Post on 17-Mar-2016
description
ARTDESIGN
14
ARTDESIGN
ITA - ARTdesign, una collezione che prende
forma dalle matite di designers di fama
internazionale. Linee originali ed accattivanti
caratterizzano ogni singolo articolo adatto
ad un cliente che ama lusso, eleganza e
l’indiscutibile qualità superiore dei prodotti
realizzati totalmente in Italia. Tutti gli articoli
vengono prodotti in metallo, lavorati con
macchinari a controllo numerico ad alta
precisione. Ogni singolo pezzo dopo la
realizzazione viene sottoposto a speciali
trattamenti, quali: Nanoceramica, cataforesi
PPG e verniciatura a polvere. Questo
processo conferisce agli articoli Talenti un
alta resistenza agli agenti atmosferici.
ENG - ARTdesign, a collection which came
out from the creative pencil of internationally
renowned designers. Original and
eye-catching lines characterize every single
product, suitable for a customer who likes
luxury, elegance and the unquestionable
and superior quality of products entirely
made in Italy. All the items are in metal and
made by high-precision numerical control
machines. After the production, every single
piece is subject to special treatments, like
nano-ceramic, PPG cataphoresis and powder
coating, which make them highly resistance to
the atmospheric agents.
FRA - ARTdesign, une collection née de la
créativité de celèbres designer connus au
niveau international. Lignes originales et
captivantes caractérisent chaque produit,
destiné à un client qui aime le luxe, l’élégance
et l’incontestable et superièure qualité des
produits totalement réalisés en Italie. Tous
les articles sont en métal et realisés avec des
machines à contrôle numérique de très haute
précision. Une fois réalisé, chaque produit est
soumis à des traitements speciaux, comme
la nano-ceramic, la cataphorèse PPG et la
peinture en poudre, qui leur donnent une
haute résistance aux agents atmosphériques.
SPA - ARTdesign, una colección que toma forma
a partir del lápiz de los diseñadores de fama
internacional. Líneas originales y cautivadoras,
dan carácter a cada artículo que se adapta a un
cliente que ama él lujo. Elegancia y la indiscutible
calidad superior de los productos realizados
totalmente en Italia. Todos los artículos son
fabricados en metal, trabajados con máquinas
de control numérico de alta precisión. Cada
pieza individualmente, después de su realización,
viene sujeta a especiales tratamientos, tales
como: Nano cerámica, cataforesis PPG y
barnizado al polvo. Este proceso confiere a los
artículos Talenti un alto grado de resistencia a
los agentes atmosféricos.
GER - ARTdesign, eine Kollektion, die ihren
Ursprung in den Bleistiften von weltweit
bekannten Designers hat. Eigenartige
und gewinnende Linien kennzeichen jeden
einzelnen Artikel für einen Kunden, der Luxus,
Eleganz und den unbestrittenen Hochwert von
komplett in Italien realisierten Produkten liebt.
Alle Artikel werden aus Metall produziert
und durch hochgenaue Werkzeugmaschinen
auf numerische Steuerung behandelt.
Jeder einzelne Teil wird nach der Fertigung
einigen Sonderbehandlungen unterzogen,
wie: Zwergkeramik, Kataphorese vom Typ
PPG und Staublackierung. Dieses Verfahren
verleiht den Talenti Artikeln eine hohe
Wetterfestigkeit.
ITA - LA CATAFORESI - Il ferro Talenti è
sottoposto ad un processo di cataforesi.
Il trattamento in cataforesi è in grado di
conferire a elementi come il ferro e altre
leghe una notevole resistenza alla corrosione.
La cataforesi è caratterizzata dal deposito
uniforme di una resina epossidica o acrilica
sulla superficie dell’elemento, assicurando
per lungo tempo una straordinaria protezione
nei confronti degli agenti chimici e di altri tipi
di attacchi, permettendo inoltre una migliore
adesione delle vernici di finitura. Con questo
trattamento si assicura una ottima protezione
dall’ossidazione.
FRA - LA CATAPHORESE - Les produits
en fer de la Talenti sont soumis au procés
de la cataphorèse. Ce traitement donne
aux matériaux comme le fer et autres
composants une extraordinaire résistance à
la corrosion. La cataphorèse est caracterisée
par le dépôt uniforme d’une rèsine époxy
ou acrylique sur la surface du matériau
en assurant longtemps une extraordinaire
protection aux agents chimiques et à des
autres types d’attaques, en permettant une
meilleure adhésion aux peintures de finition.
Avec ce traitement on assure une très bonne
protection à la rouille.
