Sez.A-A ( 1 : 1 )

A A

LGB elettropompe S.r.l.rev.

Q30 All.06 REV.09DATA REV.21-03-12

a

modello:\\SRV-TECNICO\AreaLocale\Mattia\Progetti\SCHEDE MONTAGGIO\assiemi\MLC80\3606_PIRIS.iam

tavola:\\SRV-TECNICO\AreaLocale\Mattia\Progetti\Fascicoli tecnici POMPE-MF\PIRIS-3606\3606_PIRIS_dis x il cliente.idw

3606LGB00004MLC80H20 230/50/60/1

ANTIORARIO

SCHEDA DI MONTAGGIO (SCM)--DISEGNO DIMOSTRATIVO N° doc.

Descrizione ClienteCod.cliente

Senso rotazione girante lato chiocc.

POTENZA nominale a vuoto Fermorotore

10,6 Schemaelettrico

/Codiceorigine

Ø torn. girante /

EPR / Inviato dis.al cliente SI

Schedaricambi

/

NOTE GENERALIa) Il disegno è dimostrativo quindi utile ai fini degli ingombri, alcune parti della pompa potrebbero essere rappresentate schematicamente___b)Tolleranze generali UNI EN 22768-v c)Le viti fissaggio componenti non sono sempre rappresentate___d)Alcune note scritte riportate sul disegno non riguardano il cliente ma la linea montaggio LGB

File etichetta:

1870MFC80_03.fmt

Rev Data Descrizione BM/RNP Progettista Visionato R&S C.R.

Tutt

e le info

rmazi

oni te

cnic

he c

onte

nute

nel pre

sente

docu

mento

sono d

i pro

rpie

tà d

ella

LG

B n

on p

oss

ono e

ssere

rip

rodott

e, div

ulg

ate

o c

om

unque u

tiliz

zate

senza

auto

rizz

azi

one s

critta

ATE20_MF 14-027N° prova lab

/

Tavola REV. aModello REV. a

w141K1233-K0

N°2 viti M5Nr. 2 screws M5

5M

5,9

5-0,1

0+

12

23

30

8 g6Ø65

150,9

Contatto terraearth connector

Uscita cavi lato posteriore (L=300 mm)power supply cable on back side (L=300mm)

20

Pacc

o s

tato

rest

ato

r hei

ght

a 07-05-15 Prima emissione RNMF 14-033 M.Mauro G.Cesaro F.Tramonti A.Zaghetto

Page 1 / 2

Proteggere l'albero con guainaCover the motor shaft with sheath

Anello fissatoreFixator ring

n140

163

163

85,9

Disco diffusore in plasticaDiffusor plate made of plastica material

Terminali :N°2 Faston MASCHIO INARCA 0010337201+protezioneN°2 Male Connector INARCA 0010337201 with cover

N°2 Faston FEMMINA INARCA 10129201+protezione N°2 Female Connector INARCA 10765201 with cover

7

Rotazione antioraria(counter-clock rotation)

LGB elettropompe S.r.l.rev.

Q30 All.06 REV.09DATA REV.21-03-12

a

modello:tavola:\\SRV-TECNICO\AreaLocale\Mattia\Progetti\Fascicoli tecnici POMPE-MF\PIRIS-3606\3606_PIRIS_dis x il cliente.idw

3606LGB00004MLC80H20 230/50/60/1

ANTIORARIO

SCHEDA DI MONTAGGIO (SCM)--DISEGNO DIMOSTRATIVO N° doc.

Descrizione ClienteCod.cliente

Senso rotazione girante lato chiocc.

POTENZA nominale a vuoto Fermorotore

10,6 Schemaelettrico

/Codiceorigine

Ø torn. girante /

EPR / Inviato dis.al cliente SI

Schedaricambi

/

NOTE GENERALIa) Il disegno è dimostrativo quindi utile ai fini degli ingombri, alcune parti della pompa potrebbero essere rappresentate schematicamente___b)Tolleranze generali UNI EN 22768-v c)Le viti fissaggio componenti non sono sempre rappresentate___d)Alcune note scritte riportate sul disegno non riguardano il cliente ma la linea montaggio LGB

File etichetta:

1870MFC80_03.fmt

Rev Data Descrizione BM/RNP Progettista Visionato R&S C.R.

Tutt

e le info

rmazi

oni te

cnic

he c

onte

nute

nel pre

sente

docu

mento

sono d

i pro

rpie

tà d

ella

LG

B n

on p

oss

ono e

ssere

rip

rodott

e, div

ulg

ate

o c

om

unque u

tiliz

zate

senza

auto

rizz

azi

one s

critta

ATE20_MF 14-027N° prova lab

/

Tavola REV. aModello REV.

w141K1233-K0

Cararetteristiche VARIEVarious specifications

Classe isolamentInsulation class

F

Cuscinetto ANT.front bearing

Doppiadouble

X0

6201-ZZ-C3-grasso alta temperatura6201-ZZ-C3-high temperature grease

6201-2RS-C3-grasso alta temperatura6201-2RS-C3-high temperature grease

AISI 416

6,3 µF / 450 V

Materiale alberomaterial motor shaft

Rotazionerotation

Condensatorecapacitor

Protezione IPIP protection

Cuscinetto POST.back bearing

Protezione termicathermic protector

S05-160

Caratteristiche cavi motoremotor cable connections

Page 2 / 2

Cararetteristiche ELETTRICHE motore MONOFASEELECTRIC specifications SINGLE-PHASE motor

Frequenza (Hz)frequency (Hz)

0,7

50

Corrente (A)Current (A)

Tensione (V)Tension (V)

P1=Potenza assorbita (kW)P1=Power Input (W)

Giri /1' (n°)rpm (nr.)

Poli (n°)poles (nr.) 2

3450

1,0

0.15

P2=Potenza resa all'albero (kW)P2= Shaft Power (W)

2800

60

230

0.22

0.03 0.08