2015-16gobbatosport.altervista.org/cataloghi/topring_2015-16.pdf · c.g. 2015 | 2016 3 guantoni 6...
Transcript of 2015-16gobbatosport.altervista.org/cataloghi/topring_2015-16.pdf · c.g. 2015 | 2016 3 guantoni 6...
C.G
. 20
15
| 2
01
6
3
GUANTONI 6BENDE 17
GUANTI MMA 18SEMICONTACT 22
PARATIBIA 28CASCHETTI 32
PROTEZIONI ALLENAMENTO 36PAO E SCUDI 46
SACCHI 51ACCESSORI ALLENAMENTO 62
RING -TATAMI - TIMER 67PANTALONCINI THAI 74
DIVISE MMA 76DIVISE BOXE 80
DIVISE SEMICONTACT 82PANTALONI KICK 84
CINTURE E PERSONALIZZAZIONI 86BORSONI E TROLLEY 88
TUTE SPORTIVE 91ABBIGLIAMENTO BBB 93
C.G
. 20
15
| 2
01
6
6
303p patriot
ITGuantone in vera pelle di bovino.
Interno palmo con rete traspirante.
Imbottitura in materiale espanso a triplo strato
per offrire una protezione ottimale della mano.
Doppia chiusura con elastico a strappo
per una perfetta stabilità del polso.
ENGlove made of cowhide leather.
Palm with air mesh .
Triple layer foam padding to assure
maximum protection of the hand.
Awesome wraparound double closing
system with velcro elastic strap for best
support of the wrist .
Dettaglio - DetailCOD. PRODOTTO COLORE ONCE CHIUSURA DORSO PALMO IMBOTTITURAcode product color OZ closure hand back hand palm padding
303P PATRIOT Bianco / White 10 Doppia con elastico Pelle di bovino Pelle di bovino con air mesh Preformato antishockNero / Black e velcro Cowhide leather Cowhide leather with air mesh Preformed antishock Double with elastic band and velcro
Guantoni
C.G
. 20
15
| 2
01
6
7
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE ONCE CHIUSURA DORSO PALMO IMBOTTITURA code product color OZ closure hand back hand palm padding
303S SUPERB Bianco / White 10 Velcro safe lock Pelle di bovino Pelle di bovino Preformato antishock
Nero / Black Safe lock velcro Cowhide leather Cowhide leather Preformed antishock
303s superb
ITGuantone con copertura esterna in vera pelle di
bovino di alta qualità.
Riempimento in gomma preformata HD per un
maggiore assorbimento dei colpi.
Chiusura Safe Lock con velcro alto 10 cm. per
un migliore controllo del polso.
ENGlove made of high quality genuine cowhide
leather .
Padding made of high density rubber for heavy
duty shock absorption.
10 cm Safe Lock velcro strap closing system for
a better stability of the wrist.
Guantoni
C.G
. 20
15
| 2
01
6
8
303h hammer
ITGuantone in vera pelle di bufalo.
Interno palmo imbottito dotato di sistema Air
Mesh per una maggiore traspirazione della pelle
della mano.
Imbottitura in Strong Latex multistrato per un
massimo assorbimento dei colpi.
Chiusura con velcro.
ENGlove made of genuine buffalo leather.
Padding on the palm with Air Mesh for skin
transpiration.
Multi-Layer Strong Latex padding for a heavy
duty shock absorption.
Velcro closing system.
Dettaglio - DetailCOD. PRODOTTO COLORE ONCE CHIUSURA DORSO PALMO IMBOTTITURAcode product color OZ closure hand back hand palm padding
303H HAMMER Nero / Black 10 Velcro Pelle di bufalo Pelle di bufalo Strong latex multistratoBianco / White Velcro Buffalo leather Buffalo leather Multilayered strong latexGiallo / YellowBlu / Blue
Rosso / Red
Guantoni
C.G
. 20
15
| 2
01
6
9
303t t-fight
ITGuantone professionale in vera pelle di bovino.
Interno in schiuma preformata antishock ad alta
densità. Chiusura con lacci.
Polso con imbottitura estesa per una maggiore
stabilità e protezione.
ENProfessional glove made of genuine cowhide
leather.
Padding made of preformed high density foam
rubber. Closing system with laces.
Extended wrist padding for best stability and
protection.
Dettaglio - DetailCOD. PRODOTTO COLORE ONCE CHIUSURA DORSO PALMO IMBOTTITURAcode product color OZ closure hand back hand palm padding
303T T-FIGHT Blu / Blue 10 Lacci Pelle di bovino Pelle di bovino Schiuma antishock
Rosso / Red Laces Cowhide leather Cowhide leather Antishock rubber
Guantoni
C.G
. 20
15
| 2
01
6
10
303z blaze
ITGuantone con copertura in pelle di bufalo e
palmo in ecopelle.
Riempimento in Strong Latex a triplo strato per
garantire un buon assorbimento dell’impatto.
Chiusura regolabile con velcro e imbottitura nel
polso per massimo comfort e supporto durante
il combattimento.
ENGlove made of genuine buffalo leather and
eco leather on palm.
Padding made of triple layer strong latex to
ensure a good impact absorption.
Adjustable velcro closure.
Padding on the wrist for best comfort and
protection during the fight.
Dettaglio - DetailCOD. PRODOTTO COLORE ONCE CHIUSURA DORSO PALMO IMBOTTITURAcode product color OZ closure hand back hand palm padding
303Z BLAZE Blu / Blue 10 Velcro Pelle di bufalo Eco pelle Strong latex a triplo stratoNero / Black Velcro Buffalo leather Eco leather Triple layered strong latex Rosso / RedBianco / White
Guantoni
C.G
. 20
15
| 2
01
6
11
303b balistic
ITGuantone in ecopelle Flex, ottimo materiale
resistente ed elastico studiato per garantire
una lunga durata. Riempimento antishock in
schiuma ad alta densità. Palmo con imbottitura
e polso sagomato per una migliore protezione.
Chiusura regolabile con velcro.
ENGlove made of very strong Flex eco leather.
Padding made of high density anti-shock foam
rubber. Padded palm and ergonomic wrist for an
optimal protection during the fight. Closure with
adjustable velcro strap.
Dettaglio - DetailCOD. PRODOTTO COLORE ONCE CHIUSURA DORSO PALMO IMBOTTITURAcode product color OZ closure hand back hand palm padding
303B BALISTIC Nero / Black 10 Velcro Ecopelle Flex Ecopelle Flex Antishock
Rosso / Red Velcro Flex eco leather Flex eco leather Antishock
Blu / Blue
Guantoni
C.G
. 20
15
| 2
01
6
12
309 absolute
ITGuanti in ecopelle Flex. Imbottitura in gomma
preformata antishock per una massima prote-
zione della mano.
Interno palmo con sistema Air Mesh per
favorire la traspirazione della pelle. Chiusura
regolabile con velcro. Pollice bloccato per
prevenire infortuni.
ENGloves made of Flex eco leather.
Padding made of high density preformed
shockproof rubber for full hand protection.
Air Mesh on palm for skin transpiration.
Adjustable closing system with velcro strap.
Attached thumb to prevent injuries.
30909
310 vision
310
Dettaglio - DetailCOD. PRODOTTO COLORE ONCE CHIUSURA DORSO PALMO IMBOTTITURAcode product color OZ closure hand back hand palm padding
309 ABSOLUTE Nero / Black 10 Velcro / Velcro Ecopelle Flex Ecopelle Flex Antishock / Antishock
Flex eco leather Flex eco leather 310 VISION Bianco / White 10
Nero / Black
Guantoni
C.G
. 20
15
| 2
01
6
13
12 Oz. 14 Oz. 16 Oz.
312 SPARRING
ITGuanto tradizionale per boxe e kickboxing in
ecopelle.
Riempimento in gomma preformata con design
ergonomico per evitare l’affaticamento della
mano durante l’allenamento.
Chiusura con velcro.
ENTraditional boxe and kickboxing glove made of
eco leather.
Padding made of ergonomic preformed rubber
to avoid hand stress during training.
Velcro strap closure.
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE ONCE CHIUSURA DORSO PALMO IMBOTTITURA code product color OZ closure hand back hand palm padding
312 SPARRING Nero / Black 10 Velcro Ecopelle Flex Ecopelle Flex Antishock
Bianco / White Velcro Flex eco leather Flex eco leather Antishock Rosso / Red
Blu / Blue
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE ONCE CHIUSURA DORSO PALMO IMBOTTITURA code product color OZ closure hand back hand palm padding
312 SPARRING Nero/Bianco 12 Velcro Ecopelle Flex Ecopelle Flex Antishock
Black/White 14 Velcro Flex eco leather Flex eco leather Antishock
16
Guantoni
C.G
. 20
15
| 2
01
6
14
12 Oz. 14 Oz. 16 Oz.
ITGuanto tradizionale per boxe e kickboxing in
vera pelle.
Riempimento in gomma sagomata sulla forma
del pugno per limitare al massimo l’affaticamen-
to e garantire una massima prestazione.
Chiusura con velcro.
ENTraditional boxe and kickboxing glove made of
genuine leather.
Padding made of fist-shaped preformed rubber,
to avoid hand stress and assure high performan-
ces.
Velcro strap closing system.
317 PUNCH
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE ONCE CHIUSURA DORSO PALMO IMBOTTITURA code product color OZ closure hand back hand palm padding
317 PUNCH Nero / Black 10 Velcro Vera pelle Vera pelle Antishock
Bianco / White Velcro Genuine leather Genuine leather Antishock
Rosso / Red
Blu / Blue
317S PUNCH Nero / Black 10 Velcro Vera pelle Vera pelle Antishock
Blu / Blue Misura Velcro Genuine leather Genuine leather Antishock
Rosso / Red Media
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE ONCE CHIUSURA DORSO PALMO IMBOTTITURA code product color OZ closure hand back hand palm padding
317 PUNCH Nero / Black 12 Velcro / Velcro Vera pelle Vera pelle Antishock
14 Genuine leather Genuine leather Antishock
16
317S PUNCH Nero / Black 14 (Misura media)
Guantoni
C.G
. 20
15
| 2
01
6
15
ITGuanto per i fighters del futuro.
4 Oz. 5-7 anni
6 Oz. 8-10 anni
8 Oz. 11-13 anni
Riempimento in gomma preformata
ergonomica di dimensioni ottimali per la mano
dei ragazzi di diverse età.
Chiusura con velcro.
ENGloves for next generation fighters.
4 Oz. 5-7 years old
6 Oz. 8-10 years old
8 Oz. 11-13 years old
Padding made of ergonomic preformed rubber,
designed for different kid’s ages.
Velcro closing system.
313 QUANTUM
ITGuanti da pugilato con imbottitura di spessore
ridotto, realizzati per i fighters più aggressivi. De-
sign ergonomico e avvolgente per una massima
protezione della mano.
ENBoxing gloves with reduced padding thickness,
for the most aggressive fighters.
Ergonomic wraparound design for a best pro-
tection of the hand.
302 REPLIC2
303 REPLIC3
302303
Dettaglio - Detail
Dettaglio - Detail
COD. PRODOTTO COLORE ONCE CHIUSURA DORSO PALMO IMBOTTITURA code product color OZ closure hand back hand palm padding
302 REPLIC 2 Nero / Black 8 - 10 Lacci / Laces Vera pelle Vera pelle Antishock
Blu / Blue 8 - 10 Genuine leather Genuine leather Antishock
303 REPLIC 3 Nero / Black 8 Velcro / Velcro Vera pelle Vera pelle Antishock
Blu / Blue 10 Genuine leather Genuine leather Antishock
COD. PRODOTTO COLORE ONCE CHIUSURA DORSO PALMO IMBOTTITURA code product color OZ closure hand back hand palm padding
313 QUANTUM Nero / Black 4 Velcro Carbon ecopelle Carbon ecopelle Antishock
6 Velcro Carbon eco leather Carbon eco leather Antishock
8
Guantoni
C.G
. 20
15
| 2
01
6
16
ITGuanto da sacco in vera pelle.
Imbottitura multistrato antishock.
Pollice aperto.
Chiusura con velcro.
ENBag glove made of genuine leather.
Multi-Layer antishock padding.
Open thumb.
Velcro closing system.
307 PRison
ITGuanto da sacco in vera pelle.
Imbottitura in gomma preformata antishock
per un ottimale assorbimento dell’impatto
pugno sul sacco. Pollice aperto.
Chiusura con velcro.
ENBag mitt made of genuine leather.
Preformed antishock rubber padding for an
optimal contact absorbtion of the fist and to
reduce hand fatigue. Open thumb.
Velcro strap fastening.
324 BRAKE
ITGuantino fit boxe realizzato in neoprene e
Air Mesh traspirante. Imbottitura in gel.
Dita e pollice aperti.
Chiusura con velcro ed elastico avvolgente.
ENFit boxe mitt made of neoprene and skin transpi-
ration Air Mesh system. Gel padding.
