/65 25 6,5 C25/610 600 1000 250 670 940 540 1070 490 970 140 530 540 940 235 463 945 185/170 50/65 30 8,5 C25/612 600 1200 250 670 1140 540 1270 490 1170 140 530 540 1140 235 463 1145 185/170 50/65 35 10 C3/66 600 600 300 670 540 540 670 490 570 140 530 540 540 285 463 545 235/220 50/65 21 5 C3/68 600 800 300 670 740 540 870 490 770 140 530 540 740 285 463 745 235/220 50/65 26 6,5

C3/610 600 1000 300 670 940 540 1070 490 970 140 530 540 940 285 463 945 235/220 50/65 31,5 8,5 C3/612 600 1200 300 670 1140 540 1270 490 1170 140 530 540 1140 285 463 1145 235/220 50/65 37 10 C3/88 800 800 300 870 740 740 870 690 770 140 530 740 740 285 663 745 235/220 50/65 33 9

C3/810 800 1000 300 870 940 740 1070 690 970 140 530 740 940 285 663 945 235/220 50/65 40 11,5 C3/812 800 1200 300 870 1140 740 1270 690 1170 140 530 740 1140 285 663 1145 235/220 50/65 46,5 14 C4/66 600 600 400 670 540 540 670 490 570 140 530 540 540 385 463 545 335/320 50/65 23 5 C4/68 600 800 400 670 740 540 870 490 770 140 530 540 740 385 463 745 335/320 50/65 29 6,5

C4/610 600 1000 400 670 940 540 1070 490 970 140 530 540 940 385 463 945 335/320 50/65 35 8,5 C4/612 600 1200 400 670 1140 540 1270 490 1170 140 530 540 1140 385 463 1145 335/320 50/65 41 10

trasparente (articolo CT anziché C) ¹ La tabella è valida anche per le casse con porta

G

F

MN

11.5

E

L

P

B

A

31

800 mm n° 3 cerniere su porta Per H Per H < 800 mm n° 2 cerniere su porta

600 mm n° 2 serrature su porta Per H 600 mm n° 1 serratura su porta Per H <≥

≥

FPL

FPH

7

SENZA DIRETTO A MURO

FISSAGGIO

STAFFE

9090

90

H

25

25

FHO

FLV

FLO

10

D

C120 20

20

25

10

25

ARMADI COMPATTI _______________________________________

____________ ___________________________________________________

9

GOLFARE MASCHIO Ø M12

Prova d’impatto meccanico IK10 CEI EN 50102. Grado di protezione IP55 CEI EN60529 – IEC529. In ambiente interno, posa fissa. INSTALLAZIONE Filetti ramati Ø M6 per collegamenti di massa. MESSA A TERRA

In poliuretano espanso in colata continua. GUARNIZIONI

Colore RAL 7035. epossipoliestere. Verniciatura alle polveri in ciclo continuo smalto

FINITURE

ttizzabile. Componibile con pannelli frontali removibili, paleZOCCOLO

In lamiera d’ acciaio sp.20/10 mm. FLANGIE DI BASE

In lamiera d’ acciaio sendzimir sp.25/10 mm. PIASTRA DI MONTAGGIO

Grado di protezione con porta esterna aperta IP20. per le manovre 90 mm.

io. Spazio utile a passo 25 mm, con serrature a chiave doppio intaglili verticali preforati Controporta interna facilmente asportabile con prof

temprato sp.4 mm. Porta trasparente con lastra di vetro di sicurezza fissaggio di supporti e cablaggi.

25 mm per il Porta cieca irrigidita da cornice preforata a passodoppio intaglio.

te e chiave a cariglione bloccaggio in 4 punti con maniglia rotanre chiusura a Apertura reversibile (angolo di 180°) su tre cernie

PORTE

otezione IP55. battuta con le guarnizioni la tenuta al grado di prantire in mm, opportunamente sagomata verso l’esterno per gar

ciaio sp.12-15/10 Tipo compatto, monoblocco costruita in lamiera d’acSTRUTTURA

CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE

10

MANIGLIA

CERNIERA

COLLEGAMENTO DI MASSA

FLANGIA DI BASE

controporta, piastra, zoccolo h 100, flangia retro., Porta trasparente

piastra, zoccolo h 100. Flangia base. Retro. , Porta cieca

ARMADI COMPATTI COMPLETI

8) RETRO (SOSTITUIBILE CON PORTA) 7) ZOCCOLO 6) FLANGIE DI BASE 5) PIASTRA DI MONTAGGIO 4) CONTROPORTA INTERNA 3) PORTA TRASPARENTE

PORTA CIECA2) STRUTTURA ARMADIO1)

11

L 600 L 800 L 1000 L 600 L 800 L 1000

H P

C3/616 C3/816 C3/1016 CT3/616 CT3/816 CT3/1016 300 1600 C3/618 C3/818 C3/1018 CT3/618 CT3/818 CT3/1018 300 1800 C3/620 C3/820 C3/1020 CT3/620 CT3/820 CT3/1020 300 2000




vedere tabella pag.12 – Disponibile zoccoli h.200 Per la scelta dei ricambi (porte, pannelli, ecc..)

100

P

H

L

100

8 1

54

3

2

67

TAVOLA SCELTA COMPONENTI ARMADI COMPATTI

12

Porta trasparente

L H

montaggio Porta cieca Retro Controporta Piastre

PTS 616 PS 616 RS 616 CP 616 MA 616 1600 600 PTS 816 PS 816 RS 816 CP 816 MA 816 1600 800

PTS 1016 PS 1016 RS 1016 CP 1016 MA 1016 1600 1000


PTS 1018 PS 1018 RS 1018 CP 1018 MA 1018 1800 1000


PTS 1020 PS 1020 RS 1020 CP 1020 MA 1020 2000 1000

P \ L L600 L800 L1000

P300 FB36C FB38C FB310C




.28) Disponibili flangie di base con passacavi (vedi pag

FLANGIA DI BASE

H

LP

ARMADI COMPATTI

DIMENSIONI D’INGOMBRO ARMADI COMPATTI

13

ALTEZZA LARGHEZZA PROFONDITA’ FISSAGGIO A PAVIMENTO H L LF P PF

1600 600 520 300 170 1800 800 720 400 270 2000 1000 920 500 370

600 470

60 60

L

100

/ 200

H15

2583 83

7070

2525

LF

PF

25 25

P

55

25

Spazio fra piastra earmadio P(mm)

Profondità

IO ONTROPORTA INTERNA PIASTRA MONTAGG PORTA TRASPARENTE C

DIMENSIONI D’INGOMBRO ARMADI COMPATTI

14

controporta X(mm)

300 145 400 245 500 345 600 445

P H L600 (Kg) L800 (Kg) L1000 (Kg)

PESI ARMADI COMPATTI

300 1600 74 86 100 300 1800 81 98 115 300 2000 89 110 131

400 1600 78 92 106 400 1800 86 104 122 400 2000 94 116 138

500 1600 83 99 113 500 1800 91 111 129 500 2000 100 123 146

600 1600 87 105 119 600 1800 96 117 136 600 2000 105 129 153

9595

95

60 60

L

100

/200

H15

4040

H -1

0018 L -120

L - 17030

L -90

75X

80

P

Massimo arretramento piastra: 80 mm

H -

90

26 26

25

ARMADI COMPONIBILI N2 _______________________

____________ ___________________________________________________

15

TESTATA ARMADIO

Prova d’impatto meccanico IK10 CEI EN50102. Grado di protezione IP55 CEI EN60529 – IEC529. In ambiente interno, posa fissa. INSTALLAZIONE Filetti ramati Ø M6 per collegamenti di massa. MESSA A TERRA

In poliuretano espanso in colata continua. GUARNIZIONI

Colore RAL 7035. epossipoliestere. Verniciatura alle polveri in ciclo continuo smalto

FINITURE

ttizzabile. Componibile con pannelli frontali rimovibili, paleZOCCOLO

In lamiera di acciaio sp.20/10 mm. FLANGIE DI BASE

bile in profondità. In lamiera di acciaio sendzimir sp. 25/10 mm regolaPIASTRA DI MONTAGGIO

Grado di protezione con porta esterna aperta IP20. Spazio utile per le manovre 90 mm.

io. a passo 25 mm, con serrature a chiave doppio intaglili verticali preforati Controporta interna facilmente asportabile con prof

temprato sp. 4 mm. Porta trasparente con lastra di vetro di sicurezza fissaggio di supporti e cablaggi.

25 mm per il Porta cieca irrigidita da cornice preforata a passodoppio intaglio.

te e chiave a cariglione bloccaggio in 4 punti con maniglia rotanre chiusura a Apertura reversibile (angolo di 180°) su tre cernie

PORTE

protezione IP55. in battuta con le guarnizioni la tenuta al grado dio per garantire opportunamente rinforzata e sagomata verso l’estern

.20/10, Tipo componibile, costruita in lamiera d’acciaio spSTRUTTURA

CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE

16

MANIGLIA

CERNIERA

COLLEGAMENTO DI MASSA

FLANGIA DI BASE

. piastra,zoccolo h100,flangia retro, controporta, Porta trasparente

Flangia base. Retro., piastra, zoccolo h 100. Porta cieca

ARMADI COMPONIBILI COMPLETI

17

L 600 L 800 L 1000

H P L 600 L 800 L 1000 unione

Kit laterali

Pannelli

416 GA 4 S4/616 S4/816 S4/1016 ST4/616 ST4/816 ST4/1016 FS450 1600 418 GA 4 S4/618 S4/818 S4/1018 ST4/618 ST4/818 ST4/1018 FS450 1800 420 GA 4 S4/620 S4/820 S4/1020 ST4/620 ST4/820 ST4/1020 FS450 2000 422 GA 4 S4/622 S4/822 S4/1022 ST4/622 ST4/822 ST4/1022 FS450 2200



edere tabella pag.18 – Disponibile zoccoli h.200Per la scelta dei ricambi (porte, pannelli, ecc…) v

zoccolo h 100. Flangia. Retro., Porta cieca

100. Flangia base. Retro , piastra, Zoccolo h Porta cieca

L 1200 L 1600 L 300 L 400

H P

S4/1216 S4/1616 ST4/316 ST4/416 450 1600 S4/1218 S4/1618 ST4/318 ST4/418 450 1800 S4/1220 S4/1620 ST4/320 ST4/420 450 2000 S4/1222 S4/1622 ST4/322 ST4/422 450 2200



100

100

100

P

H

L

P

H

L

100

ARMADI STRUTTURE

10) FIANCO 9) RETRO (SOSTITUIBILE CON PORTA) 8) TETTO 7) ZOCCOLO 6) FLANGIE DI BASE 5) PIASTRA DI MONTAGGIO 4) CONTROPORTA INTERNA 3) PORTA TRASPARENTE

PORTA CIECA2) STRUTTURA ARMADIO1)

