VOLVO V90 e V90 cross country · 2017. 3. 9. · LISTINO PREZZI AL PUBBLICO N. 2 DEL 15-02-2017...

LISTINO PREZZI AL PUBBLICO N. 2 DEL 15-02-2017

VOLVO V90e V90 cross country


KINETIC MOMENTUM BUSINESS PLUS R-DESIGN INSCRIPTION

Prezzo suggerito al pubblico chiavi in

mano *


mano *


mano *


mano *


mano *

Cilindrata in cm3 Euro IVA inclusa Euro IVA inclusa Euro IVA inclusa Euro IVA inclusa Euro IVA inclusaPotenza kW (cv) Euro IVA esclusa Euro IVA esclusa Euro IVA esclusa Euro IVA esclusa Euro IVA esclusa

1.969 55.650,00 57.500,00 59.830,00 61.280,00187 (254) 45.614,75 47.131,15 49.040,98 50.229,51

1.969 65.450,00 67.300,00 69.630,00 71.080,00235 (320) 53.647,54 55.163,93 57.073,77 58.262,30

T8 Twin Engine 1.969 75.910,00 77.390,00 79.290,00 81.140,00AWD Geartronic 235 (320) + 65 (87) 62.221,31 63.434,43 64.991,80 66.508,20

1.969 45.500,00 50.400,00 52.250,00 55.230,00 56.780,00110 (150) 37.295,08 41.311,48 42.827,87 45.270,49 46.540,98

1.969 47.850,00 52.750,00 54.600,00 57.580,00 59.130,00110 (150) 39.221,31 43.237,70 44.754,10 47.196,72 48.467,21

1.969 47.700,00 52.600,00 54.450,00 57.430,00 58.980,00140 (190) 39.098,36 43.114,75 44.631,15 47.073,77 48.344,26

1.969 50.050,00 54.950,00 56.800,00 59.780,00 61.330,00140 (190) 41.024,59 45.040,98 46.557,38 49.000,00 50.270,49

1.969 52.550,00 57.450,00 59.300,00 62.280,00 63.830,00140 (190) 43.073,77 47.090,16 48.606,56 51.049,18 52.319,67

1.969 62.050,00 63.900,00 66.230,00 67.680,00173 (235) 50.860,66 52.377,05 54.286,89 55.475,41

D3

D3 Geartronic

Die

sel

D4

D4 AWD Geartronic

D5 AWD Geartronic

D4 Geartronic

VOLVO V90

Versione

T6 AWD Geartronic

T5 Geartronic

Ben

zina

Ibrid

o P

lug-

In

Ben

zina

* I prezzi "chiavi in mano" includono la messa in strada, non comprendono l'I.P.T. e il contributo P.F.U. Pag. 2 / 32 Volvo Car Italia S.p.A.


CROSS COUNTRY CROSS COUNTRY PRO

Prezzo suggerito al pubblico chiavi in mano *

Prezzo suggerito al pubblico chiavi in mano *

Cilindrata in cm3 Euro IVA inclusa Euro IVA inclusaPotenza kW (cv) Euro IVA esclusa Euro IVA esclusa

1.969 60.000,00 65.680,00187 (254) 49.180,33 53.836,07

1.969 67.300,00 72.980,00235 (320) 55.163,93 59.819,67

1.969 57.550,00 63.230,00140 (190) 47.172,13 51.827,87

1.969 59.900,00 65.580,00140 (190) 49.098,36 53.754,10

1.969 63.900,00 69.580,00173 (235) 52.377,05 57.032,79

T6 AWD Geartronic

VOLVO V90 Cross Country

Versione

Benz

ina

T5 AWD Geartronic

Die

sel

D4 AWD

D4 AWD Geartronic

D5 AWD Geartronic

* I prezzi "chiavi in mano" includono la messa in strada, non comprendono l'I.P.T. e il contributo P.F.U. Pag. 3 / 32 Volvo Car Italia S.p.A.


KINETICEQUIPAGGIAMENTO DI SERIE PER TUTTE LE VERSIONI

TECNOLOGIA - AUDIO E COMUNICAZIONE

TECNOLOGIA - SUPPORTO ALLA GUIDA▪ Alzacristalli elettrici anteriori e posteriori▪ Computer di bordo con termometro temperatura esterna▪ Limitatore di velocità ▪ EBA - Emergency Brake Assistance (frenata di emergenza assistita) ▪ Home Safe Lighting - Accensione fari anteriori a tempo

▪ Freno di stazionamento elettrico▪ Hill Start Assist (ausilio alla partenza in salita)▪ Keyless Drive - Accensione vettura senza chiave/telecomando ▪ Immobilizzatore elettronico

▪ Kit compressore mobilità Volvo▪ Kit di pronto soccorso

▪ Post Impact Breaking (frenata autom.) e sblocco portiere in caso di collisione▪ Punti di ancoraggio ISO-fix nel divano posteriore (2)

▪ Sensore pioggia con funzione crepuscolare

DESIGN INTERNO - PERSONALIZZAZIONE▪ Bracciolo centrale anteriore con vano portaoggetti ▪ Inserti 'Charcoal'

▪ SIPS - Side Impact Protection System con Airbag laterali nei sedili anteriori

▪ Pomello del cambio in pelle▪ Presa 12V (2) per i sedili anteriori e per quelli posteriori▪ Occhielli [2] per il fissaggio del carico, nel vano bagagli▪ Portello passante dietro il bracciolo centrale posteriore▪ Protezione soglia porte (con inciso il logo 'VOLVO' nelle porte anteriori) DESIGN ESTERNO - PERSONALIZZAZIONE▪ Specchio di cortesia lato guida e passeggero illuminati ▪ Terminale di scarico doppio visibile [D4 e D4 AWD]▪ Tappettini anteriori e posteriori in tessuto ▪ Terminale di scarico singolo visibile [D3]▪ Telo copribagagli avvolgibile semi-automatico▪ Tunnel centrale con portabicchieri (2)

▪ Griglia anteriore con cornice cromata▪ Luci diurne

▪ Protezione soglia bagagliaio ▪ Luci posteriori e terza luce stop a LED ▪ Modanature inferiori in colore coordinato alla carrozzeria

DESIGN INTERNO - SEDILI ▪ Rails integrati sul tetto con finitura nera ▪ Sedile del guidatore con piano seduta regolabile ▪ Specchi esterni e maniglie portiere in colore coordinato alla carrozzeria▪ Sedili Comfort con rivestimento in tessuto ▪ Specchi retrovisori esterni regolabili elettricamente e riscaldabili▪ Sedili anteriori con supporto lombare fisso e altezza regolabile elettricamente▪ Sedili seconda fila abbattibili (60/40) DESIGN ESTERNO - TELAIO E CERCHI

▪ Cambio automatico sequenziale Geartronic a 8 rapp. [D4 AWD]DESIGN INTERNO - CLIMATIZZAZIONE ▪ Cerchi in lega da 17'' a sette razze color argento

(225/55 R17 V)▪ Dispositivo FAP [D3, D4, D4 AWD, D5 AWD]▪ Dispositivo Start/Stop ▪ Predisposizione gancio traino ▪ Trazione integrale a controllo elettronico

SICUREZZA [AWD - All Wheel Drive] [D4 AWD] ▪ Airbag full size lato guida e passeggero e airbag per le ginocchia lato guida▪ Chiave attivazione/disattivazione Airbag lato passeggero

▪ Volante regolabile in altezza e profondità, a tre razze in pelle con finitura in metallosatinato e pulsanti 'Charcoal'

▪ Comando elettrico di apertura/chiusura portiere (per le porte anteriori include diodoluminoso che segnala la chiusura)

▪ ESC - Electronic Stability Control, con Advance Stability Control, Corner TractionControl e Spin Control

▪ CITY SAFETY - Sistema diurno e notturno di rilevazione di veicoli, ciclisti, pedoni egrandi animali, per il monitoraggio del rischio di collisione, con avviso anticollisione efrenata automatica a tutte le velocità. Include funz. di rilevamento e frenataautomatica in caso di veicoli provenienti frontalmente negli incroci.

▪ Fari alogeni con funzione antiabbagliamento automatico on/off (AHB - Active High Beam, Gen. I)

▪ IDIS - Intelligent Driver Information System (sistema per la gestione delleinformazioni al conducente)

▪ Piantone dello sterzo collassabile e pedale del freno con funzione di sganciamentoin caso di collisione per evitare traumi al piede del conducente

▪ Road Sign Information (sistema che permette di visualizzare i cartelli stradali nelproprio quadro strumenti o tramite l'head-up display, se disponibile)

▪ Quadro Strumenti digitale (TFT Crystal Display) da 8'' a colori ad alta risoluzione(personalizzabile nella gestione delle informazioni e nelle impostazioni grafiche)

• Run-Off Road Mitigation - Il sistema interviene sullo sterzo e sui freni per evitarel'uscita di strada. In caso l'uscita di strada fosse inevitabile, il sistema protegge ipasseggeri anteriori attraverso la struttura in acciaio dei sedili e con un dispositivo diassorbimento dei carichi verticali, oltre al riavvolgitore elettrico delle cinture disicurezza che mantiene i passeggeri al centro della seduta.

▪ Climatizzatore autom. bi-zona a controllo elettronico con "Clean Zone" (con filtromultiplo anti-polline e anti "polveri sottili" per il controllo della qualità dell'arianell'abitacolo e attivazione automatica della funzione di ricircolo. Include funzione dipreventilazione dell'abitacolo allo sblocco delle portiere col telecomando)

VOLVO V90

▪ Intellisafe Assist - Include "Pilot Assist" con ACC (Adaptive Cruise Control) chesupporta nel mantenere la velocità impostata (fino a 200 Km/h), adattandola ai veicoliantistanti, e la corsia, con leggere correzioni dello sterzo (fino a 140Km/h), "DistanceAlert" (oltre i 30 Km/h informa se la distanza di sicurezza dal veicolo che precede èinferiore a quella preimpostata), "Lane Keeping Aid" (interviene sullo sterzo in caso disuperamento involontario della linea di corsia fra i 50 e i 200 km/h)

▪ TPMS - Tyre Pressure Monitoring System (sistema di monitoraggio della pressionedegli pneumatici)▪ WHIPS - Whiplash Protection System (dispositivo integrato nei sedili anteriori per laprotezione contro il colpo di frusta)

▪ Luci nell'area piedi dei posti anteriori regolabili, luci di lettura anteriori e posteriori,luci bagagliaio

▪ Cinture di sicurezza regolabili in altezza, con pretensionatore [5] e riavvolgimentoelettrico in caso di rischio collisione [2]. Includono avviso acustico e indicazione visivadelle cinture allacciate e non [5]

▪ DAC - Driver Alert Control (sistema di allerta in grado di rilevare la stanchezza delconducente, e segnalare la necessità di fare una pausa tramite un avviso acustico eun messaggio nel quadro strumenti)

▪ EBL - Emergency Brake Lights (in caso di frenata di emergenza, vengono attivate leluci di frenata in modalità lampeggiante, poi sotto i 10 Km/h sono sostiutitedall'accensione degli indicatori di direzione)

▪ IC - Inflatable Curtain (airbag ai finestrini laterali per la protezione del capo e delcollo dei passeggeri)

▪ Sensus Connect con High Performance Sound (include comandi audio al volante,schermo a colori touch-screen da 9'', doppio sintonizzatore RDS, amplificatore a 6canali da 330 Watt con 10 altoparlanti, connessioni AUX / USB con funzione letturaIPod, Comandi vocali avanzati, Connected Service Booking, Internet Maps, Internetconnection tramite selezionate web app tra cui TuneIn e Spotify. (L’accesso adInternet avviene tramite “tethering” da smartphone. Per i costi del servizio occorrefare riferimento al proprio operatore di telefonia mobile). Include Bluetooth confunzione vivavoce e audio streaming (Per verificare la compatibilità del telefonovisitare http://support.volvocars.com/it/bluetooth).

