Visitate il nostro sito!!!magazine.biliardoweb.com/public/pdf/BW_Magazine_Ott2006_A3.pdf · Per...
10
Per tutti voi, amici del biliardo, è nata… La nuova rivista online che parla solo di… BILIARDO!!! • Uscita mensile, stampabile in PDF • 4 sezioni: STECCA, CARAMBOLA, POOL e SNOOKER • Calendario completo di tutte le gare, a livello nazionale e regionale • Ogni mese un’intervista ai vostri beniamini • Articoli, recensioni, curiosità sul mondo del biliardo • Angolo della tecnica Basta andare su www.biliardoweb.com e potrete sfogliare il magazine direttamente dal vostro pc o stamparlo! Visitate il nostro sito!!! Potrai inoltre entrare nel mondo di La community del biliardo!!! La redazione di bw-magazine. EDITORIALE Cari amici, permetteteci di esprimere sincera soddisfazione nel veder cresce- re la nostra «famiglia»! E' con grande piacere che vi presentiamo Andrea Se- rafini (autore di un esilarante resoconto del quarto torneo BW), Andrea Ron- dini (che ci ha inviato alcune sue consi- derazioni sullo «stato di salute» del nostro sport) e, dulcis in fundo, Gianni Campagnolo, che ci propone in esclusi- va un articolo (tratto dalla sua opera prima, di prossima pubblicazione) sulla corretta impostazione del corpo. Un numero che farà la gioia degli ap- passionati di carambola: due articoli di cronaca e la prima parte di un lungo percorso di allenamento attraverso le celebri 76 figure di Weingartner. Per la sezione stecca, Paola Luzzi ci parla delle prove più importanti dispu- tate in settembre, e firma una bella in- tervista alla regina del biliardo femmi- nile Cinzia Ianne; Enzo Olivo ci rac- conta invece dei campionati europei a squadre. Infine, potrete sbizzarrirvi con la se- conda tornata di trick shot, illustrati come sempre dal nostro Alessandro Torti. Buona lettura a tutti, e un arrivederci al prossimo numero, ancora più ricco e interessante! ANNO I - NUMERO 3 - OTTOBRE 2006 - MENSILE GRATUITO DI BILIARDO - www.biliardoweb.com EUROPEI A SQUADRE L’ITALIA FA IL BIS! CARAMBOLA - TECNICA “Programma Weingartner” Presentazione delle celebri 76 figure di carambola - Parte 1 Proponiamo in quest'area tecnica del Magazine un serio programma d’allenamento per la carambola (ma non solo). (…) SEGUE A PAGINA 12 di Roberto Garofalo POOL - RUBRICHE “La posizione del corpo” Come ottenere una corretta impostazione sul biliardo A PAGINA 10 di Gianni Campagnolo “Trick Shots - Parte 2” La rubrica del biliardo artistico A PAGINA 15 di Alessandro Torti CARAMBOLA “Campionato del mondo di 3 sponde a St.Wendel” A PAGINA 8 di Roberto Garofalo “Coppa del mondo di 3 sponde a Hurghada (Egitto)” A PAGINA 5 di Roberto Garofalo STECCA “Intervista alla pluricampionessa: Cinzia Ianne” A PAGINA 3 di Paola Luzzi “Al via la stagione agonistica 2006-2007” A PAGINA 7 di Paola Luzzi STECCA Europei a squadre di Enzo Olivo La prima squadra vince rispettando il pronostico della vigilia; ma è l’Italia B la vera sorpresa. Sabato 30 settembre e domenica 1 ottobre, in quel di Canegrate, si è svolto il Campionato Europeo 5 birilli per Squadre Nazionali, che vedeva ai nastri di partenza le rappresentative di Germania, Svizzera, Danimarca, Francia, Olanda, Lussemburgo ed Italia presente, in qualità di paese ospitante, con due squadre (A e B). (…) SEGUE A PAG. 2
Transcript of Visitate il nostro sito!!!magazine.biliardoweb.com/public/pdf/BW_Magazine_Ott2006_A3.pdf · Per...
Per
tutt
i voi
, am
ici d
el b
iliar
do, è
nat
a…
La n
uova
rivista
online
che
parla
solo d
i… B
ILIA
RDO!!!
•
Usc
ita
men
sile
, sta
mpa
bile
in P
DF
•
4 se
zion
i: ST
ECCA
, CA
RAM
BOLA
, PO
OL
e SN
OOKE
R •
Cale
ndar
io c
ompl
eto
di t
utte
le g
are,
a li
vello
naz
iona
le e
reg
iona
le
•
Ogn
i mes
e un
’inte
rvis
ta a
i vos
tri b
enia
min
i •
Art
icol
i, re
cens
ioni
, cur
iosi
tà s
ul m
ondo
del
bili
ardo
•
Ang
olo
della
tec
nica
Bast
a an
dare
su
www
.bili
ardo
web.
com
e p
otre
te
sfog
liare
il m
agaz
ine
dire
ttam
ente
dal
vos
tro
pc o
sta
mpa
rlo!
Visita
te il no
stro
sito!!!
Potr
ai in
oltr
e en
trar
e ne
l mon
do d
i
La c
ommun
ity
del bi
liard
o!!!
La
red
azio
ne d
i bw-
mag
azin
e.
EDIT
OR
IALE
Car
i am
ici,
perm
ette
teci
di
espr
imer
e si
ncer
a so
ddis
fazi
one
nel v
eder
cre
sce-
re l
a no
stra
«fa
mig
lia»!
E' c
on g
rand
e pi
acer
e ch
e vi
pre
sent
iam
o A
ndre
a Se
-ra
fini (
auto
re d
i un
esila
rant
e re
soco
nto
delq
uart
o to
rneo
BW
), A
ndre
a R
on-
dini
(che
ci h
a in
viat
o al
cune
sue
cons
i-de
razi
oni
sullo
«st
ato
di s
alut
e» d
el
nost
ro s
port)
e, d
ulci
s in
fund
o, G
iann
i C
ampa
gnol
o, c
he c
i pro
pone
in e
sclu
si-
va u
n ar
ticol
o (tr
atto
dal
la s
ua o
pera
pr
ima,
di p
ross
ima
pubb
licaz
ione
) sul
la
corr
etta
impo
staz
ione
del
cor
po.
Un
num
ero
che
farà
la
gioi
a de
gli
ap-
pass
iona
ti di
car
ambo
la: d
ue a
rtico
li di
cr
onac
a e
la p
rima
parte
di
un l
ungo
pe
rcor
so d
i al
lena
men
to a
ttrav
erso
le
cele
bri7
6 fig
ure
di W
eing
artn
er.
Per
la s
ezio
ne s
tecc
a, P
aola
Luz
zi c
i pa
rla d
elle
pro
ve p
iù im
porta
nti d
ispu
-ta
te in
set
tem
bre,
e f
irma
una
bella
in-
terv
ista
alla
reg
ina
del b
iliar
do f
emm
i-ni
le C
inzi
a Ia
nne;
Enz
o O
livo
ci r
ac-
cont
a in
vece
dei
cam
pion
ati e
urop
ei a
sq
uadr
e.In
fine,
pot
rete
sbi
zzar
rirvi
con
la
se-
cond
a to
rnat
a di
tri
ck s
hot,
illus
trati
com
e se
mpr
e da
l no
stro
A
less
andr
o To
rti.
B
uona
lettu
ra a
tutti
, e u
n ar
rived
erci
al
pros
sim
o nu
mer
o, a
ncor
a pi
ù ric
co e
in
tere
ssan
te!
