Post on 04-Oct-2020
")"/
"/"/
!A
"/00
#V"/
#V00#V
"/
"/
#V
"/
#V
!A
"/
#V
#V"/
"/
#V
!A
"/#V
#V
#V
"/
"/"/
"/
"/"/
"/
#V $+
"/
"/
#V #V
#V
_̂
#V
#V
"/#V
"/
"/
"/ "/#0
$+
"/
#V
#V
"/
!o
#V
#V "/
#V
#V
#V
#V
"/
"/
#0
"/ #V
")
"/
_̂
!o
"/"/
"/
#0"/
"/
#V
#0
!A
")
#V #0
"/
"/!A
"/ #V
#V#V
"/
"/
#V
"/
#V"/
"/#V
#V
#V
"/
"/
"/
!A
#V "/
#V"/
$+
"/
#V
$+
")
"/
"/
"/
"/"/
"/
#V "/
#0#V
"/
#V
#V
#V
#0$+
#V "/
#V
#V
"/ #V
$+
"/
#V#V
"/
"/
#V
_̂
"/
#V
#V
"/$+
#V
"/
$+
#V
#V
#V
#0
"/
#V"/
"/
"/
_̂
$+
"/")
#V"/
"/
#V
×Ö"/#V
"/
"/"/
"/"/
#V
"/
")
")#0
#")
#0
#V
#V #V
"/#0 "/
#V
")"/
"/"ð
"/
"/"/
"/×Ö
$+
_̂
")
"/
qp
"/"/
"/
$+
"/ "/qp"/
"/
"/
#0")
$+
"/
"/"/
#V#V
"/
#V
#0
qpqp
"/
qp
"/
$+"/#0
5"/
"/
"/
"/
"/
"/
"/ "/
!B #0"/
"/
"/ "/
#0
"/"/
"/"/
#0
"/
"/
"/
$+
")
$+
#V #V#V
qp
#V
"/
"/
"/
"/"/
"/
"/
#0
"/
"/
"/"/
#V
#0
""N ""N
""C
""N
""N
""N
""N""N
""N
""N
""N
""N
""N
""N
""N
""N
""N
""N
""N
""N
""N
""N""N ""N
""N
""N
""N""N
""N
""N
""N
""N
""N
""N
""N
""N
""N
""N
""N
""N
""N
""N
Baglio Perronello
Baglo Cozzo Grande
C.da Sinubio
C/da MolaBaglio Grande
Contrada Perrone
Mazara del Vallo - C
Marsala - Centro urbano
A
B
71_03
69_03
68_0367_03
848_03
849_03684_03
686_03
270_03
269_03
123_03
2110_02
2022_02
2109_02
3034_02
3033_02
3019_02
2108_02
2025_02
2017_02
2020_02
2019_02
2105_02
2104_02
2103_02
2101_02
2100_022099_02
2098_02
2030_02
2029_02
2095_02
2094_02
2091_022027_02
2028_02
2008_02
2031_02
2044_02
2046_02
2035_02
2002_02
2086_02
3002_02
3018_02
3032_02
3031_02
3030_02
3029_02
3016_02
2082_02
2081_02
2023_02
2006_02
2080_02
2079_02
2001_02
2077_02
2093_02
2007_02
2075_02
2016_02
2074_02
4067_02
2073_02
2018_02
2072_02
2068_02
2063_02
2066_02
2067_02
3020_02
4116_02
3028_02
3009_02
4107_02
4106_024105_02
4104_02
4015_02
4101_02
4100_02
3001_02
3015_02
3027_02 3006_02
4085_02
4083_02
3004_023026_02
3012_02
3025_02
3023_02
3024_02
4079_02
4078_02
4077_02
3011_02
3010_02
3021_02
2060_02
2013_02
Marsala
Ciavolo
Paolini
Petrosino
Digerbato
Addolorata
Santo Padre della Pirrera
Case Orino
Case marini
Piano Pizzo
Piano Grande
Piano Risina
Piano Bagiano
Case Pipitone
Case Angileri
Piano Palermo
Piano BilelliCase Paladino
Case Strasatti
Piano Carrecce
Case La Fornara
Case Ventresche
MARSALA
PETROSINO
MAZARA DEL VALLO
I?I?
I?
I?
I?
II?