Pag. 4 / 32 Volvo Car Italia S.p.A.


VOLVO V90

MOMENTUM EQUIPAGGIAMENTO AGGIUNTIVO RISPETTO ALLA VERSIONE KINETIC

TECNOLOGIA - AUDIO E COMUNICAZIONE ▪ Griglia anteriore in nero lucido con cornice cromata▪ Connessione USB addizionale [T8 Twin Engine] ▪ Griglia inferiore nera e paraurti in colore coordinato alla carrozzeria

▪ Inserti cromati laterali nel paraurti anteriore [T8 Twin Engine]▪ Rails integrati sul tetto con finitura argento lucido▪ Specchi retrovisori esterni ripiegabili elettricamente

TECNOLOGIA - SUPPORTO ALLA GUIDA ▪ Terminale di scarico singolo visibile con manicotti cromati [D3]

▪ Terminale di scarico doppio integrato [T8 Twin Engine]

▪ Park Assist [posteriore] DESIGN ESTERNO - TELAIO E CERCHI

DESIGN INTERNO - PERSONALIZZAZIONE▪ Bracciolo centrale con porta bicchieri e vano portaoggetti (sedili della seconda fila)▪ Inserti decorativi in alluminio spazzolato 'Iron Ore'

▪ Telaio con assetto Dynamic ▪ Pomello del cambio in cristallo Orrefors® [T8 Twin Engine] ▪ Portellone bagagliaio con apertura/chiusura a comando elettrico▪ Protezione soglia bagagliaio in metallo▪ Protezione soglia porte in metallo (con inciso il logo 'VOLVO' nelle porte anteriori)

▪ Specchio retrovisore interno con sistema elettrico antiabbagliamento▪ Tasca a rete nel tunnel centrale▪ Telo copribagagli avvolgibile automaticamente▪ Vano portaoggetti con divisorie sotto il piano di carico bagagli

DESIGN INTERNO - SEDILI▪ Sedili anteriori con supporto lombare a regolazione elettrica a 4 vie▪ Sedili di tipo Comfort con rivestimento in Pelle Moritz

DESIGN INTERNO - CLIMATIZZAZIONE

SICUREZZA▪ Cristalli laterali e vano bagagli laminati antisfondamento [T8 Twin Engine]

DESIGN ESTERNO - PERSONALIZZAZIONE▪ Badge 'Twin Engine AWD' nel lato destro del portellone posteriore [T8 Twin Engine]▪ Cornice vetri laterali con finitura argento lucido

Le immagini comprendono optional non inclusi nella versione Momentum

▪ Terminale di scarico doppio visibile con manicotti cromati [T5, T6 AWD, D4, D4AWD D5 AWD]

▪ Drive Mode - possibilità di selezionare 4 diverse modalità di guida: Pure, Hybrid,Power, AWD [T8 Twin Engine]

▪ Cerchi in lega da 18" a 10 razze a turbina argento lucido (245/45 R18 V) [T5, T6 AWD, T8 Twin Engine e D5 AWD]

▪ Afterrun Parking Climate (sistema che permette di attivare la ventilazione eriscaldare l'abitacolo a motore spento per i successivi 40 minuti) [T8 Twin Engine]

▪ Fari anteriori a LED autolivellanti con luci diurne ‘Thor Hammer’ e funzioneantiabbagliamento (On/Off)

▪ Trazione integrale a controllo elettronico [AWD - All Wheel Drive] [T6 AWD, D4AWD e D5 AWD]

▪ Cambio automatico sequenziale Geartronic a 8 rapp. [T5, T6 AWD, T8 Twin Enginee D5 AWD]

▪ Illuminazione 'Medium Level', composta da: Luci gradino porte anteriori, lucid'ambiente (bianche, per la prima e la seconda fila di sedili), e illuminazione vanoportaoggetti del tunnel centrale

▪ Quadro Strumenti digitale (TFT Crystal Display) da 12,3'' a colori ad alta risoluzionepersonalizzabile nelle informazioni e nelle impostazioni grafiche [T8 Twin Engine]

▪ Volante regolabile in altezza e profondità, a tre razze in pelle con finitura in metallosatinato e pulsanti nero lucido

▪ Cavo di ricarica delle batterie, con presa di tipo 'Schuko' (4,5m/13A) [T8 TwinEngine]

▪ Subwoofer da 250 mm Fresh Air® con membrana in Mica (integrato nel bagagliaiocon presa d'aria nell'arco passaruota posteriore sinistro) [T8 Twin Engine]



VOLVO V90

BUSINESS PLUSEQUIPAGGIAMENTO AGGIUNTIVO RISPETTO ALLA VERSIONE MOMENTUM


TECNOLOGIA - SUPPORTO ALLA GUIDA

▪ Park Assist anteriore e posteriore

▪ Quadro strumenti digitale (active TFT Crystal Display) da 12,3'' a colori ad altarisoluzione (personalizzabile nelle informazioni e nelle impostazioni grafiche: GlassChrome Rings, Performance, Contrast).

▪ Smartphone Integration - consente di accedere ad uno smartphone (iPhone® 5 osuccessivo oppure con sistema operativo Android 5.0 Lollipop o superiore) tramite ildisplay centrale touch screen a colori da 9''. Lo smartphone può essere controllatotramite il touch screen o tramite i comandi vocali via 'Siri' o 'Google' attraverso ilsistema audio della vettura.

▪ Navigation Pro con servizio Real Time Traffic e grafica 3D (include mappa Europasu Hard Disk, impostazione vocale della destinazione e aggiornamento cartografico[Mapcare] a vita, funzione ECO-driving, ricerca dei luoghi d'interesse circostanti,funzione 'send-to-car' per invio alla vettura della destinazione e accesso alle seguentiapp: Park&Play, Yelp, Glympse, Weather e WikiLocations.



VOLVO V90

R-DESIGNEQUIPAGGIAMENTO AGGIUNTIVO RISPETTO ALLA VERSIONE MOMENTUM

TECNOLOGIA - AUDIO E COMUNICAZIONE DESIGN INTERNO - SEDILI ▪ Rivestimento in Nubuck / Pelle Nappa con cuciture a contrasto esclusivo R-design▪ Sedili anteriori con cuscino estendibile manualmente▪ Sedili di tipo Contour

DESIGN ESTERNO - SPECIFICHE ▪ Badge 'R-design' nel lato destro del portellone posteriore▪ Calotte specchietti retrovisori esterni in argento opaco▪ Cornice vetri laterali in metallo satinato▪ Doppio scarico integrato R-design

▪ Fari fendinebbia a LED con Luci di svolta [non disponibile per T8 Twin Engine)


• Griglie anteriori inferiori esterne in nero lucido con disegno esclusivo R-design▪ Paraurti anteriore esclusivo R-design▪ Rails integrati sul tetto con finitura lucida

▪ Park Assist anteriore e posteriore ▪ Diffusore posteriore in colore coordinato alla carrozzeria e finiture in nero lucido

DESIGN ESTERNO - TELAIO, TRASMISSIONE E CERCHI▪ Cerchi in lega 8 x 18'' a 5 razze Diamond Cut / Nero opaco (245/45 R18)

DESIGN INTERNO - PERSONALIZZAZIONE▪ Cielo abitacolo color Antracite

▪ Inserti decorativi in alluminio 'Metal Mesh'▪ Pedali sportivi R-design in alluminio con inserti in gomma

▪ Protezione soglia porte in metallo e illuminata (logo R-design nelle porte anteriori)▪ Tappetini esclusivi R-design con cuciture a contrasto▪ Telecomando R-design in pelle Nappa traforata color antracite▪ Volante a 3 razze sport con cuciture a contrasto e logo R-design

▪ Cerchi in lega 8 x 19'' a 5 razze Diamond Cut / Nero opaco (255/40 R19) [T8 TwinEngine]

▪ Pomello del cambio in pelle traforata R-design con cuciture a contrasto chiare edinserti in alluminio

▪ Griglia anteriore R-design con motivo a rete orizzontale, finitura nero lucido e cornice in metallo satinato

Le immagini sopra possono comprendere caratteristiche opzionali

▪ Drive Mode - possibilità di selezionare 4 diverse modalità di guida (settaggio delmotore e della trasmissione oltre alle sospensioni pneumatiche con telaio a controlloattivo Four-C se disponibili): Eco, Comfort, Dynamic, Individual)Per T8 Twin Engine sono incluse anche le seguenti: Pure, Hybrid, Power e AWD.


▪ Illuminazione 'Top Line', composta da: luci d'ambiente multicolore (7 tonalità)anteriori e posteriori, luci d'ambiente cruscotto, illuminazione portabicchieri anteriore,illuminazione interna della maniglia, illuminazione tasche laterali e luci d'ambienteporte anteriori e posteriori, illuminazione zona piedi posteriore, luce centrale nelportellone posteriore, illuminazione gradino posteriore


▪ Telaio con assetto sportivo ribassato di 15 mm, sospensioni più rigide del 50%,ammortizzatori monotubo e barre antirollio anteriori e posteriori irrigidite [non per T8Twin Engine]

▪ Quadro strumenti digitale (active TFT Crystal Display) da 12,3'' a colori ad altarisoluzione (personalizzabile nelle informazioni e nelle impostazioni grafiche GlassChrome Rings, Performance, Contrast).



VOLVO V90

INSCRIPTIONEQUIPAGGIAMENTO AGGIUNTIVO RISPETTO ALLA VERSIONE MOMENTUM




DESIGN INTERNO - PERSONALIZZAZIONE▪ Kit tappetini esclusivi in tessuto 'Inscription'

▪ Inserti decorativi in legno 'Linear Walnut'▪ Protezione soglia porte in metallo con logo VOLVO e illuminata

DESIGN INTERNO - SEDILI

▪ Sedili Comfort con rivestimento in pelle Nappa

DESIGN ESTERNO - PERSONALIZZAZIONE▪ Badge 'Inscription' nel lato destro del portellone posteriore▪ Doppio terminale di scarico integrato e cromato (tutte le motorizzazioni)▪ Fari fendinebbia a LED con Luci di svolta [non disponibile per T8 Twin Engine)▪ Griglia anteriore con finiture verticali e cornice, cromate▪ Inserto cromato con logo 'Inscription' nelle modanature inferiore laterali ▪ Maniglie portiere in colore coordinato alla carrozzeria con cornice cromata

DESIGN ESTERNO - TELAIO E CERCHI▪ Cerchi in lega da 18" a 10 razze Diamond Cut / Argento (245/45 R18 V)

Le immagini comprendono optional non inclusi nella versione Inscription

▪ Cerchi in lega da 19" a 10 razze Diamond Cut / Argento (255/40 R19) [T8 TwinEngine]

▪ Telecomando Inscription in pelle Nappa (colore coordinato al rivestimento interno)

▪ Sedile lato guida e passeggero regolabili elettricamente (entrambi con memorie,inclusa quella degli specchi retrovisori esterni)


▪ Quadro strumenti digitale (active TFT Crystal Display) da 12,3'' a colori ad altarisoluzione (personalizzabile nelle informazioni e nelle impostazioni grafiche: GlassChrome Rings, Performance, Contrast).