18

L600 L800 L1000 L1200 L1600 L300 L400 P H

6 A4/616 A4/816 A4/1016 A4/1216 A4/1616 A4/316 A4/41450 1600 8 A4/618 A4/818 A4/1018 A4/1218 A4/1618 A4/318 A4/41450 1800 0 A4/620 A4/820 A4/1020 A4/1220 A4/1620 A4/320 A4/42450 2000 2 A4/622 A4/822 A4/1022 A4/1222 A4/1622 A4/322 A4/42450 2200



H

LP

89 1

67

10

54

3

2

TAVOLA SCELTA COMPONENTI

19

piastre Giunzione

montaggio Piastre

porta Contro

risalita Retro

risalita Retro Porta

battente Porta cieca Porta cieca

traspar. Porta

L H

PS 316 RS 316 MA 316 MG 16 1600 300 PS 416 RS 416 MA 416 MG 16 1600 400

PTS 616 PS 616 RS 616 CP 616 MA 616 MG 16 1600 600 PTS 816 PS 816 RS 816 CP 816 MA 816 MG 16 1600 800

PTS 1016 PS 1016 RS 1016 CP 1016 MA 1016 MG 16 1600 1000 PS 1216 RS 1216 MA 1216 MG 16 1600 1200 PS 1616 RS 1616 MA 1616 MG 16 1600 1600 PS 318 RS 318 MA 318 MG 18 1800 300 PS 418 RS 418 MA 418 MG 18 1800 400






PTS 1022 PS 1022 RS 1022 CP 1022 MA 1022 MG 22 2200 1000 PS 1222 RS 1222 MA 1222 MG 22 2200 1200 PS 1622 RS 1622 MA 1622 MG 22 2200 1600

P \ L L300 L400 L600 L800 L1000 L1200 L1600

P450 FB43 FB44 FB46 FB48 FB410 FB412 FB416



FLANGIA DI BASE

.28)Disponibili flangie di base con passacavi (vedi pag

H

LP

ARMADI COMPONIBILI

DIMENSIONI D’INGOMBRO ARMADI COMPONIBILI

20

ALTEZZA FISSAGGIO A PAVIMENTO FISSAGGIO A PAVIMENTO H L LF P PF

1600 600 520 450 320 1800 800 720 650 520 2000 1000 920 850 720 2200 1200 1120

1600 1520

RISALITA

ALTEZZA FISSAGGIO A PAVIMENTO FISSAGGIO A PAVIMENTO H L LF P PF

1600 300 220 450 320 1800 400 320 650 520 2000 850 720

2200

60 60

L

100

/ 200

H15

60 60

L

100

/ 200

H15

25

6060

25 60 2560

P

55

25

70 70

7070

2525

LF

PF

7070

70 70

2525

LF

PF

Spazio fra piastra earmadio P(mm)

Profondità

MONTAGGIO PIASTRA DI

E NTERNA PIASTRA DI MONTAGGIO GIUNZION PORTA TRASPARENTE CONTROPORTA I

DIMENSIONI D’INGOMBRO ARMADI COMPONIBILI

21

controporta X(mm)

450 295 650 495 850 695

KG L400

KG L300

KG L1600

KG L1200

KG L1000

KG L800

KG L600 P H

PESI ARMADI COMPONIBILI

450 1600 98 116 134 152 188 71 80 450 1800 107 128 149 170 212 75 86 450 2000 116 140 164 188 236 80 92 450 2200 125 152 179 206 260 85 98

650 1600 110 131 152 173 215 78 89 650 1800 120 143 166 189 235 85 97 650 2000 130 155 180 205 255 92 105 650 2200 140 167 194 221 275 99 113

850 1600 122 146 170 194 242 85 98 850 1800 133 158 183 208 258 95 108 850 2000 144 170 196 222 274 104 118 850 2200 155 182 209 236 290 113 128

9595

95

60 60

L

100

/200

H15

4040

H -1

0018 L -120

L - 170

30

L -90

H -1

7030

90

75X

80

P

Massimo arretramento piastra: 80 mm

H -

130

(tip

o e

stra

ibile

late

ralm

ente

)H

- 90

(tip

o no

rmal

e)

26 26

25

22

VANO LATERALE LARGHEZZA 200 PER ARMADI COMPONIBILI

vi con Utilizzabile per piastre o connettori o risalita caaccessibilità laterale. Installazione a destra o a sinistra dell’armadio Grado di protezione IP 55

H 2000 H 1800 Profondità Armadio

VL 418 VL 420 450 VL 618 VL 620 650 VL 818 VL 820 850

COMPLETAMENTO VANO LATERALE

rta Aggiungere all’articolo del vano lo zoccolo e la podesiderata. Utilizzare porte tipo PS o retri RS. ZOCCOLO

rmadio. Flangia laterale utilizzabile quella fornita nell’a


ZVL 41 ZVL 42 450 ZVL 61 ZVL 62 650 ZVL 81 ZVL 82 850

PANNELLO PER CONNETTORI Lamiera d’acciaio sp. 20/10 mm (Art./numero alloggiamento connettori da 24 poli)


NC 418/36 NC 420/40 450 NC 618/45 NC 620/50 650

FLANGIE DI RIDUZIONE CONNETTORI 24 POLI

pezzi ne da 10 Flangie complete di guarnizione e viteria, confezio

2400. Flangia cieca art 2406Flangia riduzione 24/6 poli art. 2410Flangia riduzione 24/10 poli art. 2416Flangia riduzione 24/16 poli art.

H10

0/ 2

00

450 / 650 250 2

40 370 /570 40

4017

040

23

CASSONETTO H 250

ribuzione Utilizzabile per sistemazione cavi e sbarre di dist di testa La struttura del cassonetto nel perimetro di base e

riporta la foratura Ø 7 mm a passo 25 . Le pannellature laterali sono rimovibili

quello fornito con l’armadio. re separatamente (TS, ecc..); si può comunque utilizza

Il pannello di chiusura del tetto occorre ordinarlo

Inoltre ordinare i pannelli di chiusura laterale.

Armadio L P 450 P 650 P 850 CS 426 CS 626 CS 626 600 CS 428 CS 628 CS 628 800 CS 429 CS 629 CS 629 900 CS 4210 CS 6210 CS 6210 1000 CS 4211 CS 6211 CS 6211 1100 CS 4212 CS 6212 CS 6212 1200 CS 4213 CS 6213 CS 6213 1300 CS 4214 CS 6214 CS 6214 1400 CS 4215 CS 6215 CS 6215 1500 CS 4216 CS 6216 CS 6216 1600

PANNELLI LATERALI Coppia di pannelli laterali

FS425Armadio P450 art. FS625Armadio P650 art. FS825Armadio P850 art.

TETTO CON AERAZIONE Tetto H. 50 mm con aerazione perimetrale Grado di protezione IP 32

Armadio L P 450 P 650 P 850 TAP 43 TAP 63 TAP 83 300 TAP 44 TAP 64 TAP 84 400 TAP 46 TAP 66 TAP 86 600 TAP 48 TAP 68 TAP 88 800 TAP 410 TAP 610 TAP 810 1000

P

25 400 / / 800600 25

7070

7070

60 60

6013

060

250

15

L

24

FINESTRE IN ALLUMINIO

parente Costruzione in alluminio anodizzato con lastra trasin policarbonato. Chiusura chiave laterale. Grado di protezione IP54

9 mm Spazio utile fra porta armadio e vetro finestra = 3

FAE 64 Finestre L 600 x H 400 art. FAE 66Finestre L 600 x H 600 art. FAE 84Finestre L 800 x H 400 art. FAE 84Finestre L 800 x H 600 art.

Altre dimensioni e profondità su richiesta. INTERBLOCCO MECCANICO art. BLM

dopo l’apertura della precedente. va solo Tra due porte consente di aprire la porta successi

ARRESTO APERTURA PORTA art. BLP Blocca la porta in posizione di aperto. Utilizzabile sia per porte che controporte.

25

PORTE TRAVERSINI SUPPORTO CABLAGGIO PER

TAP4 Armadi Larghezza L 400 art. TAP6 t. L 600 ar TAP8 t. L 800 ar TAP10 L 1000 art.

TASCA PORTA SCHEMI

In lamiera d’acciaio TAE4 Armadi Larghezza L 400 art. TAE6 . L 600 art TAE8 . L 800 art TAE10 L 1000 art.

CONTROPORTE INTERNE TRAVERSINI SUPPORTO CABLAGGIO PER

TAC6 Armadi Larghezza L 600 art. TAC8 L 800 art. TAC10 L 1000 art.

TASCA PORTA SCHEMI

In lamiera d’acciaio, fissaggio laterale

TAS. Tasca art

DETTAGLIO A

A

26

GIUNZIONE PIASTRE

montaggio ubicate in armadi adiacenti astre di Accessorio per dare continuità di superficie tra pi

MG16 rt. Armadio H 1600 a MG18 rt. Armadio H 1800 a

MG20rt. Armadio H 2000 a MG22rt. Armadio H 2200 a

PROFILO INSERIMENTO LATERALE PIASTRE

MA elle piastre L’applicazione dei profili permette l’inserimento d

PMA6 t. Armadio L 600 ar PMA8 t. Armadio L 800 ar PMA10. Armadio L 1000 art PMA12. Armadio L 1200 art PMA16. Armadio L 1600 art

PIASTRE FRAZIONATE In lamiera sendzimir sp. 20/10 mm

H L 400 L 600 L 800 L 1000 MA 4/200200 MA 6/200 MA 8/200 MA10/200 MA 4/300300 MA 6/300 MA 8/300 MA10/300 MA 4/400400 MA 6/400 MA 8/400 MA10/400 MA 4/500500 MA 6/500 MA 8/500 MA10/500 MA 4/600600 MA 6/600 MA 8/600 MA10/600 MA 4/800800 MA 6/800 MA 8/800 MA10/800 MA4/10001000 MA6/1000 MA8/1000 MA10/1000

SUPPORTI LATERALI PIASTRE FRAZIONATE Kit n. 4 staffe

SLRG4 t. Armadio P 450 ar SLRG6 t. Armadio P 650 ar

SLRG8t. Armadio P 850 ar

27

SEGREGAZIONI VERTICALI In lamiera sendzimir in sp. 20/10 mm.

