Heillecourt

Zoom sur le budget 2019

p. 6-7p. 3

Magazine d’information • Avril 2019 • N° 17

NOTRE VILLE

www.heillecourt.fr

Saveurs Nature les 18 et 19 mai

p. 12

AgendaLa ville qui bougeDossier

Cantine du collège : bio et locavore

Édito

Directeur de la publication I Didier Sartelet

Rédaction / crédits photos I Service Communication

Ont collaboré à la rédaction de ce numéro : Anne

Chevardé-Leroyer, Caroline Fuchs

Conception graphique I Sur les Toits

Impression I Nancéienne d’Impression

Heillecourt, Notre ville - n° 17 / Avril 2019

Dépôt légal I n° 1696 - Parution I 2 700 ex.

Contact I Tél. 03 83 55 17 20

contact@mairie-heillecourt.fr

Site I www.heillecourt.fr

Mesdames, Messieurs, chers concitoyens,

Heillecourt magazine . 2

> Couverture : pour 2019, les élèves du groupe scolaire Émile Gallé ont fêté le carnaval de bonne manière : avec des déguisements sur le thème du recy-clage. Bravo les écoliers pour ce très bel exemple citoyen !

> La place de la Fontaine est née à la jonction de la rue des Cours et de la rue du Gué. À cet emplacement se trouvaient jadis l’église, le cimetière et le lavoir dit « du bas » qui servait aussi d’abreuvoir pour le bétail. Couvert mais ouvert aux quatre vents, il devenait chaque matin un lieu très animé dès l’arrivée des lavandières munies de leur planche et de leur battoir.Dès 1938, la nécessité de créer un nouveau cimetière s’impose en raison de l’impossibilité d’agrandir l’ancien, entouré de maisons. Les travaux commencent le 17 novembre 1975 avec la démolition des vieux immeubles. La fontaine qui donnera son nom à la place, réalisée par un artisan sculpteur des Vosges, est installée sur ce nouveau site inauguré en 1978. Pour commémorer le bicentenaire de la Révolution française, un chêne, arbre de la liberté, est planté le 14 juillet 1989.

Heillecourt, mémoire de la ville et des quartiers

Le bulletin que vous recevez ce jour vous informe de la ligne directrice qui a été la mienne et celle de mon équipe en vue de construire le budget 2019 de notre ville, voté lors du conseil municipal du 26 mars dernier.Contexte économique faisant, deux maîtres-mots ont guidé son élaboration : sé-rieux et prudence.Je tiens à mettre en perspective certains choix qui s’inscrivent dans le temps et permettent de qualifier la situation financière de notre commune de saine.Depuis 2008, la dette par habitant n’a cessé de diminuer alors que nous avons su préserver un niveau de services et de réalisations constants, le tout dans le cadre d’une politique fiscale assumée de non augmentation des taux d’imposition.Vous pourrez lire, par ailleurs, dans cette publication, les actions et les résultats obtenus dans le domaine des économies d’énergie depuis 2010.Rappelons que le budget voté est un budget prévisionnel qui requiert un juste équilibre entre audace et prudence.Notre commune s’inscrit dans une démarche responsable et de développement durable.Ces résultats, nous les devons à nos actions sur les bâtiments ou en matière de ré-gulation du chauffage, mais aussi à l’attitude citoyenne de toutes celles et de tous ceux qui les fréquentent, et notamment les clubs sportifs et les associations. Nous nous engageons à poursuivre ces actions de partenariat fondées sur des relations de confiance et de compréhension réciproques. Gérer une ville comme la nôtre c’est aussi gérer son intégration au sein de la Métro-pole du Grand Nancy. La Métropole du Grand Nancy est une des plus intégrées de France, c’est à dire qu’elle dispose d’un nombre de compétences déléguées par les communes très important, dont les transports urbains.Depuis plusieurs semaines, le nouveau délégataire des transports, Keolis, travaille sur une restructuration du réseau selon les directives reçues. J’ai suivi ces travaux avec une attention soutenue et plusieurs nuits blanches, pour obtenir une des-serte heillecourtoise, qui, je l’espére saura satisfaire les utilisateurs de ce moyen de déplacement qu’il est important de privilégier par rapport à l’automobile, dans un souci d’amélioration de la qualité de l’air, et le rendre attractif pour d’autres usagers potentiels.La première modification proposée ne changeait pas beaucoup la donne en ce qui nous concerne. Puis, suivant ce dossier de très près, je me suis aperçu de change-ments non acceptables comme la suppression de la ligne 15 venant de Laneuve-ville avec toute la partie haute de la Grande rue (850 m) qui n’était plus desservie. De plus, notre ligne 12 actuelle ne prenait plus l’avenue de la Malgrange avec son pôle médical et biologique fréquenté par de nombreux heillecourtois.Nous allions directement au rond point de la foire exposition, puis la ligne passait derrière « Devianne » pour desservir les arrêts Biancamaria et Faron à Vandoeuvre avant de revenir avenue Paul Doumer (Cimetière du Sud), quai de la Bataille et enfin retrouver, comme avant la ligne 12 (ligne 31), la rue Saint Dizier, le marché et point central.J’ai fait des propositions qui ont obtenu une réponse positive le 10 avril 2019, (ce qui a retardé la publication de ce bulletin) :- Rétablissement de la ligne 15 qui passera cette fois par le boulevard de l’Europe

desservant Leclerc, Les Nations, et jusqu’au jardin botanique.- Remodelage de la ligne 12 qui descendra l’avenue de La Malgrange jusqu’à l’ave-

nue du Général Leclerc à Jarville à proximité du pôle médical, puis quai de la Ba-taille, place des Vosges et Rue Saint Dizier et continuer au-delà du point central.

