65° Tro feo A . Pa r rav i c i n isci-cai bergamo a.s.D.

GA

RA

IN

TER

NA

ZIO

NA

LE S

CIA

LPIN

ISM

O

Rifugio Calvi Carona - Val le Brembana

TE

CN

ICA

CLA

SS

ICA

27 Aprile 2014

1936

2014

La Fondazione Credito Bergamasco è lieta di presentare al pubblico, al termine del restauro, due capolavori di Lorenzo Lotto (Pala di Santo Spirito) e di Giovan Battista Moroni (Polittico della Parrocchia di San Bernardo in Roncola).

Saranno presenti i Maestri restauratori, i quali illustreranno ai visitatori le tecniche e gli esiti dell’intervento di ripristino, rispondendo ai quesiti del pubblico.

Bergamo, Largo Porta Nuova 2

10 - 25 maggio 2014

BLUC100 M80 Y20 K40

PANTONE 281R32 G45 B80

VERDEC100 M40 Y100PANTONE 349R39 G105 B59

ROSSOC40 M100 Y100PANTONE 187R123 G45 B41

Indicazioni cromatiche

DR

IVE

PD

Orari:

sabato 10, 17 e 24 maggio dalle ore 14.30 alle ore 20.30 (per chi lo desidera, visite guidate gratuite con inizio alle ore 14.30 – 15.30 – 16.30 – 17.30 – 18.30 – 19.30);

domenica 11, 18 e 25 maggio dalle ore 10.30 alle ore 19.30 (per chi lo desidera, visite guidate gratuite con inizio alle ore 10.30 – 11.30 – 14.30 – 15.30 – 16.30 – 17.30 – 18.30).

Ingresso libero

www.fondazionecreberg.it

G R A N D I R E S T A U R I

Trofeo A. PArrAvicini 2014 È sTATo reAlizzATo con

il PATrocinio di

Comunità Montana Valle Brembana

Comune di Carona Pro Loco CaronaVI delegazione

orobica Una casa per la montagna

Provincia di BergaMo Servizio Sport

Comune di BergaMoassessorato Istruzione,

Politiche giovanili, sport e Tempo libero

e il sostegno di

Comune di BergaMoassessorato Istruzione,

Politiche giovanili, sport e Tempo libero

Comune di Carona

PERFORMANCE CARBON TECHNOLOGYSINCE 1988

ISTRUZIONI PER I CONCORRENTIREGOLAMENTOCi si atterrà al regolamento FISI 2013/14 punto 10.2, materiale obbligatorio come al punto 10.2.2.Come da regolamento FISI punto 10.2.4 l’organizzazione po-trà rendere obbligatorio l’utilizzo di:• Imbracatura omologata UIAA, non modificata. • Ramponi. Minimo 10 punte altezza minima 3 cm. Devono

essere portati nello zaino punta contro punta, non devono essere modifi cati e dovranno avere i laccioli (no elastici) di sicurezza allacciati durante il loro utilizzo.

• KIT da ferrata omologato UIAA 128 (non di produzione propria).

BRIEfING TECNICOSabato 26 Aprile 2014 alle ore 18,30 presso il Rifugio Calvi

PREMI MaschileFemminileSquadra 1ª classificata 800,00€ b.v. 400,00€ b.vSquadra 2ª classificata 500,00€ b.v. 300,00€ b.vSquadra 3ª classificata 400,00€ b.v. 200,00€ b.v.Squadra 4ª classificata 300,00€ b.v. Squadra 5ª classificata 250,00€ b.v. Squadra 6ª classificata 200,00€ b.v.

Master(1968 e precedenti)• Le prime 3 coppie classificate riceveranno: coppa, targa e

medaglia.• Al concorrente “Master” più anziano, della coppia prima clas-

sificata, sarà assegnata la coppa “Antonio Messina” Giovani• Il concorrente più giovane verrà premiato con una medaglia

d’oro offerta dalla famiglia Parravicini.

