Post on 26-Sep-2020
1 ACO Gully Introduzione
18
Pozzetti di drenaggio 1collect:
Raccogliere econvogliare
18
1ACO Gully Introduzione
19
ACO Gully: pozzetti in acciaio inox progettati secondo standard igienici
Introduzione p. 18
Gully 142
Pozzetto altezza �ssa, scarico verticale p. 24
Pozzetto altezza �ssa, scarico orizzontale p. 26
Pozzetto telescopico, scarico verticale p. 28
Pozzetto telescopico, scarico orizzontale p. 30
Elemento superiore p. 32
Elemento intermedio p. 33
Griglie e coperture p. 34
Accessori p. 35
Gully 157
Pozzetto altezza �ssa, scarico verticale p. 36
Pozzetto altezza �ssa, scarico orizzontale p. 37
Pozzetto telescopico, scarico verticale p. 38
Pozzetto telescopico, scarico orizzontale p. 40
Elemento superiore p. 42
Elemento intermedio p. 43
Griglie e coperture p. 44
Accessori p. 45
Gully 218
Pozzetto altezza �ssa, scarico verticale p. 46
Pozzetto altezza �ssa, scarico orizzontale p. 47
Pozzetto telescopico, scarico verticale p. 48
Pozzetto telescopico, scarico orizzontale p. 49
Elemento superiore p. 50
Elemento intermedio p. 51
Griglie e coperture p. 52
Accessori p. 53
Gully EG150
Pozzetto telescopico, scarico verticale p. 54
Pozzetto telescopico, scarico orizzontale p. 55
Accessori p. 55
ACO TOP: pozzetti in acciaio inox standard
TOP
Pozzetto altezza �ssa, scarico verticale p. 56
Pozzetto altezza �ssa, scarico orizzontale p. 57
Accessori p. 57
19
1 ACO Gully Introduzione
20
Il drenaggio di tipo igienico di ACO risponde ai più severi requisiti igienici per impedire pericolose contaminazioni batteriche. Per i nostri pozzetti di scarico facciamo riferimento a principi di progettazione igienica specifici, riservati alle attrezzature di lavorazione alimentare: EN 1672, EN ISO 14159 e i documenti 8, 13 e 44 delle linee guida EHEDG.
Caratteristiche igieniche pozzetto di scarico ACO:§ Drenaggio totale§ Raggi interni uguali o maggiori di 3 mm§ Giunzioni igieniche§ Riempimento dei bordi§ Acciaio Inox di grado min. 1.4301 secondo
specifiche EN 10088 (AISI 304).§ Completamente decapato e passivato.
Progettazione igienica
Il riempimento dei bordi assicura una trasmissione stabile e duratura tra il pozzetto di scarico e il pavimento circostante, e aiuta a ridurre al minimo il rischio di fessure sul pavimento, che potrebbero ospitare microrganismi.
Griglie igieniche antiscivolo
Drenaggio totale: Design sifone a secco, a drenaggio totale: elimina l'acqua stagnante, gli odori, la crescita microbica e possibili rischi chimici.
Sifone senza giunture sovrapposte
Angoli interni sifone lisci e arrotondati
Tutti i raggi interni sono uguali o maggiori di 3 mm e questo migliora notevolmente l’efficacia della pulizia
Giunzioni igieniche: la struttura profonda garantisce un contorno liscio, eliminando così ogni fessura che possa ospitare pericolosi batteri
1ACO Gully Introduzione
21
Panoramica del sistema
La gamma di pozzetti di scarico ACO è disponibile in svariate versioni con portate, griglie, dimensioni e diametri di uscita dei rubinetti diversi per adattarsi a varie applicazioni.
La struttura e la profondità del pavimento, assieme a una membrana impermeabile, rivestono un ruolo importante nella scelta del tipo di pozzetto di scarico più adatto.
La gamma di pozzetti di scarico ACO è disponibile con rubinetti di uscita verticali o orizzontali.
I pozzetti di scarico ad altezza fissa sono elementi pratici e veloci da installare, adatti per pavimenti in cemento, in resina o rivestiti con piastrelle.
I pozzetti di scarico telescopici sono elementi utilizzabili nella maggior parte dei pavimenti; possono essere installati con la loro parte superiore o con un canale ACO, compresi i pavimenti con membrane impermeabili.
Soluzione ad altezza fissa Soluzione telescopica
Griglie
Cestello di filtraggio
Sifone
Supporto sifone
Pozzetto di scarico ACO
Parte superiore del pozzetto di scarico
Guarnizione
Piedini di appoggio
1
1
2
3
4
5
6
7
8
2
3
4
5
8
1
2
3
6
7
5
4
1 ACO Gully Introduzione
22
Standard igienici
Per poter mantenere un alto livello di igiene nell’area di lavorazione del cibo è essenziale che gli elementi di scarico vengano progettati e realizzati in base a rigorosi standard per minimizzare l’annidamento di batteri. Tutti i pozzetti ACO garantiscono un’ottima performance a livello igienico, come prescrivono le direttive della norma EN 1672 e EN ISO 14159.
Resistenza allo scivolamento
Nelle aree di cucina e di lavorazione alimentare possono avvenire incidenti seri maneggiando cibi ad alte temperature in presenza di fuochi. Per applicazioni dove il potenziale di scivolamento è maggiore, sono necessari grigliati antiscivolo. Per questa ragione la gamma ACO prevede una serie di griglie con queste caratteristiche.
Certificazione
I pozzetti ACO in acciaio inox vengono prodotti e testati in base alla norma EN 1253 – pozzetti in edifici.