Nous organiserons une réunion publique pour vous présenter ce nouvel itinéraire, qui, à mon sens, sous réserve d’aménagements prévus quai de la Bataille et ave-nue Général Leclerc, sera plus attractif pour les Heillecourtois.Je regrette qu’on n’ait pas retenu ma proposition de détacher une rame sur deux de la ligne 2 qui dessert Laneuveville à partir de la mairie de Jarville pour rejoindre l’emplacement des anciens transports Quil.J’espére que chacun pourra trouver un intérêt accru à l’utilisation de ce mode de déplacement qui nous aidera à lutter ensemble pour la qualité de l’air et contre le réchauffement climatique.Très cordialement,

Didier SarteletMaire de Heillecourt, Vice-président de la Métropole du Grand Nancy

Heillecourt magazine . 3

Pour l’année scolaire 2018-2019, le groupe scolaire Émile Gallé a souhaité construire un projet autour du développement du-rable et de la découverte de la biodiversité. Dans ce cadre, les enseignants ont sollici-té le Centre Permanent d’Initiatives pour l’Environnement de Nancy-Champenoux (CPIE) pour la réalisation de plusieurs sor-ties découverte.

Lors d’une première intervention, les élèves de CP de Françoise Lucas et de CE1 de Nathalie Ambert sont venus au parc de l’Embanie pour y découvrir la biodiversi-té : l’observation de canards colverts, de merles et des petites bêtes du sol a récom-pensé le jeune et courageux public venu braver le froid. Une seconde intervention rythmée par de nombreuses expériences a permis aux CM2 de Philippe Turi de dé-couvrir le parcours de l’eau avant et après le robinet, et de former ainsi les futurs citoyens à la protection de l’eau au quo-tidien. D’autres sorties, au fil des saisons, vont encore venir rythmer les journées des enfants et enrichir leurs apprentissages de leçons prises directement dans la nature.

Ce programme de sorties découverte ne pourrait avoir lieu sans l’investissement des équipes enseignantes et le soutien fi-nancier de la Ville de Heillecourt et de la Métropole du Grand Nancy.

Vous êtes intéressé par des sorties nature et découverte ? Le CPIE propose un programme pour les familles et les adultes. Plus d’informations sur www.cpie54.com

> ENVIRONNEMENT À L’ÉCOLE

> ÉDUCATION DES PAPILLESLa ville qui bouge

. Découvrir le restaurant scolaire innovant du collège Montaigu

Le service restauration du collège Montaigu, c’est une sympathique et dynamique équipe composée d’un chef cuisinier, Pascal Abraham, et de deux employés de res-tauration, Marie-Josée Velsin et Geoffrey Fournes, qui s’implique quotidiennement pour relever le défi de préparer et servir 400 repas par jour. Trois personnes sou-dées, complémentaires, qui assurent le partage des tâches et qui élaborent en symbiose des menus adaptés aux élèves.

Force de proposition, en adéquation avec le plan alimentaire et les recomman-dations nutritionnelles, les élèves découvrent quotidiennement des assiettes qui ressemblent à de véritables tableaux de maître.

Trouver l’harmonie, dans un délicat équilibre entre les saveurs principales que sont le salé et le sucré, c’est aussi un enjeu pour obtenir un mélange de saveurs (gâteau de légumes, dessert aux betteraves rouges) et réveiller les gastronomes. Sans oublier la mise en avant des plats végétariens ou autres menus adaptés.

De 11 h 40 à 13 h 15, suivant une rotation des classes bien organisée, c’est une mul-titude d’entrées, de plats et de desserts diversifiés et adaptés à différents conte-nants qui sont proposés. L’objectif est de faire découvrir les aliments, mais aussi de lutter contre le gaspillage. Pour accompagner les élèves, pastilles de couleur et conseils du jour sont affichés.Précurseur du concept Locavor en 2016, la restauration scolaire fonctionne avec des producteurs lorrains, distributeurs de produits locaux, bio et naturels. Le challenge est atteint, 0 % de produits transformés achetés.

En novembre, l’équipe a cultivé l’imaginaire et agréablement surpris ses convives journaliers au travers de la semaine Gastronogeek. Emportés par Harry Potter ou plongés dans l’aventure de Minecraft, ils ont découvert des recettes créatives et gourmandes. Pour la Semaine du goût, les couleurs ont habillé de bleu marine la purée ou de gris métallisé la mayonnaise pour amuser les papilles. En action com-plémentaire au quotidien, la mise en place d’un bac permet la dépose de fruits non consommés et leur mise à disposition pour les plus gourmands.

L’équipe, c’est aussi quatre personnes qui gèrent la desserte des plateaux et as-surent la plonge. Collectivement, en lien avec le gestionnaire du collège, Chris-tophe Pierre, elle veille au bien-être des élèves.

Nous avons hâte de découvrir les prochaines aventures culinaires qui sommeillent dans l’esprit de ces créateurs passionnés de cuisine !