AN
NO
I - N
UM
ERO
3 -
OTT
OB
RE
2006
- M
ENSI
LE G
RA
TUIT
O D
I BIL
IAR
DO
- w
ww
.bili
ardo
web
.com
EU
RO
PE
I A
SQ
UA
DR
E
L’IT
ALI
A F
A I
L B
IS!
CAR
AMB
OLA
- TE
CN
ICA
“Pro
gram
ma
Wei
ngar
tner
”
Pres
enta
zion
e de
lle
cele
bri
76
figur
e di
car
ambo
la -
Parte
1
Prop
onia
mo
in q
uest
'area
tec
nica
del
M
agaz
ine
un
seri
o pr
ogra
mm
a d’
alle
nam
ento
per
la
cara
mbo
la (
ma
non
solo
). (…
)SE
GU
E A
PAG
INA
12
d
i Rob
erto
Gar
ofal
o
POO
L - R
UB
RIC
HE
“La
posi
zion
e de
l cor
po”
Com
e ot
tene
re u
na c
orre
tta
impo
staz
ione
sul
bili
ardo
A P
AG
INA
10
di
Gia
nni C
ampa
gnol
o
“Tric
k Sh
ots
- Par
te 2
”
La ru
bric
a de
l bilia
rdo
artis
tico
A P
AG
INA
15
di
Ale
ssan
dro
Tort
i
CAR
AMB
OLA
“Cam
pion
ato
del
mon
do d
i 3
spon
de a
St
.Wen
del”
A
PA
GIN
A 8
di
Rob
erto
Gar
ofal
o
“Cop
pa d
el m
ondo
di 3
spo
nde
a H
urgh
ada
(Egi
tto)”
A P
AG
INA
5
di R
ober
to G
arof
alo
STEC
CA
“Int
ervi
sta
alla
pl
uric
ampi
ones
sa:
Cin
zia
Iann
e”
A P
AG
INA
3
di
Pao
la L
uzzi
“Al v
ia la
sta
gion
e ag
onis
tica
2006
-200
7”A
PA
GIN
A 7
d
i Pao
la L
uzzi
STEC
CA
Euro
pei a
squa
dre
di
Enz
o O
livo
La
prim
a sq
uadr
a vi
nce
risp
etta
ndo
il pr
onos
tico
della
vig
ilia;
ma
è l’I
talia
B
la v
era
sorp
resa
. Sa
bato
30
se
ttem
bre
e do
men
ica
1 ot
tobr
e,
in
quel
di
C
aneg
rate
, si
è
svol
to i
l C
ampi
onat
o Eu
rope
o 5
biril
li pe
r Sq
uadr
e N
azio
nali,
che
ved
eva
ai
nast
ri di
par
tenz
a le
rap
pres
enta
tive
di
Ger
man
ia,
Sviz
zera
, D
anim
arca
, Fr
anci
a, O
land
a, L
usse
mbu
rgo
ed It
alia
pr
esen
te, i
n qu
alità
di
paes
e os
pita
nte,
co
n du
e sq
uadr
e (A
e B
). (…
) SE
GU
E A
PAG
. 2
Saba
to 3
0 se
ttem
bre
e do
men
ica
1 ot
to-
bre,
in q
uel d
i Can
egra
te, s
i è s
volto
il
Cam
pion
ato
Euro
peo
5 bi
rilli
per S
qua-
dre
Naz
iona
li, c
he v
edev
a ai
nas
tri d
i pa
rtenz
a le
rap
pres
enta
tive
di G
erm
a-ni
a, S
vizz
era,
Dan
imar
ca,
Fran
cia,
O-
land
a, L
usse
mbu
rgo
ed I
talia
pre
sent
e,
in q
ualit
à di
pae
se o
spita
nte,
con
due
sq
uadr
e (A
e B
).
La p
rima,
fav
orita
d'o
bblig
o, c
ompo
sta
da p
rofe
ssio
nist
i di g
rand
e liv
ello
qua
li G
omez
, Mar
tinel
li, M
anno
ne e
Pao
loni
, qu
est'u
ltim
o pr
esen
te a
l pos
to d
i Mon
-te
real
i, co
stre
tto a
letto
dal
l'inf
luen
za.
La s
econ
da, n
ovità
ass
olut
a, fo
rmat
a da
gi
ovan
i le
ve (
Gre
gorio
, Li
pero
ti, G
ua-
lem
i e M
igno
lo) c
he s
i era
no d
istin
ti ai
re
cent
i ca
mpi
onat
i N
azio
nali
cate
goria
ju
nior
es,
affi
anca
ti
alla
pl
uri-
cam
pion
essa
Ita
liana
fem
min
ile C
inzi
a Ia
nne.
La
form
ula
prev
edev
a la
dis
puta
di d
ue
giro
ni e
limin
ator
i, ch
e ve
deva
no I
talia
A
, Sv
izze
ra,
Fran
cia
e G
erm
ania
nel
gi
rone
A e
Lus
sem
burg
o, D
anim
arca
, Ita
lia B
ed
Ola
nda
nel g
irone
B.
Fin
dalle
prim
e pa
rtite
abb
iam
o po
tuto
BW M
agaz
ine
ww
w.b
ilia
rdo
web
.co
mP
AG
2
EU
RO
PE
I A S
QU
AD
RE
5 B
IRIL
LI:
L’IT
ALI
A F
A IL
BIS
La
prim
a squ
adra
vinc
e risp
ettan
do il
pron
ostic
o dell
a vigi
lia; m
a è l'
Italia
B la
vera
sorp
resa
as
sist
ere
ad a
lcun
e pi
acev
oli s
orpr
ese,
sc
opre
ndo
qual
ità d
i gi
oco
di t
utto
ris
petto
da
parte
deg
li at
leti
stra
nier
i, a
dim
ostra
zion
e de
ll'in
nalz
amen
to d
ei
valo
ri te
cnic
i a
livel
lo i
nter
nazi
onal
e e
nei
gioc
ator
i ap
parte
nent
i a
quel
le
nazi
oni
che
fino
a qu
alch
e an
no f
a no
n av
evan
o ce
rto r
appr
esen
tant
i in
gr
ado
di e
sprim
ere
un li
vello
di g
ioco
di
pr
im'o
rdin
e:
su
tutti
il
tede
sco
Kun
z, c
he p
otre
bbe
esse
re p
arag
onat
o ad
una
buo
na p
rima
cate
goria
(e fo
rse
qual
cosa
in
più)
e i
l da
nese
Sko
-jld
berg
, mol
to e
lega
nte
e si
cura
men
te
dota
to d
i una
buo
na c
ondu
zion
e de
lla
parti
ta.
Al t
erm
ine
dei g
ironi
di s
abat
o ar
riva-
vano
i pr
imi
verd
etti,
con
le c
lass
ifi-
che
defin
itive
e i
cons
egue
nti a
ccop
-pi
amen
ti de
lle s
quad
re p
er la
dis
puta
de
lle p
osiz
ioni
fina
li ne
gli i
ncon
tri d
i do
men
ica.
In a
pertu
ra d
ella
gio
rnat
a co
nclu
siva
la
Sv
izze
ra
del
miti
co
Gia
mpi
ero
Ros
anna
(pas
sato
a v
estir
ne i
colo
ri al
te
rmin
e de
lla p
assa
ta s
tagi
one
agon
i-st
ica)
si
aggi
udic
ava
il 7°
pos
to a
i da
nni
del
Luss
embu
rgo;
seg
uiva
la
vitto
ria d
ella
Fra
ncia
che
, sup
eran
do
l'Ola
nda,
si p
osiz
iona
va a
l 5° p
osto
. Le
sem
ifina
li sp
alan
cava
no le
por
te a
i co
lori
Italia
ni, c
on le
net
te v
ittor
ie p
er
3 a
0 de
lle
nost
re r
appr
esen
tativ
e co
ntro
Ger
man
ia (
per
l'Ita
lia B
) e
Dan
imar
ca
(sco
nfitt
a da
ll'Ita
lia
A).
