XI Vela - nr. 93

20
VELA UNDICESIMA ICE Notiziario Regionale Tecnico Sportivo della XIII Zona Spedizione in Abb. Post. 45% (legge 662/96 - art.2 comma 20/B) C.p.O. - Filiale di Trieste Contiene I.P. N.93 2010 dicembre slam cup 2010 classe ego 333 eurocup 29 er a 42 edizione barcolana montenegro wild beauty stelle olimpiche premiazioni fiv - coni christmas match race Copia Omaggio diffusione Sport Vela N .93 N N N N 93 a ggio sione t Vela

description

XI Vela - Notiziario Regionale Tecnico Sportivo della XIII Zona - FVG

Transcript of XI Vela - nr. 93

Page 1: XI Vela - nr. 93

VELAUNDICESIMAICE

Notiziario Regionale Tecnico Sportivo della XIII ZonaSpedizione in Abb. Post. 45% (legge 662/96 - art.2 comma 20/B) C.p.O. - Filiale di TriesteContiene I.P.

N.93 2010dicembre

slam cup

2010

classe

ego 333

eurocup

29 er

a 42 edizione

barcolana

montenegro

wild beauty

stelle

olimpiche

premiazioni

fiv - coni

christmas

match race

Copia

Omaggio

diffusione

Sport Vela

VELAUNDICESIMAICE

Notiziario Regionale Tecnico Sportivo della XIII ZonaSpedizione in Abb. Post. 45% (legge 662/96 - art.2 comma 20/B) C.p.O. - Filiale di TriesteContiene I.P.

N.93 2010dicembre

slam cup

2010

classe

ego 333

eurocup

29 er

a 42 edizione

barcolana

montenegro

wild beauty

stelle

olimpiche

premiazioni

fiv - coni

christmas

match race

Copia

Omaggio

diffusione

Sport Vela

VELAUNDICESIMAICE

Notiziario Regionale Tecnico Sportivo della XIII ZonaSpedizione in Abb. Post. 45% (legge 662/96 - art.2 comma 20/B) C.p.O. - Filiale di TriesteContiene I.P.

N.93 2010dicembre

slam cup

2010

classe

ego 333

eurocup

29 er

a 42 edizione

barcolana

montenegro

wild beauty

stelle

olimpiche

premiazioni

fiv - coni

christmas

match race

Copia

Omaggio

diffusione

Sport Vela

VELAUNDICESIMAICE

Notiziario Regionale Tecnico Sportivo della XIII ZonaSpedizione in Abb. Post. 45% (legge 662/96 - art.2 comma 20/B) C.p.O. - Filiale di TriesteContiene I.P.

N.93 2010dicembre

slam cup

2010

classe

ego 333

eurocup

29 er

a 42 edizione

barcolana

montenegro

wild beauty

stelle

olimpiche

premiazioni

fiv - coni

christmas

match race

Copia

Omaggio

diffusione

Sport Vela

VELAUNDICESIMAICE

Notiziario Regionale Tecnico Sportivo della XIII ZonaSpedizione in Abb. Post. 45% (legge 662/96 - art.2 comma 20/B) C.p.O. - Filiale di TriesteContiene I.P.

N.93 2010dicembre

slam cup

2010

classe

ego 333

eurocup

29 er

a 42 edizione

barcolana

montenegro

wild beauty

stelle

olimpiche

premiazioni

fiv - coni

christmas

match race

Copia

Omaggio

diffusione

Sport Vela

VELAUNDICESIMAICE

Notiziario Regionale Tecnico Sportivo della XIII ZonaSpedizione in Abb. Post. 45% (legge 662/96 - art.2 comma 20/B) C.p.O. - Filiale di TriesteContiene I.P.

N.93 2010dicembre

slam cup

2010

classe

ego 333

eurocup

29 er

a 42 edizione

barcolana

montenegro

wild beauty

stelle

olimpiche

premiazioni

fiv - coni

christmas

match race

Copia

Omaggio

diffusione

Sport Vela

VELAUNDICESIMAICE

Notiziario Regionale Tecnico Sportivo della XIII ZonaSpedizione in Abb. Post. 45% (legge 662/96 - art.2 comma 20/B) C.p.O. - Filiale di TriesteContiene I.P.

N.93 2010dicembre

slam cup

2010

classe

ego 333

eurocup

29 er

a 42 edizione

barcolana

montenegro

wild beauty

stelle

olimpiche

premiazioni

fiv - coni

christmas

match race

Copia

Omaggio

diffusione

Sport Vela

VELAUNDICESIMAICE

Notiziario Regionale Tecnico Sportivo della XIII ZonaSpedizione in Abb. Post. 45% (legge 662/96 - art.2 comma 20/B) C.p.O. - Filiale di TriesteContiene I.P.

N.93 2010dicembre

slam cup

2010

classe

ego 333

eurocup

29 er

a 42 edizione

barcolana

montenegro

wild beauty

stelle

olimpiche

premiazioni

fiv - coni

christmas

match race

Copia

Omaggio

diffusione

Sport Vela

VELAUNDICESIMAICE

Notiziario Regionale Tecnico Sportivo della XIII ZonaSpedizione in Abb. Post. 45% (legge 662/96 - art.2 comma 20/B) C.p.O. - Filiale di TriesteContiene I.P.

N.93 2010dicembre

slam cup

2010

classe

ego 333

eurocup

29 er

a 42 edizione

barcolana

montenegro

wild beauty

stelle

olimpiche

premiazioni

fiv - coni

christmas

match race

Copia

Omaggio

diffusione

Sport Vela

VELAUNDICESIMAICE

Notiziario Regionale Tecnico Sportivo della XIII ZonaSpedizione in Abb. Post. 45% (legge 662/96 - art.2 comma 20/B) C.p.O. - Filiale di TriesteContiene I.P.

N.93 2010dicembre

slam cup

2010

classe

ego 333

eurocup

29 er

a 42 edizione

barcolana

montenegro

wild beauty

stelle

olimpiche

premiazioni

fiv - coni

christmas

match race

Copia

Omaggio

diffusione

Sport Vela

VELAUNDICESIMAICE

Notiziario Regionale Tecnico Sportivo della XIII ZonaSpedizione in Abb. Post. 45% (legge 662/96 - art.2 comma 20/B) C.p.O. - Filiale di TriesteContiene I.P.

