Download - Comune Associazione di Padova dei popoli DEI POPOLI · E-mail: [email protected] PADOVA ARCELLA CAf SEDE StACCAtA Via Buonarroti, 151 - Padova Tel. 049 8176935 - Fax 049 8176939 E-mail:

Transcript
Page 1: Comune Associazione di Padova dei popoli DEI POPOLI · E-mail: padova@acli.it PADOVA ARCELLA CAf SEDE StACCAtA Via Buonarroti, 151 - Padova Tel. 049 8176935 - Fax 049 8176939 E-mail:

DEI POPOLIXX

II FE

STA

dal23al27maggio2012Pa

do

va

Pra

to d

ella

val

le ISo

La M

EM

MIa

Comune di Padova

AssociazioneFesta dei popoli

Iniziativa realizzata con il sostegno della

Page 2: Comune Associazione di Padova dei popoli DEI POPOLI · E-mail: padova@acli.it PADOVA ARCELLA CAf SEDE StACCAtA Via Buonarroti, 151 - Padova Tel. 049 8176935 - Fax 049 8176939 E-mail:

LA FESTA DEI POPOLI ADERISCE A

premiazioneGiovedì 17 Maggio

dalle ore 19.00Collegio Marianum, via Giotto 31/33

Ingresso libero

Universitari ricercatori di cooperazionePremiazione concorso per progetti di tirocinio

A seguire, buffet e intrattenimento

conferenzeLunedì 21 Maggio

ore 20.30Sala card. Callegari

via Curtatone e Montanara 4 - Padova

La diversità in un chicco di risoIncontro con Boonjira Tanruang, rappresentante della

cooperativa thailandese Green Net.A cura di Angoli di mondo. Ingresso libero.

Martedì 5 giugno ore 20.30

Sala CdQ 2 Nord, via Curzola 15 - Padova

Euclides Mance e le Reti di Economia

Solidale: risposta locale alla crisi globaleIncontro a cura dell'ass. Amici dei Popoli. Intervengono

Angoli di mondo, gruppo di acquisto Tuttogas, Permicro.

workshopMartedì 22 Maggio

ore 21.00Sala della Gran Guardia, piazza dei Signori

Ingresso libero

Grido dalle muraA cura del laboratorio Intrecci di Donne condotto da

Erica Taffara di Teatrocontinuo.È la storia di un incontro forzato, un po’ come capita

quando si vive a ridosso di una recinzione, di un muro, di

una frontiera. Donne costrette a una convivenza forzata,

pronte a proseguire il viaggio della propria vita, si ritrovano

imprigionate in una corriera che a causa di un’avaria non

si aprirà per diverso tempo e chissà se mai partirà. Come

quando credi di poter vivere la tua vita e progettare un futuro

e invece ti costruiscono addosso muri, recinzioni, guerre,

religioni, culture, quella che viene chiamata la Storia.

In collaborazione con l'Unità di Progetto Accoglienza e

Immigrazione del Comune di Padova.

Martedì 29 Maggio ore 20.30

Sala degli Anziani, Municipio

AICHA È TORNATA Dialogo con la comunità marocchina sul tema delle migrazioni

di ritorno. Proiezione film documentario AICHA, regia di Juan

Martin Baigorria e Lisa Tormenta da un'idea di Gaia Vianello.

A cura di COOPI e dell’Associazione marocchina di Padova.

AMBULATORIO VETERINARIO

Dott.ssa M.Cristina SpinnatoVia Beato Pellegrino, 150

35137 Padova

Tel. 049 8561390

ORARIO di APERTURA

Da Lunedì a Venerdì

Mattina: 9.30 -12.00 - Pomeriggio: 16.00 - 19.00

CHIUSO MERCOLEDì POMERIGGIO

Visite a domicilio

LA FESTA DEI POPOLI ADERISCE A

cinema

CineNewton: il cineforum della MelaEx Macello, via Cornaro 1, Padova

Martedì 15 Maggio ore 21.00

Ingresso liberoInto Paradiso

Un film di Paola Randi, nominata migliore regista esordiente al David di Donatello 2011. La regista sarà presente in sala. Dibattito a cura di Kinocchio, Cinema in movimento, con la partecipazione di Cattedra Unesco SSIIM-Università Iuav di Venezia.

Lunedì 21 Maggioore 21.00

Ingresso liberoAlysia nel Paese delle meraviglie

Un film documentario di Simone Amendola-Vincitore Premio Ilaria Alpi 2010. Il regista sarà presente in sala. Dibattito a cura del Gruppo Rocc, Rete Oltre i Confini di Cittadinanza, con la partecipazione di Cattedra Unesco SSIIM-Università Iuav di Venezia.