H P 450 P 650 P 850 SV 4/200 SV 6/200 SV 8/200 200

SV 8/300SV 6/300SV 4/300300 SV 8/400SV 6/400SV 4/400400 SV 8/500SV 6/500SV 4/500500 SV 8/600SV 6/600SV 4/600600 SV 8/800SV 6/800SV 4/800800

SV4/10001000 SV6/1000 SV8/1000 SEGREGAZIONI ORIZZONTALI AREATE

areazione ta per In lamiera d’acciaio sendzimir sp. 15/10 mm perfora

L P 450 P 650 850

SA 44 SA 64 SA 84 400 SA 46 SA 66 SA 86 600 SA 48 SA 68 SA 88 800 SA 410 SA 610 SA 810 1000

PIANI PORTANTI Fissati ai montanti della struttura. In lamiera d’acciaio sendzimir sp. 15/10 mm

iori. Portata kg.40. Su richiesta piani con portate super

L P 450 P 650 850 RPF 46 RPF 66 RPF 86 600 RPF 48 RPF 68 RPF 88 800 RPF 410 RPF 610 RPF 810 1000

PIANI PORTANTI ESTRAIBILI Piani estraibili su guide telescopiche In lamiera d’acciaio sendzimir sp. 15/10 mm

iori. Portata kg.25. Su richiesta piani con portate super

L P 450 P 650 850 RPE 46 RPE 66 RPE 86 600 RPE 48 RPE 68 RPE 88 800

RPE 410 RPE 610 RPE 810 1000

28

ZOCCOLO In lamiera di acciaio colore RAL 7035 Rinforzati, set n.4 pezzi

ZAX1 -- Inox art. ZA1Angoli H 100 art. ZAX2 -- Inox art. ZA2Angoli H 200 art.

Flangie rimovibili tamponamento zoccolo In lamiera d’acciaio sp.15/10 , set n.2 pezzi

RAL 7035 INOX FLANGIA Art. Art.

ZPX3 ZP3 L 300 ZP4 ZPX4 L/P 400

ZPX6 ZP6L/P 600 ZPX8 ZP8L/P 800 ZPX9 ZP9 L 900

ZPX10 ZP10 L 1000 ZPX11 ZP11 L 1100 ZPX12 ZP12 L 1200 ZPX16 ZP16 L 1600

FLANGIA DI BASE Lamiera d’acciaio sendzimir sp.15/10 mm. Facilmente rimovibili con fissaggi mobili

L P 400 P 500 P 600 P 800 FB43 FB53 FB63 FB83 300 FB44 FB54 FB64 FB84 400 FB46 FB56 FB66 FB86 600 FB48 FB58 FB68 FB88 800

FB410 FB510 FB610 FB810 1000 FB412 FB512 FB612 FB812 1200 FB416 FB516 FB616 FB816 1600

e C * Per flangie di base per armadi compatti aggiunger alla fine del codice (Es. FB46C) FLANGIA DI BASE CON PASSACAVI

bile Passacavi in gomma poliuretanica alveolare comprimiper passaggio cavi.

L P 400 P 500 P 600 P 800 FBA43 FBA53 FBA63 FBA83 300 FBA44 FBA54 FBA64 FBA84 400 FBA46 FBA56 FBA66 FBA86 600 FBA48 FBA58 FBA68 FBA88 800

FBA4101000 FBA510 FBA610 FBA810 FBA4121200 FBA512 FBA612 FBA812 FBA4161600 FBA516 FBA616 FBA816

e C * Per flangie di base per armadi compatti aggiunger alla fine del codice (Es. FBA46C)

40

29

GOLFARI

rmadi Golfari maschi Ø M12 in acciaio, per sollevamento ada fissare direttamente sulla struttura.

GSM12 Set di 4 pezzi art. STAFFE DI SOLLEVAMENTO

amente Staffe di sollevamento in acciaio da fissare direttsu armadi affiancati.

PSA Set di 4 pezzi art. RUOTE

truttura Ruote in poliammide applicabili direttamente alla sdi cui due pivoettanti e due con freno Set ruote Ø 60 mm portata 70 Kg cad. H. 80 mm

RUG/RUF art.

Set ruote Ø 80 mm portata 80 Kg cad. H. 100 mm

RUG/RUF-80 art.

PIEDINI REGOLABILI

mide Piedini di livellamento snodati in acciaio e poliamrinforzato Ø M12 H. 50 mm

PL5 Set di 4 pezzi art.

30

STAFFE AMMARAGGIO CAVI

scorrevoli Profilato in acciaio zincato per inserti filettati

SC40 Armadi Larghezza L 400 art. SC60 art. L 600 SC80 art. L 800 SC100 L 1000 art.

SELLE FISSACAVI

Selle in poliammide per fissaggio cavi con fascetta Larghezza max = 13 mm (esclusa dalla confezione)

SCP6 Confezione 50 pezzi art.

SUPPORTO TRASFORMATORI LONGITUDINALI Applicati sulla larghezza dell’armadio.

ggio Si possono utilizzare anche con la piastra di montaPortata massima su coppia Kg.400

STRL4 Armadi Larghezza L 400 art. STRL6 art. L 600 STRL8 art. L 800 STRL10 L 1000 art. STRL12L 1200 art. STRL16 art. L 1600

SUPPORTO TRASFORMATORI TRASVERSALI Applicati sulla profondità dell’armadio.

io Non si possono utilizzare con la piastra di montaggDisponibili solo per armadi componibili. Portata massima su coppia Kg.400

STRT4 Armadi Larghezza P 450 art. STRT6 art. P 650 STRT8 art. P 850

INSERTI FILETTATI A MOLLA

asformatori Inserti filettati a molla per profilati supporto tr

Confezione n. 50 inserti Ø M6 art. SFM6 Confezione n. 50 inser SFM8ti Ø M8 art. Confezione n. 50 inserti Ø M10 art. SFM10

SFM12 Confezione n. 50 inserti Ø M12 art.

31

SUPPORTI

a a In lamiera sendzimir spessore 20/10 mm. con foraturreticolo passo 25 mm. Per viti maschianti Ø M6

94126 Confezione 50 viti maschianti Ø M6 art.

TOD4 Supporti armadi larghezza L 400 art. TOD600 art. L 6 TOD800 art. L 8 TOD10000 art. L 1

SLD2 Supporti armadi profondità P 200 art. SLD400 art. P 4 SLD600 art. P 6 SLD800 art. P 8

art.13181 Squadretti con foro per vite M6 conf.10 pz.

PROFILATI IN ACCIAIO ZINCATO

EN50022 30x15

DN4 C40 Armadi Larghezza L 400 art. DN6 C60 L 600 art. DN8 C80 L 800 art. DN10 C100 L 1000 art.

art.13180. Squadretti scorrevoli per profilati C conf.10 pz

INSERTI Inserti filettati scorrevoli per profilato C

13004 Confezione 50 pezzi Ø M4 art. 13005 art. Ø M5 13006 art. Ø M6 13008 art. Ø M8

KIT SUPPORTO PROFILATI DIN EN 50022

N 50022Compreso di supporti profilati EQ110 e profilato DI allazione Fissato direttamente alla struttura consente l’inst

di profilati , regolabili in profondità

EQ40 Armadi Larghezza L 400 art. EQ60 art. L 600 EQ80 art. L 800 EQ100 L 1000 art.

art.EQ110 conf.10 pz. 13183 + 13180 Kit composto da

EQ 110

13180

13183

13181

13180

13181

SLD

TOD

13006

DN

C

32

MONTANTI INTERMEDI

a In lamiera sendzimir spessore 20/10 mm. con foraturpasso 25 mm Ø M7 Confezione due pezzi

MIF16 MID16 Armadi altezza H 1600 art. MIF18 MID18 H 1800 art. MIF20 MID20 H 2000 art. MIF22 MID22 H 2200 art.

TRAVERSI INTERMEDI

In lamiera sendzimir spessore 20/10 mm con foraturapasso 25 mm Ø M7 Confezione due pezzi

TMIF3 TMID3 Armadi larghezza L 300 art. TMIF4 TMID4 L 400 art. TMIF6 TMID6 L 600 art. TMIF8 TMID8 L 800 art. TMIF10 TMID10 L 1000 art.

SLD4

SLD4

800

MID

300 100 300

280

280

SLD2

SLD4

600

MIF

300 25 175

280 155

SLD2

SLD6

800

MIF

500 25 175

480

155

TRAVERSI

MONTANTI

SLD

33

LAMPADA FLUORESCENTE Lampada 8W – 220V 50 Hz con interruttore

LAM8 art. INTERRUTTORI DI POSIZIONAMENTO

IFN Interruttore fine corsa art.

CORDINE DI MASSA

sa Cordine di collegamento per la continuità della massezione 1,5 mm² in PVC giallo-verde.

CTEAConfezione 10 pezzi art.

34

ARMADI E CONTENITORI PC INDUSTRIALI

____________ ___________________________________________________

_

35

ARMADIO PORTA COMPUTER TIPO COMPONIBILE

ARMADIO

H1800 H2000

Prof.650 PCN2/618 PCN2/620 Prof.850 PCN2/818 PCN2/820

Armadio PC industriale realizzato su

Ripiano monitor regolabile in altezza.sicurezza. trasparente in vetro temprato di Vano superiore con finestra 21” fornito montato così predisposto : struttura tipo N2 componibile. Viene

Accessoriabile per ventilazione. Grado di protezione IP55. Installazione in ambiente interno. Zoccolo di base H100 mm. Pannelli laterali rimovibili. Portelle apertura reversibile. alloggiamenti accessori. Vano inferiore disponibile per verso destra o sinistra. pianetto mouse anch’esso estraibile Cassetto estraibile per tastiera con Ripiano per PC.

21

800

/100

0 20

080

0

100

1800

/20

00

1540

/17

40

400

400

600

100

820

/ 102

0

PIANO FISSO

PIANO ESTRAIBILE

650 / 850

36

PIANO ESTRAIBILE Su guide telescopiche

RPE66Armadi profondità 650 art. RPE86Armadi profondità 850 art.

PIANO FISSO Regolabile in altezza.

RPF66Armadi profondità 650 art. RPF86Armadi profondità 850 art.

TELAIO RACK 19”

, regolabili Coppia di profilati alloggiabili nel vano inferiorein profondità.

MR69Armadi profondità 650 art. MR89Armadi profondità 850 art.

PANNELLO DI MONTAGGIO Pannello in lamiera sendzimir spessore 20/10 mm. regolabile in profondità.

MA6/69Armadi profondità 650 art. MA8/69Armadi profondità 850 art.

ZOCCOLO Zoccolo altezza 100mm.

Z10/66Larghezza L600 Profondità P650 art. Z10/86Larghezza L600 Profondità P850 art.

BASE MOBILE

e con freno Applicabile agli armadi, due ruote piroettanti e du

BM66Larghezza L600 Profondità P650 art. BM66Larghezza L600 Profondità P850 art.

MONTAGGIOPANNELLO DI

TELAIO RACK 19"

37

ARMADIO PORTA COMPUTER TIPO COMPATTO

Prof.800 CPC8/616 Prof.600 CPC6/616

ARMADIO H1600

Armadio PC industriale realizzato su

Ripiano monitor regolabile in altezza.sicurezza. trasparente in vetro temprato di Vano superiore con finestra 21” montato così predisposto : struttura tipo compatto. Viene fornito

Accessoriabile per ventilazione. Grado di protezione IP55. Installazione in ambiente interno. Zoccolo di base H100 mm. Portelle apertura reversibile. alloggiamenti accessori. Vano inferiore disponibile per verso destra o sinistra. pianetto mouse anch’esso estraibile Cassetto estraibile per tastiera con Ripiano per PC.

