Guida Clorofilla Festival 2011

Post on 18-Feb-2016

222 views 3 download

description

Guida ai documentari, ai corti e ai film programmati per l'edizione 2011 del Clorofilla Film Festival, tenutosi durante Festambiente 2011 a Rispescia (GR)

Transcript of Guida Clorofilla Festival 2011

!

!

!"#$"%&%'("")#'("*#'+,-(.)"#/#&+)"(00)-%#1)"#$(&2%"%#3+,-)*4(+5+6#7%2(+-8#9),,:)&-;6#<,,%2()0(%5+7-%&(+#1(#$(5+*)6#$(5+*)#7-+"")=#!5#2%"")4%&)0(%5+#2%5#>+?(%5+#@%,2)5)6#9&%.(52()#1(#A&%,,+-%6$%*B5+#1(#A&%,,+-%=

!"##!"$%&'()*+*,*

"#$% &'()$*+,&)'&-C $).)#1(#>%,+""+#DA&EFFF=2).)&%,+""+=(-#G#@+"=#HIJK#KILLMM

C 3+,-)*4(+5-+#G#9)&2%#1+"")#N)&+**)#DA&EFFF='+,-)*4(+5-+=(-##G#@+"=#HIJK#KLOOP

QG*)("R#2(5+*)S'+,-)*4(+5-+=(-

!"#$"%&%'("")#)*&+#"+#*%&,+---

!

"#$%$&'()$*(

!

!"#$%&!"# $%&'()# *&""%# %# &""+%,# -./%0&# 1&"&22)# 3)/# .# ")()# )3345&/'.6# !# 74"8.)#9)"%/&:# *&"%/'./&# -&(/%"4''.:# ;&/.")# <.=(%"".:# >".)

?%(0&/)#%#'4''.#@4%.#8)"'.#A.#34.#/)/#3)/)B3.&0)#."#/)0%#0&#3C%#&DD.&0)#&55(%22&')#./#@4%B')#5%(.)A)#5%(#."#8&")(%#0)(&"%#%#40&/)6

-C.#B.#(.3)/)B3%#./#@4%B'&#E)(0&#A.#A.&")=):#A.#A.B34BB.)/%:#A.#&0)(%#5%(#"&#34"'4(&:#3C.#C&#B%=4.')#A&#")/'&/)#)#A&#8.3./)

"%# 8.3%/A%:# "%# &BB%0D"%%#FB.# B%/'&# (./=(&2.&')# A&# /).6

!B3)"'&(%#"%#&BB%0D"%%#&/3C%#./#B'(%&0./=#G#B'&')#4/#E)('%#0)'.8)#A.#B'.0)")#5%(#'%/'&(%#A.#5)((%#"%#D&B.#5%(#4/#/4)8)#-")()E.""&6

"# $%&'()*# +$%,&%&# -%# ./012"."# 54DD".3)# 3)/# "+HB3&(# A%""&# 5%(B%8%(&/2&# %# A%""+&EE%'')I

?.&//.# J4(()//.# 3C%# B.# 3)/@4.B'&# "&# 1&"0&# A+H()# A%""&# A.B5)/.D.".'K# %# A%""&# A.%'&I

>0.".)# ?4&(.=".&# %# L'%E&/.&# *.22&(():# %/'(&'.# &# 5.%/)# '.')")# /%"# !"#$"%&'# A%=".# )(=&/.22&')(.M%,# &%@4)# 3)/# L.0)/%''&# ?(%3C.:# *%()/.3&# *%B5.=/&/.:# L'%E&/)# -C.)A./.:# !"%BB.)# J(.22.:# ."# =.K# 3.'&')# J4(()//.# N# -6

!"#$%&$'()*')+ !#$,)-.)/O !#!/')/.)#1&B3422)#5%(#"%#B4%#D%""%#04B.3C%#%#5%(#"&#E.A43.&#3C%#0.#C&#A&')#A&#B4D.')I

O !# ?&D(.%"%# H('%/2.# P!(%&0&=Q# 3C%# 3.# B&"8%(KI

O !# !"%BB&/A()#9&//&(./)# 3C%# 3.# 4D(.&3C%(K# 3)"# B4)# %".B.(# A+&0)(I

O !=".#&0.3.#0./&')(.#3C%#A)5)# ."#3)/3%(')#A%"# RS#0&(2)#3.#0&/3&/)#&BB&.F0&#&DD.&0)#'()8&')

."#0)A)#A.# 8%A%(".#&"0%/)#B4#B3C%(0)I

O !# 1&)")# L&BB&/%"".# %# &""&# L&=(&# A%"")# L'()22&5(%'%# A.#94(3.# 5%(# &8%(# )(=&/.22&')# '(%# B%(&'%# .05%(A.D.".I

O !"# B%05(%8%(A%# 5&'()/# A%"# -")()E.""&# 1./)# ;.#9&4"&# 3C%# B5%(.&0)# 5)BB&# (.5(%/A%(B.# 4/# 5)+# A.# @4%B')# E%B'.8&"./)I

O !# 1.%()# !(A%/=C.:# ?.4B%55%# T&E&8.&:# !/A(%&#9&BB&()#5%(#&8%(3.# A)/&')# "%# ")()# )5%(%# 3)0%#5(%0.# 5%(# ."# E%B'.8&"I

O !#L'%E&/)#T)(%/2.#3C%#0.#C&#3)./8)"')#/%"#B4)# "&8)()# ./#3)/3)(B)#&""&#9)B'(&#A%"#-./%0&#A.#*%/%2.&F6U/#D)33&#&"# "45)VVV

O !#?.)8&//&#L'%""./.#5%(#"+&.4'):#&#?.=.#%#9.3C%"&#A%"#-&EEG#W.3&B)".#5%(#&8%(3.#)B5.'&')#./# ./8%(/)I#&#L.0)/%#7%((%''.#3C%#&/3C%

B%#/)/#G#5.X#&BB%BB)(%#&8(%.#8)"4')#3C%#")#E)BB%#&/3)(&#5%(3CY#C&#B%05(%#A.0)B'(&')#A.#B&5%(#&B3)"'&(%#%#&.4'&(%#.#E%B'.8&"

0%/)#E)('4/&'.I#&#T)(.&/&#%#L&(&#-.0)/.#3C%#/)/#8%A.&0)#)(0&.#A&#'()55)#'%05)I#&#W)B&//&#-)/'.#-&8./.#%# ."#B4)#B'&EEI

O W./=(&2.&0)#./)"'(%#T)(%/2)#7&"3)/.:#-&(")#1.(5&/#%#$%3/)#14D".#!((%A&:#-%B&(%#L5./%"".#%#-)/'()"43%:#.#(&=&22.#A%"#Z3&//433.&')[:

=".# &0.3.# =.)(/&".B'.:# .# A.(%'')(.# A.# E%B'.8&":# B34)"%# %# E."0# 3)00.BB.)/# 3C%# 3.# C&//)# ./8.&')# .#0&'%(.&".:# ")# B'&EE# A%""&# -&8&# A.

W)B%""%:#A.#7%B'&0D.%/'%#L4A:#A.#T%=&0D.%/'%#HB'4/.#%#*.'')(.&#5%(#&8%(3.#)B5.'&'):# .#'%3/.3.#A.#>3)"43%#3)/#?.)(A&/)#1&B')(./.

N#36:# .#'%3/.3.#A.#T.8%#S\#%#."#(.B')(&/'%#A%""&#-&8&#A.#W)B%""%:#=".#)B5.'.:# .#(%=.B'.#3C%#C&//)#5%/B&')#&#/).# ./8.&/A)#.# ")()#"&8)(.:

"%# 5()A42.)/.# %# A.B'(.D42.)/.:# 7)/A&2.)/%# J.&/3.&(A.:# '4''.# =".# &('.B'.# A%""+4".8%'):# 9.3C%"%# !//%3C./.6

O L)5(&''4'')# =(&2.%# &""%# Z/)''.# D.&/3C%[F6A.# *%()/.3&# %# T)(%/2)# 3C%# 5%(0%'')/)# )=/.# &//)# @4%B'&# 3(%&2.)/%6

O L5.(.'4&"# =4.A&/3%F6!/=%")# 34.# A%A.3)# A)5)# '(%# &//.# ."# 5(.0)# A)340%/'&(.)# A.# 7%B'&0D.%/'%6

O ?4(4# Z./3)/E)/A.D."%[# /)/3CY# D&DD)# 5()8%'')M# ])C//^# 1&")0D&6

16B6# L34B&'%# B%# 4B)# "&# 5&=./&# 5%(# (./=(&2.&0%/'.# &/3C%# 5%(B)/&".# 0%B3)"&/A)# ."# 5"4(&"%# Z/).[# 3)/# 4/# 5)+# A.# Z5(.0%# 5%(B)/%

B./=)"&(.[F6L.#'(&''&#A.#(./=(&2.&0%/'.#/)/#"%=&'.#5()5(.&0%/'%#&"#E%B'.8&"#0&#&#5%(B)/%#3C%#B%/')#8.3./%#%#3C%#0.#C&//)#B%05(%

B455)('&')# ./# @4&"3C%#0)A)6

342"56# 738701%(#%8%/'4&".# 5()D"%0.# A.# )=/.# )(A./%# %# =(&A)# (%"&'.8.# &"# E%B'.8&"F63.#0%''.&0)#A&88%()# ."# 34)(%#0&#B5%BB)#/)/# D&B'&F

!

!"# $%&'()#*&')# +,,)+*-# '&.%)(-# /-"

+((&"0)-"&#$%&11-#/2&#3#'%//&''-#+1#4&+(5-

6+11&#&#+117&8#9)"&*+#:+1+00-#+#;-*+<

9-"=)>)=)+*-#&#'-'(&")+*-#17)*?&."-#&#1&

)'(+"0&#=&.1)#-//%?+"()#/2&#2+""-#+?&5(-#1&

?-5(&#=)#'(5%((%5&#'(-5)/2&#+)#/)((+=)")#/-"#1+

>-.1)+#=)#5&'()(%)5&#/)@#/2&#)"#!(+1)+#*+"/+#=)

?)AB#1+#/%1(%5+B#'?&''-#'>&"=%(+#+)#?5)>+()#?&5

%"#C)".-#-#%"#9+')"@<

D)+*-#+#(%(()#.1)#&EE&(()#+"/2&#"-)#=&)#?5&/+5)B

/-*&#/-1-5-#/2&#2+""-#=+(-#+>>)-#+11&

-//%?+0)-")<

95&=)+*-#/2&#)1#?)//-1-#&'(5+((-#=&117+5()/-1-#=)#F1)-#G&5*+"-#)"(&5?5&()#,&"&#$%&11-#/2&#>-55&**-

=)5&#+"/2&#"-)<#:&5#)1#91-5-E)11+#3#+55)>+(-#)1#*-*&"(-#=)#%"#"%->-#/-5'-B#.5+0)&#+"/2&#+11+#E-50+

/2&#(+"(+#.&"(&#=)#'?&((+/-1-#H#?5&/+5)+#&#"-"H#'(+#)"E-"=&"=-#)"#$%&'(&#'(5+-5=)"+5)&#&'?&5)&"0&

5-*+"&B#?-5(+"=-#?-')()>&#/-11)')-")#+"/2&#)"#/)((I#?)A#?&5)E&5)/2&#/-*&#1+#"-'(5+<

!"#.)-/-#/73#1+#=).")(I<

!"""#$%&'$()*+',-$(,+./)$*)(,01'23)4

5'$0'.6+77.0(+$2)2$81)6$3+0'$9+1:$/',,'0'$.6$('08+7+)$3';6+$.6,0+

6'$90)90+'$*.9.*+,-:$/.$8+2*'0'$'$90+/';;+.0'$/.;.0+$*)2$/'2)

*.9.*+,-$9)((+<+6+:$*&'$('08+7+$(,+./)$)==0'23)$.66.$2)(,0.$()*+'$,-4

%&'$>1.6+,-$3'66.$8+,.$*)23+8+3+./)4

%&'$90)(9',,+8.$.<<+./)$3+$3+8'2,.0'$12.$()*+',-$/+;6+)0'4

?)2$8);6+)$'(('0'$21,0+,)$)$*10.,)$)$;)8'02.,)$3.$*&+$@$(,.,)$9+1:

=10<)$'$./<+7+)():$/.$3.$*&+$&.$9+1:9.((+)2':$9+1

:$3'3+7+)2':$9+1

:

*.9.*+,-$3+$.(*)6,)"$A.$*&+$@$+2*)001,,+<+6'$9'0*&@$6.$(1.

9+1:B;0.23'$0+**&'77.$@$6

:./)0'$9'0$+6$(1)$6.8)0)$'$9'0$+6$('2()

*&'$>1'(,)$6.8)0)$;6+$)==0'$2'66:'(('0'$.6$/)23)"$!"""#

F1)-#G&5*+"-#=+#!1#E+((-#$%-()=)+"-#J#KL#.)%."-#KMLL#+5()/-1-N

F1)-#G&5*+"-#&#17-//%?+0)-"&#=&1#4&+(5-#6+11&N#O!"#.)-/-#/73#1+#=).")(IP

"#$%&'()*$+,),-*.*$)/*0'/')'$,-+&#'$1,.2#'$3*--,)'$42$/*((*$$+*#$,-+&#2$52-6$'$(1')),+*-2+7'$,0/'66*$0*-&)*$1*/),/'$,$8/*((')*9:;*#*$(*-*$,-+&#2$'('612:$<*#$$(2,6*$/2&(+2)2,$1*/),/-2=$#*#$1'/$6,#+,#>,$42$0*-*#)?=$6,$1'/+7@$(*#*$6,#+,)2$.-2$(1,>2$'$2$(*-42:

!

!"#$%&'%"((")*&+,!"#$%&#'&()*+",-"+#".(/"#$%,( 0%+12"(34"(/%"( '*,( "#(5%10"&(,(6"/"0"&7.