Rischio igienico in base a EN 1672 e
EN ISO 14159
Accettabile in base a EN 1672 e
EN ISO 14159
Refluo non drenabile Refluo drenabile
Refluo non drenabile Refluo drenabile
Saldatura per sovrapposizione Saldatura testa a testa
Saldatura negli spigoli Spigolo arrotondato
Saldatura negli spigoli Saldatura in area piana
Standard igienici
1ACO Gully Introduzione
23
Note
1
24
ACO Gully 142 Pozzetto igienico con scarico verticale
Gully 142 - Altezza �ssa, scarico verticale
Informazioni sul prodotto
� Pozzetto con design igienico secondo EN 1672, EN ISO14159 e documenti EHEDG No. 8, 13 e 44
� Testato e certi�cato secondo EN 1253� Disponibile in acciaio inox AISI 304 o 316L� Soluzione antincendio testata e certi�cata per classi
El 90 - El 180� Sifone antiodore in acciaio inox completamente removibile,
per un'ef�cace pulizia� Diametri di scarico: DN 70 (Ø 75) e DN 100 (Ø 110)� Combinabile con un'ampia gamma di griglie� Kit di resistenza al fuoco disponibile su richiesta
Pozzetto altezza �ssa, scarico verticale
Disegno tecnico Elem. sup. Ø Scarico Tipo sifone Materiale Cod. art. Euro/pz[mm]
Standard
Ø75
Ø142
□200
135
233
25
200 x 200 75
Senza sifone antiodore
Acciaio inox AISI 304
414700
Con sifone antiodore 414701
Ø110Ø142
□200
135
233
25
200 x 200 110
Senza sifone antiodore
Acciaio inox AISI 304
414702
Con sifone antiodore 414703
1
25
ACO Gully 142 Pozzetto igienico con scarico verticale
Disegno tecnico Elem. sup. Ø Scarico Tipo sifone Materiale Cod. art. Euro/pz[mm]
Con bordo esteso
□200
□300
Ø75
Ø142
135
233
20
200 x 200 75 Con sifone antiodore Acciaio inox AISI 304 414744
□200
□300
Ø142
Ø110
135
233
20
200 x 200 110 Con sifone antiodore Acciaio inox AISI 304 414745
1
26
ACO Gully 142 Pozzetto igienico con scarico orizzontale
Gully 142 - Altezza �ssa, scarico orizzontale
Informazioni sul prodotto
� Pozzetto con design igienico secondo EN 1672, EN ISO14159 e documenti EHEDG No. 8, 13 e 44
� Testato e certi�cato secondo EN 1253� Disponibile in acciaio inox AISI 304 o 316L� Soluzione antincendio testata e certi�cata per classi
El 90 - El 180� Sifone antiodore in acciaio inox completamente removibile,
per un'ef�cace pulizia� Diametri di scarico: DN 70 (Ø 75) e DN 100 (Ø 110)� Combinabile con un’ampia gamma di griglie� Kit di resistenza al fuoco disponibile su richiesta
Pozzetto altezza �ssa, scarico orizzontale
Disegno tecnico Elem. sup. Ø Scarico Tipo sifone Materiale Cod. art. Euro/pz[mm]
Standard□200
25
135
Ø75
105
142
143
149
200 x 200 75
Senza sifone antiodore Acciaio inox AISI 304 414704
Con sifone antiodore Acciaio inox AISI 304 414705
□200
25
135
142
181
Ø11
012
0
175
200 x 200 110
Senza sifone antiodore Acciaio inox AISI 304 414706
Con sifone antiodore Acciaio inox AISI 304 414707
1
27
ACO Gully 142 Pozzetto igienico con scarico orizzontale
Disegno tecnico Elem. sup. Ø Scarico Tipo sifone Materiale Cod. art. Euro/pz[mm]
Con bordo esteso□300□200
133
Ø75
105
142
143
149
20
200 x 200 75 Con sifone antiodore Acciaio inox AISI 304 414746
135
□200
□300
20
142
181
Ø11
012
0
175
200 x 200 110 Con sifone antiodore Acciaio inox AISI 304 414747
1
28
ACO Gully 142 Pozzetto igienico telescopico, scarico verticale
Gully 142 - Telescopico, scarico verticale
Informazioni sul prodotto
� Pozzetto con design igienico secondo EN 1672, EN ISO14159 e documenti EHEDG No. 8, 13 e 44
� Testato e certi�cato secondo EN 1253� Disponibile in acciaio inox AISI 304 o 316L� Soluzione antincendio testata e certi�cata per classi
El 90 - El 180� Sifone antiodore in acciaio inox completamente removibile,
per un'ef�cace pulizia� Diametri di scarico: DN 70 (Ø 75) e DN 100 (Ø 110)� Guarnizione a tenuta inclusa� Combinabile con un'ampia gamma di griglie� Disponibile su richiesta con �angia meccanica
Pozzetto telescopico, scarico verticale
Disegno tecnico Ø Scarico Tipo sifone Materiale Cod. art. Euro/pz[mm]
Standard
205
109
Ø164
Ø75
Ø142
75
Senza sifone antiodore
Acciaio inox AISI 304
414708
Con sifone antiodore 414709
208
109
Ø164
Ø110Ø142
110
Senza sifone antiodore
Acciaio inox AISI 304
414714
Con sifone antiodore 414715
1
29
ACO Gully 142 Pozzetto igienico telescopico, scarico verticale
Disegno tecnico Ø Scarico Tipo sifone Materiale Cod. art. Euro/pz[mm]
Con �angia adesivaØ344
109
205
Ø75Ø142
75
Senza sifone antiodore
Acciaio inox AISI 304
414710
Con sifone antiodore 414711
