Maria Nica, Ambasciatrice eTwinning USR Campania

La piattaforma eTwinning

per una progettazione di successo

in Erasmus+

Seminario Regionale Erasmus+

Napoli, 14 dicembre 2015

I.I.S. “Sannino - Petriccione” - Napoli

Maria Nica, Ambasciatrice eTwinning USR Campania

2005 eLearning - 2007 LLP/Comenius - 2014 Erasmus+

Maria Nica, Ambasciatrice eTwinning USR Campania

Una piattaforma su 3 livelli

eTwinning Live!accesso utente

Portale pubblicowww.etwinning.net

Twinspace e Gruppiaccesso progetto-reti

Maria Nica, Ambasciatrice eTwinning USR Campania

Perché iscriversi?

5 buoni motivi per farlo

Maria Nica, Ambasciatrice eTwinning USR Campania

1. Opportunità di sviluppo professionale

�FORMAZIONE ONLINE

• Learning Events

• Expert Talks

• Mini corsi di base e sull’uso del TwinSpace

�FORMAZIONE IN PRESENZA• Seminari regionali

• Conferenze nazionali

• Seminari europei all’estero e in Italia

� FORMAZIONE TRA PARI (scambio di idee, buone pratiche, risorse)

• Gruppi

• Eventi eTwinning Live online

Maria Nica, Ambasciatrice eTwinning USR Campania

2. Strumenti per la collaborazione

�RICERCA DI PERSONE/SCUOLE

�FORUM DEI PARTNER (progetti eTwinning, eTwinning Plus, Erasmus+)

�PROGETTI ETWINNING

•collaborazione a distanza via web tra classi italiane e/o straniere (dal 2014

anche progetti nazionali)

•totale flessibilità per attività, temi, materie e durata della collaborazione

•nessuna scadenza o vincoli burocratici per attivare un progetto

•disponibilità di uno spazio di lavoro online riservato a docenti e alunni partner con

molti strumenti TIC (c.d. TwinSpace)

Maria Nica, Ambasciatrice eTwinning USR Campania

�Spazio ad accesso riservato per

docenti e alunni (nome utente e

password)

�Possibilità di rendere pubblici o

lasciare privati i contenuti

�Vari strumenti di lavoro: blog,

forum, chat, videoconferenza

�Archivio contenuti multimediali:

file, gallerie di immagini, video,

link web.

Twinspaceaccesso progetto

Maria Nica, Ambasciatrice eTwinning USR Campania

Maria Nica, Ambasciatrice eTwinning USR Campania

3. Strumenti per la comunicazione

�PROFILO PERSONALIZZABILE

�CASELLA DI POSTA INTERNA

�EVENTI ONLINE E VIDEOCONFERENZA

�TASTO «SEGUI/FOLLOW» (aggiornamenti da altri utenti)

Maria Nica, Ambasciatrice eTwinning USR Campania

4. Un nuovo modo di fare scuola

�USO DELLE TIC con dimestichezza e spirito critico

�SICUREZZA IN INTERNET E NETIQUETTE

�SVILUPPO DI COMPETENZE DIGITALI DI BASE

�DIDATTICA PER PROGETTI

�CONTATTO CON COETANEI EUROPEI

�COINVOLGIMENTO ATTIVO DEGLI ALUNNI

�MOTIVAZIONE allo studio e al lavoro di gruppo

Maria Nica, Ambasciatrice eTwinning USR Campania

5. Riconoscimenti

�CERTIFICATI DI QUALITÀ nazionali ed europei

�PREMI nazionali ed europei

Maria Nica, Ambasciatrice eTwinning USR Campania

eTwinning più …Erasmus+

Maria Nica, Ambasciatrice eTwinning USR Campania

Erasmus+ projects

KA1 - Teachers and students: together for a school 3.0

KA2 - The challenges of our cultures

Maria Nica, Ambasciatrice eTwinning USR Campania

- 20 mobilità

- 24 mesi

- 3 Job shadowing in Spagna, Portogallo, Germania con cui erano stati attivati precedenti progetti Comenius ed

eTwinning

- 7 Corsi intensivi in 5 Paesi: Svezia, Finlandia, Grecia, Portogallo e Spagna

- Teachers and students: together for a school 3.0

Maria Nica, Ambasciatrice eTwinning USR Campania

� TROVARE I CORSI

Entrare in contatto con agenzie e scuole accreditate che organizzano eventi

formativi ad hoc.