En 2019,augmentation de 80 repas au quotidien

Travaux sur l’A330 : perturbation de la circulationJusqu’au 14 mai, la Direction Interdépartementale des Routes de l’Est procédera à des travaux de remise en état de 3 km de chaussée entre Richardménil et Houdemont dans le sens Épinal vers Nancy. Ils se dérouleront exclusivement de nuit, de 20 h 30 à 6 h. En journée, la circulation sera rétablie sur l’A330 avec une réduction de la vitesse.

Heillecourt magazine . 4

PORTRAIT

La ville qui bouge

Rencontre Emmanuel Wenger, la force tranquille...

Habitant de Heillecourt depuis 2006, Em-manuel est marié à Maïté et père de trois enfants de 12, 15 et 18 ans. Une adorable petite famille passionnée de musique, car tous pratiquent un ou deux instruments. Dès son plus jeune âge, Emmanuel s’est ini-tié à l’art de la guitare tout en poursuivant une formation de guitare classique à l’école de musique de Saint-Dié. L’amour de la mu-sique s’est ainsi déployé dans son foyer : Maïté pratique la flûte baroque, Lucile est une fervente amatrice de xylophone, Laure-Anne est devenue joueuse de piano et violon, et Paul s’initie à la guitare.Né en 1974, ce spécialiste utilisateur de détecteurs de rayons X dans un labora-toire de recherche en cristallographie à l’Université de Lorraine contribue à l’ana-lyse d’images, détermine la structure des matériaux pour mieux connaître leurs propriétés et participe à l’élaboration de molécules pharmaceutiques. L’étude de la matière et des structures s’immisce dans l’un de ses passe-temps, la photo-

graphie et plus particulièrement l’astro-photographie, une discipline de l’astro-nomie qui consiste à photographier des objets célestes. Normal, pour cet ama-teur confirmé, d’exercer son talent en tant que petit-fils et arrière-petit-fils de photographe !Depuis 18 ans, avec ses sept copains d’en-fance, Emmanuel est guitariste au sein du groupe Seven. Ce légendaire groupe organise des concerts bimestriellement lors de différents événements tels que fête de la musique ou de village, soirée privée ou d’entreprise, feux de la Saint-Jean, barreau de Nancy ou encore dans le cadre de cafés-concerts. Et il ne s’ar-rête pas là ! Chanteur dans les chorales et pour les écoles de la commune, il embellit nos salles par son timbre de voix. De plus, ces cinq dernières années, avec un couple d’amis, Emmanuel et Maïté préparent et animent le chant de la messe à Jarville. À destination des familles, cette anima-tion paroissiale se veut moderne et dy-namique. Par sa nature optimiste et en-jouée, il apprécie énormément le contact avec autrui. On peut d’ailleurs retrouver aussi Emmanuel dans la peau d’un béné-vole très impliqué lors des événements organisés par l’Amicale Victor Hugo, aux côtés de Maïté, secrétaire de l’AVH. Il gère aussi avec brio la sonorisation lors des spectacles des kermesses.

Son implication active au sein de l’école de musique fait aussi partie de son quo-tidien. Après dix années en qualité de membre du bureau, il assure en 2017 la présidence de l’association qui compte à ce jour près de 55 adhérents. Gérer les animations, proposer des formations et participer aux concours et diverses fêtes en lien avec les sept professeurs et cinq bénévoles de l’école de musique sont pour lui un riche apport à la commune.

Entre les activités de Lucile, bénévole au poney-club, Laure-Anne, adepte du hip-hop, et Paul, qui pratique le tennis avec papa, Emmanuel trouve le temps d’exer-cer ses compétences de bricoleur. Vous venez de découvrir un homme acces-sible, agréable et souriant, proche de sa commune, qui adore aider et participer au collectif. Félicitations à lui pour sa pré-sence et son implication.

. Le grand débat national…

À l’initiative du président de la République, le gouvernement a en-gagé un grand débat national sur quatre thèmes qui couvrent les grands enjeux de la nation.

Plus de 100 Heillecourtois ont été acteurs de ce grand débat à la Maison du Temps Libre le 27 février 2019. Une participation citoyenne importante. Organisée par la commune, elle en avait confié l’animation à trois personnes issues de la société civile : Renée Chartier, Bernard Navé et Éric Martin.

Cette réunion d’initiative locale, après le mot d’accueil de M. le Maire, a permis un débat autour des quatre thèmes : démocratie et citoyenneté, fiscalité et finances publiques, transition écologique et organisation de l’État et des services publics, mais aussi le renforcement de l’éducation, le vivre ensemble, le développement de la participation citoyenne, une meilleure utilisation des fonctionnaires, la fiscalité locale. Pendant trois heures, chaque modérateur a présenté le contexte des thèmes retenus. Le débat citoyen a permis à toutes les personnes voulant s’exprimer de le faire librement. Le débat a été restitué de manière fidèle aux échanges sous forme d’un compte rendu, puis envoyé sous forme de fichier à la préfecture et sur la plateforme en ligne « granddebat.fr ». En complément, un registre avait été mis à disposition dès le 15 janvier à l’accueil de la mairie, ouvert aux propositions des Heillecourtois. Une quinzaine de contributions y ont figuré.