Open thumb and fingers.
Closing system with wrap around velcro
strap and elastic band.
303fit GANG
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE MISURA code product colour size
324 BRAKE Nero / Black M - L - XL
Rosso / Red
Blu / Blue
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE MISURA code product colour size
303FIT GANG Giallo / Yellow S-M - L
Rosso / Red
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE MISURA MATERIALE code product colour size material
307 PRISON Nero / Black S - M - L - XL Vera pelle
Rosso / Red Genuine leather
Blu / Blue
307PU PRISON PU Nero / Black S - L Ecopelle - Eco-leather
Guantoni
C.G
. 20
15
| 2
01
6
17
901 guantino
portachiavi
977 Sotto Guanto
Elasticizzato
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE LUNGHEZZA CHIUSURA code product color length closure
974 BENDA ELASTICIZZATA Thai / Thai 4,5 m Velcro
Italy / Italy Velcro
Camouflage
Nero / Black
Bianco / White
Blu / Blue
Rosso / Red
Giallo / Yellow
976 BENDA IN COTONE Nero / Black 4,5 m Velcro
Bianco / White Velcro
Blu / Blue
Rosso / Red
Giallo / Yellow
CAMOUFLAGE
ITBenda elasticizzata e benda in cotone.
ENElasticated wristband and cotton wristband.
Guantino portachiavi
Lunghezza: 7 cm.
Key-chain glove
Length: 7 cm.
Sotto guanto elasticizzato
90% Cotone 10% Elastane
Disponibile rosso e nero
Misura: S-M-L
Elasticated under glowe
90% Cotton 10% Elastane
Available in Red and Black
Size: S-M-L
974 benda elastica
976 benda in cotone
D tt li D t il
THAI
ITALY
oo
bende
C.G
. 20
15
| 2
01
6
18
ITGuanto MMA in ecopelle con design a palmo
aperto. Imbottitura in gomma EVA e gel, studiata
per una massima protezione delle nocche e del-
le dita. Chiusura a doppio giro sul polso.
ENMMA glove made of eco leather. Open hand
palm design. Special padding made of EVA rub-
ber and gel for a full protection of the knuckles
and the fingers. Double wrist wrap around velcro
closing system.
MMAG6 IMPERIUM
ITGuanto MMA in vera pelle con palmo aperto.
Speciale imbottitura in EVA e gel per una massi-
ma protezione delle nocche e delle dita. Chiusu-
ra con doppio giro sul polso.
ENMMA glove made of genuine leather with open
hand palm design. Special padding made of EVA
rubber and gel for a full protection of the knuck-
les and the fingers. Double wrist warp around
velcro closing system to avoid joint injuries.
mmag3 gladiator
ITGuanto MMA in Carbon PU.
Imbottitura a doppio strato di gomma EVA e gel.
Chiusura rapida con velcro.
ENMMA glove made of Carbon PU.
Double layered padding made of EVA rubber
and gel. Rapid velcro fastening system.
mmag8 zeus
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE MISURA IMBOTTITURA code product colour size padding
MMAG3 GLADIATOR Bianco/Nero S - M - L - XL Eva e gel
White/Black Eva and gel
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE MISURA IMBOTTITURA code product colour size padding
MMAG6 IMPERIUM Oro/Nero S - M - L - XL Eva e gel
Gold/Black Eva and gel
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE MISURA IMBOTTITURA code product colour size padding
MMAG8 ZEUS Bianco/Nero S - M - L - XL Eva e gel
White/Black Eva and gel
D tt li D t il
guanti m
ma
C.G
. 20
15
| 2
01
6
19
ITGuanto MMA in ecopelle omologato per com-
petizioni. Imbottitura in schiuma antishock ad
alta densità con spessore di 4 cm.
Chiusura a doppio giro con velcro per una mag-
giore stabilità del polso durante il combattimen-
to.
ENMMA glove made of eco leather. High density
antishock 4 cm. thickness padding foam.
Double wrap around velcro closure for a full
wrist stability during the fight.
MMAG5 legion
ITGuanto MMA in vera pelle.
Realizzato per garantire un massimo comfort
durante l’allenamento e il combattimento.
Imbottitura in gomma e rinforzo in gel sulle dita
e sulle nocche.
ENMMA glove made of genuine leather.
Designed to ensure maximum comfort during
trainings and competitions.
Rubber padding reinforced with gel on the fin-
gers and on the knuckles.
mmag4 centurion
ITGuanto MMA in ecopelle con chiusura a doppio
giro per un perfetto controllo del polso. Design
a mano aperta adatto ai principianti e a chi si
avvicina per la prima volta al mondo delle arti
marziali miste.
ENMMA glove made of eco leather with double
wrap around closing system for a better stability
of the wrist. Open palm design. Ideal for mixed
martial arts beginners.
mmag7 spartakus
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE MISURA IMBOTTITURA code product colour size padding
MMAG5 LEGION Nero / Black S - M - L Antishock 4 cm.
Antishock 4 cm.
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE MISURA IMBOTTITURA code product colour size padding
MMAG4 CENTURION Bianco/Rosso M - L - XL Gomma e gel
White/Red Rubber and gel
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE MISURA IMBOTTITURA code product colour size padding
MMAG7 SPARTAKUS Nero / Black S - M - L - XL Eva
Eva
guanti m
ma
C.G
. 20
15
| 2
01
6
22
ITNuovo guanto semicontact in ecopelle Flex ad
alta elasticità con imbottitura in gomma prefor-
mata antishock. Pollice bloccato.
Chiusura con velcro e elastico interno.
ENNew semicontact glove made of Flex eco lea-
ther with preformed antishock rubber padding.
Locked thumb. Closing system with velcro strap
and elastic band inside.
326H thor
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE MISURA CHIUSURA MATERIALE IMBOTTITURA code product color size closure material padding
326 HURRICANE Nero / Black XS - S - M - L Velcro / Velcro Ecopelle flex Antishock
Bianco / White Flex eco leather Antishock Rosso / Red
Blu / Blue
ITGuanto semicontact in ecopelle ad alta elastici-
tà. Imbottitura in gomma preformata avvolgente
sulla mano.
Chiusura rapida con velcro e elastico interno.
ENSemicontact glove made of high flexible
eco leather with hand-embracing antishock
rubber padding.
Fast closing system with velcro strap and
elastic band inside.
326 hurricane
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE MISURA CHIUSURA MATERIALE IMBOTTITURA code product color size closure material padding
326H THOR Nero / Black XS - S - M - L Velcro Ecopelle flex Antishock
Bianco / White Velcro Flex eco leather Antishock
aglio - Detail
made of high flexible
d-embracing antishock
with velcro strap and
sem
iconta
ct
C.G
. 20
15
| 2
01
6
23
ITGuanto semicontact in ecopelle Flex. Pollice
agganciato per prevenire infortuni. Italian flag
design. Chiusura con velcro e elastico interno.
ENSemicontact glove made of Flex eco leather.
Attached thumb to prevent injuries.
Italian flag design.
Closing system with velcro strap and elastic
band inside.
326i italy
ITGuanto semicontact in ecopelle Flex ad alta
elasticità con imbottitura in gomma preformata
antishock.
Chiusura con elastico interno e velcro.
ENSemicontact glove made of Flex, high flexible
eco leather. Preformed antishock rubber pad-
ding. Closing system with velcro and elastic
band inside.
326T tribal
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE MISURA CHIUSURA MATERIALE IMBOTTITURA code product color size closure material padding
326T TRIBAL Nero / Black XS - S - M - L Velcro / Velcro Ecopelle flex Antishock
Bianco / White Flexible eco leather Antishock
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE MISURA CHIUSURA MATERIALE IMBOTTITURA code product color size closure material padding
326I ITALY Bianco / White XS - S - M - L Velcro Ecopelle flex Antishock
Velcro Flex eco leather Antishock
elle Flex. Pollice
ortuni. Italian flag
elastico interno.
ex eco leather.
uries.
strap and elastic
Detail
to semicontact in ecopelle Flex ad alta
cità con imbottitura in gomma preformata
hock.
ura con elastico interno e velcro.
contact glove made of Flex, high flexible
eather. Preformed antishock rubber pad-
Closing system with velcro and elastic
inside.
26T
Dettaglio - Detail
Velcro Flex eco leather Antishock
sem
iconta
ct
C.G
. 20
15
| 2
01
6
24
ITGuanto semicontact in ecopelle Flex. Imbottitu-
ra in gomma preformata.
Chiusura con elastico e velcro.
ENSemicontact glove made of Flex eco leather.
Preformed rubber padding.
Closure with velcro strap and elastic band.
326W WACo
ITGuanto lucido in schiuma di PU.
Superleggero. Realizzato per competizioni.
Doppia imbottitura frontale per una massima
protezione della mano e delle nocche.
ENGlove made of shiny PU foam.
Extra lightweight. Designed for competitions.
Double padding on the front side for a full
knuckels and hand protection.
325 x-light
ITGuanto allenamento per arti marziali miste e
kick jitsu. Imbottitura antishock.
Possibile impugnare armi e bastoni.
Superleggero.
ENTraining glove designed for mixed martial arts
and kick jitsu. Antishock rubber padding.
It allows to hold batons and weapons.
Extra lightweight.
329 kick jitsu
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE MISURA MATERIALE IMBOTTITURA code product colour size material padding
329 KICK JITSU Nero / Black ML PU Flex Eva
PU Flex Eva
329P KICK JITSU ML Vera pelle
Genuine leather
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE MISURA IMBOTTITURA code product colour size padding
326W WACO Nero / Black XS - S - M - L - XL Antishock
Bianco / White Antishock
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE MISURA MATERIALE code product colour size material
325 X-LIGHT Nero / Black S - M - L Schiuma PU
Blu / Blue lucida superleggera
Rosso / Red Dipped PU foam
Bianco / White extra lightweight
sem
iconta
ct
C.G
. 20
15
| 2
01
6
25
ITNuovo calzare semicontact in ecopelle Flex ad
alta elasticità con imbottitura in gomma prefor-
mata antishock.
Chiusura con elastico e velcro.
ENSemicontact foot protection made of Flex, high
flexible eco leather. Preformed antishock
rubber padding.
Closing system with velcro and elastic band.
326hc thor
ITCalzare semicontact in ecopelle ad alta elastici-
tà. Imbottitura in preformato antishock.
Chiusura con elastico e velcro.
ENSemicontact foot protection made of high flexi-
ble eco leather with preformed antishock pad-
ding. Closure with velcro and elastic band.
326c hurricane
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE MISURA CHIUSURA MATERIALE IMBOTTITURA code product color size closure material padding
326HC THOR Nero / Black XS - S - M - L - XL Velcro ed elastico Ecopelle flex Antishock
Bianco / White Velcro and elastic band Flex eco leather Antishock
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE MISURA CHIUSURA MATERIALE IMBOTTITURA code product color size closure material padding
326C HURRICANE Nero / Black XXS - XS - S - M - L - XL Velcro ed elastico Ecopelle flex Antishock
Bianco / White Velcro and elastic band Flex eco leather Antishock
Rosso / Red
Blu / Blue
sem
iconta
ct
C.G
. 20
15
| 2
01
6
26
ITCalzare semicontact in ecopelle Flex. Italian flag
design. Chiusura con elastico e velcro.
ENSemicontact foot protection made of Flex. Italian
flag design. Closure with velcro and elastic band.
326ic italy
ITCalzare semicontact in ecopelle Flex ad alta
elasticità con imbottitura in gomma preformata
antishock. Chiusura con elastico e velcro.
ENSemicontact foot protection made of Flex eco
leather with preformed antishock rubber pad-
ding. Closing system with velcro and elastic
band.
326tc tribal
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE MISURA CHIUSURA MATERIALE IMBOTTITURA code product color size closure material padding
326IC ITALY Bianco / White XS - S - M - L - XL Velcro ed elastico Ecopelle flex Antishock
Velcro and elastic Flex eco leather Antishock
band
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE MISURA CHIUSURA MATERIALE IMBOTTITURA code product color size closure material padding
326TC TRIBAL Nero / Black XS - S - M - L - XL Velcro ed elastico Ecopelle flex Antishock
Bianco / White Velcro and elastic band Flex eco leather Antishock
sem
iconta
ct
C.G
. 20
15
| 2
01
6
27
ITCalzare semicontact in ecopelle Flex ad alta
elasticità con imbottitura in gomma preformata
antishock. Chiusura con elastico e velcro.
ENSemicontact foot protection made of high flexi-
ble eco leather with preformed antishock
rubber padding. Closing system with velcro and
elastic band.
326wca waco
ITCalzare semicontact lucido in schiuma di PU.
Superleggero. Realizzato per competizioni.
Doppia imbottitura frontale per una massima
protezione del collo del piede.
ENSemicontact foot protection made
of shiny PU foam. Extra lightweight.
Designed for competitions.
Double padding on the front side for a
maximum protection of the instep.