� TROVARE I PARTNER

Entrare in contatto con scuole partner per avviare esperienze di job shadowing.

� CONOSCERE I PARTNER

Approfondire la conoscenza dei docenti e delle scuole per pianificare le attività

di job shadowing conciliando obiettivi ed esigenze.

eTwinning per… preparare un progetto KA1

Maria Nica, Ambasciatrice eTwinning USR Campania

� ISCRIVERSI AI GRUPPI DI INTERESSE

Entrare in contatto con docenti che discutono su temi comuni per scambiarsi

informazioni, know-how e best practice in materia di progettazione e

organizzazione.

� TRAINING

Seguire eventi formativi per migliorare le competenze linguistiche.

� MANTENERE I CONTATTI

Approfondire la conoscenza dei docenti e delle scuole per per continuare le

attività anche dopo la fine delle esperienze formative.

eTwinning per… preparare un progetto KA1

Maria Nica, Ambasciatrice eTwinning USR Campania

DUE LIVELLI del piano di INTERNAZIONALIZZAZIONE:FORMAZIONE (virtuale e in presenza) ed ESPERIENZIAL E SUL CAMPO

1) corso di "Digital Extra": eLearning for use in schools and museums -Sweden2) corso di "Smile": Using museums and heritage as a teaching and learning resource. - Sweden3) corso di "Sharing Landscape": Using tablets for teaching outside the classroom - Sweden4) corso di "Best Practices Benchmarking" - Finland5) corso di "How to make your school more international” - Finland6) corso di "Social Media Master Class for education in semantic web 3.0" -Finland7) corso di "Tap, Swipe e Pinch": The general course to became a good user of tablet(Ipad/Android) - Finland.

dei docenti avviene on line attraverso le piattafor me Etwinning ed European Schoolnet e, in presenza, nelle destinazioni inserite nel pro getto:

Maria Nica, Ambasciatrice eTwinning USR Campania

- 5 Partners: Germania (coordinator), Italia, Repubblica Ceca, Polonia e Spagna

- 24 mesi

- 5 meetings, di cui tre transnazionali

KA2 - The challenges of our cultures

Maria Nica, Ambasciatrice eTwinning USR Campania

eTwinning per… preparare un partenariato KA2

� TROVARE I PARTNER

Entrare in contatto con possibili partner, proporre idee di progetto,

ricercare idee e proposte di altri.

� CONOSCERE I PARTNER

Approfondire la conoscenza di docenti, alunni e scuole ancora prima

di avviare il partenariato KA2, lavorando insieme su un progetto

eTwinning

Maria Nica, Ambasciatrice eTwinning USR Campania

Sviluppando un progetto eTwinning si ha a disposizione uno spazio di

progetto online, riservato e sicuro, il TWINSPACE dove si può

�COMUNICARE con i partner (forum, chat, videoconferenza…)

�far INTERAGIRE gli alunni con i loro pari, dando la possibilità a chi non

partecipa alle mobilità di sentirsi parte del progetto.

�CONDIVIDERE materiali (immagini, file, video)

�MONITORARE l’andamento del progetto e le attività svolte dai partner

eTwinning per…collaborare durante il partenariato KA2

Maria Nica, Ambasciatrice eTwinning USR Campania

� DOCUMENTARE

Il TwinSpace sarà sempre una vetrina pronta a documentare il lavoro svolto.

N.B. Il vostro progetto sarà sempre in vetrina nel portale europeo eTwinning!

� SOSTENIBILITA’

Il finanziamento ha un termine… eTwinning no!

Continuate a collaborare con i vostri partner anche dopo il progetto.