GER - kataphoresiscehn - Die Talenti
Eisenartikel sind einem kataphoresiscehn
Prozess ausgesetzt. Diese Bearbeitung
kann Elementen wie Eisen eine beachtliche
Widerstandsfhigkeit gegen die Korrosion
geben. Die Kataphoresi ist von der
gleichförmigen Ablagerung eines epoxy-
oder Acrylicharzes auf der Oberfläche
des Elements kenngezeichnet und sie
sichert einen ungewöhnlichen Schutz
gegen chemische und andere Agents;
außerdem sie erlaubt ein besseres Haften
der Feinbearbeitung-Lackfarben.Mit dieser
Bearbeitung sichert man eine optimelle
Schutz gegen den Rost.
ENG - CATAPHORESIS TREATMENT - The
Talenti items in iron are subject to the
cataphoresys process. This treatment gives
to materials like iron and others alloys a
considerable resistance to the corrosion. The
cataphoresys process is characterized by a
uniform deposit of an epoxy or acrylic resin on
the item surface, ensuring a long outstanding
protection against chemical agents and other
types of external attacks. It allows also a
better adhesion of the finish paint and it
provides a greater protection against rust.
SPA - LA CATAFORESIS - El material de
hierro utilizado por Talenti es sometido
a un tratamiento por Cataforesis. Este
proceso confiere a los materiales de
origen férrico una superior resistencia a la
corrosión. La electro deposición catódica o
cataforesis es un proceso de pintado por
inmersión, totalmente automatizado y basado
en el desplazamiento de partículas cargadas
dentro de un campo eléctrico hacia el polo de
signo opuesto. Con este tratamiento se evita
la corrosión de los artículos expuestos a la
intemperie.
Bianco 9003White
Giallo 1009030Yellow
Celeste 2009010Light blue
Bronzo 871cBronze
COLORI METALLO DISPONIBILI / METAL COLORS AVAILABLE
Grafite -GGraphite
Rosa 3508020Pink
BENDby Busetti
GarutiRedaelli
Tortora 1035Dove-colour
1716
18 1918
20 2121
22 23
2524
26 2726
28 29
30
ARTDESIGN
BEND
desig
ner B
USETT
I-GAR
UTI
REDAE
LLI
MODULO 90FORM 90
BENDB90
90 x 90 x 18 h35 x 35 x 7 h
12.2 kg
0.19 mc
1
MODULO 150 SIM.SYMMETRICAL FORM 150
BENDB150SIMM
150 x 90 x 18 h59 x 35 x 7 h
20.3 kg
0.32 mc
1
MODULO 150 ASIM.ASYMMETRICAL FORM 150
BENDB150ASIM
150 x 90 x 18 h59 x 35 x 7 h
20.3 kg
0.32 mc
1
SCHIENALE 90BACKREST 90
BENDSCRE90
90 x 16 x 50 h35 x 6 x 20 h
6.0 kg
0.11 mc
1
TAVOLO INCASSO TABLE COLLECTION
BENDTC
35 x 35 x 40 h14 x 14 x 16 h
4.2 kg
0.07 mc
1
SCHIENALE 150BACKREST150
BENDSCRE150SIM
150 x 16 x 50 h59 x 6 x 20 h
10.0 kg
0.18 mc
1
SEDIA PRANZODINING CHAIR
BENDSP
53 x 60 x 83 h
4.4 kg
0.42 mc
2
SCHIENALE ANGOLOBACKREST ANGLE
BENDSCRE90ANG
90 x 90 x 50 h35 x 35 x 20 h
10.4 kg
0.48 mc
1
TAVOLO PRANZO ALL.EXTENDING TABLE
BENDTP
180 / 230 x 90 x 74 h71 / 91 x 35 x 29 h
63.2 kg
0.40 mc
1
La struttura é in ferro trattato in nanoceramica, cataforesi, verniciatura a polvere.The frame is in iron treated with nano-ceramic, cataphoresis and powder coating processes.Bend - Modulo 90 con struttura in metallo e lamiera pressopiegata.Bend - Sofa 2p with metal frame and taut sheet.Bend - Modulo 150 sim. con struttura in metallo e lamiera pressopiegata.Bend - Living armchair with metal frame and taut sheet.Bend - Modulo 150 asim. con struttura in metallo e lamiera pressopiegata.Bend - Coffee table with metal frame and taut sheet.Bend - Schienale 90 con struttura in metallo e lamiera stirata.Bend - Dining chair with metal frame and taut sheet.Bend - Schienale 150 con struttura in metallo e lamiera stirata. Bend - Dining table with metal frame and taut sheet.Bend - Schienale angolo con struttura in metallo e lamiera stirata.Bend - Extending dining table with metal frame and taut sheet.Bend - Tavolo incasso con struttura in metallo e lamiera pressopiegata.Bend - Dining chair with metal frame and taut sheet.Bend - Sedia pranzo con struttura in metallo e lamiera stirata. Bend - Dining table with metal frame and taut sheet.Bend - Tavolo pranzo allungabile con struttura in metallo e piano in lamiera pressopiegata.Bend - Extending dining table with metal frame and taut sheet.
