27 maggio - 8 luglio 2006 - Provincia Monza Brianza · Visual Factory, videoproiezioni e...
Transcript of 27 maggio - 8 luglio 2006 - Provincia Monza Brianza · Visual Factory, videoproiezioni e...
27
mag
gio
- 8
lugl
io 2
00
6
Comune di Monza Comune di Besana Brianza
Comune di Cesano Maderno
Comune di Vimercate
Ore 18.00-21.30
PRENOTTURNIdegustazioni, visite guidate alle Ville con musica e teatro
Ore 21.30-24.00
NOTTURNIeventi non stop di musica, teatro, luci e videoinstallazioni
Percorsi e itinerari nella costellazione delle ville della Brianza con musica, teatro, luci, videoinstallazioni, visite guidate e degustazioni in una rete luminosa di eventi spettacolo
Provincia di MilanoDirezione di progetto Monza e Brianza
Sede di Milano20121 Via Moscova, 12Sede di Monza20052 Via Cernuschi, 8
Assessore per l’attuazione della Provincia di Monza e BrianzaPietro Luigi Ponti
Direttore centrale Giuseppe Valtorta
Coordinamento organizzativoGianpiero Bocca
Ufficio stampaMarta Caratti
Coordinamento progettoMUSICAMORFOSI
Progetto graficoNaida Tarakcija, Musicamorfosi
StampaBELLAVITE
PRENOTTURNIPRENOTTURNI
NOTTURNINOTTURNINOTTURNI
Un grazie sentito agli Assessorati alla Cultura dei Comuni di Monza, Besana Brianza, Vimercate e Cesano Maderno per aver condiviso questo ambizioso progetto.
Provincia di MilanoDirezione di progetto Monza e Brianza
Sede di Milano20121 Via Moscova, 12Sede di Monza20052 Via Cernuschi, 8
Assessore per l’attuazione della Provincia di Monza e BrianzaPietro Luigi Ponti
Direttore centrale Giuseppe Valtorta
Coordinamento organizzativoGianpiero Bocca
Ufficio stampaMarta Caratti
Coordinamento progettoMUSICAMORFOSI
Progetto graficoNaida Tarakcija, Musicamorfosi
StampaBELLAVITE
musicaMUSICAMORFOSI
teatroLA DANZA IMMOBILE
degustazioni e visite guidate AGIMOVE in collaborazione conAssociazione Movimento Turismo del Vino Lombardoe le Istituzioni Locali
Un grazie sentito agli Assessorati alla Cultura dei Comuni di Monza, Besana Brianza, Vimercate e Cesano Maderno per aver condiviso questo ambizioso progetto.
Monza 27 MaggioNotturno al Roseto della Villa Reale
MUSICA__MozartmorfosiSerenate notturne nel nome di Mozart. Percorsi inebrianti colorati da luci avvolgenti e videoproiezioni con metamorfosi musicali tra le roseMozart tra musica classica, contemporanea, etnica e elettronica
MusicamorfosiIdeazione Saul BerettaAndrea Zani, Stefano Nozzoli e Maja Matijanec, pianoforteRoberto Zanisi, cümbüs, bouzouki, steel pan, doubekElonora Longoni e Eloisa Manera, violinoRachel O’Brien, soprano, Alessandro Spina bassoToni Boselli, percussioniDebora Mancini, attriceCoro di voci bianche KaroKoro della Scuola Elementare G. Rodari di Monzadiretto da Arsene DuevitsibiakuAngelica Doni, toy pianoVisual Factory videoproiezioni e allestimenti video
Besana Brianza
MUSICA__Alfa & ΩmegaUniverso dei sensi, suoni primordiali, pulsazioni del cosmo...“Da principio c’era Caos e Notte ed Erebo nero e l’ampio Tartaro, ma non c’era terra né aria né cielo; nelle stagioni ritornanti in cerchio sbocciò Eros il desiderabile. che di notte mescolandosi con Chaos alato, condusse la nostra stirpe alla luce…” (Frammento orfico III sec. a.C.)