Ø110Ø142
109
102
Ø344
110
Senza sifone antiodore
Acciaio inox AISI 304
414716
Con sifone antiodore 414717
1
30
ACO Gully 142 Pozzetto igienico telescopico, scarico orizzontale
Gully 142 - Telescopico, scarico orizzontale
Informazioni per l'ordine
� Pozzetto con design igienico secondo EN 1672, EN ISO14159 e documenti EHEDG No. 8, 13 e 44
� Testato e certi�cato secondo EN 1253� Disponibile in acciaio inox AISI 304 o 316L� Soluzione antincendio testata e certi�cata per classi
El 90 - El 180� Dimensioni elemento superiore: 200 x 200 mm� Diametri di scarico: DN 70 (Ø 75) e DN 100 (Ø 110)� Guarnizione a tenuta inclusa� Disponibile su richiesta con �angia meccanica
Pozzetto telescopico, scarico orizzontale
Disegno tecnico Ø Scarico Tipo sifone Materiale Cod. art. Euro/pz[mm]
StandardØ164
142151
109 11
577Ø
75
75
Senza sifone antiodore
Acciaio inox AISI 304
414720
Con sifone antiodore 414721
Ø164
109
Ø11
092 14
7
142
181
110
Senza sifone antiodore
Acciaio inox AISI 304
414726
Con sifone antiodore 414727
1
31
ACO Gully 142 Pozzetto igienico telescopico, scarico orizzontale
Disegno tecnico Ø Scarico Tipo sifone Materiale Cod. art. Euro/pz[mm]
Con �angia adesiva
149142
Ø344
109
77
115
Ø75
75
Senza sifone antiodore
Acciaio inox AISI 304
414722
Con sifone antiodore 414723
Ø11
0
Ø344
109
147
92
142
181
110
Senza sifone antiodore
Acciaio inox AISI 304
414728
Con sifone antiodore 414729
1
32
ACO Gully 142 Elemento superiore
Elemento superiore per Gully 142
Informazioni sul prodotto
� Elemento superiore per pozzetto telescopico realizzatosecondo EN 1672, EN ISO 14159 e documenti EHEDG No.8, 13 e 44
� Testato e certi�cato secondo EN 1253-1� Disponibile in acciaio inox AISI 304 o 316L� Dimensioni parte superiore: 200 x 200 mm� Combinabile con un'ampia gamma di griglie� Disponibile su richiesta anche nella versione per
impermeabilizzazione a strato sottile
Per pozzetto telescopico
Disegno tecnico Elem. sup. Materiale Cod. art. Euro/pzStandard
Ø125
81
□200
25
200 x 200 Acciaio inox AISI 304 414732
Con bordo estesoc
Ø125
81 20
□300□200
200 x 200 Acciaio inox AISI 304 414734
In plastica con griglia in acciaio inox
75 -
110
Ø125
• 1498
8
149 x 149 Plastica 414903(1)
(1)Standard igienici non applicati per questo articolo
1
33
ACO Gully 142 Elemento intermedio
Elemento intermedio telescopico per Gully 142
Informazioni sul prodotto
� Elemento intermedio telescopico per pozzetto realizzatosecondo EN 1672, EN ISO 14159 e documenti EHEDG No.8, 13 e 44
� Testato e certi�cato secondo EN 1253-1� Disponibile in acciaio inox AISI 304 o 316L� Completamente decapato e passivato� Adatto a tutti i tipi di pavimentiazioni� Guarnizione a tenuta inclusa� Disponibile, su richiesta, con �angia meccanica
Per pozzetto
Disegno tecnico Elem. sup. Materiale Cod. art. Euro/pezziStandard
Ø125
75
Ø142
Ø164
Ø 125 Acciaio inox AISI 304 414736
Con �angia adesiva
3144
Ø125
Ø344
Ø 125 Acciaio inox AISI 304 414737
1
34
ACO Gully 142 Griglie per elementi superiori 200 x 200
Griglie e coperture per elementi superiori 200 x 200 mm ACO Gully 142
Immagine Disegno tecnico Descrizione Classe di carico Super�cie Cod. art. Euro/pzAcciaio inox AISI 304
168
168
Griglia igienica “Cast”,fessura 16 mm M 125 Antiscivolo,
elettrolucidata 41694216
8
168
Griglia igienica a barre, fessura 16 mm
R 50Antiscivolo,
elettrolucidata
416912
M 125 408093
N 250 Liscia, elettrolucidata 408043
168
168 Griglia a maglie 25 x 25 mm
L 15 Antiscivolo, elettrolucidata 408090(1)
L 15 Liscia, elettrolucidata 408091(1)
168
168
Griglia “quadrato”,con fori 6 x 6 mm L 15 Liscia 408092(1)
168
168
Griglia antitacco,fessura 5,5 mm L 15 Liscia 408022(1)
168
168
Griglia Multi slot 5,fessura 5 mm L 15 Antiscivolo,
elettrolucidata 408094
168
168
Copertura igienica con fessura perimetrale da 8 mm
R 50
Liscia, sabbiata
445780
M 125 445782
□168
25
Ø223
Ø100
H
Imbuto per pozzetto Gully 142; H 225 base compresa
-- Liscia
415918
Imbuto per pozzetto Gully 142; H 140 base compresa 445397
(1)Standard igienici non applicati per questo articolo
1
35
ACO Gully 142 Accessori per Gully 142
ACO Gully 142 Accessori
Accessori per Gully 142
Immagine Disegno tecnico Descrizione Utilizz. con Materiale Cod. art. Euro/pz
Ø142
45
Secchio raccoglifanghi
Pozzetto Gully 142 tele-scopico, orizzontale e
verticaleAcciaio inox AISI 304 416900
Ø142