Tutti i pezzi possono essere venduti singolarmente.All pieces can be sold individually.
Tutti i moduli per le sedute possono diventare tavoli da caffè con l’aggiunta del piano.Adding a top, all the seat modules turn into coffee tables.
Abbinamenti cuscineria disponibili:- seduta di colore beige, cuscino complemento bianco, beige e marrone;- seduta di colore bianco, cuscino complemento bianco, beige e marrone;- seduta di colore grigio, cuscino complemento bianco,grigio e verde;Cushion avaiable:- seat cushion in beige color, pillow in white, beige and brown color;- seat cushion in white color, pillow in white, beige and brown color;- seat cushion in gray color, pillow in white, gray and green color.
Bianco 9003White
Colori su richiesta, vedi scheda introduttivaOn request colours on introducing form
METALLO / METAL
MODELLOTYPE
CODICECODE
MISURE cmDIMENSIONS inch
PESO ARTICOLOITEM WEIGHT
VOL. IMBALLOPACK VOLUME
U.TÀ PER IMBALLOUNITS IN PACK
MODELLOTYPE
CODICECODE
MISURE cmDIMENSIONS inch
PESO ARTICOLOITEM WEIGHT
VOL. IMBALLOPACK VOLUME
U.TÀ PER IMBALLOUNITS IN PACK
MODELLOTYPE
CODICECODE
MISURE cmDIMENSIONS inch
PESO ARTICOLOITEM WEIGHT
VOL. IMBALLOPACK VOLUME
U.TÀ PER IMBALLOUNITS IN PACK
MODELLOTYPE
CODICECODE
MISURE cmDIMENSIONS inch
PESO ARTICOLOITEM WEIGHT
VOL. IMBALLOPACK VOLUME
U.TÀ PER IMBALLOUNITS IN PACK
MODELLOTYPE
CODICECODE
MISURE cmDIMENSIONS inch
PESO ARTICOLOITEM WEIGHT
VOL. IMBALLOPACK VOLUME
U.TÀ PER IMBALLOUNITS IN PACK
MODELLOTYPE
CODICECODE
MISURE cmDIMENSIONS inch
PESO ARTICOLOITEM WEIGHT
VOL. IMBALLOPACK VOLUME
U.TÀ PER IMBALLOUNITS IN PACK
MODELLOTYPE
CODICECODE
MISURE cmDIMENSIONS inch
PESO ARTICOLOITEM WEIGHT
VOL. IMBALLOPACK VOLUME
U.TÀ PER IMBALLOUNITS IN PACK
MODELLOTYPE
CODICECODE
MISURE cmDIMENSIONS inch
PESO ARTICOLOITEM WEIGHT
VOL. IMBALLOPACK VOLUME
U.TÀ PER IMBALLOUNITS IN PACK
MODELLOTYPE
CODICECODE
MISURE cmDIMENSIONS inch
PESO ARTICOLOITEM WEIGHT
VOL. IMBALLOPACK VOLUME
U.TÀ PER IMBALLOUNITS IN PACK
COLORI DISPONIBILI / COLORS AVAILABLECARATTERISTICHE / FEATURESCOMPOSIZIONE / SETFLOAT
by
CUSCINO COMPLEMENTOPILLOW
CUSCINO SEDUTASEAT CUSHION
Bianco
Bianco
Marrone
Marrone
Verde
Beige
Bianco
Grigio
Tortora 1035Dove-colour
Beige
Beige
Bianco Grigio
32 33
34 35
36 37
3938
40 41
4342
44
ARTDESIGN
TAVOLO BABYBABY TABLE
BBFLTT
47 x 41 x 38 h19 x 16 x 15 h
2.0 kg
0.10 mc
1
DIVANOSOFA
FLOAD2PIRO
197 x 80 x 73 h78 x 32 x 29 h
36.5 kg
1.29 mc
1
POLTRONA LIVINGLIVING ARMACHAIR
FLOAPLIRO
132 x 80 x 73 h52 x 32 x 29 h
22.9 kg
0.85 mc
1
TAVOLO CAFFÈCOFFEE TABLE
FLOATCIRO
85 x 61 x 29 h34 x 24 x 11 h
8.7 kg
0.15 mc
1
TAVOLO PRANZO ALL.EXTENDING TABLE
FLOATPALLIRO
180 / 260 x 90 x 73 h71 / 102 x 35 x 29 h
30.0 kg
0.35 mc
1
SEDIA BABY BABY CHAIR
BBFLTS
37 x 39 x 59 h15 x 15 x 23 h
2.0 kg
0.19 mc
4
SEDIA PRANZODINING CHAIR
FLOASPIRO
44 x 54 x 84 h17 x 21 x 33 h
4.5 kg
0.29 mc
2
POLTRONA BABYBABY ARMCHAIR
BBFLTP
43 x 39 x 59 h17 x 15 x 23 h
2.4 kg
0.20 mc
4
POLTRONA PRANZODINING ARMCHAIR
FLOAPPIRO
50 x 54 x 84 h20 x 21 x 33 h
5.0 kg
0.34 mc
2
La struttura é in ferro trattato in nanoceramica, cataforesi, verniciatura a polvere.The frame is in iron treated with nano-ceramic, cataphoresis and powder coating processes.Float - Divano con struttura in metallo e lamiera stirata.Float - Sofa with metal frame and taut sheet.Float - Poltrona living con struttura in metallo e lamiera stirata.Float - Living armchair with metal frame and taut sheet.Float - Tavolo caffè con struttura in metallo e lamiera stirata.Float - Coffee table with metal frame and taut sheet.Float - Sedia pranzo impilabile con struttura in metallo e lamiera stirata.Float - Stackable dining chair with metal frame and taut sheet.Float - Poltrona pranzo impilabile con struttura in metallo e lamiera stirata.Float - Stackable dining armchair with metal frame and taut sheet.Float - Tavolo pranzo allungabile con struttura in metallo e piano con decoro laser.Float - Extending dining table with metal frame and top with laser decorate.