325c x-light
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE MISURA CHIUSURA MATERIALE IMBOTTITURA code product color size closure material padding
326 WACO Nero / Black XS - S - M - L - XL Velcro ed elastico Ecopelle flex Antishock
WCA Bianco / White Velcro and elastic Flex eco leather Antishock
band
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE MISURA CHIUSURA MATERIALE code product color size closure material
325C X-LIGHT Nero / Black S - M - L - XL Velcro ed elastico Schiuma PU lucida
Bianco / White Velcro and elastic band superleggera
Rosso / Rosso Dipped PU foam
Blu / Blue extra lightweight
sem
iconta
ct
C.G
. 20
15
| 2
01
6
28
ITParatibia in PU Flex antistrappo. Doppia chiu-
sura rapida con elastico rinforzato e velcro che
rende la protezione estremamente stabile sulla
tibia. Disegno anatomico per un comfort totale
durante il combattimento. Imbottitura realizzata
per assorbire e dissipare la forza d’impatto.
ENShinguard made of tear proof PU Flex.
Fast closure with double strong elastic band and
velcro for an high stability of the protector on the
shinbone. Ergonomic shape for full comfort du-
ring the fight. Padding designed for an
heavy duty impact absorbtion.
322 Kick
ITParatibia lucido in schiuma di PU.
Doppia chiusura con elastico e velcro.
Superleggero. Realizzato per competizioni.
Doppia imbottitura frontale per una massima
protezione della tibia.
ENShinguard protection made of shiny PU foam.
Closure with double elastic band and velcro.
Extra lightweight. Designed for competitions.
Double frontal padding for a maximum
protection of the shinbone.
322pu x-light
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE MISURA CHIUSURA MATERIALE code product color size closure material
322PU X-LIGHT Nero / Black S - M - L - XL Elastico con velcro Schiuma PU lucida
Bianco / White Elastic band with superleggera
Rosso / Red velcro Dipped PU foam
Blu / Blue extra lightweight
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE MISURA CHIUSURA MATERIALE IMBOTTITURA code product color size closure material padding
322 KICK Nero / Black XS - S - M - L - XL Elastico con velcro PU flex antistrappo Antishock
Bianco / White Elastic band with Tearingproof PU flex Antishock
Rosso / Red velcro
Blu / Blue
paratib
ia
C.G
. 20
15
| 2
01
6
29
ITParatibia in PU Flex con doppia imbottitura e
gel multistrato nella parte frontale della tibia e
sul piede.
Doppia chiusura con anelli di metallo ricoperti
per assicurare durata del prodotto e evitare in-
fortuni. Piedino dotato di elastici per garantire
una migliore stabilità della protezione durante
l’utilizzo.
ENShinguard instep made of PU Flex with mul-
tilayer padding and gel on the front side of the
shinbone and the instep. Double closure with
padded covered iron rings to assure longevity of
the product and avoid injuries. Foot protection
with elastic bands to assure best stability.
321 HAMMER
ITParatibia Muay Thai style. Il parapiede con rinfor-
zo, la forma anatomica della protezione della ti-
bia , la doppia chiusura con velcro dotata di anelli
di ferro ricoperti rendono ottimale questo para-
tibia per un intenso allenamento di Thai Boxe.
ENMuay Thai style shinguard instep. Reinforced
foot protection. Ergonomic shape of the shin-
guard. Double velcro closure with padded co-
vered iron ring. Special design for intensive Thai
Boxe trainings.
323T tigers
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE MISURA CHIUSURA MATERIALE IMBOTTITURA code product color size closure material padding
321 HAMMER Nero / Black S - M - L - XL Velcro / velcro PU flex Antishock e gel
Bianco / White PU flex Antishock and gel
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE MISURA CHIUSURA MATERIALE IMBOTTITURA code product color size closure material padding
232T TIGERS Nero / Black S - M - L Velcro / Velcro PU flex Antishock e gel
Bianco / White PU flex Antishock and gel
paratib
ia
C.G
. 20
15
| 2
01
6
30
ITParatibia Thai Boxe professionale in vera pelle.
Imbottitura antishock che avvolge la tibia e il col-
lo del piede assicurando massima protezione.
La copertura in pelle di alta qualità garantisce
una durata nel tempo anche a fronte di frequenti
utilizzi durante allenamenti molto intensi.
ENProfessional Thai Boxe shinguard instep. The
antishock padding wraps the shinbone and the
instep and assures full protection.
The cover made of high quality genuine leather
guarantees long life of the protector, even by
frequent usage during very intensive trainings.
319 T-fight
ITParatibia e parapiede Kick e Thai Boxe in eco-
pelle. Ergonomico e comodo da indossare.
Imbottitura in Eva e PU. Ideale per le sedute di
allenamento.
ENKick and Thai Boxe shinguard instep made of
eco leather. Ergonomic and comfortable to
wear. Eva and PU padding. Special design for
trainings.
323n CONTACT
ITParatibia e parapiede a calza in neoprene.
Realizzato con materiali che assicurano alta
stabilità e aderenza alla gamba, specialmente
durante la lotta a terra, con completa libertà nel-
le esecuzione delle tecniche di combattimento.
ENNeoprene sock shinguard instep.
Designed to assures high stability and full grip
to the leg, especially during the ground fighting.
Maximum freedom to execute fighting
techniques.
318 NEO
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE MISURA MATERIALE code product colour size material
323N CONTACT Nero / Black M - L Ecopelle
Eco leather
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE MISURA MATERIALE code product colour size material
318 NEO Nero / Black M - L Ecopelle e
Neoprene
Eco leather
and neoprene
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE MISURA MATERIALE code product colour size material
319 T-FIGHT Nero / Black M - L Vera pelle
Genuine leather
paratib
ia
C.G
. 20
15
| 2
01
6
31
ITParatibia a calza in cotone elasticizzato. Riem-
pimento in gomma ad alta densità. Leggero ed
aderente alla tibia. Omologato per competizioni.
ENSock shinguard instep made of elasticated cot-
ton. High density rubber padding. Lightweight
and close-fitting to the shinbone. Homologated
for competitions.
418 competition
Dettaglio - Detail
Dettaglio - Detail
COD. PRODOTTO COLORE MISURA MATERIALE IMBOTTITURA code product color size material padding
418 COMPETITION Bianco / White S - M - L - XL 90% cotone Eva
Nero / Black 10% elastane Eva
Rosso / Red 90% cotton
Blu / Blue 10% elastane
COD. PRODOTTO COLORE MISURA MATERIALE IMBOTTITURA code product color size material padding
418T T-CONTACT Nero / Black M - L 90% cotone Eva a doppio strato
10% elastane Double layered Eva
90% cotton
10% elastane
ITParatibia a calza in cotone elasticizzato. Riempi-
mento in gomma ad alta densità con protezione
a doppio strato sulla parte frontale della tibia.
Leggero ed aderente. Omologato per compe-
tizioni.
ENSock shinguard instep made of elasticated cot-
ton. High density rubber padding with double
layered protection on the front side of the shin-
bone. Lightweight and close-fitting. Homologa-
ted for competitions.
418T DOuble-T
il
Protezione della tibia a doppio strato
Double layered shinbone protection
paratib
ia
C.G
. 20
15
| 2
01
6
32
ITNuovo caschetto protettivo in ecopelle con
design compatto e avvolgente. L’imbottitura in
gomma ad alta densità, di maggior spessore
nelle parti più soggette all’assorbimento dei col-
pi, garantisce la massima sicurezza. Il caschetto
è dotato di protezione nella parte superiore della
testa. La chiusura è con velcro sul retro e sotto
il mento.
ENNew headguard made of eco leather with com-
pact and enveloping design. Increased thick-
ness of the high density rubber padding on the
more stressed points. Heavy duty absorbtion of
the punch and kick power. Maximum protecion
on the upper part of the head. Velcro closing
system on the nape and under the chin.
331A elite
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE MISURA CHIUSURA MATERIALE IMBOTTITURA code product color size closure material padding
331A ELITE Nero - Argento S / M - L / XL Velcro Ecopelle Gomma Eva ad alta densità
Black - Silver Velcro Eco leather High density Eva rubber
Bianco - Nero
White - Black
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE MISURA CHIUSURA IMBOTTITURA code product color size closure padding
331 FIGHT Nero/Black S / M - L / XL Velcro Poliuretano ad alta densità
Rosso/Red Velcro High density polyurethan
Blu/Blue
ITCaschetto creato con uno speciale materiale
poliuretanico antishock per fornire una com-
pleta protezione della testa. Facilmente lavabile.
Non assorbe il sudore. Chiusura con velcro sulla
nuca e sotto il mento.
ENHeadguard made of a special antishock polyu-
rethanic material. It assures a complete pro-
tection of the head. Easily washable. It doesn’t
absorb moisture and sweat. Velcro band closure
on the back and under the chin.
331 fight
Nero Opaco
Opaque Black
Bianco Carbon
Carbon White
caschetti
C.G
. 20
15
| 2
01
6
33
ITCaschetto con parazigomi e paramento. Forma
avvolgente e compatta con protezione della
fronte e delle orecchie. Rivestimento in vera pel-
le. Chiusura con velcro rapida e stabile sul retro.
ENHeadguard with cheekbone and chin protection.
Keeps the head compact, protecting the ears
and the forehead. Cover made of genuine lea-
ther. Secure and fast back velcro strap.
330 sparring
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE MISURA CHIUSURA MATERIALE IMBOTTITURA code product color size closure material padding
330 SPARRING Nero-Rosso S - M - L - XL Velcro Vera pelle Gomma EVA ad alta densità
Black-Red Velcro Genuine leather High density EVA rubber
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE MISURA CHIUSURA MATERIALE IMBOTTITURA code product color size closure material padding
332 TRAINING Rosso / Nero S - M - L - XL Velcro Vera pelle Gomma EVA ad alta densità
Red / Black Velcro Genuine leather High density EVA rubber
ITCaschetto in vera pelle con protezione zigomi.
L’imbottitura e il nuovo design garantiscono
un’eccellente protezione. Chiusura con velcro
sotto il mento e sulla nuca. Sistema di regola-
zione a doppio velcro nella parte superiore della
testa per una migliore calzata e stabilità durante
l’allenamento.
ENHeadguard made of genuine leather with
cheekbone protection. The padding and the
new design assure high safety. Velcro closure
under the chin and on the nape. Adjustable dou-
ble velcro band closure on the upper part of the
head for a better fit and stability during trainings.
332 training
caschetti
C.G
. 20
15
| 2
01
6
34
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE MISURA CHIUSURA MATERIALE IMBOTTITURA code product color size closure material padding
332A MATCH Rosso / Red S - M - L - XL Velcro Vera pelle Gomma EVA ad alta densità
Blu / Blue Velcro Genuine leather High density EVA rubber
332B AIBA Rosso / Red S - M - L - XL
Blu / Blue
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE MISURA CHIUSURA MATERIALE IMBOTTITURA code product color size closure material padding
330A CLUB Nero / Black M - L Velcro Ecopelle antistrappo Gomma EVA ad alta densità
Velcro Tearproof eco leather High density EVA rubber
ITCaschetto in ecopelle antistrappo con protezio-
ne del viso. La struttura indeformabile garanti-
sce sicurezza durante gli allenamenti più intensi.
Chiusura con velcro sulla nuca. Doppia chiusura
con velcro nella parte superiore della testa.
ENHeadguard made of tearproof eco leather with
face protection. Crushproof, it ensures safety
during the most intensive trainings. Velcro clo-
sure on the nape. Double velcro bands closure
on the upper part of the head.
330A club
ITCaschetto boxe in vera pelle. Doppia chiusura
con velcro nella parte superiore della testa per
un’ottimale regolazione della dimensione del
caschetto. Sistema air safety sulle orecchie per
evitare infortuni al timpano.
ENBoxe headguard made of genuine leather. Dou-
ble velcro band closure on the upper part of the
head, for an optimal setting of the size. Air safety
system on the ears to avoid injuries to the
tympanum.
332A match
332B AIBA
caschetti
C.G
. 20
15
| 2
01
6
35
ITCaschetti con maschera estraibile in ferro e in
policarbonato. Consentono un’ampia visibilità
e assicurano una protezione totale della testa e
del viso. Chiusura con velcro sulla nuca e con
velcro e elastici regolabili nella parte superiore
imbottita.
ENHeadguards with iron and polycarbonate pullout
mask. Designed to allow a wide view and to as-
sure full protection of the head. Velcro closure
on the nape and with adjustable velcro and ela-
stic bands on the upper padded part.
338 guardian
338A iron
ITCasco lucido in schiuma di PU. Leggero e mor-
bido, non assorbe il sudore ed è facilmente la-
vabile. La maschera estraibile è in policarbonato
resistentissimo. Una fascia elastica con velcro
sulla nuca assicura stabilità durante l’allenamen-
to.