21

600

800

1600

1340

400

400

100

200

600

100

620

PIANO FISSO

PIANO ESTRAIBILE

BASE MOBILE

600 / 800

38

PIANO ESTRAIBILE Su guide telescopiche

RPE66Armadi profondità 600 art. RPE86Armadi profondità 800 art.

PIANO FISSO Regolabile in altezza.

RPF66Armadi profondità 600 art. RPF86Armadi profondità 800 art.

TELAIO RACK 19”

, regolabili Coppia di profilati alloggiabili nel vano inferiorein profondità.

MR66Armadi profondità 600 art. MR86Armadi profondità 800 art.

PANNELLO DI MONTAGGIO Pannello in lamiera sendzimir spessore 20/10 mm. regolabile in profondità.

MA6/66Armadi profondità 600 art. MA8/66Armadi profondità 800 art.

ZOCCOLO Zoccolo altezza 100mm.

Z10/66Larghezza L600 Profondità P600 art. Z10/86Larghezza L600 Profondità P800 art.

BASE MOBILE

e con freno Applicabile agli armadi, due ruote piroettanti e du

BM66CLarghezza L600 Profondità P600 art. BM66CLarghezza L600 Profondità P800 art.

MONTAGGIOPANNELLO DI

TELAIO RACK 19"

RACKS 19”_________________________________________________________________

____________ ___________________________________________________

39

40

ARMADIO STRUTTURA RACK 19”

19” Armadi larghezza 600 con montanti fronte retro Rackmm (sistema 482,6 mm ) in lamiera d’acciaio sp. 20/10

e tetto. Accessoriabili con componenti armadi N2 (zoccoli, fianchi, ecc..).

H 1600 H 1800 H 2000

P HU 34 HU 38 HU 42 AR 6/616 AR 6/618 AR 6/620 650 AR 8/616 AR 8/618 AR 8/620850

465450

C C

A

500

B

2525

25

O 7

DETTAGLIO B

844

.45

44.4

544

.45

12.7

12.7

12.7

DADO A GABBIA M6

DETTAGLIO A

MONTANTE RACK DA 19"

PORTELLO RACK

D

SEZIONE C-C DETTAGLIO D

7046

070

600

600

20

20

41

CORNICE RACK 19”

te in Applicabile su armadi N2 larghezza 600 mm, realizzalamiera d’acciaio sp.20/10

e con Versioni a tutt’altezza o frazionate in combinazionportelle modulari. Accessoriabili con componenti armadi N2 ( zoccoli, fianchi, ecc. )

H HU art. CR 66 600 11 CR 68 800 16 CR 610 1000 20 CR 612 1200 24 CR 614 1400 29 CR 616 1600 34 CR 618 1800 38 CR 620 2000 42

PORTELLE

truite in Portelle per combinazione con cornice rack 19”, cos a e lamiera d’acciaio in sp. 15/10, complete di cernier

serratura, apertura reversibile.

PM 64 . Portella L 600 H 400 artPM 66 . Portella L 600 H 600 artPM 68 . Portella L 600 H 800 artPM 610 Portella L 600 H 1000 art.PM 612 Portella L 600 H 1200 art.PM 614 Portella L 600 H 1400 art.PM 616 Portella L 600 H 1600 art.

60070 70

600

22 20

20

CORNICE RACK

500

B

2525

25

O 7

DETTAGLIO B

844

.45

44.4

544

.45

12.7

12.7

12.7

DADO A GABBIA M6

DETTAGLIO A

55

A

42

TELAI RACK 19” FISSI PER ARMADI L600 e L800

fe, Telai rack 19” per interno armadio, montati su stafcciaio regolabile in profondità, realizzati in lamiera d’a

composti da coppia montanti sp. 20/10 mm. Colore nero RAL 9005.

H armadio H telaio Unità Art. TRF12 1200 1100 24 TRF14 1400 1300 29 TRF16 1600 1500 34 TRF18 1800 1700 38 TRF20 2000 1900 42 TRF22 2200 2100 47

TAMPONAMENTO LATERALE

0 Tamponamento laterale per telai rack 19” armadi L80

H armadio H tampon. Unità Art. TRL12 1200 1100 24 TRL14 1400 1300 29 TRL16 1600 1500 34 TRL18 1800 1700 38 TRL20 2000 1900 42 TRL22 2200 2100 47

STAFFE PER MONTAGGIO MONTANTI RACK 19” Kit n.4 staffe per montanti rack in armadio L 600

SLRF 46 Armadi L 600 P 450 art.SLRF 66 art. L 600 P 650 SLRF 86 art. L 600 P 850 SLRF 106 art. L 600 P 1050

Kit n.4 staffe per montanti rack in armadio L 800 ( telaio centrale ).

SLRF 48 Armadi L 800 P 450 art. SLRF 68 art. L 800 P 650 SLRF 88 art. L 800 P 850 SLRF 108 art. L 800 P 1050

TELAIO RACK CENTRATOTELAIO RACK

43

TELAIO RACK 19” GIREVOLE PER ARMADI L 800

evole, Telaio rack 19” per montaggio in armadio L 800, girio sp.20/10apertura reversibile, realizzato in lamiera d’accia

i colore nero RAL 9005, installabile in armadi di ognprofondità.

parziali Per altezze inferiori a 1600 mm si intendono telai H armadio H telaio Unità Art.

TRG85 500 400 9 TRG86 650 550 12 TRG88 800 700 15 TRG810 1000 900 20 TRG812 1200 1100 22 TRG814 1400 1300 27 TRG816 1600 1500 32 TRG818 1800 1700 36 TRG820 2000 1900 40 TRG822 2200 2100 45

H T

ELAI

O

HE

800

25496182

450

465

844

.44

12.7

31.7

4

15.8

8

DETTAGLIO A

44.4

4

44

CONTENITORI CON TELAIO RACK 19”

flangia di Contenitore di tipo compatto installabile a parete, bile, porta ingresso cavi in alto/basso, apertura porta reversi o antin- anteriore cieca o trasparente con cristallo temprat

RAL 9005 fortunistico. Telaio rack 19” girevole, colore nero CONTENITORE DA PARETE IP 30 Predisposto per montaggio ventilatore

art. Porta Trasp.

art. L H P U Porta Cieca

CD 4/64 CDT 4/64 600 400 400 6 CD 4/65 CDT 4/65 600 500 400 9 CD 4/66 CDT 4/66 600 650 400 12 CD 4/68 CDT 4/68600 800 400 15

CONTENITORE DA PARETE IP 55

art.Porta Trasp.


CDS 4/64 CDST 4/64 600 400 400 6 CDS 4/65 CDST 4/65 600 500 400 9 CDS 4/66 CDST 4/66 600 650 400 12 CDS 4/68 CDST 4/68600 800 400 15

PROFONDITA’ TELAIO RACK GIREVOLE

0 mm Profondità telaio rack 19” regolabile minimo 5(A) massimo 125 mm

Profondità utile con A= 50 mm B= 325 mm (B)

m Profondità utile con A=125 mm B= 250 m PESI CONTENITORI DA PARETE

L x P H U KG 600 x 400 400 6 23 600 x 400 500 9 26 600 x 400 650 12 30 600 x 400 800 15 34

HUH

600400

2525

50.5

AB

25

145°

anteriore 145°telaioRotazione

45

CONTENITORI DUE SEZIONI CON TELAIO RACK 19”

abile a Contenitore di tipo compatto in due sezioni installrtura parete, flangia di ingresso cavi in alto/basso, apente con porta reversibile, porta anteriore cieca o traspare

cristallo temprato antinfortunistico. Telaio rack 19” fisso, colore nero RAL 9005. CONTENITORE DA PARETE IP 30 Predisposto per montaggio ventilatore

art. Porta Trasp.


CD5/64 CDT5/64 600 400 500 6 CD5/65 CDT5/65 600 500 500 9 CD5/66 CDT5/66 600 650 500 12 CD5/68 CDT5/68600 800 500 15

CONTENITORE DA PARETE IP 55

art.Porta Trasp.


CDS5/64 CDST5/64 600 400 500 6 CDS5/65 CDST5/65 600 500 500 9 CDS5/66 CDST5/66 600 650 500 12 CDS5/68 CDST5/68600 800 500 15

PROFONDITA’ TELAIO RACK FISSO

mm Profondità telaio rack 19” fisso minimo 50 (A) massimo 125 mm

Profondità utile con A= 50 mm B= 325 mm (B)

m Profondità utile con A=125 mm B= 250 m PESI CONTENITORI DA PARETE

L x P H U KG 600 x 500 400 6 26 600 x 500 500 9 30 600 x 500 650 12 35 600 x 500 800 15 41

H HU

600 25

100 400

500

25

50.550.5

AB

2573

.525

105°

anteriore 105°parteRotazione

46

ACCESSORI RACK 19”

Supporto cassetti5. In lamiera d’acciaio sp. 15/10, colore nero RAL 900

SC20Profondità 200 mm HU 2 art. SC25Profondità 250 mm HU 2 art. SC38Profondità 380 mm HU 2 art. SC45Profondità 450 mm HU 2 art.

Piani a sbalzo

5. In lamiera d’acciaio sp. 15/10, colore nero RAL 900

RPS20Profondità 200 mm HU 2 art. RPS25Profondità 250 mm HU 2 art. RPS38Profondità 380 mm HU 2 art. RPS45Profondità 450 mm HU 2 art.

Piani a sbalzo estraibili su guide telescopiche

5. In lamiera d’acciaio sp. 15/10, colore nero RAL 900

RPER3Profondità 300 mm HU 2 art. RPER4Profondità 400 mm HU 2 art.

che Cassetto estraibile per tastiera su guide telescopi’acciaio, Con piano per mouse, estrazione dx-sx, in lamiera d

colore nero RAL 9005.

RTM3Profondità 300 mm HU 2 art. Cassetto porta documenti In lamiera d’acciaio, colore nero RAL 9005.

CPD25Profondità 250 mm HU 1 art. Pannello cieco In lamiera d’acciaio, colore nero RAL 9005.

