1 0 0 % m a d e i n I t a l y

19
KALI [email protected] www.statusitaly.it Via delle Industrie 6/A 31018 Gaiarine TV - ITALY Status Srl 1 0 0 % m a d e i n I t a l y +39 0434 75195

Transcript of 1 0 0 % m a d e i n I t a l y

Page 1: 1 0 0 % m a d e i n I t a l y

KALI

[email protected] www.statusitaly.it

Via delle Industrie 6/A 31018 Gaiarine TV - ITALY

Status Srl

1 0 0 % m a d e i n I t a l y

+39 0434 75195

303652_KALI COP.indd 1 30/07/18 10:29

Page 2: 1 0 0 % m a d e i n I t a l y

STATUS è stata iscritta al n° IT01.IT/1284.065.M

del Registro Nazionale dei Produttori Italiani

ww

w.lin

kfot

o.it

/ pr

int b

y G

rafic

he A

ntig

a

StatuS srl si riserva la facoltà di apportare modifiche ai prodotti senza obbligo di preavviso. Tutte le caratteristiche e i dati tecnici dei prodotti contenuti in questo catalogo hanno carattere pura-mente informativo quindi non impegnativo ai fini contrattuali.

StatuS Srl se réserve le droit d’apporter des modifications aux produits sans préavis. Les caractéristiques et les données techniques

figurant dans ce catalogue présentent un caractére purement informa-tif et ne constituent aucun engagement contractuel de notre part.

StatuS reserves the right to make modifications to the products without notice. All features and specifications of the products in this catalogue are purely informational and therefore not binding

to the contract.

Status srl se reserva la facultad de añadir modificaciones a los pro-ductos sin ningún obligo de preaviso. Todas las características y datos técnicos de los productos contenidos en este catálogo tienen carácter

puramente informativo y no vinculante de forma contractual.

Status srl оставляет за собой право вносить изменения в модельный ряд без предварительного уведомления. Все характеристики и техническая информация, содержащихся в этом каталоге, являются исключительно информативными и, следовательно, не являются обязательными для

контрактных целей.

1 2 8 4 . 0 6 5 . M

303652_KALI COP.indd 2 30/07/18 10:29

Page 3: 1 0 0 % m a d e i n I t a l y

Kali, un progetto dallo stile sobrio e senza tempo, un minimalismo ricercato e funzionale.

— Kali, a project characterized by sober and timeless style, enhancing a peculiar and

functional minimalism. — Kali, un projet sobre et indémodable, un minimalisme recherché et

fonctionnel. — Kali, un proyecto con estilo sobrio y sin tiempo, un minimalismo elegante y funcional. — Kali, это сдержанный стиль на все времена, изысканный и функциональный

минимализм.

KALI

303652_Status_Cat_Kali.indd 1 30/07/18 09:59

Page 4: 1 0 0 % m a d e i n I t a l y

2 3

303652_Status_Cat_Kali.indd 2 30/07/18 09:59

2 3

303652_Status_Cat_Kali.indd 3 30/07/18 09:59

Page 5: 1 0 0 % m a d e i n I t a l y

4 5

303652_Status_Cat_Kali.indd 4 30/07/18 09:59

4

— MADIA AREGOLAD’ARTE —

L’estetica minimal gioca con il contrasto tra antine beige e top antracite. — The minimalistic aesthetic reveals a refined contrast between beige door and anthracite grey top. — Le style minimal joue avec le contraste entre les portes beiges et les tops anthra-cites. — La estética minimal juega con el contraste entre puer-tas beige y mesadas antracita. — Минимальная эстетика играет с контрастом между бежевыми фасадами и столешницей антрацитового цвета.

5

303652_Status_Cat_Kali.indd 5 30/07/18 09:59

Page 6: 1 0 0 % m a d e i n I t a l y

6 7

— CREDENZE CHE ALTERNANOVOLUMI PIENI A TRASPARENZEIN VETRO SCURO,IL VEDO NON VEDOPIU’ CHIC —Full solids and transparency through smoked glass. A chic touch of sheer. — Volumes pleins et transparences du verre tinté, un jeu de couleur chic. — Volumen lleno y trasparen-cia en vidrio oscuro, el “veo no veo” mas chic. — полные объемы затемненного стекла создают ощущение «вижу, не вижу».

303652_Status_Cat_Kali.indd 6 30/07/18 09:59

6 7

303652_Status_Cat_Kali.indd 7 30/07/18 09:59

Page 7: 1 0 0 % m a d e i n I t a l y

98

— SENSAZIONE DI COMFORT —

Anche i complementi d’arredo seguono il leitmotiv chiaro-scuro della collezione. Sedia con struttura antracite in contrasto con pelle color sabbia. — The pieces of fur-niture exemplify the light&dark leitmotiv of the collection. Chairs distinguished by anthracite grey structure contrasting the sand colour eco-leather. — Les complém-ents de décoration suivent le leitmotiv du jeu de couleur de la collection. Chaise avec structure anthracite en contraste avec le si-milicuir couleur sable. — También los com-plementos siguen con el leitmotiv claro-o-scuro de la colección. Silla con estructura antracita en contraste con eco-piel color arena. — Аксессуары также повторяют лейтмотив светло -темно коллекции. Стул с антрацитовой структурой в контрасте с кожей песочного цвета.