> CITOYENNETÉ

La synthèse des travaux est disponible sur le site de la ville : www.heillecourt.fr

Heillecourt magazine . 5

. Ville natureC’est ainsi que Heillecourt a obtenu sa première libellule dans le cadre du concours 2018 intitulé « Capitale française de la biodiversité » et dont le thème portait sur la « conception et gestion écologique des espaces de na-ture ». Ce prix récompense les efforts de la ville dans sa démarche pour restaurer et renforcer la biodiversité sur son territoire et pour réintroduire la nature dans la vie des habitants. Trois villes du département seulement ont été labellisées à ce titre, parmi les 142 villes primées lors de cette édi-tion. À noter, par ailleurs, le classement national de la Métropole du Grand Nancy : 2e derrière celle de Rouen-Normandie, avec quatre libellules.

. Ville active et sportiveCe cadre privilégié est aussi le théâtre d’expression de nombreux sportifs au sein de notre commune. Après avoir obtenu deux lauriers au titre de la pé-riode 2017-2019, Heillecourt a vu ce classement confirmé le 8 février dernier pour l’édition 2019-2021 de “Ville active et sportive”.

257 lauréats en France ont été récompensés à travers ce millésime. Ce label traduit aussi bien la reconnaissance d’un engagement certain de la commune dans la promotion de l’activité physique et sportive, le dévelop-pement de l’axe sport-santé, qu’une volonté affichée de poursuivre cette démarche dans un souci constant d’amélioration et de développement. Il témoigne d’une offre d’activités physiques et sportives diversifiée, prati-quée sur des installations de qualité, répondant aux besoins, d’une part du tissu associatif et des membres qui le composent, engagés en compétition ou non, et d’autre part à ceux des femmes et hommes, anciens ou jeunes, qui souhaitent pouvoir pratiquer une activité contribuant à leur bien-être, et ce, en toute liberté.La ville a la particularité d’être construite autour d’un parc naturel de 35 ha, véritable poumon vert de la cité, accessible tous les jours de la semaine sans aucune restriction horaire. Le parc de l’Embanie voit ainsi se rencon-trer amoureux de la nature et passionnés de sports. “Ville nature” et “Ville active et sportive”, très peu de villes ont le bonheur de bénéficier de cette double reconnaissance, témoin d’une certaine concep-tion de la vie en société. À Heillecourt, il s’agit finalement de pouvoir vivre et se dépenser dans un cadre protégé et privilégié.

> CONSEIL MUNICIPALLes séances du conseil municipal sont pu-bliques, chacun est invité à y assister. Au conseil municipal du 26 mars 2019 ont été votées les délibérations suivantes :

Budget, études prospectives. Approbation du compte de gestion 2018. Vote du compte administratif 2018 . Affectation des résultats 2018. Vote des taux de la commune 2019. Attribution des subventions 2019. Vote du budget primitif 2019

Solidarité, emploi, familleSchéma départemental d’accueil et d’habitat des gens du voyage 2019-2024

Afin d’informer le public sur la gestion municipale, le compte rendu du conseil municipal est affiché, par extraits, sous huitaine à la porte de la mairie et mis en ligne sur le site internet www.heillecourt.fr

> RENTRÉE 2019-2020. Inscriptions scolairesPréinscription en mairie, pôle Services à la population, aux horaires d’ouverture de la mairie. Si votre enfant est déjà scolarisé et ne change pas d’école, il n’est pas nécessaire de re-nouveler son inscription.

Admission dans les écoles : les parents doivent prendre rendez-vous à l’école et se munir d’un certain nombre de pièces justificatives (certificat d’inscription délivré par la mairie, document at-testant que l’enfant a subi les vaccinations obli-gatoires pour son âge, livret de famille, certificat de radiation de l’ancienne école pour les élèves du CE1 au CM2).

Dérogation : les dossiers sont à retirer en mai-rie. Date limite de dépôt des demandes de déro-gation : 15 mai 2019.> Renseignements : Pôle Services à la population

Tél. 03 83 55 17 20 demarches@mairie-heillecourt.fr

Le mystère des chats disparus…Soyez solidaires et attentifs, un nouvel épi-sode de disparitions de chats nous est signa-lé dans le quartier de la Vigne des Sables. Ce phénomène cause un préjudice affectif aux propriétaires et inquiète les riverains de ce quartier.

> Si vous avez des informations, n’hésitez pas à en faire part à la police municipale au 06 22 39 19 42.

> VILLE LABELLISÉE Le cumul ? Cela a parfois du bon.Heillecourt a choisi de ne plus concourir pour le label “ville fleurie”, pouvant être perçu comme dépassé, sans pour autant que la qualité de ses planta-tions et massifs ne s’en ressente. La qualité environnementale et le cadre de vie des Heillecourtois demeurent au titre des engagements et des priorités de la municipalité.

OPÉRATION CAPITALE FRANÇAISE DE LA BIODIVERSITÉ

2018

Ville Nature

07

92 590 €de subventions attribués aux

associations locales

Dépenses Recettes

Fonctionnement 4 197 423 € 5 118 147 €

Investissement 1 702 633 € 1 702 633 €

Les recettes et dépenses de fonctionnement 2019

Comparatif 2017-2018section de fonctionnement

Fiscalité

+ 35 000 € versés au CCAS

La ville de Heillecourt soutient le dynamisme de la vie associative locale qui participe au développement

éducatif, social, culturel et sportif des habitants.