25
Pozzetto Gully 142 ad altezza �ssa,
orizzontale e verticaleAcciaio inox AISI 304 416906
74
Ø100
Sifone antiodore per pozzetto Gully 142
Pozzetto Gully 142 ad altezza �ssa e
telescopicoAcciaio inox AISI 304 414741
Ø164
25
Guarnizione per pozzetto Gully 142
Pozzetto Gully 142 telescopico NBR 414742
29
Ø142Supporto per sifone per pozzetto Gully 142
Pozzetto Gully 142 ad altezza �ssa e
telescopicoNBR 414743
21,5
Ø156
Ø127
111
Ø223
210
22
Ø218
Ø182
Ø298
9921
0 150
78
Ø100
26,5
Ø142
Ø198
Kit di protezione antincendio, per diametro 75 mm
Pozzetto Gully 142 con scarico vert., ad altez-za �ssa e telescopico
Inerte + guarnizione in NBR. Sifone in inox
AISI 316416930
Kit di protezione antincendio, per diametro 110 mm
Pozzetto Gully 142 con scarico vert., ad altez-za �ssa e telescopico
Inerte + guarnizione in NBR. Sifone in inox
AISI 316416931
120
Maniglia a ventosa in alluminio -- - - 445622
1
36
Gully 157 Pozzetto igienico con scarico verticale
Gully 157 - Altezza �ssa, scarico verticale
Informazioni sul prodotto
� Pozzetto con design igienico secondo EN 1672, EN ISO14159 e documenti EHEDG No. 8, 13 e 44
� Testato e certi�cato secondo EN 1253� Disponibile in acciaio inox AISI 304 o 316L� Soluzione antincendio testata e certi�cata per classi
El 90 - El 180� Sifone antiodore in acciaio inox completamente removibile,
per un'ef�cace pulizia� Diametri di scarico: DN 70 (Ø 75) e DN 100 (Ø 110)� Combinabile con un'ampia gamma di griglie� Kit di resistenza al fuoco disponibile su richiesta
Pozzetto altezza �ssa, scarico verticale
Disegno tecnico Elem. sup. Ø Scarico Tipo sifone Materiale Cod. art. Euro/pz[mm]
Standard
30
• 250
Ø75Ø157
289
198
250 x 250 75
Senza sifone antiodore
Acciaio inox AISI 304
408016
Con sifone antiodore 408017
Ø110Ø157
3019
829
7
□250
250 x 250 110
Senza sifone antiodore
Acciaio inox AISI 304
408018
Con sifone antiodore 408019
1
37
Gully 157 Pozzetto igienico con scarico orizzontale
Gully 157 - Altezza �ssa, scarico orizzontale
Informazioni sul prodotto
� Pozzetto con design igienico secondo EN 1672, EN ISO14159 e documenti EHEDG No. 8, 13 e 44
� Testato e certi�cato secondo EN 1253� Disponibile in acciaio inox AISI 304 o 316L� Soluzione antincendio testata e certi�cata per classi
El 90 - El 180� Sifone antiodore in acciaio inox completamente removibile,
per un'ef�cace pulizia� Diametri di scarico: DN 70 (Ø 75) e DN 100 (Ø 110)� Combinabile con un'ampia gamma di griglie� Kit di resistenza al fuoco disponibile su richiesta
Pozzetto altezza �ssa, scarico orizzontale
Disegno tecnico Elem. sup. Ø Scarico Tipo sifone Materiale Cod. art. Euro/pz[mm]
Standard
Ø75
157169
□250
137
175
30
250 x 250 75
Senza sifone antiodore
Acciaio inox AISI 304
408024
Con sifone antiodore 408025
Ø11
0
174
□250
157
175
124
169
30
250 x 250 110
Senza sifone antiodore
Acciaio inox AISI 304
408026
Con sifone antiodore 408027
1
38
Gully 157 Pozzetto igienico telescopico con scarico verticale
Gully 157 - Telescopico, scarico verticale
Informazioni sul prodotto
� Pozzetto con design igienico secondo EN 1672, EN ISO14159 e documenti EHEDG No. 8, 13 e 44
� Testato e certi�cato secondo EN 1253� Disponibile in acciaio inox AISI 304 o 316L� Dimensioni elemento superiore: 250 x 250 mm� Soluzione antincendio testata e certi�cata per classi
El 90 - El 180� Diametri di scarico: DN 70 (Ø 75) e DN 100 (Ø 110)� Guarnizione a tenuta inclusa� Disponibile su richiesta con �angia meccanica
Pozzetto telescopico, scarico verticale
Disegno tecnico Ø Scarico Tipo sifone Materiale Cod. art. Euro/pz[mm]
Standard
Ø75
Ø157
Ø182
261
170
75
Senza sifone antiodore
Acciaio inox AISI 304
408048
Con sifone antiodore 408049
Ø110
Ø182
Ø157
170
269
110
Senza sifone antiodore
Acciaio inox AISI 304
408054
Con sifone antiodore 408055
1
39
Gully 157 Pozzetto igienico telescopico con scarico verticale
Disegno tecnico Ø Scarico Tipo sifone Materiale Cod. art. Euro/pz[mm]
Con �angia adesiva
Ø75Ø157
Ø358
170
91
75
Senza sifone antiodore
Acciaio inox AISI 304
408050
Con sifone antiodore 408051
Ø358
Ø110Ø157
170
99
110
Senza sifone antiodore
Acciaio inox AISI 304
408056
Con sifone antiodore 408057
1
40
Gully 157 Pozzetto telescopico con scarico orizzontale
Gully 157 - Telescopico, scarico orizzontale
Informazioni per l'ordine
� Pozzetto con design igienico secondo EN 1672, EN ISO14159 e documenti EHEDG No. 8, 13 e 44