N.93 2010dicembre

slam cup

2010

classe

ego 333

eurocup

29 er

a 42 edizione

barcolana

montenegro

wild beauty

stelle

olimpiche

premiazioni

fiv - coni

christmas

match race

Copia

Omaggio

diffusione

Sport Vela

VELAUNDICESIMAICE

Notiziario Regionale Tecnico Sportivo della XIII ZonaSpedizione in Abb. Post. 45% (legge 662/96 - art.2 comma 20/B) C.p.O. - Filiale di TriesteContiene I.P.

N.93 2010dicembre

slam cup

2010

classe

ego 333

eurocup

29 er

a 42 edizione

barcolana

montenegro

wild beauty

stelle

olimpiche

premiazioni

fiv - coni

christmas

match race

Copia

Omaggio

diffusione

Sport Vela

VELAUNDICESIMAICE

Notiziario Regionale Tecnico Sportivo della XIII ZonaSpedizione in Abb. Post. 45% (legge 662/96 - art.2 comma 20/B) C.p.O. - Filiale di TriesteContiene I.P.

N.93 2010dicembre

slam cup

2010

classe

ego 333

eurocup

29 er

a 42 edizione

barcolana

montenegro

wild beauty

stelle

olimpiche

premiazioni

fiv - coni

christmas

match race

Copia

Omaggio

diffusione

Sport Vela

VELAUNDICESIMAICE

Notiziario Regionale Tecnico Sportivo della XIII ZonaSpedizione in Abb. Post. 45% (legge 662/96 - art.2 comma 20/B) C.p.O. - Filiale di TriesteContiene I.P.

N.93 2010dicembre

slam cup

2010

classe

ego 333

eurocup

29 er

a 42 edizione

barcolana

montenegro

wild beauty

stelle

olimpiche

premiazioni

fiv - coni

christmas

match race

Copia

Omaggio

diffusione

Sport Vela

VELAUNDICESIMAICE

Notiziario Regionale Tecnico Sportivo della XIII ZonaSpedizione in Abb. Post. 45% (legge 662/96 - art.2 comma 20/B) C.p.O. - Filiale di TriesteContiene I.P.

N.93 2010dicembre

slam cup

2010

classe

ego 333

eurocup

29 er

a 42 edizione

barcolana

montenegro

wild beauty

stelle

olimpiche

premiazioni

fiv - coni

christmas

match race

Copia

Omaggio

diffusione

Sport Vela

VELAUNDICESIMAICE

Notiziario Regionale Tecnico Sportivo della XIII ZonaSpedizione in Abb. Post. 45% (legge 662/96 - art.2 comma 20/B) C.p.O. - Filiale di TriesteContiene I.P.

N.93 2010dicembre

slam cup

2010

classe

ego 333

eurocup

29 er

a 42 edizione

barcolana

montenegro

wild beauty

stelle

olimpiche

premiazioni

fiv - coni

christmas

match race

Copia

Omaggio

diffusione

Sport Vela

VELAUNDICESIMAICE

Notiziario Regionale Tecnico Sportivo della XIII ZonaSpedizione in Abb. Post. 45% (legge 662/96 - art.2 comma 20/B) C.p.O. - Filiale di TriesteContiene I.P.

N.93 2010dicembre

slam cup

2010

classe

ego 333

eurocup

29 er

a 42 edizione

barcolana

montenegro

wild beauty

stelle

olimpiche

premiazioni

fiv - coni

christmas

match race

Copia

Omaggio

diffusione

Sport Vela

VELAUNDICESIMAICE

Notiziario Regionale Tecnico Sportivo della XIII ZonaSpedizione in Abb. Post. 45% (legge 662/96 - art.2 comma 20/B) C.p.O. - Filiale di TriesteContiene I.P.

N.93 2010dicembre

slam cup

2010

classe

ego 333

eurocup

29 er

a 42 edizione

barcolana

montenegro

wild beauty

stelle

olimpiche

premiazioni

fiv - coni

christmas

match race

Copia

Omaggio

diffusione

Sport Vela

VELAUNDICESIMAICE

Notiziario Regionale Tecnico Sportivo della XIII ZonaSpedizione in Abb. Post. 45% (legge 662/96 - art.2 comma 20/B) C.p.O. - Filiale di TriesteContiene I.P.

N.93 2010dicembre

slam cup

2010

classe

ego 333

eurocup

29 er

a 42 edizione

barcolana

montenegro

wild beauty

stelle

olimpiche

premiazioni

fiv - coni

christmas

match race

Copia

Omaggio

diffusione

Sport Vela

VELAUNDICESIMAICE

Notiziario Regionale Tecnico Sportivo della XIII ZonaSpedizione in Abb. Post. 45% (legge 662/96 - art.2 comma 20/B) C.p.O. - Filiale di TriesteContiene I.P.

N.93 2010dicembre

slam cup

2010

classe

ego 333

eurocup

29 er

a 42 edizione

barcolana

montenegro

wild beauty

stelle

olimpiche

premiazioni

fiv - coni

christmas

match race

Copia

Omaggio

diffusione

Sport Vela

VELAUNDICESIMAICE

Notiziario Regionale Tecnico Sportivo della XIII ZonaSpedizione in Abb. Post. 45% (legge 662/96 - art.2 comma 20/B) C.p.O. - Filiale di TriesteContiene I.P.

N.93 2010dicembre

slam cup

2010

classe

ego 333

eurocup

29 er

a 42 edizione

barcolana

montenegro

wild beauty

stelle

olimpiche

premiazioni

fiv - coni

christmas

match race

Copia

Omaggio

diffusione

Sport Vela

Page 2: XI Vela - nr. 93

2

XI VELA - NOTIZIARIO REGIONALE TECNICO SPORTIVO DELLA XIII ZONA F.V.G.

Page 3: XI Vela - nr. 93

XI VELA - NOTIZIARIO REGIONALE TECNICO SPORTIVO DELLA XIII ZONA F.V.G.

3

EditorialeANNO XXIV NUMERO 93

R.N.S. 6166

DIRETTORE RESPONSABILEVINCENZO ACCIARINO

[email protected]

REDAZIONECOMITATO XIII ZONA - TRIESTE

PIAZZALE ATLETI AZZURRITEL./FAX 040/89908231

[email protected]

EDITOREGualtiero Grassi

HANNO COLLABORATO:Francesca Capodanno

Francesca PitaccoGiacomo Baldassari

Marisa BrucknerVincenzo Acciarino

FOTOMarisa BrucknerFrancesca Pitacco

Francesca Capodanno

emme&emme

INSERZIONI SOC. NAUTICHELitografia ZENIT - Trieste

[email protected]. 040/761005FAX 040/3725826

STAMPAZENIT - Trieste

FOTO DI COPERTINADerive in regata nel Golfo

foto: Pino Bollis

www.tip.it/vela

UNDICESIMA

Edi

tori

ale

SOMMARIO

VELAMentre andiamo in stampa,

gioendo dei successi appena

passati, in ZONA fervono i

preparativi per l’Assemblea

Annuale che si svolgerà il 6

febbraio a Lignano, ospiti del-

l’omonimo Yacht Club, e per i

numerosi impegni che ci atten-

dono in questo 2011.