'&#'"(8"09(+(,:,#'"(/+00&',*&0"(),#;&'".(/+#'&''"(&::"&'"(,()+/2"()+*'&'"(&

',*9"#,<(),*(9&#/&#-&(4"(;)&-"(,(;+04"=

!+#("(;+0"'"(>?=???(,%*+(4"(@%41,'(;"(*",;/,(&(8&*,(4&::,*+()+/+=

!+;'*,''"(&(*":,4,*,("()*+1*&99"(),*(:+0,*,(,(),*(4,/";"+#,(4"(&0'*"=

A@@"&9+(*";/2"&'+(4"(&##%00&*,("0(/+#/+*;+(4,"(8"09(),*/2B(#+#(&:,:&C

9+(0%+12"(4+:,()*+)+*0".(:";'+(/2,(+*9&"(&(D,;'&9@",#',(:,#1+#+()*+",''&'"

;+0+(4+/%9,#'&*"=(6+#+(4"9"#%"',(0,(4&',(&00&(!&:&(4"(E+;,00,(,(4,0(!"#,9&

"#(!"''F(#,0(9+9,#'+("#(/%"(;/*":"&9+(;&))"&9+()+/+=

A@@"&9+(/,*/&'+(4"(*,/%),*&*,("#(,G'*,9";((C(&(8,;'":&0("#"-"&'+(C(&;/+0C

'&#4+(0,(*"/2",;',(4,0()%@@0"/+(,(9+4"8"/&#4+("#(/+*;+(4H+),*&(&0/%#,(;,*&',=

I+#+;'&#',($%,;'+.(;"&9+(&#/+*&($%&=

6),*&#4+(/2,(10"(J&''+*"K(4"($%,;'+(8,;'":&0(#+#(;"(;'&#/2"#+(9&"(4"

;+;',#,*0+===(*"/+*4"&9+("(#+9"(4"(/+0+*+(/2,(/+#'*"@%";/+#+(&00&(;%&

*,&0"--&-"+#,L

"#$%%&'()*&++&,(-.$/01'(23&'4&1&,(-&5'1$..0(6*$73&(873$(%7*&9$(50#4$%.*05$1.$:;$%.$(<0=&1$>?@,(2&1+&0(A0=&,(B$4$*&7'(C0<'1&,(D$<<$(C;==&$*',(E$*'1&70(E$%<&=101&,F5&#&'(6;0*&=#&0,(-.$/01&0(E&++0**',(G'311H(D0#'5I0,(J'*$1+'(E$%<&=101&,("4*&010("14*$&1&,-.$/01'(6$1$*0#&,(A&*K'(6;$**&$*&,(J'*$1+'(J'4'9&73&,(-.$/01'(J'4'9&73&,(A0*7'()&='++&?

M&#'"(#+9"(),*(%#(%#"/+(8,;'":&0=(5,*;+#,(/2,(/"(;%))+*'&#+("#(9+4+

&9"/2,:+0,=(!2,(),*()*+8,;;"+#&0"'F.(/+9),',#-&.()&;;"+#,(;"(;+#+(C

)"N(+(9,#+(C("9),1#&',(),*(4&*,(:"'&(&($%,;'+()"//+0+(8,;'":&0=

!

!"#$%&'()*+,-,)./0)-0121!,00*!"#$#%&""'(#")$*('"(+')$#,&-&#(.&(/*0)&1'"(#%(/*0)&1'"02("'(3*$4*00*(.*.&,')'('""*(4'-&%*0)'5&#-&.&(0+*))',#"#(+$*0*-)&(&-(6)'"&'(&-(+$#7$'44'(.'"(8('"(9:(-#1*4;$*('(<#"#7-'2(='('-,=*">'))*-5&#-*(.&(-?4*$#0&(%*0)&1'"(.&()?))'(6)'"&'@

A"">&-7$*00#(.*""#(0+'5&#(,&-*4'(.*"(!"#$#%&""'(%&"4(%*0)&1'"2(-*""'(0*5&#-*(,=*(0&(01#"7*('/*0)'4;&*-)*(-*"(B'$,#(.*""'(C'$*44'2(1&*-*(&-%'))&('""*0)&)#(?-(7'5*;#(,#"#$')#(&-(,?&(7"&0+*))')#$&(+#00#-#($*,?+*$'$*(4')*$&'"*( &-%#$4')&1#(.&( %*0)&1'"2(0,?#"*(.&(,&-*4'(*(%&"4,#44&00&#-(+$*0*-)&( 0?"( )*$$&)#$&#(-'5&#-'"*@(D?*0)>'--#(0#-#(4*-#( &(+'$)*,&+'-)&( 0&'+*$,=E('",?-&(-#-(0&(0#-#(01#")&(#(='--#(+#0)&,&+')#(">*.&5&#-*2(0&'(+*$,=E(+*$(4#)&1&(#$7'-&5F5')&1&(';;&'4#('11&')#(&(,#-)'))&(4#")#()'$.&(*(-#-(';;&'4#('1?)#(4#.#(.&("'1#$'$,&(&-(4#.#4&$')#(,#4*('11*-&1'(&-(+'00')#@

G*""'(+'$)*(%&-'"*(.*"(,')'"#7#()$#1')*(&-.&$&55&(*(&-%#$4'5&#-&(0?(%*0)&1'"2(0,?#"*(.&(,&-*4'*(%&"4(,#44&00&#-(,=*(='--#(&-1&')#(&(4')*$&'"&@

!

!"#$%&!'()*++,

-.'/0!%!"#$%&'()*+*#,*$#)-)*./*01)&/2'*/$$"%,('2,)*.%*3'0(/45%',('6

7"*$)*08/9%)*%,*1#%*0%*/08'((/,)*%*:%$4*/$*(2/4),()*,'$$/*0'9%),'*1;'*0%*0&)$-'*,'$*</21)*.'$$/*=/2'44/6

>,*4)$(%*0%*$/4',(/,)*8'21;?*,),*2%'01),)*/*(2)&/2$)6

*@$(2%*.%1),)*1;'*+*#,*5','*1;'*0%/*1)0A6*B%/4)*(2)88)*/5%(#/(%*/.*/&'2'*C(#(()*'*0#5%()D*1;'

0%*:/*:/(%1/*/,1;'*/*1'21/2'*E#/$1)0/*.%*82'9%)0)6*@*1'21/2'*$/*8/1'*.'$$"#$%&'()6

F%*8%/1'*1;'*0%/*#,*$#)-)*8'2*8)1;%6*G?*:)2(#,/(%*,?*5#),%H*4/*0'48$%1'4',('*1)$)2)*1;'

&)-$%),)*/00%0('2'*/%*,)0(2%*08'((/1)$%*'*0%*%48'-,/,)*82)82%)*8'2*2/--%#,-'2'*%$*$#)-)*8%I

,/(#2/$'*.%*3'0(/45%',('6

F%,E#'*/88#,(/4',(%*E#'0("/,,)J*.#'*08'((/1)$%*.%*('/(2)H*#,)*.%*4#0%1/*'*1/,9),%*8)8)$/2%H*#,

2'/.%,-K82'0',(/9%),'*.%*#,*$%52)*'*-$%*%,1),(2%*C%4K8)00%5%$%D*1),*8'20),/--%*.'$$/*,)0(2/*0()2%/*$)1/$'6

G'$$'*0'2/('*.'$*L*'*.'$*MN*/-)0()*/*1),1$#0%),'*.'-$%*08'((/1)$%*0%*01',.'*/$$)*08/9%)

1%,'4/*8'2*#,*/8'2%(%&)*%,*1)48/-,%/*1),*%*82).)((%*-',(%$4',('*)::'2(%*./*F)8/%46

!"/88#,(/4',()*+*/$$'*)2'*MO6PP*/$$)* 08/9%)* 1%,'4/*8'2* 2/--%#,-'2'* $"#$%&'()* Q%,%9%)

08'((/1)$%*)2'*MO6MRSH*$#)-)*%,1),(/4%,/()*'*4/-%1)*1;'*/11)-$%'*08'((/1)$%*C/.*;)1D*1;'*0%

/./((/,)*/$$/*8/2(%1)$/2%(T*.'$$/*$)1/(%),6

!"

!"#$%&'!(&)&'*%$&+%!"#$%&'()#*+)")#,(')-(.#/&/(0+1)#+/#2-#3)")-1+%()#/(#4&5+'6(&-1&#$%&'+12%+'&-1&#70)'$+%7).0)-7&5-&%8#2-#%(0)-)70('&-1)#+%1(71(0)#+#'(5"()%#9("'.#/)02'&-1+%()#&#0)%1)'&1%+55()#:;2&71<+--)7+%8#$%&'(+1)#+-0=&#("#3(-0(1)%&#/(#>?#0)%1)#/(#0(6)@A.#'(5"()%#+11)%&#&#+11%(0&B

#$%&'(#$)*&*++,$,%'&'$&'*-#..*/'$0*#$%#//,&#$%#'&,$*&0'+12#3$1#4)'%%'$-*5*6#*3$*+0&'*$(*))*&,7

%'!"#$%(,%'-#)'./0/(#1-#,&$5#-(8$90:;<:$:=>;?=:@$A:$6BC;?:D$(:;C:*&%#("#1)-)#/&"(0+1)#/&"#%+00)-1).#$&%#"+#70&-&55(+12%+#7)"(/+#&#6&-#71%2112%+1+#0=&#%&71(12(70&#/2&9(52%&#/(#5()3+-(#")-1+-(#/+(#7)"(1(#3)"1(#%+00)-1+1(#-&"#-)71%)#0(-&'+B#*&%#"+#-+%%+C()-&#0=&#%(&70&#+(-0+71)-+%&#/(&0(#+--(#/(#3(1+#(-#+"1%&11+-1(#0+$(1)"(#$)0)#0)-3&-C()-+"(B#*&%#"<&99(0+0&#(-1&%$%&1+C()-&#/&(/2&#+11)%(#$%)1+5)-(71(#D(0=&"&#E()-/(-)#&#!7+6&""+#E+5)-&7&B

%&'(#,$(#1-#,&$*//,&'$'$*//&#E'$F<D=>;?G:GD$:=$H?;I:D$BC$<BJG$;$?:<D=DJ<:I;=GD$H;?$:C$K:CI$L890:<:DGGD$B==:$ADHD@$A:$'ADB?AD$-;D*&%#+3&%#7+$21)#1&77&%&#"+#1&"+#/(#%+$$)%1(#'+(#0)'$"&1+'&-1&#73&"+1(.#$&%#("#$&%9&11)#&;2("(6%()#1%+#"+#>71%+-+0)$$(+@#/(#9%+1&""(#(-1&%$%&1+1(#/+#F/)+%/)#4&)#&#D+%0)#G)-(-(.#$&%#"+#9&"(0&#7(-1)-(+#0=&#2-(70&#"&#9(52%&#(-1&%$%&1+1&/+#H+6%(&"&#I&%C&11(#&#J+6%(-+#!'$+00(+1)%&.#$&%##"<#>+00)'$+5-+1%(0&@#79255&-1&#/&(#/2&#9%+1&""(#F25&-(+#,)71+-1(-(.$&%#(#6%&3(#'+#(-1&-7(#')'&-1(#/(#("+%(18#%&5+"+1(#/+#K+"&%()#?$%&+#&#D+L#D+CC)11+.#("#$%&'()#$&%#'(5"()%#+11)%&#&'(5"()%#+11%(0&#3(&-&#&00&C()-+"'&-1&#+11%(62(1)#+"#0+71#/(#>M!,!NOON#?PP!#MN*N@B#Q-#$%&'()#0=&#R#+-0=&#2-%(0)-)70('&-1)#+""<(-1&%)#9("'.#2-+#/&"(0+1+#0)''&/(+#+""<(1+"(+-+.#/(3&%1&-1&#&#+'+%+.#/+#$%&'(+%&#+-0=&#$&%"<('$&5-)#$)%1+1)#+3+-1(##/+"#%&5(71+S+11)%&#F/)+%/)#4&)#&#/+""<+11)%&#&#0)S70&-&55(+1)%&#D+%0)#G)-(-(B

%&'(#,$(#1-#,&$0,E4('+/*&#,8$9)DGGD$:C$E;C:D$BMMN??D@$A:$'ADB?AD$O:=JH;B?;*&%#+3&%#7+$21)#0)5"(&%&#("#"+1)#$)7(1(3)#/&""<(-1&5%+C()-&#%+00)-1+-/)#2-+#71)%(+#92)%(#/+""<)%/(-+%()&-1%+-/)#(-#2-+#702)"+#'2"1(&1-(0+#(-#$2-1+#/(#$(&/(.#0)-#2-+#%&5(+#;2+7(#>(-3(7(6("&@#0+$+0&#/(#0)5"(&%&)5-(#')'&-1)#/&""+#3(1+#/&(#6+'6(-(#&#/&(#")%)#(-7&5-+-1(B#Q-+#0(3("&#(-02%7()-&#0=&#1&71(')-(+#2-')-/)#>+#$+%1&@#%(7$&11)#+/#+"1%&#702)"&.#'+#0=&#R#/(#&7&'$()#$&%#1211(B

%&'(#,$(#1-#,&$E,&/,('/&*11#,8$9%B=<B$HDHDCB?;$:GBC:B=B@$A:$O;?GP;?$1;?ID=AB?:*&%#&77&%&#%(270(1)#+#%+00)-1+%&.#(-#2-+#7&%(&#/(#(''+5(-(#(-1&-7+'&-1&#6")00+1&#/&-1%)#"+#'&/&7('+(-;2+/%+12%+#9)1)5%+9(0+.#+"1%&11+-1&#71)%(&#0=&#%+00)-1+-)#2-#'(0%)0)7')#&'6"&'+1(0)#/&(#-)71%(5()%-(#(-#02(#("#1&'$).#+$$+%&-1&'&-1&#0%(71+""(CC+1).#70)%%&#(-3&0&#/%+''+1(0+'&-1&#&##"&#0)7&#&#"&$&%7)-&.#7&$$2%#0=(27&##(-#2-+#('')6("(18#71%+-(+-1&.#1%+72/+-)#3(1+.#&')C()-(.#3(7721(#&#$)&7(+B

#$H?;I:BG:$PB==D$?:<;>NGD$BC<N=:$CB>D?:$?;BC:MMBG:$B?G:Q:B=BCI;=G;$AB:$?BQBMM:$A;C$-BRD?BGD?:D$H;?$CS:=J;?:I;=GDCB>D?BG:>D$A:$H;?JD=;$<D=$A:JBQ:D$HJ:<P:<D$9)DGGDJDH?B@$A:$1?DJJ;GD7

!!

