( di Valter Di Dio · 2010. 2. 4. · ( di Valter Di Dio con testi da inserire via OCR con...

4
( di Valter Di Dio con testi da inserire via OCR con un'ottima qualità ma ad un costo ac- cessibilissimo. Come funziona Il PageScan Color Pro è una via di mezzo tra lo scanner manuale e lo scanner piano. Dello scanner manuale ha solo l'aspetto perché tutte le funzio- nalità sono invece caratteristiche di uno scanner piano. L'operatività del PageScan Color Pro cambia notevol- mente a seconda che lo si utilizzi con o senza l'alimentatore automatico. Senza alimentatore automatico basta appog- giare l'unità mobile sopra il documento da scannerizzare e premere il tasto di invio. Lo scanner è motorizzato e, au- tomaticamente, inizia a "camminare" sul documento inviando l'immagine sul monitor. Quando si vede che la parte che ci interessa è stata acquisita basta un secondo c1ick sul return per ferma- re lo scanner e passare al programma di grafica per il salvataggio dell'imma- gine. Due microswitch posti sotto lo scanner rilevano l'eventuale fine del documento da acquisire ed evitano ca- dute accidentali dell'unità mobile. La scansione può avvenire in qual- siasi direzione, purché ortogonale al documento, dato che il software grafi- co è in grado di ruotare a piacere l'im- magine acquisita. Nel caso si stia scannerizzando la pagina di un libro si deve prestare attenzione al fatto che l'area di acquisizione del PageScan Color Pro è sensibilmente più piccola dell'ingombro dell'unità mobile, que- sto può creare qualche problema con i libri molto spessi che non possono es- sere ben spianati. La velocità di scan- sione non è elevatissima, ma essendo Da sempre la Logitech si è messa in luce per il suo modo anti- convenzionale di vedere il computer e soprattutto le periferiche da attaccarci. Fin dall'inizio i prodotti Logitech si sono distinti per essere progettati "dalla par- te dell'uomo ". Oggi che uomo e mac- china si trovano sempre più a stretto contatto, quasi ormai prossimi a quel mondo chiamato dagli autori di fanta- scienza "Cyberspazio", ecco che gli ac- cessori Logitech smettono di essere solo accessori e rivendicano un ruolo at- tivo nel!'interazione uomo-computer. PageScan Colar Pro Il Web come vetrina del mondo rea- le, ma anche come mondo virtuale a sé stante, non può fare a meno delle immagini. Poter immettere le immagini nei documenti è stato il vero cardine del successo del WWW. AI tempo stesso è anche stato il vero scoglio contro cui si sono dovuti confrontare tutti gli sviluppatori di pagine WWW sia professionali che dilettanti. Se per i professionisti l'acquisto di uno scanner non può certo creare problemi, lo stes- so non si può dire per chi usa il com- puter per piacere personale e Internet per proporsi agli altri. Uno scanner, versatile, economico, a colori, affidabi- le e, perché no, poco ingombrante sembrerebbe proprio la soluzione idea- le. Non esiste? Sbagliato: ecco lo qui. Il PageScan Color Pro è proprio il prodot- to adatto per chi voglia sviluppare pagi- ne WWW sia con immagini a colori sia Produttore e distributore: Logitech Italia s.r.l. Centro Col leoni palazzo Andromeda 3 20041 Agrate Brianza (MI) Tel. 039/6057661 Prezzi (IVA esclusa): Page Scan Color Pro senza ADF con ADF ScanMan Color 2000 SurfMan MouseMan Cordless WingMan Extreme WingMan Warrior Lit. 499.000 Lit. 599.000 Lit. 289.000 Lit. 149.000 Lit. 129.000 Lit. 99.000 Lit 149.000 198 MCmicrocomputer n. 176 - settembre 1997

Transcript of ( di Valter Di Dio · 2010. 2. 4. · ( di Valter Di Dio con testi da inserire via OCR con...

Page 1: ( di Valter Di Dio · 2010. 2. 4. · ( di Valter Di Dio con testi da inserire via OCR con un'ottima qualità ma ad un costo ac-cessibilissimo. Come funziona Il PageScan Color Pro

( di Valter Di Dio

con testi da inserire via OCR conun'ottima qualità ma ad un costo ac-cessibilissimo.