Come ogni anno l’ottimi-

smo sarà il nostro compagno

di viaggio attraverso la nor-

mativa, i regolamenti e le no-

vità che di volta in volta piom-

bano dall’”alto”, non ci scom-

poniamo e seguiamo da vici-

no tutte le vicende che potreb-

bero influire sull’andamento

dei nostri Circolo e del nostro

sport, “il 2015 è più vicino di

quanto sembri”. Auguri di

buon proseguimento a tutti i

Circoli ed al Comitato di

Zona.

Agli atleti buon vento.

V.A.

Editoriale .................................................. 3Slam Cup 2010 ......................................... 4Classe EGO 333........................................ 6Eurocup 29 er............................................ 7Barcolana: vince Esimit ............................ 8Wild Beauty 9° assoluto ......................... 12Le “Stelle Olimpiche”............................. 14Talenti dello sport 2009 .......................... 17Christmas Match Race ............................ 18

Page 4: XI Vela - nr. 93

4

XI VELA - NOTIZIARIO REGIONALE TECNICO SPORTIVO DELLA XIII ZONA F.V.G.

Yacht Club Adriaco

A dispetto delle previsionimeteo che pronosticavanopioggia incessante, il weekenddella Slam Cup, la regata ri-servata a Optimist e EGO333organizzata dallo Yacht ClubAdriaco e dalla ClasseEGO333, è stato fortunato.Sarà stato il sorriso dei ragaz-zi a tener lontani gli acquaz-zoni, sarà stato il loro impe-gno alle prese con i match racea portare quel po’ di vento ne-cessario a concludere il pro-gramma, sta di fatto che que-sta prima edizione della Slam

Maria Vittoria Marchesini eIlaria Rochelli vincono laSlam Cup 2010

Cup è stata una bella chiusuradi stagione per i giovani atletidel Golfo di Trieste.

Il pomeriggio di sabato 20novembre è stato destinato acreare il tabellone degli ottavidi finale, cui hanno avuto ac-cesso 8 delle 11 squadre diClub iscritte. Dopo una regatadi flotta per tutti gli Optimistè cominciata la fase elimina-toria a match race, dove –mutuando la formula dellaCoppa Davis di tennis – i duemembri di ciascuna squadra sisono sfidati dapprima in due

match race in Optimist (singo-lo) e quindi in un match racein EGO333 (doppio). Un for-mat semplice e dinamico, ca-ratterizzato da regate velocidisputate davanti a PiazzaUnità d’Italia, che ha visto su-bito in evidenza la squadradella Società Velica di Barco-la Grignano, formata da Ma-ria Vittoria Marchesini e Ila-ria Rochelli.

Molto combattuti gli scon-tri di domenica con i ragazziormai coscienti dei trucchidello scontro one-to-one. Alla

Slam

Cup

201

0

Page 5: XI Vela - nr. 93

XI VELA - NOTIZIARIO REGIONALE TECNICO SPORTIVO DELLA XIII ZONA F.V.G.

5

semifinale sono approdati –oltre alla squadra targata Svbg– quelle della Società VelicaOscar Cosulich di Monfalco-ne (Daniele Bonavia e AndreaGiurici), della Triestina dellaVela (Andrea Del Re e GiuliaBernardi) e dello Yacht ClubAdriaco (Davide Caratù eGianluca Giurco).

A riprova dell’ottimo livel-lo di tutti gli equipaggi inmare, le sfide di semifinalesono state incerte fino all’ul-timo. Alla fine Barcola e Trie-stina della Vela hanno battuto2-1 rispettivamente le rappre-sentative di Monfalcone e deipadroni di casa, ma la finale ela “finalina” per il terzo e quar-to posto non sono state dispu-tate a causa del calo di vento edell’arrivo della pioggia.

Sulla base degli scontri ef-fettuati comunque la classifi-ca è stata stilata. Sul podio

Marchesini-Rochelli di Barco-la, Del Re-Bernardi della Tri-estina della Vela e Caratù-Giurco dell’Adriaco.

In banchinaPaolo Cerni, Direttore

Sportivo YCA: «L’Adriacosupporta sempre volentierimanifestazioni innovative chehanno il duplice obiettivo diavvicinare i giovani alla velae farli divertire, il tutto conl’efficienza e la professionali-tà che contraddistingue unClub centenario»

Claudio Demartis, proget-tista di EGO333 e ideatoredella Slam Cup: «EGO333 hadimostrato ancora una voltasul campo di regata di essereuna barca performante, sicurae divertente.

Con le opportune modifi-che messe in evidenza dopoquesto primo test il format del-la Slam Cup è pronto per ve-

nir proposto nelle altre Zone»Slam, il brand italiano si-

nonimo di eccellenza nel cam-po dell’abbigliamento tecnicoda vela, da sempre sensibilealla vela per i ragazzi, ha de-ciso di legare il proprio nomea questa regata e al progettoEGO333 per far crescere gliatleti di oggi e i campioni didomani.

EGO333 è il doppio ideatoda Claudio Demartis e GuidoLonghi, adatto ai ragazzi da-gli 8 ai 14 anni, accattivante emoderno nelle linee, perfor-mante, ma al contempo stabi-le, facile da condurre e quindiadatto ad essere una derivad’iniziazione.

Grazie a queste caratteristi-che EGO333 è stato utilizzatonei raduni federali multiclas-se organizzati nell’estate 2010.

Francesca Pitacco

Slam

Cup

201

0

Page 6: XI Vela - nr. 93

6

XI VELA - NOTIZIARIO REGIONALE TECNICO SPORTIVO DELLA XIII ZONA F.V.G.

Un laboratorio, una provagenerale della futura attivitàgiovanile, una proposta chenasce da una delle Zone a piùalta concentrazione di campio-ni della vela. Questo vuole es-sere la prima edizionedella Slam Cup 2010, re-gata organizzata a Triestedallo Yacht Club Adriacoe dalla Classe EGO333nel weekend del 20-21novembre.