MusicamorfosiIdeazione Saul BerettaGiovanni Falzone, trombaPapi Moreno, canto difonico, didjeridoo, tamburo sciamanicoCiro Buttari, voce, percussioni, santur persiano a 72 corde, disco armonico...Rachel O’Brien, mezzosopranoRoberto Zanisi, cümbüs, bouzouki, steel pan, doumbekLorenzo Gasperoni, percussioni, tapan, frame drumsNaomi Berrill, violoncello e elettronicaElisa Sargenti, arpa classica e celticaVisual Factory, videoproiezioni e allestimenti video
TEATRO__ Romeo e Giulietta di William ShakespeareC’è una grande festa nel palazzo di Messer Capuleti, gli spettatori sono invitati al ballo, e dopo il ballo a perdersi nei giardini, nei corridoi, nelle stanze segrete, dove incontreranno i personaggi di Romeo e Giulietta.
La Danza ImmobileRegia: Corrado Accordino, Amedeo RomeoDrammaturgia: Amedeo Romeo, Elisabetta RaimondiAiuto Regia: Valentina Paiano, Elisabetta RaimondiCostumi: Cristina BragaCon: Alberto Astorri, Alessandro Conte, Silvia Mendola, Alioscia Viccaro,Lucina Molesti, Luigi Di Pietro, Silvia Grande, Filippo Farina, Maurizio Brandalese, Paolo Miloro, Dario Sansalone, Vanessa Bertuolo, Eleonora Lambardi, Silvia Vavassori, Carlo Slanzi, Gianpaolo
Belmonte, Sara Selleri, Adamo Miniero.
VISITE GUIDATE (su prenotazione)esterni della Villa Reale di Monza, Roseto e Giardini Reali Per prenotazioni: Associazione Pro Monza, tel 039 323222 (lun-ven ore 15-18, sab ore 9-12)
DEGUSTAZIONI__I vini di Montevecchia e i salumi della Brianza
In caso di maltempo il Notturno sarà rinviato al 28 maggio
MonzaMonzaMonzaMonza Besana BrianzaBesana BrianzaBesana BrianzaBesana Brianza
VISITE GUIDATE (su prenotazione)Villa Filippini e la parte antica dell’abitato di BesanaPer prenotazioni: Comune di Besana Brianza - Ufficio Cultura, tel. 0362 996108 (lun-gio ore 8.30-12.30 e 13.30-17 , ven ore 8.30-13.30)
27 MaggioNotturno al Roseto della Villa Reale
10 Giugno Notturno a Villa Filippini
Besana Brianza
MUSICA__Alfa & ΩmegaUniverso dei sensi, suoni primordiali, pulsazioni del cosmo...“Da principio c’era Caos e Notte ed Erebo nero e l’ampio Tartaro, ma non c’era terra né aria né cielo; nelle stagioni ritornanti in cerchio sbocciò Eros il desiderabile. che di notte mescolandosi con Chaos alato, condusse la nostra stirpe alla luce…” (Frammento orfico III sec. a.C.)
MusicamorfosiIdeazione Saul BerettaGiovanni Falzone, trombaPapi Moreno, canto difonico, didjeridoo, tamburo sciamanicoCiro Buttari, voce, percussioni, santur persiano a 72 corde, disco armonico...Rachel O’Brien, mezzosopranoRoberto Zanisi, cümbüs, bouzouki, steel pan, doumbekLorenzo Gasperoni, percussioni, tapan, frame drumsNaomi Berrill, violoncello e elettronicaElisa Sargenti, arpa classica e celticaVisual Factory, videoproiezioni e allestimenti video
TEATRO__ Romeo e Giulietta di William ShakespeareC’è una grande festa nel palazzo di Messer Capuleti, gli spettatori sono invitati al ballo, e dopo il ballo a perdersi nei giardini, nei corridoi, nelle stanze segrete, dove incontreranno i personaggi di Romeo e Giulietta.
La Danza ImmobileRegia: Corrado Accordino, Amedeo RomeoDrammaturgia: Amedeo Romeo, Elisabetta RaimondiAiuto Regia: Valentina Paiano, Elisabetta RaimondiCostumi: Cristina BragaCon: Alberto Astorri, Alessandro Conte, Silvia Mendola, Alioscia Viccaro,Lucina Molesti, Luigi Di Pietro, Silvia Grande, Filippo Farina, Maurizio Brandalese, Paolo Miloro, Dario Sansalone, Vanessa Bertuolo, Eleonora Lambardi, Silvia Vavassori, Carlo Slanzi, Gianpaolo
Belmonte, Sara Selleri, Adamo Miniero.