!"#$"%&&%'$()("%*(+,-.-/0,,1'20,3'2456071,

"#$%&'#()*+*',-'.&*/012,3.45$6!"#$%&'()$*$$ *$$ *$$ *$$ *$+",-#.-,/#$0,123#/45"-,$6,",$6,",$6,",$6,",$6,",

0#775$32//-..50#775$32//-..50#775$32//-..50#775$32//-..50#775$32//-..5$0-$85"1,$95445:7-5;$<-5/72*

15$=,/54-;$652"5$>1?-33#/4-;$@/0"#5$A27-/-

"#$%&'#()*!7*',-'.&!/012,3.45$6!"#$%&'()$ *$$ *$$ *$$ *$$ *$+",-#.-,/#$0,123#/45"-$B,/$B,/$B,/$B,/$B,/

1CD$ E-F$ 2/5$35G,"#44#$ 5$ H-7757I5$1CD$ E-F$ 2/5$35G,"#44#$ 5$ H-7757I5$1CD$ E-F$ 2/5$35G,"#44#$ 5$ H-7757I5$1CD$ E-F$ 2/5$35G,"#44#$ 5$ H-7757I5$1CD$ E-F$ 2/5$35G,"#44#$ 5$ H-7757I5$ 0-$ <-2*

7-5/,$ J-11-$ *$ H-5::-,$ 5$ +75/5K-5$$ *$ H-5::-,$ 5$ +75/5K-5$$ *$ H-5::-,$ 5$ +75/5K-5$$ *$ H-5::-,$ 5$ +75/5K-5$$ *$ H-5::-,$ 5$ +75/5K-5$ 0-$ =21*

1-,$J-11-5"0#77-

8.&9#()*:!*',-'.&*/;<9<*(.*=&1#''#*4*8$6!"#$ %&'()$ *$ +",-#.-,/#$ L-73$ M7$ E"-3,$ -/*M7$ E"-3,$ -/*M7$ E"-3,$ -/*M7$ E"-3,$ -/*M7$ E"-3,$ -/*

15"-1,15"-1,15"-1,15"-1,15"-1,$ 0-$ <-,":-5$ N#1#"#$ O$ M/4,$ +5"50-*M/4,$ +5"50-*M/4,$ +5"50-*M/4,$ +5"50-*M/4,$ +5"50-*

K,K,K,K,K,$0-$+5,75$6-P-5$J5/0-

>&?#3.%<*:@*',-'.&*/"&32#*A<32BC3-#'&*4*D-6!"#$&Q'&R$ *$ @$ 1,"@$ 1,"@$ 1,"@$ 1,"@$ 1,"4,$0-$ 1-I,4,$0-$ 1-I,4,$0-$ 1-I,4,$0-$ 1-I,4,$0-$ 1-I,$ *$ S$ S$ S$ S$ S#K453I-#/*#K453I-#/*#K453I-#/*#K453I-#/*#K453I-#/*

4#>204#>204#>204#>204#>20O$+",-#.-,/#$1,"4,3#4"5::-$ >5>5>5>5>5TTTTT,/5",/5",/5",/5",/5"55555

B-EE,/B-EE,/B-EE,/B-EE,/B-EE,/$0-$@053$>#7,;$ SSSSS,,0E,,,0E,,,0E,,,0E,,,0E,UUUUU#"$#"$#"$#"$#"$0-$!"K,75

>-/-K-;$ $+-115E5/#$+-115E5/#$+-115E5/#$+-115E5/#$+-115E5/#$0-$<-5//-$=,/P-4,;$85/:-5"#85/:-5"#85/:-5"#85/:-5"#85/:-5"#

-/$0-57#44,-/$0-57#44,-/$0-57#44,-/$0-57#44,-/$0-57#44,$0-$H-/1#/.,$N5K1,/#;$ 65$12"65$12"65$12"65$12"65$12""""""TI,*TI,*TI,*TI,*TI,*

/5"5/5"5/5"5/5"5/5"5$0-$V.-,$85-K4,

"<$2#()*:+*',-'.&*/012,3.*4*5$6!"#$%&'()$*$+",-#.-,/#$0,123#/45"-,$8-75*8-75*8-75*8-75*8-75*

/,$ %)&R$ #WE,K#0/,$%)&R$ #WE,K#0/,$%)&R$ #WE,K#0/,$%)&R$ #WE,K#0/,$%)&R$ #WE,K#0$0-$ <-2K#EE#$+#4-44,

8.&9#()*:E*',-'.&*/;<9<*(.*=&1#''#*4*8$6!"#$ %&'()$ +",-#.-,/#$ #K4"544,$ 0,12*

3#/45"-,$!74"#$-7$"-/:!74"#$-7$"-/:!74"#$-7$"-/:!74"#$-7$"-/:!74"#$-7$"-/:$0-$B54?57-#$J,K*

K#44-'$ +",-#.-,/#$ L-73$ XXXXX5555545/Y5$45/Y5$45/Y5$45/Y5$45/Y5$ 0-$ <-2*

K#EE#$<5:7-5"0-$ZE5" 4#1-E5$-7$"#:-K45[

F#3#$()*G*<-&12&/D#12<?H.#32#*4*I<$%&*(#''<*"<$#??<*4*8$6!"#$%&'))$*$ N-/#353I-#/4#N-/#353I-#/4#N-/#353I-#/4#N-/#353I-#/4#N-/#353I-#/4#$ E"#K#/45$ -7

0,123#/45" -,$ +, 7P#"#$ * $ M 7 $ :"5/0#+,7P#"#$ * $ M 7 $ :"5/0#+,7P#"#$ * $ M 7 $ :"5/0#+,7P#"#$ * $ M 7 $ :"5/0#+,7P#"#$ * $ M 7 $ :"5/0#

E"E"E"E"E",1#KK,$ 0#77C53-5/4,,1#KK,$ 0#77C53-5/4,,1#KK,$ 0#77C53-5/4,,1#KK,$ 0#77C53-5/4,,1#KK,$ 0#77C53-5/4,$ 0-$ B-11,7\$ 9"2*

/5;$@/0"#5$+"5/0K4"577#"$ZE5" 4#1-E5$@/*

0"#5$+"5/0K4"577#"[

A<H<2&*+*<-&12&/D#12<?H.#32#*4*I<$%&*(#''<*"<$#??<*4*8$6!"#$%&'))$*$+",-#.-,/#$0,123#/45"-,$M7$1,*M7$1,*M7$1,*M7$1,*M7$1,*

7,"7,"7,"7,"7,"#$ 0#7$ P#$ 0#7$ P#$ 0#7$ P#$ 0#7$ P#$ 0#7$ P#/4,#/4,#/4,#/4,#/4,$ 0-$ 9"2/,$9-:,/-

>&?#3.%<*J*<-&12&/D#12<?H.#32#*4*I<$%&*(#''<*"<$#??<*4*8$6!"#$&Q'&R$ *$ J#1-457$ E#"$ 7C27-P,$$ J#1-457$ E#"$ 7C27-P,$$ J#1-457$ E#"$ 7C27-P,$$ J#1-457$ E#"$ 7C27-P,$$ J#1-457$ E#"$ 7C27-P,$ 1,/$85"1,$85"1,$85"1,$85"1,$85"1,

>,75"-;>,75"-;>,75"-;>,75"-;>,75"-;$$$$$ @7#KK5/0"@7#KK5/0"@7#KK5/0"@7#KK5/0"@7#KK5/0"5$5$5$5$5$ HHHHH5/.-'5/.-'5/.-'5/.-'5/.-'$$$$$82K-1?#$0-$852*$852*$852*$852*$852*

",$ =C@7#KK5/0",",$ =C@7#KK5/0",",$ =C@7#KK5/0",",$ =C@7#KK5/0",",$ =C@7#KK5/0",

!"#$%&'))$*$+",-#.-,/#$0,123#/45"-,$N-44]$>7,UN-44]$>7,UN-44]$>7,UN-44]$>7,UN-44]$>7,U

0-$+-#",$N5//-..5",$ZE5"4#1-E5$-7$"#:-K45[

M/$^2#K4#$E5:-/#$P-#/#$"-5KK2/4,$-/$,"0-/#$1",/,7,:-1,$-7$E",:"5335$0#7$N7,",L-775$L-73$L#K4-P57'

@115/4,$5775$0545$4",P54#$-7$72,:,$0#77#$E",-#.-,/-$#$0#:7-$#P#/4-'$!:/-$72,:,$-/$12-$K-$KP,7:#$-7$N7,",L-775

L-73$L#K4-P57$-/L544-$,KE-45;$,74"#$5775$/,K4"5$35/-L#K45.-,/#;$5/1?#$45/4-$574"-$#P#/4-'

!"

#$%&'()*!!*+,%-.%/0'-.+12$'3.'*4*5+67%*('88+*9+6'11+*4*#6:!"#$%&'(($)$*"+,#-,+.#$/+012#.34",$ 56$ 71+6+56$71+6+56$71+6+56$71+6+56$71+6+2,.400,43+2,.400,43+2,.400,43+2,.400,43+2,.400,43+$/,$8,0+64$9466:!6,+$;$<.$=+:$/,$=#;<.$=+:$/,$=#;<.$=+:$/,$=#;<.$=+:$/,$=#;<.$=+:$/,$=#;3"3"3"3"3"+6,++6,++6,++6,++6,+$/,$8,0+64$>.?",74.+$$;$*"+,#-,+.#$0+"3+2#;3"4??,+$@"@"@"@"@"#####AAAAA#$7,.B#$7,.B#$7,.B#$7,.B#$7,.B+.,4$CD,./E$+.,4$CD,./E$+.,4$CD,./E$+.,4$CD,./E$+.,4$CD,./E$/,$F42,66+$G466#

;'3'6()*!"*+,%-.%/0'-.+12$'3.'*4*5+67%*('88+*9+6'11+*#6:!"#$&H'&I$;$J+./4-,+.#$K10,4.+$@,4.0,4"/,$="#;7#.34$ ,6$ 6,L"+$ 56$ "#?.+$4.,246#56$ "#?.+$4.,246#56$ "#?.+$4.,246#56$ "#?.+$4.,246#56$ "#?.+$4.,246#$/,$J"4.0#70+@,4.0+.,M$ 6#4/#"$/#,$@4173#66#'$*4"3#0,=4.+NJ"4.0#70+$@,4.0+.,J"4.0#70+$@,4.0+.,J"4.0#70+$@,4.0+.,J"4.0#70+$@,4.0+.,J"4.0#70+$@,4.0+.,M$ 413+"#$/#6$ 6,L"+M$ J4L,+J4L,+J4L,+J4L,+J4L,+F4.#774F4.#774F4.#774F4.#774F4.#774M$?,+".46,734M$O477,2,6,4.+$O4"O477,2,6,4.+$O4"O477,2,6,4.+$O4"O477,2,6,4.+$O4"O477,2,6,4.+$O4"0100,0100,0100,0100,0100,#$J#/#",0+$9,$FP,4"4$J#/#",0+$9,$FP,4"4$J#/#",0+$9,$FP,4"4$J#/#",0+$9,$FP,4"4$J#/#",0+$9,$FP,4"4M$J+./4-,+.#$@,4.0,4"/,'>$7#?1,"#$"#4/,.?$0+.$6:413+"#$/#6$6,L"+$#$7+.+",-;-4-,+.,$/,$ N4L7#.3N4L7#.3N4L7#.3N4L7#.3N4L7#.3!"#$%&'(($)$F+"F+"F+"F+"F+"3,$4664$03,$4664$03,$4664$03,$4664$03,$4664$06+"6+"6+"6+"6+"+B+B+B+B+B,664,664,664,664,664$)$*"+,#-,+.#0+"3+2#3"4??,$9+..#$/,$749+..#$/,$749+..#$/,$749+..#$/,$749+..#$/,$74LLLLLL,4$L,4$L,4$L,4$L,4$/,$Q,34$F+64.;3+.,+M$ 5+$7+.+$R1,5+$7+.+$R1,5+$7+.+$R1,5+$7+.+$R1,5+$7+.+$R1,$/,$O4",+$*,"#//4M$O+A,.?O+A,.?O+A,.?O+A,.?O+A,.?J+"#73$J+"#73$J+"#73$J+"#73$J+"#73$/,$8,00+6S$F473#66,M$ T,"+$4$A1+3+T,"+$4$A1+3+T,"+$4$A1+3+T,"+$4$A1+3+T,"+$4$A1+3+$/,$Q+;L#"3+$U4--4"4M$>0>0>0>0>0P,66#P,66#P,66#P,66#P,66#$/,$V,+"?,4$J4",.4M$>/,.4>/,.4>/,.4>/,.4>/,.4#$912,3"4#$912,3"4#$912,3"4#$912,3"4#$912,3"4$/,$94",+$W421#6#$K#+.#M$ V42L4V42L4V42L4V42L4V42L43",7343",7343",7343",7343",734$ /,$ J"4.0#70+$ J,6,==,M$ >">">">">"24./,.+$ #$ ,624./,.+$ #$ ,624./,.+$ #$ ,624./,.+$ #$ ,624./,.+$ #$ ,6O>9QX$O>9QX$O>9QX$O>9QX$O>9QX$/,$G46#",4$V+6,.+

<+2+.%*!=*+,%-.%/0'-.+12$'3.'*4*5+67%*('88+*9+6'11+*4*#6:!"#$%&'(($;F+"F+"F+"F+"F+"3,$4664$03,$4664$03,$4664$03,$4664$03,$4664$06+"6+"6+"6+"6+"+B+B+B+B+B,664,664,664,664,664$;$*"+,#-,+.#$0+";3+2#3"4??,$W=+7#"S$8,0W=+7#"S$8,0W=+7#"S$8,0W=+7#"S$8,0W=+7#"S$8,0P,$P,$P,$P,$P,$GGGGG#./+64#./+64#./+64#./+64#./+64$/,$>./"#4F+734.3,.+M$X06,77,$/,$ B,.#$734?,+.#X06,77,$/,$ B,.#$734?,+.#X06,77,$/,$ B,.#$734?,+.#X06,77,$/,$ B,.#$734?,+.#X06,77,$/,$ B,.#$734?,+.#$/,$G,3+$*46;2,#",M$!2#"+$@#66+;/,;.+..4!2#"+$@#66+;/,;.+..4!2#"+$@#66+;/,;.+..4!2#"+$@#66+;/,;.+..4!2#"+$@#66+;/,;.+..4$/,$O4"0+$FP,4",.,MF4BBY$ F4=+F4BBY$ F4=+F4BBY$ F4=+F4BBY$ F4=+F4BBY$ F4=+$/,$>./"#4$U4004",#66+M$ >0P4L>0P4L>0P4L>0P4L>0P4L$/,>.3+.,+$9#,4.4M$K+"#.-+$K+/+A,0P,M$J,+"#664$*,#",;.,M$W#"#.4$T",=#=,M$ 56$V4",L46/,$7#.-4$L4"L456$V4",L46/,$7#.-4$L4"L456$V4",L46/,$7#.-4$L4"L456$V4",L46/,$7#.-4$L4"L456$V4",L46/,$7#.-4$L4"L4$/,8,0+64$*,+A#74.M$TTTTT"""""#$+"#$+"#$+"#$+"#$+"#####$/,$>..4",34$U42L"4.+