Dal momento del varoda parte della Federazio-ne della normativa Under16 molti dirigenti, allena-tori, atleti e osservatoridel mondo velico hanno dibat-tuto su come mettere in prati-ca il dettato federale, che sug-gerisce un approccio ludico alnostro sport, senza costringe-re i ragazzi alla specializzazio-ne tecnica e tattica in un uni-co ruolo definito. L’idea didare la possibilità ai ragazzi diprovare diverse barche in ra-

Yacht Club Adriaco e ClasseEGO333 organizzano la Slam Cup

duni multiclasse zonali e fede-rali ha riscosso successo e in-teresse, ma scarsa è stata poila ricaduta sull’attività preago-nistica e agonistica. Slam Cupmira ad essere una risposta e

un progetto concreto per lavela di domani.

Nata mutuando la formuladella Coppa Davis di tennis,Slam Cup è una regata a squa-dre di club ciascuna compostada due atleti, che si sfideran-no dapprima in due match racein Optimist (singolo) e quindi

in un match race in EGO333(doppio). Un format semplicee dinamico, caratterizzato daregate veloci disputate vicinoa terra (la Capitaneria di Por-to ha concesso lo spazio ac-

queo proprio davanti aPiazza Unità d’Italia),che punta a rendere piùspettacolari e seguite leprove.

Ottimo già il riscontrodi partecipanti che ver-ranno guidati in mare dalComitato presieduto daGiancarlo Crevatin e daquattro arbitri coordinatida Luciano Giacomi.

Slam, il brand italiano si-nonimo di eccellenza nel cam-po dell’abbigliamento tecnicoda vela, da sempre sensibilealla vela per i ragazzi, ha de-ciso di legare il proprio nomea questa regata e al progettoEGO333 per far crescere gliatleti di oggi e i campioni didomani.

EGO333 è il doppio ideatoda Claudio Demartis e GuidoLonghi, adatto ai ragazzi da-gli 8 ai 14 anni, accattivante emoderno nelle linee, perfor-mante, ma al contempo stabi-le, facile da condurre e quindiadatto ad essere una derivad’iniziazione.

Grazie a queste caratteristi-che EGO333 è stato utilizzatonei raduni federali multiclas-se organizzati nell’estate 2010.

Francesca Pitacco

Yacht Club AdriacoSl

am C

up 2

010

Page 7: XI Vela - nr. 93

XI VELA - NOTIZIARIO REGIONALE TECNICO SPORTIVO DELLA XIII ZONA F.V.G.

7

Riva del Garda- Conclusala 29er Eurocup alla FragliaVela Riva. Quattordici eranole prove previste da bando perquesta 29er Eurocup. E 14sono state le prove disputatein tutto alla Fraglia Vela Riva,dopo quattro giorni intensi diregate. Quattordici regate no-nostante la pioggia incessantedi questi due ultimi giorni, chesono stati caratterizzati da ven-to da nord anche oggi sui 12-14 nodi.

Conclusione sul filo del ra-soio per le tedesche Jule e Lot-ta Goerge, che sabato aveva-no accumulato un ampio van-taggio sui secondi e nei giornisuccessivi si sono viste rosic-chiare punti su punti da partedegli inseguitori, i croati Fisu-lic-Ostrez, finiti scondi a duepunti di distacco. Merito co-munque alle due sorelle tede-sche che sono state sempremolto regolari (a parte un ven-tunesimo posto nella penulti-

EUROCUP 29 erma prova, poi scartato). Otti-ma rimonta anche per gli ita-liani Andrea e Alessandro Sa-vio, che dopo un avvio pena-lizzato da un OCS hanno sfo-derato ottime regate, fino apuntare, e conquistare, il po-dio con il bronzo.

Eccellente la giornataodierna con un terzo, un se-condo, un decimo e un primofinale.

Redazione FV NET

EU

RO

CU

P 2

9 er

Page 8: XI Vela - nr. 93

8

XI VELA - NOTIZIARIO REGIONALE TECNICO SPORTIVO DELLA XIII ZONA F.V.G.

Trieste, 10 ottobre 2010 –Una Barcolana bellissima. Disole, Bora gentile, 1852 bar-che, grandi campioni, vincitoriannunciati, colpi di scena e lospirito di sempre. Unica edemozionante. Per quantità,qualità, tecnica esibita in mare.E non solo dai protagonisti piùattesi: si sono visti giri di boacon 100 barche in pochi me-tri, situazioni nelle quali l’abi-lità e la preparazione velicasono determinanti. I velistidella Barcolana ne sono uscitipromossi a pieni voti. Dal pun-to di vista tecnico è stata unaBarcolana in tre capitoli.

1) La regata del vincitore

Barcolana: vince Esimit Europa 2A TRIESTE E’ GRANDE FESTA DELLA VELA

1852 partiti nella 42.a edizione, Bora moderata e record del nuovo percorso.La combinazione vincente 10-10-10 alle ore 10 si concretizza sul campo di regata.

annunciato, Esimit Europa 2,che ha corso al meglio per bat-tere ogni rischio e per insegui-re il record simbolico dellacorsa. Il dream team di FlavioFavini, cui va dato il merito diaver scelto il sempre più con-vincente Alberto Bolzan nonha steccato una nota. Dallaperfetta scelta di tempo in par-tenza, a metà linea, all’usodelle vele di prua, evitandospinnaker che avrebbero por-tato fuori rotta rispetto alla pri-ma boa (un errore che in tantihanno commesso, traditi dallasensazione di andare più ve-loci). La velocità della barcaha fatto il resto: impressionan-

te veder scivolare nell’acquail progetto Reichel-Pugh nelsilenzio a velocità difficili damantenere per un buon gom-mone. Anche il lato finale trail Miramare e l’arrivo è statofavorevole: Esimit Europa 2l’ha fatto in un lampo e senzabordeggio, mentre molti degliinseguitori hanno dovuto com-piere più d’una virata. Feste eabbracci a bordo meritati egrande soddisfazione per IgorSimcic, un armatore semprepiù coraggioso e di scelte illu-minate, finalmente conquistauna line honour alla Barcola-na dopo tante vittorie di cate-goria. Il tempo record di 56’ e

Barc

olan

a: v

ince

Esim

it Eu

ropa

2

Page 9: XI Vela - nr. 93

XI VELA - NOTIZIARIO REGIONALE TECNICO SPORTIVO DELLA XIII ZONA F.V.G.

9

13” si iscrive di diritto negliannali della coppa d’Autunno.Missione compiuta.