Besana BrianzaBesana BrianzaBesana BrianzaBesana Brianza
TEATRO__Romeo e Giulietta di William ShakespeareNon uno spettacolo, ma un’esposizione, un museo delle cere, un giardino botanico o una mostra di quadri. Lo spettatore è invitato a perdersi nel giardino della villa e ad andare a cercare Giulietta e Romeo, la balia, madonna Capuleti, Mercuzio, Tebaldo, il frate e le mille altre figure che popolano l’universo shakespeariano.
La Danza ImmobileRegia: Corrado Accordino, Amedeo RomeoDrammaturgia: Amedeo Romeo, Elisabetta RaimondiAiuto Regia: Valentina Paiano, Elisabetta RaimondiCostumi: Cristina BragaCon: Alberto Astorri, Alessandro Conte, Silvia Mendola, Alioscia Viccaro,Lucina Molesti, Luigi Di Pietro, Silvia Grande, Filippo Farina, Maurizio Brandalese, Paolo Miloro, Dario Sansalone, Vanessa Bertuolo, Eleonora Lambardi, Silvia Vavassori, Carlo Slanzi, Gianpaolo Belmonte, Sara Selleri, Adamo Miniero.
VISITE GUIDATE (su prenotazione)Villa Filippini e la parte antica dell’abitato di BesanaPer prenotazioni: Comune di Besana Brianza - Ufficio Cultura, tel. 0362 996108 (lun-gio ore 8.30-12.30 e 13.30-17 , ven ore 8.30-13.30)
DEGUSTAZIONI__Il vino di San Colombano al Lambro con salumi e formaggi locali
24 GiugnoNotturno a Palazzo Trotti
e Villa Sottocasa
Vimercate Cesano Maderno
MUSICA__Infinite possibilitàInfiniti universi contemporanei, ibridazioni musicali, contaminazioni videoelettroniche, serenate stellari, canti alla luna d’estate sotto le stelle del jazz.
MusicamorfosiIdeazione Saul BerettaGiovanni Falzone, trombaTito Mangialajo Rantzer, contrabbassoValerio Scrignoli, chitarra elettricaAntonio Zambrini, pianoforteRachel O’Brien, mezzosopranoArsene Duevi-Tsibiaku, basso elettrico e voceJavier Perez Forte, chitarra acusticaPaola Fernandez Dell’Erba, voceNaomi Berrill, violoncello, fisarmonica e accordeonIsinaz, deejay Visual Factory veejay, videoproiezioni e allestimenti video
TEATRO__Romeo e Giulietta di William ShakespeareCome in una rappresentazione medioevale, non c’è un solo palcoscenico, ma decine di luoghi deputati sui quali gli attori ripetono in eterno la propria scena, come fossero costretti a vivere senza requie la tragedia nella quale sono rimasti intrappolati. A viverla e a raccontarla, nel disperato tentativo di trovare nello spettatore un complice che li liberi da questo incubo e che li accompagni all’agognato finale.
La Danza ImmobileRegia: Corrado Accordino, Amedeo RomeoDrammaturgia: Amedeo Romeo, Elisabetta RaimondiAiuto Regia: Valentina Paiano, Elisabetta RaimondiCostumi: Cristina BragaCon: Alberto Astorri, Alessandro Conte, Silvia Mendola, Alioscia Viccaro,Lucina Molesti, Luigi Di Pietro, Silvia Grande, Filippo Farina, Maurizio Brandalese, Paolo Miloro, Dario Sansalone, Vanessa Bertuolo, Eleonora Lambardi, Silvia Vavassori, Carlo Slanzi, Gianpaolo Belmonte, Sara Selleri, Adamo Miniero.
