WOHN DESIGN...Formati degli annunci, prezzi e pubbliredazionali 23 Allegati, inserti cuciti, e dati...

WOHN!DESIGN Tematiche 4WOHN!DESIGN STYLE GUIDE & COLLEZIONI DI MOBILI 12EDIZIONE ESTATE con COLLEZIONI OUTDOOR 14FASCICOLO EXTRA BAGNO 2020 16FASCICOLO EXTRA CUCINA 2020 17GUIDA AGLI ACQUISTI e Shopfinder digitale 18Riviste e scadenze in breve 19Cerca tematica 21Formati degli annunci, prezzi e pubbliredazionali 23Allegati, inserti cuciti, e dati tecnici 24Analisi dei lettori 25I vostri interlocutori 27

Temi, scadenze e prezzi validi a partire dal 1° ottobre 2019

MEDIA KIT 2020

WOHN!DESIGNDIE SCHÖNEN DINGE DES LEBENS INTERIOR. KULTUR. GENUSS UND REISEN

3 I 2019

WOHN! DESIGN

HER

ITAGE A

us Liebe zur Tradition

3|2019 Mai/Juni

D € 6,90A/BeNeLux

€ 7,50I/ES/PRT

€ 8,30CHF 11,–

WOHN!DESIGNI NTE R I O R T R E N D S ARCH ITEKTU R UN D DI E SCHÖN EN DI NGE DES LEBENS

D € 6,90A/BeNeLux

€ 7,50I/ES/PRT

€ 8,30CHF 11,–

4194128907504

03

HERITAGEWir lieben TRADITIONEN! Sie auch? Dann sind das Ihre Themen:

VENEDIG zur Biennale. Brit-Style in BOSTON und Ihr neues BAD.

EINFACH ANDERS.KOMPETENT.

FREIGEISTANSPRUCHSVOLL.

INSPIRIEREND.

ENTDECKUNGSTOUR: WOCHENENDE auf DALARÖ Shabby-Chic in BRÜSSELAntwerpen: MIX & MATCH Maison

2

COSMOPOLITA. DI TENDENZA. DIVERTENTE.

Il nostro obiettivo è far vivere concretamente le tematiche proposte.Concentriamo l’attenzione sull’evoluzione della società e sui suoi ef-fetti sull’universo dei consumi. I prodotti sono più apprezzati se si im-para a conoscere da vicino marchi e produttori.

Ogni numero vi offre⭑ un autentico piacere di lettura: giornalismo di qualità per un pubblico esigente⭑ consulenze preziose per i nostri lettori fino all’acquisto⭑ un ambiente redazionale ad alte prestazioni per acquirenti di pubblicità

nonché un’integrazione intelligente dei vostri prodotti

WOHN!DESIGN una pubblicazione elegante con una straordinaria va-rietà di argomenti. Siamo una rivista a conduzione propria che fornisceun’informazione indipendente su design, architettura o fenomeni di stilee al tempo stesso esperta di arte e lifestyle.

3

REPORTAGE ! XXXXXX

77W!D 4 I 2019

Linke Seite: Viégas auf einem Fif-ties-Sofa mit Vintage Coffee Table. Der Keramikkopf ist von Christophe Betmalle, die Bilder von Sally Viganó und Yan Motta. Das Geschirr ist aus der eigenen Kollektion. Diese Seite im Uhrzeigersinn: Die Aussicht in den Park durch wunderschöne alte Holztüren. Rechts und unten fesselt der Blick auf die reich bemalte Holzdecke mit Murano-Kronleuch-ter, die ausgesprochen gut mit den modernen Stücken harmonieren. Stehleuchte von Maurizio Bergo, Chaise Longue aus den Seventies, die Coffee Tables im Hintergrund sind aus den 60er-Jahren. Links un-ten eine Skulptur von Laura Pagliai.

INTERNI

4

©Al

essa

ndra

Iann

iello

/Liv

ing

Insid

e in

W!D

1/20

18

REPORTAGE ! AMSTERDAM

Ganz oben: Die „100 Selfportraits“ von Jasper Krabbé machen sich gut zur alten Holzvertäfelung. Davor ein Vintagestuhl. Daneben eine Serge Mouille-Leuchte zum Vintagesofa im Daybed-Stil. Wohnzimmerdetails mit „Papa Bear Chair“ rechts von PP Møbler und Liege mit Ledergeflecht oben von Arne Vodder. Das Buchre-gal ist eine Maßarbeit von Architekt O´Kelly.

Der Coffee Table von Paul Tuttle ist das Lieblingsstück des Architekten. Dazu links ein Lounge Chair von Illum Wikkelso und rechts von Ole Wanscher, Leuchte von Serge Mouille.

Linke Seite: Die Douglasien-Kiefernbank mit grauen Kvadrat-Kissen stammt von Dinesen. Um den „Grasshopper“-Esstisch von Piero Lissoni für Knoll International reihen sich orange-fluoreszierende Stühle von e15, entworfen von Stefan Diez. Darüber eine Leuchte eines befreundeten Künstlers aus New York. Das große Bild von Gustav Bolin über der Essbank entdeckten die Bewohner in der Galerie Pierre François Garcier. Mitte: Collage in Gelb von Sico Carlier. Die Möbel der schmalen Küche rechte Seite fertigte Federico Masotto nach Maß. Für die Arbeitsplatte wählte er gebürsteten Simbabwe-Granit. Die Keramiken stammen von zahlreichen Reisen.

La casa è la nostra passione. Alcentro di ogni numero trovate unaselezione di esempi di arredamentoda tutto il mondo.

Seppure molto differenti hanno unpunto in comune: sono autentici.Mobili, accessori e oggetti d’artecorrispondono alla personalità deiprotagonisti.

5

SPEZIAL ! MÖBELMESSE MAILAND

NEUEENTDE-CKUNGEN

MÖBELMESSE MAILAND DA TUT SICH WAS! NEBEN EINER STIPPVISITE BEI DEN GROSSEN LOHNT SICH STETS DER BLICK ÜBER DEN TELLERRAND.

1 | Das finnische Trio um Lassi Alestalo, Henri Judin und Laura Väre überzeugte auf dem Salone Satellite mit Materialien, mini-malistischen Formen und formschönen Fransen! 2 | Aus Alt macht Weng Xinyu mit YUUE aus Berlin Neu! Für das Projekt „Upcy-cling Shared Bike“ werden ausrangierte Fahrrad-Einzelteile statt zu Schrott zu Sesseln, Leuchten, Kerzenständern oder Coffee Tables. Eine sinnvolle und zeitgemäße Antwort auf die irrsinnige Verschwendung von Ressourcen in unserer heutigen Zeit. Bitte

21

XXXXXXXXXXX ! XXXXXX

mehr davon! 3 | Die kolumbianische Designerin Ana María Gómez sorgt mit ihrem Label amgs unter anderem für ein ansehnli-ches Kuddelmuddel mit System: „Ciempiés“ besteht aus einzelnen umstrickten Bahnen, die sich nach Lust und Laune miteinan-der verknoten oder verweben lassen. Auf diese Weise können flache Objekte wie ein Teppich, Sitzkissen oder einfach ein schön anzusehendes Durcheinander entstehen. Garantiert nichts für Unkreative, die gerne alles vorgesetzt bekommen! 4 | „In meiner Arbeit kreuzen sich Erinnerungen an eine ländliche Vergangenheit mit Schönheit, um etwas Einzigartiges zu schaffen“, so die Malerin Coralla Maiuri, die neben Porzellan gerne zeitgleich an unterschiedlichen Objekten der Tischkultur arbeitet. Ihr Service „Piazza del Popolo“ hat es uns mit seinen zarten Farbtupfern in Blau-, Grün- und Goldnuancen dabei ganz besonders angetan!

34

TENDENZE

6

MAGAZIN ! ROT

ROTE KARTE?Lassen Sie die mal lieber stecken. Mit diesen schmucken Stücken für Häuschen, Hals oder Handgelenk zeigt Ihnen in dieser Saison garantiert niemand die kalte Schulter.

1 | Kalorienarme Patisseriekunst gibt´s derzeit auf Seide bei Hermès. Für 370 €. 2 | Coffee Table „Dozequinze“ von Diabla, 580 €. 3 | Dänisches Design to go von Kreafunk. Kostenpunkt: 109 €. 4 | Take a seat: auf dem „Ber-nard“-Lounge-Chair von Hay, Preis auf Anfrage. 5 | Clockwork Orange: Limitierte Uhr aus der Kollektion „True Thinline Les CouleursTM Le Corbusier“ von Rado. Kostet 2.020 €. 6 | Lässt Sie nicht im Regen stehen: Knall-roter Mantel von Aspesi, Preis auf Anfrage. 7 | Der Henkelbecher „Cornfield“ aus der Meissen Mug Collection kostet 69 €. 8 | Die Tischleuchte „Neptune“ von UAU Project kommt auf Wunsch für 90 € aus dem 3D-Drucker.

2

4

3

5

6

7

8

1

Von ihrem Image als bloßes Nutzinstrument sind Armaturen längst weit entfernt. Zu Bädern aus einem Guss gehören schließ-lich auch die entsprechenden Nebendarsteller, die von detailreich über matt und klassisch für jeden Bade-Liebhaber etwas in petto haben. Der Formen-, Material- und Farbvielfalt sind dabei kaum mehr Grenzen gesetzt. Hauptsache sie stechen ins Auge. |ag

ARMATURENPARADE BISHER REINES BEIWERK, JETZT DIE PROTAGONISTEN.

TREND: ARMATUREN

Von oben links im Uhrzeigersinn: Knallfarben stehen bei Dorn-bracht in diesem Jahr auf dem Programm. Zudem wurde das Design der klassischen „Meta“-Serie nochmals reduziert und nennt sich jetzt „Meta slim“. Designer Jean-Marie Massaud hält Armatur „Edge“ in den Händen, die er für Axor schuf. In der Mode geht Schwarz immer, im Badezimmer mittlerweile auch: Mischbatterie „Closer“ aus dem Hause Zucchetti. Das italienische Bad-Design-Unternehmen Gessi präsentiert mit dem „Hi-Fi System“ eine witzige Form der Duscharmatur, die an die 90er-Jahre erinnert. Auch die „Finish Plus“-Linie in Schwarz von Hansgrohe verkörpert zeitgenössischen Style.

TITELTHEMA ! HERITAGE

„Absolute Gestaltungsfreiheit“: Unter dieser Prä-misse steht die Jubiläumskollektion des spanischen Generationsunternehmens Coordonné. Die Idee: 40 internationale Künstler – darunter Fashion-Artists, Architekten und Interiordesigner – steuern für je-des der 40 Bestehensjahre ein frei kreiertes Dessin bei. Das Er-gebnis: „40 Jahre, 40 Künstler, 40 Designs: so klang die Idee in meinem Kopf und ich wusste sofort, dass wir damit weiterma-chen mussten. Eine einzigartige und spannende Gelegenheit. Ein sehr ehrgeiziges Projekt, das unwiderstehlich schön ist und dank der Energie des Coordonné-Teams und dem Glanz der 40 Künstler, die der Marke vertrauen, erblüht“, sprudelt es aus Hele-na Agustí Sanahuja, Leitung Marketing und Kommunikation bei Coordonné, heraus. „40 Möglichkeiten, einen Raum zu verklei-den und zu transformieren. 40 Künstler, die durch diese Samm-lung für immer vereint wurden. Diese Emotionen sind echt an-

steckend“, lacht sie. Die Geschichte von Coordonné beginnt im Herbst 1978 dank der Leidenschaft und Energie ihrer Gründerin Menchi López de Lamadrid. Inspiriert von den eleganten engli-schen Drucken beschloss sie, den Stil und die angelsächsische Finesse nach Spanien zu bringen. Ihre Idee bestand darin, durch ein einziges Unternehmen die gesamte Dekoration des Hauses mit abgestimmten Tapeten und Sto�en abzudecken. „Ange-fangen hat alles in einem kleinen Laden in Barcelona, der sich nach wie vor in der Juan-Sebastián-Bach-Straße 10 be�ndet“, so Agustí Sanahuja. Heute leitet Gabriel Bans López de Lamadrid in zweiter Generation die Coordonné-Geschäfte. |ag

40 JAHRE, 40 KÖPFE EINE ETWAS ANDERE JUBILÄUMS-EDITION.

TITELTHEMA ! HERITAGE

Der Brennofen von Kinzangama Kiln läuft seit dem Gründungsjahr 1906 auf Hochtouren. Die Töpferei in Takando in der japanischen Präfektur Ishikawa hat sich auf glasierte „Kutani-Ware“ spezialisiert. „Die wichtigste Technik für uns ist die Goldverzierung. Es existieren kaum noch Künstler, die mit dieser Technik vertraut sind, da das Material teuer und der Herstellungsprozess komplex ist“, berichtet Designerin Rumiko Yoshita, die die Töpferei gemeinsam mit ihrem Bru-der Yukio in vierter Generation führt. „Aber glücklicherweise konnten wir einige traditionelle Techniken der Verwendung von Gold beibehalten, die über Genera-tionen weitergegeben wurden.“ Ein wesentliches Element von Kinzan ist es, die einmalige Qualität zu bewahren. Alle Produkte sind handgefertigt und werden in kleinen Mengen hergestellt. „Wir arbeiten derzeit an einer Form der Verzie-rung, die eine noch feinere Technik des Blattgoldzuschnitts verwendet.“ |ag

GOLDRAUSCH WAHRE HANDWERKSKUNST IST VOM AUSSTERBEN BEDROHT – BEINAHE.