2) La regata degli outsider.Chi inseguiva Esimit Europa2 sperando in un passo falso,chi sperava in tattiche miraco-lose per fare il colpaccio, chisi è accontentato di stupire perun piazzamento ben oltre leaspettative: la flotta degli in-seguitori era nutrita più anco-ra delle scorse edizioni. E allafine il più bravo è stato lui,Mitja Kosmina, il trionfatoredella Barcolana 2009, capacecon Maxi Jena Amor di tenereil ritmo scatenato di Esimitfino all’ultima boa. Il secon-do posto mai in discussione èinvece stato una conquista dafuoriclasse del mare. Un’ava-ria al sistema idraulico dellakanting keel, la chiglia bascu-lante, ha reso ingovernabileMaxi Jena Amori, che ha let-teralmente arrancato nell’ulti-mo lato fino al traguardo diBarcola. Alle sue spalle ha ri-montato uno scatenato Andrea

Nevierov al timone di BeauxtVte Tuttatrieste 1. Kosmina èriuscito a tenere la piazzad’onore per pochi centimetridopo un’ora e mezza di rega-ta. Incredibile e meritata. Ilterzo posto di Beauxt Vte Tut-tatrieste 1 è merito dell’equi-paggio che ha sempre sfrutta-to ogni piccolo salto di vento.Al quarto posto una sorpren-dente Shining Umag conZeljko Perovic, al quinto IdeaAmori con Alberto Leghissa eal sesto Tuttatrieste 2 con Fu-rio Benussi. Tra le sorpresepositive anche il settimo po-sto di Vitrani, un TP52 rivela-tosi adattissimo alle condizio-ni e stupendamente portato dalteam di Gabriele Benussi (pri-mo in Categoria 0 davanti al-l’ottimo Orlanda di FilippoSammarini), anche se VascoVascotto alla fine non s’è vi-sto a bordo, e il nono posto diMontenegro Wild & Beautycon Riccardo Bonetti, netta-mente primo della mini-flottadi Farr 80 gemelli.

3) La regata dei migliori diclasse. Una nota di merito perAlligator 2, l’RC 44 di MarkoPopovic che ha vinto in Clas-se 1 davanti a Casali No Bor-der’s Team, il Fast Wave 40Rdi Mirko Sardoc. Bella figuraper le Stelle Olimpiche di La-rissa Nevierov con la timonie-ra greca Sofia Bekatorou, ot-tave di classe. In categoria 2si conferma lo specialista Ro-berto Bertocchi che porta be-nissimo il suo Sayonara Orion(Millenium 40R), addirittura28° assoluto.

GASTONE NOVELLI,PRESIDENTE SVBG “Lacombinazione vincente, che èstata un po’ il motto di questaBarcolana, con l’evento che siè svolto il 10-10-10 si è con-cretizzata sul campo di rega-ta, con un numero di iscrittisuperiore a quello dello scor-so anno, un Villaggio a terrabellissimo e sempre più adat-to alle passioni e agli interessidi chi va per mare, e condizio-

Barc

olan

a: v

ince

Esim

it Eu

ropa

2

Page 10: XI Vela - nr. 93

10

XI VELA - NOTIZIARIO REGIONALE TECNICO SPORTIVO DELLA XIII ZONA F.V.G.

ni meteo che hanno permessoa tutti di regatare in sicurezza,divertendosi. Onore a tutti ipartecipanti della Barcolana,dal primo all’ultimo classifi-cato, e anche a quanti alle17.30 non hanno tagliato il tra-guardo, ma hanno fatto propriala festa e il grande spirito del-la Barcolana. Ringrazio oltrea tutte le istituzioni, gli spon-sor e le forze dell’ordine allequali dobbiamo molto, i socidella Società velica di Barco-la e Grignano che hanno lavo-rato con dedizione e amorealla regata che in questo finesettimana ha fatto grande Tri-este”.

IGOR SIMCIC, ARMA-TORE ESIMIT EUROPA 2“Siamo reduci da una stagio-ne ricca di successi e di record.Questa Barcolana è stata fan-tastica da ogni punto di vistae la soddisfazione maggiore è

stata quella di aver segnato unnuovo record in condizioni divento più leggero rispetto aquello stabilito da Alfa Ro-meo. Questo vuol dire chel’equipaggio ha operato per-fettamente nella messa a pun-to e nella condizione del delloscafo. Questo progetto conti-nuerà regalandoci altre soddi-sfazioni”.

ALBERTO BOLZAN,TIMONIERE ESIMIT EU-ROPA 2 “Siamo riusciti adutilizzare tutti i trucchi chequest’imbarcazione ha perpoterla rendere performante almassimo. Sino all’ultimo lato,fino a Miramare, non pensa-vamo di poter segnare un nuo-vo record ma, girato all’ulti-ma boa e vista la velocità co-stante di 15 nodi, abbiamo co-minciato a crederci ed è arri-vato il risultato. Abbiamo ere-ditato un’imbarcazione che ha

vinto tutto in tutti i mari ed ilfatto che ci stiamo continuan-do a migliorare dimostra cheil progetto è valido e l’equi-paggio è al top”.

MITIJA KOSMINA, TI-MONIERE MAXIJENAAMORI “Siamo felici del se-condo posto conquistato, an-che perché subito dopo l’ulti-ma la chiglia mobile si è rottaed abbiamo rischiato di scuf-fiare. Per fortuna, nonostanteil rallentamento dell’andatura,siamo riusciti ad evitare dan-ni ancora più gravi e a conclu-dere in sicurezza mantenendola seconda posizione. In par-tenza sia noi che l’equipaggiodi Esimit avevamo scelto lostesso punto, segno che la tat-tica era giusta. Consideratotutto quello che è successoquesto secondo posto ha unvalore molto importante pernoi”.

Barc

olan

a: v

ince

Esim

it Eu

ropa

2

Page 11: XI Vela - nr. 93

XI VELA - NOTIZIARIO REGIONALE TECNICO SPORTIVO DELLA XIII ZONA F.V.G.

11

FEDERICO MOCCIA,PATRON MAXIJENAAMORI “Ho vissuto momen-ti straordinari barca questamattina, assieme all’equipag-gio di Kosmina che è riuscitoa conquistare un grande risul-tato nonostante un problemaalla chiglia che avrebbe potu-to costringerci al ritiro. LaBarcolana è qualcosa di ma-gico è non escludo che l’atmo-sfera di questo evento, tra velae festa, possa entrare in unodei miei libri”.

FRANCESCO DE AN-GELIS, TATTICO VERVEDAHLIA “Complimenti aivincitori, che hanno saputoportare l’imbarcazione senzaalcuna sbavatura. La Barcola-na resta una festa unica ed unacornice per la vela senza egua-li. La possibilità di portare quila Coppa America, come hadichiarato il viceministri Ca-stelli, è certamente possibile.Ma c’è differenza tra i deside-

ri e la realizzazione concretadelle cose”.