Tutti i pezzi sono venduti a set, tranne i tavoli e le sedute pranzo.Per set si intende: un divano,due poltrone living, un tavolo caffè.Except for the tables and the dining seats,all items can only be sold in sets.A set consists of a sofa, 2 armchairs,and a coffee table.
Cuscineria disponibile:- seduta e schienale di colore bianco;- cuscino complemento bianco o con decoro floreale.Cushion avaiable:- seat and back cushion in white color;- pillow in white color or with floreal decorate.
Bianco 9003White
Celeste 2009010Light blue
Colori su richiesta, vedi scheda introduttivaOn request colours on introducing form
METALLO / METAL
MODELLOTYPE
CODICECODE
MISURE cmDIMENSIONS inch
PESO ARTICOLOITEM WEIGHT
VOL. IMBALLOPACK VOLUME
U.TÀ PER IMBALLOUNITS IN PACK
MODELLOTYPE
CODICECODE
MISURE cmDIMENSIONS inch
PESO ARTICOLOITEM WEIGHT
VOL. IMBALLOPACK VOLUME
U.TÀ PER IMBALLOUNITS IN PACK
MODELLOTYPE
CODICECODE
MISURE cmDIMENSIONS inch
PESO ARTICOLOITEM WEIGHT
VOL. IMBALLOPACK VOLUME
U.TÀ PER IMBALLOUNITS IN PACK
MODELLOTYPE
CODICECODE
MISURE cmDIMENSIONS inch
PESO ARTICOLOITEM WEIGHT
VOL. IMBALLOPACK VOLUME
U.TÀ PER IMBALLOUNITS IN PACK
MODELLOTYPE
CODICECODE
MISURE cmDIMENSIONS inch
PESO ARTICOLOITEM WEIGHT
VOL. IMBALLOPACK VOLUME
U.TÀ PER IMBALLOUNITS IN PACK
MODELLOTYPE
CODICECODE
MISURE cmDIMENSIONS inch
PESO ARTICOLOITEM WEIGHT
VOL. IMBALLOPACK VOLUME
U.TÀ PER IMBALLOUNITS IN PACK
MODELLOTYPE
CODICECODE
MISURE cmDIMENSIONS inch
PESO ARTICOLOITEM WEIGHT
VOL. IMBALLOPACK VOLUME
U.TÀ PER IMBALLOUNITS IN PACK
MODELLOTYPE
CODICECODE
MISURE cmDIMENSIONS inch
PESO ARTICOLOITEM WEIGHT
VOL. IMBALLOPACK VOLUME
U.TÀ PER IMBALLOUNITS IN PACK
MODELLOTYPE
CODICECODE
MISURE cmDIMENSIONS inch
PESO ARTICOLOITEM WEIGHT
VOL. IMBALLOPACK VOLUME
U.TÀ PER IMBALLOUNITS IN PACK
COLORI DISPONIBILI / COLORS AVAILABLECARATTERISTICHE / FEATURESCOMPOSIZIONE / SET
FLOAT
desig
ner K
ARIM
RAS
HID
SWELLby
Grafite -GGraphite
CUSCINO COMPLEMENTOPILLOW
CUSCINO SEDUTA / SCHIENALESEAT / BACK CUSHION
BiancoWhite
Decoro floreale CFloreal decorate C
Decoro floreale RFloreal decorate R
BiancoWhite
4746
4948
50 51
52 53
5554
56 57
58
ARTDESIGN
CARATTERISTICHE / FEATURES
La struttura é in ferro trattato in nanoceramica, cataforesi, verniciatura a polvere.The frame is in iron treated with nano-ceramic, cataphoresis and powder coating processes.Swell - Divano 2 posti con struttura in metallo e lamiera stirata.Swell - Sofa 2p with metal frame and taut sheet.Swell - Poltrona living con struttura in metallo e lamiera stirata.Swell - Living armchair with metal frame and taut sheet.Swell - Tavolo caffè con struttura in metallo e lamiera stirata.Swell - Coffee table with metal frame and taut sheet.Swell - Sedia pranzo con struttura in metallo e lamiera stirata.Swell - Dining chair with metal frame and taut sheet.Swell - Tavolo pranzo con struttura in metallo e lamiera stirata.Swell - Dining table with metal frame and taut sheet.Swell - Tavolo pranzo allungabile con struttura in metallo e piano con decoro laser.Swell - Extending dining table with metal frame and top with laser decorate.