L’evoluzione della società e isuoi effetti sul mondo dellaproduzione di domani sono lanostra specialità.

Parliamo con produttori di marchifortemente motivati per fornireai nostri lettori informazioni aggiornate, raccolte presso gli addetti ai lavori e nel settore, eanche per suscitare entusiasmoper i prodotti.

7

REPORTAGE ! XXXXXX

113W!D 5 I 2019

REPORTAGE ! XXXXXX

Einsteigen und in eine andere Welt abtauchen? Kein Problem! Das elegante Badezimmer wartet mit einem ganz besonders lu-xuriösen Spa-Highlight auf: Die Architekten ließen eine maßgefertige Badewanne aus hellem Naturstein in den Boden ein. Hier können die Hausherren die Welt über sich stundenlang vergessen. Nicht sichtbar ist der ebenfalls geräumige Duschbereich.

ARCHITETTURA

8

© H

elen

io B

arbe

tta/

Livi

ng In

side

in W

!D 2

/201

8

Oben: Auf der Rückseite des Hauses geht es vom Wohnzimmer aus auf die überdachte Veranda und an den Pool. Davor thront – umgeben von spanischen Fliesen – eine Buddhastatue auf einem alten, grau gefassten Sideboard. Rechte Seite: Der lichtdurchflutete Eingangsbereich wird von altem Fischgrätparkett und den nietenbesetzten Schränken in sonnigem Gelb dominiert. Sie sollen an die massiven Portale der Verbotenen Stadt in Peking und somit an McCulloughs Zeit in China erinnern. Linker Hand befindet sich das Studio der Innenarchitektin mit Vintage-Schreibtisch, den sie – wie viele Stücke – auf einem Straßenflohmarkt ergatterte.

Carla Fernández in ihrem ungewöhnlichen Garten, der überwiegend aus Vulkan-gestein und Steinkreide be-steht. Die rege Pflanzenwelt, unter anderem mit mexikani-schen Kakteen, bringt Farbe ins allgegenwärtige Grau.

Die 20 Meter lange Betonbibliothek im Wohnbereich fertigte Bildhauer Pedro Reyes selbst an, um für alle gesammelten Werke des lesebegeisterten Künstler-paares ein Plätzchen zu schaffen. Über die frei auskragenden Stufen gelangt man auf die Empore.

I nostri reportage di architetturapresentano abitazioni private davverostraordinarie da tutto il mondo.

Che si tratti di un’elegante villa incittà, di una insolita casa di vacanzao di una lussuosa casa di campagna:parliamo con chi ci abita e presen-tiamo gli studi di architettura con irispettivi creativi.

9

© H

elen

io B

arbe

tta/

Livi

ng In

side

in W

!D 2

/201

8


87W!D 2 I 2019

EIN WUNSCHDES HERZENSSo kann es aussehen, wenn man die richtigen Designer mit dem eigenen Traumschi� beauftragt. Mit der „M/Y“ Dream zeigen Ciarmoli & Queda ihre Einrichtungs-Vision von ultimativem Luxus.

FOTOS: FREDERIC DUCOUT TEXT: STEPHAN DEMMRICH


88 W!D 2 I 2019

Willkommen an Deck. Nach dem Pool lässt es sich wunderbar auf den Liegen von Paola Lenti entspannen. Die italienische Nobelmarke lieferte die kompletten Outdoor-Möbel. Simone Ciarmoli rechte Seite rechts im Bild und Miguel Queda agieren von Mailand aus mit ihrem Büro CQS. Einen ruhigen Moment wie diesen unter maltesischer Flagge gibt es selten.

E LE COSE BELLE DELLA VITA

10


An der südlichsten Spitze Norwegens lässt sich seit März dieses Jahres in einer anderen Welt dinieren. „Under“ lautet der Name des von Snøhetta gestalteten ersten europäischen – und welt-weit größten – Unterwasser-Restaurants an der norwegischen Küste. Besser gesagt ist es Teil dieser selbst, denn der monolithi-sche Betonblock mit 34 Metern Länge ragt wie ein Periskop aus dem Meer und wirkt dabei wie ein am Ufer angespültes Ob-jekt aus einem Science-Fiction-Film. „Under ist eine natürliche Weiterentwicklung unseres Experimentierens mit Grenzen“, so Snøhetta-Gründer und Architekt Kjetil Trædal Thorsen. „In die-sem Gebäude können Sie sich unter Wasser, über dem Meeres-boden, zwischen Land und Meer au�alten. Das erö�net vollkom-men neue Perspektiven und Sichtweisen auf die Welt, sowohl über als auch unter der Wasserober�äche.“ Die Betonwände des Konstrukts sind einen halben Meter dick und darauf ausge-legt, dem Druck und selbst der rauesten See standzuhalten. Gäste haben also nichts zu be-fürchten bei dieser Fine Dining Experience der Extraklasse und zwar fernab von jeglichem Fir-lefanz. Auch im Interior kon-zentriert sich alles auf das We-sentliche: Im oberen Bereich dominieren Holz und Stahl, unten textile, softere Ober-�ächen. Das saisonale Menü,

SPEISEN MIT TIEFGANG IN EUROPAS ERSTEM UNTERWASSER-GENUSSTEMPEL TAUCHEN FEINSCHMECKER AB ZU VORSPEISE, HAUPTGANG UND DESSERT.

wahlweise in Begleitung von Wein oder ausgesuchten Säften, ist ein kulinarischer Querschnitt durch die Region und besteht ne-ben ungewöhnlichen und eher seltenen Zutaten wie Napfschne-cken, Mahagoni-Muscheln, Rotalgen oder Seegurken im Herbst auch aus einheimischem Wild. Die Küche des „Under“ basiert ausschließlich auf Zutaten aus der unmittelbaren Umgebung. Sie werden sorgsam und unter Berücksichtigung des natürlichen Gleichgewichts von Flora und Fauna ausgewählt und geerntet. Langweilig wird es dabei nicht! „Unser Ziel ist es, den Artenreich-tum im Süden Norwegens zu zeigen. Wir haben hier zwar nicht viel von einer Sache, aber wir haben dafür von allem etwas“, so Che�och Nicolai Ellitsgaard. Mit seinem Küchenteam sucht er dafür – unter mitunter abenteuerlichen Wetterverhältnissen – schon mal das Ufer nach Seetang und Co ab. Stoßen sie dabei

auf eine interessante oder unbekannte Zutat, werden Meeresbiologen zurate gezo-gen, denen „Under“ ebenfalls als eine Art Forschungssta-tion zur Beobachtung der Meeresbewohner in ihrer na-türlichen Umgebung dient. Dabei wurden bereits Arten entdeckt, von denen bislang nicht bekannt war, dass sie in dieser Gegend existieren. Ganz schön spannend so ein Restaurantbesuch! |sl


„Man muss einfühlsam, kreativ, aufgeschlossen und bereit sein, etwas Neues zu erleben“, erklärt Virgilio Martínez, dem bewusst ist, dass sein neues Restaurant Mil nicht jedermanns Sache ist. Er und seine Frau Pia Léon besitzen bereits ein Restaurant in Lima, das „Central“, das weltweit zu den besten zählt. Nicht nur die Lage des Mil inmitten der peruanischen Anden, in der Nähe der Inka-Ruine Moray oberhalb von Cusco, ist eine wahre Her-

MITTEN IN DEN ANDEN 3.500 METER ÜBER DEM MEERESSPIEGEL BEFINDET SICH EINES DER BESTEN UND TRENDWEISENDSTEN RESTAURANTS DER WELT.

ausforderung. Auch die Speisen sind den meisten unbekannt. „Der Fokus der Küche richtet sich auf die uns umgebende An-denlandschaft und die Techniken unserer Ahnen. Wir konzen-trieren uns ausschließlich auf Zutaten, die hier 3.500 Meter über dem Meeresspiegel gedeihen“, so Martínez. Sprich: Fisch kommt nicht aus dem Meer, sondern aus hochgelegenen Seen. Ka�ee, Kakao, Wurzelgemüse, verschiedene Fleischsorten und


Linke Seite oben: Durch das massive Acrylfens-ter bekommen Gäste einzigartige Einblicke in das maritime Leben der norwegischen Küste. So manche Krabbe links unten könnte aber auch auf dem eigenen Teller landen! Diese Seite im Uhrzeigersinn: „Under“ von oben. Das Restaurant liegt geschützt in einer kleinen Bucht bei Lindesnes. Auf einer Zwi-schenebene mit Bar, wo Luft und Wasser aufeinan-der treffen, können Gäste langsam in eine andere Welt abtauchen. Der Betonriegel wirkt fast wie ein deplatziertes Raumschiff, ist aber fest im Grund ver-ankert und hält selbst dem stärksten Sturm stand.

Bei Spitzenkoch Virgilio Martínez oben links kommt nur auf den Teller,

was in den peruanischen Anden wächst und gedeiht. Ob selbst destil-lierte Genüsse oder seine raffinierten

Menüs: Martínez setzt auf die Traditionen seiner Ahnen und die indigene Kultur.

Hülsenfrüchte sowie Andenkörner wie Quinoa werden von um-liegenden Bauern bezogen oder vom Chef selbst kultiviert und gezüchtet. Das Restaurant be�ndet sich in einem ehemaligen Vicuña-Zuchtzentrum. Das Gebäude mit dem Ichu-Grasdach ist rustikal, die beiden Speiseräume einfach eingerichtet, die Bar gut bestückt. Nichts soll von der lokalen Architektur und Botanik ablenken. Die Aussicht ist ein Teil der Geschichte des Restaurants. Die Fenster blicken direkt auf historische Stätten, während auf dem Teller die Gerichte die kulinarische Geschich-te der Berge hervorheben. „Wir wollen den Gästen mit unseren Menüs, dem Ausblick, der Landschaft und den Produkten ein Gefühl für Zeit und Ort vermitteln“, berichtet Martínez über

sein eigenes Konzept. Die Idee zu Mil entstand durch die von ihm selbst geleitete Forschungsgruppe „Mater Iniciativa“. Ein Team aus Biologen, Botanikern und einem Anthropologen reist durch Peru, um mehr über die Lebensmittelkultur und Wissen-schaft der Anden zu erfahren. „Uns wurde klar, dass die Traditi-on einer Zutat viel wichtiger ist als das Gericht, das schlussend-lich auf dem Teller landet“, so Martínez. Jedes Mil-Menü wird mit einem hauseigens destillierten Getränk kombiniert, „unab-hängig davon, ob es sich um unseren eigenen Ka�ee oder Bier handelt. Mil ist nicht nur ein Restaurant, es ist ein Labor, das die peruanische Kultur, Produktion und Identität betrachtet.“ Also: Sauersto�lasche einpacken und auf nach Peru! |ag

Non c’è niente di meglio che concedersi un piacere. Vi mo-striamo come funziona.

Dai luoghi rifugio all’hotel moder-nissimo nel centro di Parigi ecco lagamma dei nostri temi - dallochampagne Dosage Zero ai piùraffinati profumi dalla Bella Italiafino alle proposte all’ultima moda.

11

D € 7,50A € 8,70

BeNeLux€ 8,30

I/ES/PRT € 10,20

CHF 12,–

KOSMOPOLITISCH. TRENDAFFIN. ANGESAGT.

STYLE GUIDE EINRICHTEN MIT DEM

GEWISSEN ETWAS


5|2019 Okt./Nov.

LOOK BOOK 2020Von FARBEN bis Brit-Style und MINIMAL. Alles über die neuen OUTFITS.

TOP TEN: Unsere Masters of Style. REISE: Destination Deutschland.