Gra
n fin
ale,
qui
ndi,
con
i ca
mpi
oni
affe
rmat
i ch
e do
veva
no g
ioca
rsi
il tit
olo
cont
ro i
l si
curo
avv
enire
del
no
stro
spor
t. Pa
rtita
di
iniz
io c
he p
rean
nunc
iava
gran
de
batta
glia
, co
n un
a sp
lend
ida
pres
tazi
one
di C
inzi
a Ia
nne
che
rend
e-va
la
vita
diff
icile
ad
un S
alva
tore
M
anno
ne i
n ot
tima
form
a. M
anno
ne
ottie
ne l
a m
eglio
fat
ican
do n
on p
oco
cont
ro
la
capa
rbie
tà
della
gi
ocat
rice
lecc
ese.
Nel
sec
ondo
sin
golo
era
la
volta
di
Paol
oni,
che
ha d
ovut
o gi
ocar
e m
olto
st
retto
per
ave
re la
meg
lio s
u M
igno
lo
(alli
evo
di G
omez
), il
qual
e si
era
pre
-se
ntat
o al
prim
o tir
o de
lla p
artit
a co
n un
15
che
met
teva
in g
uard
ia il
suo
più
qu
otat
o av
vers
ario
. A
seg
uire
, qu
indi
, la
par
tita
di d
oppi
o tra
la
copp
ia p
iù c
he c
olla
udat
a G
o-m
ez-M
artin
elli
oppo
sti
a G
rego
rio-
Lipe
roti:
ed
anch
e qu
i lo
spet
taco
lo n
on
è m
anca
to c
on u
n'otti
ma
pres
tazi
one
dei
giov
ani,
capa
ci d
i no
n sf
igur
are
cont
ro d
ue «
mos
tri sa
cri»
del
bili
ardo
. A
l te
rmin
e de
ll'in
cont
ro,
com
unqu
e,
l'Ita
lia A
con
quis
tava
l'ul
timo
punt
o pe
r l'a
ggiu
dica
zion
e de
l tito
lo; i
l con
clus
ivo
inco
ntro
non
pot
eva
più
influ
ire s
ul
risul
tato
fin
ale,
ma
dava
l'o
ppor
tuni
tà
agli
spet
tato
ri di
pot
er a
ncor
a gu
star
e gi
oco
raffi
nato
, gra
zie
alla
form
ula
del-
la s
taffe
tta a
i 20
0 pu
nti
che
rega
lava
un
'ultim
a ca
rrella
ta d
ei n
ostri
atle
ti: e
d
Salv
ato
re M
an
no
ne
Cin
zia
Ian
ne
Nest
or
Go
mez
Pasq
uale
Gre
go
rio
, G
aeta
no
Lip
ero
ti
An
dre
a P
ao
lon
i, A
ch
ille
Mig
no
lo
tant
e, t
rytra
i la
ncia
tosi
in
un n
umer
o im
pres
sion
ante
di b
arze
llette
spo
rche
, e
io, c
ostre
tto a
dis
quis
ire d
i film
por
no,
ma
solo
per
def
orm
azio
ne p
rofe
ssio
na-
le, m
entre
ho
nota
to i
n m
olti
altri
una
co
nosc
enza
a d
ir po
co e
ncic
lope
dica
de
ll'ar
gom
ento
! D
ue
ulti
me
cose
da
ri
mar
care
: 1)
Ha
dest
ato
mol
to l
a m
ia c
urio
sità
e
attra
tto la
mia
stim
a la
mog
lie d
i Gia
n-ni
, la
sig
nora
Gia
nni,
che
si è
anch
e pr
odig
ata
con
gran
de g
ener
osità
, ins
ie-
me
alle
altr
e ge
ntili
sig
nore
, a
spar
ec-
chia
re e
met
tere
a p
osto
men
tre n
oi
uom
ini
natu
ralm
ente
la
scia
vam
o un
m
asch
io p
orci
le,
che
legg
eva
un l
ibro
su L
eibn
iz in
tede
sco,
e q
uest
o st
ona
un
po' i
n un
a sa
la b
iliar
di,
dove
gen
eral
-m
ente
già
pro
voca
diff
icol
tà d
i le
ttura
l'e
dito
riale
di
Can
dido
Can
navò
sul
la
Gaz
zetta
del
lo sp
ort.
2)
Han
no d
esta
to m
olto
inte
ress
e ne
lle
sign
ore
e si
gnor
ine
pres
enti
i je
ans
a vi
ta b
assa
, que
lli d
i Efre
n ha
nno
stim
o-la
to i
l se
nso
este
tico,
e n
on v
i di
co i
co
mm
enti
che
le m
ie o
recc
hie
hann
o ca
ptat
o, q
uelli
di G
t, in
qua
nto
asso
mi-
glia
ogn
i gio
rno
di p
iù a
d A
dria
no P
a-na
tta d
opo
che
ha s
mes
so l'
attiv
ità a
go-
nist
ica,
not
evol
e sc
hifo
, sia
nel
le s
igno
-re
che
nei
sig
nori,
qui
ndi g
li fa
ccio
un
appe
llo a
ffinc
hé a
lla p
ross
ima
utili
zzi
un a
bbig
liam
ento
più
con
sono
. Pe
r co
nclu
dere
un
rin
graz
iam
ento
a
tutti
i pr
esen
ti pe
r la
mag
nific
a gi
orna
ta
e sc
use
pubb
liche
per
ciò
che
è sf
uggi
to
al m
io o
cchi
o e
non
è st
ato
ripor
tato
. A
bbia
mo
tutti
insi
eme
dim
ostra
to c
he il
bi
liard
o no
n è
solo
sal
e fu
mos
e e
gioc
o d'
azza
rdo
ma
anch
e un
o str
aord
inar
io
stru
men
to d
i ag
greg
azio
ne,
graz
ie p
oi
ad A
mel
ie c
he s
i pro
diga
sem
pre
qual
e ec
celle
nte
orga
nizz
atric
e, i
mpe
ccab
ile
com
e al
sol
ito, a
nche
neg
li ar
bitra
ggi,
o qu
asi..
. A
lla p
ross
ima
ediz
ione
!
di A
ndre
a Se
rafin
i
BW M
agaz
ine
ww
w.b
ilia
rdo
web
.co
mP
AG
19
La c
ata
rtic
a t
avo
lata
fin
ale
!
BW M
agaz
ine
ww
w.b
ilia
rdo
web
.co
mP
AG
18
a di
re il
ver
o m
i fac
evan
o an
che
un p
o'
paur
a: l
a pa
ssio
ne p
er i
l bi
liard
o pu
ò ris
ulta
re u
na d
roga
pes
ante
per
alc
uni.
