CRONACA DELLA CITTA’ DI SAN FRANCISCO E DELLA COLONIA ITALIANA

Concorrete tutti a fare sali-re le due colonne nere. Esseinarcano il vero iiatriottisniodei nostri connazionali.

In <|iiesla Ini Itazione ai terni «mie-tra i Ir)tori potranno trovare ognifiorini rammonlnre Orilo sottoscrl-«loni raccolte «In I, ITALIA per IIIIkiKiI Orli» Patria. fonie si ve-de, il termometro ò costituito Oh Olirroll. Mi- nulle «lutili ni trovano Ir ri-frr in «lollnrt e l*e«|iilvHleiile in llrrItalian»*. la* linea urrà, uri ««Mitro«lelle One colonnine iiiOimno giornoper kìoi no II lottile deU'iiiiiniontareraccolto. .% lui foggi U totale del-la NO) loM-rttione mu molila a dollarilO.KKTi.II, inni a circa SII mila lìr»1

liti! lane.i

Oli albergatori istituisconoun ufficio di acquisti

1 proprietari degli alberghi di SanFrancis»» (vanno Istituito «lenii uffi-ci <ll cnsnpere nelle varie città dellaCosta del Pacifico.

lai scopo <U tuie islUnzione è dirisparmiare denaro sugli acquisti disostanze alimentari ohe, in molti oasiarrivali»* «ni locale mercato dopo es-ser passate por diverse mani.

('«imperando direttamente dalproduttori, i mwldetti si propongonodi faro (bùia forti economie. L’ldea•su potr«d)be essere migliore,

PER I BISOGNIDELLA PATRIA

(Feriti, Mutilati, Vedove edOrfani della guerra)

U SOTTOSCRIZIONE APERTADAL NOSTRO (MALEAnche oggi il nostro fondo per i

Bisogni della Patria ai accresce diima bella Manimetta. Ad essa hacontribuito con una piccola sotto-scrizione la signora Elvira Tommasi-nl, la gentile e patriottica' mogliedel nostro ottimo proto. Sebbeneintenta giornalmente alle cure del-la sua numerosa famiglia, la signoraTounnasini, che conserva vivissimo ilculto della Patria dalla ijuale si èallontanata solo da pochi anni, haavuto i generoso impulsi di solleci-tare oblazioni fra lo sue amiche por-tando così un contributo di bene làdove se no sente tanto bisogno.

Un'altra sottoscrizione per rum-monture di $58.00 ce la manda A.Fenili di Yerington, Nevada. Que-sto tiravo connazionale è sempre fraI primi a fare il suo dovere di buonpatriotta e di cittadino e questa vol-ta, non solo ha dato la sua notevo-le contribuzione, ma ha dedicato unpoco del suo prezioso tempo a rac-cogliere lo sottoscrizioni fra i conna-zionali di quella località

Anche dalla città continuano le o-bluzioni individuai. Una per $5.00 ceÜba portata la signora M. Napoleoni,la distinta musicista che in ogni oc-casione di beneficenza porta sempreil contributo generoso della sua ar-te. Anche il di lei marito, signor O.Napoleoni, il veterano dell'opera ita-liana a San Francisco, già alcunigiorni orsono ci portò anche lui lasua oblazione di $5.00.

* « «

E' necessario che tutti facciano al-trettanto. Comb si legge in primapagina, I Bisogni della Patria sonosempre più urgenti e nessun Italianoche übbia cuore ed animo vorrà ri-nunciare alla cara soddisfazione diavere fatto il suo dovere in una cir-costanza cosi solenne e tragica contequesta.

OBLAZIONI I N III VIDI ALI

Mrs. M. Napoleoni,S. F„ Cai 6.00

Giovanni (terragno 1.00O. Giroiaml, Shad,

Cai 50

Totale $ 0.50 $ 6,50Bucci.lie «lui la Signora El-vira Toiiuiiiisini di SanFrancisco:

Mrs. Elvira Tommasini 1.00Mrs. Elvira Tommn-

sinl $ i.ooMrs. Angiolina Band 1.00Mrs. Ant. De Massa .50Mrs. E. Ducotey... .50Mrs. C. Abrate. .