ENHeadguard made of PU foam with shiny surfa-
ce. Lightweight and soft, it doesn’t absorb sweat
and moisture. Easily washable. The pullout mask
is made of high resistant polycarbonate. The
gear will fit snug and comfortably. Velcro
closure on the nape for a secure fit during
trainings.
315 x-light
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE MISURA CHIUSURA MATERIALE IMBOTTITURA code product color size closure material padding
338 GUARDIAN Nero / Black S - M - L Velcro e elastici Copertura in PU Flex Gomma EVA ad alta densità
Velcro and Maschera in ferro / policarbonato High density EVA rubber
338A IRON Nero / Black S - M - L elastic bands Cover made of PU Flex
Iron / Polycarbonate mask
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE MISURA CHIUSURA MATERIALE code product color size closure material
315 X-LIGHT Rosso / Red S - M - L Velcro Schiuma espansa
Bianco / White Velcro Foam padding
Black / Black
338A
338
caschetti
C.G
. 20
15
| 2
01
6
36
ITParabraccio e paragomito in cotone elasticizzato. Utilizzato con il guan-
tone da boxe, si appoggia alla chiusura del guanto garantendo protezio-
ne stabile al gomito. Omologato per competizioni di Thai Boxe e tutte le
discipline che necessitano di protezione alle braccia.
ENForearm and elbow protection made of elasticated cotton. Combined
with the boxing gloves, it offers a complete forearm and elbow pro-
tection. Homologated for Thai Boxe competitions and for all other fi-
ghting sports which require arm protection.
415
419A
ITCavigliera elasticizzata che avvolge il mal-
leolo e il collo del piede. Protezione contro
graffi e abrasioni durante l’allenamento e il
combattimento.
ENElasticated ankle support. It envelops the in-
step and the malleolus and offers protection
during trainings and competitions against
scratches and abrasions.
ITCavigliera elasticizzata imbottita che avvolge
e protegge in collo del piede con uno strato
di gomma ad alta densità.
ENPadded elasticated ankle guard. It envelops
and protects the instep with an high deni-
sty rubber layer. Designed for trainings and
competitions.
361 362
415
ITGomitiera con chiusura ad elastico e velcro. Imbottitura sagomata in
gomma ad alta densità. Il materiale elasticizzato assicura stabilità e ade-
renza della parte protettiva al gomito. Adatto per l’utilizzo in allenamenti
e competizioni di MMA e Muay Thai.
ENElbow protection with velcro elastic band closure. High density rubber
padding. The elasticated material assures staility and fitting of the pro-
tective part to the elbow. Designed for MMA and Thai Boxe trainings and
competitions.
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO MISURA LUNGHEZZA COLORE MATERIALE IMBOTTITURA code product size lenght color material padding
415 PARABRACCIO PARAGOMITO S - M - L 22-25-28 cm Bianco / White Cotone elasticizzato Gomma ad alta densità
Forearn elbow protection Nero / Black Elasticated cotton High density rubber
Rosso / Red
Blu / Blue
419A GOMITIERA ELASTICIZZATA S - M - L Nero / Black Cotone elasticizzato Gomma ad alta densità
Elbow protection Rosso / Red Elasticated cotton High density rubber
Blu / Blue
mal-
ntro
o e il
e in-
ction
ainst
ITITCa
e p
di
EEPa
an
sty
co
361
2
COD. PRODOTTO MISURA COLORE MATERIALE IMBOTTITURA code product size color material padding
361 CAVIGLIERA ELASTICIZZATA S - M - L Nero / Black Cotone elasticizzato -
Elasticated ankle guard Elasticated cotton
362 CAVIGLIERA IMBOTTITA S - M - L Nero / Black Cotone elasticizzato Gomma ad alta densità
Padded Elasticated ankle guard Elasticated cotton High density rubber
protezio
ni
C.G
. 20
15
| 2
01
6
37
ITProtezione Coach per gli allenamenti più intensi.
Protegge addome e gambe dell’allenatore.
ENCoach Protector, ideal for the most intensive
trainings. It offers a maximum protection of the
abdomen and the legs.
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE MISURA CHIUSURA MATERIALE IMBOTTITURA code product color size closure material padding
356 COACH PROTECTOR Rosso-Nero Standard Velcro PU Flex Eva HD + Antishock Red-Black 357 COACH PROTECTOR Rosso-Nero Standard Velcro PU Flex Eva HD + Antishock
Red-Black
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE MISURA CHIUSURA MATERIALE IMBOTTITURA code product color size closure material padding
245 CORPETTO SANDA Rosso-Nero S - M - L - XL Velcro Cotone/Poliestere Listelli di bambù e Doubleface Velcro Cotton/Polyester gomma ad alta densità Red-Black bambou slats and Doubleface high density rubber
ITCorpetto con listelli in bambù rivestiti in gomma
ad alta densità. Imbottitura ampia anche sul fian-
co per una maggiore protezione contro i pugni
e i calci laterali. La forma ergonomica consente
ampia libertà di movimento. Chiusura regolabile
con velcro sul retro. Modello double-face
rosso/nero.
ENChest protector made of bambou slats covered
by high density rubber. Wide padding for an high
protection of the chest against side punches and
kicks. Ergonomic design for a complete free-
dom of movement. Adjustable velcro closure on
the back. Double-face black/red model.
245 corpetto sanda
356 CINTURONE
356
357
Coach Protector
357 CINTURONE + COSCE
protezio
ni
C.G
. 20
15
| 2
01
6
38
ITNuovo slip per uomo in tessuto tecnico con tasca per conchiglia. Elasti-
cizzato ed avvolgente, assicura la più completa stabilità della protezione.
La conchiglia protettiva estraibile è realizzata in plastica resistente. I bordi
morbidi e flessibili non irritano la pelle. La conchiglia di facile rimozione
consente di utilizzare lo slip durante tutta la giornata di gara o di allena-
mento.
ENNew man undewear made of high tech fabric with a pocket for the groin
guard. The elasticated material assures full stability of the removable
plastic protection cup. The flexible borders of the groin guard don’t hurt
the skin.
406A
ITSospensorio con conchiglia in rete traspirante e elastico di 8 cm. La con-
chiglia protettiva estraibile è in materiale leggero e resistente con bordi
flessibili e morbidi per garantire il massimo comfort durante l’utilizzo. La
misura della conchiglia è per bambini nelle taglie XXS e XS e per adulti
dalla taglia S in poi.
ENGroin guard with 8 cm width elastic band and breathable air mesh. The
removable protection cup is made of lightweight and resistant plastic
material with flexible borders for a full comfort. Size XXS and XS are for
children. Sizes from S upwards are for adults.
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE MISURA MATERIALE CONCHIGLIA code product color size material groin guard
406A SOSPENSORIO Bianco / White XXS - XS - S - M - L - XL Elastico e rete Plastica con bordi flessibili Nero / Black Mesh and elasic band
406B SOSPENSORIO SLIP Nero-Grigio S/M - L/XL 92% Polyamide Plasic with flexible border Black-Grey 8% Elastane
406B
m. La con-
con bordi
tilizzo. La
per adulti
mesh. The
nt plastic
XS are for
protezio
ni
C.G
. 20
15
| 2
01
6
39
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE MISURA MATERIALE CONCHIGLIA code product color size material groin guard
407 CONCHIGLIA UOMO Bianco / White XS - S - M - L - XL Ecopelle - eco leather Plastica - Plastic
408 CONCHIGLIA DONNA Bianco / White S - M - L Ecopelle - eco leather Plastica - Plastic
399 CONCHIGLIA PUGILE Rosso / Red S - M - L Ecopelle - eco leather Plastica - Plastic
409 CONCHIGLIA THAI Nero / Black M - L Ecopelle - eco leather Metallo - Metal
407
399
409
408
ITConchiglia donna rivestita in ecopelle per un elevata protezione dei geni-
tali e dell’addome. Elastico in vita.
ENWoman groin guard covered of eco leather for a full protection of the ge-
nitals and the abdomen. Elastic band on waist.
ITConchiglia uomo rivestita in ecopelle per un elevata protezione dei ge-
nitali e basso addome durante i più intensi allenamenti e competizioni
degli sport da combattimento. Elastico in vita.
ENMan groin guard covered of eco leather for a full protection of the geni-
tals and the low absduring the most intensive fighting sport trainings and
competitions. Elastic band on waist.
ITCintura con conchiglia per pugilato.
Completa protezione dei genitali e
dell’addome.
ENBoxe belt with groin guard. Full
protection of the genitals and the
abdomen.
399
ITITTCintura con conchiglia per pugilato
Completa protezione dei genitali e
dell’addome.
ENEN
409
ITProtezione in metallo con bordo imbottito
ENCup made of metal with padded border
protezio
ni
C.G
. 20
15
| 2
01
6
40
ITParaseno in polietilene con top elasticiz-
zato. La parte interna protettiva ergono-
mica è estraibile.
ENBreast guard made of polyethylene with
elasticated top. Removable ergonomic
plastic protection.
ITParaseno a coppe separate.
Top elastico con rete traspirante e coppe
estraibili in poliuretano ad alta densità.
ENBreast guard with separated protection cups.
Elasticated top with breathable mesh and remo-
vable cups made of high density polyurethane.
ITParaseno ergonomico in polietilene con elastici
Corpetto addominale
ENErgonomic breast guard made of polyethylene.
With elastic bands.
Abdome protection
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE MISURA MATERIALE TOP MAT. PROTEZIONE code product colour size top material protection material
424 PARASENO TOP ELASTICO Bianco / White 2/3 - 4/5 92% Poliestere Polietilene
Nero / Black 8% Spandex Polyethylene
424A SOLO TOP ELASTICIZZATO Bianco / White 2/3 - 4/5 92% Polyester
Nero / Black 8% Spandex
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE MISURA MAT. PROTEZIONE code product colour size protection material
428 PARASENO CON ELASTICI Bianco / White 2/3 - 4/5 Polietilene / Polyethylene
426 CORPETTO ADDOMINALE Cotone + Eva/Cotton Eva
425 COMPLETO 428 + 426
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE MISURA MATERIALE TOP MAT. PROTEZIONE code product colour size top material protection material
424C PARASENO Bianco / White S - M - L 92% Poliestere Poliuretano HD
A COPPE SEPARATE Nero / Black 8% Spandex Polyurethane HD
92% Polyester
8% Spandex
protezio
ni
C.G
. 20
15
| 2
01
6
41
ITParadenti singolo con custodia. Modellabile in acqua calda per una perfetta
aderenza alla dentatura. Taglia junior e senior.
ENMouthguard with single dental arch protection. With case. It can be modeled in
warm water. Junior and senior size.
ITParadenti doppio con custodia con protezione per entrambe le arcate dentali. Mo-
dellabile in acqua calda per una perfetta aderenza alla dentatura. Taglia unica per
atleti di età dagli 11 anni in poi.
ENMouthguard with protection for both dental arches. With case. It can be modeled in
warm water. One size. Recommended age: 11+
stodia. Modellabile in acqua calda per una pe
Taglia junior e senior.
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE TAGLIA code product color size
429 PARADENTI SINGOLO Trasparente Junior
Transparent Senior (11+)
Nero / Black
Rosso / Red
Blu / Blue
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE TAGLIA code product color size
421 PARADENTI DOPPIO Trasparente Unica 11+ anni
Transparent Single. Age: 11+
ITParadenti con custodia. Automodellante in acqua calda. Lo strato interno in gel
offre comfort e protezione aggiuntiva contro i traumi all’arcata dentale.
Taglia unica per atleti di età dagli 11 anni in poi.
ENMouthguard with case made of heavy duty rubber shock frame plus gel fit liner.
It can be modeled in warm water. The inside gel layer provides a tight and comfor-
table fit and an increased safety against dental trauma. One size. Recommended
age: 11+
ITIl paradenti Brux PRO Mouthguard è pensato per atleti di alto livello di tutti gli
sport da combattimento. Dotato di design anatomico, fori per la respirazione e
realizzato in uno speciale materiale che permette di essere rimodellato più volte
in acqua calda. Taglia unica per atleti di età dagli 11 anni in poi. Con custodia.
Prodotto in Italia.
ENBrux PRO Mouthguard is ideal for all contact sports. Anatomic mold and front air
flow holes. Made of a special material which can be remodeled multiple times.
Single size. Recommended age: 11+ With case. Made in Italy.
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE TAGLIA code product color size
422 BRUX PRO Trasparente Unica 11+ anni
Single. Age: 11+
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE TAGLIA code product color size
423 A+ PROTECTION Bianco / White Unica 11+ anni
Nero / Black Single. Age: 11+
protezio
ni
C.G
. 20
15
| 2
01
6
42
Nuova crema analgesica riscaldante. Anestetizzante
per le tibie. Per un utilizzo prima e dopo l’allenamento e
la competizione. Prodotta in Italia.
New analgesic warming cream. Anesthetizing for the
shins. To be used before and after the training and the
competition. Made in Italy.
