Post on 11-May-2020
BIBLIOTECATEATRALE
Rivista trimestrale di studi e ricerche sullo spettacolo
NUOVA SERIE
BT 129-130, gennaio-giugno 2019 BULZONI EDITORE
BULZO
NI
BIB
LIOTEC
A TEATR
ALE
BT129-130
2019
IT ISSN 0045-1959 ! 22,00
BULZONI EDITOREVia dei Liburni 14 - 00185 Roma
Alberto Mario Banti / Performance e ritualità nei concerti rock (1962-1975) q Erica Magris / Trasmettere, ricevere, lasciare: dinamiche dei passaggi intergenerazionali nell’ambito della regia contemporanea in Francia q Arianna Frattali / Di padre in figlio: Vittorio e Alessan-dro Gassman q Eva Marinai / Il ramo secco. Sul mito della madre barbara e de-genere tra scena, storia e società q Annamaria Sapienza / Percorsi divergenti: Chiara Guidi nella fo-resta delle immagini invisibili q Alessandro Cecchi / Idiosincrasie generazionali: musica e media nel cinema di Nanni Moretti degli anni Ottanta q Marie-Madeleine Mervant-Roux / La discipline ( « Études théâtrales » ou « Théâtrologie ») : un lieu vital de transmission mé-morielle et critique q Marco Consolini / «Ceux qui casseront les vitres me devront leur marteau»: l’eredità controversa di Jacques Copeau q Gerardo Guccini / Usi strategici delle espressioni Nuovo Teatro e avanguardia quali concetti guida delle leve emergenti negli anni Sessanta, Settanta e Ottanta q Edoardo Giovanni Carlotti / La dimensione attoriale tra mo-delli di formazione e retaggi della tradizione: prospettive di ricerca q Elena Marcheschi / Sul filo della memoria e degli affetti. Storie di famiglia tra documentari e produzioni speri-mentali
GENERAZIONI A CONFRONTOEREDITÀ, PERSISTENZE, TRADIZIONI E TRADIMENTI
SULLA SCENA MODERNA E CONTEMPORANEA
PARTE SECONDA
BT 129-130 (gennaio-giugno 2019)
Biblioteca Teatrale n. 129-130 (gennaio-giugno 2019)Rivista trimestrale di studi e ricerche sullo spettacolofondata da Ferruccio Marotti e Cesare Molinari
Generazioni a confronto. Eredità, persistenze, tradizioni e tradimenti sulla scena moderna e contemporanea - Parte seconda
Direttore: Ferruccio Marotti (prof. emerito, Sapienza Università di Roma)
Comitato scientifico: Christopher B. Balme (Institut für Theaterwissenschaft, LMU Munich), Josette Féral (Université du Québec à Montréal – UQAM), Evelyne Grossman (Paris Diderot – Paris 7), Stefan Hulfeld (Universität Wien), Hans-Thies Lehmann (Goethe-Universität Frankfurt am Main), David J. Levin (University of Chicago), Richard Schechner (New York University), Maria Grazia Bonanno (prof. emerito, Università di Roma “Tor Vergata”), Cesare Molinari (prof. emerito, Università di Firenze), Fabrizio Deriu (Università di Teramo), Daniele Vianello (Università della Calabria), Silvia Carandini (Sapienza Università di Roma, in quiescenza), Delia Gambelli (Sapienza Università di Roma, in q.), Luciano Mariti (Sapienza Università di Roma, in q.), Paola Quarenghi (Sapienza Università di Roma, in q.), Luisa Tinti (Sapienza Università di Roma, in q.)
Comitato editoriale (Sapienza Università di Roma): Roberto Ciancarelli, Vito Di Bernardi, Guido Di Palma, Aleksandra Jovićević, Stefano Locatelli, Emanuele Senici
Redazione: Annamaria Corea, Aldo Roma, Desirée Sabatini, Irene Scaturro
Direttore responsabile: Lorenzo GuglielmiCuratrici del fascicolo: Anna Barsotti, Erica Magris, Eva MarinaiRedazione del fascicolo: Annamaria CoreaFotocomposizione e impaginazione: Aldo Roma
Pubblicazione sostenuta da:Dipartimento di Storia Antropologia Religioni Arte SpettacoloFacoltà di Lettere e FilosofiaSapienza Università di Roma
Sito internet della rivista:https://saras.uniroma1.it/ricerca/pubblicazioni/riviste/biblioteca-teatrale
Sito internet dell’editore:http://www.bulzoni.it/it/riviste/biblioteca-teatrale-1
I saggi pubblicati nella rivista sono sottoposti alla procedura di double blind peer review.L’elenco dei revisori di «Biblioteca Teatrale» è pubblicato sul sito internet della rivista all’indirizzo http://www.dass.uniroma1.it/node/5710 e viene aggiornato ogni due annualità.
Amministrazione: Bulzoni Editore, via dei Liburni 14,00185 Roma, tel. 06/4455207 / Fax 4450355
Abbonamento annuo, ! 40,00Estero, € 85,00Un fascicolo ! 18,00Fascicolo doppio ! 22,00Fascicolo triplo € 35,00
Per i versamenti in conto corrente postale servirsidel n. 31054000 intestato a Bulzoni Editore,via dei Liburni 14, 00185 Roma.
© 2019 by Bulzoni Editore
Le opinioni espresse negli scritti qui pubblicati impegnano solo la responsabilità dei singoli autori.I testi devono pervenire alla Redazione completi del sommario e conformi alle norme tipografiche della rivista.
I testi contenuti in questo fascicolo non potranno essere riprodotti in tutto o in parte, nella lingua originale o in traduzione, senza l’autorizzazione scritta della direzione.
Registrazione presso il Tribunale di Roma, Reg. Stampa, n. 378/86 del 23/6/1986Stampa: Tipolitografia CSR - Roma
!"!#"$%&'(%&(%)(#&
)*+*,-./-0*12,-0.32/4*/,-54*/2/0*620672/,5338/,92--.6838
:;$<(/=&)"&
>&:&)(?"$:"/(/'$:@)$:%$&)&A"%BC/D&)="=%&:?&C/%)(A"?"$:"/&/%)(A"E&:%"/
=;##(/='&:(/E$A&):(/&/'$:%&ED$)(:&(
D()%&/=&'$:A(
!"#$%!"&'/(FF./!.0,8--*C/&0*6./E.G0*,C/&+./E.0*F.*
!;#?$:"/&A"%$)&
!"!!#$#$%#&#!!#$&#'(&)*!#+$,-./0/0$10$/20345-67.8$10$9.962-5505-67.$.1.//267-:0810$2-;26345-67.$/6/01.$6$;025-01.8$:67$<401=-0=-$9.5568:69;2.=0$10$>6/6:6;-08$07:?.$03$4=6$-7/.276$6$3-30//-:6@
AB-11.:-/6$=02C$;.7019.7/.$;.2=.D4-E-1.$0$76290$3.11B02/@$FGF3.110$A.DD.$7@$HII$3.1$JJKLMKFNMF
#''O$LLMPQFNPN
R$JLFN$ES$T41567-$(3-/62.$'@2@1@LLFUP$&6908$,-0$3.-$A-E427-8$FM
?//;VKKWWW@E41567-@-/.Q90-1V$E41567-XE41567-@-/
!"#$%&
'())*+$!""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" ! #"! $
!!!"#$%&'(#)#(*)+,(,-#.)+)/01(&+0'(2#(34(/01(&+(5#6&3,0+,(5#/&,,%/)
%&'()*+!,-).+!/-0*.1!,&+-(+)*"%&.&.+$/0*1$/2."&$.%("%&+/$.+(%3.45678956:;<!"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" ! 2! 34
5).6-!,-7).81!=+*>)&//&+&?.+$%&@&+&?.1*>%$*+&A.#$"*)$%B&.#&$.C*>>*DD$.$"/&+D&"&+*E$("*1$."&11F*)G$/(.#&11*.+&D$*.%("/&)9C(+*"&*.$".H+*"%$*!"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" ! 2! 9$
%).-00-!:)-**-&.1!;.!#-<)(!.0!=.7&.+A.I$//(+$(.&.J1&>>*"#+(.K*>>)*"!"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" ! 2! >?
5@-!,-).0-.1!!1.+*)(.>&%%(L.'01.)$/(.#&11*.)*#+&.G*+G*+*.&.#&9D&"&+&./+*.>%&"*?.>/(+$*.&.>(%$&/2!"""""""""""""""""""""""""""""""""""" ! 2! AB
%00-C-).-! D-#.(0E-1! ,&+%(+>$. #$@&+D&"/$A. MB$*+*. K0$#$."&11*.-(+&>/*.#&11&.$))*D$"$.$"@$>$G$1$!"""""""""""""""""""""""""""""""""" ! 2! F$
%&(88-0<)+! G(66H.1! !#$(>$"%+*>$&. D&"&+*E$("*1$A.)0>$%*. &.)&#$*."&1.%$"&)*.#$.N*""$.O(+&//$.#&D1$.*""$.P//*"/*!"""""" ! 2! BBB
!7"#8'')#3&/.)+,(#*)'#4)+3()/&2#60360,)#)*#)3,%0/(# 9/0# ,)&/()#6/(,(6:)#)#,/066)#*(#;(33%,&
,-).(I,-<(&(.0(!,()@-0*IJ+KL1!Q*.#$>%$C1$"&.4.R.S/0#&>./BTU/+*1&>.V.(0.R=BTU/+(1(D$&.V<.A.0".1$&0.@$/*1.#&./+*">)$>9>$(".)T)(+$&11&.&/.%+$/$W0&!""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" ! 2! B??
