Sais-tu qui je suis? Sai chi sono? Manuel et musical.

Post on 02-May-2015

213 views 0 download

Transcript of Sais-tu qui je suis? Sai chi sono? Manuel et musical.

Sais-tu qui je suis?

Sai chi sono?

Manuel et musical

Soy alguien con quien convives a diario

Je suis quelqu'un avec qui tu vis tous les jours

Sono qualcuno con cui vivi tutti i giorni

Quelqu'un qui veut le meilleur pour toi

Qualcuno che per te vuole il meglio

Essentiel dans ta vieQualcuno di fondametale nella tua vita

Car sans moiPerché senza di me

Tu ne pourrais vivreNon potresti vivere

Mais .....Ma...

Pour mon malheurPutroppo per me

Tu ne m'accordes pasl'importance que je te donne

Non riconosci la stessa importanza che io do a te

NO ME QUIERES?

Pourquoi si je t'ai donné ces paysages,

Perché se ti ho donato questi paesaggi,

Emplis de couleurs et d'abondance,

Ricchi di colori e di vegetazione,

M'as-tu rendu cela?

Mi ricambi così?

Pourquoi ,alors que je t'ai donné de la compagnie,

Allora perchè se ti dò dei compagni,

Ne l'aimes- tu pas?

Tu non li ami?

Ne la respectes- tu pas...Tu non li rispetti...

Pourquoi si je te donne la vie...Perché se ti dono la vita...

Tu me donnes la mort?

Tu mi dai la morte?

Est ce cela l'héritage que tu veux laisser à tes fils?

È questa l’eredità che vuoi lòasciare ai tuoi figli?

Fais quelque chose pour moi, pour toi et pour tousFai qualcosa per me, per te e per tutti noi

Si ce n'est pas toi,...... Qui le fera ?Se non cominci tu,...chi lo farà?

Si ce n'est pas maintenant ......... Quand ?Se non è ora....Quando?

MERCIE!GRAZIE!

MERCIE !!GRAZIE!!

MERCIE !!!GRAZIE!!!

Mère Nature

Madre Natura