Unità Art. PCC1 1

PCC1,5 1,5 PCC2 2 PCC3 3 PCC4 4

47

BARRE DI ALIMENTAZIONE

rack 19”, Barre di alimentazione per installazione su telaio in lamiera d’acciaio, colore nero RAL 9005. Prese di sicurezza universali 2 P + T ,16 A, 250 v. Barra alimentazione 6 prese + interruttore luminoso

P6/IL 16 A 250 v art.

ermico Barra alimentazione 6 prese + interruttore magnetotP6/IA 16 A 250 v 4,5 kA art.

ermico Barra alimentazione 6 prese + interruttore magnetot + lampada

P6/IAL16 A 250 v 4,5 kA art. Barra alimentazione 6 prese + scaricatore

P6S 16 A 250 v art. Barra alimentazione 6 prese

P6 16 A 250 v art. Barra alimentazione 8 prese

P8 16 A 250 v art.

telaio rack 19” Montaggio su

struttura verticale su Montaggio

48

SERRATURE CASSE Serratura box complete di levetta e chiave

80010 Art.80010 Box inserto doppia ala * Art.80020 Box con pomello e chiave cifrata 80020 Art.80030 Box con pomello senza chiave Art.80031 Box con pomello lucchettabile 80030

Art.80011 Chiave plastica doppia ala * 80031 Art.80021 Chiave cifrata

SERRATURE ARMADI PORTE IP40 Serratura a maniglia rotante completa di

cariglione levetta e chiave

Art.80040 Serratura inserto/chiave doppia ala * Art.80050 Serratura inserto/chiave cifrata

Art.80011 Chiave plastica doppia ala * Art.80051 Chiave cifrata

SERRATURE ARMADI PORTE IP55 Serratura a maniglia rotante completa di

cariglione e chiave metallica (escluse aste)

Art.80060 Serratura inserto/chiave doppia ala * Art.80070 Serratura inserto/chiave cifrata

Art.80011 Chiave plastica doppia ala * Art.80051 Chiave cifrata

SERRATURE ARMADI PORTE IP55 Serratura piana completa di

cariglione e chiave (escluse aste)

Art.80080 Serratura inserto/chiave doppia ala *

Art.80081 Chiave metallica doppia ala *

SERRATURE ARMADI ASTE PORTE IP55 Aste complete di accessori (escluso cariglione)

H = porta Articolo 80112 1200 80114 1400 80116 1600 80118 1800 80120 2000 80122 2200

chiesta. * Altri tipi di inserti/chiavi sono fornibili su ri

CARIGLIONE

ASTA

SLITTA

GUIDA ASTAPRESA

49

CERNIERE PER CASSE E ARMADI

Cerniera in acciaio per porte casse tipo C

Particolare femmina compreso di

Art.70000 perno e viteria (apertura di 120°)

Art.90120 M7 (conf.10 pz.)Tappino coprifori ∅

Cerniera in plastica per porte interne

Completa di perno e viteria

Art.70050 Per porte piega H 20 Art.70060 Per porte piega H 25

Cerniera in metallo per porte armadi Art.70100

Completa di perno e viteria (apertura di 180°)

Cerniera piatta in metallo per contenitore rack 19” due sezioni Art.70200

Completa di viteria (apertura di 180°)

50

uta protezione IP55 Dado esagonale con flangia dentata Rondella di tenArt.92004 M4 ∅

Art.99020 M6 Art.92005 M5 ∅ ∅Art.99021 M12 Art.92006 M6 ∅ ∅

Art.92008 M8 ∅

ata Vite esagonale con flangia dentata Vite testa svasArt.92124 M4 x 12 ∅

Art.99030 M4 x 10 Art.92125 M5 x 12 ∅ ∅Art.99031 M6 x 12 Art.92126 M6 x 12 ∅ ∅

Art.92128 M8 x 12 ∅

Dado a gabbia Vite testa esagonale 93004 M4 7 � ∅

99040 M6 x 8 93005 M5 9 � ∅ ∅99041 M12 x 25 93006 M6 9 � ∅ ∅

Vite testa cilindrica maschiante Vite a brugola

Art.94124 M4 x 10 ∅Art.99050 M6 x 12 Art.94125 M5 x 10 ∅ ∅

Art.94126 M6 x 10 ∅

Vite autofilettante Vite testa cilindrica maschiante c/flangia dentata Art.94126-R M6 x 12 ∅

Art.99060 M3,9 x 9,5 ∅

Distanziali in acciaio Accessori armadio N2P Fermo Art.95001 M6 x 12 ∅

Art.99070 flangia Art.95002 M6 x 20 ∅laterale Art.95003 M6 x 50 ∅

M6 x 12 inox ∅ Art.95001X M6 x 20 inox ∅ Art.95002X M6 x 50 inox ∅ Art.95003X

Vite testa mezza tonda Bomboletta ritocchi

Art.96001 M5 x 14 ∅Art.90400 Ral 7035 Art.96002 M6 x 10 ∅

Art.96006 M6 x 14 ∅Art.96002X M6 x 10 inox ∅

Art.96006X M6 x 14 inox ∅zione per accoppiamento armadi Vite testa cilindrica impronta di sicurezza Guarni

Art.GA 20 x 2 Art.99001X M6 x 10 inox ∅

Art.99002 Inserto per vite

po copriforo Diam.7 Vite testa cilindrica con rondella in plastica TapConfez.10pz. Art.99010 M6 x 12 ∅

Art.90120 Ral 7035

Rondella dentata tipo contact

Art.97001 M4 ∅Art.97002 M5 ∅Art.97003 M6 ∅Art.97004 M8 ∅

H

51

contribuiscono all’attenuazione dei campi. iatura, realizzati in lamiera d’acciaio Sendzimir, esigenze. I pannelli interni di montaggio apparecchnuazione dei campi in relazione a specifiche Si possono realizzare schermature idonee per l’atte dalla norma EN 62208. La compatibilità elettromagnetica non è contemplata

Compatibilità elettromagnetica ECM -

Tabella 3 a-b-c Valori estrapolati secondo metodo norma CEI 17-43. Potenza termica dissipabile -

Criteri per il sollevamento e trasporto. Tabella 2 Mezzi di sollevamento e trasporto -

Limite massimo ammissibile di carico. Tabella 1 Carichi statici -

Involucri IK 10, porte trasparenti IK 8 50102 Grado di protezione all’impatto meccanico, norma EN

Grado di protezione codice IK -

29 Grado di protezione alle penetrazioni, norma EN 605Grado di protezione codice IP -

°, umidità relativa 90% a +20 C° Di funzionamento –5 +40 C°, di stoccaggio –25 +55 CLimiti di temperatura -

All’interno, posa fissa Installazione -

Classe di isolamento 1 1500 V c.c. 1000 V c.a, Involucri per quadri BT con tensione

Condizione di servizio -

Targa posta all’interno dell’involucro Identificazione prodotto -

Prodotti: casse C e CT Omologazione TUV SUD -

otezione manovra per bassa tensione Involucri vuoti per apparecchiature assiepate di prNorma Europea EN 62208 -

RIFERIMENTI NORMATIVI, CARATTERISTICHE TECNICHE

≤ ≤

52

Ciclo deposizione smalto

a RAL termoindurente epossipoliestere, tinte, colori scal Vernici smalto in polvere

VERNICIATURA

ettiva europea EN 13095 - Imballi secondo direttiva CE 67/548 e 88/379, dir

ta continua - Guarnizioni di tenuta poliuretano espanso in cola

rmicamente UNI EN 12150-1 - Lastre trasparenti vetro si sicurezza temprato te

UNI EN 10142 Fe Po2 G2 275NB-C ta (Sendzimir) Pannelli e supporti interni lamiera d’acciaio zinca-

867 - Involucri lamiera d’acciaio lucida Fe P11MG UNI 5

CARATTERISTICHE MATERIALI

Proprietà meccaniche

polimerizzazione in forno 170 C° sta spessore 80/100 micron) spessore medio 60/80 micron (su richie

a di smalto a secco verniciatura deposizione elettrostatic passivazione

asciugatura a 120 C° li di ferro fosfatazione a base di sa

lavaggio lamiera :

Resistenza alla corrosione

DIN 67530 Brillantezza (Gardner)100 gloss DIN 67530 Mandarino conico 2 mm DIN 53156 Imbutitura Erichsen 10 mm

g/cm Shock 100 K Durezza matita H-2H

DIN 53151 Aderenza (reticolo) Ct 0 :

Resistenza ai solventi

nizio ingiallinamento leggero i UV Test (500 W) 3 h espos. o inizio sfarinamento legger Esposiz. all’esterno 6 mesi

variazione ASTM 9870 nessuna Acqua demineral. 1000 h penetr. su X ASTM B117 1mm Nebbia salina 500 h na variazione DIN 50018 (10 cicli) nessu Kesternich 200 h

:

Resistenza agli acidi e alle basi

o ilchetone – acetone forte rammolliment Tricloroet. – percloroet. - metiletero rammollimento legg Benzolo – toluolo – xilolo

nessun rammollimento Alcool etilico – butilico e, i seguenti risultati dopo 200 passaggi. esaminare. Si registrano, mediamentgi sul film con tampone imbevuto del solvente da Si determina in un numero di passag

:

el film dissoluzione d Ammoniaca – idr. ammonio al 10 % zione del film dissolu Idr. sodico – potassico al 10 %

nto ido citrico al 10% nessun rammollime Acido acetico – lattico al 10% - acnto solforico, fosforico al 10%) nessun rammollime Acidi minerali diluiti (cloridrico,

a registrare, mediamente, i seguenti risultati. in acidi e basi diluiti, ha portator 1 mese i in polvere epossi-polistere della classe “114” pe L’immersione di lamierini verniciat

:

53

TABELLA 1 CARICHI MASSIMI AMMISSIBILI Casse Carico su piastra di montaggio 130 Kg/m² Carico su porta esterna 20 Kg/m²

² Carico su controporta 15 Kg/m Armadi compatti e armadi componibili Carico su piastra di montaggio 130 Kg/m² Carico su porta esterna 20 Kg/m²

² Carico su controporta 12 Kg/mCarico sulla base dell’armadio 800 Kg Telai rack 19” Telai rack fissi 2 montanti 200 Kg Telai rack fissi 4 montanti 500 Kg

g Telai rack girevoli parziali 35 K0 Kg Telai rack girevoli 10

MOVIMENTAZIONE

Per movimentare l’armadio utilizzare transpallet,

do rimovendo le flangie laterali dello zoccolo, evitaninclinazioni che spostano il baricentro.

ilità Gli zoccoli sono portanti, ma non garantiscono stabcon manovre a spinta sul pavimento.

75 75

100

L

54

TABELLA 2 CRITERI DI SOLLEVAMENTO

niformemente distribuiti su tutto il volume. I carichi all’interno dell’armadio si considerano uza. l kit accoppiamento sia montato nella sua completezNel caso di unione di armadi è indispensabile che i

45°. imale. L’angolo di tiro deve essere Lo stato delle funi di sollevamento deve essere ott ≥

Golfari di sollevamento art.GSM12 Golfari maschio Ø M12 1 golfaro tiro diritto 90°, 340 kg 2 golfari tiro 45°, 240 kg Coppia di serraggio golfari M12 38 Nm Squadretti di sollevamento art.PSA 1 suadretto tiro diritto, 500 kg 2 squadretti tiro 45°, 1000 kg Coppia di serraggio squadretti 73 Nm Travi di sollevamento e irrigidimento Dimensionate in modo appropriato al volume e al carico del quadro. Trave di sollevamento Dimensionate in modo appropriato al volume e al carico del quadro.