!"#$%&'%()%*+(+,&!"#$%&'$(&)*++#,-./&0#+&1(/,#+&2#&3#1,-./&0#$,&2*,/#*$45&06#,#3(/7&)-./,-1#,+*&3(&8*)'$#+&"-9#*$&------- & .& /01
23#"#4%&25$$+(+,&:+(&+/,*/#;()(&3#00#&#+9,#++(-.(&<$-1-&=#>*/,-&#&*1*.;$*,3(*&'$*0(&)-.)#//(&;$(3*&3#00#&0#1##,;#./(&.#;0(&*..(&?#++*./*@&?#//*./*&#&A//*./*&-------------------------------- & .& /67
84%"#4%&2+%9"((+&'"#*%::+,&B*& 3(2#.+(-.#& *//-,(*0#& /,*&2-3#00(&3(&C-,2*D(-.#&#&,#/*;;(&3#00*&/,*3(D(-.#5&9,-+9#//(1#&3(&,()#,)*&-------------------------------------------------------------------------------- & .& /11
8*3("&!"#$;3)$;+,&?$0&C(0-&3#00*&2#2-,(*&#&3#;0(&*CC#//(E&?/-,(#&3(&C*2(;0(*&/,*&3-)$2#./*,(&#&9,-3$D(-.(&+9#,(2#.>/*0(&----------------------------------------------------------------------------------------- & .& /</
6
!"##$%&
!!!"#$%&'(#)#(*)+,(,-#.)+)/01(&+0'(2#(34(/01(&+(5#6&3,0+,(5#/&,,%/)
!"#$%&'()!%*'(#!+&*
'()%*"%#$+,)')'%&-.$/&-0'+)&',"+,)%-&'%",1'2345673489:
!(,-./( 0-123( 4553( 6-7745.4( 5478-( 95(59:;:( 1-5-<-(,973842-=( 32(<:8>?(*5(,:2.3(8:58-<.3(<:8>(32(@9AA238:(7-19-(477:<.:(2-(-73A3B3:53(0-3(,973837.3(792(@428:?(C-<(7@3-14<-(D9-7.4(@4<.38:24<-(,:0423./(03(478:2.:=(32(74113:(-7@2:<4(09-(47@-..3(0-123(-;-5.3(23;-E(FGH(123(7.323(@-<I:<,4.3;3(0-3(,973837.3(792(@428:E(4..<4;-<7:(I:<,-(03(.-4.<423BB4B3:5-(4AA:BB4.4(:(35.-1<42-=(3(,973837.3(-5I4.3BB45:(32(73153I384.:(-.38:J54<<4.3;:(0-22-(2:<:(,9738K-L(FMH(24(54.9<4(<3.942-(0-3(8:58-<.3(<:8>E(8:,-(35(95(@-J89234<-(<3.:(03(@4774113:=(3(8:58-<.3(<:8>(7@351:5:(3(@4<.-83@45.3(;-<7:(954(59:;4(,"##.+&-$;(8:5.<:J892.9<42-?
()%*"%#$+,)'$+<'%&-.$/&-='&+'%",1',"+,)%-;'2345673489:
*5(.K-(,30J63N.3-7(4(5-O(,973842(1-5<-(37(A:<5E(<:8>?(*5(,45P(<:8>(8:58-<.7=(.K-(4903-58-(237.-57(0--@2P(I:897-0(.:(.K-(@-<I:<,458-7(:I(,97383457(:5(7.41-?(*5(:<0-<(.:(-N@2435(.K37(@-89234<(237.-5351(,:0-=(.K-(-774P(-N@2:<-7(.O:(47@-8.7(:I(.K-(23;-(-;-5.7E(FGH(@-<I:<,4.3;-(7.P2-7(:I(.K-(,97383457(:5(7.41-E(.K<:91K(@4<.342(:<(35.-1<42(I:<,7(:I(.K-4.<3J8423B4.3:5=( ,97383457( -,@K473B-( -.K38J54<<4.3;-( ,-453517( :I( .K-3<(,9738L(FMH(<3.942(54.9<-(:I(<:8>(8:58-<.7E(23>-(35(4(@-89234<(<3.-(:I(@47J741-=(<:8>(8:58-<.7(@97K(.K-(4903-58-(.:O4<0(4(5-O(8:95.-<J892.9<42(,"##.+&-$;?
!" !"##$%&
#$%&'"(')$%*
'%$(#)**)%)+,%&-).)%)+,/$(-&$%)0,1&2$#&-3),1)&,4$(($55&,&2*)%5)2)%$6&"2$/&,2)//7$#8&*",1)//$,%)5&$,-"2*)#4"%$2)$,&2,9%$2-&$
&+,-".,/0.,-12-"3+22+401-.2+"5.44."32+60+76.80."2-.26.4-9"4."6-70.":" 4-7.2.9" 801"5.44-" 3;-"+6070109" .44." /-5.7+70.<" 4=-,-67-6-"5-4"1;+>+".62032."5-44."3?-1."30".??+,/.71.".4"3+67-6-"50",+42-/40?0"/6.20?@-"-"/6+7-220"01?-126.20"3;44=05-."50"3?;+4.A"B;-32-"-3/-60-1C-9"/;6"603/+1D5-15+"."-307-1C-"50"+6501-"5088-6-12-"E"-32-20?+9"-20?+9"/+4020?+"E9"@.1D1+".4"4+6+"?-126+";1=.620?+4.C0+1-">.60.F04-",."-33-1C0.4-"86."/.33.2+9"/6-3-12-"-"8;2;6+9"5.";1"5;/40?-"/;12+"50">032.9"?;42;6.4-"-"7-1-6.C0+D1.4-A"G."3?;+4."1-44-" 3;-"50>-63-"5-?401.C0+10"?+12-,/+6.1--"?+320D2;06H"04"/;12+"50"/.62-1C."/-6"012-66+7.6-"4."I;-320+1-"?+,/4-33."5-0"6.//+620"012-67-1-6.C0+1.40"603/-22+".44."6-70.9"4."?;0"8;1C0+1-"-"0"?;0"326;,-120"3+1+"01"/6+8+15."26.38+6,.C0+1-A"&+,-"30"8+6,.1+"4-"1;+D>-"7-1-6.C0+10"50"6-70320"+770J"B;.4":"4=012-6-33-"5-0"6-70320".88-6,.20"/-6"4."26.3,0330+1-J"&+,-"30"?+1?6-20CC.J"K-6"I;.40"6.70+10"4=.22+"50"26.3,0330+1-" -"50" 013-71.,-12+" 30" -3-6?02." 3+/6.22;22+"1-0" ?+186+120"5-44=.22+6-J"L-44.">.60-2H"5-740".//6+??0"0150>05;.40":"/+330F04-"0150>0D5;.6-"5-44-"401--"50"2-15-1C.J"K-6".>>0.6-";1."6084-330+1-"."/.6206-"5."I;-32-"5+,.15-9"?0"?+1?-126-6-,+"01"/.620?+4.6-"3;4"?+12-32+"86.1?-D3-9"1-4"I;.4-9"/;6"01";1"3032-,."2-.26.4-".42.,-12-"03202;C0+1.40CC.2+9"4=013-71.,-12+" 5-44." 6-70." 60,.1-" 3-" +6,.0" 1+1" /0M" /6+F4-,.20?+9".1?+6.",01+602.60+A
'%$2(#&*+,%)-)&.)+,/)$.)0,*3),1:2$#&-(,";,&2*)%<5)2)%$*&"2$/,4$(($5)(,&2,*3),-"2*)=*,";,-"2*)#4"%$%:,1&%)-*&25,&2,9%$2-)
'3"@.3"F--1".,/4N"-,/@.30C-5"01"2@-.260?.4"@032+60+76./@N9"506-?2D017"03"F+;159".15"@.3"F--1"301?-"023"+6070139"2+"/-5.7+7N<"2@-"-,-6D7-1?-"+8"."1-O"2.4-12"01"2@-".62"+8"506-?2017"70>-3"603-"2+",;420/4-"/6.?D20?-3".15"/6+P-?23" 8+?;3-5"+1" 2@-" 05-."+8" 3?@++4A"Q@-3-"-R/-60-1?-39"O@04-"6-3/+15017"2+"5-,.153"+8"."5088-6-12"+65-6"E".-32@-20?9"-2@0?.49"/+4020?.4" E9" @.>-" .2" 2@-06" ?-126-" ." >.60.F4-" F;2" -33-120.4" .620?;4.20+1"F-2O--1"/.329"/6-3-12".15" 8;2;6-9" 86+," 2O+"/+0123"+8">0-O9" ?;42;6.4".15"7-1-6.20+1.4A"*?@++4"01"023">.60+;3"?+12-,/+6.6N",.108-32.20+13"O044"F-"2@-"32.62017"/+012"8+6".1"-R.,01.20+1"+8"2@-"?+,/4-R"I;-320+1"+8" 012-6D7-1-6.20+1.4" 6-4.20+13@0/3" O02@" 6-7.65" 2+" 506-?20179" O@+3-"
!"##$%&! "
#$%&'()%!*%+!')),-!*./!(%!0.)#)$%+!'.*%-#).1*'()%2!3)4!+)!'5/!6)$%7/.!7/%/.*'()%!,/*.%!')!8/!+(./&').-!')+*69!3)4!(%'/./-'/+!*./!/-'*8,(-5/+!+(./&').-!(%!'.*%-1(--()%9!3)4!(-!'5(-!1*%(#/-'/+9!:).!45*'!./*-)%-!(-!'5/!*&'!)#!'.*%-1(--()%!*%+!'/*&5(%7!*(1/+!1*(%,6!*'!'5/!*&').9!;%!'5/!<*.(/'6!)#!(%+(<(+$*,!*00.)*&5/-!(-!('!0)--(8,/!')!(+/%'(#6!'./%+-9!=)!-'(1$,*'/!./#,/&'()%!4('5!'5/-/!>$/-'()%-!*-!*!-'*.'(%7!0)(%'?!4/!-5*,,!&)%&/%'.*'/!(%!0*.'(&$,*.!)%!'5/!:./%&5!&)%'/@'?!(%!45(&5?!'5)$75!(%!*!5(75,6!(%-'('$'()%*,(A/+!-6-'/1?!'5/!'/*&5(%7!)#!+(./&'(%7!./1*(%-?!(#!%)!,)%7/.!0.)8,/1*'(&?!-'(,,!*!1(%).('6!05/%)1/%)%2
BC;BDDB!:CB==BE;
F(!0*+./!(%!#(7,()'()&**"%&"(+(,-+..$/0%"(1$..#$/