4194128907504

05

DAS ERWARTET SIE : Coole Lässigkeit in MILANO BELGISCHE Architektur-IkoneMega-Apartment in PARIS

EN SOFAS L

OWB

EL HOCKER C

OFFEETA

ECHAIRS K

OMMODEN HIG

OFAS LOW

BOARD TIS

CHE SID

E

COFFEETABLES P

OUFS KONSOLEN L

OFAS LOW

BOARD TIS

CHE SID

EBOARDS

ABLES POUFS K

ONSOLEN LOUNGECHAIR

S KO

DS SESSEL H

OCKER COFFEETABLES P

OUFS KONS

OFAS LOW

BOARD TIS

CHE SID

EBOARDS SESSEL H

OCK

ABLES POUFS K

ONSOLEN LOUNGECHAIR

S KOMMODEN H

IG

COFFEETABLES P

OUFS KONSOLEN L

OUNGECHAIRS K

OMMODEN

TIS

CHE SID

EBOARDS SESSEL H


OUFS KON

OFAS LOW

BOARD TIS

CHE SID

EBOARDS SESSEL H

OCKER COFFEETABLES

EL HOCKER C

OFFEETABLES POUFS K

ONSOLEN LOUNGECHAIR

S KOMMODEN H

DS SESSEL H


OUFS KONSOLEN L

OUNGECHAIRS K

OMMODE

WBOARD T

ISCHE S

IDEBOARDS S

ESSEL HOCKER C

OFFEETABLES POUFS K

ONSOLEN LO

DS SESSEL H


OUFS KONSOLEN L

OUNGECHAIRS K

OMMODEN HIG

HB

OFAS LOW

BOARD TIS

CHE SID

EBOARDS SESSEL H


OUFS KONSOLEN L

OU

TIS

CHE SID

EBOARDS SESSEL H


OUFS KONSOLEN L

OUNGECHAIRS K

OMMO

E SID

EBOARDS SESSEL H


OUFS KONSOLEN L

OUNGECHAIRS K

OMMODEN H

WBOARD T

ISCHE S

IDEBOARDS S

ESSEL HOCKER C

OFFEETABLES POUFS K

ONSOLEN LOUNGECHAIR

S

TIS

CHE SID

EBOARDS SESSEL H


OUFS KONSOLEN L

OUNGECHAIRS K

OMMO

OFAS LOW

BOARD TIS

CHE SID

EBOARDS SESSEL H


OUFS KONSOLEN L

OUNG

E SID

EBOARDS SESSEL H


OUFS KONSOLEN L

OUNGECHAIRS K

OMMODEN H

WBOARD T

ISCHE S

IDEBOARDS S

ESSEL HOCKER C

OFFEETABLES POUFS K

ONSOLEN LOUNGECHAIR

S

ES POUFS K

ONSOLEN LOUNGECHAIR

S KOMMODEN H

IGHBOARDS H


OUF

OWBOARD T

ISCHE S

IDEBOARDS S

ESSEL HOCKER C

OFFEETABLES POUFS K

ONSOLEN LOUNG

CHE SID

EBOARDS SESSEL H


OUFS KONSOLEN L

OUNGECHAIRS

SIDEBOARDS S

ESSEL HOCKER C

OFFEETABLES POUFS K

ONSOLEN LOUNGECHAIR

S

CHE HOCKER C

OFFEETABLES POUFS K

ONSOLEN LOUNGECHAIR

S KOMMODEN

SOFAS LOW

BOARD TIS

CHE SID

EBOARDS SESSEL H

OCKER COFFEETABLE

SESSEL HOCKER C

OFFEETABLES POUFS K

ONSOLEN LOUNGECHAIR

S

HAIRS K

OMMODEN HIG

HBOARDS POUFS K

ONSOLEN LOUNGECH

SESSEL HOCKER C

OFFEETABLES POUFS K

ONSOLEN LOUNG

WBOARD T

ISCHE S

IDEBOARDS S

ESSEL HOCKER C

OFF

IRS K

OMMODEN HIG

HBOARDS TIS

CHE SID

EBOAR

BLES POUFS K

ONSOLEN LOUNGECHAIR

S TIS

C

HE SID

EBOARDS SESSEL H

OCKER COFF

UNGECHAIRS K

OMMODEN HIG

HBO

N LOUNGECHAIR

S KOMMODEN

OMMODEN HIG

HBOARDS

ES POUFS K

ONSOLEN

L HOCKER C

OFF

KOMMODEN

HIGHBO

EN

MÖBELKOLLEKTIONEN

kuratiert von

WOHN!DESIGN2020

Die 50 attraktivsten

N SOF

HOCKER

GECHAIRS K

O

STYLE GUIDE & COLLEZIONI DI MOBILI

La STYLE GUIDE come numero doppio con LE MIGLIORI COLLEZIONI DI MOBILI si è imposta come il piùapprezzato compendio di arredi per appassionati di design. Preparato con competenza, presenta tematiche

di lifestyle tra cui combinazioni cromatiche, tessili, tendenze per l’arredamento del bagno e della cucina,tecnologie per intenditori e i look di tendenza per la prossima stagione.12

TEXTUR, BABY!Strukturierte Oberfl ächen werden in Fashion & Interior Design gerade gehypt. Anfassen erwünscht.

1 | Dekorative Accessoires in Beerentönen aus dem Hause Broste. 2 | Die federige Deckenleuchte „Eos up“ stammt von Umage. 3 | Edel und stylish zugleich: Waschbecken „Plissé“ von Antonio Lupi. 4 | Servierplatte aus Holz von Mater. 5 | Nobi Talai kreierte Strickponcho „Sulta“ für ihre aktuelle Herbst-/Winterkollektion. 6 | „Lyk“ heißt der flauschige Tep-pich der Holzmanufaktur Zeitraum. 7 | Fast schon ein Kunst-objekt: Agnes Studio`s „Lana Chair“. 8 | Edle Kristallschatul-le für Bar oder kleine Schätze von Cristalleries de Saint-Louis. 9 | Neuheit von Roche Bobois: der „Iron Tree“-Tisch.

1

3

4

7

5

9

6

8

2

BILDPOESIEAusdrucksstarke Bilder sagen manchmal mehr, als 1000 Worte es je könnten. Die Lieblingsgerichte legendärer Frauen, architektonische Überfl ieger und wartende Menschen zaubern uns dieses Mal ein Lächeln ins Gesicht.

1 | Seit 1978 fotogra� ert Dieter Leistner wartende Menschen rund um den Globus. „Waiting – Menschen an Haltestellen“ zeigt seine gesammelten Werke. AV Edition. 2 | In „Femmetastic“ inszenieren Fotogra� n Marianne Pfe� er Gjengedal und Foodstylistin Klaudia Iga Pérès 15 ra� nierte Porträts beeindruckender Frauen und deren Gewohnheiten bei Tisch. Über Sieveking Verlag. 3 | Was kann, darf, muss? Dieser Frage geht Autorin Henriette Kuhrt in ihrem Ratgeber

„Hat das Stil?“ nach. Erschienen in der Midas Collection. 4 | Otto Prutscher (1880-1949) gilt als Wegbereiter moderner Formgebung. Das MAK in Wien besitzt einen umfangreichen gra� schen Nachlass und bedeutende Objekte des Architekten (oben sein Entwurf für das Hotel Imperial von 1937) und Designers, dem ab 20. November eine One-Man-Show gewidmet ist, begleitet von der Arnoldschen. 5 | „Old Houses Made New“ von Macarena Abascal Valdenebro

12

3

4

18 W!D 5 I 2019

DA A Das ist doch Blech?! Richtig. Hier tref-fen hochleistungsfähige Baumaschinen auf � ligranes italienisches Möbeldesign. Die daraus entstehenden Pieces sind absolute Solitäre, die jeden Blick auf sich ziehen.

Da a steht für starke, klare und formschöne Objekte, die auf industriellen Prozessen und handwerklichem Können beim Schweißen, Biegen und Veredeln basieren. Traditionelle, technologische Lösungen aus dem Maschinenbau erhalten bei diesem Design-Kollektiv einen neuen Stellenwert. Alles Da a. Infos auf Seite 62.

STATUSWANDEL

KOLLEKTIONEN ! D

DE CASTELLI verfolgt bei Entwurf und De-sign seiner ungewöhnlichen Objekte einen fast schon poetischen Ansatz. Eine leben-dige Bildsprache und originelle Metaphern sind allen Kollektionen des italienischen Generationenunternehmens gemein.

1 | Wie ein Zyklop auf schlanken Beinen wirbelt „Polifemo“ in die Wohnräume. 2 | Die Oberfläche von Schrank „Marea“ wurde in ein zartes Aquarell getaucht. 3 | Das plissierte Kleid einer Ballerina stand Pate für Sideboard „Elizabeth“. 4 | Schubladenelement „Pando-ra“ ist ein richtiges Schatzkästchen in Form einer archetypischen Vase. 5 | Die „Loom“-Kollektion stellt den offensichtlichen Wider-spruch zwischen harten und weichen Materialien infrage. 6 | Coffee Table „Roma“ posiert auf drei Beinen. Alles De Castelli.

HARD COUTURE MADE IN ITALY

1

2

3

4

5

6

Trotz ihrer imposanten und kraftvollen Wirkung lässt sich die Echtholz-Schiebetüre des Schranksystems „Nox“ mit Leichtigkeit öffnen. Nicht weniger ins Staunen bringt das funktionale Innenleben, das jeden Ordnungsfanatiker zum Schmelzen bringt. Vom Hemd über die Schuhe bis hin zu kleinen Schätzen findet hier alles seinen Platz. „Nox“ ist in unterschiedlichen Holzarten verfügbar.

HANDWERKLICHE LEIDENSCHAFT

Sie können Eames & Co nicht mehr sehen und finden, dass es Zeit für etwas Neues ist? Dann sitzen Sie bei Vitra auch weiterhin in der ersten Reihe und zwar auf dem Remake eines Prouvé-Entwurfs, den der Ame-rikaner Virgil Abloh (Art Director der Männerlinie bei Louis Vuitton und Gründer des New Yorker Labels Off-White) in Form brachte. Dazu seine Neufassung der Prouvé-Leuchte. Einfach ein Träumchen. Kaufinfos S. 62.

DIE MODERNE IST TOT, ES LEBE DIE MODERNE

VITRA im Aufwind? Es ist ein Sturm, der die Marke nach vorn und weiter nach oben ka-tapultiert: der Designer, Architekt und DJ Vir-gil Abloh. Er zählt zu den absoluten Stars der Kreativszene und ist mega hip. Mit ihm möch-te die Geschäftsleitung um Nora Fehlbaum „eine viel größere Community erreichen“. Top!

3

KOLLEKTIONEN ! N

1 | Lässig und elegant zugleich: Récamière „Zola“ verbindet gradliniges Design und höchsten Sitzkomfort; ab 1.099 €. 2 | Dank sei-nes minimalistischen Designs harmoniert Barhocker „Kendall“ auch mit einer klassischen Einrichtung; 229 €. 3 | In Anlehnung an das New Yorker Künstlerviertel „Soho“ entstand der gleichnamige Couchtisch aus Metall. Tischplatte in Marmoroptik oder Glas erhältlich; 395 €. 4 | Lounge Chair „Wayne“ ruht auf schlanken Metallbeinen in Gold oder Schwarz; 399 €. 5 | Markantes Design im Industrial Style: Beistelltisch „Downtown“. Preis: 129 €. 6 | Ein Klassiker: Dreisitzer-Sofa „Pistol“; um 900 €. Alles NV Gallery.

MINIMALISMUS INSPIRIERT

NV GALLERY Dass freches Dessin und wit-zige Wohnobjekte nicht immer gleich exor-bitant teuer sein müssen, beweist dieses Kreativhaus. Hier bedeutet Inneneinrichtung mehr als bloße Funktionalität. Interiortrends scha� en es, den Charakter eines Ortes oder einer Person einzufangen und ein verbunde-nes Lebensgefühl hervorzurufen. Stimmt!

1

2

3

4

6

5

WOHN!DESIGN 5/2020 NUMERO DOPPIO STYLE GUIDE & COLLEZIONI DI MOBILI 2021 IN UN UNICO PACCHETTO

Pagina di esempio COLLEZIONI DI MOBILIPagina di esempio NUOVI LOOKEVT 04.09.2020Prenotazione spazio entro 07.08.2020

1313

SONDERAUSGABE APRIL bis SEPTEMBER


D € 7,50A € 8,70

BeNeLux€ 8,30

I/ES/PRT € 10,20

CHF 12,–

4197996107502

01

Was Sie erwartet: Fashionzauber aus BLÜTEN MIO BIO bei StaudengärtnersAngesagte HOTELGÄRTEN

I NTE R I O R T R E N D S ARCH ITEKTU R UND DIE SCHÖN EN DI NGE DES LEBENS

SONDERAUSGABE

APRIL BIS SEPTEMBER

SOMMEREDITION

OUTDOORMÖBELAB IN DIE POOL-POSITION!