▪ Drive Mode - possibilità di selezionare 4 diverse modalità di guida (settaggio delmotore e della trasmissione oltre alle sospensioni pneumatiche con telaio a controlloattivo Four-C se disponibili): Eco, Comfort, Dynamic, Individual)Per T8 Twin Engine sono incluse anche le seguenti: Pure, Hybrid, Power e AWD.



CROSS COUNTRYEQUIPAGGIAMENTO DI SERIE

TECNOLOGIA - AUDIO E COMUNICAZIONE DESIGN INTERNO - CLIMATIZZAZIONE

SICUREZZA▪ Airbag full size lato guida e passeggero▪ Airbag per le ginocchia lato guida▪ Chiave attivazione/disattivazione Airbag lato passeggero

TECNOLOGIA - SUPPORTO ALLA GUIDA▪ Alzacristalli elettrici anteriori e posteriori▪ Computer di bordo con termometro temperatura esterna▪ Limitatore di velocità ▪ EBA - Emergency Brake Assistance (frenata di emergenza assistita)

▪ Freno di stazionamento elettrico▪ Hill Start Assist (ausilio alla partenza in salita)▪ Keyless Drive - Accensione vettura senza chiave/telecomando

▪ Home Safe Lighting - Accensione fari anteriori a tempo

▪ Park Assist [posteriore]

▪ Sensore pioggia con funzione crepuscolare ▪ Immobilizzatore elettronico▪ Specchio retrovisore interno con sistema elettrico antiabbigliamento ▪ Kit compressore mobilità Volvo

▪ Kit di pronto soccorsoDESIGN INTERNO - PERSONALIZZAZIONE▪ Bracciolo centrale anteriore con vano portaoggetti interno▪ Bracciolo centrale posteriore con porta bicchieri e vano portaoggetti ▪ Post Impact Breaking (frenata autom.) e sblocco portiere in caso di collisione▪ Inserti decorativi in legno 'Black Walnut' ▪ Punti di ancoraggio ISO-fix nel divano posteriore (2)

▪ Pomello del cambio in pelle▪ Portellone bagagliaio con apertura/chiusura a comando elettrico▪ Presa 12V (2) per i sedili anteriori e per quelli posteriori▪ Occhielli [2] per il fissaggio del carico, nel vano bagagli▪ Portello passante dietro il bracciolo centrale posteriore ▪ SIPS - Side Impact Protection System con Airbag laterali nei sedili anteriori ▪ Protezione soglia porte in metallo (con inciso il logo 'VOLVO' nelle porte anteriori)▪ Protezione soglia bagagliaio in metallo▪ Specchio di cortesia lato guida e passeggero illuminati▪ Tappettini anteriori e posteriori in tessuto▪ Tasca a rete nel tunnel centrale▪ Telo copribagagli avvolgibile automaticamente▪ Tunnel centrale con portabicchieri (2) e vano portaoggetti richiudibile a tendina▪ Vano portaoggetti con divisori sotto il piano di carico bagagli

DESIGN INTERNO - SEDILI▪ Sedile del guidatore con piano seduta regolabile (continua)▪ Sedili anteriori con supporto lombare (4 vie) e altezza regolabili elettricamente▪ Sedili di tipo Comfort con rivestimento in Pelle Moritz▪ Sedili divano posteriore abbattibili (60/40)

▪ CITY SAFETY - Sistema diurno e notturno di rilevazione di veicoli, ciclisti, pedoni egrandi animali, per il monitoraggio del rischio di collisione, con avviso anticollisione efrenata automatica a tutte le velocità. Include funz. di rilevamento e frenataautomatica in caso di veicoli provenienti frontalmente negli incroci.▪ DAC - Driver Alert Control (sistema di allerta in grado di rilevare la stanchezza delconducente, e segnalare la necessità di fare una pausa tramite un avviso acustico eun messaggio nel quadro strumenti)

▪ Quadro Strumenti digitale (TFT Crystal Display) da 8'' a colori ad alta risoluzione(personalizzabile nella gestione delle informazioni e nelle impostazioni grafiche)

▪ EBL - Emergency Brake Lights (in caso di frenata di emergenza, vengono attivate leluci di frenata in modalità lampeggiante, poi sotto i 10 Km/h sono sostiutitedall'accensione degli indicatori di direzione)


▪ Sensus Connect con High Performance Sound (include comandi audio al volante,schermo a colori touch-screen da 9'' formato ritratto, doppio sintonizzatore RDS,amplificatore a 6 canali da 330 Watt con 10 altoparlanti, connessioni AUX / USB confunzione lettura IPod, Comandi vocali avanzati, Connected Service Booking, InternetMaps, Internet connection tramite selezionate web app tra cui TuneIn e Spotify.(L’accesso ad Internet avviene tramite “tethering” da smartphone. Per i costi delservizio occorre fare riferimento al proprio operatore di telefonia mobile). IncludeBluetooth con funzione vivavoce e audio streaming (Per verificare la compatibilità deltelefono visitare http://support.volvocars.com/it/bluetooth).

▪ Climatizzatore autom. bi-zona a controllo elettronico con "Clean Zone" (con filtromultiplo anti-polline e anti "polveri sottili" per il controllo della qualità dell'arianell'abitacolo e attivazione automatica della funzione di ricircolo. Include funzione dipreventilazione dell'abitacolo allo sblocco delle portiere col telecomando)

▪ ESC - Electronic Stability Control, con Advance Stability Control, Corner TractionControl e Spin Control

▪ Cinture di sicurezza regolabili in altezza, con pretensionatore [5] e riavvolgimentoelettrico in caso di rischio collisione [2]. Includono avviso acustico e indicazione visivadelle cinture allacciate e non [5]▪ Comando elettrico di apertura/chiusura portiere (per le porte anteriori include diodoluminoso che segnala la chiusura)

▪ IC - Inflatable Curtain (airbag ai finestrini laterali per la protezione del capo e delcollo dei passeggeri)▪ IDIS - Intelligent Driver Information System (sistema per la gestione delleinformazioni al conducente)

▪ Illuminazione 'Medium Level', composta da: Luci gradino porte anteriori, lucid'ambiente (bianche, per la prima e la seconda fila di sedili), e illuminazione vanoportaoggetti del tunnel centrale

▪ Piantone dello sterzo collassabile e pedale del freno con funzione di sganciamentoin caso di collisione per evitare traumi al piede del conducente

▪ Road Sign Information (sistema che permette di visualizzare i cartelli stradali nelproprio quadro strumenti o tramite l'head-up display, se disponibile)• Run-Off Road Mitigation & Protection - Il sistema interviene sullo sterzo e sui freniper evitare l'uscita di strada. In caso l'uscita di strada fosse inevitabile, il sistemaprotegge i passeggeri anteriori attraverso la struttura in acciaio dei sedili e con undispositivo di assorbimento dei carichi verticali, oltre al riavvolgitore elettrico dellecinture di sicurezza che mantiene i passeggeri al centro della seduta.

▪ TPMS - Tyre Pressure Monitoring System (sistema di monitoraggio della pressionedegli pneumatici)

▪ Volante regolabile in altezza e profondità, a tre razze in pelle con finitura in metallosatinato e pulsanti nero lucido

▪ WHIPS - Whiplash Protection System (dispositivo integrato nei sedili anteriori per laprotezione contro il colpo di frusta)

▪ Intellisafe Assist - Include ACC (Adaptive Cruise Control) con "Pilot Assist" chesupporta nel mantenere la velocità impostata (fino a 200 Km/h), adattandola ai veicoliantistanti, e la corsia, con leggere correzioni dello sterzo (fino a 140Km/h), "DistanceAlert" (oltre i 30 Km/h informa se la distanza di sicurezza dal veicolo che precede èinferiore a quella preimpostata), "Lane Keeping Aid" (interviene sullo sterzo in caso disuperamento involontario della linea di corsia fra i 50 e i 200 km/h)




CROSS COUNTRYEQUIPAGGIAMENTO DI SERIE (continua)

DESIGN ESTERNO - PERSONALIZZAZIONE▪ Cornice vetri laterali con finitura nero lucido

▪ Griglia anteriore inferiore e paraurti inferiore neri con skid plate color argento▪ Luci posteriori e terza luce stop a LED ▪ Modanature inferiori, estensioni passaruota e soglie inferiori in colore nero▪ Rails integrati sul tetto con finitura lucida▪ Specchi esterni e maniglie portiere in colore coordinato alla carrozzeria▪ Specchi retrovisori esterni regolabili, riscaldabili e ripiegabili elettricamente ▪ Terminale di scarico doppio e integrato nel paraurti

DESIGN ESTERNO - TELAIO E CERCHI▪ Cambio automatico sequenziale Geartronic a 8 rapp. [T5 AWD, T6 AWD, D5 AWD]▪ Cerchi in lega da 18” a 5 doppie razze Top Cut / Argento (235/55 R18 V)▪ Dispositivo FAP [D4, D5]▪ Dispositivo Start/Stop ▪ Predisposizione gancio traino ▪ Trazione integrale a controllo elettronico [AWD - All Wheel Drive]

Le immagini sopra comprendono optional non inclusi nella versione Cross Country

▪ Fari anteriori a LED autolivellanti, includono luci diurne 'Thor Hammer', e funzioneantiabbagliamento (On/Off)

▪ Griglia anteriore a linee verticali in finitura nero lucida con tratteggi argento lucido econ cornice cromata




CROSS COUNTRY PROEQUIPAGGIAMENTO AGGIUNTIVO RISPETTO A QUELLO DI SERIE




DESIGN INTERNO - PERSONALIZZAZIONE

▪ Protezione soglia porte in metallo con logo VOLVO e illuminata

DESIGN INTERNO - SEDILI

▪ Sedili Comfort con rivestimento in pelle Nappa

DESIGN ESTERNO - PERSONALIZZAZIONE▪ Fari fendinebbia a LED con Luci di svolta

DESIGN ESTERNO - TELAIO E CERCHI▪ Cerchi in lega da 19" a 5 doppie razze Diamond Cut / Nero (235/50 R19 V)

Le immagini sopra comprendono optional non inclusi nella versione Cross Country Pro

▪ Telecomando Inscription in pelle Nappa (colore coordinato al rivestimento interno)

▪ Sedile lato guida e passeggero regolabili elettricamente (entrambi con memorie,inclusa quella degli specchi retrovisori esterni)

▪ Drive Mode (possibilità di selezionare 5 diverse modalità di guida (settaggio delmotore e della trasmissione, oltre alle sospensioni pneumatiche con telaio a controlloattivo Four-C se disponibili): Eco, Comfort, Dynamic, Individual e Off-Road)

▪ Quadro strumenti digitale (active TFT Crystal Display) da 12,3'' a colori ad altarisoluzione (personalizzabile nelle informazioni e nelle impostazioni grafiche : GlassChrome Rings, Performance, Contrast).

▪ Navigation Pro con servizio Real Time Traffic e grafica 3D (include mappa Europasu Hard Disk, impostazione vocale della destinazione e aggiornamento cartografico[Mapcare] a vita, funzione ECO-driving, ricerca dei luoghi d'interesse circostanti,funzione 'send-to-car' per invio alla vettura della destinazione e accesso alle seguentiapp: Park&Play, Yelp, Glympse, Weather e WikiLocations.▪ Smartphone Integration - consente di accedere ad uno smartphone (iPhone® 5 osuccessivo oppure con sistema operativo Android 5.0 Lollipop o superiore) tramite ildisplay centrale touch screen a colori da 9''. Lo smartphone può essere controllatotramite il touch screen o tramite i comandi vocali via 'Siri' o 'Google' attraverso ilsistema audio della vettura.