>?3'()*@*+,%-.%/0'-.+12$'3.'*4*5+67%*('88+*9+6'11+*4*#6:!"#$ %&'(($ ;$ V"V"V"V"V"+77#3+5.F+"+77#3+5.F+"+77#3+5.F+"+77#3+5.F+"+77#3+5.F+" 3+$ ;$ <.43+$ ;$ <.43+$ ;$ <.43+$ ;$ <.43+$ ;$ <.4=,00+64$ ?"4./#$ ,2="#74$= ,00+64$ ?"4./#$ ,2="#74$= ,00+64$ ?"4./#$ ,2="#74$= ,00+64$ ?"4./#$ ,2="#74$= ,00+64$ ?"4./#$ ,2="#74$ /, $ >6#77,+@",--,M$ F4"F4"F4"F4"F4" 3+2#3"3+2#3"3+2#3"3+2#3"3+2#3"44444??????,+$?,+$?,+$?,+$?,+$ /,$ >64.$ O47;7,2,6,4.+$ W0P,4"#33,$ )$ F+"F+"F+"F+"F+" 3,$ 4664$ 03,$ 4664$ 03,$ 4664$ 03,$ 4664$ 03,$ 4664$ 06+"6+"6+"6+"6+"+;+;+;+;+;BBBBB,664$ ;$,664$ ;$,664$ ;$,664$ ;$,664$ ;$ >6$ 7#">6$ 7#">6$ 7#">6$ 7#">6$ 7#"A,-,+$ /#6$ 0A,-,+$ /#6$ 0A,-,+$ /#6$ 0A,-,+$ /#6$ 0A,-,+$ /#6$ 06,#.3#$6,#.3#$6,#.3#$6,#.3#$6,#.3#$ /,$ @#==#T1B4"+6+M$ K4$ 01"K4$ 01"K4$ 01"K4$ 01"K4$ 01""""""ZL+.4"ZL+.4"ZL+.4"ZL+.4"ZL+.4"44444$ /,$ X-,+$O4,73+M*,--4.?*,--4.?*,--4.?*,--4.?*,--4.?",66+",66+",66+",66+",66+$ /,$ O4"0+$ V,4.B"#/4M$ GGGGG+2#;+2#;+2#;+2#;+2#;"""""+$+$+$+$+$ TTTTT"""""44444AAAAA#6#6#6#6#6$ /,$ V1,/+$ K+2L4"/,M$ @,+./,.4@,+./,.4@,+./,.4@,+./,.4@,+./,.4$/,K41"4$ @,7=1",M$ F1+"#$ /,$ 06+D.F1+"#$ /,$ 06+D.F1+"#$ /,$ 06+D.F1+"#$ /,$ 06+D.F1+"#$ /,$ 06+D.$ /,$ *4+6+U1004

9+6.'()*A*+,%-.%/0'-.+12$'3.'*4*5+67%*('88+*9+6'11+*4*#6:!"#$ &H'&I$ ;$ @,2$ L12$ L4.?[$ F+22#/,4@,2$ L12$ L4.?[$ F+22#/,4@,2$ L12$ L4.?[$ F+22#/,4@,2$ L12$ L4.?[$ F+22#/,4@,2$ L12$ L4.?[$ F+22#/,46#6#6#6#6#??????????#"#"#"#"#"4$ 71664$ 6#4$ 71664$ 6#4$ 71664$ 6#4$ 71664$ 6#4$ 71664$ 6#??????????#"#"#"#"#"#####--4$ /#66#$ 4"--4$ /#66#$ 4"--4$ /#66#$ 4"--4$ /#66#$ 4"--4$ /#66#$ 4"2,2,2,2,2,/,$ #$ 0+.$ X6#.4$X6#.4$X6#.4$X6#.4$X6#.4$ GGGGG4..,4..,4..,4..,4..,!"#$%&'(($;$*"+,#-,+.#$/+012#.34",9! F< ' 9! F9!F< ' 9! F9!F< ' 9! F9!F< ' 9! F9!F< ' 9! F $ = " # 7 # . 3 4 $ T P , 7 $ , 7 $ 2 ZT P , 7 $ , 7 $ 2 ZT P , 7 $ , 7 $ 2 ZT P , 7 $ , 7 $ 2 ZT P , 7 $ , 7 $ 2 Z6 4 . /\]#L " +.6 4 . /\]#L " +.6 4 . /\]#L " +.6 4 . /\]#L " +.6 4 ./\]#L "+. $ / , $ V , 1 6 , 4 $ >24 3 , $ #W3#=P#.$ 843P4.7+.$ $ C=4" 3#0,=4.+$ ,"#?,73,E

9'67%8'()*!B*+,%-.%/0'-.+12$'3.'*4*5+67%*('88+*9+6'11+*4*#6:!"#$ &H'&I$ ;$ F4.3,$ #$ 73+",#$ /#6$ 64A+"+F4.3,$ #$ 73+",#$ /#6$ 64A+"+F4.3,$ #$ 73+",#$ /#6$ 64A+"+F4.3,$ #$ 73+",#$ /#6$ 64A+"+F4.3,$ #$ 73+",#$ /#6$ 64A+"+0+.$ X6,74L#334$ K4.B"#/,.,X6,74L#334$ K4.B"#/,.,X6,74L#334$ K4.B"#/,.,X6,74L#334$ K4.B"#/,.,X6,74L#334$ K4.B"#/,.,M$ A+0#M$ *4;*4;*4;*4;*4;+6+$ O4",+6+$ O4",+6+$ O4",+6+$ O4",+6+$ O4", M $ 0P,34" "4M$ V4#34.+$ W4.3+;V4#34.+$ W4.3+;V4#34.+$ W4.3+;V4#34.+$ W4.3+;V4#34.+$ W4.3+;"+"+"+"+"+M$ 7477+B+.,!"#$%&'(($;$*"+,#-,+.#$/+012#.34",$KKKKK:#3^:#3^:#3^:#3^:#3^/#664$ =,#3"4$/#664$ =,#3"4$/#664$ =,#3"4$/#664$ =,#3"4$/#664$ =,#3"4$ /,$ J#/#",0+$ @#334M$ >6#774.;/"+$V#.+A#7#$C=4"3#0,=4$J#/#",0+$@#334E$;K+"+$ /#664$ 21..,--4K+"+$ /#664$ 21..,--4K+"+$ /#664$ 21..,--4K+"+$ /#664$ 21..,--4K+"+$ /#664$ 21..,--4$ /,$ O4"0+$ @4334;?6,4M$ $ V,4.6104$9+.43,M$ K41"4$ W0P,22#.3,M>./"#4$U16,.,

!"

#$%&'()*+!,+*-$./$01&./*%2(&'/&+3+4*5)$+6&77*+8*5&%%*+3+95:!"#$%&'(($$)$*"+,#-,+.#$/+012#.34",+$54.3454.3454.3454.3454.346,+"4$ 5+0,47$ 87196,+"4$ 5+0,47$ 87196,+"4$ 5+0,47$ 87196,+"4$ 5+0,47$ 87196,+"4$ 5+0,47$ 8719$ /,$ 5,2+.#$ 8",:3,00;,$ #<./"#4$8+00;,

;<'&6=+!>+*-$./$+0?./<'(+3+@5:!"#$%&'=($)$*"+,#-,+.#$/+012#.34",+$5#.3,"#5#.3,"#5#.3,"#5#.3,"#5#.3,"#7>4",47>4",47>4",47>4",47>4",4$/,$?4.1#7#$8#00+.#77+

;<'&6=+!>+*-$./$01&./*%2(&'/&+3+4*5)$+6&77*+8*5&%%*+3+95:!"#$&@'&A$)$B',','3'$B#C4$D347,4.4$/>D2E"+FF,:4)-,+.#$ G#43"47#$ E"#:#.34$ D.0+.3",$ D2)*D.0+.3",$ D2)*D.0+.3",$ D2)*D.0+.3",$ D2)*D.0+.3",$ D2)*+:)+:)+:)+:)+:):,9,7,:,9,7,:,9,7,:,9,7,:,9,7,$ 3"433+$/47$ 7,9"+$?4H47/4$ #$ 74$ :,#E#$ /,?4H47/4$ #$ 74$ :,#E#$ /,?4H47/4$ #$ 74$ :,#E#$ /,?4H47/4$ #$ 74$ :,#E#$ /,?4H47/4$ #$ 74$ :,#E#$ /,C,.#:3"#$C,.#:3"#$C,.#:3"#$C,.#:3"#$C,.#:3"#$ /,$ I#/+$J,4.0;,!"#$%&'(($)$GGGGG#"#"#"#"#""""""4$/,$8,.#244$/,$8,.#244$/,$8,.#244$/,$8,.#244$/,$8,.#24$E"#:#.34$/+)012#.34",+$J4K"+24.$J4K"+24.$J4K"+24.$J4K"+24.$J4K"+24.$/,$L,4.7104$#$?4::,)2,7,4.+$M#$5#",+$NE4"3#0,E4.+$,$"#C,:3,O

9($A&6=+!B+*-$./$+0C*A*+6(+D$.&77&+3+95:!"#$%&'(($P$*"+,#-,+.#$H,72$Q3$,.$3#"Q3$,.$3#"Q3$,.$3#"Q3$,.$3#"Q3$,.$3#""""""4$E4R$4$E4R$4$E4R$4$E4R$4$E4R$/,?433#+$J+3"1C.+$#$M4.,#7#$8+7100,.,$P$53+",#$/,53+",#$/,53+",#$/,53+",#$/,53+",#$/,0,.#240,.#240,.#240,.#240,.#24$ E"#:#.34$ 8+"8+"8+"8+"8+"E+$ 0#7#:3#$E+$ 0#7#:3#$E+$ 0#7#:3#$E+$ 0#7#:3#$E+$ 0#7#:3#$ /,$ <7,0#S+;"T40;#"

8&5)$7&6=+"!+*-$./$+0?./<'(+3+@5:!"#$%&'(($P$*"+,#-,+.#$0+"3+2#3"4CC,$$?+)$$?+)$$?+)$$?+)$$?+)F,.C$ 6+"#:3$F,.C$ 6+"#:3$F,.C$ 6+"#:3$F,.C$ 6+"#:3$F,.C$ 6+"#:3$ /,$I,00+7U$ 84:3#77,V$ 84HHW$ 84E+$ 84HHW$ 84E+$ 84HHW$ 84E+$ 84HHW$ 84E+$ 84HHW$ 84E+/,$ <./"#4$X4004",#77+V$ GGGGG#"#"#"#"#""""""#$ 47$24"#$ 47$24"#$ 47$24"#$ 47$24"#$ 47$24"C,.#$PC,.#$PC,.#$PC,.#$PC,.#$PY4:3#/$Y4:3#/$Y4:3#/$Y4:3#/$Y4:3#/$ /,$ <7#::4./"4$!./#CC,4V$ ZB#$ 40)$ ZB#$ 40)$ ZB#$ 40)$ ZB#$ 40)$ ZB#$ 40)[1#$ /,$ 8;#.,.,$[1#$ /,$ 8;#.,.,$[1#$ /,$ 8;#.,.,$[1#$ /,$ 8;#.,.,$[1#$ /,$ 8;#.,.,$ /,$ Q7,:4$?#"#C;#33,

#$%&'()*+!B+.&//&%25&+0?./<'(+3+@5:!"#$%&'(($)$*"+,#-,+.#$/+012#.34",+$*+7)$*+7)$*+7)$*+7)$*+7)

F#"#$ )$ D7$ C"4./#$ E"+0#::+$ /#77>42,4.)F#"#$ )$ D7$ C"4./#$ E"+0#::+$ /#77>42,4.)F#"#$ )$ D7$ C"4./#$ E"+0#::+$ /#77>42,4.)F#"#$ )$ D7$ C"4./#$ E"+0#::+$ /#77>42,4.)F#"#$ )$ D7$ C"4./#$ E"+0#::+$ /#77>42,4.)3+$3+$3+$3+$3+$/,$I,00+7U$J"1.4V$<./"#4$*"4./:3"477#"

E&'&56=+"F+.&//&%25&+0?./<'(+3+@5:!"#$%&'(($)$*"+,#-,+.#$/+012#.34",+J4K"+24.$J4K"+24.$J4K"+24.$J4K"+24.$J4K"+24.$ /,$ L,4.7104$ #$ ?4::,2,7,4).+$M#$5#",+

M#$B4$ 71.4$.#7$/#:#" 3+V$/,$\.4$:3+",4,.$0+21.#$#$/#77#$40[1#$/,$8;#.,.,$$.+.:+.+$ :343#$ ,.:#",3#$ 7#$ :0;#/#$ E+,0;]3"4334:,$/,$74F+",$0;#$;4..+$E4" 3#0,E4)3+$4$#/,-,+.,$E4::43#$/#7$87+"+H,774$H,72H#:3,F47$#$[1,./,$.+.$",#.3"4.+$.#7$0+.)0+":+$%(&&

E&'&56=+B+.&//&%25&+0E(//$5(*+D-:!"#$%&'(($)$$ )$$ )$$ )$$ )$*"+,#-,+.#$ $ZB4$ 71.4$.#7$/#:#"$ZB4$ 71.4$.#7$/#:#"$ZB4$ 71.4$.#7$/#:#"$ZB4$ 71.4$.#7$/#:#"$ZB4$ 71.4$.#7$/#:#"3+3+3+3+3+$$$$$ /,8+:,2+$ M42,4.+$ M4243+$ )$ L4294$$ )$ L4294$$ )$ L4294$$ )$ L4294$$ )$ L4294$ GGGGG",:34$",:34$",:34$",:34$",:34$ /,6"4.0#:0+$ 6,7,EE,$ )$ ?+F,.C$ 6+"#:3$?+F,.C$ 6+"#:3$?+F,.C$ 6+"#:3$?+F,.C$ 6+"#:3$?+F,.C$ 6+"#:3$ /,$ I,00+7U84:3#77,

G*2*/$+H+.&//&%25&+0E(//$5(*+D-:!"#$%&'(($)$*"+,#-,+.#$/+012#.34",+$B+"+$/#774$B+"+$/#774$B+"+$/#774$B+"+$/#774$B+"+$/#77421..,--421..,--421..,--421..,--421..,--4$$$$$/,$?4"0+$J4334C7,4V$$L,4.7104$M+.43,V$B41)"4$50;,22#.3,V$<./"#4$X17,.,$ )$)$)$)$)$GGGGG#"#"#"#"#""""""#$47$24"#$47$24"#$47$24"#$47$24"#$47$24"C,.#$ )C,.#$ )C,.#$ )C,.#$ )C,.#$ )Y4:3#/$Y4:3#/$Y4:3#/$Y4:3#/$Y4:3#/$/,$<7#::4./"4$!./#CC,4

#$%&'()*+!F+.&//&%25&+0E(//$5(*+D-:!"#$%&'(($ $!"#$%&'(($ $!"#$%&'(($ $!"#$%&'(($ $!"#$%&'(($ $*"+,#-,+.#$$$$$ ZZZZZ\.4$ :3+",4$ ,.$ 0+21.#\.4$ :3+",4$ ,.$ 0+21.#\.4$ :3+",4$ ,.$ 0+21.#\.4$ :3+",4$ ,.$ 0+21.#\.4$ :3+",4$ ,.$ 0+21.#/,$ <7#::,+$ M><2,0+$ $ D7$ :1+7+$ 2,.400,43+$$ $ D7$ :1+7+$ 2,.400,43+$$ $ D7$ :1+7+$ 2,.400,43+$$ $ D7$ :1+7+$ 2,.400,43+$$ $ D7$ :1+7+$ 2,.400,43+$ /,I,0+74$M477>!7,+

!"