Come funzionaIl PageScan Color Pro è una via di

mezzo tra lo scanner manuale e loscanner piano. Dello scanner manualeha solo l'aspetto perché tutte le funzio-nalità sono invece caratteristiche diuno scanner piano. L'operatività delPageScan Color Pro cambia notevol-mente a seconda che lo si utilizzi con osenza l'alimentatore automatico. Senzaalimentatore automatico basta appog-giare l'unità mobile sopra il documentoda scannerizzare e premere il tasto diinvio. Lo scanner è motorizzato e, au-tomaticamente, inizia a "camminare"sul documento inviando l'immagine sulmonitor. Quando si vede che la parteche ci interessa è stata acquisita bastaun secondo c1ick sul return per ferma-re lo scanner e passare al programmadi grafica per il salvataggio dell'imma-gine. Due microswitch posti sotto loscanner rilevano l'eventuale fine deldocumento da acquisire ed evitano ca-dute accidentali dell'unità mobile.

La scansione può avvenire in qual-siasi direzione, purché ortogonale aldocumento, dato che il software grafi-co è in grado di ruotare a piacere l'im-magine acquisita. Nel caso si stiascannerizzando la pagina di un libro sideve prestare attenzione al fatto chel'area di acquisizione del PageScanColor Pro è sensibilmente più piccoladell'ingombro dell'unità mobile, que-sto può creare qualche problema con ilibri molto spessi che non possono es-sere ben spianati. La velocità di scan-sione non è elevatissima, ma essendo

Da sempre la Logitech siè messa in luce per il suo modo anti-convenzionale di vedere il computer esoprattutto le periferiche da attaccarci.Fin dall'inizio i prodotti Logitech si sonodistinti per essere progettati "dalla par-te dell'uomo ". Oggi che uomo e mac-china si trovano sempre più a strettocontatto, quasi ormai prossimi a quelmondo chiamato dagli autori di fanta-scienza "Cyberspazio", ecco che gli ac-cessori Logitech smettono di esseresolo accessori e rivendicano un ruolo at-tivo nel!'interazione uomo-computer.

PageScan Colar ProIl Web come vetrina del mondo rea-

le, ma anche come mondo virtuale a

sé stante, non può fare a meno delleimmagini. Poter immettere le immagininei documenti è stato il vero cardinedel successo del WWW. AI tempostesso è anche stato il vero scogliocontro cui si sono dovuti confrontaretutti gli sviluppatori di pagine WWWsia professionali che dilettanti. Se per iprofessionisti l'acquisto di uno scannernon può certo creare problemi, lo stes-so non si può dire per chi usa il com-puter per piacere personale e Internetper proporsi agli altri. Uno scanner,versatile, economico, a colori, affidabi-le e, perché no, poco ingombrantesembrerebbe proprio la soluzione idea-le. Non esiste? Sbagliato: ecco lo qui. IlPageScan Color Pro è proprio il prodot-to adatto per chi voglia sviluppare pagi-ne WWW sia con immagini a colori sia

Produttore e distributore:Logitech Italia s.r.l.Centro Col leoni palazzo Andromeda 320041 Agrate Brianza (MI)Tel. 039/6057661

Prezzi (IVA esclusa):Page Scan Color Prosenza ADFcon ADFScanMan Color 2000SurfManMouseMan CordlessWingMan ExtremeWingMan Warrior

Lit. 499.000Lit. 599.000Lit. 289.000Lit. 149.000Lit. 129.000Lit. 99.000Lit 149.000

198 MCmicrocomputer n. 176 - settembre 1997

Page 2: ( di Valter Di Dio · 2010. 2. 4. · ( di Valter Di Dio con testi da inserire via OCR con un'ottima qualità ma ad un costo ac-cessibilissimo. Come funziona Il PageScan Color Pro

Logitech: interfacce per il Cyberspazio

sufficiente una passata, l'acquisizioneavviene in un tempo minore a quellonecessario agli scanner piani a tre pas-sate. Senza contare il fatto che non ènecessaria la passata di preview e chese si deve acquisire solo una partedell'immagine è possibile fermare lascansione appena terminata l'area dariprendere.