(87 104 € en 2017 - 90 446 € en 2018)

Maintien des taux

communauxdepuis 2009

DOSSIER Budget 2019

Heillecourt magazine . 6

Taxe d’habitation : 8,40 %

Taxe foncière sur le bâti : 7,79 %

Taxe foncière sur le non-bâti : 18,25 %

Recettes réelles de fonctionnement

Résultat global 2018 : 1 190 590 E

2017

2018

Dépenses réelles de fonctionnement

- 2,8 %

4 200 000

4 100 000

4 000 000

3 900 000

3 800 000

3 700 000

3 600 000

3 500 000

3 400 000

3 300 000

4 130 005 E

4 010 912 E

3 598 230 E

3 770 716 E

- 4,5 %

+ 35 000 € versés au CCASHeillecourt magazine . 7

Économies d’énergie : faisons le point

. Et si la commune n’avait pas agi…

La facture énergétique de Heillecourt aurait été de près de 49 000 € plus importante. Depuis 2010, ce sont près de 400 000 € qui ont été économisés sur les factures énergétiques. Une partie de ces sommes sera réaffec-tée aux projets visant à économiser l’énergie, alimentant ainsi un cercle vertueux où les économies d’énergie fi-nancent d’autres économies d’énergie.

Salon des économies d’énergie

Pour la 5e année consécutive, les six communes du sud-

est de la Métropole (Fléville-devant-Nancy, Heillecourt,

Houdemont, Jarville-la-Malgrange, Laneuveville-devant-

Nancy et Ludres) organisent un salon ouvert à tous

sur les économies d’énergie. Ce rendez-vous ciblé sur

l’éco-construction et les énergies renouvelables propo-

sera aux visiteurs une offre étendue avec pour objectif

d’aider le public à réaliser ses projets aussi bien dans les

économies d’énergie que dans la rénovation de l’habitat.

> Samedi 28 et dimanche 29 septembre de 10 h à 19 h

Espace Chaudeau de Ludres - entrée libre

Quelques actions phares depuis 2012. Remplacement de 7 chaudières par des chaudières

performantes « à condensation » (groupes scolaires, Maison de l’enfance, COSEC, mairie par exemple)

. Rénovation de la toiture des ateliers municipaux avec complexe isolant

. Rénovation de l’éclairage de la Maison du Temps Libre par des éclairages led avec variation de puissance

. Rénovation de l’éclairage de plusieurs bâtiments scolaires et administratifs

. Rénovation de l’éclairage des courts de tennis couverts

Et bientôt…. Rénovation de la toiture de la Maison du Temps Libre

avec complexe isolant performant. Installation d’un système de ventilation à la salle

G. Toussaint

Depuis maintenant plus de dix ans, Heillecourt poursuit une politique active pour réduire les consommations d’énergie de son patrimoine et améliorer le confort des utilisateurs. Il s’agit à la fois d’une nécessité économique et d’un impératif éco-logique dans le contexte de réchauffement climatique.

. Consommations d’énergie de nos bâtiments

Gaz

Agenda

Les chiffres

300 000

250 000

200 000

150 000

100 000

50 000

0

2 500

2 000

1 500

1 000

500

0

120 000

100 000

80 000

60 000

40 000

20 000

0

Conso (MWh) Dépense (E/TTC)

2010

2010

2011

2011

2012

2012

2013

2013

2014

2014

2015

2015

2016

2016

2017

2017

Dépenses d’énergie réelles (E/TTC) Action engagée (éco kWh)

Électricité

Consommations énergétiques

800

600

400

200

0

150 000

100 000

50 000

0

Conso (MWh) Dépense (E/TTC)

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017

Bâtiments administratifs et techniques

Établissements socioculturels

Établissements sportifs

Éclairage public

Autres établissements

Établissements scolaires

45 %

19 %

10 %

24 %

Depuis 2010, les consommations énergétiques de la ville ont baissé de 27 %

et la facture de chauffage a été divisée par deux. Ce qui représente une économie correspondant à la consommation de près de 26 foyers heillecourtois et l’équivalent

de 156 tonnes de CO2 évitées.

Heillecourt magazine . 8

. Les as du volant ! Pour ceux qui font du sport pour garder la ligne, le badminton est idéal, puisqu’il est classé parmi les sports où la dépense éner-gétique est la plus élevée. Pratiquée régu-lièrement, cette activité est parfaite pour voir s’envoler les kilos en trop. C’est aussi toujours la vedette du sport scolaire.

Le club de badminton de Heillecourt, ap-pelé CBH, a été créé en 1987. Il s’agit du plus vieux club du département, fondé à l’époque par Jean-Marie Keller. Ils sont aujourd’hui 90 adhérents de 20 à 60 ans (60 hommes et 30 femmes) à s’adonner aux joies du volant dans la salle multi-activités du COSEC dans le parc de l’Embanie.Ouvert aux joueurs de loisirs principale-ment, il offre la possibilité de jouer tous les soirs de la semaine de 18 h à 22 h ain-

si que le samedi matin de 10 h à 13 h, ce qui permet aux joueurs d’avoir un maxi-mum de possibilités selon leurs envies. Son président Stéphane Lajoux précise qu’« il s’agit d’une proposition unique dans l’agglomération. Nous avons une belle équipe dynamique qui a plein d’idées. » L’entraîneur Nicolas Ventre propose les samedis des séances plus techniques avec des ateliers d’entraîne-ment spécifique (service, déplacement, revers). Olivier Keller convie régulière-ment les joueurs à des « BadSoir » : tour-noi suivi d’un repas convivial.

