white

lappatonaturale

DOLOMITE

white

LAPPATO

pav. 60x120 + riv. 60x120 + muretto mesh mounted 2,4x10 su rete 30x30

Scopro e riscopro nei classici le ispirazioni più attuali e interessanti

Die Klassik - entdecken undwiederentdecken von interessantenund aktuellen Inspirationen

The classic - discover and rediscoverinteresting and current inspirations

Je découvre et redécouvre dans lesclassiques les inspirations les plusactuelles et interessantes

DOLOMITE

2 3

white

LAPPATO

pav. mosaico basketwave mesh mounted su rete 30x30 + riv. 10x30 + bordura muretto mesh mounted su rete 7,3x30 + london 5x30

DOLOMITE

Ho sempre cercato in tutte le coseeleganza, grazia e semplicità

Die Suche nach simpler Eleganzund Anmut in allen Dingen

The search for simple eleganceand grace in all things

J’ai toujours cherché elegance,grâce et simplicité dans toutes les choses

54

white

NATURALE

pav. 30x30 marquinia black + riv. 30x60 white dolomite + bordura muretto mesh mounted su rete 7,3x30 + london white dolomite 5x30 + london marquinia black 5x30

+ marquinia blackDOLOMITE

Il mio spazio, il mio angolo, dovetutto rallenta e ritrovo il mio mondo

Mein Raum, mein Bereich, dort wo allesverlangsamt, und ich in meine Welt entfliehe.

My space, my area, where everything slows down, and I escape into my world.

Mon espace, mon coin, où tout va ralentiret je retrouve mon monde.