.. .50

Mrs. C. Plodi 60Mrs. Maria Lopez. . .50Mrs. G. Napoletano 1.00Mrs. G. Ferraro... .50Mrs. A. Blagini . . .50Mrs. D. Carrara. . . .50Mrs. it. Segale.... .50Mrs. Foppiauo .... ,50Mrs. C. Passaglla . .25Mrs. S. Del Vasto. . .50Mrs. Orsola Nicolai .50Mrs. Cabali 1.00Mrs. ,1. Cacassa . . .25Mrs. J. Biagini 25Mrs. C. Dollani . . .50Mrs. G. Torrierl*.. .50Mrs. Q. Ferrerò . . .50Mrs. G. Tevoli .... .50Mrs. An. Duranttnl .50Miss L. Giusti .. . .50Mrs. Ga llian .50Mrs. Di Novo .... .50Mrs. Q. Galli 1.00Mrs. G. Casliglionl .50Knccolto la sera di

Natale 2.75, Totale $ 19.00’{accolte dal Stg. A. Feni-li di Veringtoii, Nevada:

' A. Fenili 5.00A. Acciari 2.00G. Dini 2.00Q. Dini 2.00A. PollftstTinl .... 2.00 v .

P. Zen ìli 2.00Sunto Itiocardo . 5.00Frank Giorni ... 1.00Paolo Masìni .... 1 00

Ih. Bianchi 20»' G. Coppo 2.00jA. Dal Porto .... 1.00Olinto Acciari 50(A. Pardlnl 50jS. Venturi .60

I Giulio Zannieoi ..: 1.00j Giulio Mepesinl .. . 1.00Marcello Zerettl . . .25

I Frediano Lombori . . .26Millo Maiolichi .... 2.00Felice Poli 1.00Enrico Moriooni . 1.00Amos Zobbrl .... 1.00

ì! Meneslni J.OOI. l'ollastrinl .... 1.00Giovanni Quiliel .. 1.00G. fossili 50ISnbro Rososchl . . 1,50S. Morcetti J.OOA. Grulli 1.00A, Mencarlnl ],o j

lieti. Tomagni .... 1.000. .Moncarlnt 1.00V. Pcj'.legrlni 1.001. Gu Tra 25

. Fessi 1.00'. Tediai . . 2.00Vntouio Salvini .. 1,00d. I) 50». u so

Boraseli! l .00«. Morlcoul 1.00V Sciorani .50\. Mancini 1.00Mannello Crulli . . 1.001. Fappenl .50\rturo Togettl .... .50’. Del Fiorentino. , .50Fred Santina ... .80Luis Podi .50F. Simonia! i .75

Totale 58.00 58.00Totale d’oggi . 83.60

Somma precedente . .. 10,801.61

Volale a tilt l’oggi «tO.MS.tI

Fiori l'arancioQuesta mattina il nostro abbona-

lo sig. Vincenzo Roberti di folusa,Cai. si è unito in matrimonio con lasentii signorina Lina Menichettl diDall land. ('al. Funsero ita padrino il■'ratelio dello sposo sig. Angelo e «laMadrina ta sorella dela sposa signoraAnito.

Al novelli 3posi inviamo i nostripii! sinceri auguri di perenne fellc.l-til.

la sentenza su VonBrineken dilazionata

L’ex attaché militare Wllhom ConIlrlncken. Implicato nell’affare delconsole tedesco Bopp e più tardiaccusato e trovato colpevole di av«s-re ordito un complotto a danno delgoverno americano, non t' stato an-cora sentenziato dall'autorità fede-rale.

La ragione di cifi f> unicamentedovuta al fatto che la moglie doll’ex attachk\ la signora Milo Aber-cromble, sta per diventare madre.M giudice lia cosi avuto uno specia-

-11«> riguardo per la «listini» signoraprotraenti» di 2 settimane l’impoet-•/«one dolln sentenza di cui si re.w

I colpevole il tenente Von Bricken.

LA PIOGGIA DI SABATOLa pioggia avrebbe potutoessere maggiormente bene=fica se avesse continuatovari giorni = Le condizioniagricole sono migliorate.Giove Pluvio è di un'avarizia sen-

za precedenti. Nel mese di dicem-bre diede un po' d'acqua all'arsa terra di California, la (male però ser-vi soltanto a bagnare la polvere del-ie strade.

Sabato egli dimostrava di esserepiù generoso, tanto che la pioggiasi credeva avrebbe durato vari gior-ni. ma anche stavolta cl ha disilluso.