COMPOSIZIONE / SET
Tutti i pezzi sono venduti a set, tranne i tavoli e le sedute pranzo.Per set si intende: un divano, due poltrone living, un tavolo caffè.Except for the tables and the dining seats,all items can only be sold in sets.A set consists of a sofa, 2 armchairs and a coffee table.
Cuscineria disponibile:- seduta e schienale di colore bianco.Cushion avaiable:- seat and back cushion in white color.
MODELLOTYPE
CODICECODE
MISURE cmDIMENSIONS inch
PESO ARTICOLOITEM WEIGHT
VOL. IMBALLOPACK VOLUME
UNITÀ PER IMBALLOUNITS IN PACK
MODELLOTYPE
CODICECODE
MISURE cmDIMENSIONS inch
PESO ARTICOLOITEM WEIGHT
VOL. IMBALLOPACK VOLUME
UNITÀ PER IMBALLOUNITS IN PACK
MODELLOTYPE
CODICECODE
MISURE cmDIMENSIONS inch
PESO ARTICOLOITEM WEIGHT
VOL. IMBALLOPACK VOLUME
UNITÀ PER IMBALLOUNITS IN PACK
MODELLOTYPE
CODICECODE
MISURE cmDIMENSIONS inch
PESO ARTICOLOITEM WEIGHT
VOL. IMBALLOPACK VOLUME
UNITÀ PER IMBALLOUNITS IN PACK
MODELLOTYPE
CODICECODE
MISURE cmDIMENSIONS inch
PESO ARTICOLOITEM WEIGHT
VOL. IMBALLOPACK VOLUME
UNITÀ PER IMBALLOUNITS IN PACK
DIVANOSOFA
SWD2P
150 x 53 x 76 h 59 x 21 x 30 h
16.4 kg
0.78 mc
1
MODELLOTYPE
CODICECODE
MISURE cmDIMENSIONS inch
PESO ARTICOLOITEM WEIGHT
VOL. IMBALLOPACK VOLUME
UNITÀ PER IMBALLOUNITS IN PACK
POLTRONA LIVINGLIVING ARMACHAIR
SWPL
100 x 53 x 76 h 39 x 21 x 30 h
12.0 kg
0.53 mc
1
TAVOLO CAFFÈCOFFEE TABLE
SWPL
100 x 61 x 37 h 39 x 24 x 15 h
10.8 kg
0.31 mc
1
SEDIA PRANZODINING CHAIR
SWSP
50 x 50 x 94 h20 x 20 x 37 h
6.3 kg
0.33 mc
2
TAVOLO PRANZODINING TABLE
SWTP
180 x 90 x 73 h 71 x 35 x 29 h
30.0 kg
0.24 mc
1
TAVOLO PRANZO ALLUNGABILEEXTENDING DINING TABLE
SWTPALL
180 / 260 x 90 x 73 h71 / 102 x 35 x 29 h
68.0 kg
0.35 mc
1
SWEL
L
desig
ner K
ARIM
RAS
HID
Bianco 9003White
Celeste 2009010Light blue
Tortora 1035Dove-colour
Colori su richiesta, vedi scheda introduttivaOn request colours on introducing form
METALLO / METAL
COLORI DISPONIBILI / COLORS AVAILABLE
GRETEby
CUSCINO SEDUTA / SCHIENALESEAT / BACK CUSHION
BiancoWhite
6160
62 6363
6564
66
ARTDESIGN
MODELLOTYPE
CODICECODE
MISURE cmDIMENSIONS inch
PESO ARTICOLOITEM WEIGHT
VOL. IMBALLOPACK VOLUME
UNITÀ PER IMBALLOUNITS IN PACK
MODELLOTYPE
CODICECODE
MISURE cmDIMENSIONS inch
PESO ARTICOLOITEM WEIGHT
VOL. IMBALLOPACK VOLUME
UNITÀ PER IMBALLOUNITS IN PACK
MODELLOTYPE
CODICECODE
MISURE cmDIMENSIONS inch
PESO ARTICOLOITEM WEIGHT
VOL. IMBALLOPACK VOLUME
UNITÀ PER IMBALLOUNITS IN PACK
MODELLOTYPE
CODICECODE
MISURE cmDIMENSIONS inch
PESO ARTICOLOITEM WEIGHT
VOL. IMBALLOPACK VOLUME
UNITÀ PER IMBALLOUNITS IN PACK
MODELLOTYPE
CODICECODE
MISURE cmDIMENSIONS inch
PESO ARTICOLOITEM WEIGHT
VOL. IMBALLOPACK VOLUME
UNITÀ PER IMBALLOUNITS IN PACK
MODELLOTYPE
CODICECODE
MISURE cmDIMENSIONS inch
PESO ARTICOLOITEM WEIGHT
VOL. IMBALLOPACK VOLUME
UNITÀ PER IMBALLOUNITS IN PACK