� RICONOSCIMENTI

Avete svolto un buon lavoro? Al termine del progetto potete ottenere riconoscimenti

di qualità eTwinning e concorrere ai premi nazionali ed europei.

eTwinning per…disseminare i risultati del partenariato

Maria Nica, Ambasciatrice eTwinning USR Campania

Key-answers for a good Ka2 project A ottobre 2015, il direttore dell'Agenzia Nazionale tedesca di ritorno daBruxelles, in occasione della riunione generale dei Coordinatori ha chiesto:

-Quanti progetti coinvolgono più di tre diversi paes i partner?-Circa 45 coordinatori su 100 si sono alzati in piedi.-Quanti progetti utilizzano eTwinning come principal e piattaforma di scambio?

-Circa 35 coordinatori su 100 si sono alzati in piedi.-Quanti progetti riguardano la lotta contro i pregiu dizi e la xenofobia e integrano migranti nelle loro attività?

-Circa 10-15 coordinatori si sono alzati in piedi.-Quanti progetti promuovono la tolleranza e le attiv ità con i rifugiati?-Solo 3 coordinatori si sono alzati in piedi.

- Chi è la signora Daniela Romeo? Ha presentato uno dei migliori progetti europei di questa Azione Chiave: “The challenges of our cultures”

"L'integrazione scolastica, formazione e gioventù: in linea con laDichiarazione di Parigi, sarà data priorità alle azioni che affrontano,mediante approcci integrati innovativi, la diversità nel settoredell'istruzione (formale e non formale), la formazione e lo sviluppo civico,le competenze interculturali sociali e l'educazione ai media, la lotta alladiscriminazione e la segregazione, il bullismo, la riduzione delle disparitàdei risultati di apprendimento che riguardano, in particolare, gli studenticon background svantaggiati. Questo dovrebbe migliorare l'accesso, lapartecipazione e le prestazioni dei discenti svantaggiati, facilitando ilpassaggio tra i diversi livelli e tipi di istruzione e formazione:dall’istruzione/formazione al mondo del lavoro, e/o da un lavoro a unaltro, dato il contesto di crisi.

Si sosterranno in modo particolare i progetti che coinvolgerannorifugiati, richiedenti asilo e migranti, e/o incentrati sul tema dei rifugiati,cruciale in Europa, in questo particolare momento storico”.

(http://ec.europa.eu/programmes/erasmus-plus/documents/erasmus-plus-programme-guide_en.pdf)Maria Nica, Ambasciatrice eTwinning USR Campania

Priority for new KA2 applications

Erasmus+ KA2 The Challenges of our Cultures - by Maria Nica - eTwinning Ambassador ItalyMaria Nica, Ambasciatrice eTwinning USR Campania

Maria Nica, Ambasciatrice eTwinning USR Campania

https://twinspace.etwinning.net/11164/home

The Twinspace

Teacher’s bulletin

Project journal

Twinmail

Profile wall

Forums

Members

Chat

Maria Nica, Ambasciatrice eTwinning USR Campania

ONLY

VISIBLE TO

TEACHER

MEMBERS

A SPACE FOR

COMMUNICATION.

HOW ABOUT

COLLABORATION?

WE CAN POST&DELETE:

VIDEOS

SLIDE SHOWS

WEB 2.0 TOOLS

MESSAGES and

EMBED HTML CODE

BULLETIN:

A BRIEF

UPDATE

Maria Nica, Ambasciatrice eTwinning USR Campania

MEMBERS

Maria Nica, Ambasciatrice eTwinning USR Campania

ADD MATERIALS, LINKS, TABLES

EMBED WEB

TOOLS

FORUMS

Maria Nica, Ambasciatrice eTwinning USR Campania

ETWINNING WORKSHOP

The Challenges of our Cultures

KA2

First Transnational meeting

in Frankfurt

2 December 2015

Maria Nica, Ambasciatrice eTwinning USR Campania

PRESS CONFERENCE

The Challenges of our Cultures

First Transnational meeting

in Frankfurt

3 December 2015

Navighiamo!

Maria Nica, Ambasciatrice eTwinning USR Campania

Seguite eTwinning Italia sui social network

Grazie per l’attenzione!

Maria Nica, Ambasciatrice eTwinning USR Campania