La pioggia è cessata nella aera disabato malgrado le previsioni delmetereologo governativo George Wil-son che dava per certa una pioggialunga e abbondante. Tuttavia pos-siamo rimanere soddisfatti della por-zione d'acqua ricevuta, la quale èstala sufficiente per permettere agliagricoltori di dissodare i terreni.

La pioggia di sabato è stata par-ticolarmente abbondante nelle valla-te di San Joaquin e Sacramento ovemaggiore era la siccità. A Chico.Santa Uosa. Red Bluff ed Eureka lapioggia è stata pure abbondante.

Le aride piantagioni dei fruttetidelle contee di Santa Clara, Sono-ma. Sacramento, Yuba hanno rice-vuto incalcolabili benefici dalla pioggià di sabato e così 1 pascoli dellecontee di Mendocino, Lassen e dellaSierra Nevada in cui l'erba mancavada vari mesi e migliaia di capi di be-stiame pativano la fame.

Nelle regioni del Sud California lapioggia è stata insufficiente ai biso-gni dell'agricoltura e della pastori-zia. ma è valsa ciò nonostante a ren-dere meno grave le condizioni dellecampagne e delle zone montuose.

La pioggia sarebbe stata più be-nefica se fosse durata tutta la notte(figliente e nella giornata di ieri. Mail tempo è ancora instabile, ciò chefa ritenere probabile un'altra piog-gia.

Il meteorologo Wilson ha spiegatoche la pioggia, essendo caduta leg-germente, è potuta penetrare conmaggiore efficacia nella terra. Laragione di questo è che essa non èdata portata dall'oceano, ma dalleone lacustri del Nord-Ovest. Eure-

ka ha ricevuto la pioggia con mag-giore abbondanza, non così FresnoJ Los Angeles ove il bisogno dell'ac-|ua è maggiormente risentito.

La temperatura era ieri un rì-gida, ma il ciclo era nuvoloso e indi-cava chi* il tempo non eras! ancoraristabilito. Se si consideri i veri bi-sogni delle campagne appartenentialle zone interne dello Stato, lapioggia avrebbe dovuto durare un'in-tiera settimana, ma, conte dice 11vecchio detto, meglio è aver pocovite niente.

INVECE DEI REGALIDI NATALE

L’offerta dei commerciantiitaliani alia Croce RossaCl occupammo già dell'iniziativa

di alcuni commercianti italiani permettersi d'accordo nel non dare aipropril clienti 1 soliti regali di Maia-lale e devolvere invece l’equivalenteIn danaro a beneficio della CroceRossa Italiana. Ecco l’elenco deicommercianti aderirono, col relativoammontare offerto;

Giordani & Reeinelli, 434 CastroSt.. SSO G-. D. Verga (’o., 312 Co-lumbus Avenue, SSO P. O. .Violi-nar) & Sons, 342 Columbus Avenue,SSO —G, Verga Co. 1301 GrantAvenue. SSO F. Ràzzetto, 1401Grant Avenue, SSO Costa Bros,1300 Grant Avenue, SSO HarsottlGrocery Co., Broadway & PowellSts., SSO - Italian Sasuage Factory,San Hjal'ael, Cal.. $25 Cenciai &

Crovo 1325 Grant Avenue, $lOMusante, Monteverde Co., 565 Wash-ington Street, SSO Genoa Grocery,1196 Valencia St., $25 G. Fkli-chlero Co., 441 Onion St., $lOIla neri Bios &. Co., 637 MontgomerySt., $25 G. Rolandelli Co., 425Broadway St. SSO Biggio Bros,428 Union $5 A. Canata Ai Co.,1195 Columbus Avenue, SSO L.('«demartori, 426 Green St., SSOTotale $650.

• * •

11 Ur. C Bardotti, l'ottimo e popo-lare Delegalo della Croce Rossa Ita-liana, ci comunica che li Signor !.. P.Costa, della Ditta Costa Bros, 1300Grant Ave., gli ha rimesso la sommadi $608.75, l'ammontare suddettodedotto di $41.25 per spese di pub-blicità, ed il Dr Bai-sotti gli ha ac-cusala ricevuta colla seguente let-tera:

Egregio Signor Costa,MI pregio accusarle ricevuta della

Somma di $608.75, ricavato nettodelle contribuzioni dei commerciantiitaliani della nostra Colonia, che al-la Croce Rossa Italiana hanno, confelice o patriottico pensiero, volitilidevolvere le semino che ogni annodestinavano all’acquisto di calendaried altri oggetti di regalo al propri!clienti.

