REPUBBLICA REPUBBLICA DEMOCRATICA DEMOCRATICA DEL CONGODEL CONGO

AGOSTO 2005AGOSTO 2005

QUESTI SIAMO NOI

PRIMA DELLA PARTENZA

• TORNEO DI BEACH TORNEO DI BEACH VOLLEY A VOLLEY A BIANDRONNOBIANDRONNO

• TORTE PER L’AFRICA – TORTE PER L’AFRICA – CARDANO AL CAMPOCARDANO AL CAMPOFONDI FONDI

RACCOLTI RACCOLTI

4500 EURO4500 EURO

PERCHE’ SIAMO ANDATIPer vedere con i nostri occhi un Per vedere con i nostri occhi un

pezzettino di quel terzo mondo di cui pezzettino di quel terzo mondo di cui si sente abbondantemente parlaresi sente abbondantemente parlare

PERCHE’ SIAMO ANDATI

Perché ci siamo chiesti cosa potesse Perché ci siamo chiesti cosa potesse voler dire vivere con meno di 1 dollaro voler dire vivere con meno di 1 dollaro al giorno nel 2000al giorno nel 2000

PERCHE’ SIAMO ANDATI

Per provare a dare un piccolo aiuto con i Per provare a dare un piccolo aiuto con i soldi che abbiamo raccolto e con quel soldi che abbiamo raccolto e con quel poco che sappiamo farepoco che sappiamo fare

Cosa abbiamo fatto

Soggiornavamo in una casa di suore Soggiornavamo in una casa di suore salesiane, quasi tutte congolesisalesiane, quasi tutte congolesi

SR. PETRONIELLESR. PETRONIELLE

SR. GISELESR. GISELE

SR. FELISTANCESR. FELISTANCE

SR. CHARLOTTESR. CHARLOTTE

SR. IMMACULEESR. IMMACULEE SR. MIRIAMSR. MIRIAM

Queste suore ci hanno Queste suore ci hanno accolto in maniera accolto in maniera

fantastica!fantastica!

Cosa abbiamo fattoIl pomeriggio partecipavamo all’oratorio Il pomeriggio partecipavamo all’oratorio

estivoestivo

Avevamo circa 200-250 bambini di tutte le Avevamo circa 200-250 bambini di tutte le etàetà

Cosa abbiamo fatto

La mattina davamo una mano un po’ La mattina davamo una mano un po’ dove servivadove serviva

In cucinaIn cucina

In dispensarioIn dispensario In officinaIn officina

Cosa abbiamo fattoIn concreto non passava giorno senza In concreto non passava giorno senza

che ci chiedessimo cosa avremmo che ci chiedessimo cosa avremmo potuto fare per renderci un po’ più potuto fare per renderci un po’ più

utiliutili

Ci sembrava di non fare abbastanzaCi sembrava di non fare abbastanza

Cosa abbiamo imparato

Non tutto ciò che si fa si può Non tutto ciò che si fa si può misurare misurare

CONCRETAMENTE CONCRETAMENTE

Cosa abbiamo fattoDAVVERO

CONDIVISIONECONDIVISIONE

Abbiamo camminato con loro Abbiamo camminato con loro per un mese della nostra vitaper un mese della nostra vita

Cosa abbiamo fattoDAVVERO

Cosa abbiamo fattoDAVVERO

Abbiamo condivisoAbbiamo condiviso

I LORO RITMII LORO RITMI I LORO PASTII LORO PASTI

I LORO GIOCHII LORO GIOCHI

Cosa abbiamo fattoDAVVERO

Abbiamo condivisoAbbiamo condiviso

I LORO CANTII LORO CANTI

LE LORO DANZELE LORO DANZE

Cosa abbiamo fattoDAVVERO

Abbiamo ballato in mezzo a loro Abbiamo ballato in mezzo a loro

E ci hanno preso in giroE ci hanno preso in giro

Cosa abbiamo fattoDAVVERO

Abbiamo imparato a dar valore alla festa, Abbiamo imparato a dar valore alla festa, qualunque festa, e a viverla con il cuore qualunque festa, e a viverla con il cuore

Perché in Congo non ci sono regaliPerché in Congo non ci sono regali

Cosa abbiamo fattoIN CONCRETO

Con i soldi che abbiamo raccolto verrà costruitoCon i soldi che abbiamo raccolto verrà costruito

UN CAMPO POLIFUNZIONALE UN CAMPO POLIFUNZIONALE DIDI

CALCIOCALCIOPALLAVOLOPALLAVOLO

PALLACANESTROPALLACANESTRO

Cosa abbiamo fattoIN CONCRETO

Ce l’hanno proposto loro: Ce l’hanno proposto loro:

PERCHÉ IL GIOCO È PERCHÉ IL GIOCO È IMPORTANTEIMPORTANTE

AFFINCHÈ I BAMBINI NON AFFINCHÈ I BAMBINI NON PERDANO IL SORRISOPERDANO IL SORRISO

Cosa abbiamoCAPITOSiamo partiti con Siamo partiti con

MOLTE VALIGEMOLTE VALIGE

Siamo tornatiSiamo tornati

PIENI DI DOMANDEPIENI DI DOMANDE

??

Cosa abbiamoCAPITO

Dal punto di vista personale:Dal punto di vista personale:

•Siamo stati messi faccia a faccia con le Siamo stati messi faccia a faccia con le nostre responsabilità di occidentalinostre responsabilità di occidentali

•Siamo stati ‘costretti’ a guardareSiamo stati ‘costretti’ a guardare

Ora, in ogni scelta, Ora, in ogni scelta, NON POSSIAMO PIU’ DIRE DI NON POSSIAMO PIU’ DIRE DI

NON SAPERENON SAPERE

Cosa abbiamoCAPITO

Dal punto di vista generale:Dal punto di vista generale:• La situazione economica, sociale e politica della Repubblica Democratica La situazione economica, sociale e politica della Repubblica Democratica

del Congo, è molto complessadel Congo, è molto complessa

• L’adozione a distanza è uno dei modi più L’adozione a distanza è uno dei modi più efficaci per dare una mano efficaci per dare una mano

Adozione a distanzaPerchè:Perchè:• Individua una situazione di difficoltà precisa e la risolveIndividua una situazione di difficoltà precisa e la risolve

• Interviene a livello locale e NON ALTERA gli Interviene a livello locale e NON ALTERA gli equilibri socio-economiciequilibri socio-economici

•Permette ai bambini di studiare e quella è , Permette ai bambini di studiare e quella è , per loro, la sola via di uscita per loro, la sola via di uscita

Blowing in the Wind

How many roads must a man walk down

Before they call him a man

How many seas must a white dove sail

Before she sleeps in the sand

How many times must the cannonballs fly

Before they are forever banned

The answer, my friend, is blowing in the wind

The answer is blowing in the wind

How many years must a mountain exist

Before it is washed to the sea

How many years can some people existHow many years can some people exist

Before they're allowed to be freeBefore they're allowed to be free

How many times can a man turn his headHow many times can a man turn his head

And pretend that he just doesn't seeAnd pretend that he just doesn't see

The answer, my friend, is blowing in the wind

The answer is blowing in the wind