Rapporto dell’ascolto

svolto sul territorio di Celle nell’ambito del dibattito

pubblico sulla riqualificazione delle ex Colonie Bergamasche

Dal 24 settembre all’8 ottobre, si sono svolte sul territorio di Celle 15 giornate di “ascolto”

con la cittadinanza

Dove nel centro storico e in luoghi particolarmente significativi del paese (scuola, ufficio postale, ludoteca, asilo, biblioteca, negozi, farmacia,

mercato, fermata dell’autobus, bar e luoghi di aggregazione…) sia in giornate feriali che

festive che in concomitanza di feste e manifestazioni culturali (Fiori, frutta e qualità,

Festa patronale e iniziative collegate, inaugurazioni di mostre ed eventi culturali,

incontri pubblici….)

A chi ci siamo rivolti: - cittadini residenti, domiciliati o impiegati a Celle

…i quali:

- non hanno mai partecipato attivamente al dibattito pubblico sulle ex Colonie Bergamasche, né in assemblea, né inviando mail o contributi, né scrivendo su web forum del sito www.scegliecelle.it

Con i seguenti obiettivi: 1. allargare la partecipazione alla cittadinanza di Celle fino ad oggi non coinvolta nel dibattito2. conoscere meglio il territorio, le sue potenzialità e criticità mediante chi sul territorio vive, lavora, studia..3. raccogliere i pareri dei cittadini sui risultati fino ad ora prodotti dal dibattito: sulla parziale revisione dell’ipotesi progettuale iniziale, sulle nuove proposte in discussione, allargando la verifica4. raccogliere eventuali interessi, nuovi temi, spunti e proposte da sottoporre alla discussione pubblica5. raccogliere iscrizioni ai laboratori tematici

I numeri:

400 cittadini consultati

(circa)

97 iscrizioni ai laboratori

I temi emersi dalle assemblee, web forum, contributi, mail, quaderni dei cittadini sono stati proposti alla cittadinanza di Celle e su questi sono stati raccolti pareri, proposte, interessi, dubbi, perplessità che ci hanno fatto in alcuni casi rivedere, riscrivere e valutare le ipotesi iniziali di discussione.

Quali le ipotesi iniziali dei

laboratori tematici

TEMA SVILUPPO ECONOMICO

Laboratorio n.1

Le bergamasche nel futuro economico e sociale di Celle: opportunità, benefici, vincoli e rischi: misure e contromisure da assumere per parte pubblica. Modelli di gestione.

Cosa ha detto la cittadinanza:•Alcuni dicono “Peccato non aver colto l’opportunità del centro congressi”….e altri “ma forse non saremmo stati pronti ad affrontare la sfida”…”e poi c’e’ la crisi”…•Dalla riqualificazione degli impianti sportivi possono aprirsi delle opportunità di rilancio del territorio che possono generare dei ritorni interessanti e che “questa ultima possibilità di rilancio non può essere lasciata cadere”.•Il campo da calcio, se riqualificato professionalmente, potrebbe essere sfruttato da squadre professionistiche come è stato in passato, generando nuovo turismo sportivo•La pista di atletica, se riqualificata poterebbe avere un maggiore utilizzo ed essere sfruttata come occasione di sviluppo anche turistico.

Cosa ha detto la cittadinanza:•Nel rilancio del territorio non deve essere trascurato il fattore dell’ ammodernamento delle strutture alberghiere della città: qualunque nuova attività o funzione attrattiva non può prescindere dall’adeguamento o dalla realizzazione di strutture alberghiere che garantiscano un certo livello di qualità e di servizio. •Per perseguire una chance di sviluppo economico sulle ex Colonie sarà necessario riorganizzare la promozione turistica, collaborare con i comuni limitrofi, rendere l’offerta locale più dinamica.•Bisogna evitare che Varazze raccolga i maggiori benefici dalla riqualificazione sottraendo turismo a Celle•Serve destagionalizzare le presenze che le nuove strutture possono generare programmando strategicamente degli eventi legati allo sport o all’infanzia che si potranno prevedere.

Come si riformula il tema del laboratorio dopo la consultazione della

cittadinanza

Il Tema “lo sviluppo economico” diventa:

Quale sviluppo economico per Celle dalla riqualificazione delle

Colonie Bergamasche.

quali opportunità per l’economia locale da un nuovo polo sportivo e dal

nuovo progetto

Dunque si parlerà di: - quale offerta turistica- quale mercato di riferimento- quali possibilità di rilancio del territorio- quali interessi e quali le migliori opzioni per l’imprenditoria locale rispetto alle attese dell’investitore- …

Il tavolo sarà composto così: tecnici/referenti invitati Iscrizioni

volontarieIscrizioni raccolte

nell’ascolto

Promotur

Ass. albergatori ristoratori

Ass. commercianti – Ass. Bagni Marini

Società sportive -

L’investitore

8 cittadini 8 cittadini

TEMA: QUALE STRUMENTO URBANISTICO ADOTTARE

Laboratorio n.2

La qualificazione urbanistica di un intervento possibile: opzioni e alternative, quali argomenti a sostegno delle une e delle altre

Cosa ha detto la cittadinanza:

La cittadinanza consultata non ha espresso interesse rispetto all’ipotesi di variazione della destinazione urbanistica dell’area; al contrario è sentimento comune e diffuso che il territorio di pregio nel quale si trovano le ex Colonie Bergamasche debba essere in qualche modo “recuperato”.