Nel plaudlre all'opera benemeritadi questi connazionali colgo l'occa-sione per estendere i miei sentiti ritigrazlnmenti a tutti i componenti leDitte italiane che vi concorsero e cheriuscirono a mettere insieme la bel-la somma di $650.00.

Voglia. Egregio Signor Costa, far-si interprete dei sensi della mia gra-titudine verso lutti questi Intoni egenerosi connazionali italiani, aiquali non sono mai /ivolti invano gliappelli a nome ed in prò della Pa-tria bisognosa e dei nostri fratelliche sulle cime nevose delle Alpi e lun-go 1 fiumi sanguinanti offrono la lo-ro vita in olocausto all'ideale della,democrazia e della fratellanza delpopoli.

Con la massima stima e conside-razione,

Ih-, C, Barsotti,Delegato per la Croce Ros-sa Italiana pur la Californio

Grave incendio in Third St.l'n incendio, che acquistò in po-

chi minuti proporzioni veramente■allarmanti, si sviluppò saliate nelqualtiere greco di Third Street eprecisamente nella casa segnata eoia. 378, adiacente all’albergo Over-ton.

Le fiamme in un attimo avvolserola casa in cui abitava la signora Va-slllki Karldis coi propri! bambini. Ladonna non ebbe tempo di porsi insalvo e cadde sul pavimento svenu-ta con un bambino di quattro giornistretto al suo petto. Altri due fi-

«gli della signora Karldis rimanevanoimprigionati nella camera da lettoche oramai era invasa dal fumo cdal calore.

La tragica morte dei poverelli senibrava ormai inevitabile quando unuomo a nome Mountanos, presumi bli-nditc greco, si slanciò coraggiosa-neme tra le fiamme dirigendosi nel-a camera della povera madre. Dop.o•icuni momenti egli 1 vide riappa-

rire in istrada trascinando seco lalumia svenuta e il pargoletto.

Sta l'alto eroico del valoroso Moitntanos non terminò cosi. Egli, dopotver consegnato la donna ad alcunispettatori, riaffrontò le fiamme eincora dlsparve nell'lnteruo della■asa. Cassarono altri pochi minutiil trepidazione e Mountanos usci an-cora iti istrada con 1 due fanciullisulla schiena.

Dopo alcuni istanti la casa crol-lava.

Mentre i pompieri accorrevano sulluogo dell’incendio, Louis Simmons,un operalo, veniva travolto da un'au-tomohlle recante una pompa. Il di-sgraziato, trasportato d'urgenza al--1 Harbor Emergency Hospital,va dopo un'ora di atroci sofferenze.

Ineredita di diecimiladollari

lai signorina Rosa Taussig, resi-dente al n 3866 <Tay Street, ha e-redltato dalla sorella, morta il 4gennaio, una fortuna di diecimiladollari consletente In beni ImmobiliIn azioni e in buoni.

La signorina diverrà proprietariodell'eredità non appena ne avràricevuto il consenso legale delle au-torità.

L’OPERA AL TEATROWASHINGTON

La Latin Quarter OperaCompany entra sempre piu’nel favore del pubblico.leri sera, per la replica delia "For-

za del Destino" data dalla I.otinQuarter Opera Company, si ebbe unaltro notevole successo al TeatroWashington. Quell'opera, tanto perle sue bellezze musiceli tanto per lecure sptciali per l'esecuzione, è unadi (tulle che ha ottenuto 1 migliorisuccessi nell'atbuftle stagione ed ilpubblico dimostra la sua soddisfazio-ne coll'accorrere numeroso alle suerepliche.

Ancora una volta la Ronderò ci hadato una appassionata "Leonora",cantando con trasporto tutta la sualunga e faticosa parte. Il tenore Pog-gi ed il baritono Galazzi hanno ripe-tuto li bel successo delie sere prece-denti. mentre Virgilio Cappellini hanuovamente Impressionato l'uditoriocolla splendida e dignitosa imperso-nificazione che egli, da artista pro-vetto e consumato sa dare alla par-te del "Padre Superiore”. Anche ierisera molto buoni 1 cori ed ammirabi-le. veramente ammirabile, il Mae-stro Serantonl die concerta e dirigecolla passione dell'artista e collacompetenza del musicista dagli studi!seri e sodi.

Questa sera riposo e domani seraun altro trattenimento assai attraen-te col "Barbiere di Siviglia'', die sa-rà eseguito dalla Signorina Bernini,da Poggi. Galazzi, Alibertiui ed A.Bianchi.