Son président, Stéphane Lajoux Arrivé en 1993, à l’âge de 14 ans, avec sa maman Isabelle Gillot, joueuse au club, il prend la présidence en 2004. Il a pu se fabriquer pas mal de souvenirs. Il se rappelle le déplacement de France 3 Lor-raine, le 24 mars 1994, venue pour pré-

parer 40 minutes de badminton à la TV. À la question : « Quelle action souhaites-tu mener pour faire évoluer le club ? », Sté-phane Lajoux répond : « Je souhaite juste rester à l’écoute de tous, préserver cet esprit convivial style auberge espagnole et continuer de le transmettre de joueur en joueur. »

Son bureauPrésident : Stéphane Lajoux ; secrétaire : Béatrice Belin ; trésorier : Slim Ouni.

Renseignements BadmintonHeillecourt/

Côté compétition 1 équipe mixte niveau régional 2 équipes mixtes niveau départemental

. Encourager la pratique sportive à l’école Les enfants pratiquent des activités physiques et sportives variées, et cela, dès leur entrée à l’école maternelle. Ces activités leur apportent un bien-être et leur apprennent le respect des règles.

Diverses initiatives permettent de faire entrer davantage l’exercice physique dans la vie des élèves. Avec l’arrivée du printemps, le ma-gasin Decathlon s’est associé à la Ville de Heillecourt pour encourager l’activité sportive. Des kits sportifs composés de trois ballons (rugby, basket, handball), d’un frisbee en mousse et de deux élastiques sont mis à disposition sur le temps de garderie périscolaire.

L’écho des associations& des entreprises

L’illusion d’une commune « bien gérée »

Budget 2019 : cap maintenu

Si on ne peut pas faire dire n’importe quoi aux chiffres, il y a pourtant différentes analyses possibles en cherchant bien ce qui se cache derrière les comptes 2018 et le budget 2019, présentés lors du dernier conseil municipal.Le budget de la commune s’élève à 3,6 millions € de dépenses de fonctionne-ment, 430 000 € d’équipement (moyenne 2016-2018) et 240 000 € de rembourse-ment d’emprunts en capital. Les dépenses de fonctionnement sont constituées à 60 % par la masse salariale du personnel qui fait fonctionner les services dans les domaines de la petite enfance, des écoles, des loisirs, de la propreté, du cadre de vie et de la sécurité... On observe, ces dernières années, une vague de départs de cadres et employés qui, malgré leurs moti-vation et implication initiales, ne supportent plus le fonctionnement de la commune. En effet, l’inconstance dans le pilotage « po-litique » rend chaotique l’organisation de la municipalité, et seuls la conscience pro-fessionnelle et le sens du service public du personnel municipal permettent de sauver les apparences.

S’agissant des investissements, les choix de réalisations doivent s’apprécier sur une période longue. Si nous avions ex-primé, dès 2010, des réserves sur le prin-cipe et le coût de construction de la salle de l’Espinette (1,5 million €), c’était bien parce que nous défendions déjà l’idée qu’il fallait concilier, dans un même pro-jet, la volonté de créer une « salle fes-tive » et la nécessité de rénover la MTL. Aujourd’hui, sans la moindre réflexion ni concertation sur l’évolution de ses fonc-tionnalités, le « projet » de réfection de la MTL se limite à la toiture et la façade (500 000 €), et aux travaux obligatoires d’accessibilité. Pendant ce temps, la salle de l’Espinette « rapporte » 20 000 € de locations et coûte 50 000 € de fonction-nement par an, et l’école de musique est installée dans un bâtiment qui se fissure et s’affaisse. Quant à « l’agenda d’accessi-bilité programmée » voté pour la période 2016-2020 (évaluation de 600 000 €), il est réalisé à moins de 25 % à ce jour.Les subventions accordées aux associa-tions s’élèvent à environ 90 000€ chaque année. Celle attribuée à l’association Les

Foulées de l’Embanie (total de 95 500€ entre 2012 et 2018) a fait l’objet d’in-terrogations répétées sur la clarté des comptes et certains intérêts « croisés ». Pour 2019, l’association a légitimement sollicité une subvention exceptionnelle suite à l’annulation forcée de la manifes-tation du 23 septembre 2018 et un déficit affiché de 10 000 €. À l’examen de cette demande, nous avons constaté l’absence des comptes de 2017 et des incohérences dans ceux présentés pour 2018. Compte tenu des liens étroits de gouvernance et financiers entre l’association et la com-mune, nous prenons l’initiative de si-gnaler ces anomalies à la Chambre régio-nale des comptes.Si l’autosatisfaction et les effets d’an-nonce permettent d’entretenir l’illusion d’une commune « bien gérée », celle-ci ré-siste un peu moins à une analyse contra-dictoire.

Pour la liste Heillecourt, un avenir partagéFlorence Cliquet, Sylvie Greff, Cyril Subotic, Myriam Toussaint et Hervé Willer www.un-avenir-partage.fr

Alors même que nous sommes dans une période en pleine mutation et que nous at-tendons les résultats du Grand Débat qui pourraient nous plonger dans une crise sociétale, les efforts et concessions à faire n’étant pas partagés par tous, nous nous sommes efforcés de bâtir avec sérieux un budget responsable et néanmoins ambi-tieux.