II?
GES?
CASE
CASE
LUPI
VURGORUSSO
AMATO
BUFFA
VINCI
RIZZO
NIURI ABATETORRE
PRIMA
PIZZO
CUORE
AGGHI
COZZO
SCALAPALME
BANNA
BONOMO
MAGGIO
FEDELE
NUCCIONUCCIO
MARINO
ALAGNA
CHIRCO
PELORO
ALAGNA
SCIRE'
MARINO
FARINA
PULANI
MARINO
CINANI
FUNCIA
SPANO'
BIOCCE
BAGLIO
CITTA'
SICOMO
ANSELMI
SCIACCAGALFANO
PAOLINIGALFANO
MILAZZO
GRAVANOSTABILE
MILAZZOPALERMO
CRIVARO
MANNONE
GERARDI
SCAVONE
CIAVOLO
SOREDDI
BERBARO
ACCARDI
BUSCEMI
PALERMO
GENTILE
FORNARA
AGILERI
PECORAI
CIAVOLA
SCUPARA
PARRINI
RAIMONDI
PICCIONE
CARDILLA
BRUGNONE
BARRACHI
MOLINARISTAZZONE
BONAFEDE
PIERARSI
MANZOTTI
PANTALEO
RUCCIONE
MATAROCCO
SCIARRINI
DIGERBATO
TERRENOVE
TERRENOVE
BUSCARINO
BERTOLINI
STRASATTI
FERRACANE
PIZZOLATO
PIZZOLATO
ADDOLORATA
PARRINELLO
MEZZAPELLE
SORRENTINO
MAZZOCCOLO
CIAVOLOTTO
CAMPANELLA
PASTORELLA
TUMBARELLO
CARTIDDARA
INDELICATO
RAPPAREDDI
TONNARELLA
MANCHITATTI
VILLAPETROSA
CHIRRICHIRRI
C.
DE
DI
C.DI
C.
C.
EX
II?
C.EC.E C.E
C.E C.EC.E
C.E
C.E
C.E
C.E
V.A
C.E
C.E
C.E
C.EC.E
C.E
C.E
C.E
C.E
C.EC.E
C.E
C.E
C.E
DON
C.E
C.E
GAS
CASE
CASECASA
CASA
CASA
CASACASA
CASA
CASE CASA
SALACASE
CASECASE
CAVE
CAVECAVE
CAVE
C.LA
C.LA
C.LE
CASE
CASE
CASE
SNAM
RETE
FARO
CAPO
TORRE
VILLA
VILLA ROSSE
SPANO
OLIVA
VINCITORRE
ABATE
C.DEL
ONETOTORRE
TORRE
TORRE
TORRE
ROMEO
CIACI
PIZZO
TORRE
RALLO
TORRE
TORRE
RIOLO RUSSA
PONTE
BONOMI
ALAGNABAGLIO
MANDRE
BAGLIOAMODEO
SPARTA
BAGLIO
ALAGNA
BAGLIO
BAGLIO NUCCIO
BAGLIO
SPANO'
BAGLIO
C.ANCABAGLIO
BAGLIO
GRANDEBAGLIO
CASALE
BAGLIO
BAGLIO
BAGLIO
BAGLIO
SCIRE'
PIETRO
GRANDE
BAGGIO
BAGLIO
BAGLIOBAGLIOMAIALECANINO
GERACI
BAGLIOSPANO'
CARUSO
MARINOCASALEMAIALE
BAGLIOBAGLIO
MAZARO
CHIASTU
POLIZZI
TIMPONEVILLINO
SARZANASTAB.TO
STAB.TO
MADONNA
PITARRO
SECONDA CANTINASOCIALEBIESINA
AZIENDABIESINA
STABIL.STABIL.
VOLPARA
STABIL.