Il tema è stato assorbito nella discussione su

quali beni e servizi pubblici prevedere nell’ipotesi di una variante al piano urbanistico

comunale vigente

TEMA BENI E SERVIZI PUBBLICI

Laboratorio n.3

I beni e le funzioni di interesse collettivo da assumere: quali opzioni, quali alternative, quali argomenti.

Cosa ha detto la cittadinanza:•è emersa la vocazione dell’area per la funzione sportiva già presente nella zona Natta, che dispone di risorse potenzialmente di alto livello ma che, a causa della carenza di manutenzione, ha subito un deperimento veloce.•È emerso l’interesse diffuso per la costruzione di una piscina comunale (non olimpionica)•Seppur in numero minore alcuni cittadini consultati hanno espresso perplessità rispetto alla realizzazione di una piscina per gli alti costi di gestione •Alcuni cittadini hanno richiesto la realizzazione di una palestra•un gruppo di giovani, organizzato su facebook, ha manifestato l’interesse ad uno spazio specifico dove fare skate e cross con le biciclette.•è emerso qualche timore legato alla viabilità della zona della Natta e l’importanza di migliorare la stessa anche in vista del suo maggior utilizzo quando ci saranno nuovi servizi

Cosa ha detto la cittadinanza:•Infanzia: la riqualificazione delle ex Colonie dovrebbe privilegiare la loro vocazione originaria. Dunque, una opportunità da capitalizzare sia come funzione di interesse pubblico (traducibile in servizi e luoghi per i bambini) sia come volano per l’economia locale (fiere ed eventi sull’infanzia, spazi permanenti dedicati ai giovanissimi, progettazione del parco insieme alle scuole, “museo” pensato per l’infanzia).•Ha espresso la necessità di servizi per gli anziani•Ha espresso la necessità di spazi per i giovani che, a partire dalle scuole superiori, si allontanano da Celle per mancanza di servizi, punti di incontro e di aggregazione.•Lavoro: la riqualificazione si lega all’aspettativa di nuova occupazione sia per la realizzazione del progetto sia per la sua utilizzazione successiva.•Una sala polivalente: utilizzabile dal comune e dalle associazioni che possa contenere più di 100 persone, che attualmente manca a Celle insieme a spazi per i giovani che chiedono una discoteca, una sala proiezioni e insieme agli adulti un laboratorio creativo, una casa della cultura•Alcuni rimettono in discussione la possibilità di realizzare un intervento di edilizia convenzionata

Come si riformula il tema del laboratorio dopo la consultazione della

cittadinanza

Il Tema “beni e servizi pubblici”

diventa:

Celle come città

quali nuovi servizi, quali funzioni pubbliche per la cittadinanza, quale

strumentazione urbanistica conseguente

…dunque, si parla di: • impianti sportivi. Piscina, palestra, pista di atletica, palazzetto, campo da calcio, pista da skate•viabilità•residenziale convenzionato•casa della cultura, sala polivalente, laboratorio per adulti (teatro, creatività…), sala per proiezioni, discoteca•nuovi servizi per bambini, anziani e giovani-quali opportunità dalle modifiche della previsione urbanistica

il tavolo sarà composto così:

tecnici/referenti invitati Iscrizioni volontarie Iscrizioni raccolte nell’ascolto

•Tecnico comunale settore Sport•Tecnico comunale per servizi pubblici•tecnico comunale per la viabilità o lavori pubblici e/o società autostrade

8 cittadini 8 cittadini

IL DISEGNO PROGETTUALE

Laboratorio n.4

La qualità progettuale della messa in opera dell’intervento: opzioni e alternative. Gli argomenti delle une e delle altre.

Cosa ha detto la cittadinanza:•Una parte dei cittadini consultati si è detta favorevole ad un progetto “moderno” coerente ai i tempi e alle funzionalità necessarie per l’oggi e il domani.•Un’altra parte ha espresso invece il desiderio di rispettare la tradizione auspicando la riproduzione di una “borgo ligure”, salvo poi, in alcune opinioni, rivalutare le proprie indicazioni in virtù di specifiche esigenze progettuali (es. parcheggi interrati per ridurre il consumo di suolo ecc). •In ogni caso si è registrato l’interesse diffuso al disegno del nuovo progetto perché le colonie “si vedono molto” dalla strada, dal mare, da Varazze ed è importante che “sia bello” quello che si continuerà a vedere dopo la loro ricostruzione.