!"

!"

#$%&'()*+!*,-.,$%*/01&1*($*2%3',,'4

!"#$%!&'#!()*%!)'"+(,'&

-.%*,,!'#!(#)'(

)'%/'

5$6%7%* (',* 8$,9!"#$%&$'()*+,&$ -&./'&$0/1$)'&2*&$($+(1+*3*-*,4$+5--6(++(12*&-($($0/1$57*-,4$($'*)/'($0('0&$-&$'&88*1&,(22&9(--6*77&)*1(:$;1&$'*0('0&$9(--&$8(-*0*,4$9&--($.*($,/',5/+(<$,'&$+*-(12*$9/-(1,*$($ *19/-(1,*:$;1$)*/*(--/:!"#$%& '"(()**"&+&,$)-

/012330!""#$%#"&'(")(*$+"($,(-(..($/01$2'/$3)(1#($/040$("/(,015")("5$/($6(7($80,$#1$7'5$8,#95$#"6(,#65$6590$9(07),(*:($'"($7)5,#($/;(95,0$#985,)(")0<$($6'#$6,0/0$951)5<$65"'"$-#54("0$/011;(1)($=5,->07#($6>0$709=,($,#6(9=#(,1(7#"60,(90")0*$2#$8,590))5"5$6>0$"'11($6(9=#0,?$),($/#

15,5<$@$7515$A#"5$($-#'-"5<$85#$6>#0/0,?$#1$),(7A0,#90")5*$%57B8(,)0<$'"$85;$),#7)0$0$'"$85;$6',#57($/#$6#C$6>0$1;(780))(*$D(&'01$6>0$),54($@$=0"$/#40,75$/($5-"#$7'($#99(-#"(.#5"0*+"($76'51($780,/')($7'$'"$(1)58#("5<$,(-(..#"#$7014()#6#<-0")0$65"$6'#$"5"$>($"#0")0$#"$659'"0<$'"($"()',(

57)#10*$E07#7)0$80,$5,-5-1#5$0$80,6>F$G,("60765$1($(9(("6>0$80,$&'0115<$80,$#1$7'5$65,(--#5*$G#"6>F$'"$-#5,"5

A,0//5$/#$A0==,(#5$)'))5$8,06#8#)($"01$='#5<$)'))5709=,($80,$7098,0$80,/')5***

HHHHH#5,-#($%060,0$#5,-#($%060,0$#5,-#($%060,0$#5,-#($%060,0$#5,-#($%060,0$>($7)'/#()5$ ,0-#($ 65"$H#(""#$!901#5$(1%0"),5$280,#90")(10<$#"$70-'#)5$>($1(45,()5$65"$1'#*$I,07J75$385)07#$%#"09($/#$K,9(""5$L19#$>($,0(1#..()5$#1$90J/#590),(--#5$D(,0)0,,(D(,0)0,,(D(,0)0,,(D(,0)0,,(D(,0)0,,(*$:($76,#))5$75--0))5$0$760"0-J-#()',($/#$ 2("-'0$M#452("-'0$M#452("-'0$M#452("-'0$M#452("-'0$M#45$0$/0$ 31$D#,(651531$D#,(651531$D#,(651531$D#,(651531$D#,(6515$80,$ 1($ ,0-#(/#$K/5(,/5$N#"780(,0*

2:#;<=*=*/')*&$>(0('(;>?:2@2:?;=*?+&3(--&$@&)/1(+(<$A'&10(+0/>B*&'(--/<$C-3(',/$D/--<$E*'*&1&$F'/,/G&G&<@*,&$H0B*'*12*<$D*&10&$E&'*&$H,(&$%*19B/-7A0:>:##;<?B2<=*=*/')*&$>(0('(<$I&1)$%*$J*&1)<F*('G&/-/$F*'/1(CD>?<##;D=*C11&-*+&$A/')*/1(ED?D#2<E;<=* =*&11*$ K'/*-/CBA;0<=*L/1&,(--/$F*+&1(--/@2D5BF;D>:=*D*&10&$A*-7<$@&*$>*1(7&<$*10/--&3/'&2*/1($0/1$H&*(,,&$A*-75;A?2;GBF;D>:=*K(/9/'&$A*-7<$$.*&$M.*9*/<$NOOOPQN$@/7&$R$,(-:$OSTUOSQVWSO8&X$OSTUOSQSSSYB,,GZ[[,(/9/'&0*1(7&:3-/)+G/,:0/7(:7&*-Z$ *18/\,(/9/'&8*-7:0/75B2<?<=*QO6

!"

#$%&'()*+!*,-.,$%*/01&1*($*2%3',,'4

!"#$%&'(')!*$

5$6%7%* (',* 8$,9!"#$%&'())*$+,--.(/*'+&(0)($1&-,0(/($2,*-,$3,0+&4$5$:7;%*<1=1($3%4$6*11(+&,$-*7$89+:()$/9''(,-($($/6,0;*0,),$6<(

=*)*:',=,$90.>),-&,$19-)&()0&6,4$+*?($@'(6,'&$($1&:',0)&$/&$09)'*0*$+(--,$/)(//,$6'&/&$+.&+(0)&)A4$1,$/(0;,$+',11,)&;;,'(B!"#"$%&'()'*+%,,%-(.( /0(1-++'(23'+%#%-*'

+,"-$.

/#('--!$%!"

%0$"0$(

*$

2>#:?@*2,*-,$C&?&,$3,0+&:AB>2<2>B:@*D&,0=(-&6($ >1@,',)*42(@@($E('?&--*4$E,1,0$F0)<*0G4H-*1,$3,0$I,0;4$D&,00&$J(''('&C0>A>##:?BD2?@*2,*-,$C&?&,$3,0+&4$F0)*0(--,F0)*0&,$2,*-&0&4$ C96,$ >0=,/6(--&4$ K<&,',$ L,';&0&46*0$-,$6*--,8*',;&*0($+&$2&()'*$F-8&0*$%&$2,/M9,-(EFAB?##:F@*D&,00&$ N(;;*/&GFBF#2?G:?@*O,'&*$F19',EDC:0?@* J,9/)*$O(/*-(--,<2F5DH:FA>@*F6,8,$2'*+9;&*0&$&06*--,8*',;&*0($6*0$K&0(6&))A$C96(5:CB2:IDH:FA>@*K&0(6&))A$ C96(?&,$P9/6*-,0,4$QRSS$T$RRQUV$3*1,)(-B$RWXUYYZWQ$T$=,[$RWXUYYQZZV777B6&0(6&)),-96(B&)5D2?B?@*QR\.

*123441!"#$%&$'(')%$'&*+,%-+./$'%.0$",/.%$1'/+2+3$',+20.**+./$1'*4,'4.'.00,%.'0,5&$'+"'".6$5$7'8.9.%'()%'.##.&*+%.%/,',:'*.20+$%,'3+'*5+*;,/'&5+".%;,&,'*4,%$%'4.'0+<')%'&$"3$1'('.00,%.'.55+6./$'.'=.0$"+',3'(*$%6+%/$'3+'/5$6.5,'+"'>.5.3+&$7'!"#$%&$'4.'0.&&./$/)//.'".'6+/.'.'&/)3+.5,'".'2+?5.-+$%,'3,"",'*,"")",','.?).53.5,'/,",%$6,".&'*$%'".'2.35,7'8.9.%'4.6+.??+./$1'4.'*$%$&*+)/$'#.2.1'?"$5+.','3,%.5$7'@%')%.=.0$"+'2)"/+,/%+*.1'&A+%/5,**+.%$'+'3,&/+%+'3+'!"#$%&$',8.9.%1'*4,'&+'5+/5$6.%$'.'*$%3+6+3,5,'?+$*$#$5-.')%.*./.0,**4+.',5,//.'.B)&+6.2,%/,'&)')%'/,//$'3+')%0.".--$'%,"'*)$5,'3,"'C).5/+,5,'&5+".%;,&,'3,"".'*+//D7

>.$".' E.%3+' '>.$".' E.%3+' '>.$".' E.%3+' '>.$".' E.%3+' '>.$".' E.%3+' ' (' ".)5,./.' +%' ?+)5+&05)3,%-.1'2.' 4.&/)3+./$'.%*4,'3+&,?%$1'0+//)5.1'/,*%+*4,'3A+%*+&+$%,7'F.".6$5./$' *$2,'>5$G,*/'H.%.?,5'0,5'IJ'.%%+' 05,&&$$5?.%+--.-+$%+'%$'05$#+/','&+'('$**)0./.'.%*4,'3+'/,./5$7K."'%$6,2B5,'JLLM'&+'$**)0.',&*")&+6.2,%/,'3+'*+%,N2.7' @%/$'>.5.3+&$@%/$'>.5.3+&$@%/$'>.5.3+&$@%/$'>.5.3+&$@%/$'>.5.3+&$' (' +"' &)$'05+2$' ")%?$2,/5.??+$7

!"

!"#$%%"!"#$%"&'#$'"(()$*)+,--).$#/$&/)$0"--)$'#()/#)0)')$&/)$1&"--)$*-&"/0).$()$20-),-'#/)-#)$)33"/0&-)'#$&/$-)1)44,$*5"$-#"2*"$)$2%&11#-"$)$&/$'"20#/,*"-0,6$7-)4#"$)((8#/*,/0-,$*,/$()$9,:"$-#&2*#-;$)'"+)/*#<)-2#.$#/$&/$<"-*,-2,$*5"$(,$<,-0"-;$)(()2*,<"-0)$'#$2"$20"22,.$')($9)-)0-,$'"(()$<"-#%"-#)

'#$!)<,(#.$<)22)/',$<"-$(8#/%"-/,$'"#$-#/1*()/'"20#/#$'#$="-(#/,6$>/)$20-)')$0,-0&,2)$3"-2,

&/$-#2*)00,$'#%%#*#("$"$#/)2<"00)0,6

7#&7#&7#&7#&7#&2"<<"$ 7)1(#)-'#$2"<<"$ 7)1(#)-'#$2"<<"$ 7)1(#)-'#$2"<<"$ 7)1(#)-'#$2"<<"$ 7)1(#)-'#$ ?$ ()&-")0,$ #/$ @0,-#)$ "*-#0#*)$'"($*#/"+)6$A)$"2,-'#0,$/"($ (&/1,+"B0-)11#,$ *,/$ C)$ 3C)$ 3C)$ 3C)$ 3C)$ 3"-"-"-"-"-)$ (")$ (")$ (")$ (")$ ("1111111111"/')$ '#$"/')$ '#$"/')$ '#$"/')$ '#$"/')$ '#$ DDDDD,/,/,/,/,/E$E$E$E$E$ FFFFF#B#B#B#B#B()-()-()-()-()-$*,/$*&#$5)$<)-0"*#<)0,$)($G"20#3)($H/0"-/)B4#,/)("$'"($G#(+$'#$I,+)$"$)($D-#9"*)$G#(+$G"20#3)(6A)$-")(#44)0,$'#3"-2#$*,-0,+"0-)11#.$3#'",*(#<$"',*&+"/0)-#$*,/$*&#$5)$3#/0,$/&+"-,2#$<-"+#6

#$%&'()!"#$%&&%'!()*"(+,"&*+$#,#$+&()-*%.%/0%'1#$$23'-(+."/%'1%4(/23!"2+)"2'-2*(/)%*"3'1(,%'5%+6%,7"8(-.$*$%%&'+/#'()9(#+"7"2' :+(#44"3' !"#$%&&%' !()*"(+,"39($$".2'!(#,"2$23'5(*;(02+%'5(/$2/%3'50%<(/2'5(+,230+(002',('=>('6%**%77('%'*?"/<%+/2@',"'126%+02'5(;"(/201*+'%%&1()5".2/%'9(/%00"21+1%#'2&'()9"4A%*%'B(+(,"$"0/-&.'()B%&&%'C2*0(+%**",#13/4&1*$()9(+)A%+"0(' D"*.3'9"/%+;(' D"*.3"/'42**(62+(7"2/%'42/'1("'-"/%.(3&-+#&5/4&1*$() :2*%+2' D"*.;"('C"4%/7(3'E'('F'GGHIE'12.('J'0%*K'GLJMMLNGLHOOOK62*%+2<"*.K"0' J' %K.("*P' "/<2Q62*%+2<"*.K"03/#'+'()HGG?

&'()*+

,-./))0*10(12*(

2*.!*

367898):;<)=6<>R..()"/(0%'%8>8??@)4A%'"/42/0+(!+8?8)A7@B;9@B8!4A%'"/42/0+(!#87CD)4A%'"/42/0+(!E@AAF)GH@<7H98)>6)@>@342/'#/('&#/0(',"!+I;)J?;AB<;?!%',"!-B@A;?@)I8)K69B8)@97IL68"!S#%$02'T!+@B@9C@)UKKKV!+@B@9C@)(00"/)%'('#/'4%+024"/%J4*($$"4"$.2'*%)(02'(**('62W%K'9('"*'+"$#*0(02'T'&%+'(*4#/"';%+$"'$2+&+%/,%/0%3'0+(00(/,2$"',"'#/'<"*.'"0(*"(/2P$#*'&"(/2',%**('+%$('%$0%0"4(3',%**('<2+7('%$&+%$$";(K'UKKKV!"#$%&%'()*%&+"',' -&' ."/0.+"*12

%68K;:6)M")<HN<68)O.@K@):6)#8A;<<;P

-/-/(3/

!"