Term
inat
a la
tenz
one
ci s
i riu
niva
tutti
in
siem
e pe
r le
pre
mia
zion
i, do
ve o
ltre
ai f
inal
isti,
pre
mia
ti co
n tre
cop
pe,
Er
Mac
ella
ro l
a su
a vo
leva
affe
ttarla
e
riven
derla
in b
otte
ga, g
li ab
biam
o sp
ie-
gato
che
pot
eva
risul
tare
ind
iges
ta a
i pi
ù, a
bbia
mo
assi
stito
ad
altre
tre
pre
-m
iazi
oni,
Gia
nni c
he h
a do
nato
a M
an-
scrib
a (n
oto
anch
e co
me
And
y) u
na
med
aglia
per
sot
tolin
eare
il s
uo g
rand
e im
pegn
o pe
r la
diff
usio
ne d
el p
ool,
Paci
uli,
per i
l suo
inst
anca
bile
impe
gno
perc
hé l
a riv
ista
di
Bili
ardo
web
abb
ia
vita
, e
a G
ianl
uca
Nas
cim
bene
per
la
sua
stra
ordi
naria
osp
italit
à.
Fina
lmen
te s
iam
o gi
unti
alla
par
te c
he
ci i
nter
essa
va d
i pi
ù, l
a «m
agna
ta»:
in
fatti
usc
iti d
alle
pre
mia
zion
i abb
iam
o gi
à tro
vato
la ta
vola
app
arec
chia
ta n
ella
gr
azio
sa v
eran
da e
stiv
a, e
men
tre E
r M
acel
laro
pro
cede
va a
grig
liare
la c
ar-
ne,
abbi
amo
potu
to r
ilass
arci
un
po'
appr
ofon
dend
o le
con
osce
nze
reci
pro-
che
e do
ve io
e A
ndro
s ab
biam
o po
tuto
la
ncia
rsi
in e
rudi
te d
isse
rtazi
oni
teol
o-gi
che,
pol
itich
e e
filos
ofic
he, a
rriv
ando
fin
o a
disq
uisi
re
su
Feue
rbac
h,
che
franc
amen
te i
o pe
nsav
o fo
sse
l'im
ita-
zion
e tir
oles
e de
lla s
ache
r tor
te, m
a pe
r no
n de
lude
re A
ndro
s, e
per
mio
per
so-
nale
del
irio
narc
isis
tico,
ho
finto
di
cono
scer
e. V
isto
poi
che
la g
riglia
tar-
dava
, pr
esi
dai
cram
pi d
ella
fam
e, c
i si
amo
scof
anat
i la
ver
dura
che
era
già
in
tavo
la, e
abb
iam
o co
min
ciat
o a
bere
il
gene
roso
vin
ello
ross
o ch
e ci
era
sta
-to
mes
so a
dis
posi
zion
e, e
ciò
ha
am-
man
sito
gli
anim
i e c
i ha
ulte
riorm
ente
pr
edis
post
o al
la d
iscu
ssio
ne, e
, men
tre
alla
mia
des
tra G
t e T
rytra
i con
tinua
va-
no a
dis
serta
re d
i bi
liard
o e
cont
eggi
, se
mpr
e co
n lo
sgu
ardo
allu
cina
to e
scon
fitto
gli
dice
tes
tual
men
te «
però
fin
o a
50 s
iete
sta
ti pa
ri »
cons
ider
ando
ch
e l'i
ncon
tro e
ra a
i 100
e lo
sco
nfitt
o si
è f
erm
ato
a 54
si
potre
bbe
anch
e pe
nsar
e ad
una
pre
sa p
er il
...
Ma
lasc
iam
o st
are
il ra
mm
aric
o pe
rso-
nale
e v
enia
mo
alle
fin
ali,
che
si s
vol-
gono
con
un
giro
ne a
ll'ita
liana
tra
Er
Mac
ella
ro, T
rytra
i e P
ilone
, che
ved
ono
imm
edia
tam
ente
soc
com
bere
Er
Ma-
cella
ro, g
ià p
ago
dei s
ucce
ssi p
rece
den-
ti, e
nel
lo s
volg
imen
to v
edon
o qu
indi
ne
ll'ul
tima
parti
ta u
na r
esa
dei
cont
i ve
ra e
pro
pria
tra
Pilo
ne e
Try
trai,
con
ques
t'ulti
mo
che
avan
ti tu
tta l
a pa
rtita
si
fa
recu
pera
re n
el f
inal
e, n
onos
tant
e l'a
rbitr
o, l
a do
lce
Am
elie
, m
entre
era
im
post
ato
Pilo
ne f
aces
se c
ader
e a
terr
a qu
antit
ativ
i di
mat
eria
le s
uper
iori
alle
m
acer
ie p
rovo
cate
dal
la d
emol
izio
ne d
i un
a pa
lazz
ina
abus
iva,
e
all'u
ltim
o,
evid
ente
men
te p
reda
di u
n po
' di e
mo-
zion
e, il
fino
a q
uel m
omen
to e
ccel
len-
te t
rytra
i ris
chia
di
butta
re a
l ve
nto
la
parti
ta c
on u
na s
celta
di
tiro
sbag
liata
in
chi
usur
a, f
ortu
nata
men
te c
orre
ttosi
all'u
ltim
o, e
sce
vinc
itore
.
Nel
fra
ttem
po c
he a
ccad
eva
tutto
que
-st
o, n
ella
sal
a at
tigua
si
assi
stev
a ad
in
tere
ssan
ti di
mos
trazi
oni
di c
onte
ggi
da p
arte
di
Raf
flesi
a, c
he v
edev
ano
inte
ress
ati s
petta
tori,
Nira
, Gt e
qua
ndo
non
impe
gnat
o in
par
tita,
anc
he tr
ytra
i; da
rim
arca
re l
e ec
celle
nti
cono
scen
ze
tecn
iche
del
buo
n R
affle
sia
che
hann
o le
ttera
lmen
te i
pnot
izza
to i
pre
sent
i, il
cui
sgua
rdo
era
tota
lmen
te r
apito
ed
anch
e un
po'
inqu
ieta
nte,
gli
occh
i luc
i-di
, pa
llati
e co
n ve
natu
re p
sico
patic
he
degl
i as
seta
ti di
con
osce
nza,
che
per
ò as
som
iglia
vano
anc
he a
gli
sgua
rdi
di
Pacc
iani
e i
suoi
com
pagn
i di m
eren
de
men
tre e
rano
nei
din
torn
i di S
cand
icci
,
inqu
ieta
nte,
io e
la s
igno
ra N
ira a
bbia
-m
o ap
pron
tato
un
inte
ress
ante
dis
cus-
sion
e su
ll'uo
mo
appa
ssio
nato
di
bilia
r-do
, dal
la q
uale
è e
mer
so c
he fo
ndam
en-
talm
ente
l'ap
pass
iona
to d
i bili
ardo
è u
n po
' un
«pirl
a», m
a pe
rché
que
sto:
sos
te-
neva
, la
si
gnor
a N
ira,
che
l'uom
o «n
orm
ale»
, in
qua
nto
«cac
ciat
ore»
, da
no
n po
chi
grat
taca
pi a
mog
li, c
ompa
-gn
e e
fidan
zate
, in
vent
ando
si l
e sc
use
più
fant
asio
se p
er p
oter
elu
dere
la s
or-
vegl
ianz
a e
dars
i alla
ric
erca
di a
vven
-tu
re la
sciv
e («
stas
era
lavo
ro fi
no a
tard
i de
bbo
chiu
dere
il b
ilanc
io»,
«so
no a
n-da
to n
el f
osso
per
sch
ivar
e un
pov
ero
cucc
iolo
che
mi h
a at
trave
rsat
o la
stra
-da
, de
bbo
aspe
ttare
il
carro
attr
ezzi
»,
«car
a sc
usa
hann
o ric
over
ato
mia
non
-na
deb
bo c
orre
re i
n os
peda
le»
«ma
caro
tua
non
na è
mor
ta d
a no
ve a
n-ni
????