2&(3$0%+(&/(4&5-&"(G!(,!'('),)!+/,!#(,1!&5/!H('').()!I*--1*%!+(.(7/!%/,!J"KL?!*--/7%*%+)!,*!0*.'/!+/,!0.)'*7)%(-'*!*,!7()<*%/!#(7,()!+(&(*--/'M'/%%/!B,/--*%+.)?!*,!-$)!+/8$'')!&)1/!*'')./2!N%!.*00).')!+(!#(,(*A()M%/!8(),)7(&*!/!*.'(-'(&*!&5/!'.)<*!%/,!&(%/1*!,*!-$*!0.(1*!/-0./--()%/?!1*!&5/!-(!&)%-),(+/.O?!-$,,/!-&/%/!'/*'.*,(?!%/,!J"KP?!&)%!,44$67-$8&"/+(+(!Q(/.!Q*),)!Q*-),(%(?!)0/.*!&5/!0)%/!(%!0.(1)!0(*%)!,)!-&)%'.)!7/M%/.*A()%*,/?!$%*!-).'*!+(!90&3"(*,!&)%'.*.()?!&5/!#*!/1/.7/./!'$''*!,*!&)%#,(''$*,('O! /! ,R*18(<*,/%A*! +/,! .$),)! 7/%(').(*,/2!B,/--*%+.)! %)%!G!0/.S!,R$%(&)!T#(7,()!+R*.'/U!+/,!V*''*')./?!&5/!5*!+(./'')!%$1/.)-/!<),'/!*%&5/!,*!#(7,(*!1*77()./?!Q*),*!W!#).1*'*-(!&)%!C)%&)%(?!X*-'.(?!Y>$*.A(%*!W!(%!:+.$%+("(/+..7/"?!;$(#$-+(&-(*+$*%"(/!<75&+(.&/=+%+(/!,*!T#(,(*A()%/U! *.'(-'(&*! &)%'(%$*! *%&5/! &)%! (,! 0(Z! 7()<*%/! [*&)0)?! *%M+*%+)!*!&)(%<),7/./!%/,,*!0.)#/--()%/!+/,,*!-&/%*!'./!-$(!>$*''.)!#(7,(!I*--1*%2!V*!(,!.*00).')!&),!0.(1)7/%(')!1*-&5()!.(1*%/!&)1$%>$/!&/%'.*,/\!,*!%/&/--('O!+(!&)%'(%$('O!-').(&*!+*!$%!,*')!&)1/!>$/,,*!+(!.(1*%/./! (%! $%*! &)%+(A()%/! 0/./%%/1/%'/! (%#*%'(,/! +*,,R*,'.)! &)%M+(A()%*%)!&)-'*%'/1/%'/!(,!.*00).')!+/,!7.*%+/!*'')./!&)%!-]!-'/--)?!&)%!(,!#(7,()!1*-&5()!1*77()./!/!&)%!,*!0.)#/--()%/!+/,!'/*'.)2!B!0*.'(M./!+*!>$/-'/!.(#,/--()%(?!,)!-&*%+*7,()!&.('(&)!-(!&)%&/%'./.O!0)(!-$!$%!+.*11*!-5*^/-0/*.(*%)?!>&==$%0"(????!*##.)%'*')!W!>$*%+)!*</<*%)!*,,R(%&(.&*!,*!-'/--*!/'O!W!-(*!+*!H('').()!&5/!+*!B,/--*%+.)?!.(-0/''(<*M1/%'/!%/,!J"_K!`&)%!,*!./7(*!+(!C)%&)%(a!/!%/,!LbJP!`&)%!,*!./7(*!+/,,)!-'/--)!B,/--*%+.)a?!1/''/%+)%/!(%!/<(+/%A*!,*!&/%'.*,('O!%/,!0/.&).-)!*.'(-'(&)!-(*!+/,!0*+./!&5/!+/,!#(7,()2
!"# !"##$%&
$%#&'()*#%+#,%-.%/'()&**"%&"($+,(-./00$+,%"(1$00#$+
2&(3$,%/(&+(4&5.&"(67&8/(9$*:/%(7&8/(!"+;(%0#12*#1%1.*#/,#'#,%.3#12'1#4%11/)%/#5'003'+#(%)*61*(# %+#!789:#2'+(%+-# 12*# .*'(%+-# )/.*# 1/#2%0#0*;*+1**+<=*')</.(#0/+#>.*00'+()/:#/+#2%0#(*?@1#'0#'+#'61/)A#>#)*.'<1%/+02%&#/,#?%/./-%6'.#'+(#')1%01%6# ,%.%'1%/+#12'1# ,/@+(#%+# 12*#6%+*3'#%10#,%)01#*B&)*00%/+:#?@1#C2%62#C/@.(#?*#6/+0/.%('1*(:#/+#12*#12*'1)*#01'-*:#%+#!78D:#C%12#-44$<=.$>&"+/(?=#E%*)#E'/./#E'0/.%+%:#'#C/)F#12'1#?)%+-0#%+1/#6./0*<@*#-*+*)'1%/+#-'&:#'#0/)1#/,#?/,&3=0(%+#)*;*)0*:#C2%62#?)%+-0#/@1#'..#12*#6/+,.%61#'+(#'3?%;'.*+6*#/,#12*#&')*+1'.#)/.*A#G@1#>.*00'+()/#C'0#+/1#12*#/+.=#3*3?*)#/,#12*#,'3%.=#1/#C/)F#@+(*)#12*#HI'11'1/)*J(KL2/C<L1*'.*)M:#C2/#'.0/#/+#0*;*)'.#/66'0%/+0#(%)*61<*(#2%0#*.(*01#('@-21*):#E'/.'#N#C2/#2'(#01@(%*(#C%12#O/+6/+%:#P'01)%#'+(#LQ@')R%+'#N# %+#@/0$%/("(+/00=+"(6@$/0$%("%(A"(?+/;:#9$(#$./( &.(*/$*%"(6B:/$*%/(&0(C$,(4"%(D"=;('+(#C=5&/(0&+E/%/(6F"+/0*(7&/0;('+(#12*#')1%01%6#H,%.%'1%/+J#6/+1%+@*(#C%12#12*#=/@+-*01#62%.(#S'6/&/:#12@0#%+<;/.;%+-#%+#12*#&)/,*00%/+#12)**#/@1#/,#,/@)#/,#12*#5'003'+#62%.()*+A#G@1#12*#)*.'1%/+02%&#C%12#12*#*.(*01#3'.*#62%.(#)*3'%+*(#6*+1)'.T#12*#+**(#,/)#2%01/)%6'.#6/+1%+@%1=:#/+#/+*#2'+(#.%F*#12'1#/,#)*3'%+%+-#%+#'#&*)3'+*+1.=#%+,'+1%.*#01'1*:#/+#12*#/12*)#6/+01'+1.=#',,*61%+-#12*#)*.'<1%/+02%&#/,#12*#-)*'1#'61/)#C%12#2%30*.,:#C%12#2%0#*.(*01#0/+#'+(#C%12#12*#12*'1)%6'.#&)/,*00%/+A#U)/3#12*0*#)*,.*61%/+0:#12*#6)%1%6'.#&)/?%+-#C/@.(#-/#/+#1/#6/+6*+1)'1*#/+#'#L2'F*0&*')%'+#()'3':#G&E:$%,(HHH:#,'6*(#N#C2*+# 12*=#2'(# '?/@1# 12*# 0'3*# '-*#N# ?=# ?/12#4%11/)%/# '+(#>.*00'+()/:# )*0&*61%;*.=# %+#!7V8# K(%)*61*(#?=#O/+6/+%M# '+(# %+#9"!D#K(%)*61*(#?=#>.*00'+()/#2%30*.,M:#2%-2.%-21%+-#%10#6*+1)'.%1=#%+#12*#')<1%01%6#)/@1*0#/,#?/12#,'12*)#'+(#0/+A
W4>#I>OXY>X
H.(%$#"(0/EE"I(!=.(#&*"(,/..$(#$,%/(<$%<$%$(/(,/J5/+/%/(*%$(0E/+$K(0*"%&$(/(0"E&/*L
Y*.#;'01/#/)%RR/+1*#(*..'#1)'(%R%/+*#*#(*.#1)'(%3*+1/#(*%#6.'00%6%:#.Z%+1*);*+1/#%+1*+(*#',,)/+1')*#&*)#*0*3&%#0%-+%,%6'1%;%#6/3*#0%#[#6/+<,%-@)'1'#.Z*)*(%1\#(*.#&*)0/+'--%/#(%#I*(*':#H$=*%/J#3$%(/ME/../+E/(K%+#Q@'+1/# 01)'+%*)':#(/++':#3'()*#(*-*+*)*:# 01*)3%+'1)%6*#(*.#5:/+"0M#0@..'#06*+'#/11/<+/;*6*+1*06'#*#6/+1*3&/)'+*'A
!"##$%&! ""
#$%&%'()*!'(!+%'%,!-!./!)%0,!12034%552!%!,66,51(/,/)%7!024)2!,)8).,4%7!19%!9,!&,'(1(!3&262/'%7!(4!1.(!02'%442!5(!-!&(12/6(:.&,)2!%!&(1248421,)2!/%4!)%032!;.,4%!5)&.0%/)2!'(!&(64%55(2/%!521(28324()(1,!%!('%/8)(),&(,7! ('%,4%! 3./)2! '(! 3,&)%/<,! 3%&! (4! '(=,))()2! (/)2&/2! ,(! 3,55,::(!(/)%&:%/%&,<(2/,4(!>&,332&)(!0,'&(?3,'&(!%!6(:4(?%@!%!,44%!'(5.:.,:4(,/8<%!'(!:%/%&%!%!'(!5),).5!>1()),'(/(?%!'(%)*)+A5)&,/(%&(?%B7!(/!).))%!4%!3(C!,03(%!,11%<(2/(!'(!A,4)%&()*B@DE%!/%4!12&52!'%44$F))21%/)2!+%'%,!G(%/%!,55.&),!,!5(0=242!'(!./,!
'.34(1%!G,4%/<,7!&(51,))2!521(,4%!%!,11&%'(),0%/)2!'%44%!;.,4()*!(/)%&83&%),)(G%7!/%4!)%,)&2!12/)%032&,/%2!(4!02'%442!5(!1,&(1,!'(!,4)&(!5(:/(86(1,)(7! 4%:,)(!,!/.2G%!56%&%!5%0,/)(19%7! (/!3,&)(124,&%!1(H!19%!,))(%/%!,(!12/6(/(!'(!./!)%&&()2&(27!,(!'(&())(!'(!1()),'(/,/<,7!,!4%:,4()*7!=,&&(%&%!%!'(G(5(2/(D!I%&!4$,))&(1%7!'$,4)&,!3,&)%7!(4!&.242!)&,51%/'%!4$,))2!3%&62&80,)(G2! 3%&! 1,&(1,&5(! '(! ./! G,42&%! %5(5)%/<(,4%7! (/)2&/2! ,4! 3&2=4%0,!A125),/)%B!'%44,!&%532/5,=(4()*!)%4%2/20(1,J!4$%&%'()*7!1(H!19%!5(!'%G%!4,51(,&%!%!(4!3%52!'(!1(H!19%!/2/!1$-7!'(!./,!:%/%&,<(2/%!0,/1,),7!'(!./!12&32!,55%/)%D!K4!3%52!'(!./!&,02!5%112D
,-(+.%/+0%$12-3+41+5-(+#/5-+"6+5-(+0$%0$%"*)+$1.+.(7(1(%$5(+#"5-(%+&1+5-(+5-($5%(8+-&)5"%/+$1.+)"2&(5/
F/!)9%!G,5)!92&(<2/!26!)9%!)&,'()(2/!,/'!)9%!=%)&,L,4!26!)9%!14,585(157!)9(5!3,3%&!(/)%/'5!)2!12/6&2/)7!=L!0%,/5!26!5(:/(6(1,/)!%M,034%57!92N!)9%!4%:,1L!26!)9%!19,&,1)%&!26!+%'%,7!A$*5%(B!9$%+(:2(;;(12(+>,5!,!62&%(:/%&7!N20,/7!'%:%/%&,)%!02)9%&7!%M)%&0(/,)2&!26!7-(1")@7!)22O!59,3%!2/!)9%!"P)9?QR)981%/).&L!5),:%!,/'!2/!)9%!12/)%032&,&L!2/%D+%'%,$5!4%:,1L!(5!,!12034%M!,/'!6,51(/,)(/:!5.=S%1)7!G%&L!)23(1,47!