GIACONE CANTINA
SOCIALESECONDO
GENNARO
SCIACCA
C.PAVIA
C.PALMA
MACUBBO
MALTESE
C.MINEO
BILELLI
C.FERLA
CANTINA
CANTINA
SAVALLA
ADRAGNACUMMARI
CAMOZZO
C.d'ALIPANZUNI
CASELLO
CASELLO
GALVAGAC.ASARO
VILLINO
VILLINO
FORNACE
C.TORRE
TRIGLIAC.FERRO
VILLINO
CASELLO
SOCIALE
PIPITONE
MUNNEDDU
ANGILERI
BUSCAINO
LATTERIA
POPOLARICARDILLACIMITERO
AGRICOLA
OSPEDALE
MARCHESE
VINICOLOVINICOLO
SOCIETA'
VINICOLA
VINICOLOLOGONOVO
SCHIVANO
C.CHELBI
MAGGIORE
MASSERIAMARCUBBO
MAGGHIU'
RUCCIONE
C.SPANO'
SALINARA
C.MORENA
SCALETTA
C.ERRERA
C.MAIALE
C.FARINA
C.CICARI
BAIATELLA
BERTOLINOMARSALESE
AMABILINA
C.PERRONE
TELEGRAFO
BERTOLINIPERONELLO
C.SINUBIO
MAZZARESE
SANT'ANNA
SANT'ANNA
C.FOCILIAQUADRIVIO
C.BARRACO
C.MILAZZO
MONTENERO
C.PALCONE
C.MILAZZO
CUZZOLAROPETROSINO
V.LETIZIA
CAMPALONE
C.INFERNO
RAMISELLA
C.PERRONE C.NORRITO
C.BALSAMO
C.MARRONE
CARPITELLI
PELLEGRINO
TORRELUNGA
ALFARAGGIO
SORRENTINO
MEZZAPELLE
C.SALADINO
CRAPAROTTA
C.BONAFEDE
C.CALABRO'
PARRINELLO
C.FERLOTTA
C.SALOMONE
TORRIGNANI
C.ANGILERI
C.GIANNONE
C.SCATORRO
VACCARELLA
CAPITANERIA
C.BARILLUMI
COOPERATIVA
INCHIAPPARO
C.PALLADINO
SICIBILIANA
CALCAREMITEC.RAMISELLA
C.MUSCOLINO
C.PARRINELLE
C.MUSTAZZOLE
SCACCIAIAZZO
C.PELLEGRINO
CHIRRICHIRRI
C.MEZZAPELLE
C.BIANCOLIDDA
-
N.
S.
24
24
N.
N.
N.
F.
S.
LA
LE
DI
VIA
SUD
115
VIA
VIA
VIA
DEL
VIA
VIA
VIA
VIA
S.P.
S.P.
FETO
FETO
CA
PO
FATA
N.188N.188
LUDEO
N.115
N.115
BIVIO
N.115
FAN
NI
BENNA
CENTRO
SICULA
NUCCIO
CRISPI
STRADA
STRADA ST
RA
DA
STRADA
STRADA
STRADA STRAD
A
STRADA
STRADA
MISILLA
CASELLO
STATALE
STATALE
MARSALA
STATALEPALERMO BI
ESI
NA
TRAPANI
CANADA'
MORGANA
CROCEVIA
COMUNALE
COMUNALE
COM
UNALE
COMUNALE
COMUNALE
STRASATTI
STR
ASAT
TI
TO
RR
EN
OV
E
LUNGOMARE
MONSIGNOR
PRO
VIN
CIA
LE
PROVINCIALEPROVINCIALE
PONTICCIOLO
O
(O
DI
DEI
FOS
SO
OVEST
MARGI
SOSSIO
CANALE
CANALE
CA
NA
LE
MARSALA
FIU
MA
RA
PIRANEO
MARSALA
COLLETTORE
EX
EX
(E
LA
LE
SAN
DON
CAVE
SANT
CAVE
CAVE
LARCAFEUDO
ROSSE
OLIVA
FEUDO
PIANO
PIANO
PIANO
PIANO
PIANO
COZZO
PIANO
PIANO
PIANO COZZO
DELLEPIANASANTO
PADRE
PIANO
CUORE
PIANO
PIANO
PIANA
PIANO PIANO
PIANAPIANO
PIANO
MARGI
SPANO
MARGI
MANDRE
BAIATA
MAMUNA
CANALE
CHELBI
CHELBI
ALAGNA
BIANCA
PODERE
CORLEO
BIESINA
VOLPARA
PIRANEO
BAMBINA
FORNARA
FORNARA
FORNARA
DUCIZZA
TRIGLIA
TRIGLIA
TRIGLIA
CONTRADA
FAVORITA
CONTRADA
CARDILLA
CONTRADACONTRADACONTRADA
CONTRADA
CONTRADA
CONTRADA
CONTRADA
CONTRADACONTRADACONTRADA
SELVAGGI
CONTRADA
CONTRADA
CONTRADA
CONTRADA
CONTRADA
CONTRADA
CONTRADA
CONTRADA
MARCHERACONTRADA
CONTRADA
CONTRADA MARCUBBO
CONTRADACONTRADA
CONTRADACONTRADA
CONTRADA
CONTRADACONTRADA
MAGGIORE CONTRADA
CONTRADA
CONTRADA