Responsable sur l’endettementMême si certains prônaient le recours à l’emprunt depuis plusieurs années compte tenu de la faiblesse des taux, nous ne sommes pas tombés dans cette facilité.Sur le mandat de 2008 puis de 2014, c’est avec une volonté de désendettement de la commune que nous avons construit chaque budget car n’oublions pas que le capital emprunté doit être remboursé avec des ressources de fonctionnement suffisantes. Notre gestion a été ainsi me-née avec prudence car il était bien évident que nos dotations de l’État (DGF) allaient baisser (-4,89% entre 2018 et cette année), notre pays ne pouvant plus vivre au-des-sus de ses moyens. Grâce à notre poli-tique de désendettement sur les années passées, nous avons retrouvé une capaci-

té à emprunter conforme à nos capacités de remboursement. C’est pourquoi nous allons recourir à l’emprunt pour financer le programme pluri annuel décidé pour la Maison du Temps Libre. Malgré cet em-prunt, notre endettement par habitant restera très inférieur à la moyenne consta-tée sur les communes de même taille (400 € contre 800 €).

Responsable sur la fiscalitéLa encore, il aurait été facile d’augmen-ter nos recettes fiscales pour pallier aux baisses des dotations d’État d’autant plus que nos taux d’impositions sont faibles par rapport aux autres communes de la Métropole. Non, nous n’avons pas fait ce choix et avons maintenu nos taux commu-naux depuis 2009 conformément à nos engagements. En 2019, nos taux resteront donc de nouveau inchangés.

Responsable sur nos charges de fonctionnementFace à nos engagements de désendet-tement et de gel des taux d’imposition des taxes foncières et d’habitation, nous nous sommes employés à réduire nos charges de fonctionnement tout en main-

tenant la qualité des services offerts à nos concitoyens à travers notre soutien aux associations, aux personnes âgées, aux écoles, à notre jeunesse. Ainsi, une ana-lyse analytique de chaque poste de charge a été faite et des économies ont pu être réalisées grâce notamment à des groupe-ments de commande.

Responsable sur nos investissementsNous nous sommes employés à enga-ger des investissements utiles selon un programme pluri annuel conforme à nos engagements. Cette année est marquée par des investissements importants dont certains pourraient nous dire que nous faisons de l’électoralisme en cette année 2019 pré-électorale. Non, notre volonté est seulement de respecter nos engage-ments et de maintenir notre patrimoine immobilier en bon état.

Ce budget 2019 comme les précédents a été fait selon nos moyens dans un souci d’équité et sans avoir à vous faire suppor-ter des errements politiques hasardeux.

Groupe majoritaire Heillecourt, une passion à vivre

Heillecourt magazine . 9

Point de vueTribune libre

Retour en images

Heillecourt magazine . 10

CarnavalEn mars, le carnaval s’est invité en ville…

En mars, ils sont venus…Le photographe animalier Teddy Bocard

Heillecourt, mémoire de la ville et des quartiers

Heillecourt magazine . 11

Association des donneurs de sangLes donneurs d’exception récompensés à l’occasion des 30 ans de l’Amicale des donneurs de sang.

Sauveteurs Volontaires de ProximitéÀ l’occasion des trois collectes de sang organisées dans l’année, les Sauveteurs Volontaires de Proximité tiennent un stand pour partager leurs valeurs citoyennes et de solidarité. Pour les rejoindre : + d’infos sur www.grandnancydefib.fr

Remise de médailleLors de la cérémonie de commémoration du cessez-le-feu en Algérie du 19 mars, Jean-Claude Tisserand a remis la médaille d’Afrique du Nord à Jean-Marie Villaume, référent sur le territoire.

Centre des Finances PubliquesDepuis le 18 mars 2019, les horaires d’ouverture du Centre des Finances Publiques (CFP) de Vandœuvre ont changé !

Depuis plusieurs années, avec l’apparition de nouveaux modes de contact à distance, plus modernes et plus accessibles, dans les différents métiers et en direction des divers publics, les mo-dalités d’accueil du public ont été amenées à évoluer.S’agissant du CFP de Vandœuvre, l’accueil se fait exclusivement sur rendez-vous les lundis après-midi, mardis après-midi et jeu-dis après-midi, avec une fermeture complète au public les mer-credis après-midi et vendredis après-midi.

Nouveaux horaires d’ouverture :Du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h 15et sur rendez-vous uniquement les lundis, mardis et jeudis après-midi Afin de continuer à répondre à l’ensemble des besoins et at-tentes des contribuables, le site impots.gouv.fr, accessible 24 h/24 et 7 j/7, délivre toutes les informations fiscales néces-saires et permet aux usagers (particuliers, professionnels, col-lectivités locales et partenaires) d’effectuer en ligne l’essentiel de leurs démarches.