N9(19!9,5!'%%3!&22)57!,/'!N925%!02'%4!9,5!19,/:%'!59,3%!,/'!&%4281,)%'!2G%&!)(0%!,5!,/!(/5)&.0%/)!26!521(28324()(1,4!,/'!('%/)()L80,O8(/:! &%64%1)(2/7! ,/! ('%,4! 5),&)(/:! 32(/)! 62&! ,! '%=,)%! 2/! (/)%&8:%/%&,8)(2/,4! 3,55,:%5! >02)9%&?6,)9%&! ,/'! 52/?',.:9)%&! &%4,)(2/59(35@! ,/'!)9%!(/%;.,4()L!26!:%/'%&!,/'!5),).5!>1()(<%/5!'(%)*)+A62&%(:/%&5B7!(/!)9%!=&2,'%5)!5%/5%!26!)9%!N2&'!A2)9%&/%55B@DK6!(/!)9%!12.&5%!26!)9%!"P)9!1%/).&L!+%'%,!=%1,0%!,!5L0=24!N()9!,!
'2.=4%!5(:/(6(1,/1%7!521(,4!4(=%&,)(2/!,/'!)9%!1&%'()(/:!26!(/)%&3&%)(G%!;.,4()(%57!(/!)9%!12/)%032&,&L!)9%,)&%!)9%!02'%4!)22O!2/!2)9%&!0%,/8(/:57!)(%'!)2!/%N!5%0,/)(1!539%&%57!(/!3,&)(1.4,&!)9,)!N9(19!12/1%&/5!)9%!=2&'%&5!26!,!)%&&()2&L7!)9%!&(:9)5!26!1()(<%/57!4%:,4()L7!=,&&(%&5!,/'!
!"# !"##$%&
$%&%'%()'*#+(,#-./#01-,/''2#()#-./#(-./,#.0)$2#-./#,(3/#-,0)'1/)$'#-./#01-#(4#5/,4(,60)1/#-(#-07/#()#0)#/8%'-/)-%03#'%9)%4%10)1/2#0,(:)$#-./#;1()'-0)-<#5,(=3/6#(4#-/3/()(6%1#,/'5()'%=%3%->?#-./#3/901>2#%*/*#@.0-#>(:#.0&/#-(#3/0&/#0)$#-./#@/%9.-#(4#@.0-#%')A-#-./,/2#(4#0#40%3/$#9/)/,B0-%()2#0)#0='/)-#=($>*#C./#@/%9.-#(4#0#$,>#=,0)1.*
DEEDFDGHD#IDJHKELD
'(%)"%*&+,&-(%.(/0&1+23&$%$+45&,&+/(66$+7"%(*0$+,(66(+&##$.&/&+&/-&*&8&6&
M.%0,0# N:%$%# O# -,0# %# 6/6=,%# 4()$0-(,%# $/330# I(1P/-0'# G0440/33(#I0)Q%(2#4(,60Q%()/#1.%0&/#$/330#'5/,%6/)-0Q%()/#%-03%0)0#/#406%93%0#-/0-,03/#$%#):(&0#9/)/,0Q%()/2#0--%&0#$0#(3-,/#-,/)-A0))%*#H3#'($03%Q%(#0,-%'-%1(#'%#1()'(3%$0#%)#:)0#,/30Q%()/#50,/)-03/#6/$%0)-/#%3#60-,%6(B)%(#$%#M.%0,0#N:%$%#/#G(6/(#M0'-/33:11%#1./#9/)/,0#'/%#4%93%2#031:)%#$/%#R:03%#0--:036/)-/#%65/9)0-%#)/3#-/0-,(*#E/33(#'50Q%(#$/3#C/0-,(#M(60)$%)%2#/8#30=(,0-(,%(#5/,#40==,%#$()0-(#03#9,:55(#$03#1(6:)/#$%#M/'/)02#'%#'&%3:550#:)0#4(,6:30#1./#'5()-0)/06/)-/#%$/)-%4%10#3A(44%B1%)0#-/0-,03/#1(6/#%3#3:(9(#%)#1:%#'%#'&(39/#30#&%-02#'50Q%(#1(6:)%-0,%(#$(&/#3/#0,-%#'()(#:-%3%QQ0-/#1(6/#'-,:6/)-%#$%#1()('1/)Q0#/#$%03(90B)(#1()#:)0#530-/0#/'-/,)0#$%#50,-/1%50)-%*#M.%0,0#N:%$%#1(65%/#:)0#,%43/''%()/#5/,'()03/#':3#1()1/--(#$%#;60-/,)%-S<#T&%'':-0#%)#60)%/,0#-(-03/#1(6/#0,-%'-0#/#1(6/#$())0U#%$/)-%4%10-0#1(6/#4()-/#/#60-,%1/#$/33A0--(#1,/0-%&(2#1./#':99/,%'1/#:)0#50,-%1(30,/#,%1/,10#':3#9,0$(#Q/,(#$/3# -/0-,(# ,%)-,011%0=%3/#)/33A/''/)Q%03%-S#$/330# ':0# 4(,60#;%)40)-%3/<2#5,/B3(9%10#/#5,/B&/,=03/*
9&-(%.(/0+:$03*1+23&$%$+45&,&+&/+03(+7"%(*0+"7+&/-&*&86(+&#$.(*
M.%0,0#N:%$%#%'#()/#(4#4(:)$/,'#(4#I(1P/-0'#G0440/33(#I0)Q%(2#@%-.#0#7/>#5('%-%()#06()9#033#-.('/#1(650)%/'#01-%&/#%)#-./#H-03%0)#/85/,B%6/)-0-%()2#6/6=/,#(4#0#-./0-,%103#406%3>#(4#)/@#9/)/,0-%()#0-#()1/#4,(6#(&/,#-.%,->#>/0,'*#C./#0,-%'-%1#1(330=(,0-%()#/&(3&/'#%)#0#,/30-%()B'.%5#-.,(:9.#-./#60,,%09/#(4#M.%0,0#N:%$%#0)$#G(6/(#M0'-/33:11%2#9/)/,0-%)9#'%8#1.%3$,/)2#'(6/#(4#-./6#1:,,/)-3>#01-%&/#%)#-./#-./0-,/*#H)#-./#'%-/'#(4#C/0-,(#M(60)$%)%2#5,/&%(:'3>#30=(,0-(,>#(4#'(6/#=3017B'6%-.'#9%&/)#-(#-./#9,(:5#=>#0$6%)%'-,0-%()#(4#M/'/)0#6:)%1%503%->2#-./># 4%)$# 0)# %)-/,/'-%)9# 4(,6:30# @.%1.# '5()-0)/(:'3># %$/)-%4># -./#
!"##$%&! "#
$%&'()*!%+!',-!./%&-!0,-)-!/1$-!2-3-/(.+!1'+-/$4!%!+.-&1%/!./%&-!0,-)-!%)'+!,%3-!5--6!7+-2!%+!'((/+!($!86(0/-29-!($$-)-2!'(!-:'-)6%/!.%)'1&1.%6'+;!<,1%)%!=7121!>%8-+!%!.-)+(6%/!.(16'!%5(7'!?>%'-)61'*@! A/13-2! 16!%!&(>./-'-4!$7//*!0%*!%+!%)'1+'!%62!%+!0(>%6B!12-6'1$1-2!%+!+(7)&-!%62!>%')1:!($!',-!&)-%'13-!%&';!C18-!',1+4!+,-!($$-)+!%!.%)'1&7/%)!+-%)&,!(6!',-!D-)(!2-9)--!($!',-!',-%')-!16!1'+!?&,1/21+,@!$()>4!5-$()-!',-!/(91&%/!',(79,'!%62!5-$()-!',-!0()2;
ECFGGEHIJK!<F<<LM
'(&")&*+%$)&,-.,*,%$/&"*$0&1-#2)&+$-,-#,(&$-*,0-+&*,#$-(&-3$**&-4"%,55&-(,.0&-$**&-655$*5$
K/')-!%9/1!%+.-''1!-&/%'%6'1!2-//-!%..%)1D1(61!'-/-31+13-!&,-!%!.%)'1)-!2%9/1!%661!G-''%6'%!($$)1)(6(!%/!.755/1&(!H%661!N()-''1!&(>-!91(3%6-!)-91+'%!121(+16&)%'1&(4!+(6(!9/1!-/->-6'1!$()>%/1!2-1!+7(1!$1/>!%!+'%51/1)-!/%!21+'%6D%!2%//-!.)-&-2-6'1!9-6-)%D1(61!21!)-91+'1!1'%/1%61;!M6!'%/!+-6+(!/-!+&-/'-!>7+1&%/1!+(6(!76!>%)&%'()-!+'1/1+'1&(!2-'-)>16%6'-;!CO%)'1&(/(!.)-62-! 16! -+%>-!%/&761!>(>-6'1!>7+1&%/1!2-1! $1/>!21!N()-''1!2-9/1!%661!K''%6'%4!&%)%''-)1DD%'1!2%!76%!6-''%!21+'16D1(6-!')%!/O7+(!21!>7P+1&%!()1916%/-!-!/O7+(!21!&%6D(61;!G-!/-!.%)'1'7)-!()&,-+')%/14!%$$12%'-!%!Q)%6&(!R1-)+%6'1!-!16!+-971'(!%!H1&(/%!R1(3%614!&(6$-)1+&(6(!76!'(6(!2)%>>%'1&(4!-/-91%&(!(!+-6'1>-6'%/-!%//-!31&-62-!2-1!$1/>4!/-!&%6D(P61! 3-1&(/%6(! 16!>(2(! .1S! 21)-''(! /O121(+16&)%+1%! 2-1! .)('%9(61+'1;! M6!T7-+'O7/'1>(!&%+(!6(6!U!21$$1&1/-!16213127%)-!)%99)7..%>-6'1!&(-)-6'1V!16!7&$*+$! A"WXYB!-!8$-#,))$- 9- :&*&5$- A"WXZB! /-! &%6D(61! 1'%/1%6-!2-9/1!%661!G-++%6'%!+(6(!7+%'-!.-)!+(''(/16-%)-!9/1!+6(21!&-6')%/1!-!1!>(>-6'1!21!+3(/'%!2-//%!6%))%D1(6-4!>-6')-!/-!&%6D(61!21!Q)%6&(![%''1%'(!$1/')%P6(! /%!.-)&-D1(6-!%/'-)%'%!2-1!.)('%9(61+'1!-!%2-)1+&(6(!%//-! /()(!.-)P$()>%6&-! 121(+16&)%'1&,-4! +.-++(! 166-+&%62(! /O-$$-''(!&(>1&(;! M6!;$<0"#=,00$-%"))$!A"WXWB!->-)9-!76O%''-6D1(6-!16-21'%!%9/1!%+.-''1!$()>%/1!2-//-!&%6D(61!1>.1-9%'-!-!%1!.)16&1.1!&(+')7''131!2-/!312-(&/1.4!&,-!-)%!213-6'%'(!2%!%/&761!%661!1/!$()>%'(!2-//%!&%6D(6-!.1S!21$$7+(!16!'-/-P31+1(6-;!N%!U!+(.)%''7''(!1/!>(2(!16!&71!>-5&-?,*."-$-+,%+$%,!21![%''1%'(!+1!16&76-%!6-//%!+')7''7)%!-!6-//(!+$(62(!12-(/(91&(!2-/!$1/>!%!+%6&1)-!1/!')%''(!9-6-)%D1(6%/-!&,-!U!&(+\!&%)%''-)1+'1&(!2-/!&16->%!21!N()-''1]!T7-+'O7/'1>(4!6-/!&()+(!2-9/1!%661!K''%6'%4!+->5)%!+->.)-!.1S!16&/16-!%2!%$$-)>%)-!/%!)-%/'^!2-1!>-21%!-6$%'1DD%62(6-!/%!.-)$()>%'131'^;
!"# !"##$%&
'()(%$*&")$+,&-&"./)0%$.&(.1,#2.&0,$)-,#(-&$,&),3$))&,4"%(**&5.,#"6&(.,"7,*8(,9:;<.