FURIO BENUSSI, TI-MONIERE TUTTATRIE-STE 2 BAUXT VTE “Il no-stro è stato un grande risultatodi squadra. Complimenti adAndrea Nevierov che si è clas-sificato al terzo posto, e pri-mo di categoria Maxi con lanostra gemella, ma anche almio equipaggio che mi ha per-

messo di regatare al massimoconquistando il quinto posto.Siamo felici non solo del piaz-zamento ma anche dell’entu-siasmo del patron RobertoSnaidero che ha partecipatoper la prima volta alla Barco-lana, dando vita ad un proget-to molto coinvolgente per tut-ti”.

Francesca Capodanno

Barc

olan

a: v

ince

Esim

it Eu

ropa

2

Page 12: XI Vela - nr. 93

12

XI VELA - NOTIZIARIO REGIONALE TECNICO SPORTIVO DELLA XIII ZONA F.V.G.

Un debutto con il bottoquello di Montenegro WildBeauty, il supermaxi Farr80 lacui mission nei prossimi annisarà far conoscere le bellezzedel Montenegro puntandosempre su una profonda con-sapevolezza del rispetto perl’ambiente naturale e cultura-le della giovane Repubblica.

Non sono passate più di 24ore da quando il Ministro delTurismo del Montenegro Pre-drag Nenezi? ha tenuto a bat-tesimo l’imbarcazione, cheMontenegro Wild Beauty èriuscita nell’impresa di con-quistare uno spettacolare 9°posto assoluto alla 42a Barco-lana disputata oggi a Trieste.

Quasi 1900 barche al via,vento di bora che in partenzaha soffiato tra i 10 e i 15 nodi,un panorama mozzafiato e lemigliori condizioni per dimo-strare al meglio tutta la suapotenza: Montenegro WildBeauty ha optato per una par-tenza a centro linea utile a ri-

salire verso la prima boa conun angolo più stretto rispettoad alcuni diretti avversari. Dasubito nel gruppo di testaMontenegro Wild Beauty nonha perso l’occasione per spin-gere sull’acceleratore e bloc-care vari tentativi di rimonta.All’arrivo il 9° posto assolu-to, ma soprattutto il primo po-sto nella flotta delle altre quat-tro barche gemelle, è stata fe-steggiata da un equipaggio cheha lavorato realmente in apneaper oltre un’ora e mezza.

A bordo per questa entusia-smante regata inauguralec’erano il Direttore Generaledell’Ente Turismo Saša Rado-vi?, il Sottosegretario del Mi-nistero dell’Ambiente on. Ro-berto Menia, il Direttore Ge-nerale del Ministero dell’Am-biente Corrado Clini, oltre adiversi rappresentanti deglisponsor.

In banchina Riccardo Bo-netti, team manager Montene-gro’s Sail:«Sono elettrizzato

dalla nostra prestazione!Labarca è uscita dal cantiere unasettimana fa e abbiamo dovu-to prendere confidenza tra dinoi e con il mezzo in un tem-po brevissimo. Il lavoro discelta dei membri dell’equi-paggio e dell’attrezzatura èstato duro ma le decisioni pre-se ci hanno dato ragione. Devoesprimere il mio più profondoringraziamento a tutti quelliche in questo periodo hannolavorato al progetto Montene-gro’s Sail con il cuore e con latesta. Questo primo step ci dàla spinta migliore per affron-tare il 2011 con un program-ma ambizioso»

Stefano Cherin, timonieredi Montenegro Wild Beauty:«La regata è stata semplice-mente fantastica. Stare al timo-ne di una barca di 24 metri inmezzo ad altre 1900 è adrena-linico e se il buongiorno sivede dal mattino direi che suMontenegro Wild Beautysplende un sole bellissimo»

Gianfranco Noé, tattico diMontenegro Wild Beauty:«Lascelta di partire più a destra dialtri è stata la nostra mossavincente. Sono contento di es-sere stato chiamato a coordi-nare un gruppo di giovani ta-lenti, mettendo tutta la miaesperienza a loro disposizio-ne»

Conclusa la Barcolana,l’imbarcazione farà rotta dap-prima verso Venezia, doveparteciperà alla Veleziana,ospitando a bordo il sindaco diCattaro, quindi punterà versoil Montenegro. Qui comince-

42a Edizione Barcolana

Entusiasmante MontenegroWild Beauty: 9° assoluto

Mon

tene

gro

Wild

Bea

uty

Page 13: XI Vela - nr. 93

XI VELA - NOTIZIARIO REGIONALE TECNICO SPORTIVO DELLA XIII ZONA F.V.G.

13

1 2 3

4 5

7 8

10

9

6

Se non c’è il marchio , non è !

1 mm

più sottile,più confortevole,più defaticante,più propriocetttiivvo,più lavabile,,

più indeformabile,più durevole,più preventivo,più affidabile, più fedele ...

“Più”

Più benessere per te e per i tuoi piedi

Il plantare “più” su misuraIl plantare “più” su misura

TRIESTE - Via San Lazzaro, 7 - Tel. 040 37 21 256 - Cell. 347 395 9039www.sponsorsrl.it

PER INFORMAZIONI SENZA IMPEGNO

Page 14: XI Vela - nr. 93

XI VELA - NOTIZIARIO REGIONALE TECNICO SPORTIVO DELLA XIII ZONA F.V.G.

14

rà l’attività di testimonial peruna serie di progetti legati allacultura e all’educazione am-bientale e marittima.

L’attività agonistica per il2011 è già progettata e preve-de la partecipazione di Mon-tenegro Wild Beauty a eventivelici di indubbio prestigioquali la Roma per Tutti, la Gi-raglia Rolex Cup, la Salento-Montenegro, la Palermo-Mon-tecarlo e la Rolex Middle SeaRace.

Francesca Pitacco

Sfilata di campionesse e dimedaglie alla 42ª Barcolana,la più spettacolare regata delmondo che, coinvolgendo ol-tre 2.000 imbarcazioni a veladi varie dimensioni e prove-nienze, è conosciuta per il suomix di sport, passione e co-lori.