!"#$%%"!"#$%&'()'*(+(,-+%&'+%#,"'"'./"$$0"#('$%$"0,"/(#'$%,+%'*(0'.-%0'1($$20'$%3/"#0'45"-$%'('!"-#%67"-.+0,%&'!"..03%'('7(*(#0$%'+#".$%##%,%'5('5%#%80%#,"+('9#"'*#%8"'(':#"1"+(6';%,0"&'.0'*010*('+#"'850.+-*0'-,01(#.0+"#0'('05'5"1%#%',(55"':0.$"'*0';(#80%<=,':","5('0,$0*(,+('/%#+(#>'0'/#%+"8%,0.+0'"'5".$0"#(*0(+#%'*0'.?'-,"'.$0"'*0'9-%$%&'.",8-('('10%5(,@"<

!"!"!"!"!"++(%'A%+#++(%'A%+#++(%'A%+#++(%'A%+#++(%'A%+#-8,%-8,%-8,%-8,%-8,%' (' B",0(5(' C%5-$$0,0B",0(5(' C%5-$$0,0B",0(5(' C%5-$$0,0B",0(5(' C%5-$$0,0B",0(5(' C%5-$$0,0' .0' 5"-D#(",%',(5'EFFG'0,';+%#0"'('$#0+0$"'*(5'C0,(3"<'H"D#"55(5"3(,+('"55"'9%#3"@0%,('-,01(#.0+"#0"'/%#+"D,%'"1",+0'0'5%#%'.+-*0'3-.0$"50<'B%/%'-,I0,+(,.""++010+>'*0' $#0+0$"' $0,(3"+%8#"90$"&' *($0*%,%'*0*(*0$"#.0'"55"'#(80"'*0'$%#+%3(+#"880'0,*0/(,*(,+0,(0'J-"50'0,+(,*%,%'$%,0-8"#('5('5%#%'(./(#0(,@(,(5'$"3/%'*(55('"#+0'10.01('('3-.0$"50<'K+'0,'+(#K+'0,'+(#K+'0,'+(#K+'0,'+(#K+'0,'+(######"""""/")'/")'/")'/")'/")'L'05'5%#%'/#03%'9053<

#$%&'&( )*+( ,$+-!"#$%&'(%')*+',&$%-&$%+',%&*+'(%'($#.+/'0%*.+$%'&' %11%.$+"%/'(%2+(+""+1&*"#'#$.+*%3#'34&

%5'6&5'(#3)1&*"#'(%'()&'78&**%/'9#"$).*#'&':#5)33%*%/'2;%*3+$%3+'(%'$%5&<+$&'3#1&'-&*#1&*#'2&*0+%*(+.%*%/,)$'*&5'1+*%&$%21#'(%')*'3%*&1+',#<&$#'=>?

!"#$%&%'()'$$'(*( +,( -'$$%.$.(/.,,"(0.$"

./0123(@+""&#'9#"$).*#/'A+*%&5&':#5)33%*%145/.6./513(@+)$%0%#'B&2&%/'C.4&""+A;D*#$+23&*0#/'@%34&5&'9#"$).*#/'E+6%#F#1%&$#/'F&$1+*#'F&*"%5&78/4/001259.23(@+""&#'9#"$).*#/'A+*%&5&:#5)33%*%/'G*($&+'H2,#2%"#:;452001;3(@+$%#'@+$$#*&<;5;0.2<123(A+<%(&'@+*3+:971823(G*"#*%#'I%<+5(%/'G5&22+*($#'@+$3&55#6.;#9=1;4/3(J%1&$+' E%51/' !&""&16$%*%#175.1>9=1;4/3(:%*&3%""K'L)3&'M(<%+'B)23#5+*+/N8OO'M'88NP7'Q#1+"&5R'8STPUUVSN'M'-+W'8STPUUNVV7XXXR3%*&3%""+5)3&R%"#9.2523(VY;

&'()*+

,-./))0*10(

12*(2*.

!*

0$&?*)$(!@(AB&CD&(E8A?A()$(.&C*++*F

,-10(1-,../13/4

!"

#$%&'()*+,*-.%/0%*12-&-*($*3%/'44'5

!"#$"%!&'&()&

(*+,--*!"#$"%&"%$#'()*)%"++)%',%(-.-%()'*)%"++)%."//"$)%*-+

0"%1"2)30)"%)+%45)66'#",%7%$-#+"$"%"%5)5'#'%+'0.#-1-+(-%/8(%)$"0)"+-,%"%9'33)-%:"0";#)",%0"%*)$$<(-5=7%+"$">%?-+%#)*-#("%2-0$-%('00"%/8"%)+1"+6)"%"9'33)-,%0"%*)$$<%7%*#'/*)8$"%/'+6"%+'//8+%-#()+',%7

.'#%0')%#82-#',%#'/$)%"+$)*&)%"**"+$-%"%."0"66)"+*-#"%)+%*-/$#86)-+'%'%5'+$-,%8+%2"#'%*&'%/)

)+$#"5'('%5)*)+-%'%/'2;#"%)2.-//);)0'%("#"33)8+3'#'>%!"#$"%)+)6)"%/8;)$-%"%1#'@8'+$"#'

)0%*-#/-%()%.#'."#"6)-+'%"00"%*#'/)2",%0='$<%7%3)8/$",'(%7%"+*&',%0'%#).'$-+-%$8$$),%8+%;'0%2-(-%.'#%1"#/)

+8-5)%"2)*)>>>

A0)*'% 9A0)*'% 9A0)*'% 9A0)*'% 9A0)*'% 9-&#B-&#B-&#B-&#B-&#B"*"*"*"*"*&'#%&'#%&'#%&'#%&'#% &"% CD% "++)>% E"% /$8()"$-% "% F-G#)+-%'%"%H)/;-+">%4)%7%-**8."$"%()%28/)*"%'%(-*82'+$"#)I$#"% *8)% )0% 0"5-#-% *-00'$$)5-% :&'*-/"2"+*":&'*-/"2"+*":&'*-/"2"+*":&'*-/"2"+*":&'*-/"2"+*"J>% :-#.-:-#.-:-#.-:-#.-:-#.-*'0'/$'*'0'/$'*'0'/$'*'0'/$'*'0'/$'% 7% )0% /8-%.#)2-% 1)02

6$7%8%* ('4* 9$4:!"#$%&'(&$)*+*,-*$./$0$1*1&'20$3&3$,&+&$120/$2+$(24$5*++6*,&'72&$)23*10-&8'092)&$72$:30$'*82,-0$2-0+2030;$!;;;#$+0$<&='>0)=*'92+10$)&3$:3$(:7&'*$(0'2$0++0$10-:'2-?$7*++&$,-2+*/$)&3$:30$10))=230$70$('*,0$1&+-&$1&52+*$10$102$8'0-:2-01*3-*$&372@080*$)=*$,)*8+2*37&$)&3$2,-23-&$,2):'&$A:*++&$)=*$.$@*'01*3-*$21(&'-03-*$70$23A:07'0'*$&55+280$+&$,(*--0-&'*$0$('*37*'*$:30(&,2B2&3*$72$9'&3-*$0++*$)&,*;$%&1*$9033&$8+2$&))=2$72$C0'-0$*$)&1*$7&@'*55*$90'*$,*1('*$2+$)23*10;!"#$#%&'(')*'++,%-% .$%/#((,'('%0'$$"%1'("

3;#<=>*D+2)*$<&='>0)=*'<?@;3A3;@<>*E+*$F203*++&/$G0+@0-&'*$%03-0+:(&/$D32-0%0('2&+2/$H0&+0$I0@232/$<*30-&$%0'(*3-2*'2B2;?;##<=@C3=>*D+2)*$<&='>0)=*'DE?@=##<E>*C0')&$G(&+*-232FE@E#3=F<=>*JK+.3*$I&:@0'-DCB<2=>* H2*'&$ %':)2--2A3E6CG<E?;>*L*1(*,-0$M2+1/$NOD$H'&7:)-2&3/$<02$%23*10/DCPD$M2+1/$D'-*$M'03)*$%23*10/$<GQ$L*+*@2,2&3*$7*++0G@2BB*'0$Q-0+2030/$)&3$2+$)&3-'25:-&$7*+$C2O0)6<B@3<HCG<E?;>* %23*)2--?$ I:)*@20$L:,)&+030/$RSTT$SSRUV$<&10-*+;$SWXUYYZWR$[$90\$SWXUYYRZZV>>>;)23*)2--0+:)*;2-6C3=@=>$RSS6

'./0"1

&)#2003"%3/%!"/

!"#("

!"

#$%$&'('&)*+,('*-*./

!"#$%&'()**)

012345!"#$%&'()*!"+(,%'36710801735! -')'.'*!/($.0'*)'1! 2($*&')(! 2$%3.%)4')'15'*$6'*! 2*&()6%&'1!/(33'+*!7*8*&'9'*

9:16122347;045!"#$%&'()*!"+(,%'1!5'())'!:*+*&'1;$().%3.*!<$%)4*1!-*&=()6*!>%!?'(3'

<=674223=5!"&%33'*!>*6&'*)%>=7=204>345&-'44*$'*! @+*,%'! A*$')'<;93:45& B*#'3! C'.'&'()*80=#;?3=615&:D2!7$*,#9'*)'1!:('!2')%+(.*)!'&!.*)4$'E#4*!,%&!/'?(.

#39703@;?3=615&2')%.'44F!B#.%!G!H'(!<#3.*&()(1!IJKKJJILM! :*+(!N! 4%&O! JPGLQQRPI! N! =(S! JPGLQQIRRM

TTTO.')%.'44(&#.%O'4

#;04745!UVW

$+,-..+!"#$%&'$()**+,(-.'$/012"3()4$22$3(5'$61'0"(2$//1#"'"($(2$7/0(188$9903('06$#$(1//:0%5'"##0;"(/:"88$'91<0(51'90'$(5$'(/1#"'1'$(6"%$(10.9"('$70;91(1//1(5'$51='1>0"2$(<0(.2(80/%(6?$(;0(;#"/7$(02(@'1A3(1/(;$7.09"(<$//1B%0;;0"2$(<0(516$C(<$0(%0/091'0(091/01203(6"2(0/('$70;91D9$812"(E"//1F(-.'$/012"(2"2(81(02(9$%5"(1(8020'$(.25166?$99"(<0(;071'$99$(6?$(;0('09'"#1(5'"917"20;91(<$//19'17$<01(<$//:199$2919"(1//1(61;$'%1(<0(!1;;0'G1(<$/(H)!"#$%&'$()**+F(I:(/:.206"(B60#0/$C(;"5'1##0;;.9"(<0.21(;9'17$(6?$(?1(.660;"(&$2(HJ(091/0120FFF

-.'$/012"(-%1<$0(-.'$/012"(-%1<$0(-.'$/012"(-%1<$0(-.'$/012"(-%1<$0(-.'$/012"(-%1<$0(<$&.991(6"%$(199"'$(1//:$9K(<0(L1220F(M"5"(7/0(;9.<0(1(N"2<'13(5'";$7.$(/1(61''0$'16"%$(029$'5'$9$(;01(<0(80/%(6?$(<0(;5$9916"/0(9$19'1/0F(O1'$1/0>>19"(6"%$('$70;91(<0#$';0(<"6.%$291'0($(2$/()**L;6'0#$(6"2(P'126$;6"(Q'$29"(0/(/0&'"(((((RRRRR$290(;07$290(;07$290(;07$290(;07$290(;071'1'1'1'1'$99$$99$$99$$99$$99$1(!1;;0'1(!1;;0'1(!1;;0'1(!1;;0'1(!1;;0'GGGGG1(1(1(1(1(<1(6.0(9'1$(0/(;."(5'0%"(/.27"%$9'1770"F

#3:=6=& #1A& >3A<XYZ![*4%H*&%!)%&!+*,*!,'!)($$($%1!.0%!)%&&(!8$'+(!8($4%!\!4')4*!,W'$*)'(1!')!]#%&&(!.%)4$(&%

3.0'99(!')!3*66%44'H%!)%$H*3%!%!8()*$(+'.0%!(!3.0'(==*1!(&!.(3*!(33#+%!4*)'!8'^!8(.(4'O!C%)9(!($$%4$($%

,(H()4'!(&!8(40*3!%!3(8%),*!.*+%!4*..($%!&%!%+*9'*)'O

!"#$!%"&'$("%)&*&+,&!$(-##+).,

/01&23

)*('&&%2

!!

"#$#%&'&%()*+'&),)-.

!"#$%&'("#)*!#+,-.%-*

/01234%!"#$%&'(&)*"*2560/7/0624%(&+,+'-+"&""*.'/0*%$$1'/+23&".45*6*'7&358*+.'9*+:&""*'95&$#*&"+.(%))*"+';&88+<<&.' -%&<$*3%'=$,&"#*"*8905011236:/34%!"#$%&'(&)*"*'3+"',&3+,,&>+$&8*+"%'#*';+"*3&'?&)%<<*;<563112<4%;&5$*8*+'-&6,*:+='$'>?#@)#4%-%"@&A*"' B&<0&"*%,';*"+<;:82934%C%$$533*+'D)*"%<<*.'(%<$&';&6+"*7/<":A2<504%!,>&'($+#58*+"*"286/2B:A2<504% 7AA&6*"*' E*2<$*>58*+"%:*&'DF'="+G$*+.'HI'J'KKLMN'?+A&OOOF*AA&6*"*#*2<$*>58*+"%F*<%FA&*,P' *"G+Q*AA&6*"*#*2<$*>58*+"%F3+A":/3634'RKS!