$%&'(%&# )*%# &)+','-.# %/%0%-)&# 12# )*%# )%/%3'&45/# 566%5+5-7%&# )*5)8#&)5+)'-.#2+10#)*%#/5)%#!9:;&8#6+101)%(#<5--'#=1+%))'#5#>14-.#'(?'1&>-7+5)'7# 2'/0#('+%7)1+8# )*%# 21+05/#%/%0%-)#*''-%05#5+%#,%>#257)1+&#)*5)#05+,#5#@5)%+&*%(#A%)@%%-#*'+1(47)'1-#5-(#)*%#6+%3'?14&#.%-%+5)'1-#B)5/'5-#2'/005,%+&C#B-#)*'&#+%&6%7)8#04&'75/#7*1'7%&#@1+,#5&#&'.-'2'75-)#&)>/'&)'7#05+,%+&C#D*'+)'7/%#'-3%&)'.5)%&#)*%#04?&'75/#010%-)&#'-#=1+%))'E'/0#)*%#!9F;&8#@*'7*#5+%#7*5+57)%+'&%(#A># 5# &*5+6#('&)'-7)'1-#A%)@%%-# )*%#4&%# 12# 1+'.'-5/# 1+7*%&)+5/#04&'7#5-(#)*%#4&%#12#&1-.&C#G*'/%#)*%#1+7*%&)+5/#&71+%&8#71061&%(#A>#H+5-?71#I'%+&5-)'#5-(#/5)%+#A>#<'71/5#I'135-'8#&%)#)*%#(+505)'78#%/%.'57#1+#&%-)'0%-)5/#)1-%#12#)*%#&)1+'%&8#&1-.G-3%>#)*%#6+1)5.1-'&)&E#'('1&>-?7+5)'7#A%*53'14+&#'-#5#('+%7)#@5>C#B)#'&#-1)#('22'74/)#)1#'(%-)'2>#71*%+%-)#.+146#&1-.&J#1-#)*%#1-%#*5-(8#!9K;&#B)5/'5-#616#&1-.+%#%L6/1')?%(#)1#4-(%+/'-%#)*%#05'-#-5++5)'3%#M4-7)'1--(#)*%#)4+-'-.#61'-)&#'-#=&$)0$# N!9F"O#5-(#>$,#(..$,?, 7&)&*$,N!9FPOQ#1-#)*%#1)*%+8#H+5-71#$5))'5)1E&# &1-.&# 2'/)%+# )*%#5/)%+%(#6%+7%6)'1-#12# )*%#05'-#7*5+57)%+&8#5(*%+'-.#)1#)*%'+#'('1&>-7+5)'7#6%+21+05-7%-(#01+%#12)%-#)*5-#-1)#)+'..%+'-.#710'7#%22%7)&C#@$+"#A(++$,%"..$#N!9F9O#+%3%5/-#4-6+%7%?(%-)%(#5))%-)'1-#)1#)*%#21+05/#2%5)4+%#)*%#&1-.&%(#5-(#)1#)*%#71-&)+47)'3%#6+'-7'6/%#04&'7#3'(%18#@*'7*#*5(#+%7%-)/>#A%710%#)*%#01&)#@'(%&6+%5(#21+05)#12#&1-.#'-#)%/%3'&'1-C#R%)8#)*%#@5>#'-#@*'7*#$5))'5)1E&#B,*&,6()C",$,0(%0$%(#@%(.%&#'-#)*%#2'/0E-(%+/>'-.#&)+47?)4+%#5-(#'(%1/1.'75/#2+50%@1+,#%&6%7'5//>#&%)+)*#)*%#.%-%+5)'1-5/#)+5')#)*5)#'&#&1#)>6'75/#12#=1+%))'E'-%05J#)*+14.*14)#)*%#!9F;&8#)*%#/5))%+#&%%0+%#5-(#01+%#,%%-#1-#522'+0'-.#)*%#+%5/')>#12#)*%#0%('5#)*+14.*#%06*5&'S'-.#)*%'+#6%+21+05)'3')>C
!"##$%&! "#
!"#$%&&'$()*+',-.$/'&$0',(.'*)1$23(23-'$'/$'(-43*.$5*3$-')*.'$2*.-.26'$'$-*322'$/.$7.((4-)
$%&'()$%*(+(',(!$(&-%,.)&/01
'$()&*+&,-&./(0(1(234)/*(35673%$-/*(8("4(195673%"-":&/(8;(<(4.(-&/4(=&3$-()/(3%$.*#&**&".(#6#"%&/--/(/3(+%&3&>4/
234!567!89:68;<7687!3==54>?76@!=;A6;B;83@;C7D!E3!4>BE7F;96!G49G9=>7!G34!E7!89EE9H57!=54!E7=!47E3@;96=!76@47!A>6>43@;96=!I!JK>4;@3A7=D!G74=;=)@3687=D!@43<;@;96=!7@!@43K;=96=L!I!<36=!E7!@K>M@47!89??7!34@!7@!89??7!G43@;H57!B3;@!<;478@7?76@!>8K9!N!E3!478K748K7!7BB78@5>7!76!O43687!<7)G5;=!PQ"R!<36=!E7!83<47!<7!.S%+'$!896874636@!E3!E96A57!A76T=7!<7=!J>@5<7=!@K>M@43E7=L!U69?!9BB;8;7E!<7!E3!<;=8;GE;67!56;C74=;@3;47VD!95!<7!E3!J@K>M@49E9A;7L!UB94?5E7!G4>B>4>7!35!W,&XVY!,96!=75E7?76@!G3487!H57! E3!<>?348K7D! 76@47!?>?9;47! U?Z@K9E9A;7V! 7@!K;=@9;47! UK;=@94;9)A43GK;7VD! 7=@! =;?;E3;47D!696! =75E7?76@!G3487!H57!<36=! E7=!<75F!83=D!E[;6@7449A3@;96!G94@7! =54! E3!?\?7! B968@;96!G9@76@;7EE7!I!<5! @K>M@47D!<7=! >@5<7=! @K>M@43E7=! ID! N! 896=@;@574!56! 7=G387!<7! J! 43==7?]E7?76@!89??5635@3;47!L!7@!J!<[>E3]943@;96!<7!89687G@=!LD!?3;=!I!87!=743!69@47!KZG9@KT=7!I!G3487!H57D!<36=!56!896@7F@7!<7! 47?;=7!76!835=7!A>6>)43E7!<7!E[;<>7!?\?7!<7!<;=8;GE;67!U35!G49B;@!<5!@436=<;=8;GE;63;47D!<7=!!34)&/*!7@!<5!B968@;9667?76@!G34!G49^7@=V!7@!<[567!B43A;E;=3@;96!G343)<9F3E7!<[567!<7=!<;=8;GE;67=! E7=!GE5=!>C;<7??76@! ;6@74<;=8;GE;63;47=!<7=! X8;7687=! S5?3;67=! 7@! X98;3E7=D! E7=! <75F! 478K748K7=! <7C43;76@!=[>8E3;474!E[567!E[35@47Y
95/()&*+&,-&./(0?35/$3%/(*34)&/*@("%(?35/$3%"-":A@;<($(=&3$-(,-$+/("B(#/#C"%A($.)(+%&3&+$-(3%$.*#&**&".
_Z!3!89;68;<7687! @K3@! ;=!69!<95]@!=;A6;B;836@D! @K7!47BE78@;96!G49)G9=7<!]Z! @K7! 896A47==!96! @K7! 47E3@;96=!]7@`776!A76743@;96=!I! JE7A)38ZD!G74=;=@7687D!@43<;@;96=!36<!]7@43Z3E=L!I!;6!@K7!@K73@47!3=!34@!36<!G438@;87!<;478@EZ!78K97=!@K7!47=7348K!<7C7E9G7<!;6!O43687!=;687!PQ"R!3@! @K7!.S%+'$!E3]943@94Z!96! @K7! E96A!A767=;=!9B!J@K73@47! =@5<;7=L!U634)/*(35673%$-/*D!@K7!9BB;8;3E!63?7!9B!@K7!383<7?;8!<;=8;GE;67VD!94!9B!J@K73@49E9AZL!U35673%"-":&/D!@K7!B94?5E3!G47B7447<!3@!@K7!W,&X!I!63)@;963E!876@47!B94!=8;76@;B;8!47=7348KVY!,9@!^5=@!]7835=7!@K7!3GG4938KD!