l'alimentatore automaticoCon l'alimentatore automatico lo

scanner acquista una nuova dimensio-ne. I fogli possono essere caricati sin-golarmente o a gruppi di dieci ed è lostesso motore che fa muovere l'unitàmobile, quando è staccata, a prelevarei fogli e farli passare sotto la stazionedi lettura. L'uso del caricatore automa-tico è indicatissimo sia per l'acquisizio-ne di pagine di testo, da passare poicon il programma di OCR fornito conlo scanner, sia per velocizzare la scan-sione di immagini a fogli singoli pur-ché su carta non troppo spessa (quelladelle fotografie va ancora bene). Danon dimenticare anche la possibilità diutilizzare PageScan Color Pro con l'ali-mentatore automatico, in abbinamen-to ad una scheda Modem-Fax, perl'acquisizione dei documenti da inviarevia Fax.

Caratteristiche tecnicheLa risoluzione di questo scanner è di

tutto rispetto: 400 punti per pollice dirisoluzione ottica, che diventano 1600dopo l'interpolazione software, con 24bit colore (milioni di colori). Si collegaattraverso la comune porta parallelagrazie ad un adattatore passante. L'ali-mentazione elettrica, a basso voltag-gio, è fornita da un robusto alimentato-

MCmicrocomputer n. 176 - settembre 1997

re da presa. Solo la parte mobileè alimentata, il caricatore auto-matico prende la forza motricedirettamente dai motori di trazio-ne che servono al movimentodello scanner.

Il softwareCon l'uso di Windows 95 il

software si riduce ormai a pochiprodotti che servono più che al-tro per integrare tra loro le variefunzionalità già presenti nel com-puter. Tuttavia nel caso di unoscanner si rivelano indispensabilialmeno due prodotti: un OCRper la trasformazione di immagi-ni in testo e un programma di fo-tori tocco per l'elaborazione delleimmagini acquisite.

Con PageScan Color Pro vienedato un nutrito set di software. Comefotoritocco c'è Adobe PhotoDeluxe perWindows 95, un programma con carat-teristiche simili a quelle di Photoshop(il fotoritocco professionale della Ado-bel ma con un'interfaccia più orientataall'utente home. Come OCR viene for-nito "TextBridge OCR" della Xerox, an-che questo un nome di tutto rispettonel campo del riconoscimento automa-tico di scrittura. Il software della Xeroxè ottimamente interfacciato con Win-dows 95 e permette di inserire diretta-mente il testo scannerizzato in qualsia-si programma si stia utilizzando.

Un modulo di integrazione denomi-nato PaperMaster integra tutte le fun-zioni che possono far capo allo scannerin un'unica pulsantiera che permette dieffettuare tutte le operazioni necessa-rie all'acquisizione dei documenti,all'archiviazione degli stessi e all'invioalle applicazioni di gestione.

l'installazioneGeneralmente è da questo paragrafo

che si iniziano le prove dei prodotti, manel caso del PageScan Color Pro l'ope-razione è talmente semplice che nonc'è praticamente nulla da dire. Imme-diata l'installazione hardware grazie al-la comoda interfaccia parallela che nonnecessita di schede speciali né di ac-cesso all'interno della macchina. Il ca-vo parallelo termina su uno scatolottocon la porta parallela passante cui at-taccare la stampante, la presa di ali-mentazione e il connettore per lo scan-ner. Per completare l'installazione si in-serisce il CD dato con lo scanner e ilprogramma di setup fa tutto da solo. IlPage Scanner Color Pro è compatibileTWAIN, OLE 2.0, EPP e ICC.

la "demo"Sul CD di installazione c'è un'utile de-

mo del prodotto che funziona anche co-

me manuale di istruzione. La versionesul CD originale è in inglese, ma la Logi-tech consegna un CD separato che con-tiene la versione italiana del video-ma-nuale.

ScanMan Colar 2000Immaginate di dover realizzare un'im-

magine 3D con una lattina, ad esempio,di Coca Cola. Fare con un CAD la lattinaè un'operazione banale, metterci soprala texture della lattina vera è molto piùcomplesso. A meno che non abbiatesottomano uno scanner come questo ...