» «o
ps?!
?!»,
etc
...),
men
tre l
'uo-
mo
appa
ssio
nato
di
bilia
rdo,
dic
e ch
e va
in sa
la e
... e
ffetti
vam
ente
va
a gi
oca-
re a
bili
ardo
, da
un
lato
ciò
app
orta
no
tevo
le f
iduc
ia e
cem
enta
il
rapp
orto
di
cop
pia,
dal
l'altr
o a
volte
può
dar
da
pens
are
di e
sser
si a
ccom
pagn
ati c
on u
n po
vero
pis
tola
, m
a ta
nt'è
non
si p
uò
aver
e tu
tto, c
oncl
udev
o io
. M
a fin
alm
ente
giu
nge
la ta
nto
agog
nata
gr
iglia
ta,
com
post
a da
cos
tine,
sal
sic-
cia,
pan
cetta
e u
na s
traor
dina
ria ta
glia
-ta
, che
mi h
anno
fatto
affe
rmar
e ch
e Er
M
acel
laro
con
osce
ver
amen
te b
ene
il su
o la
voro
, ac
com
pagn
ata
da v
erdu
re
alla
grig
lia e
un
subl
ime
torti
no d
i pat
a-te
, ch
e se
pro
prio
dob
biam
o tro
varg
li un
dife
tto e
ra u
n po
' pes
antin
o… c
i si
po
teva
sos
titui
re i
l pi
ano
d'ar
desi
a de
i bi
liard
i co
n al
cune
di
quel
le f
ette
. Le
bo
ttigl
ie c
ontin
uava
no in
tant
o ad
ess
ere
stap
pate
, e a
nche
bev
ute,
e q
uest
o fa
ce-
va s
ì ch
e la
con
vers
azio
ne a
ssum
esse
to
ni m
olto
più
alti
e d
opo
una
stra
ordi
-na
ria p
erfo
rman
ce d
i Ef
ren,
che
ci
ha
cant
ato
«per
dere
i ca
pelli
» riv
isita
zion
e de
lla n
ota
«per
dere
l'am
ore»
, son
o sa
li-ti
in c
atte
dra
Raf
flesi
a, m
alat
o di
vid
eo-
gioc
hi, c
on s
guar
do s
empr
e pi
ù in
quie
-
TR
YT
RA
I, v
incit
ore
del
torn
eo
,
fest
eg
gia
…..
A m
od
o s
uo
!
Ste
fan
o “
Er
Macell
aro
”,
gio
cato
re
ma…
. A
nch
e m
eg
lio
co
me c
uo
co
!!!
AN
ER
AN
DR
OS
, a s
inis
tra e
GU
FO
a d
est
ra…
.. M
an
co
a d
irlo
!!!
BW M
agaz
ine
ww
w.b
ilia
rdo
web
.co
mP
AG
3
anch
e qu
i le
asp
etta
tive
sono
sta
te r
i-sp
etta
te,
spec
ialm
ente
ne
lla
frazi
one
che
vede
va
il gi
ovan
e G
uale
mi
(sec
ondo
cla
ssifi
cato
al f
ianc
o di
Fab
io
Cav
azza
na a
i rec
enti
Cam
pion
ati I
talia
-ni
a c
oppi
e) in
rim
onta
con
tro M
anno
-ne
. Alla
fine
l'Ita
lia A
vin
ceva
anc
he la
st
affe
tta, r
ispet
tand
o in
pie
no i
l pro
no-
stic
o.
Ma
è al
l'Ita
lia B
(sen
za n
ulla
togl
iere
ai
più
quot
ati c
ompa
gni)
che
sicu
ram
ente
va
la v
ittor
ia m
oral
e: è
sta
to u
n pi
acer
e ve
dere
que
sti g
iova
ni t
alen
ti, u
niti
alla
M
att
eo
Gu
ale
mi
forti
ssim
a C
inzi
a Ia
nne,
lotta
re a
lla p
ari
con
prof
essi
onist
i di
alto
live
llo, c
erta
-m
ente
sen
za s
figur
are
(rico
rdia
mo
che
Italia
B, n
ei g
ironi
elim
inat
ori,
ha v
into
su
tutte
le n
azio
ni a
vver
sarie
per
3 a
0
senz
a pe
rder
e m
ai u
n in
cont
ro).
A lo
ro v
a l'a
ugur
io d
con
tinua
re su
que
-st
a str
ada:
chi
ssà
che
in u
n fu
turo
non
tro
ppo
lont
ano
gli
veng
a da
sor
rider
e co
min
cian
do a
gio
care
la
final
e di
un
Cam
pion
ato
Euro
peo
cont
ro l'
Italia
B.
di E
nzo
Oliv
o
CIN
ZIA
IA
NN
E
Inter
vista
alla 5
volte
camp
iones
sa ita
liana
asso
luta
Cin
zia
Iann
e (L
ecce
, cla
sse
1984
) è
da
dive
rse
stag
ioni
la re
gina
indi
scus
sa d
el
bilia
rdo
fem
min
ile (
spec
ialit
à 5
biril
li),
tant
'è ve
ro c
he s
i è la
urea
ta c
ampi
ones
-sa
ass
olut
a pe
r 5
volte
con
secu
tive.
I
suoi
mer
iti s
porti
vi l'
hann
o po
rtata
alla
co
nvoc
azio
ne (t
ra le
fila
del
l'Ita
lia "
B")
in
occ
asio
ne d
ei c
ampi
onat
i eu
rope
i a
squa
dre
2006
. E d
a qu
est'a
nno
è an
che
la g
iova
niss
ima
mam
ma
del
picc
olo
Ant
onio
... S
iete
cur
iosi
di
cono
scer
la
un p
o' m
eglio
? Pr
ovia
moc
i!
BW
: Q
uale
è s
tato
il
tuo
appr
occi
o co
n il
mon
do d
el b
iliar
do?
A q
uant
i an
ni h
ai in
izia
to a
gio
care
? «H
o sc
oper
to q
uest
o af
fasc
inan
te g
ioco
al
l'età
di
10 a
nni
nella
sal
a bi
liard
o di
pa
pà.
Ric
ordo
che
pas
savo
ore
ed
ore
sedu
ta a
gua
rdar
e le
par
tite
dei g
ioca
to-
ri pi
ù br
avi
della
sal
a. H
o co
min
ciat
o in
vece
a p
ratic
are
il bi
liard
o co
n im
pe-
gno,
cos
tanz
a e
tant
a pa
ssio
ne, a
ll'et
à di
14
ann
i qu
ando
, te
rmin
ata
la s
cuol
a m
edia
infe
riore
, ho
com
inci
ato
ad a
iu-
tare
pap
à ne
lla s
ua a
ttivi
tà d
i bar
man
…
La v
erità
è c
he l
o ai
utav
o po
co v
isto
ch
e ap
pena
pot
evo
scap
pavo
a g
ioca
re
a bi
liard
o!»
BW
: C
hi t
i ha
int
rodo
tto i
n qu
esta
sp
ecia
lità?
Hai
avu
to u
na p
erso
na
che
ti ha
segu
ito n
ei p
rim
i ann
i?
