Paola Ratazzi ,

Pao la Ra t tazz i , d ip lomata a l l ' I .S . I .A . d i Urb ino , s i è semprein te ressata a l l ' i l l us t raz ione per l ' i n f anz ia ed è s ta ta a l l i evad i ce leb r i i l lus t ra tor i come L isbeth Zwerger e LorenzoMat to t t i . V ive a Cuneo dove lavora come g ra f ica pressoun 'agenz ia pubb l i c i t a r ia , co l labora con case ed i t r ic i e s ided ica a l l a p i t tu ra .

“D i r imand i se ne pot rebbero t r ovare tan t i , da MaxPechste in , per la t ecn ica p i t to r i ca a s t ra t i sovrappost i , aLewis Car ro l l , per i l mondo d i pe rsonag g i immag ina r i efan tas t ic i , ma lo s t i le d iPao la Ra t tazz i res tapersona l i ss imo: d isegn i ei l l us t raz ion i che, per unavo l t a , non vanno a l d i là de lmondo cherappresentano. I l sog no èb id imens iona le , l a fan tas ianon s ta ne l lo spaz io , equ ind i non ha tempo.E le due d imens ion is i popo lano d i magh i ,i ng ranagg i , nav igan t i e gnomi , un un iverso ne l qua lesbucano q ua e là anche i suon i , ne i r i t ag l i d i g io rna leapp l i ca t i , ne l l e le t t e re e ne i numer i , quas i a f issa re ne l lab id imens iona l i t à i semp l i c i segn i d i rumor i e pens ier iquot id ian i . O a r iemp i re g l i spaz i perché ch i l i ab i ta non s isenta t r oppo so lo . È ques to i l mondo che vedevamo dap icco l i , dove le case hanno le ruo te e s i può guardare dent role cose, un mondo d i personagg i senza dent i , che non f annoma i paura , d isegna to da l l o sg uardo d i ch i ha d iment ica to g l iocch i su una f ines t ra d i geran i . ” Anna OLMO

Stampato in proprio

RR AA GG AA ZZ ZZ EE DD II FF RR OO NN TT II EE RR AA

Sabato 4 Novembre CC II NN ZZ II AA FF RR EE SS II AA fino al 12/11/00

Sabato 09 Dicembre,

MM AA RR II NN AA FF AA LL CC OO fino al 17/12/00

Sabato 13 Gennaio, PP AA OO LL AA RR AA TT AA ZZ ZZ II fino al 21/01/01

P . H 2 O - A r t ev ia Man f red i d i Luser na 10 a Cuneo

Curatore della rassegna Domenico Olivero

Cinzia Fresia

Ar t i s ta Tor inese p reva lentemente ded ica ta a l la p i t t u ra e a l l afo tog ra f ia , sce l t e venute dopo aver f requenta to L ’accademiad i Be l le Ar t i , e labora f o rme sens ib i l i a l v i ve re , paesagg i de lt empo che l i evemente por tano a t t im i d i qu ie te ne l nos t rosg uardo.

“Cominc ia a d ip ingere per conto suo, r i uscendo f in dag l iesord i a c reare uno s t i l e p rop r io , per nu l l a i n f luenzato da l l efor t i persona l i t à che l ’ hanno c i r conda ta .Le sue opere non sono f igu ra t i ve , perché non vuo le na r ra renu l la , ma in tende espr imere pr inc ipa lmente s ta t i emoz iona l ie sensaz ion ip r i va te .Le tecn iche d i cu is i avva le sono ,

g ius tamente ,va r ie : sabb ia , te r ra ,usate a l lo s ta tonatura le a vo l t e

mesco la te aco lor i , o so lamentepuro co lore .Le opere q u i p rodot te s i p ropongono come una s in tes i d icu l t u ra e d i ra f f ina ta espress iv i t à : r i esce a dare un ’or ig ina led imens ione a concet t i , pu ls ion i i nconsce, des ider i e sog n i ,che co l l egano la rea l t à sens ib i l e (da ta da l l e sabb ie e da l leter re , ma anche so lo da i co lo r i p reva lentemente u t i l i zza t i ,che sono co lo r i na tura l i ) ad un un i ve rso che va “o l t re ” . S ir iescono a cog l ie re ne i lavo r i l e sugges t ion i de i suo i l avo r il e sugges t ion i de i suo i numeros i v iagg i ” .Mar i l i na d i CATALDO

Marina Falco ,

nat i va d i Cuneo, ha f i n da p icco la man i fes ta to la pass ioneper l ’espress ione p i t to r i ca . Ne l 1976 conseg ue la Ma tur i t àAr t i s t ica presso i l L i ce Eg o B ianch i d i Cuneo.

La sua tecn ica pred i le t ta è l ’ acquare l lo che cu ra cons fumature de l i ca te ar r i cch i t e d i d ig radant i passagg i tona l i .De l suo lavo ro hanno det t o : “E ’ a t t rave rso i l penne l lo cher i ce rca un d ia log o s incero con la na tura am ica, una na turata l vo l t a addo lora ta da un p i zz ico d i nos ta lg ia . Ne i suo id ip in t i s i t r ova un ’a tmosfera d i genu ina adoraz ione pe r tu t t oc iò che è recupero d i an t i ch iva lo r i , per que i moment iche ne l paesagg io , ne l s i l enz iod i ques to mondo buco l i co ,espr imono ancora lad imens ione – v i t a le ”I l suo cammino p i t t o r icol ’ ha condot ta ad e labora re isugger iment i na tura l i s t ic ii n opere concet t ua l i dove lamate r ia s i ca r ica d i va lenzeemoz iona l i e a re pa lp i t a re d iv i t a propr ia .A l l ’ acquare l l o s i accos tanoora corde, cord in i , f i l i d i l ana,ing ranagg i , ch iav i , … ne l lacont inua r i ce rca d i nuov i equ i l i b r i .

A ques to r iguardo la Commiss ione Ar t i s t ica , de l p rem ioMat teo O l i ve ro d i Sa luzzo , che le assegnò i l Prem io Spec ia lede l la G iur ia 1998 , sc r isse : “ L ’apprezzab i le concet t ua l i t à èsuppor ta ta da un uso o r ig ina le de l l a tecn ica m is ta . ”