GARTENPARTY

DIE SCHÖNSTEN SEITENUNSERER SOMMER-STORYS

Willkommen in vier ganz und gar unterschiedlichen grünen Oasen:Skulpturen-Kunstmuseum in der Normandie 60 I City-Gardening in Barcelona 72 Archiktengrün am See 82 I Wohlfühl-Riad im Herzen Marrakeschs 90

Mitten in Marrakesch. Für Sie haben wir eine Paradiespforte durchschritten und sind in die Welt des Orients abgetaucht. Ab Seite 90.

NUMERO SPECIALE EDIZIONE ESTATE 2020

L’EDIZIONE ESTATE è il compendio più noto per vivere all’aperto in un ambiente rilassato ed elegante. Ciconcentriamo sulle migliori collezioni outdoor di marchi e designer eccellenti. Inoltre il numero speciale in carta

patinata contiene consigli di progettazione e suggerimenti agli amanti dei giardini moderni per l’acquisto diaccessori. Il fascicolo staccabile contenente la GUIDA AGLI ACQUISTI fornisce informazioni sugli

showroom di arredamento per i nostri lettori desiderosi di investire.14

REPORTAGE ! XXXXXX

KOLLEKTIONEN ! B

1 | Ob als Hocker oder Ablage: „Bay“ ist vielseitig einsetzbar. Die gleichnamige Serie wurde auch um ein Sofa und einen kleinen Sessel erweitert; um 970 €. 2 | Design-Meister Antonio Citterio steuerte gleich vier Stücke zur neuen Outdoor-Kollektion bei, darunter Sofa „Erica“. Besonders einladend: die bequeme Sitztiefe von 140 Zentimetern. Ab 4.000 €. 3 | Modulare Sitzmöbel wie Ottomane „Ribes“ sind auf dem Vormarsch. Die Arm- und Rückenlehne kann je nach Wunsch an der Futon-Basis befestigt werden. Preis auf Anfrage. 4 + 5 | Auf den zweiten Blick lässt sich erkennen, dass der salbeifarbene Regiestuhl mit Armlehnen aus Leder und der Esstisch aus tonfarbenem Aluminiumdruckguss aus derselben Kollektion stammen: „Mirto“. Um 1.180 € und ab 2.500 €. B&B Italia.

B&B ITALIA: EIN HAUCH VON FARBE

2

1

3

4

5

BEST OF SUMMER ! SUBURBIA

,

VORSORGE ...… ist besser als Nachsorge! Jetzt ist die Zeit, es sich im Vorstadt-Gärtchen schon einmal hübsch zu machen.

1 | Kann je nach Sonnenstand gedreht werden: Schirm „Amalfi“ von Caravita. 2 | Für Outdoor-Erfrischungen: Gartendusche von Atelier Tradewinds. 3 | Philippi sorgt mit „Wave“ dafür, dass das Grillbesteck für die BBQ-Party gut verstaut ist. 4 | Lädt zum Abhängen ein: Hängematte „Hamaca Maya“ von P.I. Project. 5 | Grill, Fritteuse, Pfanne oder Lavastein? „Liberi in Cucina“ von Alpes-Inox kann (fast) alles! 6 | Bei weniger Platz eignet sich die Feuerstelle von L. Heinen Design, auf der man auch grillen kann. 7 + 8 | Und weil Blumen jedes Frischluft-Wohnzimmer bereichern: Blumentöpfe von Ames für jeden Geschmack.

1

2

5

3

8

4

6

7

1 | Insekten in ihrer elegantesten Form gibt´s von Isaac Monté, zum Beispiel als Libelle aus echten Kristallen mit Messingflügeln; 220 €. 2 | Schon gewusst? In Mitteleuropa existieren rund 85 Arten davon. Einige dieser Schönheiten treiben sich auf den Kissen der „Summer Garden“-Kollektion von Apelt herum. Um 36 €. 3 + 7 | Geht für Sechsbeiner glatt als 5-Sterne-Herberge durch: Das Insektenhaus können Sie für 89 € erwerben. Bienenwachs, Kakaobutter und Kokosöl pflegen die Hände nach der Gartenarbeit und darüber hinaus. Die feste Handcreme der Edinburgh Natural Skincare Company darf auch ins Handgepäck. Preis: 9,90 €. Beides über Manufactum. 4 | „Feuerfalter“ klingt gefährlich?! Das ist der gereifte Rum-Blend der Spreewald Distillers aber nur bei übermäßigem Mai-Tai-Konsum auf der nächsten Grillparty. 25,90 €. 5+6 | Jeder weiß: Bienenprodukte sind gesund. Fermentiertes erst recht. Die Bio-Imkerei Mein Honig bietet neben Bie-nenbrot, also fermentierten Blütenpollen, aus dem Nationalpark Kalkalpen auch Wabenhonig und mehr an. Handverlesen, bio-zertifiziert und von glücklichen Bienen. Für 10 € und ab 5,50 €. 8 | Hüpft nicht davon: Grille von Mambo Unlimited Ideas, 142 €. Infos auf Seite 140.

MAGAZIN ! INSEKTENMAGAZIN ! INSEKTEN

FLY HIGHDas große Krabbeln fi ndet diesen Sommer höchstens draußen im Insektenhotel statt! Für alle anderen Lebensbereiche haben wir Produkte parat, auf die Sie fl iegen werden.

1

3

2

56

7

4

8

KOLLEKTIONEN ! XXXXXX

4

5

1

2

3

Pagine di esempio COLLEZIONI

Pagine di esempio RIVISTA Pagine di esempio BEST OF SUMMER (il meglio dell’estate)

Pagine di esempio REPORTAGE PROGETTAZIONE GIARDINI

15

Foto

s Cha

rles H

awes

GAP

Pho

tos

EVT 03.04.2020Prenotazione spazio entro 06.03.2020


Was ist nach einem anstrengenden Tag wohltuender als ein heißes Bad? Die entsprechend stilvolle Ausstattung bietet der spanische Badhersteller Inbani mit „Fluent“ ganz oben, einer freistehenden Badewanne aus hochwertigem, mattem Mine-ralwerkstoff. Für ausreichend Ablagefläche sorgen die beiden „Tray“-Tables in unterschiedlichen Höhen. Neue Formen ge-fällig? Die runde Badewanne oben links aus der „Origin“-Serie von Inbani eignet sich für all jene, die gerne mal aus dem Rah-men fallen. Sie besteht aus weißem Ceramilux und ist glän-zend oder matt erhältlich. Mitte: Nicht nur für den Körper eine Wohltat, sondern auch für`s Auge ein Genuss sind die Pflege-produkte von Meraki aus Dänemark, die auf natürlichen Duft-stoffen, ätherischen Ölen und Vitaminen basieren. Mit „Warm“

rechts entwickelte das japanische Designstudio Bouillon einen witzigen Hocker, der gerade in den kalten Wintertagen wohlige Wärme verbreitet. Einfach heißes Wasser in den Sitz gießen – fertig. Die Kombination aus schwarzer Keramik und hellem Birkenholz steht für den puristischen Japanordic-Trend. Wer sich mit der japanischen Kultur auskennt, weiß, dass Japaner ganz wild auf Willkommensgeschenke sind. Diesen Umstand hat sich Tamanohada zunutze gemacht und mit der Handseife „Black Sugar“ rechts ein gleichsam humorvolles wie extravagantes Giveaway lanciert. Erhältlich ist die „fischige“ Handseife auch in anderen Farben. Bezugsquellen Seite 120.

SOFAS

ARMATUREN BADE

EWANNEN D

USCHEN

EWANNEN D

USCHEN HEIZ

EWANNEN D

USCHEN HEIZKÖRP

EWANNEN D

USCHEN HEIZKÖRPER F

EWANNEN D

USCHEN HEIZKÖRPER FLIE

SE

EWANNEN D


SEN BA

EWANNEN D


SEN BADLE

EWANNEN D


SEN BADLEUCHT

EWANNEN D


SEN BADLEUCHTEN D

EWANNEN D


SEN BADLEUCHTEN DUSC

EWANNEN D


SEN BADLEUCHTEN DUSCHW

A

EWANNEN D



ANNEN

EWANNEN D



ANNEN HAN

EWANNEN D



ANNEN HANDTU

EWANNEN D



ANNEN HANDTUCHH

EWANNEN D



ANNEN HANDTUCHHALT

E

EWANNEN D



ANNEN HANDTUCHHALT

ER AC

EWANNEN D



ANNEN HANDTUCHHALT

ER ACCESS

EWANNEN D



ANNEN HANDTUCHHALT

ER ACCESSOIR

EWANNEN D



ANNEN HANDTUCHHALT

ER ACCESSOIR

EWANNEN D



ANNEN HANDTUCHHALT

ER ACCESSOIR

EWANNEN D



ANNEN HANDTUCHHALT

ER ACCESSOIR

SOFAS L

OWBOARD T

ISCHE S

IDEBOARDS S

ESSEL HOCKER C

OFFEETABLES POUFS K

ONSOLEN LOUNGEC

EWANNEN D



ANNEN HANDTUCHHALT

ER ACCESSOIR

EWANNEN D



ANNEN HANDTUCHHALT

ER ACCESSOIR

ANNEN DUSCHEN H

EIZKÖRPER FLIESEN BADLEUCHTEN D

USCHWANNEN H

ANDTUCHHALTER ACCESSOIR

EN DUSCHEN H


USCHWANNEN H


USCHEN H


USCHWANNEN H


EN HEIZKÖRPER FLIE


ANNEN HANDTUCHHALT

ER ACCESSOIR

EIZKÖRPER FLIE


ANNEN HANDTUCHHALT

ER ACCESSOIR

ÖRPER FLIESEN BADLEUCHTEN D

USCHWANNEN H


R FLIESEN BADLEUCHTEN D

USCHWANNEN H


ESEN BADLEUCHTEN D

USCHWANNEN H


N BADLEUCHTEN DUSCHW

ANNEN HANDTUCHHALT

ER ACCESSOIR

LEUCHTEN DUSCHW

ANNEN HANDTUCHHALT

ER ACCESSOIR

CHTEN DUSCHW

ANNEN HANDTUCHHALT

ER ACCESSOIR

N DUSCHW

ANNEN HANDTUCHHALT

ER ACCESSOIR

SCHW

ANNEN HANDTUCHHALT

ER ACCESSOIR

WANNEN H


NEN HANDTUCHHALT

ER ACCESSOIR

HANDTUCHHALT

ER ACCESSOIR

DTUCHHALTER ACCESSOIR

HHALTER ACCESSOIR

S ARMATUREN B

ARMATURE

TUREN

AR

RMATUREN B

BAD &

WELLNESSkuratiert

von WOHN!DESIGN

BADE-PERLENAlles über neue SPAs und Hotels – und wie sie das Bad von morgen prägen. Außerdem: TRENDGESCHICHTEN.

SPA Dreimal anders, aber immer erlebnisreich ... 110MARMOR Das Material ist zurück, nur viel raffinierter 114TERRAZZO Traditionsbelag mit neuem Drive 116ARMATUREN Diese Modelle sollten Sie kennenlernen 117MATERIALIEN Weiche und verführerische Oberflächen 118FARBE Warum es im Bad von morgen bunter zugeht 120DUSCHEN Vergessen Sie ihre Vorstellung von Brausen 122STORYTELLING Zwei Neuheiten, zwei Locations 123 INS HOTEL Unsere Inspirationsquellen von heute 124

Wie passen ein fancy Waschraum, die neuesten Bad-Trends und ein Vorstadt-Hotel mit Pub zusammen? Ja, Sie lesen richtig! Die kreativen Köpfe des australischen Architekturbüros Bergman & Co. sind dafür bekannt, den Bars und Restaurants ihrer Heimatstadt Melbourne ein aufregendes Design zu verpassen. So geschehen im „Mount Erica“-Hotel in Prahran, einem Vorort der Downunder-Metropole: Rosafarbene Fliesen von Classic Ceramics; Waschbecken von Slab Shapers; Terrazzo-Platte von Signorino; Lampe von Please Please Please. Alle Kaufinformationen finden Sie in den Bezugsquellen auf Seite 140.

105W!D 6 I 2017

TITELTHEMA ! FEEL GOOD

Dass die Schramm Werkstätten nicht nur für ihre in Handarbeit gefertigten Betten bekannt sind, zeigt das umfangreiche Sor-timent an qualitativ hochwertigen Texti-lien, Kerzen und Düften rund um Bad und Schlafen oben und rechts. Wenn sich zwei der führenden Hersteller ansprechender Badkonzepte für eine Kollektion zusam-menschließen, entstehen Objekte mit ganz viel Gespür für das Wesentliche. So geschehen bei der „Edition Lignatur“-Serie links und unten von Keuco und Team 7. Jedes Stück ist ein Unikat und wird individuell gefertigt, wie der Waschtisch mit einer Eichenfront links. Das luxuriöse Holz stammt von den Pfählen der venezianischen Lagunen.