Ci sono tante occasioni in cui unoscanner piano presenta dei seri limiti diutilizzo; ci sono casi in cui non è poi pro-prio agevole portarsi dietro uno scannerpiano (ad esempio in una biblioteca).Spesso poi capita di dover acquisire so-lo piccole parti di testo o qualche fotosparsa. In tutti questi casi lo scannermanuale si rivela più versatile e più pra-

199

Page 3: ( di Valter Di Dio · 2010. 2. 4. · ( di Valter Di Dio con testi da inserire via OCR con un'ottima qualità ma ad un costo ac-cessibilissimo. Come funziona Il PageScan Color Pro

· - ~~ . 'Overvlevv~--_.Logitech: interfacce per il Cyberspazio

tico. Se poi la qualità è paragonabile aquella dei migliori scanner piani di po-chissimi anni fa, e il costo accessibilissi-mo, potrebbe essere un utile accesso-rio anche per chi già possieda uno scan-ner piano.L'uso

Il funzionamento dello scanner ma-nuale si basa su un CCD che legge unapiccola riga di ciò che passa sotto la fi-nestra dello scanner e su una rotellache legge lo scorrimento dello scanner

sul documento. Il tutto viene ricompo-sto dal software di controllo che è an-che in grado di giuntare scansioni suc-cessive per ricostruire un unico docu-mento.

Lo ScanMan Color 2000 si collega allaporta parallela con un adattatore pas-sante da cui preleva anche l'alimenta-zione fornita da un piccolo alimentatoreda muro. Nessuna scheda da installarenel computer né interfacce particolari.Per utilizzarlo basta installare, dal CD, il

software di gestione e i programmi au-siliari che sono Adobe PhotoDeluxewin95 per il foto ritocco e Xerox Text-Bridge OCR per il riconoscimento auto-matico dei caratteri. La risoluzione diquesto scanner è di tutto rispetto: 400punti per 800 come risoluzione otticaportata a 1600x1600 dal software di in-terpolazione. I 24 bit colore garantisco-no una resa eccellente e la compatibilitàTWAIN, OLE 20 ed EPP permette unrapido interfacciamento con i principali

Wingman Extreme Digitale Wingman Warrior di Corrado Giustozzi

Giocare è una cosa seria, non uno scherzo. E come tutte le coseserie, il massimo successo si ottiene utilizzando gli strumenti adatti.

C'era una volta il joystick ...I joystick di un tempo erano ... quello che dice il nome: un baston-

cino incernierato alla base con un pulsante sopra, e al massimo unaltro pulsante sul basamento. Poi i giochi sono diventati sempre piùsofisticati e realistici, consentendo al giocatore di svolgere un grannumero di azioni contemporaneamente, e il joystick originale non ba-stava più. Certo si poteva giocare con la tastiera, ma a meno di nonessere delle piovre non si poteva riuscire a premere vari tasti con-temporaneamente.

Nacque così una nuova generazione di joystick a più pulsanti, di-segnati specificamente per i più realistici simulatori di aereo o diastronave. Bellissimi: tre o quattro pulsanti più un micro-joystick indi-pendente da azionare col pollice, detto "hat switch", come nei vericaccia militari. Poi vennero i giochi "in soggettiva" il cui storico ca-postipite è stato Doom, e le cose cambiarono nuovamente: i movi-menti consentiti dal joystick infatti non sono sempre i più utili in que-sto tipo di giochi, dove le azioni del personaggio sono completamen-te diverse da quelle di un aereo ... Torniamo dunque alla tastiera?

Per risolvere questi problemi Logitech propone varie soluzioni,rappresentate da modelli di joystick specificamente pensate per leesigenze dei giochi moderni.

Extreme DigitalPer i più tradizionalisti amanti dei simulatori di volo, ecco il Wing-

man Extreme Digital: un joystick digitale a sei bottoni più hat switche throttle (manetta del gas), in grado di emulare via software un joy-stick analogico e di assegnare ai vari pulsanti le funzioni desideratein relazione al gioco scelto. Quattro pulsanti più l'hat switch sono ov-

viamente sulla levavera e propria, i duerimanenti assiemealla manetta sonosul basamento.