COLORI CARROZZERIA

Solidi

Metallizzati

Metallizzati

CR

OSS

CO

UN

TRY

CR

OSS

CO

UN

TRY

PRO

N O

N N

O O

722 O O NO

O

O

O

O

O

O

707 O O OCristal White Pearl

O

O

O O O OArgento Elettrico

IMMAGINE NON ANCORA DISPONIBILE

O N

O O

O O

O

NBursting Blue 720 N N O N

477

723 O O N ODenim Blue O O

721 O O N OMussel Blue N O

717 O O O O

492 O O O OGrigio Savile

Onyx Black

O O

O O

714 O O O O

Silver Bright

Osmium Grey

O

O O

O

O

700 O O N O

Luminous Sand

Twilight Bronze

719 O O N OO N O

N OO

KIN

ETIC

VOLVO V90 E V90 CROSS COUNTRY

019 O O N O

612 N N O NRosso Passione

O

N

MO

MEN

TUM

BU

SIN

ESS

PLU

S

R-D

ESIG

N

INSC

RIP

TIO

N

Nero

O O O OBianco Ghiacciaio O614

711 O O O O

Maple Brown N O

724 Pine Grey O O O N O O O

Per una visione più realistica della gamma colori vi invitiamo a rivolgervi presso i concessionari Volvo Pag. 12 / 32 Volvo Car Italia S.p.A.


PERSONALIZZAZIONI DEGLI INTERNI

Volante Antracite Antracite Blond Blond Blond

Cruscotto superiore Antracite Antracite Antracite Antracite Antracite

Cruscotto inferiore Antracite Antracite Antracite Blond Blond

Tunnel Centrale inferiore Antracite Antracite Antracite Blond Blond

Tunnel Centrale superiore Antracite Ambra Maroon Brown Blond Blond

Portiera Superiore Antracite Antracite Antracite Antracite Antracite

Portiera Inferiore Antracite Antracite Antracite Blond Blond

Rivestimento pannelli porte Antracite Ambra Maroon Brown Blond Blond

Moquette e Tappetini Antracite Antracite Antracite Antracite Blond

Telo copribagagli Antracite Antracite Antracite Antracite Blond

Moquette vano bagagli Antracite Antracite Antracite Antracite Blond

Montante inferiore cinture Antracite Antracite Antracite Blond Blond

Cinture di sicurezza Antracite Antracite Antracite Blond Blond

Blond * Blond *RC00 RC30

Blond * Blond *RC00 RC30

R-D

ESIG

N

N

N

BU

SIN

ESS

PLU

S

O N

N

MO

MEN

TUM

O

Antracite R200

Blond U200

Blond W200 2

Rivestimenti e Interni (per le restrizioni e i prezzi dei rivestimenti consultare

Equipaggiamento Opzionale / Design Inerno - Personalizzazioni)

Sedili Comfort in Tessuto

Sedili Comfort in Pelle Moritz

O

N N

Ambra RA20 1

Blond UA00

Blond WA00 2

KIN

ETIC

Antracite R100

O

O

INSC

RIP

TIO

N

N

Maroon Brown

RA30 3Antracite

RA00 O

O

VOLVO V90 E v90 CROSS COUNTRY

N

N

N

NN

Blond WB00

N

N

N

S S

Sedili Comfort in Pelle Nappa traforata e ventilata

Antracite RC00

Ambra RC20 1

Blond UC00

Blond WC00

Antracite RB00

Ambra RB20 1

S

Sedili Comfort in Tessuto / Pelle

N

N

O O

N

N N NN

O

S

O

O

N O

NN

SN

N

Sedili Contour in Pelle Nappa

Antracite RB01

Ambra RB21 1

Blond UB01

Blond WB01

Sedili Contour in Nubuck / Pelle Nappa R-design

(cuciture a contrasto) N

Sedili Contour in Pelle Moritz

Antracite RA01

Blond UA01

Blond WA01 2

Maroon Brown RB30

Maroon Brown

Blond UB00

Sedili Comfort in Pelle Nappa

Cielo abitacolo

Montante superiore cinture

Antracite 1 Blond

BlondBlondAntracite 1

Blond

CR

OSS

CO

UN

TRY

C. C

OU

NTR

Y PR

O

O N

O N

S N

O N

1 Il rivestimento dei sedili color Ambra ha un costo suggerito al Pubblico maggior di € 340,00 (IVA inclusa) in quanto l'interno dell'abitacolo prevede il Cielo color antracite.2 Non è ordinabile per V90 Kinetic.3 Non disponibile per V90 Cross Country.

* Cielo abitacolo color Antracite disponibile in opzione a € 340,00 IVA inclusa (vedi opz. 205 nell'area dell'Equipaggiamento Opzionale / Design Inerno - Personalizzazioni) eccetto per V90 R-designnel quale è di serie.

N N

N S

N O

N N

N O

Sedili Contour in Pelle Nappa Traforata R-design

(cuciture a contrasto)

Antracite RC0R

Antracite RB0R

Presso le concessionarie Volvo sono disponibilii campioni dei rivestimenti e degli inserti. Pag. 13 / 32 Volvo Car Italia S.p.A.


INSERTI

'Charcoal' S N N N N N N

KIN

ETIC

MO

MEN

TUM

BU

SIN

ESS

PLU

S

R-D

ESIG

N

INSC

RIP

TIO

N

CR

OSS

CO

UN

TRY

CR

OSS

CO

UN

TRY

PRO

N N

N

O

S

O

N

N N

N N

O N

N O

480 - Fibra di carbonio R-design N N N O

315 - Legno 'Linear Walnut' N N N N

458 - Legno 'Dark Flame Birch' N O O N

440 - Alluminio 'Metal Mesh' N N N S

S S

VOLVO V90 E v90 CROSS COUNTRY

Legno 'Black Walnut' N N N N N

437 - Alluminio spazzolato 'Iron Ore' O S S N

Presso le concessionarie Volvo sono disponibilii campioni dei rivestimenti e degli inserti. Pag. 14 / 32 Volvo Car Italia S.p.A.


PACCHETTI A RICHIESTA

MCOPZ BUSINESS KINETIC 25% 1.560,00 1.278,69 O N S S S N S19 Quadro strumenti digitale (active TFT Crystal Display) da 12,3'' a

colori ad alta risoluzione (personalizzabile nelle informazioni e nelleimpostazioni grafiche)

2.090,00 490,00

255 Navigation Pro (per ulteriori informazioni, vedi sezioneEquipaggiamento Opzionale / Tecnologia - Audio e Comunicazione) 1.190,00

529 Park Assist posteriore 410,00

BUSINESS19 Quadro strumenti digitale (active TFT Crystal Display) da 12,3'' a

colori ad alta risoluzione (personalizzabile nelle informazioni e nelleimpostazioni grafiche)

2.460,00 490,00

255 Navigation Pro (per ulteriori informazioni, vedi sezioneEquipaggiamento Opzionale / Tecnologia - Audio e Comunicazione) 1.970,00 1.190,00

691 Park Assist anteriore e posteriore 410,00882 Smartphone Integration (per ulteriori informazioni, vedi sezione

Equipaggiamento Opzionale / Tecnologia - Audio e Comunicazione) 370,00

MCOQA BUSINESS (Non per V90 T8 Twin Engine) 25% 1.850,00 1.516,39 N O S S S O S

MCOQB BUSINESS (Solo per V90 T8 Twin Engine) 25% 1.480,00 1.213,11 N O S S S N S

SUPPLEMENTI870 Park Assist Pilot & Park Assist anteriore e posteriore (sistema di

parcheggio semi-automatico in parallelo e in perpendicolare)380,00 311,48 N O O O O O O

399 Volvo On Call (per ulteriori informazioni, vedi sezioneEquipaggiamento Opzionale / Tecnologia - Audio e Comunicazione)

750,00 614,75 N O O O O O O

MCOQK CLIMATE PREMIUM (Non disponibile per V90 T8 Twin Engine) 25% 900,00 737,70 N O O O O O O5 Climatizzatore automatico a controllo elettronico a 4 zone (Include la

climatizzazione del cassetto portaguanti) 1.200,00 740,00

179 Vetri oscurati delle porte posteriori e del bagagliaio 460,00

MCOQH FAMILY 25% 315,00 258,20 O O O O O O O322 Cuscini rialzabili di sicurezza per bambini (posizionati nei sedili

esterni della seconda fila) 420,00 310,00

114 Comando elettrico sicurezza bambini per le porte posteriori 110

MEDIA & SOUND 501 Ricezione Radio Digitale (DAB / DAB+) 4.170,00 400,00504 Lettore CD predisposto per lettura mp3 (collocato nel vano

portaggetti della consolle centrale) 4.060,00 110,00

553Impianto audio Premium Sound by Bowers & Wilkins® (per ulterioriinformazioni, vedi sezione Equipaggiamento Opzionale / TecnologiaAudio e Comunicazione)

3.660,00

MCOKU MEDIA & SOUND (Non per V90 T8 Twin Engine) 4% 4.000,00 3.278,69 N O O O O O O

MCOKV MEDIA & SOUND (Solo per V90 T8 Twin Engine) 1% 4.000,00 3.278,69 N O O O O N N

KIN

ETIC

Vantaggio Cliente

EUROIVA incl.

EUROIVA escl.

INSC

RIP

TIO

N

BU

SIN

ESS

PLU

S

R-D

ESIG

N

CR

OSS

CO

UN

TRY

C. C

OU

NTR

Y PR

O

MO

MEN

TUMVOLVO V90 E V90 CROSS COUNTRY

S = di serie O = a richiesta N = non disponibile Pag. 15 / 32 Volvo Car Italia S.p.A.



KIN

ETIC

Vantaggio Cliente

EUROIVA incl.

EUROIVA escl.

INSC

RIP

TIO

N

BU

SIN

ESS

PLU

S

R-D

ESIG

N

CR

OSS

CO

UN

TRY

C. C

OU

NTR

Y PR

O

MO

MEN


384 Sedili anteriori con funzione massaggio 2.170,00 770,00931 Presa 230V (Posizionata nella parte posteriore della consolle

centrale) 2.050,00 110,00

1045 Sedili anteriori con funzione elettrica di regolazione del supportolaterale e dell'estensione della parte anteriore del cuscino

430,00 310,00

_C_0 Rivestimento in pelle Nappa traforata e ventilata Antracite, MaroonBrown o Blond - Sedile di tipo Comfort (Include bracciolo centraleposteriore con porta bicchieri e vano portaoggetti)

860,00

MCITO LUXURY SEATS (Non per V90 T8 Twin Engine) 25% 1.620,00 1.327,87 N N N N O N O

MCOKH LUXURY SEATS (Non per V90 T8 Twin Engine) 25% 1.620,00 1.327,87 N N N O N N N

MCOKI LUXURY SEATS (Per V90 T8 Twin Engine) 25% 1.540,00 1.262,30 N N N N O N N

MCOKJ LUXURY SEATS (Per V90 T8 Twin Engine) 25% 1.540,00 1.262,30 N N N O N N N

SUPPLEMENTIRC20 Rivestimento in pelle Nappa traforata e ventilata Ambra - Sedile di

tipo Comfort (Include Cielo abitacolo color Antracite)340,00 278,69 N N N N O N O

MCOQI VERSATILITY 24% 560,00 459,02 O S S S S S S72 Telo copribagagli avvolgibile automaticamente 740,00 190,00

115 Portellone posteriore con apertura e chiusura a comando elettrico 550,00

MCOQJ VERSATILITY PRO 25% 950,00 778,69 N O O O O O O41 Rete divisoria per vano bagagli (riavvolgibile e con relativa custodia) 1.270,00 70,00

346 Sistema integrato portaborse nel bagagliaio 140,00424 Presa 12V nel bagagliaio 50,00

492

Funzione elettrica di abbattimento delle singole sezioni 60/40 deldivano posteriore (Due pulsanti Destro/Sinistro sono collocati nelvano bagagli. Include abbattimento elettrico dei poggiatestaposteriori)

300,00

896Keyless Entry (per ulteriori informazioni, vedi sezioneEquipaggiamento Opzionale / Sicurezza) 710,00

VISION645 Fari anteriori Full LED autolivellanti, con luci diurne a LED, con

movimentazione del fascio luminoso (Active Bending Light) efunzione avanzata antiabbagliamento (Active High Beam gen.II)

1.740,00 680,00

16 Fari fendinebbia a tecnologia LED. Includono le Luci di svolta -Cornering Lights, che si attivano automaticamente quando si sterzaa velocità inferiori ai 40 Km/h.