BAGNO & BENESSEREIl supplemento Bagno 2020 accompagna i nostri lettori esigenti in un viaggio neglialberghi più spettacolari dotati di piscine e di impianti termali per tornare poi tra lepareti di casa. In questo caso si tratta di tradurre in realtà le idee migliori per grandie piccole soluzioni. Inoltre non mancano panoramiche dettagliate delle collezioni.

Le dieci migliori proposte comprendenti vasca da bagno, lavabo, piatto doccia eWC. Inoltre rubinetteria e raccordi, specchi e le luci adatte. Sauna, bagno turco e va-sche idromassaggio completano questa pubblicazione dedicata al segmento lusso.

SUPPLEMENTO EXTRA BAGNO & BENESSEREin un unico pacchetto con WOHN!DESIGN 4-2020

Pagine di esempio COLLEZIONI BAGNO EVT 26.06.2020Prenotazione spazio entro 25.05.2020

16

SPEZIAL ! KOCHEN & GENUSS

OUT OF THEORDINARYWir haben sechs Einrichtern mit Niveau über die Schultern geschaut und gefragt, worauf es bei der Gestaltung der Küche ankommt.

ELEK

ARMATUR

ARMATUREN K

ARMATUREN K

ÜCHE

ARMATUREN K

ÜCHENMÖ

ARMATUREN K

ÜCHENMÖBEL

ARMATUREN K

ÜCHENMÖBEL BELE

ARMATUREN K

ÜCHENMÖBEL BELEUCH

ARMATUREN K

ÜCHENMÖBEL BELEUCHTUNG

ARMATUREN K

ÜCHENMÖBEL BELEUCHTUNG KOC

ARMATUREN K

ÜCHENMÖBEL BELEUCHTUNG KOCHTÖ

ARMATUREN K

ÜCHENMÖBEL BELEUCHTUNG KOCHTÖPFE K

ARMATUREN K

ÜCHENMÖBEL BELEUCHTUNG KOCHTÖPFE KOCH

ARMATUREN K

ÜCHENMÖBEL BELEUCHTUNG KOCHTÖPFE KOCHFELD

ARMATUREN K

ÜCHENMÖBEL BELEUCHTUNG KOCHTÖPFE KOCHFELDER R

ARMATUREN K

ÜCHENMÖBEL BELEUCHTUNG KOCHTÖPFE KOCHFELDER REZEP

ARMATUREN K

ÜCHENMÖBEL BELEUCHTUNG KOCHTÖPFE KOCHFELDER REZEPTE S

ARMATUREN K

ÜCHENMÖBEL BELEUCHTUNG KOCHTÖPFE KOCHFELDER REZEPTE STERN

ARMATUREN K

ÜCHENMÖBEL BELEUCHTUNG KOCHTÖPFE KOCHFELDER REZEPTE STERNEKÜ

ARMATUREN K

ÜCHENMÖBEL BELEUCHTUNG KOCHTÖPFE KOCHFELDER REZEPTE STERNEKÜCHE E

ARMATUREN K

ÜCHENMÖBEL BELEUCHTUNG KOCHTÖPFE KOCHFELDER REZEPTE STERNEKÜCHE ELEK

ARMATUREN K

ÜCHENMÖBEL BELEUCHTUNG KOCHTÖPFE KOCHFELDER REZEPTE STERNEKÜCHE ELEKTRO

ARMATUREN K


OW

BOARD TIS

CHE SID

EBOARDS SESSEL H


OUFS KONSOLEN L

OUNGECHAIRS

D TIS

CHE SID

EBOARDS SESSEL H


OUFS KONSOLEN L

OUNGECHAIRS K

OMMO

SOFAS L

OWBOARD T

ISCHE S

IDEBOARDS S

ESSEL HOCKER C

OFFEETABLES POUFS K

ONSOLEN LOUNGE

ARMATUREN K


ARMATUREN K


ATUREN KÜCHENMÖBEL BELEUCHTUNG KOCHTÖPFE KOCHFELDER REZEPTE STERNEKÜCHE ELEKTRO

EN KÜCHENMÖBEL BELEUCHTUNG KOCHTÖPFE KOCHFELDER REZEPTE STERNEKÜCHE ELEKTRO

CHE S

IDEBOARDS S

ESSEL HOCKER C

OFFEETABLES POUFS K

ONSOLEN LOUNGECHAIR

S

SID

EBOARDS SESSEL H


OUFS KONSOLEN L

OUNGECHAIRS

ÖBEL BELEUCHTUNG KOCHTÖPFE KOCHFELDER REZEPTE STERNEKÜCHE ELEKTRO

BELEUCHTUNG KOCHTÖPFE KOCHFELDER REZEPTE STERNEKÜCHE ELEKTRO

EUCHTUNG KOCHTÖPFE KOCHFELDER REZEPTE STERNEKÜCHE ELEKTRO

TUNG KOCHTÖPFE KOCHFELDER REZEPTE STERNEKÜCHE ELEKTRO

G KOCHTÖPFE KOCHFELDER REZEPTE STERNEKÜCHE ELEKTRO

CHTÖPFE KOCHFELDER REZEPTE STERNEKÜCHE ELEKTRO

PFE KOCHFELDER REZEPTE STERNEKÜCHE ELEKTRO

KOCHFELDER REZEPTE STERNEKÜCHE ELEKTRO

HFELDER REZEPTE STERNEKÜCHE ELEKTRO

DER REZEPTE STERNEKÜCHE ELEKTRO

REZEPTE STERNEKÜCHE ELEKTRO

PTE STERNEKÜCHE ELEKTRO

TERNEKÜCHE ELEKTRO

NEKÜCHE ELEKTRO

CHE ELEKTRO

ELEKTRO

OGE

KÜCHEkuratiert

von WOHN!DESIGN

KÜCHE AUF ITALIENISCH Dass Italiener gesellige Menschen sind, ist genauso wenig ein neuer Fakt wie die heutige Verschmelzung von Wohnbereich und Küche. Ja, so eine Insel ist sehr praktisch zum Fan-gen spielen mit den Kids oder um die umgekehrte Version des be-rühmten Apfelschusses nach Wilhelm Tell nachzuspielen. Was Sie hier sehen, ist jedoch kein Jux, sondern die „Oasi“-Küche von ARAN Cucine in Kooperation mit dem Architekten Stefano Boeri. Eine Me-

tapher für die Küche als Tre�- und Lebensmittelpunkt. Sie bringt durch den (übrigens echten) Baum nicht nur Urban Indoor Farming auf ein neues Level, sondern versteckt alles, was wir zum Kochen und Essen so brauchen in einem freistehenden Multifunktions-block aus langlebigem „Solid Surface“ und venezianischem Holz: Elektrogeräte, Stauraum, Arbeits�äche, Spüle und einen ausziehba-ren Esstisch. Ganz schön praktisch veranlagt, diese Südländer! |sl

AUTODIDAKT AUF SIEGESZUG „Am Anfang habe ich alles al-lein gemacht. Die Idee war, schönere Küchen zu bauen ohne Abzugshaube”, erin-nert sich Willi Bruckbauer. – Der Dampf könnte doch da abgesaugt werden, wo er entsteht. Der erste Prototyp des Dunstabzugs wurde 2007 zum Patent angemeldet. Der Rest ist Geschichte. Heute sind die Systeme des gelernten Schreiners und Firmengründers von Bora Lüf-tungstechnik, rechts „Classic 2.0”, aus der Küchenszene nicht mehr wegzudenken. Nur eines hat sich verändert: „Wenn Sie mich fragen: Wie schaffen Sie das heute? – Ich habe inzwischen ein wunderbares Team um mich.” |sd


PARIS. Dieses Apartment in der Avenue Henri-Martin liegt in ei-nem klassischen Stadthaus aus der Haussmann-Ära, der Zeit zwischen 1853 und 1870, als Georges-Eugène Baron Haussmann Präfekt des Départements Seine und Stadtplaner von Paris war. „Die Einrichtung und das Arrangement sind in der Tat sehr franzö-sisch, obwohl einige typische Architekturdetails fehlen. Die größ-te Herausforderung für mich war die Rekonstruktion des Hauss-mann-Looks, die Planung von Türen, Stuckelementen und Decken bis hin zu Nischen", erklärt Antoine Simonin, Gründer des Studios Asaï, das mit der Einrichtung dieser Wohnung betraut wurde.Mit dem opulenten Stil der Haussmann-Zeit, in der ganze Bou-levards im Stil der Gründerzeit entstanden, hat Simonin eigent-lich nichts gemein. Er startete seine Karriere bei Andrée Putman und wechselte später zu Jean-FranÇois Bodin, bevor er 2014 sein eigenes Business startete. „Unsere Philosophie, und sie gilt für jedes unserer Projekte, ist die Beachtung der Bauzeit und ihrer Besonderheiten und auf keinen Fall architektonische Struktu-ren zu verletzen. Dieses Haus entstand im 19. Jahrhundert, das großzügige Raumfolgen bietet, wir haben ihm sein ursprüngli-ches Vokabular zurückgegeben." Nun bewohnt es eine amerika-nische Familie, die viel unterwegs ist. Afrikanische Antiquitäten mischen sich mit Möbeln aus der Arts-and-Crafts-Bewegung und Objekten aus den Thirties, Fifties und Seventies.„Die Küche befand sich ursprünglich an einem anderen, abge-schlossenen Ort abseits des Wohnbereichs und Gartens. Ich bin der Überzeugung, dass ein Raum nur dann funktioniert, wenn ⇨

FAMILIENKÜCHE für urbane Nomaden aus Amerika

AUSSTATTUNG Küche und Korpusse auf Maß nach Vor-gaben des Studios AsaÏ. Arbeitsplatte: Belgischer Bleue du Hainaut. Armaturen: Vola. Herd und Kochfeld: Gaggenau.

DREI PUNKTE VOM EINRICHTER Wer wird die Küche nutzen? Wie wird sie genutzt? Welcher architektonische Kontext? „Eine gute Küche funktioniert wie ein kleines Theater.”

Antoine Simonin oben ist Initiator des Studios Asaï, das für raffinierte Modernität steht. Für dieses Apartment kreierte er eine Küche linke Seite mit dunklem Holz und Arbeitsplatten aus belgischem Bleue du Hainaut. Oben rechts der Salon mit Wegner-Sesseln. Rechts Flohmarkt-Stühle zum Arflex-Sofa.

CUCINA, I PIACERI DELLA CUCINAIl supplemento Cucina 2020 trasporta i nostri lettori di buon gusto in un’escur-sione culinaria che comincia con ingredienti di alta qualità per finire attorno auna tavola raffinata.Ecco il contenuto della proposta: i migliori programmi di cucine dell’anno,elettrodomestici innovativi dal Salone di Milano, lavaggio perfetto con la rubinetteria più adatta. Vi mettiamo a disposizione un sacco di ricette perun pranzo ben riuscito con gli amici, interviste a cuochi famosi e originali ediamo anche un’occhiata nelle pentole.

SUPPLEMENTO EXTRA CUCINA in un unico pacchetto con WOHN!DESIGN 6-2020

Esempio CUCINE PAGINE DEDICATE ALLE COLLEZIONI EVT 30.10.2020Prenotazione spazio entro 02.10.2020

17

HOTSPOTSDIE BESTEN MÖBELHÄUSER & EINKAUFSADRESSEN

STAND SEPTEMBER 2019

SHOPPINGGUIDE

WOHN!DESIGNI NTE R I O R T R E N D S ARCH ITEKTU R UN D DIE SCHÖN EN DI NGE DES LEB ENS

Vielleicht haben Sie ja eben in unserem Magazin Ihr Traumsofa oderIhren Lieblingssessel gesehen und wissen nicht, wo Sie beides liveanschauen oder kaufen können? Bleiben Sie entspannt und blättern Sie einfach diesen Guide zu denbesten Einrichtungshäusern und Shopping-Adressen in Deutschlanddurch. Als einmaliger Service ist dieses Kompendium übersichtlichnach Städten sortiert und präsentiert Ihnen die besten Möbelge-schäfte, Küchenstudios und Bad-Oasen in Ihrer Nähe und liefertaußerdem die Information, welche Firmen dort geführt werden. Siewohnen in Berlin, also schauen Sie unter der Postleitzahl 10000 oderin München, dann unter 80000. Dazu gibt es in jeder Ausgabe Aus-stellungs-Tipps und Präsentationen von In-Adressen in IhrerUmgebung. Weitere Bezugsquellen finden Sie im Hauptheft.Auch wir helfen Ihnen gerne weiter, wenn Sie eine Adresse nicht findenkönnen. Und wenn Sie einen interessanten Shop entdecken, schreibenSie uns an [email protected]

Viel Vergnügen beim Entdecken und Shoppen wünscht IhnenIhr Wohn!Design-Team

Shopping de luxeEntdecken Sie die besten Einrichtungsadressen in Ihrer Umgebung unddazu Bad-Ausstellungen, Küchenstudios oder kulturelle Hotspots.