Proiezioni in collaborazione con Unità di Progetto Accoglienza e Immigrazione del Comune di Padova. Progetto co-finanziato dalla Fondazione Cariparo.

LA FESTA DEI POPOLI ADERISCE A

musicaVenerdì 1 Giugno

dalle ore 18.30Auditorium San Gaetano

Ingresso libero

Storie di musica e integrazioneConcerto del

Coro Multietnico voci bianche "Città di Padova"

festa multietnica

Sabato 2 Giugno dalle ore 18.30

Domenica 3 Giugno dalle ore 10.00 Piazza Tuzzato, San Giorgio delle Pertiche

Colori e suoni dal mondo

Page 3: Comune Associazione di Padova dei popoli DEI POPOLI · E-mail: padova@acli.it PADOVA ARCELLA CAf SEDE StACCAtA Via Buonarroti, 151 - Padova Tel. 049 8176935 - Fax 049 8176939 E-mail:

Mercoledì 23 maggioore 21.00

AFRICA MIA

Afro Gruppo Kimbangulive musica afro a cura

dell'associazione CUI - CittadiniUniti per l'Integrazione

Musica e danze dal Congo

con il gruppo Yamà,in collaborazione con l'ong

Agronomi e ForestaliSenza Frontiere, a supportodel progetto “Riforestazione

del Kitshanga"

Giovedì 24 maggio

ore 21.00 Isola Memmia, Prato della Valle

spettacoloLA FUERZA DEL SUD AMERICAUn ideale viaggio per l’America del Sud,

con Atucà, indio Olegui, il gruppo Piel y Madera e danze. Partecipa il coro dell’Istituto Scalcerle di Padova.

Durante la serata è possibile degustare cibo argentino

CULTURA ALLA FESTA

Giovedì 24 maggio ore 18.30

Isola Memmia del Prato della ValleMedici senza Frontiere presenta il libro

L'altra faccia della Terradi Monica Triglia. Presente l‘autrice. Letture di

brani a cura di Erica Taffara di Teatro Continuo.Il libro: storie al femminile raccolte negli ospedali di Medici senza Frontiere. Racconti di donne senza volto, ferite, emarginate, su cui i riflettori non si accendono mai, ma anche di donne che hanno preso la decisione esaltante di entrare a far parte di MSF.L’autrice: Monica Triglia, giornalista, si è sempre occupata di temi sociali (povertà, sfruttamento minorile, economia solidale). Ha organizzato campagne di sostegno a progetti umanitari. È caporedattore per il settimanale «Donna Moderna».

Venerdì 25 maggioore 18.00

Libreria Feltrinelli, v. S. FrancescoL'associazione ACS presenta il libro

Le stelle che stanno giùdi Azra Nuhefendic. Presente l‘autrice.

Il libro: da una delle più autorevoli giornaliste bosniache, 18 cronache in gran parte inedite. Pezzidi vita di un paese scomparso (Jugoslavia) e di uno che presto potrebbe scomparire (Bosnia Erzegovina) tra storia ufficiale e ricordi, miti e stereotipi. L'autrice: Azra Nuhefendic, giornalista di Sarajevo, dal 1980 collabora con la Radio Televisione di Belgrado. Dal 1995 è profuga in Italia. Collabora con il Piccolo di Trieste e ha vinto numerosi premi giornalistici.

Notiziario a cura degli Ambasciatori di Pace dell’UPF

(Universal Peace Federation-Italia)

Sito web : www.voicesofpeace.it www.italia.upf.org

Sede Triveneto : Via Acquette,16 Padova 35122

Tel. 335 7044776 Email : [email protected]

UNIVERSAL PEACE FEDERATIONLa Federazione Universale per la Pace è

un’alleanza di individui e organizzazioni dedicati a costruire un mondo

di pace in cui tutti gli uomini possono vivere in

libertà, armonia, cooperazione e prosperità.

Page 4: Comune Associazione di Padova dei popoli DEI POPOLI · E-mail: padova@acli.it PADOVA ARCELLA CAf SEDE StACCAtA Via Buonarroti, 151 - Padova Tel. 049 8176935 - Fax 049 8176939 E-mail:

Venerdì 25 maggio

ore 21.00 Isola Memmia, Prato della Valle

spettacolo

DANZE DAL MONDOUna serata dedicata al ballo

di ogni parte del mondo, con esibizioni di danzatori

di diverse provenienzee la partecipazione

della scuola di ballo Baila Mamie dell’associazioneAntico Cerchio.

