1° novembre 2012

Cambiamenti ai regolamenti stradali del NSW

Dal 1° novembre 2012, saranno introdotti alcuni cambiamenti ai regolamenti stradali del NSW. Molti di questi cambiamenti sono semplicemente un chiarimento di regole stradali già esistenti, allo scopo di semplificarne la comprensione.

I cambiamenti interesseranno tutti gli utenti della strada, quindi è importante che leggiate e comprendiate il contenuto del presente opuscolo.

Il presente opuscolo non illustra tutti i cambiamenti. Potete trovare ulteriori informazioni al sito www.rms.nsw.gov.au

1

Uso di telefoni cellulari Quando un veicolo è in movimento o fermo (ma non parcheggiato), il guidatore può usare il telefono cellulare per fare o ricevere una chiamata o utilizzare la funzione di ascolto audio soltanto:

• Se il cellulare è inserito su un supporto fisso; oppure

• Se non è su un supporto, il guidatore deve poter usare il cellulare senza toccarlo o manovrarlo in alcun modo.

Tutte le altre funzioni, tra cui invio di messaggi di testo, invio di messaggi video, chat online, lettura di messaggi in anteprima e invio di email sono proibite.

Le nuove leggi chiariscono che il guidatore di un veicolo in movimento o fermo (eccetto se parcheggiato) NON DEVE TENERE IN MANO un cellulare se non per passarlo a un passeggero.

Sanzione: 3 punti di demerito (4 in zona scolastica) e $298 ($397 in zona scolastica)

NOTA: Ai principianti e ai detentori di patente provvisoria (P1) NON è consentito ALCUN utilizzo del telefono cellulare (anche a mani libere) durante la guida.

Polizia e veicoli di emergenza La polizia e gli autisti di veicoli di emergenza possono continuare a utilizzare i dispositivi di comunicazione wireless nel corso del loro lavoro, per ricevere assegnazioni di servizio, autorizzazioni, registrazioni e altre informazioni importanti.

Display visivi nei veicoli a motoreUn display visivo (compreso il telefono cellulare) utilizzato con funzioni di supporto alla guida, ad es. GPS, può essere utilizzato su un veicolo a motore soltanto se è inserito su un supporto fisso. Il supporto deve essere specificamente progettato e realizzato a tale scopo. Deve essere posizionato nel veicolo in modo da non distrarre od ostruire la visuale del guidatore.

Sanzione: 3 punti di demerito (4 in zona scolastica) e $298 ($397 in zona scolastica)

2

Segnali luminosi lampeggianti o sonori di avvertimento• Nel caso in cui segnali luminosi di avvertimento inizino a

lampeggiare o segnali sonori inizino a suonare quando un pedone ha già iniziato ad attraversare la linea ferroviaria o tramviaria, il pedone deve terminare l’attraversamento il più rapidamente possibile.

Sanzione: $66

Pedoni o ciclisti in attraversamento ad un semaforo Se il semaforo diventa giallo o rosso quando un pedone o un ciclista stanno attraversando al semaforo, essi possono continuare ad attraversare per raggiungere il lato opposto della strada (com’era loro intenzione).

Sanzione: $66

Pedone ad un passaggio a livello (Nuove infrazioni)

Semaforo rosso per l’attraversamento pedonale• Se un pedone si avvicina ad un passaggio a livello con il semaforo

rosso per l’attraversamento pedonale, non deve iniziare ad attraversare. L’immagine sottostante illustra questo caso.

Sanzione: $66

• Se il semaforo rosso per l’attraversamento pedonale si accende solo dopo che il pedone ha iniziato ad attraversare, il pedone deve terminare l’attraversamento il più rapidamente possibile.

Sanzione: $66

Pedone al passaggio a livello

3

Fermarsi su attraversamenti pedonaliGli automobilisti che si avvicinano ad un incrocio senza semaforo possono fermarsi su un attraversamento pedonale appena prima dell’ incrocio se l’attraversamento pedonale non è ostruito, ma solo dopo aver dato la precedenza ad eventuali pedoni. Questo per consentire agli automobilisti di controllare il traffico all’incrocio.

Sanzione: 2 punti di demerito (3 in zona scolastica) e $232 ($298 in zona scolastica)

Dare la precedenza ai pedoni svoltando ad un incrocioQuando svolta in una strada in un incrocio, l’automobilista deve dare la precedenza a qualsiasi pedone che stia attraversando la strada cui l’automobilista vuole accedere. L’immagine sottostante illustra questo caso.

Sanzione: 3 punti di demerito (4 in zona scolastica) e $298 ($397 in zona scolastica)

Dare la precedenza ai pedoni

4

Corsie contrassegnate utilizzate da tipi di veicoli specifici

I guidatori di veicoli che devono procedere su corsie particolari (ad es. cartello ‘gli autocarri devono utilizzare la corsia a sinistra’) hanno il permesso di uscire da tale corsia se stanno posizionando il veicolo per svoltare o per eseguire un’inversione a U.

Sanzione: 3 punti di demerito e $298

Trasportare animali su una motoÈ vietato trasportare animali su una moto tra il guidatore e il manubrio o in qualsiasi altra posizione che interferisca con la possibilità del guidatore di controllare la moto.

Sanzione: 3 punti di demerito (4 in zona scolastica) e $397 ($496 in zona scolastica)

Dare la precedenza in una rotonda con semaforo non funzionante all’ingresso

Alcune rotonde hanno semafori installati all’ingresso. Tuttavia, se il semaforo non funziona correttamente, l’automobilista deve comportarsi come in una rotonda qualsiasi – dando la precedenza a qualsiasi veicolo che occupa già la rotonda stessa.