1.230,00 310,00

65 Lavafari ad alta pressione 330,00169 Specchi retrovisori esterni ed interno con sistema elettrico

antiabbagliamento 220,00

879 Illuminazione 'top line' (per ulteriori informazioni, vedi sezioneEquipaggiamento Opzionale / Design interno / Personalizzazione) 1.430,00 200,00

MCITL VISION (Non per T8 Twin Engine) 26% 1.290,00 1.057,38 N O O N N O N

MCITM VISION (Solo per T8 Twin Engine) 26% 1.060,00 868,85 N O O N N N N

MCITN VISION 27% 900,00 737,70 N N N O O N O

LUXURY SEATS (Richiede il pacchetto Winter. Richiede i Sedililato guida e passeggero regolabili elettricamente [47 e 10])




KIN

ETIC

Vantaggio Cliente

EUROIVA incl.

EUROIVA escl.

INSC

RIP

TIO

N

BU

SIN

ESS

PLU

S

R-D

ESIG

N

CR

OSS

CO

UN

TRY

C. C

OU

NTR

Y PR

O

MO

MEN


MCOQN WINTER 25% 345,00 282,79 O O O O O O O11 Sedili anteriori riscaldabili 460,00 390,0063 Lavagetti parabrezza riscaldabili 70,00

MCOKW 23% 1.600,00 1.311,48 N O O O O O O

273 Riscaldatore supplementare (a carburante) con timer 2.070,00 1.560,00752 Sedili posteriori riscaldabili 270,00869 Volante a tre razze in pelle riscaldabile elettricamente 240,00

MCOPX 26% 1.650,00 1.352,46 N O O O O O O

114 Comando elettrico sicurezza bambini per le porte posteriori 2.220,00 110,00273 Riscaldatore supplementare (a carburante) con timer 1.560,00322 Sedili posteriori di sicurezza integrati e rialzabili per bambini 310,00869 Volante a tre razze in pelle riscaldabile elettricamente 240,00

MCOKQ 26% 2.800,00 2.295,08 N O O O O O O

30 Tetto apribile panoramico in cristallo laminato a comando elettrico 3.760,00 1.620,00117 Head-Up Display 1.350,00170 Tendina parasole per i cristalli laterali posteriori 270,00790 Park Assist Camera [posteriore] 520,00

SUPPLEMENTI139 Visual Park Assist 360° (permette di avere una visuale a 360 gradi

attorno al veicolo fino alla velocità di 20 km/h) (Richiede l'IntellisafeSurround [603])

610,00 500,00 N O O O O O O

1075 Cruscotto e pannelli superiori portiere rivestiti (Benova®) 1.590,00 1.303,28 N N N O O N O

XENIUM (Non disponibile con il parabrezza riscaldabileelettricamente [871] e con i rivestimenti R200, U200 e W200)

WINTER PRO (Richiede il pacchetto Winter [MCOQN]. Nonabbinabile al Volante a tre razze in pelle con inserti in legno [319]) e aiSedili posteriori di sicurezza integrati e regolabili per bambini [322])

WINTER PRO & FAMILY (Richiede pacchetto Winter. Escludeil Volante a tre razze in pelle con inserti in legno [319] e i Sediliposteriori riscaldabili [752])



EQUIPAGGIAMENTO OPZIONALE

TECNOLOGIA - AUDIO E COMUNICAZIONE553 3.660,00 3.000,00 N O O O O O O

504 110,00 90,16 O O O O O O O

A00590 1.080,00 885,25 O O O O O O O

255 1.190,00 975,41 P P S S S P S

501 400,00 327,87 O O O O O O O

882 370,00 303,28 N O S S S O S

262 370,00 303,28 N O O O O O O

A00462 760,00 622,95 O O O O O O O

833 1.120,00 918,03 N O O O O O O399 1.040,00 852,46 O O O O O O O

Impianto audio Premium Sound by Bowers & Wilkins®: comprendeamplificatore digitale di classe D da 1.400 W, 19 altoparlanti di cui: 7 tweeter da25 mm Nautilus®, 7 midrange con membrana in Kevlar® (di cui 3 da 100 mm e 4da 80 mm), 4 woofer da 165 mm con membrana in fibra di carbonio/cellulosa e 1subwoofer da 250 mm Fresh Air® con membrana in Mica [262]. Range difrequenza 10 - 20.000 Hz. Include diodo luminoso per la segnalazione dellachiusura delle portiere posteriori. (Per V90 Momentum e V90 Cross Country nondisponibile in combinazione con i rivestimenti R100). (Vedi anche pacchetto Media & Sound)

Smartphone Integration: consente di accedere ad uno smartphone (iPhone® 5o successivo oppure con sistema operativo Android 5.0 Lollipop o superiore)tramite il display centrale touch screen a colori da 9''. Lo smartphone può esserecontrollato tramite il touch screen o tramite i comandi vocali via 'Siri' o 'Google'attraverso il sistema audio della vettura. Include presa USB addizionale (di serieper V90 T8 Twin Engine).

Navigation Pro con servizio Real Time Traffic e grafica 3D (include mappaEuropa su Hard Disk, impostazione vocale della destinazione e aggiornamentocartografico [Mapcare] a vita, funzione ECO-driving, ricerca dei luoghi d'interessecircostanti, funzione 'send-to-car' per invio alla vettura della destinazione eaccesso alle seguenti app: Park&Pay, Yelp, Glympse, Whether e WikiLocations.

Lettore CD predisposto per lettura mp3 (collocato nel vano portaggetti dellaconsolle centrale) (Non disponibile per V90 T8 Twin Engine) (Vedi anchepacchetto Media & Sound)

Supporto posteriore per iPad® Air® (1-2) (Grazie al fissaggio in una comodaposizione orizzontale, il supporto iPad® consente di usare in modo sicuro edergonomico il proprio dispositivo iPad® nei sedili posteriori. Il supporto consentela carica mediante il cavo USB del cliente e la possibilità di caricaresimultaneamente un telefono, mediante una porta USB separata. Per iPad® (2-4), vetture con Climatizzatore automatico a controllo elettronico a 4 zone [5] e permaggiori informazioni consultare il sito accessorihttp://accessories.volvocars.com/it-it

Volvo On Call (Servizio telematico satellitare di emergenza Volvo, includefunzione hotspot WiFi con internet modem 4G per SIM dati [non fornita]. Prevedeun'applicazione per smartphone iOS®, Android® o Windows Mobile®, compatibilecon smartwatch, per consentire il collegamento con la vettura da remoto e leseguenti funzioni: Localizzazione dell'automobile, Notifica automatica in casod'incidente, Soccorso stradale, Notifica in caso di furto, Rintracciamento delveicolo e Immobilizzazione a distanza, Bloccaggio/sbloccaggio da remoto delleportiere, Visualizzazione del cruscotto dell'automobile, Allarmi vettura, Diario dibordo, Avvio del riscaldatore, Accensione del veicolo da remoto) (Volvo On Call èun servizio in abbonamento rinnovabile dopo i primi tre anni, inclusi nell'opzione.La notifica automatica in caso d'incidente e la richiesta di assistenza in caso diemergenza rimangono in ogni caso attive per tutto il ciclo di vita della vettura)(Vedi anche supplemento al pacchetto Business).

Subwoofer da 250 mm Fresh Air® con membrana in Mica (integrato nelbagagliaio con presa d'aria nell'arco passaruota posteriore sinistro. E' incluso conImpianto Audio Premium Sound Bowers & Wilkins [553]) (di serie per V90 T8Twin Engine).

Media Server - per vetture non dotate di Televisione Digitale Terrestre. Pervetture dotate di Televisione Digitale Terrestre [883] e per maggiori informazioniconsultare il sito accessori http://accessories.volvocars.com/it-it

EUROIVA escl.Vantaggio Cliente

INSC

RIP

TIO

N

MO

MEN

TUM

BU

SIN

ESS

PLU

S

KIN

ETIC

R-D

ESIG

N


CR

OSS

CO

UN

TRY

C. C

OU

NTR

Y PR

O

EUROIVA incl.

Ricezione Radio Digitale (DAB / DAB+) (Vedi anche pacchetto Media & Sound)

Televisione Digitale Terrestre (DVB-T)

S = di serie O = a richiesta N = non disponibile P = vedi pacchetti a richiesta A00XXX= Accessorio dopo-vendita Volvo (montaggio incluso) Pag. 18 / 32 Volvo Car Italia S.p.A.


EQUIPAGGIAMENTO OPZIONALE EUROIVA escl.Vantaggio Cliente

INSC

RIP

TIO

N

MO

MEN

TUM

BU

SIN

ESS

PLU

S

KIN

ETIC

R-D

ESIG

N


CR

OSS

CO

UN

TRY

C. C

OU

NTR

Y PR

O

EUROIVA incl.

TECNOLOGIA - SUPPORTO ALLA GUIDA873 180,00 147,54 N O O O O O O

603 610,00 500,00 O O O O O O O

820,00 672,13 O N S S S N S410,00 336,07 N O S S S O S

510 110,00 90,16 O O O S S O S

117 1.350,00 1.106,56 N O O O O O O

790 520,00 426,23 N O O O O O O

870 790,00 647,54 N O O O O O O

529 410,00 336,07 O S S S S S S19 490,00 401,64 P P S S S P S

139 1.130,00 926,23 N O O O O O O

DESIGN INTERNO - PERSONALIZZAZIONE205 340,00 278,69 N O O S O O O

437 0,00 0,00 O S S N N O N440 0,00 0,00 N N N S O N O458 270,00 221,31 N O O N N N N

0,00 0,00 N N N N O N N480 760,00 622,95 N N N O N N N145 30,00 24,59 O O O O O O O

115 550,00 450,82 P S S S S S S

931 110,00 90,16 O O O O O O O

424 50,00 40,98 O O O O O O O41 70,00 57,38 N P P P P P P

346 140,00 114,75 O O O O O O O108 0,00 0,00 N O O N O O O

691 Park Assist anteriore e posteriore (Incluso nel Park Assist Pilot & Park Assist[870]) (Vedi anche pacchetto Business)

Inserti in fibra di carbonio R-design

Inserti in alluminio spazzolato 'Iron Ore'

Quadro strumenti digitale (active TFT Crystal Display) da 12,3'' a colori adalta risoluzione (personalizzabile nella gestione delle informazioni e nelleimpostazioni grafiche: Glass Chrome Rings, Performance, Contrast) [Di serie perV90 T8 Twin Engine] (Vedi pacchetto Business)

Park Assist posteriore

Head-Up Display (Non disponibile con il Parabrezza riscaldabile elettricamente[871]) (Vedi anche pacchetto Xenium)

Cambio sequenziale con leve al volante (Solo in combinazione con cambioautomatico Geartronic. In tutte le versioni eccetto V90 R-design, richiede ilVolante a tre razze in pelle Sport traforata con inserti in alluminio [489]. Nondisponibile con Volante a tre razze in pelle con inserti in legno [319].Intellisafe Surround - Include il BLIS (Blind Spot Information System) sistemaper la rilevazione di oggetti nelle zone cieche laterali e dei veicoli che siavvicinano velocemente nelle corsie laterali alla vettura), il Rear CollisionWarning & Mitigation (se il sistema rileva il rischio di tamponamento attiva lequattro frecce, il pretensionamento delle cinture di sicurezza e la frenataautomatica, in caso di vettura ferma) e il Cross Traffic Alert (informa il guidatoredi veicoli, pedoni e ciclisti in arrivo posteriormente ai lati della vettura, ad es. inuscita in retromarcia da un parcheggio senza visibilità laterale) (Richiede gliSpecchi retrovisori richiudibili elettricamente [167], gli Specchi retrovisori esternied interno con sistema elettrico antiabbagliamento [169] e il Park Assistposteriore [529] o il Park Assist Pilot & Park Assist [anteriore e posteriore] [870]).