«Son
o st
ati
i m
iei
geni
tori
i pr
imi
ad
inco
ragg
iarm
i a
cont
inua
re a
pra
ticar
e qu
esta
spe
cial
ità a
nche
a li
vello
ago
ni-
stic
o, p
erch
é ve
deva
no in
me
un'in
nata
pr
edis
posi
zion
e, s
ia f
isic
a ch
e ta
ttica
e
cuna
gra
nde
pass
ione
. H
o am
plia
to i
l m
io b
agag
lio te
cnic
o, m
a so
prat
tutto
la
mia
esp
erie
nza,
gar
eggi
ando
alle
pro
ve
del c
ircui
to B
PT o
rgan
izza
-te
in
varie
citt
à ita
liane
, in
cui
ho a
vuto
la
poss
ibili
tà
di m
isur
arm
i con
i m
iglio
ri gi
ocat
ori
del
mon
do.
Sono
m
iglio
rata
mol
to n
el g
iro d
i du
e an
ni g
razi
e so
prat
tutto
al
l'alle
nam
ento
gio
rnal
iero
, di
circ
a 3-
4 or
e, d
uran
te i
l qu
ale
gioc
avo
con
i pi
ù br
avi
gioc
ator
i de
lla p
ro-
vinc
ia o
ppur
e m
olto
spe
sso
da s
ola,
met
tend
o in
pra
tica
ciò
che
vede
vo
fare
da
i gi
ocat
ori p
iù b
ravi
di m
e.»
BW
: “U
na
donn
a no
n po
trà
mai
gio
care
com
e
un u
omo
a bi
liard
o”...
pre
giud
izio
o
veri
tà?
«Sec
ondo
me,
la d
onna
ha
esat
tam
ente
le
ste
sse
capa
cità
del
l'uom
o….
E no
n so
lo a
bili
ardo
!»
BW
: N
onos
tant
e l'a
mbi
ente
de
lle
sale
bili
ardo
sia
cam
biat
o ne
gli
ulti-
mi a
nni,
mol
te r
agaz
ze tr
ovan
o an
co-
ra
diff
icol
tà
di
inse
rim
ento
. V
uoi
racc
onta
rci
la t
ua e
sper
ienz
a in
me-
rito
? C
ome
ti ve
deva
no i
gio
cato
ri
all'i
nizi
o? E
qua
ndo
si so
no r
esi c
on-
to d
el tu
o po
tenz
iale
, com
e è
cam
bia-
to il
loro
att
eggi
amen
to?
«Per
qua
nto
mi
rigua
rda
sono
sta
ta
mol
to f
ortu
nata
ad
aver
e i g
enito
ri ge
-st
ori d
i una
sal
a bi
liard
o, in
qua
nto
non
ho a
vuto
nes
suna
diff
icol
tà d
i in
seri-
men
to m
a, a
l co
ntra
rio,
tant
o in
cora
g-gi
amen
to s
ia d
a pa
rte d
ei g
ioca
tori
che
dai
frequ
enta
tori
abitu
ali
della
sal
a di
pa
pà,
che
mi
hann
o se
mpr
e st
imat
a e
rispe
ttata
. Q
uand
o ho
co
min
ciat
o a
parte
cipa
re a
lle p
rime
gare
pro
vinc
iali
a Le
cce,
gli
uom
ini m
i sot
-to
valu
tava
no m
olto
e g
ra-
zie
a qu
esto
lor
o at
tegg
ia-
men
to h
o ot
tenu
to s
ubito
qu
alch
e pi
ccol
o ris
ulta
to e
do
po q
ualc
he a
nno
ho c
o-m
inci
ato
a vi
ncer
e va
rie
gare
pro
vinc
iali
open
. Per
i m
iei
avve
rsar
i no
n è
stat
o pe
r ni
ente
fac
ile d
iger
ire la
sc
onfit
ta…
. Pe
rder
e co
n un
a do
nna
e ve
derla
vin
ce-
re p
ersi
no u
na g
ara
li fa
ce-
va c
repa
re d
alla
rabb
ia!»
BW
: Q
ual
è l'e
sper
ienz
a ch
e ri
cord
i co
n m
aggi
or
sodd
isfa
zion
e?
Cin
zia
Ian
ne a
l ti
ro
Pri
mo
po
sto
a S
ain
t V
incen
t 2005
Pri
mo
po
sto
a S
om
ma
Lo
mb
ard
o (
VA
) 2005
«Ric
ordo
con
gra
nde
sodd
isfa
zion
e un
a ga
ra r
egio
nale
ope
n a
Nar
dò (
Le)
circ
a 3
anni
fa.
Vin
si i
l to
rneo
sup
eran
do
Gia
nni M
etra
ngol
o in
sem
ifina
le e
Do-
men
ico
Gab
riele
in fi
nale
. Fui
cos
ì sor
-pr
esa
dalla
mia
pre
staz
ione
che
pas
sa-
rono
gio
rni p
rima
che
mi r
ende
ssi c
on-
to d
i ciò
che
era
succ
esso
.»
BW:
Qua
li so
no l
e gi
ocat
rici
del
cir
-cu
ito n
azio
nale
che
ti
piac
cion
o di
pi
ù? N
e te
mi q
ualc
una
in p
artic
olar
e?
«Gio
co c
on m
olto
pia
cere
una
par
tita
impo
rtant
e co
n M
arili
na
DeL
aude
e
Nic
olet
ta F
erra
rio. L
oro
sono
le g
ioca
-tri
ci c
he p
iù m
i stim
olan
o e
che
amm
i-ro
di p
iù p
er la
loro
cor
rette
zza
sul g
io-
co e
per
le lo
ro d
oti.»
BW:
Vis
to i
l do
min
io a
ssol
uto
degl
i ul
timi 5
ann
i nel
la c
ateg
oria
Naz
iona
-le
Fem
min
ile, n
on t
i è m
ai v
enut
a la
te
ntaz
ione
di
rinu
ncia
re a
lla c
ateg
o-ri
a e
prov
are
a ci
men
tart
i tr
a i
ma-
schi
con
corr
endo
per
il ti
tolo
di c
am-
pion
e ita
liano
di p
rim
a C
ateg
oria
? «N
on c
redo
che
se
deci
dess
i di c
onco
r-re
re a
i cam
pion
ati i
talia
ni d
i prim
a ca
-te
goria
rius
cire
i ad
arriv
are
fino
in fo
n-do
, qui
ndi,
seco
ndo
me,
tant
o va
le p
ar-
teci
pare
alle
pro
ve d
el c
ircui
to B
TP
dura
nte
l'ann
o, s
enza
ess
ere
cost
retta
a
rinun
ciar
e al
la p
oule
fina
le d
el c
ampi
o-na
to it
alia
no fe
mm
inile
.»
BW: S
ei d
iven
tata
mam
ma
da p
oco…
co
me
ries
ci a
far
coi
ncid
ere
l'att
ività
bi
liard
istic
a co
n qu
ella
di g
enito
re?
«E'
mol
to d
iffic
ile c
onci
liare
le
due
cose
infa
tti n
on tr
ovo
più
il te
mpo
per
al
lena
rmi…
è g
ià u
n m
iraco
lo s
e rie
sco
a gi
ocar
e du
e or
e a
setti
man
a. M
a no
n im
porta
, que
llo c
he c
onta
ora
è c
resc
ere
mio
figl
io…
il b
iliar
do p
uò a
spet
tare
.»
BW
: Si è
app
ena
conc
luso
il c
ampi
o-na
to e
urop
eo a
squ
adre
, ch
e ti
ha
vist
o sc
hier
ata
nelle
fila
del
l'Ita
lia B
. C
i rac
cont
i que
sta
espe
rien
za?