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO CONTENUTO code product content
430 Boxing Cream 100 gr.
Boxing Cream
Massage oil is ideal for warming up muscles before exercise, as a pre-caution against injury and regene-ration after excercise.
Application:Apply to the muscles, tendons, joints
and massage into skin
Packaging:Available in 450 ml, 120 ml,
Regenerating cream that effecti-vely helps in musculoskeletal dif-ficulties.
Application:• apply 3-4 times a day, gently massa-
ge into skin
• do not cover your skin after applying
the cream
Packaging:Available in 100 g.
Olio da massaggio è ideale per riscaldare i muscoli prima dell’al-lenamento, come precauzione contro le lesioni e la rigenerazione dopo l’allenamento.
Applicazione:Applicare i muscoli, tendini, articolazioni
e massaggiare la pelle
Imballo:Disponibile in confezioni da 450 ml,
120 ml,
Crema rigenerante che aiuta in modo efficace dolori musco-lo-scheletrici.
Applicazione:• applicare 3-4 volte al giorno, massag-
giare delicatamente sulla pelle
• Non coprire la pelle dopo l’applicazio-
ne della crema
Imballo:Disponibile in tubetti da 100g.
NAMMAN MUAY Thai liniment oilNAMMAN MUAY Thai Cream
430a 430B 430c
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO CONTENUTO code product content
430A Thai Cream 100 gr.
430B Thai oil 120 ml.
430C Thai oil 450 ml.
acces
sori
C.G
. 20
15
| 2
01
6
43
ITNastro in tela di diversa larghezza. Adatto per ogni tipo di bendaggio e
fasciatura.
ENFabric tapes of different widths. Ideal for every type of bandages.
ITPiastra in metallo per ematomi.
ENIron plate for hematomas.
972972
972A 972b
ITGhiaccio istantaneo in busta. Per alleviare il dolore derivante da contu-
sioni e affaticamenti muscolari. Adatto per l’uso in palestra e in sede di
gara.
ENInstant ice pack. To control and alleviate the pain caused by muscolar
strain and bruises. Suitable for use in competition and training.
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO CONTENUTO code product content
971 GHIACCIO IN BUSTA 200 gr.
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO MISURA code product size
972 NASTRO IN TELA 2,5 cm. x 10 m.
972A FABRIC BAND 3,8 cm. x 10 m.
972B 5 cm. x 10 m.
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO MISURA code product size
978 PIASTRA PER EMATOMI 8 x 4 cm.
PLATE FOR HEMATOMAS
ITGhiaccio spray. Fornisce un effetto ghiaccio immediato per lenire il do-
lore. Un prodotto che non dovrebbe mancare nella cassetta medica di
ogni società sportiva.
ENIce spray. Works rapidly like ice, delivering an instant burst of cooling
pain relief. A product that should not be missing in the medical kit of
every sports club.
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO CONTENUTO code product content
970 GHIACCIO SPRAY 400 ml.
acces
sori
C.G
. 20
15
| 2
01
6
46
ITPao tradizionale in ecopelle con rinforzo interno in rete di nylon. Leggero
e robusto. Maniglia di presa in pelle. Adatto per allenamenti di tutti gli
sport da combattimento.
ENTraditional arm pad made of eco leather with inside reinforcement made
of nylon net. Lightweight and strong. Handle made of genuine leather.
Good for every fighting sports trainings.
ITPao curvo. La forma permette un migliore assorbimento dell’impatto.
Copertura in ecopelle con strato di rinforzo interno in rete di nylon. Ma-
niglia di presa in pelle.
ENCurved arm shield. The shape offers an heavy duty shock absorbtion.
Cover made of eco leather with inside reinforcement layer made of nylon
net. Handle made of genuine leather.
365 367365 367
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE CHIUSURA MISURE MATERIALE IMBOTTITURA code product color closure size material padding
365 TRAINING Rosso/ Red Velcro/Velcro 42 x 20 x 12 cm. Ecopelle/Eco leather EVA antishock
Nero/Black Antishock EVA
367 CURVED Nero/Black Velcro/Velcro 38 x 20 x 10 cm. Ecopelle/Eco leather EVA antishock
Bianco/White Antishock EVA
pao e
scudi
C.G
. 20
15
| 2
01
6
47
ITPao top di gamma in stile tailandese. Copertura in pelle a doppio spesso-
re resistentissima. Imbottitura interna in gomma EVA multistrato. Cucitu-
re rinforzate. Chiusure con velcro in pelle e neoprene.
ENTop of the range thai style arm shield. Cover made of very strong genui-
ne leather. Multilayer EVA rubber padding. Reinforced strong stitchings.
Velcro and neoprene closing system.
369370
ITPao tradizionale in vera pelle. Il materiale di ottima qualità garantisce lon-
gevità del prodotto anche a fronte di un utilizzo molto intenso. Imbottitu-
ra in gomma EVA antishock a triplo strato. Cuciture rinforzate. Chiusura
con velcro.
ENTraditional pao made of genuine leather. The high quality of the material
assures longevity, even by a very intensive use by training. Antishock EVA
rubber padding. Reinforced stitchings. Velcro closure.
370
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE CHIUSURA MISURE MATERIALE IMBOTTITURA code product color closure size material padding
369 THAI PAO Rosso-Red Velcro/Velcro 36 x 18 x 8 cm. Vera pelle/Genuine leather EVA antishock multistrato
Nero-Black Multilayered antishock EVA
370 TRADITIONAL Rosso-Red Velcro/Velcro 40 x 20 x 12 cm. Vera pelle/Genuine leather EVA antishock a triplo strato
Nero-Black Triple layered antishock EVA
pao e
scudi
C.G
. 20
15
| 2
01
6
48
ITGuanto da passata in vera pelle con supporto polso e chiusura regolabile
con velcro. Imbottitura in lattice e poliuretano. Design ergonomico per
una migliore calzata e stabilità sulla mano.
ENFocus pad made of genuine leather with wrist padding and adjustable
velcro closure. Padding made of latex and polyurethane. Ergonomic de-
sign for an optimal fit and stability on the hand.
ITPao in vera pelle. Con le sue dimensioni si pone tra il pao tradizionale e il
guanto da passata. Leggero e maneggevole, offre un compromesso ide-
ale tra velocità e assorbimento dei colpi. Lo speciale sostegno del polso
permette al pao di essere sempre stabile e a contatto con l’avambraccio
ENPao made of genuine leather. Medium size. Lighweight and practical.
Full stability on the arm with the wrist special padding.
368 308B
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE CHIUSURA MISURE MATERIALE IMBOTTITURA code product color closure size material padding
368 SMASH Rosso / Red Velcro/Velcro 30 x 20 x 6,5 cm. Vera pelle/Genuine leather EVA antishock ad alta densità
High density antishock EVA
308B FOKUS Bianco / White Velcro/Velcro 24 x 18 cm. Vera pelle/Genuine leather Lattice e poliuretano
Latex and polyurethane
pao e
scudi
C.G
. 20
15
| 2
01
6
49
ITGuanto da passata piccolo in vera pelle. Pratico, leggero e ideale per al-
lenare la precisione e la tecnica del colpo. Interno ergonomico. Chiusura
con velcro che assicura la massima stabilità senza affaticare i muscoli
della mano.
ENCoach pad made of genuine leather. Lightweight, practical, ideal to trai-
ning the precision of the punch. Ergonomic design. Velcro closure for a
best stability of the pad without stressing the hand.
ITGuanto da passata in ecopelle. Imbottitura in schiuma antishock. Prote-
zione delle dita con rete air mesh imbottita. Design ergonomico e sup-
porto per il polso. Chiusura del polso regolabile con velcro. Ideale per
esercizi di velocità e precisione.
ENPad made of eco leather. Antishock foam padding. Padded air mesh to
protect the fingers. Ergonomic design ad wrist support. Adjustable vel-
cro closure. Designed for speed and precision training exercises.
308D308
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE CHIUSURA MISURE MATERIALE IMBOTTITURA code product color closure size material padding
308 COACH Rosso / Red Velcro/Velcro 16 x 16 cm. Vera pelle/Genuine leather EVA antishock ad alta densità
High density antishock EVA
308D HAMMER Nero / Black Velcro/Velcro 24 x 18 cm. Ecopelle/Eco leather Schiuma antishock
Antishock foam
pao e
scudi
C.G
. 20
15
| 2
01
6
50
ITScudo curvo in ecopelle antistrappo rinforzata con uno speciale strato
interno. Maniglie in pelle. Riempimento multistrato per un’ottimale distri-
buzione della forza dell’urto. Fori di sfiato laterali.
Mis. 60 x 35 x 10 cm.
ENCurved kick shield made of eco leather, reinforced inside with a special
layer. Handles made of genuine leather. Multilayer padding for an opti-
mal absorption of the impact power. Air holes on the side.
Size 60 x 35 x 10 cm.
431
432
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE MISURE MANIGLIE MATERIALE IMBOTTITURA code product color size handles material padding
431 SCUDO CURVO Nero / Black 60x35x10 cm. Vera pelle Ecopelle rinforzata Gomma multistrato di diverse densità
Genuine leather Reinforced eco leather Different density multi layered rubber
432 SCUDO GRANDE CURVO Bianco / White 70x40x15 cm.
438 SCUDO DRITTO Rosso / Red 75X36x15 cm.
439 SCUDO UPPERCUT Rosso / Red 75X35x15 cm. Nylon Ecopelle Gommapiuma
Nylon Eco leather Foam rubber
438
ITITT
4313438
4432432
439
ITScudo curvo grande. Copertura in ecopelle con rinforzo interno per una
maggiore durata nel tempo. Le maniglie sono realizzate in pelle. I diversi
strati dell’imbottitura tutelano l’incolumità del maestro e del fighter. Fori di
sfiato laterali.
Mis. 70 x 40 x 15 cm.
ENBig curved shield. Cover made of eco leather with reinforced layer inside
for a better durability. Handles made of genuine leather. Multilayer padding
focused on the coach and fighter safety. Air holes on the side.
Size 70 x 40 x 15 cm.
ITScudo dritto. Cover in ecopelle rinforzata. La distribuzione delle maniglie
sullo scudo permette al maestro di orientare lo stesso in diverse posi-
zioni, dando la possibilità di allenare i colpi su varie altezze. Fori di sfiato
laterali.
Mis. 75 x 36 x 15 cm.
ENStraight shield. Cover made of reinforced eco leather. The handles orien-
tation allows the coach to set the shield on different positions with the
possibility to training kicks and punches on different heights. Air holes
on the side.
Size 75 x 36 x 15 cm.
ITScudo sagomato. Adatto per diversi tipi di allenamento e nello specifico
per combinazioni di diretti e uppercut. L’interno è realizzato in gomma-
piuma. Fori di sfiato sulla parte superiore. Prodotto in italia.
Mis. 75 x 35 x 15 cm.
ENShaped shield. Ideal for different type of trainings and especially for jab
and uppercut combos techniques exercises. The padding is made of
foam rubber. Air holes on the top. Made in Italy.
Size 75 x 35 x 15 cm.
pao e
scudi
C.G
. 20
15
| 2
01
6
51
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE LUNGHEZZA DIAMETRO MATERIALE IMBOTTITURA code product color lenght diameter material padding
378 SACCO ALLUNGATO Nero / Black 150 cm. 35 cm. PVC con strato interno Cotone pressato
Pressed cotton
378A SACCO ALLUNGATO Nero / Black 180 cm. 35 cm. PVC con strato interno
ITSacchi allungati per allenamento kick e thai boxe.
Copertura in PVC con strato interno di rinforzo.
Cuciture rinforzate. Con catene.
ENLong boxing bags for kick and thai boxe training.
Cover made of PVC with internal layer. Reinforced
stitchings. With chains.
ai boxe.
rzo.
training.
nforced
sacchi
C.G
. 20
15
| 2
01
6
52
ITCover in PVC rinforzato con cuciture piatte anti-
strappo. Interno realizzato con uno strato di ag-
golerato antishock in granuli di gomma ad alta
densità per evitare infortuni del polso. Lo specia-
le contenitore interno per l’acqua è in materiale
resistente e anti foro.
ENWater punch bag. Cover made of reinforced
PVC with tearproof flat stitchings. Inside part
made of antishock material composed of an ag-
glomeration of granules of high density rubber
to avoid wrist injuries. Water container made of
resistant and anti-hole material.
397
SACCO AD ACQUA
396 395397 396 395
e of
ITSacco professionale in PVC rinforzato con cuci-
tura piatta antistrappo. Interno in agglomerato di
gomma antishock di spessore 12 cm. Conteni-
tore per la sabbia in cordura sostenuto da quinta
catena centrale.
ENProfessional punch bag made of reinforced PVC
with flat tear proof stitchings. Inside part made of
antishock material composed of a 12 cm layer
high density rubber agglomerate to avoid wrist
injuries. The container for the sand is made of
cordura fabric and is supported by a fifth
central chain.