Agenda

Rejoignez-nous sur la page Facebook : www.facebook.com/heillecourt

AVRIL

Jeudi 25 avrilCafé littéraireLes cafés littéraires sont ouverts aux amoureux des mots, à ceux qui ont envie de partager leurs impressions sur une lec-ture. Devenez critique littéraire le temps d’un après-midi, en toute simplicité ! Ve-nez transmettre votre appréciation, vos sentiments, vos émotions... Amoureux des livres, bibliothécaires et autres lec-teurs partagent également leur sélection, vous incitant à de nouvelles découvertes littéraires.15 h - Café « La Fontaine »

Dimanche 28 avrilAssociation Une Rose, un Espoir à HeillecourtLes 27 et 28 avril, les motards au grand cœur sillonneront les quartiers pour pro-poser des roses en échange d’un don mi-nimum de 2 € au profit de la Ligue contre le cancer. Ils ne pourront évidemment pas couvrir l’ensemble des rues. N’hésitez pas à aller à leur rencontre si vous souhai-tez participer à cette collecte.Passage à Heillecourt : de 12 h 30 à 13 h 05

MAI

Jeudi 2 maiParcours du cœurProposé aux élèves de CM2 des trois groupes scolaires.Parc de l’Embanie

Vendredi 3 maiApéro lectureVoyage en Absurdie et en Loufoqueriepar la Compagnie Incognito.19 h - MTL

Du 3 au 19 maiExposition : les Créas de Ludow Illustrateur, Ludovic Malgras est passion-

né par tout ce qui touche aux domaines de l’art, de l’enfance et de la communi-cation. Plusieurs collections d’œuvres réalisées à l’aquarelle sur le thème des animaux anthropomorphes, à savoir des animaux dans des situations et des po-sitions plus connues pour être celles des humains.Maison du Temps Libre

Mercredi 8 maiCommémoration du 8 mai 1945Départ du cortège de la mairie à 10 h 45Cérémonie au monument aux morts à 11 h

Mercredi 15 maiRepair Café 19 h - MTL

Jeudi 16 maiLes Rencontres pour l’emploiUne matinée à la rencontre de recruteurs. De 8 h 30 à 12 h 30Salle des fêtes de Laneuveville-de-vant-Nancy

Samedi 18 et dimanche 19 maiSaveurs Nature 11e éditionAu cœur du grand parc de l’Embanie, les visiteurs sont invités à découvrir une terre de savoir-faire. Les exposants vous accueillent les 18 et 19 mai pour un week-end riche en rencontres, découvertes, animations, et vous invitent pour cette 11e édition à réfléchir sur la thématique « Devenez consomm’acteur ». Une éducation à la consommation… Ce rendez-vous permet de réfléchir et repar-tir avec des pistes pour que chacun, dans ses choix quotidiens, reprenne en main ses modes de consommation (alimenta-tion, tri des déchets, énergie, transports…), tout en contribuant à sauver la planète. Samedi 18 mai de 14 h à 20 h et dimanche 19 mai de 10 h à 18 h - MTL

JUIN

Samedi 8 juinFête de l’école de musiqueEntrée libre, restauration sur place sur réservation.À partir de 17 h 30 - MTL

Mercredi 12 juin Repair Café 19 h - MTL

samedi 15 juin Portes ouvertes à l’école de musique De 9 h 30 à 12 h - 1, rue Gustave Lemaire

Samedi 15 juin Consultation gratuite d’un avocatDe 9 h 30 à 11 h 30

Jeudi 20 juinCafé littéraire15 h - café « La Fontaine »

Samedi 22 juinFeux de la Saint-JeanPour fêter l’arrivée de l’été, la ville de Heil-lecourt organise les feux de la Saint-Jean en partenariat avec les amicales des trois groupes scolaires. 18 h - 23 h : jeux en famille proposés par le CME*, concert karaoké dansant avec K-Live, lâcher de lanternes. À 22 h 15, le public pourra profiter du feu de la Saint-Jean allumé.Karaoké live avec orchestre. Oubliez le karaoké traditionnel et laissez-vous sur-prendre par une expérience live unique. Chanteur amateur ou confirmé, rejoi-gnez-nous sur scène pour interpréter vos titres préférés accompagné d’un orchestre.Restauration et buvette sur place à partir de 19 h près du COSEC dans le grand parc de l’Embanie* CME : Conseil Municipal des Enfants

Dimanche 30 juin

L’association « Les Foulées de l’Embanie » organise la 2e édition de son marathon au féminin dans le parc de l’Embanie.Plusieurs formules pour ce marathon-re-lais libre nature : en solo, en relais libre à 2, en relais libre à 3, en relais libre à 4, en relais libre à 5. Avoir 16 ans minimum.8 h - Parc de l’Embanie - Renseignements et inscriptions : https://lesfouleesdelembanie.com/marathon-au-feminin-runin-park/

SEPTEMBRE

Samedi 7 septembreJournée d’accueil des nouveaux habitantsOrganisée dans un esprit convivial, cette journée est l’occasion de nouer des liens privilégiés avec votre nouvel environne-ment.Pensez à vous inscrire : 03 83 55 09 54mail : communication@mairie-heillecourt.fr

Run’in Park

Soyez acteur de cette 11e édition de Saveurs Nature. Apportez votre touche décorative et artistique !

La ville de Heillecourt installera cette année dans ses rues des guirlandes confection-nées à partir de bouts de tissu recyclés et réalisées par les habitants et les enfants des écoles. Si vous souhaitez contribuer à la réalisation de ces guirlandes de fanions, rien de plus simple : découpez un ou plusieurs bouts de tissu, dans un vieux vêtement par exemple, en respectant le gabarit proposé. Rapportez-les dès que possible à la Maison du Temps Libre, 11, rue Gustave Lemaire, du lundi au jeudi de 13 h 30 à 17 h 30.Renseignements : tél. 03 83 55 57 19.

Gabarit du fanion à découper