Domenica 10 ottobre, alvia ci sarà anche “White Go-ose”, la veloce imbarcazione(modello Arya Yachts 415) delteam “Stelle Olimpiche”,l’unico equipaggio al mondoformato da atlete olimpiche eolimpioniche provenienti datutte le discipline sportive.Nato nel 2008 per parteciparead eventi nazionali e interna-zionali, il gruppo vuole soste-nere i valori dello sport edella solidarietà sociale, im-pegnandosi nelle più impor-tanti regate d’altura delMediterraneo: oltre alla sto-rica gara triestina, quest’annole ragazze hanno partecipatoalla “56ª Regata dei Tre Gol-

Le “Stelle Olimpiche” allaBarcolana per l’infanzia disagiata

fi” (Napoli, 28 maggio) e alla“Giraglia Rolex Cup” (Sanre-mo, 11 - 19 Giugno).

Il Team conta oltre 30campionesse italiane e stra-niere che, avendo gareggiatoin 10 edizioni dei GiochiOlimpici (inclusi quelli in-vernali), possono vantareben 22 medaglie in totale.

In occasione della kermes-se friulana, la crew list vedeSofia Bekatorou, oro ad Ate-ne 2004 nel 470, al timone;Larissa Nevierov, atleta con3 partecipazioni olimpiche allespalle, nel ruolo di tattico;Chiara Calligaris e GiuliaPignolo, azzurre dell’Ynglinga Pechino 2008, si occuperan-no della randa e delle drizze;Valentina Turisini e NoemiBatki, rispettivamente argen-to ad Atene 2004 nel tiro a se-gno e 6° posto nei tuffi dai 3metri a Pechino 2008, saran-no i tailer; Paola Protopapa,oro alle scorse Paralimpiadinel canottaggio 4 X Misti

LTA, sarà alle volanti; Chia-ra Cainero, oro a Pechino2008 nel tiro a volo, correràcome afterguard, la ciclistaazzurra Daniela Chmet comegrinder; Elisabetta Marin,giavellottista ad Atene 2004sarà all’albero, GiovannaMicol 5° posto a Pechino 2008nel 470, e Gabriella Paruz-zi, un oro e 4 bronzi nello scinordico tra Lillehammer, Na-gano, Salt Lake City e Torino,lavoreranno a prua.

«E’ una grande emozionetornare a navigare con le Stel-le Olimpiche - ha commenta-to la Bekatorou - La Barco-lana è probabilmente la rega-ta più famosa al mondo a cuinon ho mai partecipato. A Tri-este, per la prima volta miofiglio sarà a bordo con me.Come madre e come atleta, miauguro che la nostra attivitàsensibilizzi i più giovani e fac-cia capire loro l’importanzadell’attività sportiva per laloro salute mentale e fisica».

Le

“Ste

lle O

limpi

che”

Page 15: XI Vela - nr. 93

XI VELA - NOTIZIARIO REGIONALE TECNICO SPORTIVO DELLA XIII ZONA F.V.G.

15

CAMERA DI COMMERCIO

INDUSTRIA ARTIGIANATO E AGRICOLTURA

TRIESTE

ASSONAUTICA

TRIESTE

Con

il

con

tribu

to

del

Fon

do

Ben

zin

aA

gevolata

ex

Legge

47/88

Page 16: XI Vela - nr. 93

XI VELA - NOTIZIARIO REGIONALE TECNICO SPORTIVO DELLA XIII ZONA F.V.G.

16

L’impegno di “StelleOlimpiche” nel sociale, que-st’anno, è a favore dell’infan-zia disagiata. La Barcolanasancirà l’inizio di una colla-borazione tra il team a cin-que cerchi e Save The Chil-dren, la più grande organizza-zione internazionale indipen-dente che lavora per migliora-re concretamente la vita deibambini in Italia e nel mondo.Dallo stand delle “StelleOlimpiche”, situato lungo leRive cittadine, davanti all’or-meggio della barca, sarà pos-sibile dare il proprio contribu-to attraverso Save the Childrenper il sostegno a distanza deibambini nei paesi in via disviluppo. Inoltre, il team saràtestimonial della campagnaEvery One di Save the Chil-dren per dire basta alla mor-talità infantile.

«Sostenendo la Every Onedi Save The Children, anchele Stelle Olimpiche contribui-ranno a salvare la vita di al-

cuni bimbi che, dall’altra par-te del mondo, vivono in con-dizioni disumane – ha spiega-to Larissa Nevierov, skipperdi Stelle Olimpiche - Ognianno, nel mondo oltre 8 milio-ni di bambini muoiono primadel raggiungimento del quin-to anno di vita, per malattieprevenibili e curabili, come ilmorbillo, la diarrea, la mala-ria, la polmonite o per com-plicazioni neonatali. Si trattadi un numero allarmante checorrisponde a un decesso ogniquattro secondi. Con la nostraattività, legata alla diffusionedella cultura sportiva nellescuole e negli istituti, cerche-remo di motivare i più giova-ni, e cioè gli adulti di domani,ad impegnarsi concretamentein difesa dei diritti dell’infan-zia perché siano garantiti atutti i bambini del mondo».

«Siamo particolarmentefelici che il team Stelle Olim-piche sia al nostro fianco inquesta giornata speciale - ha

dichiarato Valerio Neri, Di-rettore Generale di Save theChildren per l’Italia - Pro-prio oggi infatti Save the Chi-ldren rilancia per il secondoanno la campagna Every Oneper dire basta alla mortalitàinfantile. Per un mese intero,fino al 7 novembre, saremoimpegnati tutti insieme, con inostri testimonial, in una ma-ratona di raccolta fondi persostenere gli interventi di Savethe Children per la salute ma-terno-infantile e la nutrizionein Etiopia, Egitto, Malawi,Mozambico e Nepal. Ognunopotrà donare un contributo di2 euro inviando un SMS al45503 dai cellulari TIM, Vo-dafone, Wind, 3 e Coop Voceo chiamando lo stesso nume-ro da rete fissa Telecom Ita-lia, Fastweb e Infostrada. Gliutenti di rete fissa Telecom Ita-lia potranno scegliere se do-nare 2 o 5 euro».

Giacomo Baldassari

Le

“Ste

lle O

limpi

che”

Page 17: XI Vela - nr. 93

XI VELA - NOTIZIARIO REGIONALE TECNICO SPORTIVO DELLA XIII ZONA F.V.G.

17

spine birre e vino per bar, pub,

ristoranti, manifestazioni e feste

Forniture, consulenze e allestimenti

Tel. email: [email protected] 2820060

Distribuzione vini,

birre, bibite acque

Anche quest’anno, il ri-conoscimento concessodalla Regione Friuli Vene-zia Giulia ai Talenti delloSport, per la FIV, si è svol-ta presso la Sala Azzurridel Coni alla presenzadelle Autorità sportive e dinumerosi atleti e loro ac-compagnatori.