Park Assist Camera [posteriore] (E' inclusa con il Visual Park Assist 360°[139]) (Vedi anche pacchetto Xenium)

Inserti in alluminio 'Metal Mesh'

Drive Mode - possibilità di scegliere fra 4 diverse modalità di guida (settaggio delmotore e della trasmissione, oltre alle sospensioni pneumatiche con telaio acontrollo attivo Four-C se disponibili): Eco, Comfort, Dynamic e Individual. Per T8Twin Engine sono incluse anche le seguenti: Pure, Hybrid, Power e AWD. [Diserie per V90 T8 Twin Engine] [La modalità Off-Road è di serie solo per V90Cross Country].

Park Assist Pilot & Park Assist anteriore e posteriore (sistema di parcheggiosemi-automatico in parallelo e in perpendicolare) (Vedi anche supplemento alpacchetto Business)

Inserti in legno 'Dark Flame Birch'

Sistema integrato portaborse nel bagagliaio

Visual Park Assist 360° (permette di avere una visuale a 360° attorno al veicolofino alla velocità di 20 km/h) (Include la Park assist camera [790]. Richiede gliSpecchi retrovisori esterni ed interno a sistema elettrico antiabbagliamento [169]e l'Intellisafe Surround [603]). (Vedi anche supplemento al pacchetto Xenium)

Cielo abitacolo color Antracite (disponibile solo con i rivestimenti colorAntracite e Maroon Brown. Incluso in tutti i rivestimenti color Ambra)

Presa 12V nel vano bagagli (Vedi pacchetto Verstaility Pro)

Presa 230V (Posizionata nella parte posteriore della consolle centrale) (Nondisponibile per V90 T8 Twine Engine) (Vedi anche pacchetto Luxury Seat)

Tappetini in tessuto color Antracite (Solo in combinazione con i rivestimenti intonalità Blond: W200, WA00, WA01, WB00, WB01, WC00)

Rete divisoria per vano bagagli (riavvolgibile e con relativa custodia) (Vedipacchetto Verstaility Pro)

Portellone posteriore con apertura e chiusura a comando elettrico (Per versioni Kinetic vedi anche pacchetto Versatility)

Kit fumatori (comprende accendisigari e posacenere nella consolle centrale e unposacenere nelle porte posteriori)




INSC

RIP

TIO

N

MO

MEN

TUM

BU

SIN

ESS

PLU

S

KIN

ETIC

R-D

ESIG

N


CR

OSS

CO

UN

TRY

C. C

OU

NTR

Y PR

O

EUROIVA incl.

72 190,00 155,74 P S S S S S S

319 130,00 106,56 N O O N O N N

489 130,00 106,56 N O O N O O O

869 240,00 196,72 N O O O O O O

DESIGN INTERNO - SEDILI492 300,00 245,90 N O O O O O O

R100 Rivestimento in tessuto - Sedile di tipo Comfort 0,00 0,00 S O O N N O N_200 740,00 606,56 O N N N N N N

0,00 0,00 N O O N N O N_A_0 2.200,00 1.803,28 O S S N N S N

RA20 2.540,00 2.081,97 O N N N N N N

340,00 278,69 N O O N N O N

_A_1 2.630,00 2.155,74 O N N N N N N

430,00 352,46 N O O N N O N

RB20 340,00 278,69 N N N N O N O

430,00 352,46 N N N N O N O

2.050,00 1.680,33 N N N N N N N770,00 631,15 N N N N O N O

_C_0 860,00 704,92 N N N O O N O

RC20 1.200,00 983,61 N N N N O N O

RC0R 1.290,00 1.057,38 N N N O N N N

Volante a tre razze in pelle con inserti in legno (Non disponibile con il Cambiosequenziale con leve al volante [873]. Solo in combinazione con gli insertidecorativi in legno 'Dark Flame Birch' [458])

Rivestimento in pelle Nappa traforata e ventilata Ambra - Sedile di tipoComfort (Include cielo abitacolo color Antracite, bracciolo centrale posteriore conporta bicchieri e vano portaoggetti. Richiede il pacchetto 'Winter', Sedili guida epasseggero regolabili elettricamente [47 e 10], con supporto laterale regolabileelttricamente e con la parte anteriore del cuscino estendibile elettricamente[1045]). Per versioni Inscription vedi supplemento al pacchetto Luxury Seat.

Funzione elettrica di abbattimento delle singole sezioni 60/40 del divanoposteriore (Due pulsanti Destro/Sinistro sono collocati nel vano bagagli. Includeabbattimento elettrico dei poggiatesta posteriori. Solo in combinazione con Presa12V nel vano bagagli [424])

Volante a tre razze in pelle Sport traforata con inserti in alluminio

Telo copribagagli avvolgibile automaticamente (solo in combinazione con ilPortellone posteriore con apert. e chius. a comando elettrico [115]) (Per versioniKinetic vedi anche pacchetto Versatility)

Volante a tre razze in pelle riscaldabile elettricamente (Richiede il pacchetto'Winter'. Non abbinabile al Volante a tre razze in pelle con inserti in legno [319])

Rivestimento in pelle Moritz Ambra - Sedile di tipo Comfort (Include cieloabitacolo color Antracite, bracciolo centrale posteriore con porta bicchieri e vanoportaoggetti. Non abbinabile ai Sedili anteriori con funzione elettrica diregolazione del supporto laterale e dell'estensione della parte anteriore delcuscino [1045].)

_B_1

RB21

Rivestimento in Tessuto / Pelle. Il rivestimento Blond W200 non è ordinabile per V90 Kinetic.

Rivestimento in pelle Nappa Ambra - Sedile di tipo Contour (Include cieloabitacolo color Antracite, bracciolo centrale posteriore con porta bicchieri e vanoportaoggetti. Richiede i Sedili lato guida e passeggero regolabili elettricamente[47 e 10] e i Sedili anteriori con parte anteriore del cuscino estendibilemanualmente [1046]. Non abbinabile ai Sedili anteriori con funzione massaggio[384].) Rivestimento in pelle Nappa traforata e ventilata Antracite, Maroon Browno Blond - Sedile di tipo Comfort (Include bracciolo centrale posteriore conporta bicchieri e vano portaoggetti. Richiede il pacchetto 'Winter', Sedili guida epasseggero regolabili elettricamente [47 e 10], con supporto laterale regolabileelettricamente e con la parte anteriore del cuscino estendibile elettricamente[1045]). Per R-design solo con rivestimento RC00. Per versioni Inscription vedipacchetto Luxury Seat.

Rivestimento in pelle Moritz Antracite o Blond - Sedile di tipo Contour (Include bracciolo centrale posteriore con porta bicchieri e vano portaoggetti) Richiede i Sedili anteriori con parte anteriore del cuscino estendibile manualmente [1046]. Il rivestimento Blond WA01 non è ordinabile per l'allestimento Kinetic.

Rivestimento in pelle Moritz Antracite, Maroon Brown o Blond - Sedile ditipo Comfort (Include bracciolo centrale posteriore con porta bicchieri e vanoportaoggetti. Non abbinabile ai Sedili anteriori con funzione elettrica diregolazione del supporto laterale e dell'estensione della parte anteriore delcuscino [1045].) Il rivestimento Blond WA00 non è ordinabile per l'allestimentoKinetic.

Rivestimento in pelle Nappa traforata R-design - Sedile di tipo Contour(include bracciolo centrale posteriore con porta bicchieri e vano portaoggetti)

Rivestimento in pelle Nappa Antracite o Blond - Sedile di tipo Contour(Include bracciolo centrale posteriore con porta bicchieri e vano portaoggetti.Richiede i Sedili lato guida e passeggero regolabili elettricamente [47 e 10] e iSedili anteriori con parte anteriore del cuscino estendibile manualmente [1046].Non abbinabile ai Sedili anteriori con funzione massaggio [384])

Rivestimento in pelle Nappa Ambra - Sedile di tipo Comfort (Include cieloabitacolo color Antracite, richiede i Sedili lato guida passeggero regolabilielettricamente [47 e 10]. Non abbinabile ai Sedili anteriori con parte anteriore delcuscino estendibile manualmente [1046] e ai Sedili anteriori con funzionemassaggio [384]. Include bracciolo centrale posteriore con porta bicchieri e vanoportaoggetti)




INSC

RIP

TIO

N

MO

MEN

TUM

BU

SIN

ESS

PLU

S

KIN

ETIC

R-D

ESIG

N


CR

OSS

CO

UN

TRY

C. C

OU

NTR

Y PR

O

EUROIVA incl.

47 880,00 721,31 O O O O S O S

10 550,00 450,82 N O O O S O S

1046 130,00 106,56 O O O S O O O

1045 430,00 352,46 N N N N O N O

310,00 254,10 N N N O N N N

384 770,00 631,15 N N N P P N P

212 310,00 254,10 O S S S S S S11 390,00 319,67 P P P P P P P

752 270,00 221,31 O O O O O O O

DESIGN INTERNO - CLIMATIZZAZIONE5 740,00 606,56 N O O O O O O

63 70,00 57,38 P P P P P P P871 220,00 180,33 O O O O O O O

273 1.560,00 1.278,69 P P P P P P P

170 270,00 221,31 N O O O O O O

179 460,00 377,05 N O O O O O O

SICUREZZA114 110,00 90,16 O O O O O O O236 1.000,00 819,67 N O O O O O O

322 310,00 254,10 P P P P P P P

896 710,00 581,97 N P P P P P P

A00489 130,00 106,56 O O O O O O O

A00093 440,00 360,66 O O O O O O O

A00096 740,00 606,56 O O O O O O O

A00043 440,00 360,66 O O O O O O O

Sedili anteriori riscaldabili (Vedi pacchetto Winter)

Tendina parasole per i cristalli laterali posteriori (Non disponibile con ilrivestimento in tessuto [R100]) (Vedi anche pacchetto Xenium)

Sedile guida regolabile elettricamente (con memorie degli specchi retrovisoriesterni e del sedile. Non disponibile con il rivestimento in tessuto [R100]. Per V90Kinetic richiede i Sedili anteriori con supporto lombare regolabile elettricamente[212] e gli Inserti decorativi in alluminio spazzolato 'Iron Ore' [437] e gli Specchiretrovisori esterni ripiegabili elettricamente [167])

Seggiolino di sicurezza Volvo per neonati fino a 13 kg - da montare in sensoopposto a quello di marcia. (Montaggio con cintura di sicurezza)