Sabato 26 maggioIN VIAGGIO VERSO EST

ore 19.00Canzoni e danze a cura della comunità ucraina di Padova

ore 20.30INTRECCI veneto-romeni

tra musica, balli e degustazioni di cibi tradizionalia cura dell'associazione italo-romena Columna

Durante la serata è possibile degustare cibo rumeno e tradizionale veneto.Stand di associazioni e artigiani. Degustazione cibo bengalese e indiano.

PadovaRiviera Tito Livio, 46

(angolo Galleria Tito Livio) Tel. e Fax 049 8789489

Via Jacopo da Montagnana, 17

(zona Arcella) Tel. e Fax 049 665666

Via Barroccio Dal Borgo, 10 (zona Madonna Pellegrina)

Tel. e Fax 049 8803611

NoveNta PadovaNaVia Martiri della Libertà, 14

Tel. 049 8931533 Fax 049 8956585

CIttadeLLa Via Marconi, 1

Tel. 049 9404577

Via Indipendenza, 39 [email protected]

SoLeSINoVia 28 Aprile, 2

Tel. 0429 707119

EQUOBARMoNte LoNZINa - Torreglia

da Tramonte, Via Chiesa Tramonte fino in cima al colle

[email protected]

Associazione per la tutela dell’infanzia contro lo sfruttamento minorile

Ass. ONLUSprot. n° 28231

Via Caravaggio n° 3 Selvazzano Dentro 35030 (Pd)

C.f.: 92234670286

E-mail:[email protected]

www.freedomforchildren.org

Tel.: 339 8126144 Fax: 049 8251213

Page 5: Comune Associazione di Padova dei popoli DEI POPOLI · E-mail: padova@acli.it PADOVA ARCELLA CAf SEDE StACCAtA Via Buonarroti, 151 - Padova Tel. 049 8176935 - Fax 049 8176939 E-mail:

Domenica 27 maggio

XXII FESTA DEI POPOLI

ore 9.30 Prato della Valle - Lobo Santa Giustina

GIOCHIAMO A MINIBASKET A cura di A.S.D. Petrarca Basket & U.S. Arcella con il supporto della comunità Filippina.

Patrocinio CSI e Settore Minibasket FIP Padova.

ESIBIZIONE DI LOTTA LIBERAa cura dell’associazione moldava Bastina

ore 12.00 Prato della Valle - Palco Isola Memmia

STORIE DI LUPI Poveri lupi, bastonati e maltrattati, sempre affamati ed evitati da tutti.

Ma sono proprio così cattivi? Fanno così paura?Uno spettacolo di burattini per bimbi, imperdibile anche per gli adulti,

di e con Alberto De Bastiani.

Alle ore 13.00, il pranzo del lupo, a cura dell'associazione El Pericon.

I nostri clienti sono tutte persone importanti. Al Caf Acli lo sei anche tu.Ti accogliamo con cordialità e ci occupiamo della tue tasse con cura e competenza

PADOVA ARCELLA SEDE PROVINCIALEVia Buonarroti, 62 - PadovaTel. 049 601290 - Fax 049 8643786 E-mail: [email protected]

PADOVA ARCELLACAf SEDE StACCAtAVia Buonarroti, 151 - PadovaTel. 049 8176935 - Fax 049 8176939E-mail: [email protected]

* Co

sto

da te

lefo

no fi

sso:

14,

25 c

ente

sim

i al m

inut

o fa

scia

alta

, 5,5

8 al

min

uto

fasc

ia b

assa

. Cos

to d

a ce

llula

re: d

ipen

de d

a op

erat

ore.

Adamo ed EvaMarras Rosso

Renzo e LuciaBompensa Amigoni

Romolo e RemoBasili Giorgi

Giulietta e RomeoPerin Bonetti

I nostri clienti sono tutte persone importanti.Al Caf Acli lo sei anche tu.

Clienti Caf Acli di SassariClienti Caf Acli di Roma Clienti Caf Acli di LeccoClienti Caf Acli di Verona

Ti accogliamo con cordialità e ci occupiamo delle tue tasse con cura e competenza.

Norcini Pala - Aesse Comunicazione

Trova il Caf Acli più vicino a te

- chiamando il numero unico 199.199.730*.

- visitando il sito www.caf.acli.it

- consultando l’elenco telefonico alla voce Acli

* Co

sto

da te

lefo

no fi

sso:

14,

2 ce

ntes

imi a

l min

uto

fasc

ia a

lta, 5

,6 c

ente

sim

i al m

inut

o fa

scia

rido

tta. C

osto

da

cellu

lare

: dip

ende

da

oper

ator

e.