960 kg (lordo)

(lordo)500 kg

(lordo)500 kg

(lordo)500 kg

(lordo)1000 kg

(lordo)500 kg

30

55

Ae (m²) SUPERFICIE EFFETTIVA DI DISPERSIONE DELL’INVOLUCRO TABELLA 3a MASSIME POTENZE DISSIPABILI (W)

CASSE :

montaggio a muro Involucro centrale per

montaggio a muro Primo o ultimo involucro per

montaggio a muro Involucro separato per

25°CL H P 30°CW

35°CW

40°CW

25°Cm² Ae

W 30°C

W 35°C

W 40°C

W 25°C

m² Ae

W 30°C

W 35°C

W 40°C

W

m² Ae

W

300 0,31828 35 42 50 300 200 0,29426 32 39 46 0,27024 30 36 43

300 0,39633 41 50 59 400 200 0,36430 38 46 54 0,33228 35 42 50

400 0,48040 50 61 72 400 200 0,44838 47 57 68 0,41635 44 54 63

400 0,66452 65 79 93 600 200 0,61648 61 74 87 0,56845 56 68 81

400 0,74658 72 88 103 600 250 0,68653 67 81 96 0,62649 62 75 88

500 0,98074 93 113 133 700 250 0,91069 87 105 125 0,84065 81 98 116

600 0,98477 97 117 139 600 250 0,92473 91 111 131 0,86469 86 105 123

600 1,24292 116 140 166 800 250 1,16287 109 132 156 1,08282 102 124 146

600 1000 1,50094 118 143 169 250 1,40091 112 136 161 1,30085 107 130 154

600 1200 1,758107 135 164 193 250 1,638101 128 155 183 1,51896 121 146 173

600 1,08084 105 128 151 600 300 1,00879 99 120 142 0,93674 93 112 132

600 1,35692 116 140 165 800 300 1,26088 110 133 157 1,16487 109 132 156

600 1000 1,632107 134 162 192 300 1,512101 126 153 180 1,39295 120 145 170

600 1200 1,908122 153 186 219 300 1,764115 143 174 205 1,620107 135 163 192

800 1,664120 150 182 215 800 300 1,568115 144 175 207 1,472112 140 170 200

800 1000 1,996142 178 216 255 300 1,876135 170 205 242 1,756130 162 197 232

800 1200 2,328165 206 250 295 300 2,184155 195 236 279 2,040147 185 224 265

600 1,27294 118 143 169 600 400 1,17691 114 138 163 1,08084 105 128 151

600 1,584114 143 173 204 800 400 1,456106 133 162 191 1,328100 126 152 179

600 1000 1,896134 168 203 240 400 1,736123 155 188 222 1,576114 144 174 205

600 1200 2,208154 193 234 276 400 2,016141 177 214 253 1,824130 162 196 232

56

Ae (m²) SUPERFICIE EFFETTIVA DI DISPERSIONE DELL’INVOLUCRO TABELLA 3b MASSIME POTENZE DISSIPABILI (W)

ARMADI COMPATTI :

esposto Involucro centrale di tipo

tipo esposto Primo o ultimo involucro di

su tutti i lati Involucro separato esposto

25°CL H P 30°CW

35°CW

40°CW

25°Cm² Ae

W 30°C

W 35°C

W 40°C

W 25°C

m² Ae

W 30°C

W 35°C

W 40°C

W

m² Ae

W

600 1600 2,844185 232 281 332 300 2,652170 214 259 306 2,460156 196 238 281 800 1600 3,504250 313 379 448 300 3,312237 298 360 424 3,120224 282 341 403

1000 1600 4,164304 381 462 545 300 3,972295 371 449 530 3,780287 360 436 515

600 1800 3,168206 258 313 369 300 2,952190 239 289 341 2,736175 220 266 314 800 1800 3,900269 337 408 483 300 3,684258 324 392 463 3,468246 309 374 442

1000 1800 4,632320 403 488 576 300 4,416313 393 475 562 4,200306 383 464 549

600 2000 3,492224 280 340 401 300 3,252209 262 317 374 3,012193 242 293 346 800 2000 4,296285 357 432 511 300 4,056274 344 416 492 3,816264 331 401 473

1000 2000 5,100335 420 508 600 300 4,860327 411 497 587 4,620320 402 487 575

600 1600 3,216227 284 345 407 400 2,960207 260 314 371 2,704187 234 284 335 800 1600 3,904291 365 442 522 400 3,648276 346 419 495 3,392261 327 396 467

1000 1600 4,592344 433 523 618 400 4,336334 419 508 600 4,080324 406 492 580

600 1800 3,576248 311 377 444 400 3,288229 287 347 410 3,000208 261 316 373 800 1800 4,336309 388 469 554 400 4,048295 370 448 530 3,760281 352 427 504

1000 1800 5,096360 451 547 646 400 4,808350 439 532 628 4,520340 427 517 612

600 2000 3,936265 332 402 475 400 3,616247 310 375 443 3,296227 285 345 407 800 2000 4,768323 405 491 580 400 4,448310 390 472 557 4,128298 373 452 534

1000 2000 5,600374 468 568 670 400 5,280363 456 552 652 4,960354 444 538 636




25°CL H P 30°CW

35°CW

40°CW

25°Cm² Ae

W 30°C

W 35°C

W 40°C

W 25°C

m² Ae

W 30°C

W 35°C

W 40°C

W

m² Ae

W

600 1600 2,460157 196 237 281 300 2,268144 181 219 258 2,076133 166 202 238 800 1600 2,992213 267 324 383 300 2,800200 251 304 359 2,608188 236 285 337

1000 1600 3,524268 336 408 481 300 3,332259 324 392 463 3,140248 312 378 446

600 1800 2,736175 220 266 314 300 2,520160 201 244 288 2,304146 184 223 263 800 1800 3,324235 295 357 422 300 3,108222 279 338 399 2,892209 262 317 374

1000 1800 3,912288 362 438 517 300 3,696280 351 426 502 3,480271 340 413 487

600 2000 3,012193 242 293 346 300 2,772177 222 269 318 2,532161 202 245 290 800 2000 3,656254 318 385 455 300 3,416242 303 367 433 3,176229 287 347 410

1000 2000 4,300304 382 462 545 300 4,060297 372 451 533 3,820290 363 440 520

600 1600 2,832199 249 302 356 400 2,576179 225 273 322 2,320161 202 245 289 800 1600 3,392260 327 396 467 400 3,136244 305 370 437 2,880226 283 343 405

1000 1600 3,952315 395 479 565 400 3,696303 381 461 545 3,440291 366 443 523

600 1800 3,144220 276 335 395 400 2,856200 250 303 358 2,568179 224 271 321 800 1800 3,760281 353 427 505 400 3,472266 333 404 477 3,184248 312 378 446

1000 1800 4,376332 417 505 597 400 4,088322 405 490 579 3,800312 392 475 561

600 2000 3,456239 300 363 429 400 3,136219 275 333 393 2,816196 246 298 352 800 2000 4,128297 373 452 534 400 3,808284 356 432 509 3,488268 336 408 481

1000 2000 4,800347 435 527 622 400 4,480337 423 514 606 4,160329 413 500 590

57

Ae (m²) SUPERFICIE EFFETTIVA DI DISPERSIONE DELL’INVOLUCRO TABELLA 3b MASSIME POTENZE DISSIPABILI (W)

ARMADI COMPATTI :




25°CL H P 30°CW

35°CW

40°CW

25°Cm² Ae

W 30°C

W 35°C

W 40°C

W 25°C

m² Ae

W 30°C

W 35°C

W 40°C

W

m² Ae

W

600 1600 3,588266 333 404 477 500 3,268243 305 369 436 2,948218 273 331 391 800 1600 4,304328 412 499 590 500 3,984311 391 473 560 3,664294 368 447 527

1000 1600 5,020380 477 578 682 500 4,700368 462 558 659 4,380356 445 540 637

600 1800 3,984285 357 433 511 500 3,624264 331 401 474 3,264240 301 364 430 800 1800 4,772345 432 523 618 500 4,412329 412 500 590 4,052313 392 475 561

1000 1800 5,560397 498 602 711 500 5,200383 481 583 688 4,840372 468 565 668

600 2000 4,380300 377 457 538 500 3,980280 352 427 504 3,580258 324 393 464 800 2000 5,240358 449 544 643 500 4,840343 430 521 615 4,440328 411 498 588

1000 2000 6,100410 515 625 737 500 5,700397 499 603 713 5,300386 485 586 692

600 1600 3,960301 378 458 540 600 3,576277 347 420 496 3,192248 311 377 445 800 1600 4,704361 453 549 649 600 4,320344 431 522 615 3,936323 406 492 581

1000 1600 5,448412 516 625 738 600 5,064397 498 602 711 4,680383 480 582 687

600 1800 4,392318 400 484 571 600 3,960296 371 449 530 3,528270 338 410 483 800 1800 5,208377 473 574 677 600 4,776359 452 547 646 4,344341 429 520 614

1000 1800 6,024430 540 652 770 600 5,592414 519 630 743 5,160400 502 608 718

600 2000 4,824333 417 505 596 600 4,344311 390 473 558 3,864287 360 436 515 800 2000 5,712391 491 594 701 600 5,232374 469 568 670 4,752356 447 540 639

1000 2000 6,600447 560 679 801 600 6,120430 540 652 772 5,640415 520 631 744




25°CL H P 30°CW

35°CW

40°CW

25°Cm² Ae

W 30°C

W 35°C

W 40°C

W 25°C

m² Ae

W 30°C

W 35°C

W 40°C

W

m² Ae

W

600 1600 3,204241 302 366 433 500 2,884217 272 329 389 2,564191 240 291 343 800 1600 3,792303 381 462 544 500 3,472285 357 433 511 3,152264 331 400 473

1000 1600 4,380355 445 540 637 500 4,060343 430 522 615 3,740330 413 501 591

600 1800 3,552263 330 400 471 500 3,192239 300 363 428 2,832212 266 322 380 800 1800 4,196321 404 489 577 500 3,836305 383 464 548 3,476286 359 435 513

1000 1800 4,840373 468 565 668 500 4,480362 454 548 648 4,120350 438 531 628

600 2000 3,900280 352 426 503 500 3,500258 324 393 463 3,100231 290 352 415 800 2000 4,600336 422 511 603 500 4,200322 404 488 577 3,800304 382 462 545

1000 2000 5,300386 485 586 692 500 4,900375 470 571 673 4,500364 457 553 655

600 1600 3,576282 353 427 505 600 3,192254 319 386 456 2,808223 280 339 401 800 1600 4,192342 429 518 612 600 3,808322 405 490 578 3,424300 375 455 537

1000 1600 4,808390 490 592 700 600 4,424376 472 572 677 4,040362 455 551 650

600 1800 3,960301 378 457 540 600 3,528276 347 420 496 3,096245 308 373 440 800 1800 4,632359 450 545 643 600 4,200341 428 518 612 3,768320 403 487 575

1000 1800 5,304408 512 620 732 600 4,872396 495 600 708 4,440382 480 580 686

600 2000 4,344317 397 480 568 600 3,864294 368 446 527 3,384265 333 403 476 800 2000 5,072372 467 565 668 600 4,592355 447 540 639 4,112337 423 513 605