Parabrezza riscaldabile elettricamente (Non disponibile con l'Head-up display[117])

Vetri oscurati delle porte posteriori e del bagagliaio (Vedi anche pacchetto Climate Premium)

Riscaldatore supplementare (a carburante) con timer (Vedi pacchetto WinterPro)

Red Key (Chiave di sicurezza che consente la personalizzazioni di alcuneimpostazioni del veicolo come la velocità massima e il volume massimodell'impianto audio)

Sedili posteriori di sicurezza integrati e rialzabili per bambini (Nonabbinabile ai Sedili posteriori riscaldabili [752]) (Vedi pacchetti Family e WinterPro & Family)

Seggiolino di sicurezza Volvo per bambini dai 9 ai 25 kg - da montare insenso opposto a quello di marcia. (Montaggio con cintura di sicurezza)

Sedili anteriori con funzione massaggio (Solo in combinazione con ilpacchetto 'Winter', Sedili guida e passeggero regolabili elettricamente [47 e 10],sedili con supporto laterale regolabile elettricamente e con la parte anteriore delcuscino estendibile elettricamente [1045] e con il Rivestimento in pelle Nappatraforata e ventilata [_C_0], per R-design solo RC00. (Vedi pacchetto LuxurySeat)

Comando elettrico sicurezza bambini per le porte posteriori

Climatizzatore automatico a controllo elettronico a 4 zone (Include laclimatizzazione del cassetto portaguanti) (Non disponibile per V90 T8 TwinEngine). (Vedi anche pacchetto Climate Premium)

Sedili anteriori con funzione elettrica di regolazione del supporto laterale e dell'estensione della parte anteriore del cuscino (Solo in combinazione con i Sedili guida e passeggero regolabili elettricamente [47 e 10] e con i i rivestimenti _B_0 e _C_0.) Per versioni Inscription vedi pacchetto Luxury Seat.

Seggiolino di sicurezza Volvo con rialzo per bambini dai 15 ai 36 kg -(Montaggio con cintura di sicurezza)

Lavagetti parabrezza riscaldabili (Vedi pacchetto Winter)

Cristalli laterali e vano bagagli laminati antisfondamento (Di serie per V90T8 Twin Engine)

Sedili anteriori con supporto lombare regolabile elettricamente (a 4 vie)

Sedili posteriori riscaldabili (Solo in combinazione con il pacchetto Winter.Vedi anche pacchetto Winter Pro). Non abbinabile a Sedili posteriori di sicurezzaintegrati e regolabili per bambini [322])

Keyless Entry (Apertura veicolo con sensore di prossimità del telecomando.Include un terzo mini-telecomando 'waterproof', funzione di apertura 'handsfreeopening' - senza mani del portellone posteriore, illuminazione del suolo dallemaniglie con finitura esclusiva). (Vedi pacchetto Versatility Pro)

Sedili anteriori con parte anteriore del cuscino estendibile manualmente(Richiede i Sedili anteriori con supporto lombare regolabile elettricamente a 4 vie[212]. Non disponibile con i rivestimenti RC00, RC20, RC30, UC00, WC00)

Sedile passeggero regolabile elettricamente (con memorie del sedile.Richiede il Sedile guida regolabile elettricamente [47])




INSC

RIP

TIO

N

MO

MEN

TUM

BU

SIN

ESS

PLU

S

KIN

ETIC

R-D

ESIG

N


CR

OSS

CO

UN

TRY

C. C

OU

NTR

Y PR

O

EUROIVA incl.

140 570,00 467,21 O O O O O O O

DESIGN ESTERNO - PERSONALIZZAZIONE16 310,00 254,10 O O O S S O S

86 1.350,00 1.106,56 O S S S S S S

645 680,00 557,38 N P P P P P P

65 330,00 270,49 P P P P P P P564 1.160,00 950,82 N N N N N O O308 0,00 0,00 O O O O O O O167 310,00 254,10 O S S S S S S

168 210,00 172,13 O S S S S S S430,00 352,46 O N N N N N N220,00 180,33 N O O O O O O

1.530,00 1.254,10 N N N N O N N

1.950,00 1.598,36 O O O N N N N

2.530,00 2.073,77 O O O N N N N

A00584 720,00 590,16 O O O N N N N

1.310,00 1.073,77 O O O N N N N

A00583 310,00 254,10 N N N O O O O30 1.620,00 1.327,87 N O O O O O O

Protezione passaruota e paraurti inferiori in tinta carrozzeria

Fari anteriori a LED autolivellanti con luci diurne ‘Thor Hammer’ e funzioneantiabbagliamento (On/Off)

Volvo Guard Alarm - Antifurto con allarme e telecomando (Comprende sirena, sensore di movimento interno ed inclinazione e Private Locking, ovvero lafunzione di chiusura a comando elettrico del bagagliaio e del cassettoportaguanti, tramite l'apposito pulsante nel 'Player Module' e un codice personale)

Per vetture con scarico singolo visibile include il diffusore posteriore in colore coordinato alla carrozzeria (solo D3)

Per vetture con scarico doppio visibile include il diffusore posteriore in colore coordinato alla carrozzeria (escluso D3)

(solo per D3)

Scarico integrato a 4 vie e diffusore posteriore con modanatura cromata(escluso D3)

Specchi retrovisori esterni ripiegabili elettricamente (Includono illuminazionedel suolo)

Fari fendinebbia a tecnologia LED. Includono le Luci di svolta - CorneringLights, che si attivano automaticamente quando si sterza a velocità inferiori ai 40Km/h. (Non disponibile per V90 T8 Twin Engine) Vedi anche pacchetto Vision

Tetto apribile panoramico in cristallo laminato a comando elettrico(Composto da due sezioni in cristallo laminato, una anteriore apribileelettricamente e una posteriore fissa. Include tendina parasole regolabileelettricamente.) (Vedi anche pacchetto Xenium)

Specchi retrovisori esterni ed interno con sistema elettricoantiabbagliamento (Richiede gli Specchi retrovisori esterni ripiegabilielettricamente [167]) (Vedi anche pacchetto Vision)

Senza denominazione motore

Lavafari ad alta pressione (Vedi pacchetto Vision)

169

Scarico integrato a 4 vie

A00581 Styling Kit - include skid plate anteriore in colore coordinato alla carrozzeria coninserto cromato, listelli laterali con inserti cromati e doppi tubi di scarico integratia 4 vie. Gli inserti, oltre che cromati, possono essere anche in colore coordinatoalla carrozzeria (nero lucido per R-design).

Specchio retrovisore interno con sistema elettrico antiabbagliamento

Fari anteriori Full LED ‘Thor Hammer’ autolivellanti con movimentazione delfascio luminoso (Active Bending Light) e funzione avanzata antiabbagliamento(AHB - Active High Beam di II Generazione) (Disponibili solo in combinazione coni Lavafari ad alta pressione [65]) (Vedi pacchetto Vision)




INSC

RIP

TIO

N

MO

MEN

TUM

BU

SIN

ESS

PLU

S

KIN

ETIC

R-D

ESIG

N


CR

OSS

CO

UN

TRY

C. C

OU

NTR

Y PR

O

EUROIVA incl.

614 0,00 0,00 O O O O O O O612 0,00 0,00 N N N O N N NMET 1.070,00 877,05 O O O O O O O

METIN 1.370,00 1.122,95 O O O O O O O

707 1.670,00 1.368,85 O O O O O O O

DESIGN ESTERNO - TELAIO A00520 510,00 418,03 N O O O O N N

A00522 370,00 303,28 N O O O O N N

996 0,00 0,00 N O O O O N N

1028 1.160,00 950,82 O O O O O O O50 1.350,00 1.106,56 N O O N O O O

1048 2.020,00 1.655,74 N O O O O O O

GARANZIA E MANUTENZIONEG012 380,00 311,48 O O O O O O O

G012L 250,00 204,92 O O O O O O O

G024 1.000,00 819,67 O O O O O O O

G024L 700,00 573,77 O O O O O O O

G036 2.000,00 1.639,34 O O O O O O O

G036L 1.300,00 1.065,57 O O O O O O O

A000739 950,00 778,69 O O O O O O O

A000740 1.500,00 1.229,51 O O O O O O O

Gancio traino retraibile - semi automatico e Trailer Stability Assist (TSA)

Cavo di ricarica delle batterie di 8 m con presa Mennekes (solo per T8 TwinEngine)Cavo di ricarica delle batterie di 8 m con presa Schucko (Include modulo dicontrollo. Solo per T8 Twin Engine)Cavo di ricarica di ricarica delle batterie, Mode 3 (4,5 m / 13A) con presa ditipo 'Mennekes' (Utilizzato nelle stazioni di ricarica pubbliche. Solo per T8 TwinEngine. Sostituisce quello di serie)

Vernice solida Rosso Passione [612]Vernice solida Bianco Ghiacciaio [614] e Nero [019]

Vernice metallizzata Inscription: Colore Argento Elettrico met. [477] e BurstingBlue [720]Vernice metallizzata Inscription Cristal White Pearl metallizzata

Vernice metallizzata

Contratto di manutenzine 5 tagliandi (ogni 30.000 km) o 5 anni

Garanzia Estesa Volvo 12 mesi (fino a 90.000 Km. Valida in Italia e in Europaper trasferte temporanee)Garanzia Estesa Volvo 24 mesi (Km illimitati. Valida in Italia e in Europa pertrasferte temporanee)

Garanzia Estesa Volvo 36 mesi (Km illimitati. Valida in Italia e in Europa pertrasferte temporanee)Garanzia Estesa Volvo 36 mesi ((fino a 150.000 Km. Valida in Italia e in Europaper trasferte temporanee)Contratto di manutenzine 3 tagliandi (ogni 30.000 km) o 3 anni

Sospensioni pneumatiche (posteriori)

Garanzia Estesa Volvo 24 mesi ((fino a 120.000 Km. Valida in Italia e in Europaper trasferte temporanee)

Garanzia Estesa Volvo 12 mesi (Km illimitati. Valida in Italia e in Europa pertrasferte temporanee)

Sospensioni pneumatiche (posteriori) con telaio a controllo attivo Four-C(Include dischi freni maggiorati. Richiede il Drive Mode [510] e, per V90, i cerchiin lega da 18'' [149 e 154] o da 19" [498]. Non compatibili con cerchi da 21" [147])



EQUIPAGGIAMENTO OPZIONALE V90

DESIGN ESTERNO - CERCHI920,00 754,10 O O O N N

0,00 0,00 N O O N N

920,00 754,10 O O O N N

158 920,00 754,10 N N N O N

2.020,00 1.655,74 N O O N N

1.100,00 901,64 N O O N N920,00 754,10 N N N N O

0,00 0,00 N N N N O

920,00 754,10 N N N N O

154 Cerchi in lega da 18" a 10 razze a turbina argento lucido (245/45 R18 - codice velocità 'V'per D3, D4 e D4 AWD, 'W' per D5 AWD, T5 e T6 AWD) (Opzione per D3, D4 e D4 AWD. Di serie per T5, T6 AWD, T8 Twin Engine e D5 AWD)

Cerchi in lega da 19" a 5 razze Diamond Cut nero opaco (255/40 R19) (Di serie su T8 TwinEngine)

498 Cerchi in lega da 19" a 5 triple razze Diamond Cut / Tech black opaco (255/40 R19 W)(Prezzo per D3, D4 e D4 AWD)

(Prezzo per T5, T6 AWD, T8 Twin Engine e D5 AWD)

(Prezzo perT8 Twin Engine)

(Prezzo per tutte le motorizzazioni escluso T8 Twin Engine)

Cerchi in lega da 18" a 5 doppie razze argento (245/45 R18 - codice velocità 'V' per D3 e D4,'W' per D5 AWD, T5 e T6 AWD) (Non disponibile per T8 Twin Engine)(Prezzo per D3, D4 e D4 AWD)

INSC

RIP

TIO

N

Vantaggio Cliente EUROIVA incl.