303652_Status_Cat_Kali.indd 8 30/07/18 09:59

98

303652_Status_Cat_Kali.indd 9 30/07/18 09:59

Page 8: 1 0 0 % m a d e i n I t a l y

111010

303652_Status_Cat_Kali.indd 10 30/07/18 09:59

111010

303652_Status_Cat_Kali.indd 11 30/07/18 09:59

Page 9: 1 0 0 % m a d e i n I t a l y

12 13

303652_Status_Cat_Kali.indd 12 01/08/18 16:44

12 13

303652_Status_Cat_Kali.indd 13 01/08/18 16:45

Page 10: 1 0 0 % m a d e i n I t a l y

14 15

Mobili e complementi con una personalità e una raffinatezza unica, in linea con l’evoluzione dei modi di vivere contemporanei. — Unique persona-lity and sophistication embodied in furniture and elements, keeping pace with current living trends. — Meubles et décorations avec personnalité et fi-nesse unique, en ligne avec l’évolution des styles de vie contemporains. — Muebles y complementos con una personalidad y una fineza única, en línea con la evolución de las maneras de vivir contem-poráneas. — Мебель и аксессуары с уникальной индивидуальностью и утонченностью, в соответствии с эволюцией современного образа жизни.

303652_Status_Cat_Kali.indd 14 30/07/18 09:59

14 15

303652_Status_Cat_Kali.indd 15 30/07/18 10:00

Page 11: 1 0 0 % m a d e i n I t a l y

16 17

303652_Status_Cat_Kali.indd 16 30/07/18 10:00

16 17

303652_Status_Cat_Kali.indd 17 30/07/18 10:00

Page 12: 1 0 0 % m a d e i n I t a l y

18 19

303652_Status_Cat_Kali.indd 18 30/07/18 10:00

18 19

Tavolino dal design essenziale e moderno dalla lineare struttura in metallo. — The cof-fee table epitomizes an essential and modern design with linear metal structure. — Table basse au design essentiel et moderne avec une structure métallique linéaire. — Mesa de design esencial y moderno con estructura linear en metal. — Журнальный столик в современном дизайне и металлической структурой.

303652_Status_Cat_Kali.indd 19 30/07/18 10:00

Page 13: 1 0 0 % m a d e i n I t a l y

212120

303652_Status_Cat_Kali.indd 20 30/07/18 10:00

212120

303652_Status_Cat_Kali.indd 21 30/07/18 10:00

Page 14: 1 0 0 % m a d e i n I t a l y

22 23

— ELEMENTO D’ARREDO, IN BILICO TRA ECLETTISMO E SEMPLICITA’ —

Piece of furniture, balance between eclecticism and simplicity. — Meubles en équilibre entre éclectisme et simplicité. — Elemento de interiores, en balance entre eccletticismo y semplicidad. — Элемент интерьера, в равновесии с эклектикой и простотой.

303652_Status_Cat_Kali.indd 22 30/07/18 10:00

22 23

303652_Status_Cat_Kali.indd 23 30/07/18 10:00

Page 15: 1 0 0 % m a d e i n I t a l y

24 25

303652_Status_Cat_Kali.indd 24 30/07/18 10:00

24 25

— UN MIX PERFETTO FRA ESTETICA ED UTILITA’ —

Un mobile tv con colori di tendenza, forme moderne, dimensioni perfette e un tocco di hi-tech. — Tv Unit with fancy colours, modern shapes, perfect sizes and a touch of high-tech. — Un meuble Tv aux couleurs de tendance, formes modernes, dimensions parfaites et avec une touche Hi-Tech. — Un mueble tv con colores de tendencia, for-mas modernas, dimensiones perfectas y un toque hi-tech. — Тумба под телевизор с модными цветами, современными формами, безупречными размерами и прикосновением хай-тека.

303652_Status_Cat_Kali.indd 25 30/07/18 10:00

Page 16: 1 0 0 % m a d e i n I t a l y

26 27

303652_Status_Cat_Kali.indd 26 30/07/18 10:00

26 27

303652_Status_Cat_Kali.indd 27 30/07/18 10:00

Page 17: 1 0 0 % m a d e i n I t a l y

28 29

Design accurato dalle geometrie eleganti, una riu-scita alternanza di spazi aperti e chiusi. — Accura-te design unveils elegant structures, a perfect se-quence of open and closed spaces. — Design précis aux géométries élégantes, une alternance réuss-ie d’espaces ouverts et fermés. — Design preciso con geometría elegante, una alternancia exitosa de espacios abiertos y cerrados. — Точный дизайн с элегантной геометрией, успешное чередование открытых и закрытых пространств.

303652_Status_Cat_Kali.indd 28 30/07/18 10:00

28 29

303652_Status_Cat_Kali.indd 29 30/07/18 10:00

Page 18: 1 0 0 % m a d e i n I t a l y

30 31

303652_Status_Cat_Kali.indd 30 30/07/18 10:01

30 31

303652_Status_Cat_Kali.indd 31 30/07/18 10:01

Page 19: 1 0 0 % m a d e i n I t a l y

32

Buffet 2 ante tutto legnoL 100 W 48 H 78

Kali vetrina 4 ante legnoL 100 W 42 H 145

Kali vetrina 2 ante vetro e 2 ante legnoL 100 W 42 H 145

Sedia Kali L 46 W 46 H 98

Porta tv 2 anteL 100 W 48 H 48

Porta tv 4 ante legnoL 208 W 48 H 48

Tavolo Kali 120L 120 W 85 H 75

Tavolo caffè Kali 120x70L 120 W 70 H 39

Tavolo caffè Kali 120x85L 120 W 85 H 39

Allunga/Extension Optional(+50)Tavolo Kali 160

L 160 W 85 H 75Tavolo Kali 190L 190 W 104 H 75

Porta tv 4 ante 1 v apertoL 208 W 48 H 48

Buffet 3 ante tutto legnoL 151 W 48 H 78

Porta tv 3 ante 1 v apertoL 151 W 48 H 48

Buffet 4 ante tutto legnoL 208 W 48 H 78

Porta tv 3 ante legnoL 151 W 48 H 48

303652_Status_Cat_Kali.indd 32 06/08/18 16:17