'-/,$

*0("//%,

"29<5<% "0C% =2C;TUV'D<+$*&'#*'A+"<&6"&.'#*')&22*+"*.'30%'*,'$%6*2<&'!"#$%&'(&)*"*'0&'3+2<$5*<+'3+"'*,'3+"<$*>5<+'#*:&$*%'$%&,<W' ,+3&,*F' 7A)%$G%<<+.' *"3+"25%<+.'6*+*+2&A%"<%' :*<&,%F!"##$!%&'"#()*++$&,&+$"-

&123441!"#$%&%'()*%#+,-../(%#/#0"%#-$)1-)"%#,/"'%"%

23-)4)$-#5)116)44-"-+$().-%"/#5-#0"#&-22%1%#2%40"/5/11/#)1&-#&/(#(-+$)7-1-(/#-#2%"*-"-#$()#-#50/#+$)$-8#)"5)$-&/(50$-#4)#)"23/#&/(#5/*-"-(/#1)#&(%&(-/$9#5-#0")4044-)#/4/(+)#5)-#'3-)22-:#;1#+-"5)2%#5/1#&-22%1%

&)/+/#-$)1-)"%#+&/()#-"#$)1#4%5%#5-#(-1)"2-)(/#-1$0(-+4%#5/1#10%'%8#0"-2)#*%"$/#5-#+%+$/"$)4/"$%:#<)1/#)220()$/#-"5)'-"-#5/-#50/#$%&%'()*-#&%($)"%#)11)102/#0"#5/1-$$%#5/1#5%&%'0/(()#/#-1#+0%#+/'(/$%:

="5(/)#>)&-"-#="5(/)#>)&-"-#="5(/)#>)&-"-#="5(/)#>)&-"-#="5(/)#>)&-"-# 8#&-/4%"$/+/#5-#%(-'-"-8#4-1)"/+/#5-*%(4).-%"/8#(%4)"%#&/(#+2/1$)#/#&/(#1),%(%8#0")#1)0?(/)#-"#-"'/'"/(-)#23/#'1-#@#+/(,-$)#&/(#*%"5)(/#-1#"/$A%(B+)$/11-$)(/#<-2(%2-"/4)#+%2-/$9#5/11)#C0)1/#@#%()#&(/+-?5/"$/8#-"-.-)#16)$$-,-$9#2-"/4)$%'()*-2)#?#2%1$-,)$)#*-"#5)7)47-"%#?#)#4/$9#5/'1-#)""-#%$$)"$):#D/'-+$)#5-#*-14)$--+$-$0.-%")1-8#5%204/"$)(-8#2%($%4/$()''-#/#+&%$#&07?71-2-$)(-#3)#1),%()$%#$()#D%4)8#<-1)"%#/#E%(-"%:

!"

#$%$&'('&)*+,('*-*./

!"#$"

012345&!"#$%&'())($*36710801735&+(,#$&-%.%/&0".(&1(2$/3(44#5%&67$28#/&!#%,(77#&94)%4#:%/9;87(&+#& -#%..#%9:16122347;045&!"#$%&'())($*/&+(2#%&<(.%=8;;#/3(44#5%& 67$28#<=674223=5&!#%>#?&@2(7.A#7#>=7=204>345& +"..#%& -#5(::#<;93:45&'(%;%&'%;.(2#/&'(%;%&+8;&B8..A#%80=#;?3=615&62:#5(>#.A8&#7&.%;;(=%2(C#%78&.%7D(#&-#785(/&E%":F84:&G2($#7>&-%5)(7H#39703@;?3=615& I2#4& @#;5,#(&-;("$#%&6))#%/&JKL&M&KKNOP&D%5(:8;Q&KRSONTLRJLR&M&U(V&KRSONKOWPWNFFFQ#2#4U#;5Q.%58Q5(#;X& $#4:2#="C#%78Y#2#4U#;5Q.%5#;04745&OKZ

%#!&'(

)$*"&&+'

#3:=6=& #1A& >3A<[\]"7&8485)#%&$#&.#785(&#7$#)87$87:8&.()(.8&$#&4U2"::(28&#7&5%$%&84)2844#,%&[8&#7:8;;#>87:8]&;8&7"%,8

:8.7%;%>#8Q&^7&48>7(;8&#7.%2(>>#(7:8&)82&"7&.#785(&#:(;#(7%&4%55824%&.A8&485)28&)#_&(>%>7(/>#"4:(587:8/&4)(C#&8& ,#4#=#;#:*&$#4:2#=":#,(Q

!"#$%&!'((')'&*&!%+',-."/,#

,-./00-!"#$%&'($)"%*%+%,%'-'*"%.-//%"-'#$01-"/0)("0%&

(**"-$2-'34-'/#++50/%+('2-'6('7(+0)-'/0'8'1-"0.03()%

#$%'/)"(%"20$("0%'9#($)%':0/)-"0%/%'.-$%:-$%

$()#"(+-;'<0/1-,+0()%/0'2(++%'/)()%'20'(*()0('0$'3#0'8

3(2#)%'*-"'+('3"0/0'3%$'+5(:()0//0:(':%,+0-'=("(&

2-302-'20'"0*"-$2-"-',+0'/)#20'"-+()010'(2'(+3#$-'($)034-

)-/)0:%$0($>-'/)%"034-'2-+'.-$%:-$%'-&'%))-$#)0'0$

9#(+34-':%2%'2-0'.0$($>0(:-$)0&':-))-'0$/0-:-'#$(

/*-20>0%$-&'34-'*(")-'(++('1%+)('2-'6('7(+0)-'(++('"03-"3(

2-++('*-".-))('(":%$0(')"('+5#%:%'-'+('$()#"(;

7#02%'?(**(2@'7#02%'?(**(2@'7#02%'?(**(2@'7#02%'?(**(2@'7#02%'?(**(2@'/0'%33#*('*"0$30*(+:-$)-'20'-..-))0

/*-30(+0'$-+'30$-:(;'A('+(1%"()%')"(',+0'(+)"0'(0'/-,#-$)0'.0+:B

C(+8$(&C(+8$(&C(+8$(&C(+8$(&C(+8$(&' D40-20:0' /-' /%$%' .' D40-20:0' /-' /%$%' .' D40-20:0' /-' /%$%' .' D40-20:0' /-' /%$%' .' D40-20:0' /-' /%$%' .-+03--+03--+03--+03--+03-&&&&&''''' EEEEE(F%$)&(F%$)&(F%$)&(F%$)&(F%$)&' G+' "' G+' "' G+' "' G+' "' G+' "-H-H-H-H-H

/)%' 20' $0-$)-/)%' 20' $0-$)-/)%' 20' $0-$)-/)%' 20' $0-$)-/)%' 20' $0-$)-&&&&&''''' EEEEE%+-%+-%+-%+-%+-11111%' /%+%' 2%"%' /%+%' 2%"%' /%+%' 2%"%' /%+%' 2%"%' /%+%' 2%":0":0":0":0":0"+-' (2+-' (2+-' (2+-' (2+-' (22%//%2%//%2%//%2%//%2%//%;;;;;

I(#)('I(#)('I(#)('I(#)('I(#)('8'0+'/#%'-/%"20%'$-++('"-,0(;

85

86

F E S T I VF E S T I VF E S T I VF E S T I VF E S T I VA LA LA LA LA L

Associazione Amici del Future FilmAssociazione Amici del Future FilmAssociazione Amici del Future FilmAssociazione Amici del Future FilmAssociazione Amici del Future FilmFes t i va lFes t i va lFes t i va lFes t i va lFes t i va lVia Pietralata, 65/2 - 40122 BolognaTel. 051-2960672 - Fax 051-6567133Sito internet: www.futurefilmfestival.orge.mail: segreteria@futurefilmfestival.org

Associazione Museo Nazionale del CinemaAssociazione Museo Nazionale del CinemaAssociazione Museo Nazionale del CinemaAssociazione Museo Nazionale del CinemaAssociazione Museo Nazionale del CinemaVia Montebello, 22 -10124 TorinoTel. 011-0765039 - Fax 011-4377134Sito internet: www.amnc.ite.mail: info@anmc.itPresidente: Vittorio SclaveraniProssima edizione (stagione culturale): settembre2011 �– luglio 2012

Bergamo Fi lm MeetingBergamo Fi lm MeetingBergamo Fi lm MeetingBergamo Fi lm MeetingBergamo Fi lm MeetingMostra Internazionale del Cinema d�’EssaiMostra Internazionale del Cinema d�’EssaiMostra Internazionale del Cinema d�’EssaiMostra Internazionale del Cinema d�’EssaiMostra Internazionale del Cinema d�’EssaiVia Pignolo, 123 - 24121 Bergamotel. 035-363087 �– Fax 035-341255Sito internet: www.bergamofilmmeeting.ite.mail: info@bergamofilmmeeting.itDirettore ar tistico: Angelo SignorelliProssima edizione: 10-18 marzo 2012

Biografilm Festival - InternationalBiografilm Festival - InternationalBiografilm Festival - InternationalBiografilm Festival - InternationalBiografilm Festival - InternationalCelebration of LivesCelebration of LivesCelebration of LivesCelebration of LivesCelebration of LivesVia P. Fabbri, 1/4 - 40138 BolognaTel. 051-4070166 - Fax 051-18891658Sito internet: www.biografilm.ite.mail: info@biografilm.itDirettore artistico: Andrea RomeoProssima edizione: giugno 2012

Brescello Mondo PiccoloBrescello Mondo PiccoloBrescello Mondo PiccoloBrescello Mondo PiccoloBrescello Mondo PiccoloC inematogra f i coC inematogra f i coC inematogra f i coC inematogra f i coC inematogra f i coPiazza Matteotti, 12 - 42041 BrescelloTel. 0522-48252314 - Fax 0522-684422Sito internet: www.comune.brescello.re.ite.mail: v.dallaglio@comune.brescello.re.itDirettore artistico: Virginio Dall�’AglioProssima edizione: giugno 2012

Collecchio Video FestivalCollecchio Video FestivalCollecchio Video FestivalCollecchio Video FestivalCollecchio Video FestivalVia IV Novembre - 43044 Collecchio -Pr

e.mail: info@collecchiovideofilm.itProssima edizione: 25-28 agosto 2011

CorCorCorCorCor to Fiction Rto Fiction Rto Fiction Rto Fiction Rto Fiction Rasseasseasseasseassegna Intergna Intergna Intergna Intergna InternazionalenazionalenazionalenazionalenazionaleC.P. 175 - 53042 Chianciano Terme - SiTel. 349-1869573Sito internet: www.cortofiction.it.mail: info@cortofiction.itDirettore artistico: Lauro CrocianiProssima edizione: 26-27 agosto 2011

F a n o I n t e r n a t i o n a l F i l m F e s t i v a lF a n o I n t e r n a t i o n a l F i l m F e s t i v a lF a n o I n t e r n a t i o n a l F i l m F e s t i v a lF a n o I n t e r n a t i o n a l F i l m F e s t i v a lF a n o I n t e r n a t i o n a l F i l m F e s t i v a lVia A. Einstein, 11 - 61032 FanoTel. 0721- 854372 - Fax 0721- 830111Sito internet: www.fanointernationalfilmfestival.ite.mail: info@fanofilmfestival.itDirettore artistico: Fiorangelo PucciProssima edizione: 22 ottobre 2011

Far East Film FestivalFar East Film FestivalFar East Film FestivalFar East Film FestivalFar East Film FestivalVia Villalta, 24 - 33100 UdineTel. 0432-299545 �– Fax 0432-229815Sito internet: www.fareastfilm.come.mail: fareastfilm@cecudine.orgPresidente: Sabrina BaracettiProssima edizione: 20-28 aprile 2012

Festival Cinema Africano, Asia e America LatinaFestival Cinema Africano, Asia e America LatinaFestival Cinema Africano, Asia e America LatinaFestival Cinema Africano, Asia e America LatinaFestival Cinema Africano, Asia e America LatinaVia G. Lazzaroni, 8 - 20124 MilanoTel. 02-6696258 �– Fax 02-66714338Sito internet: www.festivalcinemaafricano.orgwww.coeweb.org - e.mail: festival@coeweb.orgcoemilano@coeweb.orgDirettori artistici: Alessandra Speciale, AnnamariaGallone, Gabriella RigamontiProssima edizione: 19 �– 25 marzo 2012

Festival dei PopoliFestival dei PopoliFestival dei PopoliFestival dei PopoliFestival dei PopoliBorgo Pinti, 82 rosso - 50121 FirenzeTel. 055-2008070Sito internet: www.festivaldeipopoli.orge.mail: festivaldeipopoli@festivaldeipopoli.191.itDirettori artistici: Maria Bonsanti, Alberto LastrucciProssima edizione: 12-19 novembre 2011

Florence Queer FestivalFlorence Queer FestivalFlorence Queer FestivalFlorence Queer FestivalFlorence Queer FestivalVia de�’ Serragli, 3 - 50124 Firenze

87

Tel. 347-8553836 - Fax 055-216907Sito internet: www.florencequeerfestival.ite.mail: info@florencequeerfestival.itDirettori artistici: Bruno Casini, Roberta VannucciProssima edizione: 25 novembre �– 1° dicembre 2011

Genova Film FestivalGenova Film FestivalGenova Film FestivalGenova Film FestivalGenova Film FestivalVia C.A. Tavella, 10 R- 15166 GenovaTel. 010-5573958 - Fax 010-5573970Sito internet: www.genovafilmfestival.orge.mail: segreteria@genovafilmfestival.orgDirettori artistici: Cristiano Palozzi, Antonella SicaProssima edizione: 2-8 luglio 2012

Imaginaria Film FestivalImaginaria Film FestivalImaginaria Film FestivalImaginaria Film FestivalImaginaria Film Festivalc/o Casa delle Arti - 70014 Conversano �– BaTel. 338-9222118 - Fax 080- 2376965Sito internet: www.imaginariafilmfestival.orge.mail: office@imaginariafilmfestival.orgDirettore artistico: Luigi IovaneProssima edizione: 24-28 agosto 2011

Inventa un filmInventa un filmInventa un filmInventa un filmInventa un filmPiazza Pandozj, 4 - 04025 Lenola �– LtTel. 0771-589009Sito internet: www.inventaunfilm.ite.mail: inventaunfilm@inventaunfilm.itDirettore artistico: Ermete LabbadiaProssima edizione: luglio 2012

INVIDEO �– Mostra InternazionaleINVIDEO �– Mostra InternazionaleINVIDEO �– Mostra InternazionaleINVIDEO �– Mostra InternazionaleINVIDEO �– Mostra Internazionaledi Video e Cinema oltredi Video e Cinema oltredi Video e Cinema oltredi Video e Cinema oltredi Video e Cinema oltreFabbrica del Vapore - Via Procaccini, 4 20154 MilanoTel. 02-76115394 - Fax 02-75280119Sito internet: www.mostrainvideo.come.mail: info@mostrainvideo.comDirettori artistici: Romano Fattorossi, Sandra LischiProssima edizione: 16-20 novembre 2011