CONTRADACONTRADA
CONTRADACONTRADA
CONTRADA
SAMPIERECONTRADACONTRADA
MORSELLO
CONTRADA
CONTRADA CONTRADACONTRADA
CONTRADACONTRADA
CONTRADA
CONTRADA
BONIFICA
CONTRADA
CONTRADACONTRADA
CONTRADA CONTRADA
GIULIANO
CONTRADA
CONTRADA
CONTRADA
CONTRADA SCALETTA
CONTRADA
CONTRADA
CONTRADA
CONTRADA
CONTRADA
CONTRADACONTRADA
CONTRADA
SCALETTA
CONTRADA
CONTRADA
CONTRADACONTRADA
AMABILINA
TERRENOVE
SANT'ANNA
STRASATTI
TOMMASINO
TAMPANARO
GIANGRECO
GARDINELLO
FONTANAZZE
ALFARAGGIO
BARTOLOTTA
CANNIZZARO
FOSSARUNZA
CAMPANELLA
VACCARELLA
PARECCHIATA
CALTAGIRONE
DI
LE
LE
DI
DI
DI
DEL
MOLO
MOLO
LIDO
CAPO
FARO
CAPO
CAPO
MOLO
PORTO
PUNTA
MARGI
PUNTA
PUNTA
PUNTA
PORTO
SICOMO
CALETTA
PARRINO
CALETTAPARRINO
SPIAGGIA
BISCIONE
SPIAGGIA
TORRAZZE
SPIAGGIA
SPIAGGIA
SPIAGGIA
SPIAGGIA
SIGNORINO
FASSANAVE
TONNARELLA
SICIBILIANA
SICIBILIANA
K7 K9K8
K2
K4
K3
K9
K7
Km
Km
Km
K24
K25
K28
K11
Km40
Km41
Km43
Km44
Parrini
Bambina
S.Venere
Strasatti
Terrenove
Case Marino
Piano Cozzo
case Lipari
Case ScoparaCase Savalla
Piano Maggio
Piano Marino
Case Lo Manzo
Piano Scoparo
Case Ciaulotto
Piano S.Venera
Piano Bertolini
Case Bella Petosa
Madonna delle Grazie
275000,000000
275000,000000
280000,000000
280000,000000
285000,000000
285000,000000
41
60
00
0,0
00
00
0
41
60
00
0,0
00
00
0
41
65
00
0,0
00
00
0
41
65
00
0,0
00
00
0
41
70
00
0,0
00
00
0
41
70
00
0,0
00
00
0
41
75
00
0,0
00
00
0
41
75
00
0,0
00
00
0
41
80
00
0,0
00
00
0
41
80
00
0,0
00
00
0
41
85
00
0,0
00
00
0
41
85
00
0,0
00
00
0
Sc
ala
di
sta
mp
a1:2
5.0
00
tav
ola
8.5
Am
bit
i re
gio
na
li 2
e 3
ric
ad
en
ti
ne
lla
pro
vin
cia
di
Tra
pa
ni
Sis
tem
a s
tori
co
-cu
ltu
rale
1 2 3 4
5 6 7 8Progetto finanziato con P.O.R. Sicilia 2000-2006 Misura 2.02 Azione C
Assessorato dei Beni Culturali e dell'Identità Siciliana
Dipartimento dei Beni Culturali e dell'Identità Siciliana
Soprintendenza per i Beni Culturali ed Ambientali di Trapani
Regione Siciliana
Am
biti
Am
biti
Tra
pani
Tra
pani
2-3
2-3
Piano PaesaggisticoPiano Paesaggistico
Am
biti
Am
bitiTrapani
Trapani
2-32-3
Piano PaesaggisticoPiano Paesaggistico
2
3
DIPARTIMENTO DEI BENI CULTURALI E DELL'IDENTITA' SICILIANA
SERVIZIO PIANIFICAZIONE PAESAGGISTICA
SOPRINTENDENZA PER I BENI CULTURALI ED AMBIENTALIDI TRAPANI
Il Soprintendente
(arch. Paola Misuraca)Il Responsabile Unità Operativa VII
(arch. Girolama Fontana)
Il Dirigente Generale
dott. Gaetano Pennino
Il Dirigente Responsabile
dott. Michele Buffa
CONSULENZA SCIENTIFICA
COORDINAMENTO TECNICO-SCIENTIFICO
arch. Paola Misuraca
COLLABORATORI
arch. Girolama Fontana arch. Roberto Monticciolo
Sottosistema abiotico