380
SACCO professional
381383
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE LUNGHEZZA DIAMETRO MATERIALE IMBOTTITURA PESO code product color length diameter material padding weight
395 SACCO AD ACQUA Nero / Black 120 cm. 35 cm. PVC Rinforzato Antishock 35-40 Kg.
396 100 cm. 35 cm. PVC Renforced Antishock 30-35 Kg.
397 80 cm. 35 cm. 30 Kg.
398 80 cm. 30 cm. 20-25 Kg.
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE LUNGHEZZA DIAMETRO MATERIALE IMBOTTITURA PESO code product color length diameter material padding weight
379 SACCO PROFESSIONAL Rosso / Red 120 cm. 30 cm. PVC Rinforzato Antishock 30 Kg.
380 Nero / Black - Rosso / Red - Blu - Blue 120 cm. 35 cm. PVC Renforced Antishock 40 Kg.
381 100 cm. 30 Kg.
383 80 cm. 20 Kg.
sacchi
C.G
. 20
15
| 2
01
6
53
ITSacco linea Club. Copertura in PVC pesante. Ri-
empimento in cotone. Con catene.
ENClub punch bag. Cover made of heavy PVC.
Filling made of pressed cotton. With chains.
377c
SACCO club
376C
ITSacco con copertura in PVC.
Riempimento in cotone pressato.
Con fettucce in nylon e anelli di metallo.
ENEntry level punch bag. Cover made of PVC.
Filling made of pressed cotton.
With nylon bands and iron rings.
377A
SACCO entry level
376A 375A377A 375A
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE LUNGHEZZA CHIUSURA MATERIALE code product color length closure material
386 SACCO VUOTO Nero / Black 120 cm. 35 cm. Cuoio sintetico
386A SACCO VUOTO Rosso / Red 100 cm. Synthetic leather
386B SACCO VUOTO Blu / Blue 80 cm.
375C
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE LUNGHEZZA DIAMETRO MATERIALE IMBOTTITURA PESO code product color length diameter material padding weight
375A SACCO ENTRY LEVEL Nero / Black 120 cm. 35 cm. PVC Cotone pressato 30-33 Kg.
376A Rosso / Red 100 cm. PVC Cotton pressed 25-28 Kg.
377A Blu / Blue 80 cm. 20-23 Kg.
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE LUNGHEZZA DIAMETRO MATERIALE IMBOTTITURA PESO code product color length diameter material padding weight
375C SACCO PALESTRA Nero / Black 120 cm. 35 cm. PVC Cotone pressato 35-40 Kg.
376C Rosso / Red 100 cm. PVC Cotton pressed 30-35 Kg.
377C Blu / Blue 80 cm. 20-25 Kg.
sacchi
C.G
. 20
15
| 2
01
6
56
ITSacco lungo conico.
Realizzato per tutte le discipline
che prevedono tecniche di colpo
con il pugno e con il calcio.
Prodotto in Italia.
ENLong conical bag.
Designed for all fighting sports
with punch and kick techniques.
Made in Italy
ITSacco leggero. Riempimento in
agglomerato di gomma antishock.
Con catene. Ideale per esercitare
tecniche di precisione.
ENLightweight punch bag. Filling made
of antishock agglomerate rubber.
With chains. Ideal for precision
techniques trinings.
374 382
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE LUNGHEZZA DIAMETRO MATERIALE BASE IMBOTTITURA PESO code product color length diameter basement material padding weight
984 PUNCHING BALL Rosso / Red 160 cm. 23 cm - 63 cm. Plastica / Plastic Eva ----
981 SACCO FIT BOXE Rosso / Red Sacco h 100 cm 35 cm. Spugna densità media ----
Blu / Blue Base h 50 60 cm. Foam medium density
ITPunching ball con palla in gomma.
Asta flessibile in metallo con snodo
a molla. Base riempibile con sabbia
o acqua.
ENRubber Punching ball. Flexible metal
pole with spring junction.
The basement can be filled with sand
or water.
ITSacco fit boxe con base in plastica
riempibile con acqua o sabbia.
Imbottitura in spugna di densità
media. Il sacco è regolabile su
diverse altezze. Prodotto in Italia.
ENFit boxe bag with plastic basement
which can be filled with sand or
water. Padding made of medium
density foam rubber. Possibility to
set the bag on different heights.
Made in Italy.
984
981981
4
omma.
snodo
sabbia
e metal
th sand
984
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE LUNGHEZZA DIAMETRO MATERIALE IMBOTTITURA PESO code product color length diameter material padding weight
374 SACCO LEGGERO Nero / Black 100 cm. 35 cm. PVC Antishock 10-11 Kg.
Lightweight punch bag Rosso / Red
382 SACCO CONICO Blu / Blue 170 cm. 35 cm. PVC Cotone Pressato 45-50 Kg.
Long conical bag Pressed Cotton
sacchi
C.G
. 20
15
| 2
01
6
57
392
Sacco uppercut a T
Uppercut T punch bag
392A
Sacco pera doppia
Double ball punch bag
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE LUNGHEZZA DIAMETRO MATERIALE IMBOTTITURA PESO code product color length diameter material padding weight
392 SACCO UPPERCUT Bianco-Nero 100 cm. 35-25 cm Cuoio sintetico Cotone 30 Kg.
Uppercut T punch bag White-Black Synthetic leather Cotton
392A PERA DOPPIA
Double ball punch bag
sacchi
C.G
. 20
15
| 2
01
6
58
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE DIMENSIONE MATERIALE IMBOTTITURA PESO code product color dimension material padding weight
450 ATTREZZO BOXE A MURO Nero - Black h 60 x l 42 x p 40 cm. PVC rinforzato - PVC reinforced Antishock HD - HD Antishock ---
MMAS1 SACCO LOTTA Nero - Black ø 30 cm. h 100 cm. Cuoio sintetico - Synthetic Leather Cotone pressato - Pressed cotton 30 Kg.
MMAS2 SACCO LOTTA Nero - Black ø 30 cm. h 110 cm. Cuoio sintetico - Synthetic Leather Cotone pressato - Pressed cotton 30 Kg.
450
Attrezzo boxe a muroBoxing wall equipment
MMAS1
Sacco lotta a terra Ground fight bag
mmas2
Sacco lotta a terraGround fight bag
nt
sacchi
C.G
. 20
15
| 2
01
6
59
Dettaglio - DetailCOD. PRODOTTO COLORE DIMENSIONE MATERIALE IMBOTTITURA PESOcode product color dimension material padding weight
385 SACCO PERA GIGANTE Bianco-Nero White-Black ø 50 cm. h 90 cm. Cuoio sintetico Cotone Pressato 20 Kg.
Synthetic leather Pressed Cotton
387 PALLA TESA Nero - Black ø 25 cm. Pelle - Leather --- ---
393 PERA PESANTE Nero - Black ø 25 cm. h 35 cm. Pelle - Leather Da riempire - To be filled ---
394 PERA PESANTE Nero - Black ø 45 cm. h 60 cm. Pelle - Leather Da riempire - To be filled ---
100387 RICAMBIO SET ELASTICI --- --- --- --- ---
385
Pera gigante
Wrecking ball
387
Palla tesa completa di set di elastici con cin-ghie in pelle
Punching ball with a
set of elastic and lea-
ther bands
393 - 394
Pera pesante
Heavy maize bag
100387
Ricambio Set elastici (387)
Elastic
band set (387)
gigante
king ball
sacchi
39
P
Heav
C.G
. 20
15
| 2
01
6
60
451
Piattaforma a muro per pera veloce.Nel set è compresa la piattaforma,
il supporto a muro, lo snodo euna pera piccola o media a scelta.
Wall platform for speed ball.The set includes the platform, the wall frame,the swivel and a small or medium speed ball.
451A
Piattaforma pera veloce ad escursione variabile in 6 diverse altezze (ogni step è di 10 cm.) Completa di supporto, snodo e telaio per fissare l’attrezzo al muro. Con pera piccola o media a scelta.
Wall platform for speed ball. The platform can be positioned on 6 different heights (each step is 10 cm . ) The set includes the platform, the wall frame, the swivel and a small or medium speed ball.
453
Snodo per peraSpeed ball swivel
456
Camera ad aria per peraAir bladder for speed ball
455
Camera d’aria per palla tesaAir bladder for punching ball
452
Pera MediaMedium speed ball
454
Pera PiccolaSmall speed ball
sacchi
C.G
. 20
15
| 2
01
6
61
389
389A
389B
Molle Appendi sacco
391
Supporto sacco a muroLunghezza braccio 60 cm.
Wall frame for punching bagArm length 60 cm.
391
Supporto sacco a muroLunghezza braccio 60 cm.
Wall frame for punching bagArm length 60 cm.
C.G
. 20
15
| 2
01
6
62
384
Sacco zavorrato con maniglieRiempimento in sabbia contenuta in uno speciale borse in nylon,rivestita con gomma in polietilene. Cerniera coperta e maniglie rinforzate.10 kg. Giallo - 15 kg. Rosso - 20 kg. Blu
Heavy bag with handlesFilled with sand in a special rubber cylinderCovered zipper and reinforced handles10 kg . Yellow - 15 kg . Red - 20 kg . blue
1951
Palla medica in cuoio sintetico5 kg. ø 26 cm.
Medicine ball made of synthetic leather5 kg . ø 26 cm.
etico
nthetic leather
1950
Palla medica in cuoio sintetico3 kg. ø 20 cm.
Medicine ball made of synthetic leather3 kg . ø 20 cm.
acces
sori a
llena
mento
C.G
. 20
15
| 2
01
6
63
358
Corda professionale in cuoioImpugnatura in metallo con cuscinettiM 280 cm. L 290 cm. XL 300 cm.
Professional rope made of leatherMetal handle with ball-bearingsM 280 cm . L 290 cm . XL 300 cm.
359
Corda da salto in PVCManiglie ergonomiche con cuscinetti.Lunghezza 300 cm.
PVC Skipping RopeErgonomic handles with ball-bearings.Length 300 cm.
360
Corda da salto con cavo in acciaio rivestitoManiglie ergonomiche con cuscinetti.Lunghezza 300 cm.
Skipping rope with covered steel cableErgonomic handles with ball-bearing.Length 300 cm.
364
Corda da salto con cavo in cuoioManiglie in legno con cuscinettiLunghezza 300 cm.
Skipping rope with leather cordWooden handles with ball-bearingsLength 300 cm.
acces
sori a
llena
mento
C.G
. 20
15
| 2
01
6
64
GANCIO
CERCHI
516A
516
518
518A
519
517A
513
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE MATERIALE DIMENSIONE code product colour material dimension
CERCHI CERCHIO PIATTO Verde - Rosso / Green - Red Plastica / Plastic ø 50 cm. Giallo - Blu / Yellow - Blue ø 70 cm.
GANCIO GANCIO PER CERCHI Blu / Blue Plastica / Plastic ---
513 SCALETTA SKIP AGILITY (16 spazi) Nero / Black Plastica e nylon / Plastic & nylon h 700 x l 50 cm.
516 BIRILLO Red / Rosso Plastica / Plastic h 40 cm.
516A SUPPORTO ASTA PER BIRILLO (9 altezze) Nero / Black Plastica / Plastic h 49 cm.
516 BL BORSA LUNGA PER CONI Blu navy/ Blue Navy Nylon / Nylon 28x30x180 cm.
516 BR BORSA ROTONDA PER CERCHI Blu navy/ Blue Navy Nylon / Nylon ø 60 x 15 cm.
517A BASE PER ASTA RIEMPIBILE Giallo / Yellow Plastica / Plastic ø 24 cm.
518 ASTA Giallo / Yellow - Rosso / Red Plastica / Plastic 100 cm.
518A ASTA Giallo / Yellow -Rosso / Red - Verde / Green Plastica / Plastic 150 cm.