� Testato e certi�cato secondo EN 1253� Disponibile in acciaio inox AISI 304 o 316L� Soluzione antincendio testata e certi�cata per classi
El 90 - El 180� Diametri di scarico: DN 70 (Ø 75) e DN 100 (Ø 110)� Guarnizione a tenuta inclusa� Disponibile su richiesta con �angia meccanica
Pozzetto telescopico, scarico orizzontale
Disegno tecnico Ø Scarico Tipo sifone Materiale Cod. art. Euro/pz[mm]
StandardØ182
157
Ø75
147
110
169
75
Senza sifone antiodore
Acciaio inox AISI 304
408072
Con sifone antiodore 408073
Ø11
0
157169
98 153
147
Ø182
110
Senza sifone antiodore
Acciaio inox AISI 304
408078
Con sifone antiodore 408079
1
41
Gully 157 Pozzetto igienico telescopico con scarico orizzontale
Disegno tecnico Ø Scarico Tipo sifone Materiale Cod. art. Euro/pz[mm]
Con �angia adesiva
Ø75
Ø358
110
157168
147
75
Senza sifone antiodore
Acciaio inox AISI 304
408074
Con sifone antiodore 408075
Ø11
0147 15
398
157169
Ø358
110
Senza sifone antiodore
Acciaio inox AISI 304
408080
Con sifone antiodore 408081
1
42
Gully 157 Elemento superiore
Elemento superiore per Gully 157
Informazioni sul prodotto
� Elemento superiore per pozzetto telescopico realizzatosecondo EN 1672, EN ISO 14159 e documenti EHEDG No.8, 13 e 44
� Testato e certi�cato secondo EN 1253-1� Disponibile in acciaio inox AISI 304 o 316L� Dimensioni parte superiore: 250 x 250 mm� Combinabile con un'ampia gamma di griglie
Per pozzetto telescopico
Disegno tecnico Elem. sup. Materiale Cod. art. Euro/pzStandard
□250
104
31
Ø142
53
250 x 250 Acciaio inox AISI 304 408248
Con bordo esteso
53
• 250
104
Ø142
250 x 250 Acciaio inox AISI 304 408245
Per pavimentazione vinilicaØ289
106
Ø142
53
ø289 Acciaio inox AISI 304 408240(1)
(1)Standard igienici non applicati per questo articolo
1
43
Gully 157 Elemento intermedio
Elemento intermedio per Gully 157
Informazioni sul prodotto
� Elemento intermedio telescopico per pozzetto realizzatosecondo EN 1672, EN ISO 14159 e documenti EHEDG No.8, 13 e 44
� Testato e certi�cato secondo EN 1253-1� Disponibile in acciaio inox AISI 304 o 316L� Completamente decapato e passivato� Adatto a tutti i tipi di pavimentiazioni� Guarnizione a tenuta inclusa� Disponibile, su richiesta, con �angia meccanica
Per pozzetto telescopico
Disegno tecnico Elem. sup. Materiale Cod. art. Euro/pezziStandard
96
53
Ø182
Ø142
Ø 182 Acciaio inox AISI 304 408249
Con �angia adesiva
Ø142
Ø358
53
84
Ø 358 Acciaio inox AISI 304 408206
1
44
Gully 157 Griglie per elementi superiori 250 x 250
Griglie e coperture per elementi superiori 250 x 250 mm ACO Gully 157
Immagine Disegno tecnico Descrizione Classe di carico Super�cie Cod. art. Euro/pzAcciaio inox AISI 304
218
218
Griglia igienica “Cast”,fessura 16 mm M 125 Antiscivolo,
elettrolucidata 41694321
8
218
Griglia igienica a barre,fessura 16 mm
R 50Antiscivolo,
elettrolucidata
416914
M 125 408028
N 250 Liscia, elettrolucidata 408044(1)
218
218 Griglia a maglie 25 x 25 mm
L 15 Antiscivolo, elettrolucidata 408095(1)
L 15 Liscia, elettrolucidata 408096(1)
218
218
Griglia “quadrato”,con fori 9 x 9 mm L 15 Liscia 408097(1)
218
218
Griglia antitacco,fessura 7,5 mm L 15 Liscia 408031(1)
218
218
Griglia Multi slot 5,fessura 5 mm L 15 Antiscivolo,
elettrolucidata 408033
218
218
Copertura igienica con fessura perimetrale da 8 mm
R 50
Liscia, sabbiata
445784
M 125 445786
Ø17
0
Griglia igienica a barre rotonda
L 15
Antiscivolo, elettrolucidata 97146
Ø17
0
Griglia con fori rotonda Liscia,elettrolucidata 97152(1)
Acciaio inox AISI 316L215
215
Copertura cieca per tenuta all’acqua e agli odori
R 50
Liscia
445399(1)
M 125 445607(1)
(1)Standard igienici non applicati per questo articolo
1
45
Gully 157 Griglie per elementi superiori 250 x 250
Immagine Disegno tecnico Descrizione Classe di carico Super�cie Cod. art. Euro/pz
□218
25
230
Ø100
Ø223
Imbuto per pozzetto Gully 157 -- Liscia 413546
(1)Standard igienici non applicati per questo articolo
Accessori per Gully 157
Immagine Disegno tecnico Descrizione Utilizz. con Materiale Cod. art. Euro/pz
Ø159
50
Secchio raccoglifanghi
Pozzetto Gully 157 con scarico verticale
Acciaio inox AISI 304
416904
Ø159
26
Pozzetto Gully 157 con scaricoorizzontale
416906
Ø127
105
Sifone antiodore per pozzetto Gully 157
Pozzetto Gully 157 ad altezza �ssa e
telescopicoAcciaio inox AISI 304 408200
Ø184
24