Sanzione: 3 punti di demerito e $298

5

Segnalazioni in una rotonda

Segnalare in una rotonda Gli automobilisti che entrano in una rotonda e intendono svoltare a sinistra o a destra, devono darne sufficiente avviso agli altri utenti della strada, segnalandolo prima di accedere alla rotonda. L’immagine sottostante illustra questo caso.

In precedenza il guidatore doveva segnalare soltanto all’ingresso della rotonda.

All’uscita da una rotonda, sia per girare a sinistra che a destra e perfino per proseguire diritto, gli automobilisti devono sempre indicare una svolta a sinistra appena prima dell’uscita, a meno di motivi pratici per non farlo.

Sanzione: 2 punti di demerito e $165

6

Nel NSW agli automobilisti è consentito anche attraversare due linee continue per entrare o per uscire da una strada utilizzando il percorso il più breve.

road related arearoad related area

Tenere la sinistra della linea di mezzeria: inversioni a UAi guidatori NON è mai consentito eseguire un’inversione a U attraversando:

• Una linea di mezzeria singola continua; oppure

• Una linea di mezzeria singola continua a sinistra di una linea di mezzeria tratteggiata; oppure

• Due linee di mezzeria continue parallele.

Questi tre esempi sono illustrati nel seguito.

Sanzione: 3 punti di demerito e $298 per gli automezzi, fino a 4 punti di demerito e fino a $1.191 per i veicoli pesanti e $66 per i ciclisti

Eccezioni all’obbligo di tenere la sinistra della linea di mezzeriaAgli automobilisti è consentito attraversare una linea di mezzeria continua per entrare o per uscire da una strada. Vedere gli esempi seguenti.

Tenere la sinistra della linea di mezzeria

Eccezioni all’obbligo di tenere la sinistra della linea di mezzeria

Area di servizio

7

DO NOT OVERTAKETURNING VEHICLE

DO NOT OVERTAKETURNING VEHICLE

Cartello ‘Vietato sorpassare veicolo in manovra di svolta’

Superare o sorpassare un veicolo con il cartello ‘Vietato sorpassare veicolo in manovra di svolta’ Ci sono circostanze in cui un guidatore può superare a SINISTRA di un veicolo lungo che espone il cartello ‘Vietato sorpassare veicolo in manovra di svolta’, sempre che si tratti di un sorpasso sicuro. Tali circostanze sono:

• Se il veicolo si trova su una strada a più corsie; oppure

• Se l’altro veicolo segnala la svolta a destra o sta facendo un’inversione a U al centro della strada; oppure

• Se l’altro veicolo è fermo.

Ora l’automobilista può sorpassare alla sinistra di un veicolo che espone il cartello ‘Vietato sorpassare veicolo in manovra di svolta’, solo se si tratta di un sorpasso sicuro.

Vedere l’esempio sottostante e sul retro.

Sanzione: 2 punti di demerito e $232

8

Superare o sorpassare un veicolo con il cartello ‘Vietato sorpassare veicolo in manovra di svolta’

9

Mantenere la distanza minima dietro ai veicoli lunghiQuesta regola si applica al guidatore di un veicolo lungo che non si trovi in una zona urbana, su una strada multicorsia o in fase di sorpasso.

Quando il guidatore di un veicolo lungo guida dietro ad un altro veicolo lungo, deve mantenersi a una distanza di almeno 60 m dietro al veicolo lungo che lo precede.

Quando il guidatore di un autotreno guida dietro a un altro veicolo lungo deve mantenersi a una distanza di almeno 200 m dietro al veicolo lungo che lo precede.

Sanzione: $397 o $1.191 e 3 o 4 punti di demerito

Utilizzo di triangoli di segnalazione portatiliSe il guidatore di un veicolo pesante (con una massa massima GVM superiore a 12 t) si ferma o ha un carico caduto su una strada con un limite di velocità pari a 80 km/h o superiore e se il veicolo non è visibile per 300 metri in tutte le direzioni, devono essere posizionati tre triangoli di segnalazione sulla strada:

• Un triangolo deve essere posizionato 200-250 metri dietro al veicolo o al carico caduto;

• Un triangolo deve essere posizionato 200-250 metri davanti al veicolo o al carico caduto; e

• Un triangolo deve essere posizionato a lato del veicolo o del carico caduto.

Su una strada con un limite di velocità inferiore a 80 km/h quando il veicolo non è visibile per 200 metri in tutte le direzioni, devono essere posizionati tre triangoli di segnalazione sulla strada:

• Un triangolo deve essere posizionato 50-150 metri dietro al veicolo o al carico caduto;

• Un triangolo deve essere posizionato 50-150 metri davanti al veicolo o al carico caduto; e

• Un triangolo deve essere posizionato a lato del veicolo o del carico caduto.

Su una strada a senso unico o su una strada a doppio senso separata da spartitraffico, sono comunque necessari i tre triangoli. Tuttavia, invece di posizionare il triangolo davanti al veicolo, il triangolo deve essere posizionato tra il veicolo o il carico caduto e il triangolo dietro il veicolo.

Sanzione: $99

10

Per ulteriori informazioni:www.rms.nsw.gov.au | 13 22 13

ottobre 2012Catalogo nr.:45094050/Pub nr.:12.050/TfNSWM226