VISITE GUIDATE (su prenotazione)__Palazzo Trotti Per prenotazioni: n. verde 800 333722, tel. 039 6659492 o 039 6659493(lun-ven ore 10-12 e 14-18)
DEGUSTAZIONI__I vini di Montevecchia e i salumi della Brianza VISITE GUIDATE (su prenotazione)__Palazzo Arese BorromeoPer prenotazioni: Associazione Amici del Palazzo e Parco Arese Borromeo, tel 0362 508901 - 335 7259976 - 340 5769670 - 360 536847
24 GiugnoNotturno a Palazzo Trotti
e Villa Sottocasa
8 LuglioNotturno a Palazzo Arese Borromeo
Cesano Maderno
MUSICA__Galassie SonoreIl suono delle stelle e dei sentimenti che si specchiano nel cielo notturno: lo Zodiaco, la Via Lattea, Andromeda, l’Orsa Polare, le costellazioni vicine e lontane.
MusicamorfosiIdeazione Saul Beretta Giovanni Falzone, tromba Tito Mangialajo Rantzer, contrabbassoValerio Scrignoli, chitarra elettricae il Giovanni Falzone jazz ensembleEleonora Longoni, violinoRoberto Zanisi, cümbüs, bouzouki, steel pan, doumbekLorenzo Gasperoni, percussioni, tapan, frame drumsAndrea Zani e Margherita Colombo, piano e piano preparatoVisual Factory videoproiezioni e allestimenti video
TEATRO__Romeo e Giulietta di William ShakespeareCome in una rappresentazione medioevale, non c’è un solo palcoscenico, ma decine di luoghi deputati sui quali gli attori ripetono in eterno la propria scena, come fossero costretti a vivere senza requie la tragedia nella quale sono rimasti intrappolati. A viverla e a raccontarla, nel disperato tentativo di trovare nello spettatore un complice che li liberi da questo incubo e che li accompagni all’agognato finale.
La Danza ImmobileRegia: Corrado Accordino, Amedeo RomeoDrammaturgia: Amedeo Romeo, Elisabetta RaimondiAiuto Regia: Valentina Paiano, Elisabetta RaimondiCostumi: Cristina BragaCon: Alberto Astorri, Alessandro Conte, Silvia Mendola, Alioscia Viccaro,Lucina Molesti, Luigi Di Pietro, Silvia Grande, Filippo Farina, Maurizio Brandalese, Paolo Miloro, Dario Sansalone, Vanessa Bertuolo, Eleonora Lambardi, Silvia Vavassori, Carlo Slanzi, Gianpaolo Belmonte, Sara Selleri, Adamo Miniero.
DEGUSTAZIONI__I vini di Montevecchia e i salumi della Brianza
TEATRO__Romeo e Giulietta di William ShakespeareSarà il pubblico a scegliere quale epilogo dare alla tragica vicenda di Giulietta e Romeo, al termine di una serata in cui non avrà ascoltato una storia, ma avrà partecipato a un’emozione.
La Danza ImmobileRegia: Corrado Accordino, Amedeo RomeoDrammaturgia: Amedeo Romeo, Elisabetta RaimondiAiuto Regia: Valentina Paiano, Elisabetta RaimondiCostumi: Cristina BragaCon: Alberto Astorri, Alessandro Conte, Silvia Mendola, Alioscia Viccaro,Lucina Molesti, Luigi Di Pietro, Silvia Grande, Filippo Farina, Maurizio Brandalese, Paolo Miloro, Dario Sansalone, Vanessa Bertuolo, Eleonora Lambardi, Silvia Vavassori, Carlo Slanzi, Gianpaolo
Belmonte, Sara Selleri, Adamo Miniero.
VISITE GUIDATE (su prenotazione)__Palazzo Arese BorromeoPer prenotazioni: Associazione Amici del Palazzo e Parco Arese Borromeo, tel 0362 508901 - 335 7259976 - 340 5769670 - 360 536847
DEGUSTAZIONI__Il vino da San Colombano al Lambro con salumi e formaggi locali
Il progetto NOTTURNI IN VILLA è stato presentato alla Regione Lombardia in relazione alla legge regionale 9/1993
info 02.77405608 [email protected] www.provincia.milano.it/monzabrianza
In caso di maltempo i Notturni avranno luogo all’interno delle Ville e dei Palazzi
-ingresso libero- eccetto sezione musica del Notturno al Roseto di Monza:5 intero - 3,50 ridotto - under 12 gratis
L’iniziativa è promossa dalla Provincia di Milano, Direzione di progetto Monza e Brianza in collaborazione con i Comuni di Monza, Besana Brianza, Cesano Maderno e Vimercate
musicamorfosi