!"# !"##$%&
$%&'%%(#)%)*+,# -),&.*/*0,1# 2(3#.45&*+,# -.45&*+4*0+26.,17# 45# 54)84/2+7#(*&# 9:5&# $%;2:5%# 4(#$*&.# ;25%5# &.%#<:%5&4*(# ;*(;%+(5# &.%# 52)%#6*&%(&42/#=:(;&4*(#>#*=#&.%#&.%2&+%7#*=#&.%2&+%#5&:34%5#>#25#?2(#%/%)%(&#*=#;*)):(4&,#200+%02&4*(@#2(3#25#?2#562;%#=*+#&.%#+%&.4(A4(0#*=#;*(8;%6&5@7#$:&#>#2(3#&.45#'4//#$%#*:+#255:)6&4*(#>#$%;2:5%#4(#2#;*(&%B(#'.4;.#&.%#43%2#4&5%/=#*=#345;46/4(%#45#0%(%+2//,#;2//%3#4(&*#<:%5&4*(#-4(#=2C*:+#*=# &+2(5345;46/4(2+4&,7# *=#D&:34%5# 2(3# =:(;&4*(4(0#$,#6+*9%;&1#2(3#4(#'.4;.#*(%#*=#&.%#)*5&#*$C4*:5/,#4(&%+8345;46/4(2+,#*=#&.%#E:8)2(#2(3#D*;42/#D;4%(;%5#45#62+23*B4;2//,#'%2A%(%37#&.%5%#&'*#/4(%5#*=#+%5%2+;.#5.*:/3#;/2+4=,#%2;.#*&.%+F
GHIJK#JKLDKMNLN
'()*+, -*&, .$//)%"01, 2)/, 3&1%)/, #), 4)3%"01, 2)*%, #$%1)$*56, 27)%)4&18,."01%"3)%/$,4&,9$.-*)/,(":)$*
M2#=+25%#+46*+&2&2#(%/#&4&*/*#+452/%#2//O%5&2&%#3%/#!PQ"F#R2;<:%5#J*6%82:#/O2((*&S#5:/#6+*6+4*#342+4*#4(#:(#)*)%(&*#56%;42/%#3%//2#5:2#%5485&%(T2U#%+2#266%(2#5&2&*#;.42)2&*#2//2#J*)V34%8W+2(X245%7#2554%)%#2#Y25&*(#Z2&,7#J.2+/%5#[://4(#%#M*:45#R*:C%&7#6%+#+45*//%C2+%#/%#5*+&4#3%/#6+4)*#&%2&+*#34#W+2(;42F#D4#&+2&&2C2#34#:(#4)6*+&2(&%#+4;*(*5;4)%(&*#45&4&:T4*(2/%7#3*6*#/2#/:(02#1%$3)%/;),4*,4;/)%1#5%0:4&2#2//2#;.4:5:+2#3%/#\.V]&+%#3:#^4%:B8J*/*)$4%+7#(%/#!P_`7#)2#J*6%2:7#3*6*#:(#4(4T428/%#%(&:5425)*7#+4&+*CS#4/#5:*#2$4&:2/%#5%(5*#3O4(23%0:2&%TT2F#Y4:(&*#2//2# 5*0/42# 3%4# 5%552(&O2((4# 54# 5%(&4C2# 2(;*+2# :(2# C*/&2# 45*/2&*F# H//2#J*)V34%8W+2(X245%#526%C2#34#(*(#&+*C2+%#/%#;*(34T4*(4#6%+#:(O%==%&8&4C2#+4=*+)2#3%/#/2C*+*#5;%(4;*7#)2#5*6+2&&:&&*7#C*/0%(3*#/*#50:2+3*#2//O4(34%&+*7#54#+%(3%C2#;*(&*#34#<:2(&*#4#5:*4#5=*+T4#=*55%+*#5&2&4#C2(4U#4#5:*4#5&%554#2//4%C47#324#6+4)4#;*)620(4#3%/#^4%:B8J*/*)$4%+#=4(*#24#04*C2(4#;.%#/O2C%C2(*#5%0:4&*#4(#Z*+0*0(27#(*(#2C%C2(*#6%+;%64&*#26864%(*#4/#5%(5*#3%//2#5:2#+4;%+;27#;*(32((2&2#2#+4)2(%+%#4(;*)64:&2F#G2#<:2/4#C%&+4#6*&%C2(*#%55%+%#4(=+2(&4#0+2T4%#2/#5:*#4(5%0(2)%(&*a#
N/#5%(5*#6+%;45*#3%//O%+%34&b#34#J*6%2:#+4)2++b#;*(&+*C%+5*7#3%(&+*#2//2#(:)%+*52#=2)40/42#3%4#5:*4#345;%6*/4#34+%&&4#*#4(34+%&&4#;*)%#2/#34#=:*+4#34#%5527#&2(&*#4(#W+2(;42#<:2(&*#2//O%5&%+*F#N(#N&2/427#6%+#%5%)64*7#<:2/%#4(&%+6+%&2T4*(%#6+4C4/%042+%#3%/#5:*#)2045&%+*a#c:%//2#;.%#6255S#6%+#:(*#3%4#5:*4#6+4)4#%5&4)2&*+47#D4/C4*#3OH)4;*7#%#6*4#6%+#4/#5:*#2//4%C*#
!"##$%&! "#
$%&'()!*)+,&-! ./0!1(20%)! (3!*)40&5! (6!7)2066)!2(!53&! %08(&!.&4&.0!(33&3'(,5,,)!2(!%0+,(,5(%0!90206703,0!(6!20,,&,)!206!4)0,&!2%&77&,(.):!$445%0!;5066&!./0!.(!(32(.<!=&>%('()!*%5.(&3(-!./0!1(20!3066&!402&8)?8(&!2(!*)40&5!(6!7)2066)!2(!53!,0&,%)!./0!+4)+,&1&!(6!>&%(.03,%)!2&66)!+40,,&.)6)!2&!9&%+(!&6!4%)80,,)!2(!1(,&!2066&!.)753(,@!./0!6)!4%)25.01&:!A!&!;50+,0!2)7&320!./0!,03,&!2(!%(+4)320%0!(6!4%0+03,0!&%,(.)6)B
'()*+,-*&,.$//)%"01,2)/,3&1%)/,#),4)3%"01,2)*%,#$%1)$*56,17),."01%"3)%/&$2,2)8$.9,":,;$.-*)/,("<)$*
C/0!4/%&+0!;5),02!(3!,/(+!,(,60!2&,0+!>&.D!,)!,/0!+5770%!)9!"EFGB!H&.;50+!*)40&5!3),02!(,!(3!/(+!2(&%I!(3!&!+40.(&6!7)703,!)9!/(+!0J(+,?03.0K!/0!/&2!L5+,!>003!.&6602!,)!,/0!*)7M2(0?=%&3N&(+0-!,)80,/0%!O(,/!P&+,)3!Q&,I-!*/&%60+!R566(3!&32!S)5(+!H)510,-!,)!%01(10!,/0!9)%,530+!)9!=%&3.0T+!9(%+,!,/0&,%0B!U,!O&+!&3!(74)%,&3,!(3+,(,5,()3&6!%0.)83(,()3-!&9,0%!,/0%!6)38!1%$3)%/=),4*,4=/)%1!9)66)O02!>I!,/0!.6)+(38!)9!,/0!C/MV,%0!25!W(05J?*)6)7>(0%-! (3!"EXY-!>5,!*)40&5-!&9,0%! (3(,(&6!03,/5+(&+7-!%02(+.)10%02!/(+!/&>(,5&6!+03+0!)9!(3&20;5&.IB!$3!%0&./(38!,/0!&80!)9!+(J,I!/0!906,!)3.0!&8&(3!(+)6&,02B!Z,!,/0!*)7M2(0?=%&3N&(+0!/0!D30O!/0!O)562!3),!9(32!,/0!.)32(,()3+!9)%!&3!0990.,(10!%09)%7!)9!+,&80.%&9,-!>5,!0+40.(&66I-!,5%3(38!/(+!8&'0!>&.DO&%2+-!/0!%0&6(+02!L5+,!/)O!1&(3!/(+!099)%,+!/&2!>003K!0103!/(+!)O3!454(6+-!9%)7!/(+!9(%+,!.)74&3()3+!&,!,/0!W(05J?*)6)7>(0%!,)!,/0!I)538!40)460!O/)!/&2!9)66)O02!/(7!(3!Q)%8)I30-!/&2!3),!9566I!5320%+,))2!,/0!+03+0!)9!/(+!%0+0&%./-!.)3?207302!,)!%07&(3!(3.)7460,0B!