Sotto Windows95 il joystick è com-pletamente program-mabile e le funzionidei vari controlli so-no totalmente rias-segnabili via softwa-re. Sotto DOS essoinvece viene vistocome un "normale"joystick analogico adue assi e quattrobottoni, e può esse-

200

re settato in modo da emulare sia il Thrustmaster sia il FlighstickPro, ovvero i due più famosi standard per i joystick "da pilotaggio".

WarriorPer i più accaniti appassionati di giochi "alla Doom", invece, ecco

il rivoluzionario Wingman Warrior, un vero e proprio joystick ... a duemani.

Il problema principale nell'uso dei joystick coi giochi "in soggetti-va" è connesso al fatto che il movimento della leva a sinistra e a de-stra comporta solitamente la rotazione del personaggio lungo il suoasse verticale, che invece è un'azione abbastanza innaturale nel cor-so del gioco. Molto più utile è il movimento cosiddetto" strafe",consistente nel muoversi lateralmente senza ruotare, che permettead esempio di schiva-re i colpi in arrivo mache tuttavia non è ge-neralmente imple-mentato nei joystick eviene realizzato me-diante scomode com-binazioni di tasti. NelWingman Warrior in-vece il movimento la-terale della leva corri-sponde proprio allostrafe, mentre la rota-zione si attua agendocon l'altra manosull'apposita manopo-la posta nella parte si-nistra del grosso basa-mento. In questo mo-do il giocatore può usare il joystick per muoversi in modo assai piùnaturale, e soprattutto può agire su entrambi i controlli contempora-neamente per ottenere quel particolare movimento che i veterani diDoom conoscono bene e che consiste nel girare in cerchio attornoad un avversario continuando a guardarlo di fronte. Tra l'altro in corri-spondenza del pollice della mano sinistra si trova un'utile ghiera cor-rispondente al throttle, che in alcuni giochi consente di variare dina-micamente la velocità del personaggio.

Ovviamente la parte "tradizionale" di questo joystick è conformeallo standard, e dunque prevede quattro bottoni più l'hat switch. Tut-te le funzioni sono riassegnabili da software, ed in particolare l'hatswitch può essere riprogrammato come quattro bottoni addizionaliad esempio per selezionare rapidamente il tipo di arma o far compie-re al personaggio azioni speciali quali il salto o l'accucciamento. Mol-ti giochi in soggettiva supportano nativamente il Wingman Warrior, equesto può comunque essere personalizzato via software secondonecessità.

MCmicrocomputer n. 176 - settembre 1997

Page 4: ( di Valter Di Dio · 2010. 2. 4. · ( di Valter Di Dio con testi da inserire via OCR con un'ottima qualità ma ad un costo ac-cessibilissimo. Come funziona Il PageScan Color Pro

Logitech: interfacce per il CyberspazioOvervievv

~.

programmi grafici. La scansione del do-cumento si avvia dal programma Paper-Master che attiva lo scanner. Per inizia-re la ripresa basta premere il comodobottone posto sopra allo scanner ed ini-ziare il trascinamento. L'immagine ac-quisita viene presentata immediata-mente sul video, facile quindi accorger-si di eventuali problemi di esposizione edi quando terminare l'acquisizione deldocumento. Le immagini acquisite pos-sono essere giuntate e ricomposte perottenere un'immagine finale più ampiadell'area di scansione. Anche con loScanMan Color 2000 viene fornito il CDche fa da demo del prodotto e da video-manuale.

SurfMan

Pensato come accessorio per le vi-deo conferenze si è arricchito di alcunefunzioni speciali per Internet ed è rinatocome utile compagno per chi ama navi-gare sul Web davanti ad un televisoreda 32 pollici e stando comodamente se-duto sul divano di casa.

Il funzionamentoNonostante l'apparenza, giustificata

dalla forma e dalle notevoli superfici tra-sparenti, il SurfMan non funziona ad in-frarossi, come i normali telecomandi,ma ad onde radio. Questo gli consenteun maggior raggio di azione, una supe-riore immunità ai disturbi e la possibilitàdi comandare il computer senza dover"puntare" il telecomando e senza alcunproblema se qualche ospite vi passa da-vanti.