519 PALLONE IN SPUGNA CON FORO PER ASTA Giallo / Yellow Spugna / Foam ø 20 cm.
acces
sori a
llena
mento
C.G
. 20
15
| 2
01
6
65
19001902
19011903
Dettaglio - Detail COD. PRODOTTO COLORE MATERIALE DIMENSIONE code product colour material dimension
1900 CAVIGLIERA O POLSIERA 500 gr. cad. Blu / Blue Nylon ---
1901 CAVIGLIERA O POLSIERA 500 gr. cad. Blu / Blue Neoprene ---
1902 CAVIGLIERA O POLSIERA 1 Kg. cad. Blu / Blue Nylon ---
1903 CAVIGLIERA O POLSIERA 1 Kg. cad. Blu / Blue Neoprene ---
1920 CAVIGLIERA O POLSIERA 500 gr. cad. Rosso / Red PVC ---
1921 CAVIGLIERA O POLSIERA 1 Kg. cad. Rosso / Red PVC ---
1922 CAVIGLIERA O POLSIERA 1,5 Kg. cad. Rosso / Red PVC ---
1923 CAVIGLIERA O POLSIERA 2 Kg. cad. Rosso / Red PVC ---
1924 CAVIGLIERA O POLSIERA 2,5 Kg. cad. Rosso / Red PVC ---
1925 CAVIGLIERA A PESI ESTRAIBILI 1,6 Kg. cad. Rosso / Red PVC
1926 CAVIGLIERA A PESI ESTRAIBILI 1 Kg. cad. Rosso / Red PVC ø 20 cm.
1927 ELASTICO GINNICO A BANDA PIATTA REGOLABILE Verde / Green Gomma / Rubber 175 cm.
1928 ELASTICO TUBING AD ANELLO DENSITÀ SOFT Rosso / Red ø 38 cm.
1929 ELASTICO TUBING AD ANELLO DENSITÀ MEDIUM Giallo / Yellow ø 38 cm.
1930 ELASTICO TUBING AD ANELLO DENSITÀ HARD Blu / Blue ø 38 cm.
1931 ELASTICO PIATTO AD ANELLO DENSITÀ SOFT Giallo / Yellow 2 x 27,5 cm.
1932 ELASTICO PIATTO AD ANELLO DENSITÀ MEDIUM Verde / Green 2,5 X 28 cm.
1933 ELASTICO PIATTO AD ANELLO DENSITÀ HARD Rosso / Red 2,5 x 29 cm.
1934 ELASTICO TUBING CON MANIGLIE DENSITÀ SOFT Rosso / Red 150 cm. (regolabile)
1935 ELASTICO TUBING CON MANIGLIE DENSITÀ MEDIUM Giallo / Yellow 150 cm. (regolabile)
1936 ELASTICO TUBING CON MANIGLIE DENSITÀ HARD Blu / Blue 150 cm. (regolabile)
19301929
1931
1932
1933 1936
193419261925 -
1920
1924
1923
1922
1921
1935
1928
1927
acces
sori a
llena
mento
C.G
. 20
15
| 2
01
6
66
Uk03 - soft80 cm
Uk10Fettuccia per mano-gamba-caviglia
Uk09Fettuccia doppia per caviglia-piede
Uk01Set completo allenamento elastici
Uk07Elastico per gamba e piede
Medium 60 cm.
Uk08Elastico per gamba e piede
Hard 60 cm.
Uk11Fettuccia per aggancio
elastico a spalliera
Uk12Fettuccia per aggancio
a stipite della porta
Uk04 - medium80 cm
Uk05 - hard80 cm
Uk06 - extra hard80 cm
Uk01Set completo allenamen
acces
sori a
llena
mento
C.G
. 20
15
| 2
01
6
67
510 Ring
Test certified fight ring.
Technical features:
Regulatory sizes: mt . 6 x 6 .
Internal size from rope to rope mt . 5.50 x 5.50 .
On demand it is possible to produce custom size rings .
Square tubular steel frame made of 3-meter-length bars.
Height of the ring ground cm . 95/100.
Square tubular poles mm . 120 x 120 x 4 .
2 Ladders included.
Floor made of multi layer panels 3 x 0.5 m. and 2.8 cm. thick
4 rubber foam filled corner covered of heavy PVC.
4 ropes of 23 mm diameter .
Ring da combattimento dotato di certificato di collaudo.
Caratteristiche tecniche:
Misura regolamentare: mt. 6 x 6.
Misura interno corde mt. 5,50 x 5,50.
Formati differenti su richiesta.
Struttura in tubolare quadrato in acciaio suddivisa in tralicci da 3 metri.
Altezza da terra della struttura cm. 95/100.
Pali in tubolari quadrato da mm. 120 x 120 x 4.
N° 2 Scalette in dotazione.
Piano in multi strato di cm. 2,8 di spessore diviso in pannelli da metri 3 x 0,5.
Quattro angoli in spugna rivestita in PVC.
N° 4 corde di diametro 25 mm.
20
16
510B
Set per ancoraggio corde ring.
Tiranti, morsetti e moschettoni per l’ancoraggio di 4 corde
Anchor set for ring ropes .Tie rods , clips and hooks to anchoring 4 ropes
di 4 corde
968
Set angolari ring
Copertura in PVC e imbottitura in gommapiuma. Si-
stema di aggancio Quick Lock con fettucce di nylon.
Ring corner setCover made of PVC. Foam rubber padding.Quick Lock anchor system with nylon bands.
510A
Corda in Nylon con copertura in pvcNylon rope and PVC cover
510C
Corda in Nylon - Nylon rope
510d
Copertura corda in pvcPVC rope cover
rin
g
C.G
. 20
15
| 2
01
6
68
505
507
507B
GABBIA MMA
Octagonal tubular solid frame cage made of black painted steel. It consists of
eight wall frames of 1.95 meters height to which the iron net is welded. Heavy
duty shock absorbing gound mat of 4 cm. The cage is equipped with entrance
gate and with protective accessories.
Designed to be completely boltless (there are only locking ans safety bolts) in
order to speed up the assembling and disassembing of the cage.
Solida struttura tubolare ottagonale in acciaio verniciato di colore nero.
Costituita da otto pareti di altezza 1,95 metri nei quali è fissata la rete e da
un tappeto ammortizzante di spessore 4 cm. La gabbia è dotata di cancello
d’entrata ed è totalmente rivestita con accessori di protezione.
Progettata completamente ad incastro (sono presenti solamente i bulloni di
bloccaggio e di sicurezza) in modo da facilitare e velocizzare il montaggio e
lo smontaggio.
Tatami per ring e gabbia mma,
in speciale gomma EVA e polietilene idrorepellente.
Disegno antiscivolo e incastro a coda di rondine.
Ogni pezzo di tatami è dotato di due bordi di rifinitura.
Puzzle mat for ring and MMA cage.
Made of special mix of waterproof EVA rubber and polyethylene.
Anti skid surface and puzzle joint.
Each mat piece includes 2 borders.
100 x 100 x 2 cm. Dettaglio / detail
Dettaglio / detail100 x 100 x 4 cm.
strato interno in EVA per una maggiore morbidezza
100 x 100 x 2 cm.
100 x 100 x 4 cm.
tata
mi
C.G
. 20
15
| 2
01
6
69
919
923A Fight timer da tavolo
Timer elettronico per boxe, kickboxing , spinning, aerobica, fitness.
Ideale per le attività sportive (gare, allenamenti, fitness) in cui si eseguono sequenze di durata prestabilita.
• Disponibilità di 5 timer, ciscuno facilmente attivabile con il tasto corrispondente, associabili a molteplici attività
sportive senza la necessità di di impostarne ogni volta i tempi.
• Possibilità di ottenere vari modi di funzionamento mediante la programmazione di 4 parametri per ogni Timer:
tempo di azione, di pausa, di pausa finale (0-90 minuti) e numero della sequenza (0-99).
• Modalità di conteggio del tempo in avanti oppure all’indietro.
• Visualizzazione del tempo e del numero di ciclo mediante cifre di altezza 9 cm., ben visibili a oltre 30m.
• Scelta di due suoni e 3 livelli di intensità per la segnalazione di ogni inizio/fine azione.
• Prenotazione della partenza automatica di un Timer allo scadere di quello attualmente attivo, con notevole
espansione delle combinazioni di conteggio dei tempi: ad esempio, ad un certo numero di cicli di Azione+Pausa,
può seguire un diverso numero di cicli con differenti durate di Azioni+Pausa.
• Funzionamento simultaneo di due Timer: il primo dotato di suono e di visualizzazione dei tempi, il secondo dota-
to solo di una diversa segnalazione sonora dell’inizio-fine di ogni azione; ciò consente la gestione contemporanea
di due attività sportive quali un incontro di boxe e una sequenza di allenamento.
• Installazione a parete mediante due viti o tasselli.
• Tastiera piatta a membrana di alta qualità con 5 milioni di contatti garantiti per ogni tasto.
923 Fight timer da parete
919 telecomando ad infrarossi
920 valigia da trasporto
511 Kombact Timer
Nuovo orologio digitale multifunzionale con display a led.
Disponibile in versione Kickboxing, Boxe e Karate pro-
grammabile con tre tipi diversi di allenamento (combatti-
mento, ripetute e circuiti). Totalmente programmabile nei
empi di lavoro, di pausa e nel segnale acustico.
Si pone al vertice della gamma degli orologi.
E’ disponibile anche nella versione con telecomando per
un migliore utilizzo nelle competizioni, essendo possibile
stoppare il tempo al segnale dell’arbitro e farlo partire al
nuovo segnale in modo da poter eseguire i combatti-
menti nei minuti reali stabiliti da ogni disciplina.
Optional: telecomando ad infrarossi. (orologio e telecomando: art. 511T)
Dimensione orologio: 32 x 32 x 5,5 cm
Dimensione numeri piccoli: 6 x 4 cm
Dimensione numeri grandi: 10 x 6 cm
Alimentazione: 220 V
Dettaglio - Detail COD. LUNGHEZZA ALTEZZA PROFONDITÀ PESO ALIMENTAZIONE code cm. cm. cm. kg.
923 - 923A 56 18,5 4 2 230V 50-60 Hz 6VA
919 4,9 11 2,2 0,2 9V dc batteria Alcalina
920 60 40 11,4 2,3 ---
925
Cronometro da tavolo multisport
Doppia lancetta
Diametro quadrante 13 cm.
Funzionamento a pila.
926 Campana Gong
Supporto artigianale fatto a mano
con campana in ottone
Diametro campana 10 cm.
tim
er
C.G
. 20
15
| 2
01
6
70
920
921
922
927 Tabellone elettronico Portatile KICK BOXING
Tabellone elettronico ideale per le gare di Kick Boxing. E’ anche indicato per gli allenamenti che si svolgono con
sequenze di Azione-Pausa.
Altezza cifre: 9cm, ben visibili a 30m ed oltre.
Punteggi: da -9 a 99 per atleta (+1, +2, +3, -1).
EXITS: da 0 a 9 per atleta.
WARNINGS: 4 punti luminosi per atleta.
Round: da 0 a 9.
Cronometro: da 0:00 a 99:59. Conteggio in avanti oppure all’indietro. Predisposizione di 3 tempi facilmente
attivabili da console (es.: Tempo di round, Tempo di pausa, Tempo supplementare). Viene gestito anche il Tempo
Medico.
Segnalazione acustica: automatica a fine tempo (se abilitata) e manuale, con 3 tipi diversi di suono e 3 livelli
di volume.
Modalità allenamento: programmazione di sequenze “azione-pausa” mediante l’impostazione del Tempo di azio-
ne, del Tempo di pausa e del Numero di sequenze; utili per molti sport.
Involucro: leggero, resistente e facilmente trasportabile.
Console di comando: con display luminoso, posta dietro al tabellone per un agevole uso da tavolo, con tastiera a
membrana inattacabile da sporco e liquidi.
Porte seriali Out/In per collegare più tabelloni in cascata ed ottenere delle ripetizioni delle visualizzazioni in posi-
zioni e angolature diverse.
Alimentazione: viene fornito di apposito alimentatore di rete 100-240V/12Vdc, il cui tipo di spina è selezionabile
in fase d’ordine. L’alimentazione può avvenire anche tramite batteria ricaricabile esterna (Opzionali).
Dimensioni e peso: 55x35x9,5cm, 3,6kg.
920 Valigia per trasporto
921 Batteria 12V
922 Carica Batteria
Retro tabellone
tim
er
C.G
. 20
15
| 2
01
6
71
Selettore adulti e bambini senza
la necessità di cambiare piastre
Caratteristiche unicheDEFIBRILLAZIONESelettore adulto bambino: permette di trattare pazienti pediatrici attraverso una
semplice selezione sul dispositivo (non necessità di doppie piastre, adattatori,
chiavi etc). questa soluzione esclusiva garantisce un’operatività immediata in
ogni situazione, assicura successo, riduce drasticamente i costi.
Una voce guida vi aiuterà durante l’intervento
Accessori e Servizi di manutenzione disponibili nel listino
Garanzia: 5 anni fornita dal produttore
Defibrillatore universale
defib
ril
latore
C.G
. 20
15
| 2
01
6
74
294 GREY 294 GREEN
295 BIANCO 295 NERO
Pantaloncino Thai Boxe
Realizzato in raso con stampa camouflage e inserti in argento
Air Mesh laterale.
SIZE: S - M - L - XL
Pantaloncino Thai Boxe
Realizzato in raso con applicazioni e dettagli
in oro.
SIZE: S - M - L - XL
Thai Boxing Short
Made of satin with camouflage print and shiny silver borders.
Air Mesh on the side.
SIZE: S - M - L - XL
Thai Boxing Short
Made of satin with gold patches and details.
SIZE: XS - S - M - L - XL
panta
loncin
i tha
i
C.G
. 20
15
| 2
01
6
75
C.G
. 20
15
| 2
01
6
296 297
298 299
Pantaloncino Thai Boxe
Realizzato in raso con decorazioni
in colore nero, rosso e dorato lucido sulla parte frontale e sui lati.