Guarnizione per pozzetto Gully 157
Pozzetto Gully 157 telescopico NBR 408205
21
Ø156Supporto per sifone per pozzetto Gully 157
Pozzetto Gully 157 ad altezza �ssa e
telescopicoNBR 408201
21,5
Ø156
Ø127
111
Ø223
210
22
Ø218
Ø182
Ø298
9921
0 150
78
Ø100
26,5
Ø142
Ø198
Kit di protezione antincendio, per diametro 75 mm
Pozzetto Gully 157 con scarico vert., ad altez-za �ssa e telescopico
Inerte + guarnizione in NBR. Sifone in inox
AISI 316416932
Kit di protezione antincendio, per diametro 110 mm
Pozzetto Gully 157 con scarico vert., ad altez-za �ssa e telescopico
Inerte + guarnizione in NBR. Sifone in inox
AISI 316416933
120
Maniglia a ventosa in alluminio -- - - 445622
Gully 157 Accessori
1
46
ACO Gully 218 Pozzetto igienico con scarico verticale
Gully 218 - Altezza �ssa, scarico verticale
Informazioni sul prodotto
� Pozzetto con design igienico secondo EN 1672, EN ISO14159 e documenti EHEDG No. 8, 13 e 44
� Testato e certi�cato secondo EN 1253� Disponibile in acciaio inox AISI 304 o 316L� Soluzione antincendio testata e certi�cata per classi
El 90 - El 180� Sifone antiodore in acciaio inox completamente removibile,
per un'ef�cace pulizia� Diametri di scarico: DN 100 (Ø 110) e DN 150 (Ø 160)� Combinabile con un'ampia gamma di griglie� Kit di resistenza al fuoco disponibile su richiesta
Pozzetto altezza �ssa, scarico verticale
Disegno tecnico Elem. sup. Ø Scarico Tipo sifone Materiale Cod. art. Euro/pz[mm]
Standard □300
3020
0
297
Ø110
Ø218
300 x 300 110
Senza sifone antiodore
Acciaio inox AISI 304
408004
Con sifone antiodore 408005
30
Ø160
Ø218
200
274
• 300
300 x 300 160
Senza sifone antiodore
Acciaio inox AISI 304
408006
Con sifone antiodore 408007
1
47
ACO Gully 218 Pozzetto igienico con scarico orizzontale
Gully 218 - Altezza �ssa, scarico orizzontale
Informazioni sul prodotto
� Pozzetto con design igienico secondo EN 1672, EN ISO14159 e documenti EHEDG No. 8, 13 e 44
� Testato e certi�cato secondo EN 1253� Disponibile in acciaio inox AISI 304 o 316L� Soluzione antincendio testata e certi�cata per classi
El 90 - El 180� Sifone antiodore in acciaio inox completamente removibile,
per un'ef�cace pulizia� Diametri di scarico: DN 100 (Ø 110) e DN 150 (Ø 160)� Combinabile con un'ampia gamma di griglie� Kit di resistenza al fuoco disponibile su richiesta
Pozzetto altezza �ssa, scarico orizzontale
Disegno tecnico Elem. sup. Ø Scarico Tipo sifone Materiale Cod. art. Euro/pz[mm]
Standard
Ø11
013
0
200
177
□300
30
185
223
300 x 300 110
Senza sifone antiodore
Acciaio inox AISI 304
408012
Con sifone antiodore 408013
1
48
ACO Gully 218 Pozzetto igienico telescopico con scarico verticale
Gully 218 - Telescopico, scarico verticale
Informazioni per l'ordine
� Pozzetto telescopico con design igienico secondo EN1672, EN ISO 14159 e documenti EHEDG No. 8, 13 e 44
� Testato e certi�cato secondo EN 1253� Disponibile in acciaio inox AISI 304 o 316L� Sifone antiodore in acciaio inox completamente removibile,
per un'ef�cace pulizia� Diametro di scarico: DN 150 (Ø 160)� Guarnizione a tenuta inclusa� Corpo pozzetto con �angia semplice o adesiva� Disponibile, su richiesta, con �angia meccanica
Pozzetto telescopico, scarico verticale
Disegno tecnico Ø Scarico Tipo sifone Materiale Cod. art. Euro/pezzi[mm]
StandardØ240
Ø160
Ø218
244
170
160
Senza sifone antiodore
Acciaio inox AISI 304
408066
Con sifone antiodore 408067
Con �angia adesiva
Ø160Ø218
Ø420
170
77
160
Senza sifone antiodore
Acciaio inox AISI 304
408068
Con sifone antiodore 408069
1
49
ACO Gully 218 Pozzetto igienico telescopico con scarico orizzontale
Gully 218 - Telescopico, scarico orizzontale
Informazioni per l'ordine
� Pozzetto telescopico con design igienico secondo EN1672, EN ISO 14159 e documenti EHEDG No. 8, 13 e 44
� Testato e certi�cato secondo EN 1253� Disponibile in acciaio inox AISI 304 o 316L� Sifone antiodore in acciaio inox completamente removibile,
per un'ef�cace pulizia� Diametro di scarico: DN 100 (Ø 110)� Guarnizione a tenuta inclusa� Corpo pozzetto con �angia semplice o adesiva� Disponibile, su richiesta, con �angia meccanica
Pozzetto telescopico, scarico orizzontale
Disegno tecnico Ø Scarico Tipo sifone Materiale Cod. art. Euro/pz[mm]
Standards
Ø11
0
9815
3
Ø240
147
218
199
110
Senza sifone antiodore
Acciaio inox AISI 304
408084
Con sifone antiodore 408085
Con �angia adesiva
Ø11
0
218