Verrà inoltre assegnato il Premio MERELLI costituito da mate-riale da scialpinismo per 13 squadre, con metodo temporizzato

TRACCIATORIMauro Scanzi Guida Alpina, responsabile percorsoDaniele Losapio Sci alpinista CAI BergamoFabrizio Milesi Istruttore sci alpinismo CAI BergamoRenato Ronzoni Sci alpinista CAI BergamoPirola Luca Sci alpinista CAI Bergamo

ISCRIZIONILe iscrizioni devono pervenire allo SCICAIBERGAMOA.S.D., via Pizzo della Presolana n. 15, 24125 Bergamo, tel. 035 4175475, fax 035 4175480, e-mail segreteria@caibergamo.it, tramite l’apposita scheda (posta, fax o e-mail) scaricabile sul sitowww.trofeoparravicini.org.Per eventuali comunicazioni urgenti, ad ogni atleta, unitamente alla scheda di iscrizione, si chiede di segnalare un riferimento e-mail e/o telefonico.

QUOTA D’ISCRIZIONEPagamentoentro31/03/2014: 70€ a squadraPagamentoentro26/04/2014: 80€ a squadraLa quota comprende:iscrizione gara, pacco gara, pasta party (che si terrà a Carona presso la sala parrocchiale Domenica ore 15:00) e l’assistenza (trasporto Jeep da e per Carona)Il pagamento deve essere effettuato con accredito bancario intestato aSCI CAI BERGAMO A.S.D.CREDITO BERGAMASCO - Bergamo –IBAN: IT68P 03336 11101 00000 0038205Code BIC Swift CREBIT22con segnalazione telefonica, fax o e-mail dell’avvenuto pagamento (ricevuta bonifico).Il mancato pagamento non consentirà il ritiro del pacco gara e lapartecipazione alla manifestazione

Le prime 30 squadre che lo desiderano, potranno alloggiare al Rifugio Calvi segnalando la richiesta sulla domanda di iscrizione.In tal caso la quota per squadra ammonta a 160,00€ (150,00€ se il pagamento viene effettuato prima del 31/03/2014) ed è comprensiva dell’iscrizione alla gara e del trattamento di mezza pensione a partire dalla cena del sabato sera.

SCADENZA ISCRIZIONIGiovedì 24 aprile 2014 alle ore 19,00 oppure al raggiungimentodel numero massimo di squadre ammissibili pari a 80.

UffICIO GARA A BERGAMOTel. 035 4175475, fax 035 4175480e-mail: segreteria@caibergamo.itsino a giovedì 24 aprile 2014 alle ore 19,00

UffICIO GARA A CARONAA partire dal 26 aprile 2014 tel. 0345 77118Oppure Rifugio Calvi tel. 0345 77047 a partire dal 22 aprile 2014

GIURIADirettore di pista Mauro ScanziDirettore di gara Luca PirolaGiudice arbitro D.T. F.I.S.I.Ass. D.T. (partenza/arrivo) F.I.S.I.

COMITATO D’ONOREAntonio Rossi Ass, Sport e Giovani Reg.LombardiaAlessandro Cottini Ass. Sport Provincia di BergamoGiovanni Alberto Bianchi Sindaco CaronaAlberto Mazzoleni Presidente Comunità Montana Valle BrembanaDanilo Minuti Assessore Istruzione, Politiche Gio- vanili, Sport, Comune di BergamoGiuseppe Piazzoli Delegato CONI BergamoPaolo Carminati Presidente Com. Prov. FISI BergamoPiermario Marcolin Presidente CAI BergamoCarlo Bresciani Presidente Pro Loco Carona

COMITATO TECNICOPresidente Gianni Mascadri (Presidente SCI-CAI Bergamo A.S.D.)MembriDirezione ufficio gara Anacleto GambaDirezione cronometraggio F.I.Cr. BergamoDirezione controlli Mario MeliDirezione servizi sanitari a cura della Commissione C.N.S.A.S., VI zonaDirezione soccorso alpino Elia RanzaServizio d’ordine e viabilità Stazione C.C. BranziUfficio Stampa Areaphoto - Image &

Comunication L’ECO DI BERGAMOElaborazione dati Luca PirolaMedico Luis Burgoa

PROGRAMMASabato26Aprile2014• Dalle ore 10,00 alle ore 20,00 presso la Pro-Loco di Carona con-

segna del pacco gara. • Ore 18,30 - Briefing presso il rifugio Calvi.Domenica27Aprile2014• Ore 5,00 - Apertura della Pro-Loco e consegna pacco gara• Ore 6,00 - Trasporto dei concorrenti con jeep da Carona (presso

la Pro-Loco) sino al punto più vicino al Rifugio Calvi a seconda delle condizioni di viabilità della strada. (*)

• Ore 9,00 - Partenza gara• Ore 13,00 - Inizio trasporto dei concorrenti a Carona• Ore 13,30 - Apertura del pasta party presso l’oratorio di Carona• Ore 15,25 - Presentazione autorità• Ore 15,30 - Premiazioni(*) È possibile salire con mezzi propri (auto fuoristrada 4x4) ritiran-do il permesso presso la Pro-Loco.