La settimana corrente ci preparaaltre belle ed interessanti rappresen-tazioni: giovedì la "Carmen” e saba-to il "Faust”, entrambe le opere so-no fra le più favorite del nostro pub-blico.

Seduttore punito da unmarito feroce

Arthur Black more scappò, tempofa da Salt Lake City con la mogliedi un tal Southwell che amava fol-lemente. I due amanti, dopo un lun-go viaggio d’amore, arrivarono aOakland ove presero stabile residen-za.

Senonchè il marito della donna,dopo attivissime ricerche, venne aconoscere il domicilio dei due e partìsubito per Oakland. Sabato sera ilSouthwell scorse il seduttore e lo se.giti riuscendo a penetrare nel qtmr-tierino ov'egli abitava con la donnaamata.

La rissa fu breve, Southwell, af-ferrata una scure, menò un poten-te colpo sulla testa del Blaekmoreche stramazzò a terra tutto copertodi sangue.

Le grida della donna attrasserol'attenzione di alcuni passanti. L'in-felice seduttore fu raccolto e tra-sportato all’ospedale in fin dì vita. Ilferitore fu arrestato.

Aiutiamo ii GovernoGli Stati Uniti sono entrati in

guerra col fermo proposito di vince-re. Vinceranno, non c'è dubbio. Pe-rò tutti <iuanti dobbiamo cooperare,cooperare strenuamente, sacrificarsicol braccio, colla niente, colle finanze.

Gli Alleati hanno bisogno di de-naro e si rivolgono agli Stati Uniti,per ottenerlo gli Stati Uniti si rivol-gono alla popolazione, ed è doveredella popolazione di essere generosa.

Nel caso presente però, non sitratta di donare, ma di prestare, diprestare allo Zio Sam, al 4 per centod'interesse all'anno.

L idea dei francobolli-risparmiolanciata poche settimane fa dal go-verno federale, ha incontrato il fa-vore del pubblico, ed agisce in mo-do encomiabile. La cartella conte-nente IB stamps da 25 soldi, (mandoè riempita, rappresenta $4 che voiavrete spesi, ovvero che avete pitstati al Governo degli Stali Uniti; se aquesta cartella aggiungete 12c ave-te il diritto ad un’altra cartella contanti spazi per francobolli da *5. delquali uno spazio è riempito da unfrancobollo rappresentante il valoredella vostra cartella iniziale conte-nente 16 francoboll da 25 soldi più12c in contanti.

Tutte queste cartelle saranno redi-mibili il l o gennaio 1923. ed il go-verno Federale pagherà sulla base diss,uo ogni 54.70 spesi in franeohol-B.

Queste cartelle si possono otte-nere sia alla posta centrale, dai far-macisti, meglio ancora daJ vostroportalettere il quale ha l'incarico didistribuirlo a tutti coloro che nefanno richiesta.

Cifre del debito nazionaleamericano

fili Stati Uniti hanno iniziato ilnuovo anno con un debito nazionalenetto di $5.615.000.000 cioè con undebito cinque volt maggiore di quel-lo che aveva nove mesi fà. quandodichiarò la guerra. f’alcoiato percapita esso ammonta a ssl per per-sona e calcolato in rapporto alla ric-chezza nazionale esso rappresenta il2Vz per cento.

LI TOSCA AL TEATROLIBERTY

Giselda Picconi si presente=ra’ per la prima volta nellaparte della protagonista.La Compagnia Farfarello prepa-

ra per questa sera tino spettacolo dieccezionale interesse. Si darà 11 po-tente ed emozionante dramma la''Tosca'' di Sardott, lo stesso drammache ha servito a Puccini per scriverela musica della sua magnifica operache porta lo stesso nome.

Indubbiamente è questo tino deldrammi più interessanti del nostroteatro. Per parecchi lustri esso Itacommosso ed entusiasmato i pubblicid'Europa e d'America ed anche oggiesso conserva tutte le sue attrattivee tutto il suo fascino. Uomini e don-ne, (tersone di limitala istruzione co-me lineile più colte, tutti sono attrai-'li dal fascino della sorta di FioriaTosca l'amante appassionata che sa-crifica la sua vita iter la salvezza delsuo Mario C’avaradossi e che dopi*es-sere stata vilmente ingannata daquel brutto ceffo di Scarpia, l'odiosoCapo di Polizia, si getta dalla torremerlata di Castel Sant'Angelo a Ro-ma per seguire la sorte del suo aman-te fucilato dagli sgherri di Scarpia.