Q5,!O/(./!O(32)O+!.)562!>0!>%)D03!,/&3D+!,)!/(+!,0&./(38:!C/0!4%0.(+0!+03+0!)9!*)40&5T+!608&.I!O(66!%07&(3!.)3,%)10%+(&6-!O(,/(3!,/0!6&%80!9&7(6I!)9!/(+!2(%0.,!&32!(32(%0.,!2(+.(460+!&+!75./!&+!)5,+(20!)9!(,-!&+!75./!(3!=%&3.0!&+!&>%)&2B!U3!U,&6I-!9)%!0J&7460-!O/(./!(3,0%4%0?,&,()3!)9!/(+!7&8(+,0%57!+/)562!>0!4%(1(60802:!C/0!)30!9&1)5%02!>I!)30!)9!/(+!9(%+,!&27(%0%+-![(61()!2TZ7(.)-!&32!,/03!>I!/(+!454(6!$%&'()!*)+,&-!O/(./!+&O!(3!*)40&5!,/0!7)206!)9!&!2(%0.,()3!.&4&>60!&>)10!&66!)9!9&(,/9566I!8(1(38!>&.D!,/0!2(.,&,()3!)9!,/0!2%&7&,(.!4)0,:!$%!,/&,!(32(.&,02!>I!=&>%('()!*%5.(&3(-!O/)!+&O!(3!*)40&5T+!402&8)8I!,/0!7)206!)9!&!,/0&,%0!,/&,!7)102!,/0!.03,%0!)9!8%&1(,I!)9!,/0!40%9)%7&3.0!,)!>0!.&%%(02!)5,!,)!,/0!6(90!4%)L0.,!)9!,/0!.)7753(,I!,/&,!4%)25.02!(,:!C/0+0!&%0!,/0!;50+,()3+!,/(+!&%,(.60!O(66!,%I!,)!&3+O0%B
!"# !"##$%&
$%&'&()#$*++,-,
'(&)(*%$*+,&-&).+//+)+(0%+((&"1&)23"4")5+$*%")+)$4$1,3$%.&$)63$/&)-"1-+**&),3&.$).+//+)/+4+)+#+%,+1*&)1+,/&)$11&)!+(($1*$7)!+**$1*$)+)8**$1*$
./01230114560#78986:;83<48=#230>0<0#?;0@@8#<4#7-;595#A08B35=#0#148#@/;68#>C0#@/8@B38#>53341256<565#8#D065E064#1B534>4#<41B46B4F#,6<;GH4B8H4@0#0#5::0BB498#10#822@4>8B8#8@#-590>06B5#60@#>5E2@0115I#?;01B8#10E2@4>0#81103J4560I#<4#>838BB030#B03E465@5:4>5I#1B534>5#0#1B5345:38D4G>5I#8<0341>0#46#E5<5#E5@B5#24K#46>03B5#0#235H@0E8B4>5#8:@4#0906B4#>C0#34:;83<865#:@4#46<434JJ4#<0@@8#>;@B;38#B08B38@0#8#283B430#<8@#+5690:65#<4#,9308#<0@#/L"F#,6#?;01B5#24K#>43>51>34BB5#>8E25#</5110398J4560I#@/0G1230114560# 7-;595#A08B35=# 94060#234E8#<0@#<0>41495# 30>;2035#<0@@8#65J4560# <4# 78986:;83<48=I# >C0# 94060# :06038@E06B0# ;B4@4JJ8B8# >5E0#0B4>C0BB8# 230251B8# 8@@0# >56B0E2538600# 466598J4564# 83B41B4>C0# 15@5# 8#283B430#<8@@/0<4J4560#<04#<;0#D53B;68B4#95@;E4#<4#M386>5#N;8<34#9:;<4$1,3$%.&$) *+$*%$/+) &1) =*$/&$) >#$*+%&$/&) ?@AB<?@CADI)%468;<4I#A53465#!OPPF#Q54I#46B5365#8@#!O"PI#@0#2;6B;8@4JJ8J4564#<4#(0#R834641#0#<0@G@5# 1B0115#N;8<34# 8930HH035#6;598E06B0# >8EH48B5# @0# >83B0# 46# B895@8#34@86>486<5#@/01230114560#-;595#A08B35#46#?;86B5#65J4560#8# @83:C0#E8:@40I#0@81B4>8#0#>82406B0F#S>C0E8B4JJ86<5I#90<48E5#0E03:030I#>5@#+5690:65#<4#,9308I#@8#65J4560#:;4<8#<4#-;595#A08B35T#8#?;01B8I#8#>43G>8#<40>4#8664#<4#<41B86J8I#1;H06B38#4@#>56>0BB5#<4#8986:;83<48#U012301G14560# :4V# 1B534>8# 0# 348BB498B8# <8@@5# 12034E06B8@41E5# @46:;41B4>5# <0@@0#238B4>C0#1>064>C0WT#86>538#<40>4#8664I#0#6022;30#4@#>5668B;38B5#0>@0BB4G1E5#<0@#B03E460#8986:;83<48#094B8#@8#1;8#151B4B;J4560#>56#@8#65J4560I#86>538#24K#>82406B0#0#146>30B4>8I#<4#-;595#A08B35F#
Q54>CX#@0#2835@0#C8665#10E230#8#>C0#D830#>56#@0#195@B0#<0@@8#1B5348I#148#>C0#@0#30:41B3465#148#>C0#94#283B0>42465I#4@#230106B0#>56B34H;B5#14#235G2560#<4#868@4JJ830#:@4#;14#1B38B0:4>4#<4#-;595#A08B35#0#<4#8986:;83<48I#>56D356B86<5#B8@4#65J4564#84#2514J4568E06B4#>;@B;38@4#<0@#B08B35#</46G6598J4560#60:@4#8664#S01186B8I#S0BB86B8#0#)BB86B8F#
!*%$*+,&-)3(+()"E)*F+)+G0%+((&"1()2+H)5F+$*%+)$1.)$4$1*<,$%.+)$(),3&.&1,)-"1-+0*()"E)*F+)1+H),+1+%$*&"1()"E)*F+)!&G*&+(7)!+4+1*&+()$1.)I&,F*&+(
AC0#0Y23011456#78986BG:83<0=#230>0<01#BC8B#5D#7-0Z#AC08B30=#86<#H5BC#>53301256<#B5#<41B46>B#C41B534>8@#2C065E068F#[0\56<#86\#<5;HB#
!"##$%&! "#
$%&!'()*+,-.*! -/! $001-*&! ,'! ,2*!34,2! +*%,567!$8! $!92'1*:! ,2-8! 8-;01*!$88*6,-'%:!'/!,*6;-%'1'<-+$1:!2-8,'6-+$1!$%&!2-8,'6-'<6$02-+$1!+2$6$+,*6:!$&2*6*8!;5+2!;'6*!5%+*6,$-%17!$%&!06'(1*;$,-+$117!,'!,2*!*.*%,8!6*=<$6&-%<!,2*!&-6*+,-'%8!'/!,2*$,6-+$1!+51,56*!8,$6,-%<!/6';!,2*!>'%<6*88!'/!?.6*$!-%!"#@AB!?%!,2-8!;'6*!+-6+5;8+6-(*&!/-*1&!'/!'(8*6.$,-'%:!,2*!*C06*88-'%! DE*9!F2*$,6*G! +$;*!(*/'6*! ,2*!&*+-8-.*! 6*+'.*67!'/! ,2*!%',-'%!'/!D$.$%,=<$6&*G:!92-+2!9$8!<*%*6$117!58*&!$8!$!1$(*1!/'6!+'%=,*;0'6$67! $6,-8,-+! -%%'.$,-'%8! '%17! $/,*6! ,2*!05(1-+$,-'%!'/! ,2*! ,9'!/'6,5%$,*! .'15;*8!(7!H6$%+'!I5$&6-:!'()*$+,-$%.&$/ 01$0%$21/ &+/ 30$42&$/5#$01%&$2&!6789467:8;:/J-%$5&-:!F'6-%'!"#KKB!F2*%:!$6'5%&!"#AK:!,2*!+1$6-/-+$,-'%8!(7!L*!M$6-%-8!$%&!(7!I5$&6-!2-;8*1/!9'51&!$<$-%!+2$%<*!,2*!+$6&8!'%!,2*!,$(1*!(7!6*.-.-%<!,2*!*C06*88-'%!E*9!F2*$=,6*!$8!$!1''8*:!*1$8,-+!$%&!+$0$+-'58!%',-'%B!N7!8+2*;$,-O-%<:!9*!8**!*;*6<*:!9-,2!,2*!>'%<6*88!'/!?.6*$:!,2*!<5-&-%<!%',-'%!'/!E*9!F2*=$,6*P!,'!,2-8:!$/,*6!$('5,!,*%!7*$68:!,2*!+'%+*0,!'/!$.$%,=<$6&*!,''Q!-,8!01$+*!R$%!$16*$&7!2-8,'6-+$1!*C06*88-'%!$%&!6*$+,-.$,*&!(7!,2*!1-%<5-8,-+!*C0*6-;*%,$,-'%!'/!,2*!,2*$,6*SP!,*%!;'6*!7*$6:!$%&!%',!*.*%!,2*!-%=%$,*!*+1*+,-+-8;!'/!,2*!,*6;!$.$%,=<$6&*!+'51&!06*.*%,!-,8!85(8,-,5,-'%!9-,2!,2*!%',-'%:!8,-11!;'6*!+$0$+-'58!$%&!87%+6*,-+:!'/!E*9!F2*$,6*B
T8!9'6&8!$19$78!2$.*!,'!&'!9-,2!,2*!.-+-88-,5&*8!'/!2-8,'67:!92*,2=*6!,2*7!6*+'6&!,2*;!'6!0$6,*+-0$,*!-%!,2*;:!,2*!06*8*%,!+'%,6-(5,-'%!-%,*%&8!,'!$%$178*!,2*!8,6$,*<-+!58*8!'/!E*9!F2*$,6*!$%&!$.$%,=<$6&*:!(7!+';0$6-%<!,2*8*!%',-'%8!,'!,2*!+51,56$1!0'8-,-'%-%<!'/!,2*!,2*$,6*!'/!-%%'.$,-'%!'/!,2*!8-C,-*8:!8*.*%,-*8!$%&!*-<2,-*8B
JLUTVLU!W?UXTEE?!>TVYUFF?
'$/.+<&"+1/$00"%&$21/0%$/#".122&/.&/="%#$>&"+1/1/%10$,,&/.122$/0%$.&4>&"+1?/@%"<@100&*1/.&/%&A1%A$
>'%!1Z$..*%,'!&*11$!;'&*6%-,[:! 1Z*8-<*%O$!&-!;',-.$6*! -%!,*6;-%-!6$O-'%$1-! 1*!&-%$;-+2*!08-+'1'<-+2*! -%*6*%,-!$1! /*%';*%'!&*11$!6$0=06*8*%,$O-'%*!$,,'6-$1*!2$!$1-;*%,$,'!-1!%','!&-($,,-,'!85!*;'O-'%$1-=8;'!*!$%,-*;'O-'%$1-8;'!+2*!2$!$,,6$.*68$,'!1$!8,'6-$!&*1!,*$,6'!85+=+*88-.$:!06'15%<$%&'8-!/-%'!$-!%'8,6-!<-'6%-B!\6*88'+2]!0$6$11*1$;*%,*:!+'%!1$!%$8+-,$!*!1$!&-//58-'%*!&-!;*,'&'1'<-*!0*6!1$!/'6;$O-'%*!$,,'=6-$1*:!1*!06$,-+2*!+2*!8'%'!$%&$,*!$//*6;$%&'8-!2$%%'!<6$&5$1;*%,*!