SERVIZI LOGISTICIPro Loco CaronaSoci ANA CaronaSoci CAI Bergamo e sottosezioni

PERNOTTAMENTOSi suggeriscono per il pernottamento le seguenti strutture: • Albergo Carona Carona (Bg), tel. 0345 77125, fax 0345 77124 e-mail: albergocarona@tin.it• Albergo ristorante Corona Branzi (Bg), tel. 0345 71042, fax 0345 70020 e-mail: hotelcorona@valbrembanaweb.com

COME RAGGIUNGERCI

1° Premio1 paio SCI

RACE

2° Premio1 paio SCI

RACE

3° Premio

1 paio bastoni e 1 pala RACE

I premi verranno assegnati secondo coefficienti temporali rispetto al tempo dei vincitori

1°+20%-2°+35%-3°+50%-4°+25%-5°+30%-6°40%-7°+45%8°55%-9°+60%-10°+65%-11°+70%

12°+75%-13°+80%

4°- 9° Premio

1 pala RACE e 2 paia di calze

10° Premio

2 paia di pelli RACE

11°-13° Premio

2 paia di calze

1900  

2000  

2100  

2200  

2300  

2400  

2500  

2600  

Rifugio  Calvi  2005  

Pso  Grabiasca  2463  

Incrocio  2150  

Pso  Reseda  2291  

Mte  Reseda  2383  

Quota  2360  

Rifugio  Calvi  2005  

Pso  Portulino  2278  

Mte  Madonnino  2502  

Quota  2400  

Lago  dei  Curiosi  2112  

Spalla  Cabianca  2520  

Mte  Cabianca  2601  

Lago  Cabianaca  2153  

Quota  2300  

Lago  Fregabolgia  1950  

Quota  2020  

Rifugio  Calvi  2005  

Percorso 2014Pr

ofilo

altim

etric

o

1900  

2000  

2100  

2200  

2300  

2400  

2500  

2600  

Rifugio  Calvi  2005  

Pso  Grabiasca  2463  

Incrocio  2150  

Pso  Reseda  2291  

Mte  Reseda  2383  

Quota  2360  

Rifugio  Calvi  2005  

Pso  Portulino  2278  

Mte  Madonnino  2502  

Quota  2400  

Lago  dei  Curiosi  2112  

Spalla  Cabianca  2520  

Mte  Cabianca  2601  

Lago  Cabianaca  2153  

Quota  2300  

Lago  Fregabolgia  1950  

Quota  2020  

Rifugio  Calvi  2005  

Percorso 2014

Cancello orarioPasso Portulino: 2:30h

Dislivello: 1894mSviluppo: 17,2 Km

LATTERIA SOCIALE CASEARIA DI BRANZI

BRANZIFORMAGGIO TIPICO DI BRANZIVALLE BREMBANA

Latteria SociaLe caSearia di BranziVia San Rocco, 41/B - BRANZI (BG) - Tel. 0345.71074 - Fax 0345.70039info@formaggiobranzi.com - www.formaggiobranzi.com

LOCATIONRifugio CALVI (2020m) - Carona (BG) - Valle Brembana(120 km from Milano - 190 Km from Verona - 250 Km from Torino)

STAff ORGANIZATIONSCICAIBERGAMOA.S.D. via Pizzo della Presolana n. 15, 24125 BergamoPhone: +39 035 4175475fax +39 035 4175480, e-mail: segreteria@caibergamo.it

RACE OffICES• Up to 24th April 2014

CAI BERGAMOPhone: +39 035 4175475Fax: +39 035 4175480

• From 26th April 2014CARONA: Phone +39 0345 77118 - Tourism OfficeRIFUGIO CALVI: Phone +39 0345 77047

REGISTRATION AND RACING fEESRegistrations must be sent to:SCICAIBERGAMOA.S.D. via Pizzo della Presolana n. 15, 24125 BergamoPhone: +39 035 4175475fax +39 035 4175480, e-mail: segreteria@caibergamo.itTerms of registration: not later than 25th april 2014Racing Fee: 80€ (for team)The racing fee includes the gadget, the “pasta party” (sunday lunch 15H00 - CARONA) and the assistanceThe racing fees have to be payed by:BANK TRANSFER on the account of SCI CAI BERGAMO A.S.D.CREDITO BERGAMASCO - Bergamo – IBAN: IT68P 03336 11101 00000 0038205Code BIC Swift CREBIT22