Ma la rappresentazione di questasera acquista un’attrattiva specialeper il fatto che la parte della prota-gonista sarà personificata’ da GiseldaPicconi, la bella e gentile artista cheda parecchi mesi raccoglie seralmen-te gli applausi del nostro pubblico,che nelle canzoni, nelle operette edin ogni altra manifestazione dell'ar-te sa farsi sempre apprezzare e sem-pre sa divertire il pubblico.

Degni compagni della Picconi sa-ranno il Magni nella parte di l'ava-radessi e Seragnoli in quella di Scar-pia. Questi due ottimi art Isti, pieni diintuito e dotati di una non comuneversatilità, sapranno rendere le ri-spettive parti con quello efficacia, ecoscienza di cui essi hanno tante vol-te dato prova.

Ma il trattenimento di questa serapresenta ancora qualche attrattiva,perchè la Tosca sarà preceduta daalcuni numeri nei quali prenderannoparte gli altri artisti della compagniae lo stesso Farfariello che farà gu-stare le sue splendide macchietto.Come si vede si tratta di ima veraserata eccezionale che farà accorrereindubbiamente un numeroso pubbli-co ai Liberty Theatre.

Domani sere vi sar i un variato edinteressante vaudeville e mercoledìsera la Compagnia Farfariello, ce-dendo alle ripetute richieste del pub-blico darà un'altra rappresentazio-ne della graziosa operetta ''Èva",che già ebbe tanto successo 'alla pri-ma esecuzione.

.

Interessante per i soggettialle armi

Essendosi verificato il fatto chealcuni individui di età militare nonrispondono al questionario diramatodalle autorità preposte alla le\a per-chè credono die saranno esentati dalservizio militare per causa ohe sonostranieri o unici sostegni di famigliao altro, l'ufficio di consulenza lega-le del California Bureau of Immigra-tion fa sapere che coloro 1 qualihanno preso la prima carta e sonosostegni ili famiglia saranno messiin una speciale categoria. In ognicaso però ogni registrante deve ri-spondere al suo quistionario. Coluiche per qualsiasi ragione non vi ri-spondesse sarà immediatamente re-gistrato nella prima categoria per es-sere chiamato all'immediato servizio.Chi non rispondesse al suo quistio-nario nel tempo richiesto non potràInoltre presentare il reclamo per laesenzione.

L’ITALIA, SAN FRANCISCO, CAL., CINEDI, li C.ENXAIO 1!H8

MLLETTiM Si LlililßNOPrevistevi mete-

reologlefee > — La mirm, lapesca p Ip cacce prelfclte•tato Orile Italiane.

PREVISIONI OKI. TEMPOSan Franetaro, Oakland e dintorni,

t*ri)f>o nuvoloso o nebbioso.

il QUALITÀ VINCE il; ; Così i Sigari MVIM.A PETRI hanno ottenuto il 1.0 premio jj

MEDAGLIA D’ORO; I ciò «lie vuol dire che i Sicari e Tabacchi MARCA PETRI ; I; ; sono i migliori sul mercato

Il Petri Italian-Amerìcan Cigar C0.,%. il: : 499-4*7 JACKSON STREET SAN FRANCISCO, CAL. ; ;

11 censimento militare ha dimo-strato che vi sono nello Stato di NewYork 5,815,969 persone fra l’età dei16 e 50 anni. A New York ve ne*so-no 3 280,870. cioè un milione e 650mila femmine e un milione e 630 mi-la uomini.

AVVISO ITNKIUtKIl giunto I I del mese di gennaio

moriva In questa cittàROSIK AVICO

nell’età di 20 anni, mesi 4 e giorni17. nativa di San Francisco, Cai

I-ascia a rimpiangere la sua perdi-ta il desolato marito Renato Avico,ii figlio Renato Avico .Ir., i genitori('•invaimi e Maria Arata: 2 fratelli, 2sorelle, zil zie. cugini, cugine ed al-tri parenti ed amici in San Fran-cisco. Cognati cognate, nipoti, nipote,zio, zia, cugini oltre ad altri parentiin Italia.