!"# !"##$%&
$%&$'&()*(%#+*#+%)%#*(('&,-%&'#./+#$%)0%#'#./++1'.')$-,-%#2-.-$%#$%3'#4-*#51*$$'..%#0)-4-+'6-*(*#*++*#5-3'&.-%&'#0.-$7-$*#$7'#.%(('&5'#+1*../&8,-%&'#'#+1'.'$/,-%&'#5-#/&#)/%+%9#:&%+()';#+1*00+-$*,-%&'#5-#</'.('#3'8(%5%+%6-'#*#0')$%).-#'5/$*(-4-#'#(')*0'/(-$-#$7'#'./+*&%#5*6+-#%=-'((-4-#$%&./'(-#5'++*#0)*(-$*#0)%2'..-%&*+'#&'#7*#-&5-$*(%#+1'22-$*$-*#-&#(')3-8&-#0.-$%2-.-%+%6-$-9#:&2-&';#+'#)'$'&(-#)-$')$7'#&'/)%.$-'&(-2-$7'#7*&&%#'4-5'&,-*(%#$%3'#+1*$</-.-,-%&'#5-#/�*()-3%&-%#3%(%)-%#.0'$-*+-,8,*(%#-&2+/-.$*#.-6&-2-$*(-4*3'&('#'#.'+'((-4*3'&('#./++*#0+*.(-$-(>#$')'8=)*+'9#?/#</'.('#=*.-;#+*#5-3'&.-%&'#*((%)-*+'#.-#0/@#$%&2-6/)*)'#$%3'#/&#*3=-(%#5-#)-$')$*#-&#$/-;#%+()'#+1*.0'((%#'.('(-$%8)*00)'.'&(*(-4%;#.-#*0)%&%#0)%.0'((-4'#0')#/&1-&5*6-&'#0-A#*30-*#./++'#5-&*3-$7'#0.-$%82-.-%+%6-$7'#5'++1'.0')-'&,*#/3*&*9
'()* $+,"%-.* /&#)0.&"0* 1),2))0* ,%$&0&03* .4.,)#.* $0/* ,%$/&,&"0$5* &0()%6&,$0+)7*%).)$%+(*8)%.8)+,&9).
B(#(7'#='6-&&-&6#%2#3%5')&-(C;#*#&''5#(%#2-&5#*#)*(-%&*+'#2%)#0.C8$7%+%6-$*+#5C&*3-$.#/&5')+C-&6#(7'#07'&%3'&%&#%2#0)%2'..-%&*+#*$(8-&6#2/'+'5#(7'#D'++8E&%D'=*('#*=%/(#'3%(-%&*+-.3#*&5#*&(-8'3%8(-%&*+-.3;#.0*&&-&6#%4')#(7'#2%++%D-&6#$'&(/)-'.#*&5#'F('&5-&6#/&(-+#%/)# 5*C9# G7'# '3')6'&$'# *&5# 5-22/.-%&# %2# *$(%)# ()*-&-&6# 3'(7%5.;#*+3%.(# -&#*#0*)*++'+#D*C;# 2%.(')'5#0)*$(-$'.# -&$)'*.-&6+C# 2%$/.-&6#%&#(7'#=%5C#*&5#0)'.'&(-&6#07C.-$*+#'F')$-.'#*.#*#0)-4-+'6'5#*00)%*$7#(%#(7'#0.C$7%+%6-$*+#5-3'&.-%&#/&5')0-&&-&6#*#(7'*()-$*+#)%+'9#:&#*55-8(-%&;#(7'#./$$'..#%2#$')(*-&#*$(%)#()*-&-&6#3'(7%5.#-&#'5/$*(-%&#*&5#(7')*0C;#D7')'#&%&'#%2#(7'#6%*+.#%2#0)%2'..-%&*+#0)*$(-$'#-.#0/)./'5;#0%-&('5# %/(# (7'-)# 0%.-(-4'# 0.C$7%07C.-%+%6-$*+# '22'$(# %&# -&5-4-5/*+.#*&5#6)%/0.9#H-&*++C;# )'$'&(#&'/)%.$-'&(-2-$# )'.'*)$7#7*.#7-67+-67('5#(7*(#.0'$-2-$#3%(%)#'F0')(-.'#$**4'#*#.-6&-2-$*&(#*&5#.'+'$(-4'#-380*$(#%&#=)*-�+*.(-$-(C9#I&#*$$%/&(#%2#(7-.;#(7'#*$(%)1.#5-3'&.-%*C#='$%3'#*#)'.'*)$7#2-'+5#D7')';#='.-5'#(7'#*'.(7'(-$#*&5#0')2%)3*(-4';#%(7')#0').0'$(-4'.#$%/+5#='#%0'&'5#(%#./)4'C#0.C$7%07C.-%+%6-$*+#5C8&*3-$.#-/3*&#'F0')-'&$'9
!"##$%&! "#
$%$&'!(')*+$,*+-
!'()*&(")+,(($)#,#"%&$),)+,-(&)$**,..&/)!."%&,)+&)*$#&-(&$).%$)+"0'#,1.$%&),)2%"+'3&"1&)42,%&#,1.$(&
-./01223!43!5156037!8/60327!1!9388:/3!;753<3703=!:.!>7887/6!7557.?/7/6!47!65@01!1!.6.!41//3=!:.!>0181./1!1!:.!;:/:06!47!03268/0:301!7//07?91086!<7!26.6821.A7!1!26.87>196<1AA7!41<<1!>06>031!074323B!86.6!C:18/1!<1!/157/32D1!2D1!83!43>7.7.6!/07!5#$)E"FF#=!GHIJ!1!6,"%-)E"FFK=!K"IJ=!4:1!6>101!;3<532D1!2D1!;7..6!>70/1!43!:.7!/03<6L37!8:<<7!;753L<37!017?<3AA7/7!47<<7!01L38/7!*7/103.7!M<:8157..N!O3!57401!1@017!1!>7401!/1?41826=!<I7:/0321!41;3.3821!C:18/1!6>101!P462:51./703!>1086.7<3Q!1!26.!1883!265>31!:.I6>107A36.1!43!82796!/07!93/7!>0397/7!1!9321.41!8/6032D1B!26.!5#$!3.47L7!438>107/751./1!3<!>7887/6!41<<7!.6..7!1@017!86>079?9388:/7!7<<7!8126.47!L:1007!56.437<1R!26.!6,"%-!21027!43!0315>301!43!93/7!3!0326043!<1L7/3!7<!>7401!>3//601=!560/6!C:7.46!<13!107!:.7!@75@3?.7N!&13!4:1!<79603!<7!.7007A36.1!3.!>0357!>1086.7!72265>7L.7!:.I35?>7L3.7A36.1!938397!1/106L1.17!3.!2:3!83!757<L757.6!03>0181!47<!9106=!*"'1+)*"".$-,=!;6/6L07;31N!S:18/6!87LL36!3./1.41!>1081L:301!:.!46>>36!6@31//396B!47!:.!<7/6!9:6<1!51//101!3.!<:21!<1!>12:<3703/T!<3.L:38/32D1!1!;6057<3!746//7/1=!2D1!26<<627.6!C:18/1!6>101!3.!:.I7017!43!26.;3.1!3.!2:3!<I35>37./6!462:51./7038/326!931.1!700322D3/6!47!:.7!4351.836.1!>3U!<3@10751./1!01>60/7L38/327!1!47!:.7!8203//:07!156/397=!>1086.7<1!1! 437038/327R! 47<<I7</06! 9:6<1!568/0701! 2651! <I3./1.83/T! 43! :.7! 8/6037!>0397/7!;753<3701!>6887!4391./701!:.391087<1=!07226./7.4623!3<!56.46=!<7!L07.41!,/6037=!3!5:/751./3!L1.107A36.7<3!1!413!97<603=!<7!.68/7<L37=!3<!<://6!1!<7!265><1887!4351.836.1!41<<I75601N
7(8&1-)"1)#,#"%&,4)$1+)("9,4/)7$#&(8)4."%&,4):,.;,,1)+"0'#,1.$%&,4)$1+),<2,%&#,1.$()2%"+'0.&"14
-./10/V3.14! D38/60327<! 51560318! 7.4! ;753<W! 1X>1031.218=! 7! >78/!V3/D! 8D746V8! 7.4! /D1! :.8734=! 7! >0181./! 7.4! 7! ;:/:01! /6! @1! @:3</!/D06:LD! /D1!Y.6V<14L1! 7.4! /D1! 7V701.188!6;! 6.1I8! 066/8B! /D181! 701!/D1! /D1518! /D7/! :.0791<! /D06:LD! 5#$! E"FF#=! GHIJ! 7.4!6,"%-! E"FFK=!K"IJ=! /V6! ;3<58! 6;! 7! /03<6LW! 2017/14! @W! /D1! 43012/60!*7/103.7!M<:81?57..N!Z3/D!7![1V38D!56/D10!7.4!7!\1057.!;7/D10=!/D1!7:/D60!41;3.18!/D181!V60Y8!78!P>1086.7<!462:51./70318Q=!1.L7L3.L!0181702D!@1/V11.!
!!" !"##$%&
#$%&'()" *%+)" ',-" .%/(0$%1'*" )&),(/2" 3%(." '#$" /.)" -)/#)$'()*4" %,&)/(%56'()/" (.)"#'/("0+".)$" 7)3%/."6$',-80(.)$"3.0" /9$&%&)-" (.)":)10,-";0$*-";'$<"3%(."=)0$6" /.)" ($%)/" (0" +%**" 9#"3%(." *%+)" .)$"8)80$%)/"'>09(".)$"+'(.)$?"3.0"-%)-"3.),"/.)"3'/"'"1.%*-@"A,"(.)/)"(30"30$B/"(.)"+%$/(5#)$/0,",'$$'(%0,"108>%,)/"'".)()$06),)09/"&%/9'*"*'4509("%,"3.%1."$)'*"*%+)?"+09,-"+00('6)"',-"#.0(06$'#./"8)$6)"(06)(.)$@"C.%/")//'4" %,(),-/" (0"#9$/9)"'"-09>*)"60'*2"0," (.)"0,)".',-" (.)" %-)'" %/"(0".%6.*%6.("(.)"*%,69%/(%1"',-"+0$8'*"#)19*%'$%(%)/?"3.%1."#*'1)"(.)/)"30$B/"%,"'">0$-)$"'$)'"3.)$)"(.)"-0198),('$4"/4/()8"%/"),$%1.)-">4"'"80$)"+$))*4"$)#0$('6%/(%1"-%8),/%0,"',-">4"',")80(%0,'*?"#)$/0,'*?"-%'$45/(4*)"3$%(%,6<"0,"(.)"0(.)$".',-"(.%/")//'4"309*-"*%B)"(0"/.03".03"(.)"%,(),/%(4"0+"'"#$%&'()".%/(0$4"8'4">)108)"9,%&)$/'*?"()**%,6"9/"'>09("(.)"30$*-?"(.)"D%6"E%/(0$4?"(.)"6),)$'(%0,'*"1.',6)/"3%(."(.)%$"&'*9)/?">9("'*/0"('*B%,6"'>09(",0/('*6%'?"809$,%,6"',-"(.)"108#*)F"-%8),/%0,"0+"*0&)@