Brühl

In esclusiva solo con WOHN!DESIGN la GUIDA AGLI ACQUISTI ggiornataesce in formato tascabile come opuscolo staccabile. 500 negozi di arreda-mento di alto livello, punti vendita dedicati al bagno e alla cucina con unservizio di prim’ordine sono presentati suddivisi per codice postale con det-tagliate informazioni e l’indicazione dei produttori e dei marchi presenti.

www.wohndesign.de/shopfinder

La GUIDA AGLI ACQUISTI aggiornata anche online. Tutte le informazioni dell’edi-zione stampata vengono presentate costantemente aggiornate nel nostro nuovoShopfinder digitale.La ricerca per nome del rivenditore, marchio, tipologia di prodotto e codice postaleconsente all’utente di reperire rapidamente gli showroom di arredamento, i punti vendita specializzati in cucina e bagno.Tutti i marchi citati dai rivenditori partecipanti vengono pubblicati gratuitamente conlogo e link al rispettivo sito Internet.

La GUIDA AGLI ACQUISTI non è compresa nell’edizione in abbonamento per le sale d’at-tesa e in quella delle riviste di bordo. Comprende una pubblicità di 1/1 pagina per laGUIDA AGLI ACQUISTI con i dettagli l’ordine gratuito.

Tabella degli sconti: 2 annunci 5 % 3 annunci 10 %4 annunci 15 %

Tariffe pubblicitarie nella versione stampa:1/2 Pagina interna ( 148 mm x 100 mm ) € 1.980,-1/1 Pagina interna € 2.980,-2/1 pagina 2a e 3a di copertina come doppia pagina € 3.980,-Si prega di fornire PDF stampabile con almeno 3 mm per rifilatura rispetto al formato di cui sopra

SHOPPING GUIDE & ShopFinderMartin Lindner, Tel.: +49 711 96666-410, [email protected]

GUIDA AGLI ACQUISTI ShopFinderdigitale

18

6 x WOHN!DESIGN come rivista a tema più EDIZIONE ESTATE 2020

Numero

1/2020

2/2020

EDIZIONEESTATE

3/2020

Filo conduttore della redazione

IN COPERTINA: Look e tendenze 2020 Fiere in Europa e le loro tendenze. Produttori tedeschi ed europei di cucine, bagni e mobili Quali look caratteriz-zano l’arredamento e soprattutto perché?SPECIALE: TENDENZE COLORI 2020 20 pagine di tessuti per divani, tappezzerie e moquette.

IN COPERTINA: Marchi giovani, il loro stile di vita nel design d’interni, dai mobiliper il relax, i letti, le luci, la cucina, la cultura della tavola, il bagno con impiantotermale fino alla moda.SPECIALE: Novità dalle fiere di Parigi e di Colonia. HIP-GUIDE MILANO

IN COPERTINA: Viva la festa. Vita all’aperto, tende da sole, schermature, luci peresterno, cucine da esterno, barbecue, feste in giardino, decorazione, architettura,piante, progettazione di giardini.OPUSCOLO GUIDA AGLI ACQUISTI.SUPPLEMENTO EXTRA NEL PACCHETTO: COLLEZIONI OUTDOOR

IN COPERTINA: Percorsi interdisciplinari tra qualità, autenticità, valori, tradizioni e bellezza. TEMA: Festa in giardino - tutto per una festa ben riuscita. Mobili, accessori, barbecue, cultura della tavola e ricette.SPECIALE: Mobilità sostenibile, viaggi, nuove destinazione e il loro stile.

EVT

13.12.2019

21.02.2020

03.04.2020

30.04.2020

Annuncientro

18.11.2019

27.01.2020

06.03.2020

02.04.2020

Mesi

gennaiofebbraio

marzoaprile

da aprile a settembre

maggiogiugno

Argomento principale

LOOK 2020Le fiere più importanti e i lookprincipali

ARGO AGLI ESORDIENTI Nuovi marchi e studi di progettazioneHIP-GUIDE MILANO

EDIZIONE ESTATEChic in terrazza e sul balcone piùSUPPLEMENTO EXTRACOLLEZIONI OUTDOOR

IL MEGLIO, AUTENTICO & BELLOQualità, tradizione, autenticità

TUTTI I NUMERI IN BREVE

19

4/2020

5/2020

6/2020

1/2021

IN COPERTINA: Tutto quello che vorreste sapere sugli artisti della costruzione. Come vivono? Che cosa progettano? Progetti in tema di abitazioni, bagno, cucina e le case più belle.SPECIALE: Le principali attrazioni in fiera a Milano e ad Eurocucina SUPPLEMENTO EXTRA NEL PACCHETTO: BAGNO & BENESSERE

IN COPERTINA: I nuovi look e le linee 2021 che dovete assolutamente ve-dere: Nuove combinazioni cromatiche, tessili, tendenze bagno e cucina, lucidi design per l’illuminazione più adatta, caminetti di design e a gas con tec-nologia sostenibile, stile di vita sostenibile “Mobilità & Viaggi”.SUPPLEMENTO EXTRA NEL PACCHETTO: COLLEZIONI DI MOBILI 2021

IN COPERTINA: Il mondo dei collezionisti I collezionisti d’arte e di design e iloro punti di forza. Che cosa fa di un mobile un oggetto del desiderio? Al con-fine tra arte e design Quali prodotti vale la pena di collezionare? TEMA: Musei d’impresa in Europa. TEMA: Estetica del bagno adeguata al mondo dei collezionisti.SPECIALE: L’arte incontra il designSUPPLEMENTO EXTRA NEL PACCHETTO: CUCINA

IN COPERTINA: Lifestyle 2025. Qual’è la destinazione? - Le fiere più importanti e i look. Percorsi interdisciplinari sul tema delle tendenze ecome influenzano il mondo dei prodotti di domaniSPECIALE: La luce perfettaGUIDA AGLI ACQUISTI CON UNA GRANDE GUIDA DEDICATA A FRANCOFORTE, COLONIA & PARIGI

26.06.2020

04.09.2020

30.10.2020

11.12.2020

25.05.2020

07.08.2020

02.10.2020

13.11.2020

luglioagosto

settembreottobre

novembredicembre

gennaioebbraio

NUMERO DEDICATO AGLI ARCHITETTILe case più belle degli artisti della costruzione più SUPPLEMENTO EXTRABAGNO & BENESSERE

STYLE GUIDE 2021più SUPPLEMENTO EXTRACOLLEZIONI DI MOBILI 2021

COLLECTOR’S ISSUEIl design incontra l’arte più SUPPLEMENTO EXTRACUCINE

SPIRITO DEL TEMPO & STILE DIVITA CONTEMPORANEOpiù OPUSCOLOFIERA & GUIDA AGLI ACQUISTIE

Ideate con noi il vostro PACCHETTO DI COMUNICAZIONE. Concordiamo con voi la vostra presenza redazionale personalizzata.

20

TITELTHEMA ! TRENDS AMBIENTE

Die Leuchten „30 Degrees“ von Johan van Hengel und der Sessel der Bouroul-lec-Brüder für Hay sind Teil der Trendwelt „Quiet Sur-rounding“, die Claudia Herke und Annetta Palmisano rechte Seite für die Frankfur-ter Messe „Ambiente“ insze-nieren. In dieser Wohnwelt trifft japanische Askese auf skandinavische Heiterkeit: Passend der Holztisch von David Chipperfield bei e15. Vogel „Kiwi“ ist ein Aufbe-wahrungsmöbel von eco-Birdy. Das Geschirr kreierte Front Design für Rörstrand. Siehe auch Seite 96 ff.

VARIATIONEN ÜBER EIN THEMA: DAS NEUE LEBENSGEFÜHL.Drei Stilwelten und einige sehr spannende, übergreifende Trends defi niert das Stilbüro bora.herke.palmisano für 2019. Die Looks? Intensive Farben, weiche und handwerkliche Materialien sowie eine neue Lust am Komfort.

„Es ist diese Sorgfalt in der Materialverarbeitung. Die Sorgfalt im Design, die eine Handwerklichkeit bewahrt – und Dinge zusam-

menbringt, die sehr tragend sind für diese Thematik“, ant-wortet Claudia Herke auf die Frage, warum japanische und

koreanische Produkte so einen großen Ein� uss auf unsere Warenwelt von morgen haben. Eigentlich sind wir mitten im Gespräch über die hier abgebildeten Objekte aus der Trendcollage „Quiet Surrounding“, die Anfang Februar auf der Frankfurter Messe Ambiente zu sehen sein wird: „Ein natürliches Umfeld, das sich perfekt für alle eignet, die sich nach einem stressfreien Alltag, Ruhe und Besin-nung sehnen.“ Mit dem dazugehörigen und aufwendig inszenierten Ausstellungsformat, den „Ambiente Trends“, möchten die Veranstalter der Konsumgütermesse dem Handel und der Industrie einen dezidierten Einblick in künftige Trendthemen geben, aber vor allem eine Orientierungs-

hilfe für Einkäufer bieten. Das geschieht seit Jahren in Zusammenarbeit mit dem Stilbüro bora.herke.palmi-sano. Cem Bora, Claudia Herke und Annetta Palmisano untersuchen die Auswirkungen von gesellschaftlichen

1 | Teakholz-Sofa „Costes“ wirkt wie in Zartbitter-Schokolade getaucht. In weiteren Ausführungen erhältlich. 2 | Coffee Table „Allaperto Mountain“ ist dem Leben in den Bergen gewidmet. 3 | Patrick Norguet steuert der „Swing“-Family diesen lässigen Armlehnstuhl bei. 4 | Tragbar und wieder-aufladbar: Outdoor-Leuchte „Lucerna“. 5 | Tisch „Enjoy“ ist ein echter Verwandlungskünstler. Basis und Tischplatte sind in vier Farben, Größen und unterschiedlichen Mate-rialien verfügbar. 6 | Der klassische Indoor-Schaukelstuhl bekommt mit „Knit“ einen echten Konkurrenten, der neben Schlaf- und Wohnbereich auch für den Garten geeignet ist. 7 | Mit „Grand Life“ schuf Designer Christophe Pillet eine

komplett neue Lounge-Kollektion, deren elegante Form den wahren italienischen „way of life“ wider-spiegelt. Alle Preise erhalten Sie

auf Anfrage. Alles Ethimo. Kaufinfos auf Seite 140 im Heft.

ETHIMO: ZWISCHEN BERGEN UND MEER

1

2

3

5

4

6

7

KOLLEKTIONEN ! XXXXXX

4

5

1

2

3


„INDIVIDUALREISEN gehört die Zukunft – nicht einfach Urlaub von der Stange zu buchen, sondern etwas Besonderes zu erle-ben, das genau auf den Reisenden zugeschnitten ist“, erklärt uns Frauke Schmidt. Gemeinsam mit ihrem Geschäftspartner Christian Diener leitet sie die Agentur „Unplanned“, die auf Kurztrips ins Unbekannte spezialisiert ist. „Seit Jahren fahren Christian und ein paar Kumpels für ein paar Tage weg. Da die Planung in der Gruppe immer öfter zu einer Abstimmungsex-

SURPRISE, SURPRISE EIN BISSCHEN NERVENKITZEL GEFÄLLIG? WER SICH BEI SEINER REISEPLANUNG GERNE ÜBERRASCHEN LÄSST, IST EIN TRENDSETTER.

plosion führte, nahm Christian irgendwann das Ruder in die Hand, frei nach dem Motto: »Gebt mir das Geld, ich organisiere den Rest«. Das war sozusagen die erste Unplanned-Reise“, er-zählt Schmidt. Das Konzept ging auf. Der Trip wurde ein voller Erfolg: „Gerade die Spannung und die Vorfreude auf das Unge-wisse hat die Gruppe begeistert.“ Besonders Reisende in den Dreißigern sind von den Überra-schungstrips der Münchner Agentur angetan. „Wir haben aber

Ob Roadtrip mit dem eigenen Wagen, Städtereise oder raus in die Natur: Christian Diener und Frauke Schmidt links sorgen für unvergessliche Mo-mente mit Überraschungsef-fekt. Erst am Abreisetag wird die Destination preisgegeben.