«Un'
espe
rienz
a be
lliss
ima,
per
ché
ho
cono
sciu
to g
ioca
tori
di v
arie
naz
ioni
co
n te
cnic
he d
i gi
oco
mol
to d
iver
se
dalle
nos
tre, m
a ug
ualm
ente
mol
to e
ffi-
caci
. O
ltre
all'a
spet
to t
ecni
co,
ho a
p-pr
ezza
to m
oltis
sim
o la
lor
o si
mpa
tia e
co
rret
tezz
a ne
l gio
co.
M
i è
disp
iaci
uto
non
cono
scer
e al
tre
lingu
e pe
r po
ter
dial
ogar
e lib
eram
ente
co
n tu
tti lo
ro, a
nche
se
alla
fine
- in
un
mod
o o
nell'
altro
- c
i si
amo
inte
si u
-gu
alm
ente
.
E' st
ata
una
gran
de e
moz
ione
par
teci
pa-
re a
una
com
petiz
ione
di
alto
liv
ello
co
me
ques
ta; i
noltr
e pe
r no
i è s
tato
un
gran
de r
isul
tato
e u
n on
ore
imm
enso
gi
ocar
e la
fin
ale
con
"la
nazi
onal
e de
i ca
mpi
oni"
!
Vor
rei
salu
tare
e
ringr
azia
re
i m
iei
com
pagn
i di
sq
uadr
a,
auto
ri di
un
a
pres
tazi
one
da m
anua
le
per
tutta
la
dura
ta d
el to
rneo
, e la
fed
eraz
ione
che
ci
ha
dato
la p
ossi
bilit
à di
com
pete
re in
ca
mpo
eur
opeo
.»
BW
: Il
bili
ardo
fem
min
ile i
n It
alia
tr
ova
uno
spaz
io a
degu
ato?
Hai
del
le
prop
oste
da
fare
in m
erito
? «C
redo
si
debb
a in
cent
ivar
e m
aggi
or-
men
te il
set
tore
fem
min
ile o
rgan
izza
n-do
dei
cor
si di
bili
ardo
in
varie
par
ti d'
Italia
e p
ropo
nend
o pi
ù ga
re fe
mm
ini-
le o
pen
(ape
rte a
nche
alle
don
ne a
ppar
-te
nent
i alla
cat
egor
ia a
spira
nti)
in m
odo
da c
oinv
olge
re a
nche
col
oro
che
stan
no
impa
rand
o.»
BW
: Ins
egne
rai a
tuo
figlio
a g
ioca
re
a bi
liard
o?
«Se
un g
iorn
o m
io f
iglio
si
dove
sse
appa
ssio
nare
a q
uest
o sp
orti
gli
inse
-gn
erei
a g
ioca
re m
olto
vol
entie
ri, a
nche
se
pre
ferir
ei c
he p
ratic
asse
il n
uoto
o la
pa
llavo
lo.»
Rin
graz
iam
o C
inzi
a pe
r la
disp
onib
ilità
di
mos
trata
nel
ris
pond
ere
alle
nos
tre
dom
ande
mal
grad
o i
num
eros
i im
pe-
gni;
un g
rand
e «i
n bo
cca
al l
upo»
da
tutta
la
reda
zion
e pe
r il
suo
futu
ro a
u-gu
rand
oci
che,
sul
la s
cia
del
suo
suc-
cess
o, i
l m
ovim
ento
bili
ardi
stic
o fe
m-
min
ile p
rend
a fin
alm
ente
quo
ta c
ome
mer
ita!
di P
aola
Luz
ziC
inzia
ag
li E
uro
pei
a s
qu
ad
re 2
006
Cin
zia
co
n i
l p
icco
lo A
nto
nio
A
nco
ra C
inzia
ag
li E
uro
pei
BW M
agaz
ine
ww
w.b
ilia
rdo
web
.co
mP
AG
4
Ecco
ci a
l res
ocon
to f
inal
e de
lla q
uarta
ed
izio
ne d
el to
rneo
di B
iliar
doW
eb.
Parti
to a
lle o
re 9
mat
tutin
e da
que
l di
M
oden
a, in
siem
e a
Gt c
he s
i inc
aric
ava
di c
ondu
rre
la v
ettu
ra a
des
tinaz
ione
, ca
richi
amo
Stef
ano
L.
all'a
ltezz
a di
M
oden
a no
rd e
d en
triam
o al
legr
amen
te
in a
utos
trada
per
pot
er r
aggi
unge
re g
li al
tri i
n qu
el d
i Ca
mai
ore,
dov
e pe
r le
or
e 11
è p
revi
sto
l'ini
zio
della
tenz
one,
si
curi
di g
iung
ere
in t
empo
in
quan
to
Gt d
ichi
ara:
- H
o de
i pa
rent
i che
abi
tano
da
quel
le
parti
- La
Ver
silia
è la
mia
sec
onda
pat
ria c
i va
do se
mpr
e in
vac
anza
- Il
navi
gato
re s
atel
litar
e nu
ovo
è un
a bo
mba
ci p
orte
rà a
des
tinaz
ione
in m
en
che
non
si d
ica
- I
n qu
ella
sala
ci s
ono
già
stat
o.
Alle
ore
10,
47 g
iung
iam
o in
line
a d'a
ria
a no
n pi
ù di
50
met
ri da
lla s
ala,
a q
uel
punt
o ci
son
o la
vori
stra
dali,
pan
ico
più
tota
le d
el n
avig
ator
e e
deci
diam
o di
al
lont
anar
ci u
n po
' af
finch
é si
rip
ro-
gram
mi
dand
oci
perc
orsi
alte
rnat
ivi,
dopo
l'un
dice
sim
a vo
lta c
he p
assi
amo
sullo
ste
sso
punt
o an
che
a G
t, a
onor
de
l ver
o di
etro
nos
tra in
sist
enza
, vie
ne
il so
spet
to c
he s
e ci
affi
diam
o al
nav
i-ga
tore
non
arr
iver
emo
mai
, al
che
ci
affid
iam
o al
la
sua
cono
scen
za
della
zo
na e
lo la
scia
mo
deci
dere
un
perc
or-
so a
ltern
ativ
o, q
uand
o no
tiam
o ch
e il
paes
aggi
o ca
mbi
a in
mod
o to
tale
e s
ia-
mo
in m
ezzo
ad
una
land
a de
sola
ta c
on
disc
aric
he a
busi
ve,
baril
i pi
eni
di s
o-st
anze
radi
oatti
ve e
car
cass
e di
ani
mal
i m
orti
in m
ezzo
alla
stra
da, p
resi
dal
lo
scor
amen
to d
ecid
iam
o di
chi
amar
e la
BW M
agaz
ine
ww
w.b
ilia
rdo
web
.co
mP
AG
17
TOR
NEO
DI B
ILIA
RD
OW
EB: A
TTO
IV
Reso
conto
della
quar
ta ed
izion
e del
torne
o-ra
duno
dolc
e A
mel
ie, g
ià p
rese
nte
dalla
ser
a pr
ima
in c
ompa
gnia
di a
ltri d
ei n
ostri
, ch
e co
n m
olta
paz
ienz
a ci
inse
gna
la
stra
da e
ci a
vvic
inia
mo
note
volm
ente
al
luog
o di
des
tinaz
ione
, per
sic
urez
-za
per
ò de
cidi
amo
di c
hied
ere
in u
n ba
r, in
di s
cend
o da
ll'au
to e
mi a
vvic
i-no
agl
i av
vent
ori,
subi
to m
i ac
corg
o ch
e pr
obab
ilmen
te h
o fa
tto u
n er
rore
a
ferm
arm
i pro
prio
lì d
alle
car
nagi
oni
dei s
igno
ri, i
colo
ri vi
rava
no d
al g
ial-
lo li
mon
e flu
ores
cent
e al
ver
de s
pen-
to c
adav
ere
con
chia
zze
di f
egat
o bo
rdea
ux, e
dai
nas
i, en
orm
i con
ca-
pilla
ri gi
gant
esch
i che
pro
babi
lmen
te
se s
trizz
ati
avre
bber
o di
still
ato
grap
-pa
, rie
sco
com
unqu
e ad
otte
nere
un
laco
nico
«è
giù
di l
à»,
meg
lio c
he
nien
te, p
enso
io, m
a no
n è
così
per
Gt
che
deci
de, c
on l'
orro
re d
ei s
uoi c
om-
pagn
i di v
iagg
io, d
i ria
vval
ersi
del
l'u-
so d
el n
avig
ator
e, a
l ch
e lo
im
post
a su
via
Val
letti
, dov
e è
sita
l' a
ccad
e-m
ia d
el b
iliar
do d
i Gia
nluc
a N
asci
m-
bene
; pu
rtrop
po l
a st
rada
è d
ivis
a in
du
e tro
ncon
i, un
o gr
ande
e la
rgo
im-
mer
so i
n un
a im
porta
nte
zona
ind
u-st
riale
, l'al
tro è
un
trattu
ro n
on in
seri-
bile
nea
nche
nel
per
cors
o de
lla P
ari-
gi-D
akar
, na
tura
lmen
te i
l na
viga
tore
ci
man
da n
el t
rattu
ro, m
a fin
alm
ente
riu
scia
mo
ad a
rriv
are.