199
Ø420
98
147
110
Senza sifone antiodore
Acciaio inox AISI 304
408086
Con sifone antiodore 408087
1
50
ACO Gully 218 Elemento superiore
Elemento superiore per Gully 218
Informazioni sul prodotto
� Elemento superiore per pozzetto telescopico realizzatosecondo EN 1672, EN ISO 14159 e documenti EHEDG No.8, 13 e 44
� Testato e certi�cato secondo EN 1253-1� Disponibile in acciaio inox AISI 304 o 316L� Dimensioni parte superiore: 300 x 300 mm� Combinabile con un'ampia gamma di griglie
Per pozzetto telescopico
Disegno tecnico Elem. sup. Materiale Cod. art. Euro/pzStandard
□300
104
53
Ø200
32
300 x 300 Acciaio inox AISI 304 408228
Con bordo esteso□300
102
Ø200
58
300 x 300 Acciaio inox AISI 304 408243
Per pavimentazione vinilicaØ350
107
64
Ø200
30
Ø 350 Acciaio inox AISI 304 408242(1)
(1)Standard igienici non applicati per questo articolo
1
51
ACO Gully 218 Elemento superiore
Elemento intermedio per Gully 218
Informazioni sul prodotto
� Elemento intermedio telescopico per pozzetto realizzatosecondo EN 1672, EN ISO 14159 e documenti EHEDG No.8, 13 e 44
� Testato e certi�cato secondo EN 1253-1� Disponibile in acciaio inox AISI 304 o 316L� Completamente decapato e passivato� Adatto a tutti i tipi di pavimentiazioni, comprese quelle in
in vinile� Guarnizione a tenuta inclusa� Disponibile, su richiesta, con �angia meccanica (come
nella foto)
Per pozzetto telescopico
Disegno tecnico Elem. sup. Materiale Cod. art. Euro/pezziStandard
Ø240
92
Ø200
53
Ø 240 Acciaio inox AISI 304 408209
Flangia adesiva
92
Ø200
Ø420
53
Ø 420 Acciaio inox AISI 304 408226
1
52
ACO Gully 218 Griglie per elementi superiori 300 x 300
Griglie e coperture per elementi superiori 300 x 300 mm ACO Gully 218
Immagine Disegno tecnico Descrizione Classe di carico Super�cie Cod. art. Euro/pzAcciaio inox AISI 304
268
268
Griglia igienica “cast”,fessura 16 mm M 125 Antiscivolo,
elettrolucidata 41694426
8
268
Griglia igienica a barre,fessura 16 mm
R 50Antiscivolo,
elettrolucidata
416916
M 125 408037
N 250 Liscia, elettrolucidata 408045
268
268 Griglia a maglie 25 x 25 mm
L 15 Antiscivolo, elettrolucidata 408034(1)
L 15 Liscia, elettrolucidata 408035(1)
268
268
Griglia “quadrato” con fori 11 x 11 mm L 15 Liscia 408036(1)
268
268
Griglia antitacco,fessura 9 mm L 15 Liscia 408040(1)
268
268
Griglia Multi slot 5,fessura 9 mm L 15 Antiscivolo,
elettrolucidata 408042
268
268
Copertura igienica con fessura perimetrale da 8 mm
R 50
Liscia, sabbiata
445788
M 125 445790
Ø22
2
Griglia igienica a barre rotonda
L 15
Antiscivolo, elettrolucidata 97148
Ø22
2
Griglia con fori rotonda Liscia,elettrolucidata 97153(1)
Acciaio inox AISI 316L265
265
Copertura cieca per tenuta all’acqua e agli odori
R 50
Liscia
445400(1)
M 125 445609(1)
(1)Standard igienici non applicati per questo articolo
1
53
ACO Gully 218 Griglie per elementi superiori 300 x 300
Immagine Disegno tecnico Descrizione Classe di carico Super�cie Cod. art. Euro/pz
□268
25
230
Ø100
Ø223
Imbuto per pozzetto Gully 218 -- Liscia 413547
(1)Standard igienici non applicati per questo articolo
Accessori per Gully 218
Immagine Disegno tecnico Descrizione Utilizz. con Materiale Cod. art.
Ø222
50
Secchio raccoglifanghi
Pozzetto Gully 218 con scarico verticale
Acciaio inox AISI 304
416908
Ø222
26
Pozzetto Gully 218 con scaricoorizzontale
416910
Ø182
96
Sifone antiodore per pozzetto Gully 218
Pozzetto Gully 218 ad altezza �ssa e
telescopicoAcciaio inox AISI 304 408220
Ø243
24
Guarnizione per pozzetto Gully 218
Pozzetto Gully 218 telescopico NBR 408225
21
Ø217Supporto per sifone per pozzetto Gully 218
Pozzetto Gully 218 ad altezza �ssa e
telescopicoNBR 408221
21,5
Ø156
Ø127
111
Ø223
210
22
Ø218
Ø182
Ø298
9921
0 150
78
Ø100
26,5
Ø142
Ø198
Kit di protezione antincendio, per diametro 110 mm
Pozzetto Gully 218 con scarico vert., ad altez-za �ssa e telescopico
Inerte + guarnizione in NBR. Sifone in inox
AISI 316416934
Kit di protezione antincendio, per diametro 160 mm
Pozzetto Gully 218 con scarico vert., ad altez-za �ssa e telescopico
Inerte + guarnizione in NBR. Sifone in inox
AISI 316416935
120
Maniglia a ventosa in alluminio -- - - 445622
ACO Gully 218 Accessori
1
54
EG150 Pozzetto telescopico con scarico verticale
EG150 - Telescopico, scarico verticale
Informazioni sul prodotto
� Pozzetto combinabile con canali ACO con scarico didiametro 110 mm.