TITELTHEMA ! ÜBERRASCHUNGSTRIP

auch Kunden um die 80, die sich gerne auf ein Abenteuer einlas-sen und etwas wagen“, schmunzelt Schmidt. Denn mutig sollte man bei dieser Art der Urlaubsplanung de�nitiv sein. Schmidt: „Ich glaube, dass diese Überraschungsreisen etwas ganz Außer-gewöhnliches sind. Einerseits gibt der Kunde die komplette Kon-trolle an uns ab, was bedeutet: Loslassen und raus aus der Kom-fortzone. Das alleine erzeugt schon unheimlich viel Spannung und Vorfreude. Auf der anderen Seite haben die Kunden keiner-lei Vorbereitungsaufwand, kommen nicht durch das Suchen und Buchen von Flügen und Unterkunft in Stress, müssen sich kein Programm vor Ort überlegen, sondern können sich einfach auf ihre maßgeschneiderte Auszeit freuen.“Warum lassen sich Reisende überhaupt auf dieses einzigartige Experiment ein? „Unsere Kunden kommen zu uns, weil es ihnen wichtig ist, sich selbst mit einer individuell geschnürten Reise zu belohnen. Oft gibt es auch einen besonderen Anlass, wie den Hochzeitstag, Jubiläen oder sich alleine eine Auszeit zu gönnen. Mit ausgewählten Unterkünften, einem außergewöhnlichen

Programm an Ort und Stelle und schönen Überraschungen, wie einem besonderen Buch, das auf die Reisenden wartet, machen sich die Kunden mit einer »Unplanned«-Reise selbst ein Ge-schenk“, so Schmidt weiter. Ein „handgemachtes“ Package, bestehend aus zwei Übernach-tungen mit Flug und Programm kostet ab 450 Euro, exklusive Verp�egung. Für einen Roadtrip mit dem eigenen Wagen liegt der Startpreis bei 300 Euro inklusive der kompletten Planung und des umfangreichen „Unplanned“-Services. Nachdem alle Wünsche über einen Fragebogen und ein persönliches Telefo-nat abgestimmt wurden, macht sich das Team an die Planung. Und bei den Kunden beginnt der Nervenkitzel, denn sie erfahren erst am Abreisetag, wohin die Reise geht. Adrenalin pur! |ag


Sechs Bauteile, zehn Schrauben und zwei Muttern. Das macht eine der Inkunabeln industrieller Formgebung aus, den Ka�eehausstuhl Nr. 14 (heute 214). Michael Thonet kreierte ihn 1859 und so, dass 36 Exemplare in eine Seekiste passten und in alle Welt verschi�t werden konnten. Der Rest ist Erfolgsgeschichte und gab Anlass, das

Objekt zum 200-jährigen Firmenjubiläum neu zu interpretieren und in den Fokus zu rücken. Eine Aufgabe für das Berliner Studio Besau-Marguerre. Nur 2019 ist der Klassiker in ihrem Two-Tone-Out-�t erhältlich: in Schwarz, Weiß, Samtrot und Salbei mit um einige Nuancen heller gebeizten Verbindungen. Diese Elemente betonen die genial einfache Konstruktion. „Das zentrale Thema der Marke Thonet sind für uns die Radien und die Rundungen bei gebogenem Holz und Stahlrohr. Die Form des 214, den Schwung seiner Linie be-tonen wir mit unserem Farbkonzept – dadurch entsteht eine gra�-sche Wirkung“, so kommentieren Eva Marguerre und Marcel Besau (oben) ihr Konzept. Geschmackvoll und clever zugleich. „Wir denken immer interdisziplinär, und wir stellen uns die Produkte stets im Kontext vor. Beim 214 haben wir natürlich an einen Einsatz in Cafés gedacht. Da spielt der gra�sche Moment eine Rolle: Durch die Plat-zierung vieler Stühle im Raum entsteht eine Wiederholung. So wird die Schönheit der in zwei Farbnuancen abgestuften Rückenlehnen sichtbar – und damit die Schönheit des Stuhls selbst." |sd

BAUJAHR 1859 SO JUNG UND NEU GEFASST VON BESAU-MARGUERRE.

RICERCA TEMATICA PER POSIZIONARE LA VOSTRA PUBBLICITÀ E PER COLLABORARE IN REDAZIONE

LE FIERE PIU’ IMPORTANTI & LE TENDENZE

VIAGGI

VITA ALL’APERTOW!D 2-20 EVT 21.02.2020ESORDIENTI Nuovi nomi, nuovo design. Le novità più alla moda per balconi e terrazzi

EDIZIONE ESTATE EVT 03.04.2020Luci & ombre, tessili, cucine estive, barbecue, architettura & progettazione di giardiniSUPPLEMENTO EXTRA NEL PACCHETTO: COLLEZIONI OUTDOOR

W!D 3-20 EVT 30.04.2020 Chi la dura la vince: raffinati mobili da giardino e accessori

W!D 4-20 EVT 26.06.2020 Let´s style! Dalla cena in giardino alla festa notturna d’estate. Novità dal Salone del Mobile di Milano

W!D 2-20 EVT 21.02.2020Novità da Heimtextil, dalla IMM di Colonia e da Maison et Objet

EDIZIONE ESTATE EVT 03.04.2020Tendenze: Illuminazione per esterni, tessili per l’estate, cucine da esterno

W!D 4-20 EVT 26.06.2020 Numero dedicato agli architetti e al design internazionale da Milano

W!D 5-20 STYLEGUIDE EVT 04.09.2020 Trend-Show 2021: Cucina, bagno, luci, coloriSUPPLEMENTO EXTRA NEL PACCHETTO: COLLEZIONE MOBILI 2021

W!D 1-21 EVT 11.12.2020OPUSCOLO FIERA & GUIDA AGLI ACQUISTIFrancoforte, Colonia, e Parigi

W!D 2-20 EVT 21.02.2020Largo agli esordienti: Luoghi rifugio e il nuovo modo di vivere la vacanza

W!D 3-20 EVT 30.04.2020 SPECIALE: Mobilità sostenibile, viaggi, nuove destinazione e il loro stile.

W!D 6-20 EVT 30.10.2020Collector’s Issue: Il design incontra l’arte culinaria

W!D 1-21 EVT 11.12.2020Viaggiare nello spirito del tempo

21

SPEZIAL ! ISH FRANKFURT

Es ist jedes Jahr wieder aufs Neue erstaunlich, mit welchen Tricks und Kni�en die Bad-Brands um die Ecke kommen: Farbe, gut. Neuer Armaturen-Look, auch gut. Innovative Materialien, sowie- so. Was vergessen? Absolut! Duschen sind die neuen Stars der Bäder-Szene:

Mini-Brausen, Duschköpfe mit Farbsensoren und Deckenkup-peln (Bild oben links), die mit

60 Litern Wasser pro Minute einen realen Wasserfall imi-

tieren. „Beim Duschsystem »Aquamoon« kommen

zu den Strahlarten au-ßerdem die verschie-denen Lichtszenari-en hinzu. Sie haben

eine positive Wirkung auf das Wohlbe�nden,

die Psyche und die Seele, da jede Farbe über ihr eigenes Wirkspektrum verfügt“, erklärt Michael Neumayr, der das neue Duschsystem für Dorn-bracht kreierte. „Es geht darum, Glücksmomente an ei-nem Rückzugsort zu scha�en“, so Neumayr weiter.

WASSER MARSCH VON WELLNESS-BRAUSE BIS HIGH-TECH-DUSCHKOPF.

Wasser und Licht bilden bei „Aquamoon“ von Dornbracht oben links ein Duscherlebnis der besonderen Art. „Jede Farbe hat ihre eigene Wirkung“, erklärt Designer Michael Neumayr. Oben rechts: Ein Gefühl von „Singing in the Rain“ wird mit „Fade“ von Alpi Realität. Durch den in der Decke versteckten Dusch-kopf bekommt man tatsächlich den Eindruck im Regen zu ste-hen. Und weil´s so schön ist, gibt´s bei Hansgrohe rechts unten gleich noch mehr Regen. Allerdings werden bei „RainTunes“ alle Sinne gleichermaßen stimuliert: Wasser, Licht, Ton und Duft sorgen hier für ein ganzheitliches Duscherlebnis. Ganz links: Die „Cone“-Serie von Jee-O in angesagtem Schwarz ist die perfekte Balance zwischen Verspieltheit und Wagemut. Kühn!


Linke Seite: „The Silver Spoon Classic“ gehört in jede Kochbibliothek, als Appetithäppchen gibt´s Nudelsalat (oder gefüllte Zucchiniblüten?). Für die passende Note sorgen jeweils links unten die „Mediterranean Essentials“ von Daphnis & Chloe aus Griechenland. Diese Seite im Uhrzeigersinn: La Mamma kocht ihre Pasta vielleicht nicht mit dem Ko-chendwasserhahn von Quooker, aber praktisch wäre es! Mit einer klassischen Nudelmaschine schmeckt Pasta so viel besser, hier von Imperia über Manufactum. Wer lieber auf fertige Nudeln zurückgreifen möchte, sollte auf Qualität achten. Pennoni von Faella und Gemelli von Michele Portoghese bekommen Sie beim Amore Store in Berlin.

129W!D 1 I 2019

6UND EWIG LOCKT DER GLAMOUR: Kronleuchter, Lu-xus, Exzentrik. Diese Domäne beherrscht besonders der Londoner Designer Lee Broom. „Es war ein fantastisches Jahr – ich fand es super, unsere neuen Beleuchtungs-kollektionen in ganz Europa und den USA zu entwerfen und zu präsentieren. Ich möchte Produkte entwickeln, die faszinierend wirken und Designs scha�en, die gut aussehen und emotionale Reaktionen hervorrufen. Ich bin sehr stolz auf das, was wir bei der Entwicklung neu-er Technologien erreicht haben, während das Design klassisch gehalten wird. Ich freue mich darauf, die neu-en Stücke neben der bestehenden Observatory-Kollek-tion in unserem Londoner Showroom zu zeigen.“ Dazu gehören Modelle aus Leuchtröhren, die wie Mobiles im Raum schweben. Die Redaktion ging jedoch in die Vollen und wählte „Aurora“ als Beispiel für seine Kre-ativität aus. Ein skalierbarer Kronleuchter mit einem Durchmesser von 40 cm bis zu einem Durchmesser von 1,5 Metern. Er lässt sich nach Wunsch kon�gurieren und in Schichten anordnen. Herzstück bleiben die linearen LED-Glühlampen, die Broom selbst entwickelte.

Ein Teppich aus Jute verbindet das Daybed von Kurt Østervig und den Beistelltisch von einer Auktion mit einem „Safari-Chair“ von Hans Olsen. Der Schreibtisch am Fenster ist eine Idee von Gustafsson, links eines seiner Schwarz-Weiß-Fotos.

Grün kennt viele Nuancen. Besonders schön wirkt die lackierte Variante mit Türkisnote in Kombi mit rostrotem Marmor. Armaturen „Coventry“ von Devon & Devon aus Mailand. Bezugsquellen S. 140.

22

CUCINA, I PIACERI DELLA CUCINA

BAGNO & BENESSERE

LUCI, SMART HOME & FUOCHI

W!D 1-20 EVT 13.12.2019Look 2020: Produttori di articoli, apparecchi e utensili per la cucina

EDIZIONE ESTATE EVT 03.04.2020Barbecue, cucine da esterno e cene romantiche all’aperto

W!D 3-20 EVT 30.04.2020Cultura della tavola: Ispirazioni dall’ambiente. Feste in giardino, ricette e accessori

W!D 4-20 EVT 26.06.2020Eurocucina: Novità in cucina da Milano

W!D 6-20 SUPPLEMENTO EXTRA NEL PACCHETTO: CUCINA EVT 30.10.2020

W!D 2-20 EVT 21.02.2020Largo agli esordienti: Giovani marchi e giovani stilisti per l’EDIZIONE ESTATE dedicata al bagno

EDIZIONE ESTATE EVT 03.04.2020Spa, docce per esterni e piscine

W!D 4-20 EVT 26.06.2020SUPPLEMENTO EXTRA NEL PACCHETTO: BAGNO & BENESSERE

W!D 5-20 STYLE GUIDE Tendenze bagno 2021 EVT 04.09.2020

W!D 1-20 EVT 13.12.2019Look 2020, Tendenze e produttori

W!D 2-20 EVT 21.02.2020Largo agli esordienti: Giovani marchi e giovani stilisti

EDIZIONE ESTATE EVT 03.04.2020Illuminazione esterna: Come creare l’atmosfera. Focolari da giardino.