1000 2000 5,800422 530 642 758 600 5,320410 513 622 735 4,840398 499 604 713

58

NE DELL’INVOLUCRO Ae (m²) TABELLA 3cCOMPONIBILI: SUPERFICIE EFFETTIVA DI DISPERSIO Involucro separato esposto su



tutti i lati

L H P450 P650 P850 P450 P650 P850 P450 P650 P850

400 1600 2,7 3,4 4,1 2,4 3,0 3,5 2,2 2,6 3,0

600 1600 3,4 4,1 4,9 3,1 3,7 4,3 2,8 3,3 3,8

800 1600 4,1 4,9 5,7 3,8 4,5 5,1 3,5 4,0 4,6

1000 1600 4,8 5,7 6,5 4,5 5,2 6,0 4,2 4,8 5,4

1200 1600 5,5 6,4 7,3 5,2 6,0 6,8 4,9 5,6 6,2

1400 1600 6,2 7,2 8,1 5,9 6,8 7,6 5,6 6,3 7,1

400 1800 3,0 3,8 4,5 2,7 3,3 3,9 2,4 2,8 3,3

600 1800 3,8 4,6 5,4 3,5 4,1 4,8 3,1 3,7 4,2

4,6 5,4 6,3 4,2 5,0 5,7 3,9 4,5 5,1 1800800 5,3 6,3 7,2 5,0 5,8 6,6 4,7 5,3 6,0 18001000 6,1 7,1 8,1 5,8 6,6 7,5 5,5 6,2 6,8 18001200 6,9 7,9 9,0 6,6 7,4 8,3 6,2 7,0 7,7 1800 1400

400 2000 3,3 4,1 5,0 3,0 3,6 4,3 2,6 3,1 3,6

4,6 5,0 5,9 3,8 4,5 5,3 3,4 4,0 4,6 2000600 5,0 5,9 6,9 4,6 5,4 6,2 4,2 4,9 5,5 2000800 5,9 6,9 7,9 5,5 6,3 7,2 5,1 5,8 6,5 20001000 6,7 7,8 8,8 6,3 7,2 8,1 6,0 6,7 7,4 20001200

1400 2000 7,5 8,7 9,8 7,2 8,1 9,1 6,8 7,6 8,4

400 2200 3,6 4,5 5,4 3,2 4,0 4,7 2,8 3,4 3,9

4,5 5,5 6,5 4,1 4,9 5,7 3,7 4,4 5,0 2200600 5,5 6,5 7,5 5,1 5,9 6,7 4,7 5,3 6,0 2200800 6,3 7,4 8,5 6,0 6,9 7,7 5,6 6,3 7,0 22001000

Ae (m²) SUPERFICIE EFFETTIVA DI DISPERSIONE DELL’INVOLUCRO

montaggio a muro Involucro centrale di tipo

tipo montaggio a muro Primo o ultimo involucro di


L H P450 P650 P850 P450 P650 P850 P450 P650 P850

400 1600 2,4 3,1 3,8 2,2 2,7 3,3 1,9 2,3 2,7

600 1600 3,0 3,8 4,5 2,7 3,3 4,0 2,4 2,9 3,4

800 1600 3,6 4,4 5,2 3,3 4,0 4,6 3,0 3,6 4,1

1000 1600 4,2 5,0 5,9 3,9 4,6 5,3 3,6 4,2 4,8

1200 1600 4,7 5,7 6,6 4,5 5,2 6,0 4,2 4,8 5,5

1400 1600 5,3 6,3 7,3 5,0 5,9 6,7 4,7 5,5 6,2

400 1800 2,7 3,5 4,2 2,4 3,0 3,6 2,1 2,5 3,0

600 1800 3,3 4,2 5,0 3,0 3,7 4,4 2,7 3,2 3,8

4,0 4,9 5,7 3,7 4,4 5,1 3,3 3,9 4,5 1800800 4,6 5,5 6,5 4,3 5,1 5,9 4,0 4,6 5,2 18001000 5,2 6,2 7,2 4,9 5,8 6,6 4,6 5,3 6,0 18001200 5,9 6,9 7,9 5,5 6,4 7,3 5,2 6,0 6,7 1800 1400

400 2000 3,0 3,8 4,7 2,6 3,3 4,0 2,3 2,8 3,3

3,7 4,6 5,5 3,3 4,0 4,8 3,0 3,5 4,1 2000600 4,4 5,3 6,3 4,0 4,8 5,6 3,6 4,3 4,9 2000800 5,1 6,1 7,1 4,7 5,5 6,4 4,3 5,0 5,7 20001000 5,7 6,8 7,8 5,4 6,3 7,2 5,0 5,8 6,5 20001200

1400 2000 6,4 7,5 8,6 6,1 7,0 8,0 5,7 6,5 7,3

400 2200 3,3 4,2 5,1 2,9 3,6 4,3 2,5 3,0 3,6

4,0 5,0 5,9 3,6 4,4 5,2 3,2 3,8 4,4 2200600 4,8 5,8 6,8 4,4 5,2 6,0 4,0 4,6 5,3 2200800 5,5 6,6 7,6 5,1 6,0 6,9 4,7 5,4 6,1 22001000

59

3c ENZE DISSIPABILI TABELLAARMADI COMPONIBILI: MASSIME POT Involucro separato esposto su

tutti i lati Primo o ultimo involucro di tipo


esposto

30C° 35C° 40C° L H P 25C° 30C° 35C° 40C° 25C° 30C° 35C° 40C° 25C°

3 198 233 400 1600 450 173 217 262 310 150 189 229 270 130 16

4 307 363 600 1600 450 247 310 375 443 225 282 342 403 202 25

8 422 498 800 1600 450 310 390 472 556 295 370 447 528 278 34

26 517 610 1000 1600 450 364 455 552 652 351 440 534 630 340 4

90 595 702 1200 1600 450 408 513 620 733 400 500 606 717 392 4

47 662 782 1400 1600 450 450 565 685 808 442 555 672 792 435 5

1 219 258 400 1800 450 193 242 293 346 168 211 255 301 144 18

1 340 402 600 1800 450 267 335 406 479 247 310 375 442 224 28

3 451 533 800 1800 450 327 410 497 586 313 392 475 560 297 37

48 543 640 1000 1800 450 379 475 576 680 367 460 559 660 357 4

12 620 732 1200 1800 450 426 535 648 765 416 522 632 748 408 5

72 693 818 1400 1800 450 472 593 718 848 462 581 703 830 455 5

9 241 285 400 2000 450 211 265 321 379 185 232 282 332 159 19

5 369 436 600 2000 450 283 355 430 508 264 331 401 474 243 30

3 475 561 800 2000 450 340 428 518 611 327 410 497 586 313 39

65 562 664 1000 2000 450 393 492 596 703 380 477 578 682 371 4

30 642 758 1200 2000 450 442 555 674 795 432 542 655 775 422 5

95 720 850 1400 2000 450 495 622 753 888 482 606 735 866 475 5

6 286 338 400 2200 450 245 307 372 439 219 274 332 392 188 23

4 393 464 600 2200 450 296 371 450 530 278 349 423 499 259 32

8 495 585 800 2200 450 353 442 536 632 339 425 515 608 326 40

80 581 687 1000 2200 450 406 508 616 727 394 494 597 705 383 4

MASSIME POTENZE DISSIPABILI

montaggio a muro Involucro separato per Primo o ultimo involucro di tipo


montaggio a muro

30C° 35C° 40C° L H P 25C° 30C° 35C° 40C° 25C° 30C° 35C° 40C° 25C° 155 195 236 279 135 170 206 243 117 147 178 210 400 1600 450 220 276 334 395 198 248 301 355 176 221 268 316 600 1600 450 283 355 430 507 265 332 402 475 245 307 372 439 800 1600 450 336 421 510 603 325 406 493 581 311 390 473 558 1000 1600 450 380 477 578 684 374 468 568 670 366 460 556 658 1200 1600 450 420 527 637 752 415 520 630 744 412 517 626 740 1400 1600 450

174 218 264 311 150 188 228 269 129 161 195 231 400 1800 450 242 304 368 435 219 275 333 394 195 245 296 350 600 1800 450 302 379 459 542 286 359 434 513 268 335 407 480 800 1800 450 353 443 537 633 342 430 520 615 332 416 504 595 1000 1800 450

82 586 690 1200 1800 450 398 500 605 714 390 490 594 702 385 4

40 655 773 1400 1800 450 438 550 665 787 433 543 658 777 430 5

191 240 291 343 165 207 251 297 140 176 213 252 400 2000 450 260 327 396 467 239 300 363 429 214 268 325 384 600 2000 450 317 399 482 569 303 380 460 543 287 360 435 514 800 2000 450 366 460 557 657 356 447 542 640 347 435 528 622 1000 2000 450

00 606 716 1200 2000 450 411 516 625 738 405 508 615 726 400 5

60 677 800 1400 2000 450 455 570 692 816 450 563 683 805 446 5

0 254 300 400 2200 450 228 286 347 409 199 250 303 358 167 21

0 352 415 600 2200 450 275 345 418 494 256 320 388 458 231 29

9 459 542 800 2200 450 330 415 501 592 317 398 481 569 302 37

52 547 645 1000 2200 450 378 475 575 680 369 462 560 661 360 4

60

OTENZE DISSIPABILI TABELLA 3cARMADI COMPONIBILI: MASSIME P Involucro separato esposto su



tutti i lati

30C° 35C° 40C° L H P 25C° 30C° 35C° 40C° 25C° 30C° 35C° 40C° 25C°

1 267 316 400 1600 650 244 306 371 438 211 265 320 378 176 22

0 400 472 600 1600 650 317 398 482 570 293 366 445 525 263 33

4 513 605 800 1600 650 377 472 572 675 358 449 544 642 338 42

96 600 710 1000 1600 650 426 535 647 765 410 514 622 735 396 4

57 674 797 1200 1600 650 472 592 715 845 457 573 694 820 444 5

15 743 877 1400 1600 650 517 648 785 927 500 628 760 900 490 6

5 297 351 400 1800 650 265 332 402 475 233 292 353 417 196 24

6 431 509 600 1800 650 334 418 508 599 310 390 472 558 284 35

5 540 638 800 1800 650 393 493 597 705 375 470 568 672 355 44

18 628 742 1000 1800 650 445 558 677 800 429 537 650 768 414 5

82 705 832 1200 1800 650 497 623 755 890 478 600 727 858 465 5

45 783 922 1400 1800 650 548 690 833 985 530 663 804 950 514 6

9 326 385 400 2000 650 280 352 426 503 251 315 381 450 215 26

7 457 540 600 2000 650 348 436 529 624 325 408 495 584 300 37

3 561 662 800 2000 650 406 510 618 730 388 486 590 695 369 46

38 650 768 1000 2000 650 464 583 704 832 444 558 675 797 428 5

07 735 868 1200 2000 650 522 655 792 935 500 628 760 898 484 6

677 820 968 1400 2000 650 585 733 887 1050 560 702 850 1004 540

0 351 415 400 2200 650 293 367 445 525 265 333 403 477 231 29

4 477 563 600 2200 650 360 451 546 644 338 423 513 605 314 39

8 578 683 800 2200 650 420 527 638 754 400 502 607 717 380 47

55 671 792 1000 2200 650 482 605 733 866 460 577 700 827 443 5





30C° 35C° 40C° L H P 25C° 30C° 35C° 40C° 25C° 30C° 35C° 40C° 25C° 229 287 348 411 195 245 297 350 162 203 246 290 400 1600 650 300 377 456 538 273 342 414 489 240 300 364 430 600 1600 650 358 450 544 643 339 425 515 608 316 396 480 566 800 1600 650 405 510 616 727 392 493 596 704 378 474 574 677 1000 1600 650