MODELLOTYPE
CODICECODE
MISURE cmDIMENSIONS inch
PESO ARTICOLOITEM WEIGHT
VOL. IMBALLOPACK VOLUME
UNITÀ PER IMBALLOUNITS IN PACK
MODELLOTYPE
CODICECODE
MISURE cmDIMENSIONS inch
PESO ARTICOLOITEM WEIGHT
VOL. IMBALLOPACK VOLUME
UNITÀ PER IMBALLOUNITS IN PACK
ARIEL TAVOLO PRANZOARIEL DINING TABLE
ARIETAV
ø 120 x 73 hø 47 x 29 h
22.5 kg
0.55 mc
1
GRETE SEDIA PRANZOGRETE DINING CHAIR
GRETSED
57 x 41 x 91 h22 x 16 x 36 h
7.0 kg
0.30 mc
2
GRETE DIVANOGRETE SOFA
GRED2P
126 x 76 x 76 h50 x 30 x 30 h
15.6 kg
0.83 mc
1
GRETE POLTRONA LIVINGGRETE LIVING ARMCHAIR
GREPL
64 x 76 x 76 h25 x 30 x 30 h
9.6 kg
0.42 mc
1
GRETE LETTINOGRETE SUNBED
GRELE
198 x 61 x 39 h78 x 24 x 15 h
21.5 kg
0.52 mc
1
GRETE TAVOLO CAFFÈGRETE COFFEE TABLE
GRETC
102 x 60 x 46 h40 x 23 x 18 h
9.6 kg
0.26 mc
1
GIÒ VASO GRANDEGIÒ BIG POT
GIO180
ø 65 x 180 hø 26 x 71 h
8.0 kg
0.89 mc
1
GIÒ VASO PICCOLOGIÒ SMALL POT
GIO90
ø 40 x 90 hø 16 x 35 h
5.0 kg
0.21 mc
1
La struttura é in ferro trattato in nanoceramica, cataforesi, verniciatura a polvere.The frame is in iron treated with nano-ceramic, cataphoresis and powder coating processes.Ariel - Base con struttura in metallo con piano in lamiera stirata, disassemblabile.Ariel - Table base with metal frame and taut sheet, jointed.Grete - Sedia pranzo con struttura in metallo e lamiera stirata.Grete - Chair with metal frame and taut sheet.Grete - Divano con struttura in metallo e lamiera stirata.Grete - Sofa with metal frame and taut sheet.Grete - Poltrona living con struttura in metallo e lamiera stirata.Grete - Living armchair with metal frame and taut sheet.Grete - Tavolo caffè con struttura in metallo e lamiera stirata.Grete - Coffee table with metal frame and taut sheet.Grete - Lettino reclinabile in 4 posizioni con struttura in metallo e lamiera stirata.Grete - Sunbed with backrest adjustable in 4-position with metal frame and taut sheet.Giò big - Vaso grande Giò con struttura in tubolare metallico.Giò big - Giò big pot with tubular metal frame.Giò small - Vaso piccolo Giò con struttura in tubolare metallico.Giò small - Giò small pot with tubular metal frame.
Tutti i pezzi sono venduti a set, tranne i tavoli, le sedute pranzo, i lettini e i vasi.Per set si intende: un divano, due poltrone living, un tavolo caffè.Except for the tables, the dining seats, the sunbeds and the pots, all items can only be sold in sets.A set consists of a sofa, 2 armchairsand a coffee table.
Cuscineria disponibile:- seduta di colore bianco;- cuscino complemento di colore bianco o con decoro floreale.Cushion avaiable:- seat cushion in white color;- pillow in white color or with floreal decorate.
Grafite -GGraphite
Bianco 9003White
METALLO / METAL
CARATTERISTICHE / FEATURES COLORI DISPONIBILI / COLORS AVAILABLECOMPOSIZIONE / SET
GRETE
G.Vene
ziano
e L.