Ischia Film FestivalIschia Film FestivalIschia Film FestivalIschia Film FestivalIschia Film FestivalVia V. Di Meglio, 151 - 80070Barano d�’Ischia �–NaTel. 081-989872 �– Fax 081-903912Sito internet: www.ischiafilmfestival.it - www.cineturismo.ite.mail: info@ischiafilmfestival.itDirettore artistico: Michelangelo MessinaProssima edizione: 1 - 8 luglio 2012

Lampedusa in FestivalLampedusa in FestivalLampedusa in FestivalLampedusa in FestivalLampedusa in FestivalVia Verga, 1 - 92010 Lampedusa - AgSito internet: www.lampedusainfestival.come.mail: info@lampedusainfestival.comDirettore artistico: Luca VulloProssima edizione: 19-23 luglio 2012

Le Giornate del Cinema MutoLe Giornate del Cinema MutoLe Giornate del Cinema MutoLe Giornate del Cinema MutoLe Giornate del Cinema Mutoc/o Cineteca del Friuli - Via Bini, 50 - 33013 Gemona - UdTel. 0423-980458 �– Fax 0423-970542Sito internet: www.giornatedelcinemamuto.ite.mail: info.gcm@cinetecadelfriuli.orgDirettore artistico: David RobinsonProssima edizione: 1 - 8 ottobre 2011

MVF �– Festival internazionaleMVF �– Festival internazionaleMVF �– Festival internazionaleMVF �– Festival internazionaleMVF �– Festival internazionaledel Cinema Documentario sul paesaggiodel Cinema Documentario sul paesaggiodel Cinema Documentario sul paesaggiodel Cinema Documentario sul paesaggiodel Cinema Documentario sul paesaggiomed i te r raneomed i te r raneomed i te r raneomed i te r raneomed i te r raneoVia Mozart, 3 �– 84043 Agropoli - SaTel. 0974-838712Sito internet: www.medvideofestival.nete.mail: segreteria@medvideofestival.netDirettore artistico: Maria Grazia CasoProssima edizione: 23-25 settembre 2011

Milano Film FestivalMilano Film FestivalMilano Film FestivalMilano Film FestivalMilano Film FestivalVia Piranesi, 10 - 20137 MilanoTel. 02-713613 - Fax 02-713613Sito internet: www.milanofilmfestival.ite.mail: info@milanofilmfestival.comDirettori artistici: Vincenzo Rossini, Alessandro BerettaProssima edizione: 9-18 settembre 2011

Napoli Film FestivalNapoli Film FestivalNapoli Film FestivalNapoli Film FestivalNapoli Film FestivalVia A. De Gasperi, 45 - 80133 NapoliSito internet: www.napolifilmfestival.come.mail: info@napolifilmfestival.comDirettore artistico: Mario VioliniProssima edizione: ottobre 2011

Novara Cine FestivalNovara Cine FestivalNovara Cine FestivalNovara Cine FestivalNovara Cine FestivalScenari orizzontaliScenari orizzontaliScenari orizzontaliScenari orizzontaliScenari orizzontaliVia G. De Agostini, 2 - 28100 NovaraTel. 0321-393120 �– Fax 0321-331187Sito internet: www.novaracinefestival.come.mail: info@novaracinefestival.com

88

Sito internet: www.rivertoriver.ite.mail: info@rivertoriver.itDirettore artistico: Selvaggia VeloProssima edizione: 2-8 dicembre 2011

Sondrio Festival - Mostra InternazionaleSondrio Festival - Mostra InternazionaleSondrio Festival - Mostra InternazionaleSondrio Festival - Mostra InternazionaleSondrio Festival - Mostra Internazionaledei Documentari sui Parchidei Documentari sui Parchidei Documentari sui Parchidei Documentari sui Parchidei Documentari sui ParchiVia Perego, 1 - 23100 SondrioTel. 0342-526260 - Fax 0342-526437Sito internet: www.sondriofestival.ite.mail: info@sondriofestival.itDirettore artistico: Simona NavaProssima edizione: 10 - 16 ottobre 2011

Sottodiciotto FilmfestivalSottodiciotto FilmfestivalSottodiciotto FilmfestivalSottodiciotto FilmfestivalSottodiciotto FilmfestivalTTTTTorino Scorino Scorino Scorino Scorino Scherherherherhermi Giomi Giomi Giomi Giomi Giovvvvvanianianianianic/o AIACE Galleria Subalpina, 30 10123 TorinoTel. 011-538962 �– Fax 011-542691Sito internet: www.sottodiciottofilmfestival.ite.mail: aiacetorino@aiacetorino.itDirettore artistico: Sara CortellazzoProssima edizione: 8-17 dicembre 2011

TTTTTererererer rrrrra di Siena Intera di Siena Intera di Siena Intera di Siena Intera di Siena Internananananational Film Ftional Film Ftional Film Ftional Film Ftional Film FestiestiestiestiestivvvvvalalalalalVia del Giglio, 4 - 53100 SienaTel. 0577-222999 - Fax 0577-281420Sito internet: www.sienafilmfestival.ite.mail: info@sienafilmfestival.itDirettore artistico: Maria Pia CorbelliProssima edizione: 1 - 5 ottobre 2011

Trento Film FestivalTrento Film FestivalTrento Film FestivalTrento Film FestivalTrento Film FestivalVia Santa Croce, 67 - 38122 TrentoTel. 0461-986120 �– Fax 0461-237832Sito internet: www.trentofestival.ite.mail: mail@trentofestival.itDirettore artistico: Luana BisestiProssima edizione: 26 aprile �– 6 maggio 2012

Trieste Film FestivalTrieste Film FestivalTrieste Film FestivalTrieste Film FestivalTrieste Film FestivalPiazza Duca degli Abruzzi, 3 - 34132 TriesteTel. 040-3476076 �– Fax 040-662338Sito internet: www.triestefilmfestival.ite.mail: info@alpeadriacinema.itDirettore ar tistico: Annamaria PercavassiProssima edizione: 19-25 gennaio 2012

Direttore artistico: Mario TosiProssima edizione: 12 �– 15 ottobre 2011

Pesaro Film FestivalPesaro Film FestivalPesaro Film FestivalPesaro Film FestivalPesaro Film FestivalVia E. Faà Di Bruno, 67 - 00195 RomaTel. 06-4456643 �– Fax 06-97619267Sito internet: www.pesarofilmfest.ite.mail: info@pesarofilmfest.itDirettore artistico: Giovanni Spagnoletti

Piemonte Movie Glocal Film FestivalPiemonte Movie Glocal Film FestivalPiemonte Movie Glocal Film FestivalPiemonte Movie Glocal Film FestivalPiemonte Movie Glocal Film FestivalVia Miglietti, 20 - 10144 TorinoTel. 011-4270104Sito internet: www.piemontemovie.come.mail: segreteria@piemontemovie.comDirettore artistico: Alessandro GaidoProssima edizione: marzo 2012

RacCORTI SocialiRacCORTI SocialiRacCORTI SocialiRacCORTI SocialiRacCORTI SocialiVia Livornese, 190 - 56122 PisaTel. 339-7623692 �– Fax 050-530329Sito internet: www.raccorti.ite.mail: raccorti@gmail.comDirettore artistico: Cosma OgnissantiProssima edizione: 20 novembre 2011

RRRRReligion eligion eligion eligion eligion TTTTTodaodaodaodaoday Filmfy Filmfy Filmfy Filmfy FilmfestiestiestiestiestivvvvvalalalalalVia S. Croce, 63 - 38122 TrentoTel. 0461-981853 �– Fax 0461-981853Sito internet: www.religionfilm.come.mail: segreteria@religionfilm.comDirettore artistico: Katia MalatestaProssima edizione: 14-26 ottobre 2011

RIFF AwardsRIFF AwardsRIFF AwardsRIFF AwardsRIFF AwardsRome Independent Film FestivalRome Independent Film FestivalRome Independent Film FestivalRome Independent Film FestivalRome Independent Film FestivalVia Po, 152 �– 00198 RomaTel. 06-45425050Sito internet: www.riff.it - e.mail: info@riff.itDirettore artistico: Fabrizio FerrariProssima edizione: marzo 2012

RiRiRiRiRivvvvver er er er er TTTTTo Rio Rio Rio Rio Rivvvvver �– Fer �– Fer �– Fer �– Fer �– Florlorlorlorlorence Indian Filmence Indian Filmence Indian Filmence Indian Filmence Indian FilmFes t i va lFes t i va lFes t i va lFes t i va lFes t i va lPiazza Santo Spirito, 1 50125 FirenzeTel. 055-286929 �– Fax 055-284983

89

Tropea Film FestivalTropea Film FestivalTropea Film FestivalTropea Film FestivalTropea Film FestivalVia G. Pitré, 8/a int. 12 - 00162 RomaTel. 340-9288408Sito internet: www.tropeafilmfestivl.ite.mail: segreteria@tropeafilmfestival.itDirettore artistico: Bruno CiminoProssima edizione: 17 �– 23 agosto 2011

TTTTTuscia Film Fuscia Film Fuscia Film Fuscia Film Fuscia Film FestestestestestVia Montello, 31 - 01100 ViterboTel. 0761-326294 - Fax 0761-328282Sito internet: www.tusciafilmfest.come.mail: info@tusciafilmfest.comDirettori artistici: Luca Pallanch,Domenico MonettiProssima edizione: 30 giugno �– 14 luglio 2012

Umbria Film FestivalUmbria Film FestivalUmbria Film FestivalUmbria Film FestivalUmbria Film FestivalNiccone 173 -06019 Umber tide - PgTel. 075-9410934Sito internet: www.umbriafilmfestival.ite.mail: info@umbriafilmfestival.itDirettore artistico: Vanessa StrizziProssima edizione: luglio 2012

Video Festival ImperiaVideo Festival ImperiaVideo Festival ImperiaVideo Festival ImperiaVideo Festival ImperiaStrada Colla, 18 - 18100 ImperiaTel. 347-2555613Sito internet: www.videofestivalimperia.orge.mail: info@videofestivalimperia.orgDirettore artistico: Fiorenzo RuncoProssima edizione: 24-28 aprile 2012

V is ion i I t a l i ane �–V is ion i I t a l i ane �–V is ion i I t a l i ane �–V is ion i I t a l i ane �–V is ion i I t a l i ane �–ConcorConcorConcorConcorConcor so Naz ionae per Corso Naz ionae per Corso Naz ionae per Corso Naz ionae per Corso Naz ionae per Cor to eto eto eto eto eM e d i o m e t r a g g iM e d i o m e t r a g g iM e d i o m e t r a g g iM e d i o m e t r a g g iM e d i o m e t r a g g iVia Azzo Gardino, 65 - 40122 BolognaTel. 051-2194835 �– Fax 051-2194827Sito internet: www.visionitaliane.ite.mail: visioniitaliane@comune.bologna.itDirettore artistico: Anna Di MartinoProssima edizione: 22-26 febbraio 2012

X_Science. Cinema tra scienzaX_Science. Cinema tra scienzaX_Science. Cinema tra scienzaX_Science. Cinema tra scienzaX_Science. Cinema tra scienzae fantascienzae fantascienzae fantascienzae fantascienzae fantascienzaVia C.A. Tavella, 10 R - 15166 GenovaTel. 010-5573958 �– Fax 010-5573970Sito internet: www.xscience.ite.mail: contact@xscience.itDirettori artistici: Cristiano Palozzi, Antonella SicaProssima edizione: marzo 2012

FILM COMMISSIONFILM COMMISSIONFILM COMMISSIONFILM COMMISSIONFILM COMMISSION

F i l m C o m m i s s i o n R e g i o n e C a m p a n i aF i l m C o m m i s s i o n R e g i o n e C a m p a n i aF i l m C o m m i s s i o n R e g i o n e C a m p a n i aF i l m C o m m i s s i o n R e g i o n e C a m p a n i aF i l m C o m m i s s i o n R e g i o n e C a m p a n i aVia Calata Trinità Maggiore, 53 - 80134 NapoliTel. 081-4206071/91 - Fax 081-7904221Sito internet: www.fcrc.it - e.mail: info@fcrc.itPersone da contattare: Simona Monticelli

Italian Riviera �– Alpi del Mare FilmItalian Riviera �– Alpi del Mare FilmItalian Riviera �– Alpi del Mare FilmItalian Riviera �– Alpi del Mare FilmItalian Riviera �– Alpi del Mare FilmCommiss ionCommiss ionCommiss ionCommiss ionCommiss ionVia V. Veneto, 45 - 17035 Cisano sul Neva - SvTel. 0182-595042 - Fax 0182-8430888Sito internet: www.italianrivierafilmcommission.orge.mail: info@italianrivierafilmcommission.orgPersone da contattare: Alessandra Bergero

SSSSSardegna Film Commissionardegna Film Commissionardegna Film Commissionardegna Film Commissionardegna Film CommissionAssessorato alla Pubblica Istruzione, BeniAssessorato alla Pubblica Istruzione, BeniAssessorato alla Pubblica Istruzione, BeniAssessorato alla Pubblica Istruzione, BeniAssessorato alla Pubblica Istruzione, BeniCulturCulturCulturCulturCulturali,ali,ali,ali,ali, Inf Inf Inf Inf Infororororormazionemazionemazionemazionemazione,,,,, Spettacolo e Spor Spettacolo e Spor Spettacolo e Spor Spettacolo e Spor Spettacolo e Spor tttttViale Trieste, 186 - 09123 CagliariTel. 070-606492 - Fax 070-6064026Sito internet: filmcommission.regione.campania.ite.mail: filmcommission@regione.sardegna.itPersone da contattare: Priamo Melis, GianfrancoPisanu, Paola Ugo

SCUOLE DI CINEMASCUOLE DI CINEMASCUOLE DI CINEMASCUOLE DI CINEMASCUOLE DI CINEMA

S c u o l a d i c i n e m a S e n t i e r i S e l v a g g iS c u o l a d i c i n e m a S e n t i e r i S e l v a g g iS c u o l a d i c i n e m a S e n t i e r i S e l v a g g iS c u o l a d i c i n e m a S e n t i e r i S e l v a g g iS c u o l a d i c i n e m a S e n t i e r i S e l v a g g iVia C. Botta, 19 - 00184 Roma - Tel. 06-96049868Sito internet: www.scuolasentieriselvaggi.ite.mail: info@scuolasentieriselvaggi.itcomunicazione@sentieriselvaggi.euPersone da contattare: Federico Chiacchiari, FabianaProietti

90

Logo Clorofilla: Lorenzo Lodovichi - Realizzazione Grafica e Stampa: Stylo Graphics (Gr) - 0564 1930089

91