37 650 768 1200 1600 650 448 560 680 802 437 549 665 785 427 5

92 717 847 1400 1600 650 486 610 738 872 478 600 725 857 472 5

251 315 381 450 217 272 329 389 179 225 272 321 400 1800 650 318 400 484 572 294 368 446 527 262 329 398 470 600 1800 650 375 470 570 674 358 448 544 642 337 422 512 604 800 1800 650 424 531 645 760 410 515 624 737 396 498 603 711 1000 1800 650

62 680 802 1200 1800 650 468 587 710 840 456 572 695 820 448 5

18 748 884 1400 1800 650 510 640 775 916 500 627 760 898 492 6

268 337 408 481 236 296 359 424 196 246 299 352 400 2000 650 333 418 506 598 310 389 472 556 281 353 427 504 600 2000 650 388 488 590 697 372 466 565 668 353 442 535 632 800 2000 650 440 552 668 790 426 533 646 763 412 517 627 739 1000 2000 650

82 705 832 1200 2000 650 488 612 740 875 475 596 720 850 463 5

42 777 918 1400 2000 650 535 672 813 963 523 655 792 936 512 6

282 354 429 506 253 317 384 453 213 268 324 383 400 2200 650 345 433 525 620 324 406 492 582 297 373 451 533 600 2200 650 400 502 610 720 383 482 582 688 365 458 555 655 800 2200 650 455 570 690 815 438 550 667 786 424 533 645 763 1000 2200 650

61

c TENZE DISSIPABILI TABELLA 3ARMADI COMPONIBILI: MASSIME PO




30C° 35C° 40C° L H P 25C° 30C° 35C° 40C° 25C° 30C° 35C° 40C° 25C° 4 344 406 400 1600 850 305 383 464 548 270 339 410 485 226 28

7 481 569 600 1600 850 374 470 569 672 348 437 528 625 317 39

2 585 690 800 1600 850 430 540 654 771 407 512 620 732 385 48

52 668 788 1000 1600 850 480 602 730 860 458 576 696 822 439 5

12 743 878 1200 1600 850 530 664 805 950 508 636 770 910 488 6

674 815 965 1400 1600 850 582 730 884 1043 558 698 845 1000 536

1 377 445 400 1800 850 322 405 490 578 290 363 440 520 248 31

1 510 602 600 1800 850 392 490 595 702 365 458 555 655 335 42

5 613 723 800 1800 850 450 565 685 807 425 535 647 765 402 50

77 698 825 1000 1800 850 506 635 768 908 480 602 730 863 460 5

643 780 920 1200 1800 850 563 707 857 1010 535 671 814 960 512

715 864 1020 1400 1800 850 627 787 953 1128 595 745 904 1067 568

5 405 479 400 2000 850 336 422 510 603 306 383 464 548 267 33

9 532 628 600 2000 850 405 508 615 726 378 474 574 678 350 43

5 635 750 800 2000 850 470 588 713 843 443 556 672 794 418 52

00 727 857 1000 2000 850 533 668 810 955 502 630 763 903 477 6

675 817 964 1200 2000 850 603 755 914 1080 565 710 860 1015 537

2 757 915 1082 1400 2000 850 680 855 1035 1222 637 800 969 1142 60

3 428 506 400 2200 850 348 436 529 625 318 399 484 570 282 35

4 550 649 600 2200 850 419 524 635 749 390 490 592 699 362 45

0 655 774 800 2200 850 488 612 742 877 458 575 695 822 430 54

622 753 890 1000 2200 850 562 705 853 1008 525 660 799 942 495





30C° 35C° 40C° L H P 25C° 30C° 35C° 40C° 25C° 30C° 35C° 40C° 25C° 297 372 451 532 259 325 394 465 213 267 324 382 400 1600 850 365 456 553 653 337 423 513 605 302 378 458 542 600 1600 850 418 524 634 748 397 498 603 711 374 468 567 670 800 1600 850 463 580 704 830 446 560 678 800 430 540 654 770 1000 1600 850

00 725 857 1200 1600 850 504 634 768 907 490 615 746 880 478 6

55 792 935 1400 1600 850 547 687 833 983 532 669 810 955 522 6

315 395 478 565 281 352 427 504 235 295 357 421 400 1800 850 381 478 580 684 356 446 540 638 323 405 492 580 600 1800 850 435 546 663 782 416 522 631 744 393 492 597 704 800 1800 850 485 608 737 870 465 585 708 837 450 563 682 805 1000 1800 850

25 757 895 1200 1800 850 533 668 809 956 513 645 780 922 498 6

685 830 980 1400 1800 850 583 730 883 1044 560 703 854 1008 547

330 413 501 592 298 374 453 535 255 320 387 457 400 2000 850 395 495 600 707 370 464 561 663 340 426 517 610 600 2000 850 453 567 687 811 431 540 655 772 409 513 620 732 800 2000 850 505 635 770 908 484 608 735 870 465 585 707 835 1000 2000 850

650 787 930 1200 2000 850 560 702 852 1005 538 673 815 964 518

717 867 1025 1400 2000 850 618 775 940 1112 590 742 898 1060 572

342 429 519 613 312 392 474 560 272 341 413 488 400 2200 850 407 510 618 730 382 478 580 685 353 442 537 633 600 2200 850 468 588 711 840 445 557 675 797 422 528 640 755 800 2200 850 528 662 803 948 502 630 762 900 480 602 730 862 1000 2200 850

62

O A PARTI PERICOLOSE IN TENSIONE ….. CONTRO L’ACCESSSSO DI CORPI SOLIDI ESTRANEI E 1° cifra caratteristica : PROTEZIONE CONTRO L’INGRE

quest’ultima dev’essere sostituita dalla lettera X Quando non sia richiesta una cifra caratteristica,

… : 2° cifra caratteristica … da 0 a 8 … … … … … … … … : 1° cifra caratteristica … da 0 a 6 … … … … … … :

: : : Lettere caratteristiche … … … … … … … : : :

X GRADO DI PROTEZIONE : CODICE IP X

9 GRADI DI PROTEZIONE ALLA PENETRAZIONE NORMA EN 6052

ione protezione della persona Cifra Descrizione protezione dell’involucro Descriz

0 Non protetto

pericolose con dorso della mano Protetto contro l’accesso a parti

superiori a D.50mm 1 Protetto contro corpi solidi

pericolose con un dito Protetto contro l’accesso a parti

superiori a D.12,5mm 2 Protetto contro corpi solidi

pericolose con attrezzo Protetto contro l’accesso a parti

superiori a D.2,5mm 3 Protetto contro corpi solidi

pericolose con un filo Protetto contro l’accesso a parti

superiori a D.1mm 4 Protetto contro corpi solidi

deve penetrare in quantità nociva.5 Protetto contro la polvere. Non

polvere 6 Totalmente protetto contro la

TRAZIONE DELL’ACQUA 2° cifra caratteristica : PROTEZIONE CONTRO LA PENE

Cifra Descrizione protezione dell’involucro

0 Nessuna protezione

qua 1 Protetto contro la caduta verticale di gocce d’ac

(non deve provocare effetti dannosi)

15° dalla verticale 2 Protetto contro la caduta di gocce d’acqua fino a

(non deve provocare effetti dannosi) la verticale 3 Protetto contro la pioggia d’acqua fino a 60° dal


irezioni 4 Protetto contro gli spruzzi d’acqua da tutte le d


utte le direzioni 5 Protetto contro getti d’acqua sull’involucro da t

(non deve provocare effetti dannosi) cro da tutte le direzioni 6 Protetto contro getti d’acqua potenti sull’involu

ranea 7 Protetto contro gli effetti dell’immersione tempo

nua 8 Protetto contro gli effetti dell’immersione conti

63

PARTI PERICOLOSE Lettera addizionale : PROTEZIONE CONTRO L’ACCESSO A

… … … … … : Lettera supplementare…opzionale … N-M-S-W … … … … …… … : : Lettera addizionale…opzionale…A-B-C-D… … … … … … …

… : : : 2° cifra caratteristica … da 0 a 8 … … … … … … … … : : : 1° cifra caratteristica … da 0 a 6 … … … … … … :

: : : Lettere caratteristiche … … … … … … … : : : : : : :

X X X GRADO DI PROTEZIONE : CODICE IP X

GRADI DI PROTEZIONE ALLE PERSONE NORMA EN 60529

ione protezione della persona Cifra Descrizione protezione dell’involucro Descriz

(calibro di prova sfera D.50mm) A Protetto contro l’accesso con il palmo della mano

(dito di prova articolato D.12mm L.80mm) B Protetto contro l’accesso con un dito

(calibro di prova D.2,5mm L.100mm) C Protetto contro l’accesso con un attrezzo

(calibro di prova D.1mm L.100mm) D Protetto contro l’accesso con un filo

Lettera supplementare : ULTERIORI INFORMAZIONI

Cifra Descrizione protezione dell’involucro

H Apparecchiatura ad alta tensione

) sono in motodell’apparecchiatura (es.rotore di macchina rotanteresso d’acqua, quando le parti mobili M Provato contro gli effetti dannosi dovuti all’ing

) non sono in motodell’apparecchiatura (es.rotore di macchina rotanteso d’acqua, quando le parti mobili S Provato per gli effetti dannosi dovuti all’ingres

procedimenti protettivi addizionalicate o dotato di misure o W Adatto all’uso in condizioni atmosferiche specifi

Gruppo numerico caratteristico … da 00 a 10 … … : : Lettere caratteristiche … … … … … … … :

: : 00 GRADO DI PROTEZIONE : CODICE IK

2 GRADO DI PROTEZIONE IMPATTO MECCANICO NORMA EN 5010

CODICE IK 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10

20 10 5 2 1 0,7 0,5 0,35 0,2 0,15 JOLE

D’IMPATTO ENERGIA

5 5 1,7 0,5 0,5 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2

PROVA KG MARTELLO DI

MASSA

40 20 29,5 40 20

PROVA CM ALTEZZA DI

2AUTOMAZIONE

Documents

Transcript of 2AUTOMAZIONE