Parenti, amici e conoscenti sonoavvisati che i funerali avranno luo-go il giorno martedì 15 corrente al-[le ore 10 a. m. partendo dall'ultimasua dimora 848 via Green, vicino aMason St. per recarsi alla Chiesa diSan Pietro e Paolo ove alle 10.30a. m. vi sarà celebrata una Messadi requiem per il riposo dell’animafetta e poscia dirigendosi al Cimiteroitaliano dove avrà luogo l’interra-mento.

1/Affllttjl famiglia.

St, Francis Automobie Co.SI (ornloeoua UmmiNlnoN per Sl»o--•nllel. Uhi (mimi e Funerali Servi

•lo atomo r notte Tel.: Kearny r.lilKMO POWKI.L ST., I'orner I nlon

WTALU • ■’ •Mnila pia attuaca aeeredltatn Ce’ln r«>u del Penn•• *■■■ 1• ■"Snr. It tilt,» , Inf.reultU «iddi delle fett e

TEATRI©’d&saim.

O'Fnrrcll tra Stockton e l'nn.iiMatinee tutti I ultimi olle 2 J,mite le «ere «Ile N preel,e

'

Matinee oggi e tutti i gi ornJoseph e. Howard e u „„compunti Ih ili 40 nella "Musical vv V"Revue"; KEt UNA OJNNBLI.I éi’RAXKN nel hucoesa» tle«ji ut , I. 1

Washington Square; "MfXJNDOWv'HARRY SYLVESTER & M \ n,,VANCE nello commetlln satini'•■««» °ut «f 'he Theatre ' vi(1 AN HOLI, soprano ili opera il,1J.IAN ROSE DALE, pianistatrite di varie rari soni: KA.Mv/ „BOYS, irli otiulllbrlstl; RHBRT S\\, 0conunetliante nemo; ANNA fi 1 li?11I.E 1S in -Breakiiur Imo So.-THE AVON COMEDY TOCR.

° ly

PREZZIDI sera: lOe, 2Bc, 50c, 780 ~ IfatloM(eccetto babaio. Domenica • «tomi ,

testai 10c. 26c. 600. ■•orni «

mi■in

Priam mito ti s, Ftmmeisvoliclllcfir.’l/uomo I'RttKo”

f W. S. Il AIM«• MKI 1101 ll*M M\(

neiWOI.VKS OK THK HAIL

storio <ìi un Cap. *.d un detectiviSeveri

ALTRKI» Sua OrrheNtrn

IlAPPRUMK \TAZIO \ |

/

Teatro LibertyMIMI IMPERATO lien. Mgr.

049 Hroachvay

HueNtn sera I "010 MpcttacoluH nlli‘ fi

TOSCAK>lO7lO \ \.vrK l)H \ >1 >| \

GISELDA PICCONIPilotai)01 lista

PI.K XKIUOLKOI’ MI corrcnlrHepllOH a l( i< lii«‘Ntn

E V AI’HKZZI ; Platea 33c, 23c e Ine.Box 50c

TAXICABSTELBPIIO.XKB

FRANKLINPoaltlvnment e facciamo I fmcl

I»lft basili In diti

66Golden Gate Bakery

1245 Stockton SI.Pune, italiano, francese e,

ameruano

Spedita' in'Panettonif. F.iMßiilM S SUNS, Prnp.Telefono: CAIIIIF.U) é?2

San Francisco, Cai.

AVVISO Air pumi. ICOlì Signor K. I>e-Bcriinrdl ovripl)

ireso l’agrenzla per rassicurazioneJel fuoco, delia Compagnia:Pire \**o« latina of PhlladflphiMii pregia *ii notificare il i"the sarà grato a chi volesse fa\"•irlo del loro patrocinio, sla p e£ettem che in persona; Ufficio iW"Ith Street, Santa Homo» Cai.

FIRENZE BAKERS’]450 Hroadwny . 1

Specialità In grlesinl, panettoni,biscotto, ((alletta e buccellato •

qualsiasi qualità di pane. 81 r l '’*-

Tono ordini dalla campare»-Trtrlnnoi Donala. 43*4

SUCCURSALEDELLA

F'banca< ITALIAN AnimCAN H*WK

alTaugoio di

Columbus Av. e Broadway

Si ricevono DepositiC«>IMER C I A I IE DI RISPARMI 1»

SPEDIZIONE DI DENARO«1 miglior cambio del gloria 1

CIGAR COÌ’abnc in •{ Sigari Tabacchi Italiani & Americani.

L23s.Clay, - Satv francisco Cal. - Phone Kearny 3367