RIVESTIMENTO: RESINA DECORO TECNO 60X120/ PAVIMENTO: RESINA CENERE 90X90/

/

RIVESTIMENTO: RESINA DECORO TECNO 60X120/ PAVIMENTO: RESINA CENERE 90X90/

/ CEMENTO/RESINA

RIVESTIMENTO: RESINA PANNA 90X90/ PAVIMENTO: RESINA PANNA 90X90/ RESINA FUMO 90X90/

RIVESTIMENTO: RESINA PECE 60X120/ RESINA FUMO 60X120/ RESINA DECORO TECNO 60X120/PAVIMENTO: RESINA FUMO 60X120//

RIVESTIMENTO: RESINA PANNA 60X120/PAVIMENTO: RESINA CANNELLA 60X120/

HERBERIA spaVia E. Mattei, 4 42048 Rubiera (RE) - ItalyTel +39 0522 627345 / 6 Fax +39 0522 627347 / 0522 262749www.herberia.it herberia@herberia.it

75X75/75X75/90X90/90X90/

60X120/60X120/

PEZZI SPECIALI Trims/ Pièces Spéciales/ Formstücke/

CEMENTO/RESINA IMBALLI Packaging/ Emballages/ Verpackung/

FormatoSize | Format | Format

SpessoreThickness | Epaisseur | Stärke

Pz./Sc.Pcs./Box. | Pc./Boîte Stk./Krt.

Mq/Sc.Sqm/Box | Mq/BoîteQm/Krt.

Kg/Sc.Kg/Box | Kg/BoîteKg/Krt.

Sc./Pal.Box/Pal. | Boîte/Pal.Krt./Pal.

Mq/Pal.Sqm/Pal. | Mq/Pal.Qm/Pal.

Kg/Pal.Kg/Pal. | Kg/Pal.Kg/Pal.

75X75 | 30”x30” 10 mm 2 1,125 23,63 42 47,25 1013

90X90 | 35”x35” 10 mm 2 1,62 36,51 24 38,88 896

60X120 | 24”x48” 10 mm 2 1,44 33,63 36 51,84 1230

PORCELAIN STONEWAREResin is the source of inspiration for the new collection by Herberia Ceramica, striking the perfect balance between chromatic shades and textured effects recalling trowel-applied effect cement. The Resina collection is enriched with two new sizes - 90x90 and 60x120 - in addition to the already well-known 75x75. The three sizes with the new decoration become ideal for creating modern and elegant environments of great charm, both in residential and commercial areas.The Porcelain Stoneware collection stands out for the surface, which comes to life thanks to the shades of the lustre that causes the material to vibrate depending on the incidence of light. This new flooring collection - which can also be used for wall tiling - is capable of accommodating all the design needs of the world of interior design and architecture.

FEINSTEINZEUGKunstharz inspiriert die neue Kollektion Resina von Herberia Ceramica, in perfekter Balance zwischen Farbnuancen und Materialoptik, die an Spatelzement erinnert. Die Kollektion Resina erweitert das Sortiment um zwei neue Formate, 90x90 und 60x120, neben dem bereits erfolgreichen 75x75 Format. Diese drei Formate zusammen mit einem neuen Dekor, sind ideal, um moderne und elegante Räume mit Charme zu schaffen, sowohl im privaten als auch gewerblichen Bereich. Die Feinsteinzeug-Kollektion zeichnet sich durch eine spezielle Oberfläche aus, bei der sich die Glitternuancen je nach Lichteinfall ändern. Diese neue Kollektion eignet sich für die Verlegung sowohl an Wänden als auch für Bodenflächen und bieten den Innenarchitekten unzählige Gestaltungsmöglichkeiten.

GRES CERAMESource d’inspiration de la nouvelle collection Resina de Herberia Ceramica, la résine offre l’équilibre parfait entre des nuances chromatiques et des effets matériels rappelant le ciment étalé à la spatule. “la collection Resina élargit sa gamme avec deux nouveaux formats 90x90 et 60x120 en plus de celui déjà affirmé 75x75. Les trois formats avec la nouvelle décoration deviennent la solution idéale pour réaliser des ambiances modernes et élégantes au charme incroyable,soit dans des habitations, soit dans des locaux commerciaux Réalisée en grès cérame, la collection se caractérise par une surface qui prend vie grâce aux nuances du lustre qui fait vibrer la matière en fonction du reflet de la lumière. Cette nouvelle collection pour sols et revêtements est en mesure de répondre à toutes les exigences conceptuelles du monde de la décoration intérieure et de l’architecture.