EUROIVA escl.

VOLVO V90

KIN

ETIC

MO

MEN

TUM

BU

SIN

ESS

PLU

S

R-D

ESIG

N

150 Cerchi in lega da 19" a 10 razze Diamond Cut / Argento (255/40 R19 W) (Di serie su T8 TwinEngine)

149

(Prezzo per T5, T6 AWD e D5 AWD)




INSC

RIP

TIO

N


EUROIVA escl.

VOLVO V90

KIN

ETIC

MO

MEN

TUM

BU

SIN

ESS

PLU

S

R-D

ESIG

N

1.940,00 1.590,16 N N N N O

1.190,00 975,41 N N N N O

1031 920,00 754,10 N N N O N

1056 1.830,00 1.500,00 N N N O N

147 2.550,00 2.090,16 N N N O N

214 Cerchi in lega da 20" a 8 razze Diamond Cut / Argento (255/35 R20 W) (Include Ruotino di scorta [165].) (Non disponibile per T8 Twin Engine)

1030

Cerchi in lega da 21" a 5 doppie razze Diamond Cut nero opaco (245/35 R21) (IncludeRuotino di scorta [165]. Non disponibili con Sospensioni pneumatiche (posteriori) con telaio acontrollo attivo Four-C [1048]) (Non disponibile per T8 Twin Engine)

Cerchi in lega da 20" a 10 razze Diamond Cut / Argento (245/40 R20 W) (Solo incombinazione con le Sospensioni pneumatiche (posteriori) [50] o Sospensioni pneumatiche(posteriori) con telaio a controllo attivo Four-C [1048].) (Dispobile solo per V90 T8 Twin Engine)

Cerchi in lega da 20" a 5 doppie razze Diamond Cut nero opaco (245/40 R20) (Disponibilisolo per T8 Twin Engine)

Cerchi in lega da 20" a 5 doppie razze Diamond Cut nero opaco (255/35 R20) (RichiedonoRuotino di scorta [165]) [Non disponibili per T8 Twin Engine]




INSC

RIP

TIO

N


EUROIVA escl.

VOLVO V90

KIN

ETIC

MO

MEN

TUM

BU

SIN

ESS

PLU

S

R-D

ESIG

N

A00677 2.460,00 2.016,39 O O O O O

A00608 3.480,00 2.852,46 O O O O O

A00607 3.480,00 2.852,46 O O O O O

165 110,00 90,16 O O O O O

Kit 4 ruote complete con cerchi in lega 8 x 18" a 10 razze a turbina Argento lucido e pneumatici invernali SottoZero3 245/45 R18

Kit 4 ruote complete con cerchi in lega 8,5 x 21" a 10 razze a turbina Argento Diamond Cute pneumatici Pirelli Pzero 245/35 R21

Kit 4 ruote complete con cerchi in lega 8,5 x 21" a 5 razze 'Fan' Argento lucido e pneumatici Pirelli Pzero 245/35 R21

Ruotino di scorta (125/80 R18) (Include martinetto. Sostituisce il Kit compressore MobilitàVolvo. Incluso con i cerchi da 20" [214] e da 21" [147]) (Non disponibile per T8 Twin Engine)



EQUIPAGGIAMENTO OPZIONALE V90 Cross Country

DESIGN ESTERNO - CERCHI151 1.100,00 901,64 O N

0,00 0,00 N O

224 1.100,00 901,64 O S

226 2.130,00 1.745,90 O N1.030,00 844,26 N O

A00661 3.110,00 2.549,18 O O

A00663 3.440,00 2.819,67 O O

165 110,00 90,16 O ORuotino di scorta (125/80 R18) (Include martinetto. Sostituisce il Kit compressore Mobilità Volvo)(Incluso con i cerchi da 20" [226].

Cerchi in lega da 19" a 6 doppie razze Diamond Cut / Tech Black opaco (235/50 R19 V)

Cerchi in lega da 19" a 5 doppie razze Diamond Cut / Nero (235/50 R19 V)

Cerchi in lega da 20" a 10 razze Diamond Cut / Nero (245/45 R20 W) (Include Ruotino di scorta[165]).

Kit 4 ruote complete con cerchi in lega 8 x 20" a 5 razze doppie Nero opaco Diamond Cut e pneumatici invernali Pirelli PZero 245/45 R20

Kit 4 ruote complete con cerchi in lega 8 x 21" a 7 razze Tech Black opaco e pneumaticiinvernali Pirelli PZero 245/40 R21


EUROIVA escl.


Cro

ss C

ount

ry

Cro

ss C

ount

ry P

ro



INFORMAZIONI TECNICHE

MY 18 MY 18 MY 18 MY 18 MY 18 MY 18 MY 18 MY 18 MY 18

kW 187 235 235 + 65 1 110 110 140 140 140 173

cv 254 320 320 + 87 1 150 150 190 190 190 235

g/min 5.500 5.700 5.700 3.750 3.750 4.250 4.250 4.250 4.000

cv fiscali 20 20 20 20 20 20 20 20 20

Nm 350 400 400 + 240 1 320 320 400 400 400 480g/min 1.500 - 4.800 2.200 -5.400 2.200 -5.400 1,750-3.000 1,750-3.000 1.750 - 2.500 1.750 - 2.500 1.750 - 2.500 1.750 - 2.250

Aut ( 8 ) / A Aut ( 8 ) / I Aut ( 8 ) / I Man ( 6 ) / A Aut ( 6 ) / A Man ( 6 ) / A Aut ( 8 ) / A Aut ( 8 ) / I Aut ( 8 ) / I

2.300 2.400 - 2260 2270 2280 2.310 2380 2.400

1.728 1.826 - 1693 1702 1722 1.739 1803 1.825

1.604 1.697 - 1.569 1.578 1.598 1.615 1.674 1.696

572 574 - 567 568 558 571 577 575

1.800 / 750 1.800 / 750 2.400 / 750 1.800 / 750 1.800 / 750 1.800 / 750 1.800 / 750 1.800 / 750 1.800 / 750

560 / 1526 560 / 1526 - / - 560 / 1526 560 / 1526 560 / 1526 560 / 1526 560 / 1526 560 / 1526

55 60 50 55 55 55 55 60 60

Tipo di batteria Ioni di Litio

Energia totale 12 kW/h

Tempo di ricarica a 16A / 10A / 6A

2,5h / 3,5h / 6h

7 6,1 5,6 10,2 10,2 8,5 8,5 8,7 7,2

230 250 230 ** 205 205 225 225 225 240

Ciclo urb. 9,0 9,6 n.d. 5,4 5,2 5,4 5,2 5,7 5,7

Ciclo extraurb. 5,6 6,1 n.d. 4,0 4,1 4,0 4,1 4,4 4,5

Ciclo comb. 6,8 7,4 - 4,5 4,5 4,5 4,5 4,9 4,9

154 169 - 119 119 119 119 128 129

Geartronic = Cambio Automatico Sequenziale 1 Include conducente (75 kg) e carburante al 90%.

X Valori relativi al Motore Elettrico

D4 Geartronic

1.969 / 4

VOLVO V90

Diesel

MotoreT5

GeartronicT6 AWD

Geartronic

T8 Twin Engine AWD

Geartronic

D3 D4 AWD Geartronic

D5 AWD Geartronic

Benzina

D3 Geartronic D4

Model Year

Ibrido Plug-In Benzina

Massa a pieno carico (kg)

1.969 / 4 1969 / 4

Potenza max

Coppia max

Cambio (rapporti) / Trazione

Cilindrata (cc) / cilindri 1.969 / 4 1969 / 4 1969 / 4 1969 / 4 1969 / 4 1.969 / 4

-

Capacità serbatoio (L)

-

Capacità bagagliaio Min / Max (L)

Massa rimorchiabile frenata / non frenata (kg

Euro 6

CO2 (g/km) (Ciclo combinato)

Normativa emissioni CEE Euro 6 Euro 6 Euro 6

Peso in ordine di marcia 1 (kg)

Massa a vuoto (kg)

Portata (kg)

Euro 6 Euro 6

Consumi normativa CEE (l/100 km)

Velocità massima (Km/h)

Accelerazione 0-100 Km/h (sec.)

Batteria del sistema Ibrido Plug-In - -

Euro 6 Euro 6 Euro 6

Tutti i dati tecnici possono essere soggetti a variazioni.Per le informazioni più recenti, rivolgersi al proprio concessionario Volvo. Pag. 28 / 32 Volvo Car Italia S.p.A.


VOLVO V90

DIMENSIONI



INFORMAZIONI TECNICHE

MY 17 MY 17 MY 17 MY 17 MY 17

kW 187 235 140 140 173

cv 254 320 190 190 235g/min 5.500 5.700 4.250 4.250 4.000

cv fiscali 20 20 20 20 20

Nm 350 400 400 400 480g/min 1.500 - 4.800 2.200 -5.400 1.750 - 2.500 1.750 - 2.500 1.750 - 2.250

Aut ( 8 ) / I Aut ( 8 ) / I Man ( 6 ) / I Aut ( 8 ) / I Aut ( 8 ) / I

2.400 2.420 2.390 2.420 2.440

1.847 1.868 1.825 1.860 1.881

1.718 1.739 1.696 1.731 1.752

553 552 565 560 559

1.800 / 750 1.800 / 750 1.800 / 750 1.800 / 750 1.800 / 750

560 / 1.526 560 / 1.526 560 / 1.526 560 / 1.526 560 / 1.526

60 60 60 60 60

7,4 6,3 8,8 8,8 7,5

230 230 210 210 230

Ciclo urb. 9,4 9,9 6,1 6,2 6,1

Ciclo extraurb. 6,3 6,5 4,6 4,7 4,9

Ciclo comb. 7,4 7,7 5,1 5,2 5,3

169 176 134 138 139

I dati tecnici sono preliminari in attesa di omologazione.

Geartronic = Cambio Automatico Sequenziale 1 Include conducente (75 kg) e carburante al 90%.

Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6Euro 6

Accelerazione 0-100 Km/h (sec.)

Velocità massima (Km/h)

Consumi normativa CEE (l/100 km)

CO2 (g/km) (Ciclo combinato)

Normativa emissioni CEE

Portata (kg)

Massa rimorchiabile frenata / non frenata (kg

Capacità bagagliaio Min / Max (L)

Capacità serbatoio (L)

Massa a pieno carico (kg)

Peso in ordine di marcia 1 (kg)

Massa a vuoto (kg)

1.969 / 4 1.969 / 4 1969 / 4

Potenza max

Coppia max

Cambio (rapporti) / Trazione

Model Year

Cilindrata (cc) / cilindri 1.969 / 4 1969 / 4


Benzina Diesel

Motore T5 AWD Geartronic

T6 AWD Geartronic D4 AWD D4 AWD

Geartronic D5 AWD

Geartronic




DIMENSIONI


VOLVO V90 e V90 cross country · 2017. 3. 9. · LISTINO PREZZI AL PUBBLICO N. 2 DEL 15-02-2017...

Documents

Transcript of VOLVO V90 e V90 cross country · 2017. 3. 9. · LISTINO PREZZI AL PUBBLICO N. 2 DEL 15-02-2017...