76

550109WHITE DOLOMITE NAT. rett15x60 / 6”X24” COD. 95

041032WHITE DOLOMITE NAT. rett7,5x15 / 3”x6” COD. 95

230260WHITE DOLOMITE NAT. rett15x15 / 6”x6” COD. 78

041030WHITE DOLOMITE NAT. rett30x30 / 12”x12” COD. 78

490567WHITE DOLOMITE NAT. rett30x60 / 12”x24” COD. 76

103088WHITE DOLOMITE NAT. rett10x30 / 4”x12” COD. 95

301240WHITE DOLOMITE NAT. rett30x120 / 12”x48” COD. 99

606174WHITE DOLOMITE NAT. rett60x60 / 24”x24” COD. 79

601245WHITE DOLOMITE NAT. rett60x120 / 24”x48” COD. 94

naturale

8

550110WHITE DOLOMITE LAP. rett15x60 / 6”X24” COD. 111

041033WHITE DOLOMITE LAP. rett7,5x15 / 3”x6” COD. 111

230261WHITE DOLOMITE LAP. rett15x15 / 6”x6” COD. 90

041031WHITE DOLOMITE LAP. rett30x30 / 12”x12” COD. 90

490568WHITE DOLOMITE LAP. rett30x60 / 12”x24” COD. 85

103089WHITE DOLOMITE LAP. rett10x30 / 4”x12” COD. 111

301241WHITE DOLOMITE LAP. rett30x120 / 12”x48” COD. 106

606175WHITE DOLOMITE LAP. rett60x60 / 24”x24” COD. 93

601246WHITE DOLOMITE LAP. rett60x120 / 24”x48” COD. 103

041034WHITE DOLOMITE NAT. 5x5 MOSAICO MESH MOUNTED su rete 30x30 / 12”x12” COD. 24

041035WHITE DOLOMITE LAP. 5x5 MOSAICO MESH MOUNTED su rete 30x30 / 12”x12” COD. 31

041036WHITE DOLOMITE NAT. MURETTO MESH MOUNTED 2,4x10su rete 30x30 / 12”x12” COD. 46

041037WHITE DOLOMITE LAP. MURETTO MESH MOUNTED 2,4x10su rete 30x30 / 12”x12” COD. 58

041038WHITE DOLOMITE NAT. MOSAICO ESAGONO MESH MOUNTED su rete 30x30 / 12”x12” COD. 136

041039WHITE DOLOMITE LAP. MOSAICO ESAGONO MESH MOUNTED su rete 30x30 / 12”x12” COD. 49

380246WHITE DOLOMITE NAT. BORDURA MURETTO MESH MOUNTEDsu rete 7,3x30 / 3”x12” COD. 28

380247WHITE DOLOMITE LAP. BORDURA MURETTO MESH MOUNTEDsu rete 7,3x30 / 3”x12” COD. 28

041040WHITE DOLOMITE NAT. MOSAICO BASKETWAVE MESH MOUNTEDsu rete 30x30 / 12”x12” COD. 47

041041WHITE DOLOMITE LAP. MOSAICO BASKETWAVE MESH MOUNTEDsu rete 30x30 / 12”x12” COD. 60

041058WHITE DOLOMITE NAT. MOSAICO ESAGONO BLEND MESH MOUNTED su rete 21,5x18,6 / 8,6”x7,4” COD. 25

041059WHITE DOLOMITE LAP. MOSAICO ESAGONO BLEND MESH MOUNTED su rete 21,5x18,6 / 8,6”x7,4” COD. 34

380244WHITE DOLOMITE NAT. LONDON5x30 / 2”x12” COD. 33

380245WHITE DOLOMITE LUCIDO. LONDON5x30 / 2”x12” COD. 33

lappato

naturale

lappato

10 11

606179MARQUINIA BLACK NAT. rett60x60 / 24”x24” COD. 93

490572MARQUINIA BLACK NAT. rett30x60 / 12”x24” COD. 85

041056MARQUINIA BLACK NAT.5x5 MOSAICO MESH MOUNTEDsu rete 30x30 / 12”x12” COD. 25

041064MARQUINIA BLACK NAT. MOSAICO ESAGONO MESH MOUNTED su rete 30x30 / 12”x12” COD. 47

380252MARQUINIA BLACK NATURALE LONDON5x30 / 2”x12” COD. 127

041054MARQUINIA BLACK NAT. rett30x30 / 12”x12” COD. 91

103092MARQUINIA BLACK NAT. rett10x30 / 4”x12” COD. 111

marquinia black

naturale

12

606178MARQUINIA BLACK LAP. rett60x60 / 24”x24” COD. 106

490573MARQUINIA BLACK LAP. rett30x60 / 12”x24” COD. 100

041057MARQUINIA BLACK LAP.5x5 MOSAICO MESH MOUNTEDsu rete 30x30 / 12”x12” COD. 34

041065MARQUINIA BLACK LAP. MOSAICO ESAGONO MESH MOUNTED su rete 30x30 / 12”x12” COD. 63

380253MARQUINIA BLACK LUCIDO. LONDON5x30 / 2”x12” COD. 127

041055MARQUINIA BLACK LAP. rett30x30 / 12”x12” COD. 104

103093MARQUINIA BLACK LAP. rett10x30 / 4”x12” COD. 139

lappato

BATTISCOPA

PEZZI SPECIALI • SPECIAL TRIMS • PIÈCES SPÉCIALES • FORMSTÜCKE

PEZZI SPECIALI • SPECIAL TRIMS • PIÈCES SPÉCIALES • FORMSTÜCKE

290668WHITE DOLOMITE BATTISCOPA NATURALE 7x30COD. 22

290673MARQUINIA BLACK BATTISCOPA NATURALE 7x30COD. 31

290669WHITE DOLOMITE BATTISCOPA LAPPATO 7x30COD. 22

290674MARQUINIA BLACK BATTISCOPA LAPPATO 7x30COD. 31

marquinia black

marquinia black

1514

MADE IN ITALY

PER UNA POSA OTTIMALE DEL PRODOTTO CONSIGLIAMO SEMPRE DI MESCOLARE ALMENO TRE SCATOLE DI MATERIALE.For the best product laying results, material from at least three boxes should be mixed.

Für eine optimale Verlegung des Erzeugnisses empfehlen wir stets, mindestens drei Packungen Material anzumischen.Pour une pose excellente, nous recommandons toujours de mélanger le contenu d’au moins trois boîtes.

NORMANormNormeNorme

RISULTATO ResultRésultatErgebniss

Resistenza a flessione Breaking strenghtRésistance à la flexionBiegefestigkeit

Assorbimento d’acqua Water absorption of the bodyAbsorption d’eau de supportWasseraufnahme des Schrens

Resistenza al gelo Frost resistanceRésistance au gelFrostbeständigkeit

CARATTERISTICHE DI QUALITÀQuality characteristicsCaractéristiques de qualitéQualitätseigenschaften

ISO10545-4

ISO10545-3

ISO10545-12

Resistenza scivolositàSliding resistanceResistance au glissementRutschfestigkeit

Resistenza all’abrasione Abrasion resistanceResistance a l’abrasionAbrasionsbeständigkeit

ISO10545-7

ISO10545-6

≥ 35 N/mm2

≤ 0,5%

REQUISITO NORMARequired standardsValeur prescrite selon la normeNormvorgabe

ConformeConformityConformeGemäss

ConformeConformityConformeGemäss

ConformeConformityConformeGemäss

Conforme

Resistenza all’attacco chimico Chemical resistance Résistance à l’attaque chimiqueBeständigkeit gegen Chemikalien

ISO10545-13

Nessun campione deve presentare alterazioni visibili all’attacco chimicoNo samples must show visible signs of chemical attackAucuns enchantions doit présenter des altérations visibles à l’attaque chimique Keinen von den Muster soll sehenswerte Änderungen an chemiche Angriffe zeigen

ConformeConformityConformeGemäss

Nessun campione deve presentare rotture o alterazioni apprezzabili alla superficieNo samples must show ruptures or noticeable surface alterationAucuns enchantions doit présenter ruptures ou altérations appréciables de la surfaceKeinen von den Muster soll Brüche oder sehenswerte Änderungen der Oberfläche zelgen

Resistenza agli sbalzi termici Thermal shock resistanceResistance aux ecarts de températureTemperaturwechselbeständigkeit

ISO10545-5

ConformeConformityConformeGemäss

Lieve variazioneSlight variationLégère variationGeringe Abweichung

V2

V2

DIN51130 R

R9

R9

WHITE DOLOMITE Ret.

WHITE DOLOMITE Ret.

WHITE DOLOMITE Ret.

MARQUINIA BLACK Ret.

"Campione gratuito di modico valore F.c. Iva art.2 3°comma lettera d D.P.R. 633/72 succ. mod.”

Ceramica Gazzini SpA - via Milano, 2 - 42048 Rubiera (Reggio Emilia) ItalyTel. 0522 628112 - 627518 - 628639 - Fax 0522 628437

info@ceramicagazzini.it - www.ceramicagazzini.it

C.F. E P.I. 00140380353 - REG. IMP. REGGIO EMILIA N° 00140380353CAPITALE SOCIALE I.V. € 546.000,00