Come si riformula il tema del laboratorio dopo la consultazione della

cittadinanza

Tema “il disegno progettuale”

diventa:

La qualità dell’architettura

Quali caratteristiche devono avere le nuove Bergamasche per essere belle e

migliorare il “paesaggio” di Celle

….quindi si parla di: - quale architettura: moderna, tradizionale, ligure…- quali le opzioni-quali vantaggi e svantaggi delle alternative-……

…il tavolo sarà così composto:

tecnici/referenti invitati Iscrizioni volontarie

Iscrizioni raccolte

nell’ascolto

Sovrintendenza

Progettista Punta dell’Olmo Spa

Tecnico Urbanista comunale

8 cittadini 8 cittadini

Laboratorio n.5

La progettazione del Parco, fini e modalità di progettazione e di fruizione

Cosa ha detto la cittadinanza:•Molti pensano che il parco delle ex Colonie debba necessariamente diventare area verde e aperta •Molti ritengono possa essere di grande interesse, se adeguatamente progettato, per passeggiate didattiche, anche per gli studenti delle scuole oltre che per escursionisti.•per molti dei cittadini consultati il parco delle Ex Colonie sembra essere percepito come un elemento avulso dal contesto delle attività e della vita locali, viene vissuto da molti come una preesistenza che con fatica si riesce a immaginare aperta e fruibile•Ci si preoccupa di come convivranno i fruitori del parco con i nuovi residenti, e di come la stessa fruizione potrà svolgersi sulle aree di di Varazze e come si potrà accedere e utilizzare il parco e la spiaggia.

Cosa ha detto la cittadinanza:•In molti ritengono opportuno e fondamentale un accordo tra l’Amministrazione di Celle e quello di Varazze con l’obiettivo comune di conservare pubblico il parco. •Alcuni cittadini hanno espresso preoccupazione anche per la fruizione della spiaggia di pertinenza delle colonie e della scogliera che viene attualmente usata da molti pescatori anche nei mesi invernali.•È necessario evitare un parco come una nuova pineta Bottini•i fruitori preferiscono aree verdi attrezzate per i più piccoli e per gli anziani. •alcuni ritengono che proprio a causa della distanza dal centro del paese il parco non sia il posto adeguato ad essere uno spazio attrezzato ad esempio per l’infanzia.•Altri considerano invece che il valore del parco sia proprio l’essere un’area naturale, da molti anni non utilizzata e per questo interessante dal punto di vista naturalistico

Come si riformula il tema del laboratorio dopo la consultazione della

cittadinanza

Tema “Il parco”

…diventa

Il nuovo parco di Celle.

Come realizzare il parco per rispondere alle esigenze dei cittadini di Celle

….quindi si parla di: •come rendere il parco fruibile•come progettare l’intervento•cosa è necessario nel parco ci sia•cosa nel parco non deve esserci•……

….il tavolo sarà formato da: tecnici/referenti invitati Iscrizioni

volontarieIscrizioni raccolte

nell’ascolto

LIPU - WWF

Progettista Punta Dell’Olmo Spa

Tecnico comunale / responsabile procedimento

Sovrintendenza

8 cittadini 8 cittadini

Il sindaco, la giunta, i capigruppo in consiglio comunale, i progettisti,

l’investitore, alcuni portatori di interesse costituiscono un gruppo tecnico-politico

A DISPOSIZIONE DEI LABORATORI: potranno intervenire su richiesta del

moderatore del tavolo o dei partecipanti per dare informazioni specifiche richieste

dallo svolgimento della discussione

Calendario dei lavori

QUANDO:22 e 29 Ottobre

ore 14.00

DOVE:il 22 ottobre:

Centro Mezzalunga – Biblioteca – Hotel Riviera

DOVE:il 29 ottobre:

Centro Mezzalunga – Biblioteca – Sala Consiliare

CHI:i cittadini che si sono iscritti presso l’URP

e quelli coinvolti con l’ascolto previi INVITO PERSONALE, TELEFONICO O VIA

MAIL, e conferma.

N.B.:ogni cittadino partecipa ad una sola

giornata di laboratorio

DOVE:

AL CENTRO MEZZALUNGA:

IL PARCO IL DISEGNO PROGETTUALE LO SVILUPPO ECONOMICO

IN BIBLIOTECA

BENI E SERVIZI PUBBLICI

IL 22/10 ALL’HOTEL RIVIERA IL 29/10 IN CONSIGLIO

COMUNALE

BENI E SERVIZI PUBBLICI

DALL’INIZIO DEI LABORATORI, FINO ALL’ASSEMBLEA CONCLUSIVA E’ PREVISTO

uno sportello informativo e di ascolto settimanale i cui orari

saranno pubblicati sulla homepage di www.scegliecelle.it

43