Di Virg
ilio /
V+T
SQUAREDROP
FLYCOMPOSITCUSCINO COMPLEMENTO
PILLOWCUSCINO SEDUTASEAT CUSHION
BiancoWhite
BiancoWhite
Decoro floreale CFloreal decorate C
Decoro floreale RFloreal decorate R
by PaceCeliani
68 69
70 71
PIANO SQUARE PIANO DROP PIANO FLY
7372
COLLECTION AVORIO
COLLECTION PERLA
METROPOLIS FUMO
SKETCH AVORIO
COLLECTION LAPIS
FILO ROMANTICO ARGENTO
METROPOLIS NERO
SKETCH MORO
COLLECTION NEVE
FILO ROMANTICO BRONZO
METROPOLIS NEVE
SKETCH TORTORA
74
ARTDESIGN
La struttura é in ferro trattato in nanoceramica, cataforesi, verniciatura a polvere.The frame is in iron treated with nano-ceramic, cataphoresis and powder coating processes.Sunrise - Base tavolo con struttura in metallo, disassemblabile.Sunrise - Table base with metal frame, jointed.Drop - Piano tavolo 195 x 95 in ceramics con decoro.Drop - Table top 195 x 95 in ceramics with decoration.Fly - Piano tavolo 195 x 95 in ceramics con decoro.Fly - Table top 195 x 95 in ceramics with decoration.Square - Piano tavolo 195 x 95 in ceramics con decoro.Square - Table top 195 x 95 in ceramics with decoration.Drop / Fly / Square - I piani sono disponibili in differenti colori su richiesta.Drop / Fly / Square - The tops are available in different colours upon request.Basik - Sedia impilabile con struttura in metallo e lamiera stirata.Basik - Stackable chair with metal frame and taut sheet.Flip - Sedia impilabile con struttura in metallo e lamiera stirata.Flip - Stackable chair with metal frame and taut sheet.
Tutti i pezzi possono essere venduti singolarmente.All pieces can be sold individually.
Cuscineria disponibile:- seduta di colore bianco.Cushion avaiable:- seat cushion in white color.
Bronzo 871cBronze
Bianco 9003White
METALLO / METAL
Celeste 2009010Light blue
Colori su richiesta, vedi scheda introduttivaOn request colours on introducing form
CARATTERISTICHE / FEATURES COLORI DISPONIBILI / COLORS AVAILABLECOMPOSIZIONE / SET
SQUAR
E DROP F
LY
desig
ner P
ACE-C
ELIAN
I
SUNRISE BASESUNRISE BASE
SUNRTAV195
195 x 95 x 73 h77 x 37 x 29 h
27.6 kg
0.40 mc
1
FLY PIANO TAVOLOFLY TABLE TOP
FLP01 fondo perla
195 x 9577 x 37
15.0 kg / mq
0.08 mc
1
SQUARE PIANO TAVOLOSQUARE TABLE TOP
SQP01 fondo neve
195 x 9577 x 37
15.0 kg / mq
0.08 mc
1
DROP PIANO TAVOLODROP TABLE TOP
DRP01 fondo neve
195 x 9577 x 37
15.0 kg / mq
0.08 mc
1
MODELLOTYPE
CODICECODE
MISURE cmDIMENSIONS inch
PESO ARTICOLOITEM WEIGHT
VOL. IMBALLOPACK VOLUME
UNITÀ PER IMBALLOUNITS IN PACK
MODELLOTYPE
CODICECODE
MISURE cmDIMENSIONS inch
PESO ARTICOLOITEM WEIGHT
VOL. IMBALLOPACK VOLUME
UNITÀ PER IMBALLOUNITS IN PACK
MODELLOTYPE
CODICECODE
MISURE cmDIMENSIONS inch
PESO ARTICOLOITEM WEIGHT
VOL. IMBALLOPACK VOLUME
UNITÀ PER IMBALLOUNITS IN PACK
MODELLOTYPE
CODICECODE
MISURE cmDIMENSIONS inch
PESO ARTICOLOITEM WEIGHT
VOL. IMBALLOPACK VOLUME
UNITÀ PER IMBALLOUNITS IN PACK
MODELLOTYPE
CODICECODE
MISURE cmDIMENSIONS inch
PESO ARTICOLOITEM WEIGHT
VOL. IMBALLOPACK VOLUME
UNITÀ PER IMBALLOUNITS IN PACK
FLIP SEDIA PRANZOFLIP DINING CHAIR
FLIPSED
53 x 53 x 85 h21 x 21 x 34 h
6.2 kg
0.50 mc
2
BASIK SEDIA PRANZOBASIK DINING CHAIR
BASKSEDCUEBBASK cuscino / cushion
53 x 53 x 85 h21 x 21 x 34 h
5.8 kg
0.43 mc
2
MODELLOTYPE
CODICECODE
MISURE cmDIMENSIONS inch
PESO ARTICOLOITEM WEIGHT
VOL. IMBALLOPACK VOLUME
UNITÀ PER IMBALLOUNITS IN PACK
BREEZby
CUSCINO SEDUTASEAT CUSHION
BiancoWhite
76 7776
7978
80 81
82
ARTDESIGN
LETTINOSUNBED
BRLECUTSE15BRELET cuscino / cushion
197 x 80 x 73 h78 x 32 x 29 h
36.5 kg
1.30 mc
1
TAVOLO CAFFÈCOFFEE TABLE
BRTAV
74 x 40 x 24 h29 x 16 x 9 h
9.0 kg
0.11 mc
1
La struttura é in ferro trattato in nanoceramica, cataforesi, verniciatura a polvere.The frame is in iron treated with nano-ceramic, cataphoresis and powder coating processes.Lettino con struttura in metallo con rete a fili cilindrici pieni.Sunbed with metal frame, mesh and full cylindrical wires.Tavolo caffè con struttura in metallo con rete a fili cilindrici pieni.Coffee table with metal frame, mesh and full cylindrical wires.