Il CAF Acli offre servizi fiscali per la compilazione del modello 730 - Unico - Isee - Modello EAS - IMU - Successioni - Contratti di affitto.

Patronato AcliGli Sportelli del Patronato Acli si occupano di: • Verifica dei contributi• Pensione di anzianità• Pensione di vecchiaia • Malattie professionali• Infortuni sul lavoro• Invalidità civili• Assegni familiari• Indennità di disoccupazione

E-mail: [email protected]

Sportello IMMIGRATIUn punto di riferimento per cittadini stranieri, datori di lavoro e imprenditori:• pratiche di rilascio e di rinnovo permessi di soggiorno• ricongiungimento e coesione familiare• cittadinanza• ricorsi amministrativi• ricorsi giudiziari

E-mail: [email protected]

Mondo ColfPresso lo Sportello Mondo Colf potrai ottenere informazione, consulenza e assistenza per ogni adempimento relativo alla corretta gestione del rapporto di lavoro attinente le collaboratrici familiari.• costituzione e cessazione del rapporto di lavoro• gestione del rapporto di lavoro domestico• controllo busta paga• elaborazione CUD • compilazione bollettini Inps • controllo TFR

E-mail: [email protected]

www.aclipadova.it

SEDE PROVINCIALEVia Buonarroti, 62 - PadovaTel. 049 601290 - Fax 049 8643786 E-mail: [email protected] www.aclipadova.it

m a t t i n a

Page 6: Comune Associazione di Padova dei popoli DEI POPOLI · E-mail: padova@acli.it PADOVA ARCELLA CAf SEDE StACCAtA Via Buonarroti, 151 - Padova Tel. 049 8176935 - Fax 049 8176939 E-mail:

Domenica 27 maggioore 16.00

apertura pomeriggio con BATUCADA e CAPOEIRA

e SFILATA DELLE COMUNITàA seguire: spettacolo della comunità moldava

ore 18.15 SALUTI delle autorità e PREMIAZIONE torneo minibasket

ore 18.30 PREGHIERA INTERRELIGIOSA

Riaccendiamo la speranza pregando insieme

ore 19.00 MUSICHE E DANZE DAL MONDO

Spettacoli delle comunità cinese del Veneto, croata, bengalese, nigeriana e altre ancora

ore 21.30 CONCERTO FINALE

con il Batuque Branco insieme a Villa El Salvador

coreografie di capoeira e samba

Dalle ore 9.00: stand delle comunità, associazioni e di artigianato dal mondoDalle ore 12.00: degustazioni di cibi internazionali (Bangladesh, India,

Romania, Argentina, Nigeria, Marocco)Dalle ore 15.00: Biblioteca vivente a cura di varie associazioni

Dalle ore 15.00: animazione per bambini a cura di ass. PatatrakAlle ore 16.00: laboratorio ludico-didattico per bambini"Io + te = popoli" a cura dell'ass. Icaro-Liberi di Volare Onlus

Impresagiovane il credito... per fare!

meno30

Scriviamo con te il business plan, seguiamo le fasi di start up e sviluppo della tua impresa.

fino a 8.000 euroMessaggio pubblicitario con finalità promozionale, per le condizioni contrattuali si rimanda alle Informazioni Europee di Base sul Credito ai Consumatori e al contratto presso tutte le filiali PerMicro S.p.A. Prestito soggetto ad approvazione di PerMicro S.p.A.

[email protected] www.permicro.it

Se haiavvia o sviluppa la tua impresa.tu e il tuo progettosiete le uniche garanzie che chiediamo!

annimeno30

ORA ANCHE A PADOVATEL. 0499872663

Po m e r i g g i o

D u r a n t e l a g i o r n a t a

Page 7: Comune Associazione di Padova dei popoli DEI POPOLI · E-mail: padova@acli.it PADOVA ARCELLA CAf SEDE StACCAtA Via Buonarroti, 151 - Padova Tel. 049 8176935 - Fax 049 8176939 E-mail:

Si ringraziano tutte le comunità immigrate presenti a Padova e le associazioni di volontariato, di promozione sociale, le ong, le cooperative, i volontari, gli hobbisti e artigiani, gli sponsor, che hanno partecipato e hanno permesso lo svolgimento della XXII Festa dei Popoli.

L’iniziativa è svolta in collaborazione con l’Assessorato alla Cooperazione Internazionale e il Settore Gabinetto del Sindaco- Unità di Progetto Accoglienza ed Immigrazione del Comune di Padova.

Per informazioni:

[email protected]: festa dei popoli