GRUPPO 10: LA GRAMMATICA VALENZIALE

Post on 25-Jul-2015

680 views 1 download

Transcript of GRUPPO 10: LA GRAMMATICA VALENZIALE

GRUPPO 10:LA GRAMMATICA VALENZIALE

TARGET: scuola secondaria di primo grado

OBIETTIVI: lezione introduttiva alla grammatica valenziale

Piove Senti piove piove senti vienePiove Senti piove piove Senti Viene Hai visto piove Senti viene dicevi pioveva saresti innamorata guardati, sei bagnata piove piove si rinfresca pioverà sarà si rasserenaPiove Senti piove piove Senti vienePiove Senti piove piove SentiViene

_____! _____ come _____! Madonna come _____! _____ come _____ giù! _____! _____ come ______! Madonna come _____! _____ come _____ giù!___ _____ che _____? _____ come _____ giù! Tu che ______ che non _______ più! Che ormai non ti _______ mai più _____________! E adesso ________ ___ tutta ________! E _____! Madonna come _____ sulla tua testa e l'aria ___________, e ________ fin quando la terra non _____ di nuovo piena e poi _____________! _____! _____ come _____! Madonna come ______! _____ come _____ giù! _____! _____ come _____! Madonna come _____! _____ come _____ giù! 

LAVORIAMO SU UN TESTO:

COSA MANCA?

VIVERE

Nascere 

Piangere poppare bere mangiare dormire 

Aver paura 

Amare 

Giocare camminare parlare crescere ridere 

Amare 

Imparare a scrivere leggere contare 

Lottare mentire rubare uccidere 

Amare 

Pentirsi odiare scappare tornare 

Ballare cantare sperare 

Amare 

Alzarsi coricarsi lavorare produrre

Innaffiare piantare mietere cucinare lavare

Stirare pulire partorire

Amare

Allevare educare curare punire baciare

Perdonare guarire angosciarsi attendere

Amare

Separarsi soffrire viaggiare dimenticare

Raggrinzire svuotarsi stancarsi

Morire

(Agota Kristof)

LA GRAMMATICA VALENZIALE

Sono andata ______ e ________ non c’erano più. Ho pulito per bene _______ della finestra, ma niente da fare. Erano sparite. Era sparita ______ e _______ e ________ e _______. E anche ____ e _____ e ________ e _________ e _________________ del Tacchino e _______ di Lennon.Non dite__ che ______ di queste stelle non esistono. Sono _____________ ho dato __. Infatti rivendico _______ di ognuno, specialmente delle fanciulle fantasiose come me, a chiamare _______ non soltanto con il nome del vocabolario.

(Stefano Benni, Margherita dolcevita)

MANCA QUALCOSA?

a letto le stelle il vetro Sirio Venere Carmilla Altazor Mab Zelda Bacbuc Dandelion la costellazione la croce mi alcune i nomi che gli io Il diritto

le cose

CORRE

Il verbo è come…

MARCO

Marco

ha bisogno di colui che compie l’azione. CORRE

Marco

UNA MELA

Il verbo prendere lascia vuoti due buchi:ha bisogno di chi prende e della cosa presa.

PRENDE

PRENDE

MARCO UNA MELA

Il verbo chiedere lascia vuoti tre buchi (VALENZE) :ha bisogno di chi chiede, della cosa che si chiede e della persona a cui si chiede.

CHIEDE

A LUCIA

UNA MELAMARCO

CHIEDE

MARCO UNA MELA

A LUCIA

Il verbo tradurre ha quattro valenze: ha bisogno di chi traduce, della cosa che si traduce, della lingua da cui si traduce e di quella in cui si traduce.

DALL’IN

GLES

E

TRADUCE

MARCO

UNA CANZONE

ALL’ ITALIANO

TRADUCE

MARCO

UNA CANZONE

DALL’ INGLESE

ALL’ ITALIANO

Il verbo piovere non ha nessuna valenza!

Non ha bisogno di essere completato da altre parti del discorso.

Marco corre.Marco prende una mela.Marco chiede una mela a Lucia.Marco traduce una canzone dall’inglese all’italiano.Piove.

VALENZE: sono i “buchi” che un verbo può possedere e che devono essere riempiti per completarne il significato ( possono essere 0,1,2,3,4 ).

ARGOMENTI: sono le parti della frase che riempiono le valenze (i “buchi”) lasciate dal verbo, dandogli senso.

Nella stanza regnava una confusione spaventosa. Van Daan aveva messo un grembiule della moglie e, con tutta la sua mole, lavorava la carne. Le mani insanguinate, la testa rossa e il grembiule sporco gli davano l’aspetto di un vero macellaio. La signora faceva cento cose alla volta: imparava l’olandese da un libricino, mescolava la minestra, guardava la carne, sospirava e si lagnava per la costola superiore rotta.

(Anna Frank, Diario)

LAVORIAMO SUL TESTO:

Nella stanza regnava una confusione spaventosa.

una confusione

spaventosa

nella stanza

regnava

Van Daan aveva messo un grembiule della moglie e, con tutta la sua mole, lavorava la carne.

Van Daan aveva messo un grembiule

(egli) lavorava la carne

con la mole tutta sua

della moglie

Le mani insanguinate, la testa rossa e il grembiule sporco gli davano l’aspetto di un vero macellaio.

Le mani la testa e il grembiule

davano

gli

l’aspetto

di un macellaio

insanguinate rossa

sporco

vero

MARGINI: sono tutte le informazioni, non essenziali, che arricchiscono il senso della frase.

MODIFICATORI: sono parti del discorso che modificano i verbi e i nomi, in modo da specificarne le caratteristiche. Possono essere avverbi, aggettivi o espressioni nominali.

GRUPPO DIECI:LA GRAMMATICA VALENZIALE

Babini CaterinaBarigazzi Giuliana

Baroni GloriaBattaglia Elena

Drudi GiuliaEdera GiovanniGhiretti Beatrice

Vadon-Veyrenche Sonia