La Resina ispira la nuova collezione di Herberia Ceramica, in perfetto equilibrio tra gradazioni cromatiche ed effetti materici che richiamano il cemento spatolato. La collezione Resina amplia la gamma con due nuovi formati 90x90 e 60x120 oltre al già affermato 75x75. I tre formati,con la nuova decorazione, diventano ideali per realizzare ambienti moderni ed eleganti di grande fascino, sia in ambito residenziale, sia commerciale. Questa nuova collezione da pavimento ma anche da rivestimento è in grado di far fronte a tutte le esigenze progettuali del mondo del dell’interior design e dell’architettura.

gres

por

cella

nato

60x120 | 24”x48”90x90 | 35”x35”75x75 | 30”x30”

CEMENTO/RESINAMBIa GLGL ≠

mm10 V2PANNA CANNELLA CENERE

FUMO PECE DECORI

BBB BBB BBB

BBBBBB B

201 201 201

201 201

213 213 213

213 213

157 157 157

157 157 157

205

HRNP08 Resina Panna Ret.60x120 | 24”x48”

HRNP09 Resina Cannella Ret.60x120 | 24”x48”

HRNP07 Resina Cenere Ret.60x120 | 24”x48”

HRNP06 Resina Fumo Ret.60x120 | 24”x48”

HRNP10 Resina Pece Ret.60x120 | 24”x48”

HRNP16 Decoro Tecno 60x120 | 24”x48”

HRNP33 Resina Panna Ret.90X90 | 35”x35”

HRNP34 Resina Cannella Ret.90X90 | 35”x35”

HRNP32 Resina Cenere Ret.90X90 | 35”x35”

HRNP31 Resina Fumo Ret.90X90 | 35”x35”

HRNP35 Resina Pece Ret.90X90 | 35”x35”

HRNP23 Resina Panna Ret.75X75 | 30”x30”

HRNP24 Resina Cannella Ret.75X75 | 30”x30”

HRNP22 Resina Cenere Ret.75X75 | 30”x30”

HRNP21 Resina Fumo Ret.75X75 | 30”x30”

HRNP25 Resina Pece Ret.75X75 | 30”x30”

PAVIMENTO: RESINA PANNA 60X120/

RIVESTIMENTO: RESINA PANNA 60X120/PAVIMENTO: RESINA PANNA 60X120/

RIVESTIMENTO: RESINA PECE 90X90/PAVIMENTO: RESINA CANNELLA 90X90/

HRND26 Decoro Forme Mix75X75 | 30”x30”

025

10

13,40

Battiscopa7,2X75 | 2,8"x30"

HRNB03 Resina Batt. PannaHRNB01 Resina Batt. FumoHRNB04 Resina Batt. CannellaHRNB05 Resina Batt. PeceHRNB02 Resina Batt. Cenere

033

10

15

Battiscopa7,2X90 | 2,8"x35"

HRNB33 Resina Batt. PannaHRNB31 Resina Batt. FumoHRNB34 Resina Batt. CannellaHRNB35 Resina Batt. PeceHRNB32 Resina Batt. Cenere

209

4

20,60

Gradino costa retta33X75 | 13"x30"

HRNG03 Resina Gradino PannaHRNG01 Resina Gradino FumoHRNG04 Resina Gradino CannellaHRNG05 Resina Gradino PeceHRNG02 Resina Gradino Cenere

261

2

10,60

Angolare costa retta DX-SX33X75 | 13"x30"

HRNA03 Resina Angolare PannaHRNA01 Resina Angolare FumoHRNA04 Resina Angolare CannellaHRNA05 Resina Angolare PeceHRNA02 Resina Angolare Cenere

HRND27 Decoro Materie Mix15x15 | 6”x6”

015

209