Thai Boxing Short
Made of satin with shiny golden, black and red decorations
on the front and on the side.
SIZE: S - M - L - XL
Pantaloncino Thai Boxe
Realizzato in raso con decorazioni asiatiche in materiale nero lucido.
Patch frontale in argento decorato.
Thai Boxing Short
Made of satin with shiny black asian style decoration.
Front patch made of decorated silver colour material.
SIZE: XS - S - M - L - XL
Pantaloncino Thai Boxe
Realizzato in raso con applicazioni in oro e decorazioni tribali.
Thai Boxing Short
Made of satin with gold patches and tribal decorations.
SIZE: S - M - L - XL
Pantaloncino Thai Boxe
Realizzato in raso con inserti in oro e argento decorati.
Thai Boxing Short
Made of satin with gold and silver decorated patches.
SIZE: S - M - L - XL
panta
loncin
i tha
i
C.G
. 20
15
| 2
01
6
84
280B
280N
Pantalone Kick
Prodotto in poliestere e cotone
Disponibile nelle taglie: S-M-L-XL-XXL
Kickboxing trouser
Made of polyester and cotton
Sizes: S-M-L-XL-XXL
Pantalone Kick
Prodotto in poliestere e cotone
Disponibile nelle taglie: S-M-L-XL-XXL
Kickboxing trouser
Made of polyester and cotton
Sizes: S-M-L-XL-XXL
panta
loni kic
k
C.G
. 20
15
| 2
01
6
85
273A
274A
275A
276
277
278
279
273
274
275
Pantalone Kick
Prodotto in poliestere e cotone
Disponibile nelle taglie: XXS-XS-S-M-L-XL-XXL
Kickboxing trouser
Made of polyester and cotton
Sizes: XXS-XS-S-M-L-XL-XXL
Pantalone Kick
Prodotto in poliestere e cotone
Disponibile nelle taglie: XXS-XS-S-M-L-XL-XXL
Kickboxing trouser
Made of polyester and cotton
Sizes: XXS-XS-S-M-L-XL-XXL
Pantalone Kick
Prodotto in poliestere e cotone
Disponibile nelle taglie: S-M-L-XL-XXL
Kickboxing trouser
Made of polyester and cotton
Sizes: S-M-L-XL-XXL
Pantalone Kick
Prodotto in poliestere e cotone
Disponibile nelle taglie: XXXS-XXS-XS-S-M-L-XL-XXL
Kickboxing trouser
Made of polyester and cotton
Sizes: XXXS-XXS-XS-S-M-L-XL-XXL
panta
loni kic
k
86
C.G
. 20
15
| 2
01
6CIN
TURE
20 Cintura Monocolore
Realizzata in cotone
Misure disponibili a listino
Belt on colour
Made in cotton
Measures available to price list
21 Cintura Bicolore
Realizzata in cotone
Misure disponibili a listino
Belt bicolored
Made in cotton
Measures available to price list
22-23Cintura Itaki professionale a 12 cuciture altezza 4,5 cm.
Realizzata in cotone
misure 3-4-5-6-7-8
Professional Belt 12 stitches height 4,5
Made of cotton
size 3-4-5-6-7-8
28 Cintura Itaki professionale a 12 cuciture altezza 4,5 cm.
Realizzata in raso
misure 3-4-5-6-7-8
Professional Belt 12 stitches height 4,5
Made of satin
size 3-4-5-6-7-8
28 Cintura Itaki p
Realizzata in ra
misure 3-4-5-
Professional B
Made of satin
size 3-4-5-6-7
87
C.G
. 20
15
| 2
01
6PERSONA
LIZ
ZA
ZIO
NI
Personalizzazioni con ricami e stampesu cinture, divise, borse e short
Custom printings and embroideries on belts, uniforms, sport bags and shorts
36 - 37
C.G
. 20
15
| 2
01
6
88
ITTrolley di media dimensione a doppio
scomparto e struttura di metallo.
Manico telescopico a scomparsa.
Tasche con cerniera nella
parte laterale e frontale. Fascia per portarlo a
tracolla. Personalizzabile con stampa o ricamo.
Mis. 60 x 30 x 40 cm.
ENMedium size trolley bag with double compart-
ments and strong metallic frame. Telescopic
hidden handle. Pockets with zipper on the front
and on the side of the bag. Shoulder nylon band.
Customizable with printings or embroideries.
Size 60 x 30 x 40 cm.
952 t.AIR
ITTrolley grande a doppio scomparto con
fondo rigido in plastica. Manico telescopico a
scomparsa. Tasche nella parte frontale e supe-
riore.
Può anche trasformarsi in zaino.
Personalizzabile con stampa o ricamo.
Mis. 70 x 38 x 42 cm.
ENMedium size trolley bag with double compart-
ments and strong metallic frame. Telescopic
hidden handle. Pockets with zipper on the front
and top side of the bag. Can be converted in a
backpack. Customizable with printings or em-
broideries.
Size 70 x 38 x 42 cm.
ITBorsone sportivo. Prodotto in nylon antistrappo.
Può contenere tutte le attrezzature del fighter.
Personalizzabile con stampe o ricami.
Mis. 80 x 36 x 33 cm
ENSport bag. Made of tearproof nylon. Design to
contain all fighter’s equipments. Customizable
with printings or embroideries.
Mis. 80 x 36 x 33 cm
952N T.MAX
958 B.CLUB
Colori disponibili:
borsoni e t
rolley
C.G
. 20
15
| 2
01
6
89
ITBorsone che può trasformarsi anche in zaino. Le
spalline sono a scomparsa. In nylon antistrappo.
Personalizzabile con stampe o ricami.
Mis. 70 x 34 x 26 cm.
ENBag which can be converted in a backpack. Hid-
den shoulder strap. Made of tearproof nylon.
Customizable with printings or embroideries.
Mis. 70 x 34 x 26 cm.
958a b.box
ITBorsa camouflage con tracolla. In nylon anti-
strappo.
Mis. 60 x 30 ø cm.
ENCamouflage bag with shoulder nylon band.
Made of tearproof nylon.
Mis. 60 x 30 ø cm.
958B b.camou
a
lde
a. In nylon anti-
er nylon band.
y pp
cami.
backpack. Hid
rpro
mb
ackpack. Hid-
oof nylon.
broideries.
borsoni e t
rolley
C.G
. 20
15
| 2
01
6
90
959N
963
962
233kick
233T
962B
954T
959N
963
ITZaino con scarpiera morbida. Personalizzabile
con stampe o ricami.
Mis. 50 x 42 x 25 cm.
ENRucksack with bottom soft shoe bag. Customi-
zable with printings or embroideries.
Mis. 50 x 42 x 25 cm.
ITAsciugamano in spugna
disponibile in azzurro e nero
personalizzazioni a richiesta
Mis. 50 x 100 cm
ENTowel
color available royal and blak
customization on demand
Mis. 50 x100 cm.
ITBorsello con tracolla.
Mis. 24 x 17 x 5 cm.
ENSmall bag with shoulder band.
Mis. 24 x 17 x 5 cm.
ITBorsa con tracolla.
Mis. 37 x 27 x 12 cm.
ITSacca a rete. Con tracolla.
Mis. 70 x 42 cm.
ENMesh bag. With nylon shoulder band.
Mis. 70 x 42 cm.
ENBag with shoulder band.
Mis. 37 x 27 x 12 cm.
962B
Colori disponibili:
Colori disponibili:
Colori disponibili:
ITBorsello con tracolla.
Mis. 20 x 26 x 8 cm.
ENSmall bag with shoulder band.
Mis. 20 x 26 x 8 cm.
233kick
233T
k
and.
m.
sacche e
asciu
ga
mani
C.G
. 20
15
| 2
01
6
91
ITTuta sportiva
In poliestere dobby 100%, tessuto morbido.
Personalizzazioni a richiesta.
Mis. XXS-XS-S-M-L-XL
ENTracksuit
Made of 100% dobby polyester, soft fabric.
Customization on demand.
Size XXS-XS-S-M-L-XL
dobby 100%, tessuto morbido.
ioni a richiesta.
Tute Sportive
CLub3
team5
tute s
portiv
e
C.G
. 20
15
| 2
01
6
94
Felpa Leggera (225 gr)
Slim Fit - Tasca marsupio con apertura per accesso auricolari MP3
Disponibilie Royal e Nero
S-M-L-XL
Lightweight (225 gr.) long-sleeve hoodie.
Slim fit. Pouch pocket with hole for MP3 player headphone cable.
Available Royal and Black
S-M-L-XL
Felpa Leggera smanicata (225 gr)
Slim Fit - Tasca marsupio con apertura per
accesso auricolari MP3
Disponibilie Grigio Scuro e Grigio
S-M-L-XL
Lightweight (225 gr.) sleeveless hoodie.
Slim fit. Pouch pocket with hole for MP3 player
headphone cable.
Available Dark Gray and Gray
S-M-L-XL
94g
Slim fit. Pouch pocket with
Sl
Slim fi
bbbf1
bbbf2
abbig
lia
mento b
bb
C.G
. 20
15
| 2
01
6
95
Felpa pesante con zip (330 gr)
Slim Fit con cappuccio doppio strato
Disponibile Grigia e Royal
S-M-L-XL
THeavy (330 gr.) sleeveless hoodie.
Slim fit. Double layered cap.
Available Gray and Royal
S-M-L-XL
Felpa pesante con zip (330 gr)
Slim Fit - con capppuccio doppio strato
Disponibile Grigio e Nero
S-M-L-XL
Heavy (330 gr.) long-sleeve hoodie.
Slim fit. Double layered cap.
Available Gray and Black
S-M-L-XL
bbbf3
bbbf4
C.G
. 20
15
| 2
01
6
96
Giubbino in Nylon
non imbottito
Disponibile Arancio e Verde Militare
S-M-L-XL
Long-sleeve jacket made of nylon.
Not stuffed.
Available Orange and Army Green
S-M-L-XL
Gilet in Nylon imbottito in soft polyestere con effetto piuma
impermeabile e traspirante
S-M-L-XL
Sleeveless jacket made of nylon.
Stuffed with soft feather-weight polyester.
Breathable and waterproof.
S-M-L-XL
bbbg1
bbbg2
C.G
. 20
15
| 2
01
6
97
Felpa smanicata con zip.
Non felpata internamente.
Senza elastico in vita.
Disponibile anche senza stampa BBB per personalizzazioni a richiesta.
XXS-XS-S-M-L-XL
Sleeveless hoodie.
Not fleece inside. Without elastic band on waist.
Available without BBB printing for customization on demand.
XXS-XS-S-M-L-XL
3042B
3042a
abbig
lia
mento b
bb
98
C.G
. 20
15
| 2
01
6
Pantaloncino corto in felpa leggera
Laccetti fluo intercambiabili
doppia tasca anteriore
S-M-L-XL
Lightweight fabric short.
Replaceable fluo cordons.
Double pockets on the front side.
S-M-L-XL
Pantaloncino corto donna in felpa leggera
Laccetti fluo intercambiabili
doppia tasca anteriore
S-M-L-XL
Lightweight fabric women short.
Replaceable fluo cordons.
Double pockets on the front side.
S-M-L-XL
Bermuda corto in felpa leggera
Laccetti fluo intercambiabili
6 tasche e zip con patta
S-M-L-XL
Lightweight fabric bermuda short.
Replaceable fluo cordons.
6 pockets and covered zip.
S-M-L-XL
bbbp4
bbbp5bbbp6
abbig
lia
mento b
bb
99
C.G
. 20
15
| 2
01
6
Pantalone in felpa leggera
non felpato internamente, laccetti fluo intercambiabili
doppia tasca anteriore
disponibile in doppia versione uomo e donna
S-M-L-XL
Lightweight fabric trouser.
Not fleece inside.
Replaceable fluo cordons.
Double pockets on the front side.
Available for men and for women.
S-M-L-XL
Pantalone in felpa pesante con fondo aperto
Relaxed Fit con doppia tasca laterale
possibilita di accorciarli senza che il tessutto si sfilacci
S-M-L-XL
Heavy fabric trouser.
With unstitched deep end.
Relaxed fit. Double side pockets.
Possible to short it without fray the fabric.
S-M-L-XL
bbbp3
bbbp1bbbp2
li
bbbp1bbbp2
abbig
lia
mento b
bb
100Tshirt slim-fit
100% cotone
Colori nero e grigio
S-M-L-XL
Cappellino visiera piatta
100% cotone
Colori nero e bianco
Tshirt slim-fit
Cotton 100%
Color black and gray
S-M-L-XL
Flat brim hat
Cotton 100%
Color black and gray
Cappellino visiera piatta
100% cotone
Colori nero e bianco
bbbt1
bbbcap
abbig
lia
mento b
bb
C.G
. 20
15
| 2
01
6