ACCOMODATION• Rifugio CALVI (2020)

For the first 30 team requests: half board (dinner and breakfast): racing fee and accomodation 160,00€ (for team)

• Hotel Carona Carona (Bg), tel. +39 0345 77125, fax

+39 0345 77124 e-mail: albergocarona@tin.it• Albergo ristorante Corona Branzi (Bg), tel. +39 0345 71042, fax +39

0345 70020 e-mail: hotelcorona@valbrembanaweb.com

RULESF.I.S.I. Skimounteering regulations 2014

COMPULSORY ITEMS• A pair of skis equipped with security edges

as required from FISI rules• Not modified Boots• A pair of ski poles - A pair of skins• Upper body clothing: 2 layers + wind stopper• Under body clothing: 1 layer + wind

stopper pants• ARTVA worn in transmitting mode for the

full duration of the race• Helmet to wear during all the race• Snow shovel• A snow probe of 2.40 m length• Survival blanket• A pair of gloves always worn• A ski cup or bandage - Filtering sunglasses• A 20 litres rucksack with a system for

hooking the skis• Crampons - Harness• An homologated ferrata set - handmade

or personal solutions are not allowed - a strict control will be made at the start line.

AwARDS MaleFemalesTeam 1^ place 800,00€ 400,00€ B.V.Team 2^ place 500,00€ 300,00€ B.V.Team 3^ place 400,00€ 200,00€ B.V.Team 4^ place 300,00€ Team 5^ place 250,00€ Team 6^ place 200,00€

MERELLI Award: skimountering equipments for 13 teams, assigned by timing

YoungerracerGold Medal from Parravicini Family

PROGRAMSaturday26thaprl201410H00 /20H00 Carona office race: race number assignment and distribution of accreditation18H30 Rifugio CALVI: technical briefing

Domenica27Aprile201405H00 Carona race office: race number

assignment and distribution of accreditation

6H00 Athletes transport by jeep from Carona to near Rifugio CALVI (road condition limitations)

08H30 Technical meeting of athletes and control of equipment

09H00 Start race

13H30 Athletes transport by jeep from near Rifugio CALVI to Carona

13H30 “Pasta party” in Carona15H30 Award ceremony

RACING INSTRUCTIONS

COMBInAtADEllEOROBIE,settembre2014Lo Sci CAI Bergamo organizzatore del Trofeo Parravicini e la Società Alpina SCAIS organizzatrice del Trofeo Fratelli Longo gara alpinistica a coppie indicono l’13ª edizione della Combinata delle Orobie. A tale gara concorreranno tutte le squadre che hanno partecipato sia al Trofeo Parravicini che al Trofeo Longo. La classifica della combinata sarà stilata sommando i tempi delle 2 competizioni.

Piazza Dante n. 3, 24069 Trescore Balneario, Tel. 035/940540 - Telefax 035/944491

omega.trescore@libero.itLa soLuzione giusta per ogni tua necessità assicurativa

www.gruppoemmeciauto.eu

CONCESSIONARIA E SERVICE

GRUPPO EMMECIAUTO S.P.A.

Gazzaniga (BG) • TEL: 035.711023

Rovetta (BG) • TEL: 0346.71994

SS Villa d’Almè - Dalmine

Curno (BG) • TEL: 035.611484

Cosìla vedi

Così la usi

www.fiat.it/panda

Gamma Panda (4x2 e 4x4) consumi ciclo combinato da 3,1 a 6,6 (l/100km). Emissioni CO2 da 86 a 125 g/km.

4X4 SololanuovaPandaèl’unicaveracity-car4x4.Forteeagileincittàgrazieall’assettodaSUVealservosterzoDualdriveconfunzionecity,perovviareaparcheggiscomodiepiccoleinsidiedelcentro.CapacedigrandiprestazioniinmontagnagraziealsistemaditrazioneconELD,ilmotoreTwinAirturboda85cvoilMultijetdisecondagenerazione.

Nuova FIAT Panda 4x4. esageratamente panda.