Il trasmettitore usa quattro differentifrequenze e due livelli di trasmissione.Le frequenze differenti permettono diutilizzare con un solo computer dueSurfMan o un SurfMan e un secondo

MCmicrocomputer n. 176 - settembre 1997

radio-dispositivo Logitech come adesempio il MouseMan. Le differenti po-tenze di trasmissioni permettono di ri-sparmiare le pile (due stilo AAA) delSurfMan quando la distanza dal compu-ter è inferiore ai due metri. A piena po-tenza il SurfMan permette di raggiunge-re un ricevitore posto a dieci metri di di-stanza.

Il softwareCon il SurfMan viene dato un floppy

che contiene i driver di installazione pertutti i dispositivi cordless. ScegliendoSurfMan dal pannello di controllo si pos-sono attivare le funzionalità apposita-mente studiate per la navigazione Inter-net; in particolare è possibile, grazie adun particolare software chiamato Cy-ber Jump, attivare col pulsante centraleun menu con le principali funzioni di na-

vigazione di Netscape come adesempio lo scrolling, l'aggiunta diBookmark e il passaggio alla pagi-na precedente.

Oltre al dischetto di installazio-ne il SurfMan è dotato di un CDcontenente il software di naviga-zione preconfigurato per Compu-serve.

CordlessMouseMan Pro

Chi l'ha detto che tutti i topi de-vono avere la coda? Questo nonce l'ha e funziona lo stesso benis-

simo, anzi funziona meglio degli altri to-pi con la coda ...

Il funzionamentoIl Cordless MouseMan Pro nasce con

l'intento di aumentare il grado di libertànell'uso del mouse senza però toglierela facilità di impugnatura, la comoditàdelle operazioni di trascinamento esenza i limiti delle interfacce a raggi in-frarossi.

Il Cordless MouseMan Pro funzionainfatti ad onde radio e questa scelta gliconsente un'ampia gamma di utilizzianche in condizioni di uso estremo, conscrivanie stracolme, con il ricevitoresotto al tavolo o addirittura in un cas-setto. Nessun problema quindi di collo-quio tra base e mouse (a patto di avereovviamente le pile cariche) e tutti i van-taggi di un vero mouse senza gli incon-venienti del filo che si incastra da qual-che parte sul più bello.

Ad una forma anatomica completa-mente ristudiata si aggiunge un tasto

laterale da utilizzare con il pollice checambia in modo sensibile la sicurezzacon cui si utilizza il mouse.La mano siappoggia naturalmente sulla nuova for-ma e le dita, o meglio i pulsanti, si tro-vano automaticamente al posto giusto.

Il SoftwareAd una nuova, ergonomica, forma

non poteva non far capo un nuovosoftware di gestione. Il grande tasto la-terale invoca funzionalità di livello supe-riore, una più ricca risposta alle esigen-ze dell'utente che non il semplice clickpreprogrammato.

Il software a corredo modifica il dri-ver di Windows (3.1 o 95) per associa-re al tasto del pollice un nuovo menudenominato HyperJump. Da questomenu si accede rapidamente ad unapulsantiera con le principali funzioni at-

~ USlA'! GUIDE

tivabili da un mouse: accesso al menu,minimizzazione o chiusura della fine-stra, accesso al menu "Start" di Win-dows 95, barre di scorrimento, resizedella finestra e altre funzioni personaliz-zabili dall'utente come il doppio click, iltaglia e incolla, ecc. ecc.

L'usoImmediato il feedback di questo

mouse, le dita finiscono subito al postogiusto, il mouse non tende a scapparedi mano e sembra strano che fino adoggi se ne sia potuto fare a meno. Laportata radio di due metri consente an-che un uso" riposante" del computer,magari in abbina mento a quelle tavolet-te per mouse da attaccare alla cosciache negli USA vanno tanto di moda.Unico accorgimento: ricordarsi di porta-re due pile AAA di scorta quando siviaggia e cambiare le pile una voltaall'anno.

201