W!D 5-20 STYLEGUIDE EVT 04.09.2020Luci: tendenze 2020. Caminetti design e a gas

W!D 1-21 EVT 11.12.2020Lo spirito del tempo & lo stile di vita contemporaneo15 pagine SPECIALE ILLUMINAZIONE

Platzierungszuschlag 20% per la 2a e la 4a di copertina10% per altre posizioni fisse

I costi tecnici per la realizzazione di supplementi, allegati e incollaggio non possono essere oggetto di sconto.Gli sconti valgono solo per prezzi non ancora scontati e per inserzioni entro un anno in un’unica prenotazione:

a partire da 2 annunci 5 %a partire da 4 annunci 10 %a partire da 6 annunci 15 %

Condizioni di pagamento: Tutti i prezzi sono prezzi netti più l’imposta sul valore aggiunto di legge, pagabili dopo la pubblicazione, senza detrazioni.2 % sconto per pagamento entro la data di uscita3 % conto dietro presentazione dell’autorizzazione di addebito in conto corrente

1/1 Seite pagina al vivo213 x 277 mm più 3 mm

1/1 pagina area di stampa190 x 252 mm

1/2 pagina orizzontale190 x 124 mmA 213 x 136 mm

1/2 pagina verticale93 x 252 mmA 104 x 277 mm

1/3 pagina orizzontale190 x 80 mmA 213 x 92 mm

1/3 pagina verticale60 x 252 mm A 70 x 277 mm

2/1 pagina smarginata, al vivo426 x 277 mm più 3 mm

Formato pagina 4 colori 1 / 1 pagina € 9.850,-1 / 2 pagina € 4.950,-1 / 2 pagina sinistra piazzata € 4.500,-1 / 3 pagina posizione singola € 3.900,-1 / 3 pagina sinistra piazzata € 3.000,-

Formatí = larghezza x altezza in mm

Calcolare almeno 3 mm per la rifilatura in caso di formatial vivo ( A ) per ciascuna pagina al vivo. Distanza consigliata del testo dal rifilo 5 mm. In casodi doppia pagina tenere presente il bordo di scontor-natura di 4 mm nel margine di cucitura.

Le nostre condizioni generali di contrattazione sono consultabili nel sito www.wohndesign.de/w-d-media

Promozionale/PubbliredazionaleI pubbliredazionali vengono ideati e configuratisingolarmente d WOHN!DESIGN su istruzionidel cliente. Le pagine vengono contrassegnatecon il termine “annuncio pubblicitario”. Singolicosti di produzione, come produzioni in loco esedute fotografiche vengono offerti e conta-bilizzati a consuntivo. Nel caso di materialefotografico fornito sono compresi i costiper testo, impaginazione e lito: 1/1 paginapubbliredazionale € 9.850,- sconto alleagenzie di pubblicità.

FORMATI E TARIFFE PUBBLICITARIE

23

I prezzi indicati per allegati, supplementi, inserti si riferiscono al migliaio di pezzi iniziato e per prodotti forniti pronti per la lavorazione.

Allegati Formato max. 198 mm x 265 mm. Supplemento 20% per annuncio alternativo (almeno 10.000 esemplari). Per allegati e supplementi sono necessari accordi preliminari! fino a 25 g € 100,00 per ogni migliaio cad. 5 g € 10,00 sovrapprezzo per ogni migliaio

Inserto fino a 10 g € 90,00 cartoline postali fino a 25 g € 100,00 opuscoli fino a 50 g € 150,00

tutti gli inserti più inserto incollato Annuncio alternativo (almeno 10.000 esemplari) sovrapprezzo 20% Eventualicosti tecnici vengono conteggiati in aggiunta e non sono oggetto di sconto.

Tiratura: 60.000 copie Metodo di stampa: rotooffset Formato della rivistat: 213 mm x 277 mm annuncio formato con 3 mmformato al vivo: 219 mm x 283 mm area di stampa: 190 mm x 252 mm

Materiali: file in formato definitivo, 3 mm rifilo in caso di temi al vivo, 5 mm distanza del testo dal rifilo, crocini per posizionamento corretto

Inviare via mail il file in PDF a: [email protected]

Si prega di inviare una stampa con colori vincolanti o Digitalproof. In caso contrario non viene garantita la riproduzione fedele dei colori degli annunci pubblicati e l’editore non accetta pertanto alcun reclamo in merito.

Prove di stampa: Le nostre prove di stampa vengono realizzate a norma DIN ISO-NORM12647 UGRA/FOGRA-(iso coated v2 300% (eci)). Lito: Per quesiti tecnici rivolgersi a Thomas Lösch; mailto: [email protected] cuciti: Per requisiti aggiornati, misure e indirizzo di consegna per inserti cuciti e allegati rivolgersi a

[email protected].

Supplementi 2-pagina € 100,004-pagina € 1 1 5 ,008-pagina € 130,00

12-16-pagina € 150,00

ALLEGATI, SUPPLEMENTI E CARTOLINE POSTALI

DATI TECNICI

24

30 % orientato al design con marchi rappresentativi 30 % vintage-look mescolato con pezzi moderni 11 % predilige i classici del design11 % innovativo con tecnologia intelligente7 % classico

I nostri lettori definiscono il proprio stile di arredamento come segue

Informati, esigenti e consapevoli - particolarmente interessati alle tendenze e a prodotti di alta gamma

WOHN!DESIGN è apprezzata dalle donne e dagli uomini

Reddito netto per nucleo familiare

I lettori di W!D appartengono alla fascia di età dellepersone disposte a spendere

54 % Frauen46 % Männer

70 % 29-49 anni22 % 50-75 anni8 % meno d 29 anni

Il 70 % dei lettori di Wohn!Design ha un’età tra 29 e 49 anni e appartienequindi al gruppo di destinatari disposti a spendere.

Il 22 % ha un’età tra 50 e 75 anni: esigenti, consapevoli e risoluti.

I LETTORI DI WOHN!DESIGN SONO SOGGETTI CON ALTO REDDITO E ISTRUZIONE SUPERIORE

ANALISI DEI LETTORI

Il 19 % dei nostri lettori dispone di un reddito netto per nucleo familiare superiore a 5.000,- € il 14 % dei nostri lettori dispone di un reddito netto per nucleo familiare superiore a 7.000,- € Pertanto il 33 % dei nostri lettori rappresenta un gruppo di destinatari con disponibilitàfinanziarie superiori alla media e desiderosi di acquistare.

32 % fino a 5.000,- €27 % fino a 3.000,- € 19 % fino a 7.000,- € 14 % oltre 7.000,- €

1234

% Lettori

25

123

I lettori di WOHN!DESIGN acquistano preferibilmente presso un punto vendita specializzato.I nostri lettori utilizzano la GUIDA AGLI ACQUISTI e lo Shopfinder digitale in Internet per trovare punti vendita specializzati in zona.

Acquisto di mobili Tutto per il bagno Tutto per la cucina

61 % Singolo punto vendita specializzato 27 % Grande showroom di arredamento7 % Internet5 % non specificato

52 % Punto vendita specializzato 26 % Progettista professionale13 % non specificato

9 % Internet

51 % Showroom di arredamento con settore cucina 35 % Punto vendita specializzato con progettista professionale11 % Internet9 % non specificato

Ihre qualitätsbewussten Kaufentscheidungen treffen sie nach kompetenter und professioneller Beratung.I LETTORI DI WOHN!DESIGN INTENDONO SODDISFARE I PROPRI DESIDERI

Nel loro stile di vita i lettori di WOHN!DESIGNattribuiscono particolare valore a (risposte multiple)

53 % profondo appagamento 42 % qualità e individualità36 % sostenibilità ambientale

In base a un’aggiornata indagine presso i lettori l’85 % dei lettori di WOHN!DESIGN considera la pubblicità sulla rivista un’integrazione positiva delcontenuto redazionale. Considerano i contenuti pubblicitari uno stimolo e un’ispirazione nelle decisioni di acquisto.

% Lettori

CON LA VOSTRA PUBBLICITÀ SU WOHN!DESIGN POTRETE RAGGIUNGERE 212.000 LETTORI ENTUSIASTI

I lettori di WOHN!DESIGN sono interessati in modo attivo e cultural-mente impegnato. Apprezzano in particolare i servizi dedicati a

architettura e arredamentoarte e temi culturali visite di città e lifestyle urbanoritratti di designer e di aziendecucina, i piacere della cucinacultura della tavola e inviti tra amici benessere tra le pareti domestichemultimedia & collegamentiin rete novità dalle fiere, nuovi look progettazione di giardini

26

ITALIA PUBBLICITÀ Francesco RavanelloTel. +39 0231 [email protected]

ITALIA PUBBLICITÀ arch. Ilaria PratoTel. +39 0231 [email protected]

DIREZIONE PUBBLICITÀ Ulrike EhlersTel. +49 711 96 [email protected]

PROGRAMMAZIONE ANNUNCI e GUIDA AGLI ACQUISTI

Martin Lindner Tel. +49 711 96 666-410 [email protected]

REDAZIONE Anke Gungl Tel. +49 711 96 666-413 [email protected]

Sonja LukendaTel. +49 711 96 666-414 [email protected]

REDAZIONE

AMMINISTRATORE DELEGATO Marion Lülfing und Christian PetersTel. +49 40 398 [email protected]

CASA EDITRICE Christian Peters

IL VOSTRO INTERLOCUTORE

UNA PUBBLICAZIONE PROTETTA DAL DIRITTO D’AUTORE DIGOOD LIFE Publishing GMBH

Editore GOOD LIFE Publishing GmbHBorselstraße 18D-22765 Hamburg

Telefono +49 40 398 633-0Fax +49 40 390 9587E-Mail [email protected]

codice fiscale 41/750/04039partita IVA DE325723894registro delle imprese 157685, AG HamburgIBAN DE85 2021 0000 0067 7110 02SWIFT-BIC BEGODEHHAmministratori delegati Marion Lülfing und Christian Peters

Homepage www.wohndesign.dePrezzo della rivista € 8,50Tiratura 60.000 copieVendita 4 4. 070 copieDiffusione 46. 035 copieVerifica IVW 2° trimestre 2019Lettori per ogni uscita ca. 212.000 lettori

Periodicità bimestraleWOHN!DESIGN

NUMERO SPECIALE EDIZIONE ESTATE 2020OPUSCOLO MILANO GUIDE OPUSCOLO GUIDA AGLI ACQUISTI con oltre 500 indirizzi di alta gammaOPUSCOLO OPUSCOLO FIERA & GUIDA AGLI ACQUISTI 2021

SUPPLEMENTO EXTRA BAGNO 2020SUPPLEMENTO EXTRA COLLEZIONI OUTDOOR A-Z SUPPLEMENTO EXTRA COLLEZIONI DI MOBILI e STYLE GUIDE 2021SUPPLEMENTO EXTRA CUCINA

CAPOREDATTORE Dr. Stephan Demmrich Tel. +49 711 96 666-412 [email protected]

REDAZIONE E PUBBLICITÀ GOOD LIFE Publishing GmbHWOHN!DESIGNMörikestrasse 6770199 StuttgartDeutschlandTel. +49 711 96 666-410Telefax +49 711 96 [email protected]

WOHN!DESIGNDIE SCHÖNEN DINGE DES LEBENS INTERIOR. KULTUR. GENUSS UND REISEN

WOHN!DESIGNDIE SCHÖNEN DINGE DES LEBENS INTERIOR. KULTUR. GENUSS UND REISENGOOD LIFE Publishing GmbH, Mörikestr. 67, 70199 Stuttgart Telefon +49 711 96666-410 www.wohndesign.de

+32,42%

20182017WOHN!DESIGN

ADA & W* ElleDecoration

215,62 238,22,

Häuser3792

5021

+32,42%

3792

5021

+32,42%

20182017WOHN!DESIGN

ADA & W* ElleDecoration

215,62 238,22264,69

334,41

407,96 €

Häuser

!"#$

%&#$

'#$

&!#$

$

*("#$*(+#$ *(&#$

*,#$

*(%#$

*("#$ *((#$

*&#$"#$

*((#$

"#$

*(&#$*((#$

%#$

*&(#$

*)#$*-#$ *("#$ *-#$

*)#$*'#$*-#$

*'#$ *%#$

,#$((#$

*)#$

*(&#$

$

*&"#$

"#$

&"#$

!"#$

'"#$

$

$

$

$

!"#$% !"#&% !"#'% !"#(%

$

$

$

$

$$ $

$

$

$

$ $

$

$

$

$

$

$$$

$

$

$

$$ $ $

$$$

$ $

$$

$

$

$

$

$

$

$

$

$

$

$

$

% % % % %

70839:;1<=3$ >6$ >/?8<@;A@B/$C36$7083;3$ D44;$:;?0/5E03$ FGHGIGD$ F0J;1$K$.5/6;31$ L?8M3;/$7083;3$ >@/<BJ$

Vendita in edicola a confronto

Quelle: Grosso-Inlandsstatistik MZVWOHN!DESIGN

Evoluzione degli abbonamenti WOHN!DESIGN

Confronto di prezzo per migliaio di copie(prezzo per migliaio di copie in base alla tiratura diffusa) Quelle: IVW 2018

CONFRONTO DEI LIVELLI DI RENDIMENTO

WOHN DESIGN...Formati degli annunci, prezzi e pubbliredazionali 23 Allegati, inserti cuciti, e dati...

Documents

Transcript of WOHN DESIGN...Formati degli annunci, prezzi e pubbliredazionali 23 Allegati, inserti cuciti, e dati...