MASChIlE-tECnICAlIBERA1936 Casari-Invernizzi Sci Lecco 1 43’ 38’’

1937 Vitalini-Compagnoni FF.GG.CC.- Sondrio 2 09’ 12’’

1938 Vitalini-Compagnoni CC.FF. - Sondrio 2 04’ 55’’

1939 Cresseri-Tassotti S.M.A. - Aosta 1 56’ 25’’

1940 Cresseri-Fanton S.M.A. – Aosta 1 51’ 22’’

1941 Scandola-De Cassan FF.GG. - Predazzo 1 15’ 13’ **

1942 Cresseri-Tassotti S.M.A. - Aosta 1 51’ 57’’

1946 La Casa-Clementi Sci valgandino 1 53’ 16’’

1947 Castrale-Castrale CAI Uget –Torino 1 51’ 12’’

1948 Cresseri-Tassotti 8° Alpini 1 51’ 01’’

1949 Cresseri-Tassotti 8° Alpini 1 54’ 04’’

1950 Cresseri-Tassotti 8° Alpini 1 47’ 49’’

1952 Tassotti-Zanoli 8° Alpini 1 45’ 40’’

1953 Tassotti-Tamagno G.S.T. Alpine 1 54’ 50’’

1954 Tassotti-Tamagno G.S.T. Alpine 1 45’ 27’’

1955 Mismetti-Zanoli G.S.T. Alpine 1 41’ 04’’

1956 Zanoli-Tamagno G.S.T. Alpine 1 48’ 46’’

1957 Moretti-Beltrami S.A. Seriatese 1 49’ 07’’

1958 Tamagno-Stuffer G.S.T. Alpine 1 58’ 58’’

1959 Sutter-Mayer Germania Occ. 1 51’ 53’’ **

1961 Mercier-Mercier Francia 1 38’ 16’’

1962 Stuffer-Stella Centro Sportivo Esercito 1 39’ 26’’

1963 Dalmasso-Vierin FF.OO. Moena 1 51’ 00’’ **

1964 Stuffer-Stella Centro Sportivo Esercito 1 40’ 25’’

1965 Mercier-Mercier Francia 1 46’ 34’’

1966 Stuffer-Stella Centro Sportivo Esercito 1 45’ 37’’

1968 Stuffer-Serafini Centro Sportivo Esercito 1 33’ 15’’

1969 Stuffer-Serafini Centro Sportivo Esercito 1 38’ 42’’

1970 Stella-Stella Centro Sportivo Esercito 1 19’ 33’’ *

1971 Stella-Stella Centro Sportivo Esercito 1 40’ 45’’

1973 Stella-Stella Centro Sportivo Esercito 1 22’ 06’’ **

1974 Stella-Serafini Centro Sportivo Esercito 1 38’ 23’’

1975 Stella-Stella Centro Sportivo Esercito 1 31’ 23’’

1979 Pasini-Bonetti Sci Club Gromo 1 34’ 57’’

1980 Pasini-Bonetti Sci Club Gromo 1 39’ 15’’

1982 Milesi-Pedretti Sci Club Alta V. Brembana 1 36’ 34’’

1983 Kapeller-Hones S.V. Linz Igsv-Zoll (A) 1 55’ 53’’ ***

1985 Pedretti-Pasini Sci Club Alta V. Brembana 58’ 36’’ *

1987 Milesi-Weiss FF.OO. Moena 1 37’ 20’’

1988 Milesi-Weiss FF.OO. Moena 1 38’ 12’’

1989 Milesi-Mazzocchi C.S. Forestale 1 33’ 04’’ **

1991 Milesi-Mazzocchi C.S. Forestale 1 38’ 29’’ **

1992 Mazzocchi-Negroni C.S. Forestale 1 36’ 27’’

1993 Mazzocchi-Negroni C.S. Forestale 1 29’ 43’’ *

1994 Mazzocchi-Negroni C.S. Forestale 1 26’ 42’’

1995 Mazzocchi-Negroni C.S. Forestale 1 29’ 40’’

1996 Mazzocchi-Follis C.S. Forestale 1 30’ 34’’ **

1997 Invernizzi-Holzner C.S. Esercito 53’ 02’’ **

1998 Mazzocchi-Follis C.S. Forestale 1 15’ 56’’ **

1999 Mazzocchi-Follis C.S. Forestale 2 11’ 04’’ ****

2000 Mazzocchi-Follis C.S. Forestale 1 22’ 55’’**

2001 Mazzocchi-Milesi C.S. Forestale 1 34’ 29”**

2003 Ghisafi-Ghisafi S.C. Mont Nery 1 05’ 00”**

2004 Ghisafi-Ghisafi S.C. Mont Nery 1 33’ 08”**

MASChIlE-tECnICAClASSICA2005 Giacomelli Guido / Mezzanotte Mirko 2 30’08’’