Tutti i pezzi possono essere venduti singolarmente.All pieces can be sold individually.
Cuscineria disponibile:- seduta di colore bianco.Cushion avaiable:- seat cushion in white color.
Bianco 9003White
Celeste 2009010Light blue
METALLO / METAL
Colori su richiesta, vedi scheda introduttivaOn request colours on introducing form
CARATTERISTICHE / FEATURES COLORI DISPONIBILI / COLORS AVAILABLECOMPOSIZIONE / SET
MODELLOTYPE
CODICECODE
MISURE cmDIMENSIONS inch
PESO ARTICOLOITEM WEIGHT
VOL. IMBALLOPACK VOLUME
UNITÀ PER IMBALLOUNITS IN PACK
MODELLOTYPE
CODICECODE
MISURE cmDIMENSIONS inch
PESO ARTICOLOITEM WEIGHT
VOL. IMBALLOPACK VOLUME
UNITÀ PER IMBALLOUNITS IN PACK
BREE
Z
desig
ner K
ARIM
RAS
HID
IVANAby
Tortora 1035Dove-colour
CUSCINO SEDUTASEAT CUSHION
BiancoWhite
8584
86
ARTDESIGN
POLTRONA LIVINGLIVING ARMCHAIR
IVASED
74 x 65 x 125 h29 x 26 x 49 h
7.5 kg
0.68 mc
1
La struttura é in ferro trattato in nanoceramica, cataforesi, verniciatura a polvere.The frame is in iron treated with nano-ceramic, cataphoresis and powder coating processes.Poltrona living con struttura in metallo con rete a fili cilindrici pieni.Living armchair with metal frame, mesh and full cylindrical wires.
Tutti i pezzi possono essere venduti singolarmente.All pieces can be sold individually.
Bianco 9003White
Rosa 3508020Pink
CARATTERISTICHE / FEATURES COLORI DISPONIBILI / COLORS AVAILABLECOMPOSIZIONE / SET
MODELLOTYPE
CODICECODE
MISURE cmDIMENSIONS inch
PESO ARTICOLOITEM WEIGHT
VOL. IMBALLOPACK VOLUME
UNITÀ PER IMBALLOUNITS IN PACK
IVANA
desig
ner K
ARIM
RAS
HID
METALLO / METAL
MARLENEby Roberto
Serio
8988
90
ARTDESIGN
Marlene - Tavolo con struttura in metallo rivestita in legno con piano in marmo intarsiato.Marlene - Table with metal frame with decorate marble top.Retrò - Sedia impilabile con struttura in metallo e lamiera stirata.Retrò - Stackable chair with metal frame and taut sheet.
Tutti i pezzi possono essere venduti singolarmente.All pieces can be sold individually.
Bianco 9003White
METALLO / METAL
CARATTERISTICHE / FEATURES COLORI DISPONIBILI / COLORS AVAILABLECOMPOSIZIONE / SET
MARLENE BASEMARLENE BASE
MARTAV
200 x 100 x 74 h79 x 39 x 29 h
123 kg
0.45 mc
1
MODELLOTYPE
CODICECODE
MISURE cmDIMENSIONS inch
PESO ARTICOLOITEM WEIGHT
VOL. IMBALLOPACK VOLUME
UNITÀ PER IMBALLOUNITS IN PACK
MODELLOTYPE
CODICECODE
MISURE cmDIMENSIONS inch
PESO ARTICOLOITEM WEIGHT
VOL. IMBALLOPACK VOLUME
UNITÀ PER IMBALLOUNITS IN PACK
RETRÒ SEDIA PRANZORETRÒ DINING CHAIR
RETSP
44 x 52 x 84 h17 x 21 x 33 h
4.5 kg
0.31 mc
2
MARLE
NE
desig
ner R
OBERTO
SERIO
CUSCINO SEDUTASEAT CUSHION
BiancoWhite
Colori su richiestaOn request colours