� Sifone non incluso� Disponibile in acciaio inox AISI 304 o 316L� Diametro di scarico Ø 75 e Ø 110
Pozzetto telescopico, scarico verticale
Disegno tecnico Ø Scarico Tipo sifone Alt. Materiale Peso Cod. art. Euro/pz[mm] [mm] [kg/pz]
75 Senza sifone antiodore 172 Acciaio inox
AISI 304 0,85 405066(1)
110 Senza sifone antiodore 198 Acciaio inox
AISI 304 0,82 408805(1)
(1)Standard igienici non applicati per questo articolo
1
55
EG150 Pozzetto telescopico con scarico orizzontale
EG150 - Telescopico, scarico orizzontale
Informazioni sul prodotto
� Pozzetto combinabile con canali ACO con scarico didiametro 110 mm.
� Sifone non incluso� Disponibile in acciaio inox AISI 304 o 316L� Diametro di scarico Ø 75
Pozzetto telescopico, scarico orizzontale
Disegno tecnico Ø Scarico Tipo sifone Alt. Materiale Peso Cod. art. Euro/pz[mm] [mm] [kg/pz]
75 Senza sifone antiodore 106 Acciaio inox
AISI 304 0,72 406677(1)
(1)Standard igienici non applicati per questo articolo
Accessori per EG150
Immagine Disegno tecnico Descrizione Utilizz. con Materiale Cod. art. Euro/pz
Ø105Filtro (per scarichi da 110 mm)
Canali ACO Slot 20, Box 125, Box 200 con
scarico da 110 mmAcciaio inox AISI 304 97235
Ø108
85
Sifone antiodore a tenuta stagna da 50 mm
Canali ACO Slot 20, Box 125, Box 200 con
scarico da 110 mmAcciaio inox AISI 304 97217
Ø108
91
Sifone antiodore con secchio raccogli fanghi
Pozzetto EG150 utiliz-zato con canali ACO
Slot 20, ACO Box 125, ACO Box 200
Acciaio inox AISI 304 405065
Ø88
Ø102+2
86±2 Secchio raccoglifanghi
Pozzetto EG150 utilizzato con canali
ACO Slot 20, ACO Box 125, ACO Box 200.
Non associare a sifoni antiodore.
Acciaio inox AISI 304 409190
1
56
ACO TOPPozzetto con scarico verticale
Pozzetto TOP
Informazioni sul prodotto
� Pozzetto di scarico con griglia integrata� In acciaio inox AISI 304� Soluzione “entry level” nel segmento degli scarichi a
pavimento ACO� Base con forme arrotondate per un’ef�cace pulizia� Griglia integrata a fessure� Sifone a campana
Pozzetto altezza �ssa, scarico verticale
Immagine Disegno tecnico H1 H2 Ø Scarico Elem. sup. Materiale Cod. art. Euro/pz[mm] [mm] [mm]
Con griglia di copertura integrata
3560
Ø40
100x100
Ø80
8
35 60
40 100 x 100 Acciaio inox AISI 304
401719
4772
Ø40
100x100Ø8
Ø80
47 72 401723
Ø50
150x150
7045
Ø110
Ø15
45 70
50 150 x 150 Acciaio inox AISI 304
401720
Ø15
Ø 110
150 x 150
88
128
Ø 50
88 128 04130
200x200
Ø60,3
3977
Ø156,9
18
39 77
60 200 x 200 Acciaio inox AISI 304
04066
Ø 60
88
128
Ø 19200 x 200
Ø 157
88 128 04068
1
57
ACO TOPPozzetto con scarico orizzontale
Immagine Disegno tecnico H1 H2 Ø Scarico Elem. sup. Materiale Cod. art. Euro/pz[mm] [mm] [mm]
REFERENCE
Ø100
250x250
118
Ø20119
8
Ø19
118 198 100
250 x 250
Acciaio inox AISI 304
14334
REFERENCE
300x300
198
118
Ø100Ø257
8
300 x 300 04249
Pozzetto altezza �ssa, scarico orizzontale
Immagine Disegno tecnico H1 H2 Ø Scarico Elem. sup. Materiale Cod. art. Euro/pz[mm] [mm] [mm]
Sifonato, con griglia di copertura integrata
3584
78
Ø40
100x100
Ø80
Ø8
35 84 40 100 x 100
Acciaio inox AISI 304
401716
80.3
Ø32
90
45
150x150Ø15
Ø11045,00 80,30 32 150 x 150 402013
150x150
4510
8
89
Ø50
Ø110
Ø15
45 108 50 150 x 150
Acciaio inox AISI 304
401717
200x200
3911
9,5
Ø60
,3
100,4
Ø157
18
39 120 60 200 x 200 04067
Accessori per Pozzetti TOP
Immagine Descrizione Diametro Materiale Cod. art. Euro/pz[mm]
Filtro stampato a rete romboidale
32
Acciaio inox AISI 304
618750
40 618751
50 618752
60 618753
100 618754