2006 Brunod Dennis / Reichegger Manfred 2 11’14’’

2007 Bonnet Nicolas / Eydallin Matteo 2 23’59’’

2008 Boscacci Graziano / Murada Ivan 2 20’59’’

2009 Lanfranchi Pietro / Pedrini Daniele 2 01’ 22’’*

2010 Lanfranchi Pietro / Pedrini Daniele 47’29”**

2011 Seletto Alain / Trento Denis 1 55’ 49” #

2012 Eydallin Matteo / Reichegger Manfred 1 24’35” **

2013 Boscacci Michele / Holzknecht Lorenzo 1 38’28” **

FEMMInIlE-tECnICAlIBERA1985 Castelli-Metzeltin, S.C. Leffe 2 04’ 09’’*

1987 Di Gioia-Ghilardi, S.C. Leffe 3 21’ 51’’

1988 Castelli-Ghilardi, S.C. Leffe 2 51’ 36’’

1989 Castelli-Ghilardi, S.C. Leffe 2 30’ 05’’**

1991 Castelli-Ghilardi, S.C. Leffe 2 38’ 26’’**

1992 Bianchi L-Bianchi Au, San Pellegrino 2 40’ 33’’

1993 Paruzzi-Bettega, C.S. Forestale 2 08’ 52’’*

1994 Bianchi L-Bianchi Au, San Pellegrino 2 34’ 34’’

1995 Bianchi L-Bianchi Au, San Pellegrino 2 37’ 27’’

1996 Bianchi L-Bianchi Au, San Pellegrino 2 30’ 35’’**

1999 Bianchi L-Bianchi Au, San Pellegrino 3 38’ 00’’****

2000 Bianchi L-Bianchi Au, San Pellegrino 2 21’ 31’’**

2001 Bianchi L-Bianchi Au, San Pellegrino 2 46’ 36’’**

2003 Genesio-Murachelli, S.C. Nordico Torino 1 33’ 44’’**

2004 Bianchi Ad-Ghigo, San Pellegrino 2 33’ 13’’**

FEMMInIlE-tECnICAClASSICA2005 Pellissier Gloriana / Christianne Nex 3 12’11’’

2006 Calliari Orietta / Secco Roberta 3 26’13’’

2007 Seppi Petra / Wegher Maddalena 3 28’23’’

2008 Pellissier Gloriana / Clos Corinne 3 08’07’’

2009 Calliari Orietta / Rocca Silvia 2 46’ 22’’*

2010 De Filippo Cecilia / Margoni Ketti 1 08’03”**

2011 Besseghini Laura / Rossi Raffaella 2 34’ 23” #

2013 Pellissier Gloriana / Nicolini Elena 2 06’09 **

ALBO D’ORO

* Percorso parziale (escluso il Monte Grabiasca)** Percorso ridotto per le condizioni atmosferiche*** Effettuato a Lizzola**** Nuovo percorso 1999# Nuovo percorso 2011

TEMPIO DI SAN TOMÈ (SEC. XII) ALMENNO SAN BARTOLOMEO (BG)

Lavori di consolidamento e restauro

ABBIAMO DATO UNA MANOA CONSERVARE IL PASSATO.PENSANDO AL FUTURO.GRUPPO DI PROGETTAZIONE INTEGRATA:

Dott. Arch. Cesare Rota NodariDott. Arch. Bruno CassinelliDott. Ing. Pier Paolo RossiDott. Ing. Christian Rossi

RESTAURI:

Dott.ssa Anna Sapia - Savart srl

POLONI FARE IMPRESA CON PASSIONE

AZIENDA CERTIFICATA

UNI EN ISO 9001: 2008> PROGETTAZIONE > COSTRUZIONE > RISTRUTTURAZIONE > RESTAURO

UNI EN ISO 14001:2004> CERTIFICAZIONE AMBIENTALE

| COSTRUZIONI | RISTRUTTURAZIONI | RESTAURI | OPERE SPECIALI IN C.A. |

24022 Alzano Lombardo (BG) Via Gustinelli, 3 Tel: 035.51.15.07 | Fax: 035.51.37.71 info@poloni.it | www.poloni.it

Foto: Marco Mazzoleni