dott. Angelo La Rosadott. Roberto De Domenico
Sottosistema biotico
Prof. Renato Massa
Sottosistema insediativo
Sistema Informativo Territoriale
Ing. Salvatore CeramiDott.ssa Claudia Spinnato
Sottosistema agricolo-forestale
Coordinamento generale
prof. Domenico Costantino arch. Gaetano Renda
Geologia, geomorfologia ed idrogeologia
Rete ecologica
Aspetti agronomici, forestali e vegetazionali
Prof. Giovanni Curatolo
Archeologia
dott.ssa Cecilia BuccellatoS.A.P. - Società Archeologica Padana
Collaborazioni
Nino De GaetanoDaniela FedericoSilvia Scerrino
REPUBBLICA ITALIANA
Legenda
Vincoli e aree archeologiche
Ambiti regionali
Limiti comunali
Vincolo archeologico ex art.10 D.lgs. 42/04 (vincolo diretto)
Area di interesse archeologico, art. 142 lett.m) D.lgs. 42/04
Parchi Archeologici regionali, L.R. 20/2000
Zona A
Zone B e B1
Zona B2
Centri e Nuclei storici
Centri storici di origine medievale
Centri storici di nuova fondazione
Centri storici abbandonati
Centri storici di origine antica""C""C""C""C
Nuclei storici""NNuclei storici a funzionalità specifica""N
Zona C
Centro storico di Marsala
Percorsi storici
Regie Trazzere (Ambito 3)
Ferrovia storica
Tracciato presente dal 1863 al 1885 (Ambito 2)
Aree di interesse culturale
Rovine di Salaparuta, Gibellina e Poggioreale
Beni isolati
A - Architettura militare
A2 - Bastioni, castelli, fortificazioni, rivellini$+A3 - Capitanerie, carceri, caserme, depositi di polvere, fortini, dogane!?
C - Architettura residenziale
E - Attrezzature e servizi
B - Architettura religiosa
B1 - Abbazie, badie, collegi, conventi, eremi, monasteri, santuari")B2 - Cappelle, chiese#0B3 - Cimiteri, ossariGF
D - Architettura produttiva
D3 - Cantine, oleifici, palmenti, stabilimenti enologici, trappetiqp
D2 - Case coloniche, depositi frumentari, magazzini, stalle#V
D9 - Calcare, fornaci, forni, stazzoni[k
D8 - Cave, miniere, solfare!BD5 - Abbeveratoi, cisterne, fontane, gebbie, norie o senie, pozzi, vasche!AD4 - Mulini_̂
C1 - Casine, casini, palazzetti, palazzine, palazzi, ville, villette, villini")
E4 - Alberghi, colonie marine, fondaci, locande, rifugi, ristoranti, taverne#E5 - Asili dei poveri, gasometri, lazzareti, macelli, ospedali, scuole, telegrafi!.
E8 - Ponti, gallerie5E7 - Stazioni, caselli ferroviari, case cantoniere×Ö
E1 - Caricatori, porti, scali portualiÎ
D1 - Aziende, bagli, casali, cortili, fattorie, fondi, casene, masserie, robbe rurali"/
E9 - Giardini, ville!Ï
A1 - Torri!(
B4 - Edicole votive00
E6 - Fanali, fari, fari-lanterne, semafori!o
C2 - Pagliai, grotte, rifugi, ricoveriii
Ca
rte
di A
nali
si
Sis
tem
a a
ntr
op
ico