Il Presidente Regiona-le C.O.N.I. dott. E.Fellugaed il Presidente della XIIIZona FIV Giorgio Brezi-ch hanno consegnato agliatleti più meritevoli gliambiti riconoscimenti.

Talenti dello sport 2009Riconoscimenti F.I.V. - C.O.N.I.

Da sinistra: Francesca RUSSO CIRILLO - Alessandro SAVIO- Giovanni COCCOLUTO - Elisabetta MACCHINI - Alessan-dro MAREGA - Augusto POROPAT - Josef MASSEROLI -Andrea SAVIO - Ottavia BALDUCCI - Giulia LANTIER.

Tal

enti

del

lo s

port

200

9

Page 18: XI Vela - nr. 93

18

XI VELA - NOTIZIARIO REGIONALE TECNICO SPORTIVO DELLA XIII ZONA F.V.G.

La Lega Navale Italiana -sezione di Trieste - ha organiz-zato l’11 ed il 12 dicembre latradizionale regata “ChristmasMatch Race”, su imbarcazio-ni Delta 84, che si articola in2 giorni di regate ed è aperta a12 equipaggi. Due di questisono i vincitori del “Gran GalaDelta 84”, la selezione effet-tuata con regate di flotta ilgiorno precedente. A questafase ha partecipato anche l’equipaggio proveniente da In-nsbruk timonato da FrancescoFerri. Le imbarcazioni in ac-qua sulle quali si sono alter-nati i team erano quattro. Perquanto riguarda la classificadegli over 50 PierPaolo Scu-bini, incappato in unasqualifica,ha lasciato la vitto-ria a Giorgio Civerchia segui-to da Roberto Schiavon e Re-nato Cavaliere. Le condime-teo sono state favorevoli; tem-po bello e vento inizialmentemoderato girato poi in borache ha superato i 12 nodi. Sa-bato i 12 equipaggi si sono sfi-dati con regate di flotta perpoter accedere al Match Racefinale; dalle selezioni effettua-te sino al primo pomeriggiocon vento leggero e ballerino,sono così emersi i 4 team vin-citori:

- Alessandro Savio conFranco Ferluga, Andrea Savio,Giovanni Tesei e Riccardo Pi-gazzini.

- Simone Spangaro conMichele Spangaro, FrancoSpangaro, Dario Skabar eMatteo Stroppola.

- Andrea Nevierov conAlessandro Nevierov, PieroGrillo, Michele Pipan e Wal-ter Lorefice.

- Stefano Zugna con Stefa-no Cherin, Matteo Leghissa,Federico del Zompo, MatteoVelicogna, e Stefano Cigui.

Le condimeteo della dome-nica sono risultate ottimali:giornata con cielo sereno econ un vento stabile di dire-zione 070° e intensità 8 nodi.

E’ stata una sfida avvincen-te sia per la partecipazione divelisti ad alto livello sia per-ché il campo di regata, posi-zionato davanti a piazza del-l’Unità d’Italia ha permesso ainumerosi passanti di potergustare lo spettacolo da terra.

E’ una regata completa-mente diversa da quelle di flot-ta; si gioca già prima di averpassato la linea di partenza erichiede in acqua la presenzacostante degli empire che giu-

dicano sul momento le prote-ste degli equipaggi esternatedurante il match con appositebandiere.

L’inesperienza nel MatchRace di alcuni equipaggi, halogicamente favorito i semi-professionisti

Vincitore della ChristmasMatch Race 2010 è risultato(come l’anno precedente)l’equipaggio capitanato da Si-mone Spangaro, 2° StefanoZugna, 3° Andrea Nevierov,4° Alessandro Savio.

Alla prossima ChristmasMatch Race le barche a dispo-sizione saranno probabilmen-te sei mentre l’appuntamentopiù immediato con i MatchRace della Lega Navale è fis-sato per metà giugno con ilMatch Race Under 21 che ver-rà effettuato in concomitanzacon il Match Race timoniericlasse laser.

Marisa Bruckner

Christmas Match RaceAvvincente regata nel Golfo di Trieste...C

hris

tmas

Mat

ch R

ace

Page 19: XI Vela - nr. 93

XI VELA - NOTIZIARIO REGIONALE TECNICO SPORTIVO DELLA XIII ZONA F.V.G.

19

������������������ �������� �������� �������� ���������

����������� � ��������������� ������������������� ����������������� ����������������� �

������������� ������������� ������������� ��������������� !"#� ��� $�������������%���� �&#�

��'��������� � ��'������������ ��'�������$���� ��'��� ��������� ��'���������� ��

��('���������� �� ��('��������$���� ��('��������� ��� ��('��� �����$$�� ��('��������$����

���)*�����%+'���� � � � �

,,,'*�����%+'���� ������������� ���������������������� ��������������������

����� ����������� �������� ����������� ����������� �������

����������,�������-%���,�����%�����*��+��������.�������/�����*����������'�����%0�������

���+�����*������������1��,����+���2���������������������� ����������������������

3 ����4����5� 3 ���*��6�7'89�'��$�������

3 ��������������!���������**�9���� 3 2����������99��7������:�7������

3 !�������������9������ 3 !�������2�4��9%����;���������

3 7��%����������������� 3 2������+�������

3 !���������9%���������4���� 3 !�������+��������9������������������9������

3 2<<�����������������<�������%�������� � ��%�1���������������6������

3 1�������������8�*��7'89�'� �����$� ������� �!�!���"#$���"�%�����$�"�������##���#&��

'�������������$�!(�������

������,����+����-���%�*��������������*����������������������<�����:���!"#������$�%%��:�

�������������������������������������������������������������!��)�

=��� �������������� ���������&�'���&�'��(�������>�

����������*�������� ������ ��������!��������� ����� �

"++��������*������� ������)�������������,���'�<��

���"��������#���������$���������������������"��������������$�����

*��'+��'�����,�����

���� �'��)���������,� ������$"�����%���� �&#��������������������� /�������������������#����%�

��*�����+�������&������������������������������������������������+������"��*����>��

���*������������)���������������*��'��

3 ��(���1��<+����� 3 ������������� 3 ���+��������

3 &��4?���&��4?� 3 ���������<+����� 3 ;�9�������������������

=����������������<4������������������������+�����������@����������������������������%��+����)-���#����"�((����

Page 20: XI Vela - nr. 93

XI VELA - NOTIZIARIO REGIONALE TECNICO SPORTIVO DELLA XIII ZONA F.V.G.

20

Via Economo 5/A - 34123 TriesteTel. 040 307028 - Fax 040 3224400