L'
acc
adem
ia d
el b
iliar
do è
una
bel
la
sala
dot
ata
di s
ei b
iliar
di, t
re d
ei q
uali
in u
n ap
posi
ta s
alet
ta is
olat
a co
n an
-ch
e le
pol
tronc
ine
per
gli
spet
tato
ri,
ottim
a pe
r i n
ostri
sco
pi, c
i acc
olgo
no
con
gran
de
corte
sia
Gia
nluc
a N
a-sc
imbe
ne e
la su
a co
mpa
gna,
ecc
ezio
-na
li pa
dron
i di c
asa,
min
ore
la c
orte
-
sia
della
dol
ce A
mel
ie c
he c
ome
ci
vede
ci f
a il
cazz
iato
ne p
erch
é si
amo
in
ritar
do, m
a no
n po
ssia
mo
darle
torto
. N
el fr
atte
mpo
, i d
ue e
ccel
lent
i dire
ttori
di g
ara,
Am
elie
e la
mog
lie d
i Nira
, la
sign
ora
Nira
, av
evan
o ap
pron
tato
in
m
anie
ra im
pecc
abile
i gi
roni
e tu
tto e
ra
pron
to, s
i pot
eva
com
inci
are.
Si
evi
nce
imm
edia
tam
ente
la n
etta
pre
-do
min
anza
de
i bi
rilla
i, na
tura
lmen
te
avva
ntag
giat
i, m
a po
ssia
mo
rimar
care
co
mun
que
le o
ttim
e pr
ove
anch
e di
co
loro
che
si
sono
cim
enta
ti in
una
sp
ecia
lità
che
non
gli
appa
rtene
va,
la
tena
ce K
ief,
che
ha d
ato
filo
da to
rcer
e a
Stef
ano
l., a
nche
lui i
n af
fann
o da
tosi
ch
e in
un
mom
ento
di
parti
cola
re s
co-
ram
ento
ha
fatto
vol
are
anch
e un
a bi
lia
fuor
i da
l bi
liard
o, E
fren
e G
iann
i, ch
e da
nno
spet
taco
lo i
n un
o sc
ontro
fra
tri-
cida
tra
poo
listi,
che
ved
e pr
eval
ere
Gia
nni,
il qu
ale
poi
impe
nsie
risce
lo
spec
ialis
ta
trytra
i, un
po
' so
ttoto
no
dffm
ade
che
perd
e da
Mot
ore
fors
e in
tene
rito
dalla
ras
som
iglia
nza
di q
ue-
st'ul
timo
con
Bab
bo N
atal
e, l
a do
lce
Am
elie
but
ta v
ia a
ll'ul
timo
l'inc
ontro
co
n un
con
cent
ratis
sim
o G
ufo.
Dal
le
elim
inat
orie
ris
ulta
no v
inci
tori
Er M
a-ce
llaro
, mar
ito d
i A
mel
ie, c
he e
limin
a ne
ll'or
dine
M
ansc
riba,
il
«sin
istro
» A
ndro
s e
il br
avo
Paci
uli,
tutti
com
un-
que
intim
oriti
dal
le s
ue e
norm
i m
ani,
Tryt
rai
che
fa f
uori
Turc
o, G
iann
i e
Guf
o, e
Pilo
ne, g
ioca
tore
del
pos
to, c
he
risul
ta v
inci
tore
su
Gan
zo, A
nera
ndro
s (s
igh!
) e G
t, co
ntro
que
st'ul
timo
in m
a-ni
era
un p
o' r
ocam
bole
sca
ad o
nor
del
vero
. Da
sotto
linea
re la
cru
deltà
del
l'ar-
bitro
del
l'inc
ontro
Pilo
ne v
s A
nera
n-dr
os c
he p
er c
ompl
imen
tars
i co
n lo
GT
, vis
ibil
men
te s
od
dis
fatt
o d
i ess
e-
re a
rriv
ato
PU
NT
UA
LE
al
rad
un
o.
La d
irett
rice d
i g
ara
: D
ON
NA
NIR
A
Gia
nlu
ca N
asc
imb
en
e (
al
cen
tro
) co
n
Man
scri
ba e
Gia
nn
i
BW M
agaz
ine
ww
w.b
ilia
rdo
web
.co
mP
AG
16
Tri
ck n
°2
Que
sto
è il
num
ero
11 d
ella
cat
egor
ia
Follo
w e
ris
pond
e ad
un
livel
lo d
i dif-
ficol
tà 1
0. E
' un
tiro
mol
to s
petta
cola
re
nono
stan
te n
on s
ia e
stre
mam
ente
diff
i-ci
le.
Obi
ettiv
oIm
buca
re s
ubito
la b
ilia
1 e
la 3
risp
et-
tivam
ente
in B
e A
, im
buca
re la
bili
a 2
di s
facc
io in
E e
con
la b
atte
nte
pass
a-re
tra
la fi
la d
i bili
e os
taco
lo e
imbu
ca-
re la
9 a
ll'an
golo
C.
Prep
araz
ione
Po
sizi
onar
e le
bili
e 1
e du
e a
cont
atto
tra
lor
o a
dist
anza
di
due
bilie
dal
la
spon
da l
unga
. La
1 d
eve
esse
re t
an-
gent
e al
la li
nea
di c
ongi
ungi
men
to d
ei
due
ossi
del
le b
uche
cen
trali.
La
bilia
3
deve
ess
ere
a co
ntat
to c
on l
a 2
in
man
iera
tale
che
la li
nea
di c
ongi
ungi
-m
ento
dei
due
cen
tri p
assi
per
l'os
so d
i sp
onda
cor
ta d
ella
buc
a A
. Una
fila
di
9 bi
lie d
eve
esse
re p
osiz
iona
ta l
ungo
la
lin
ea d
i co
ngiu
ngim
ento
dei
ter
zi
diam
anti
delle
spo
nde
lung
he. l
o sp
a-zi
o la
scia
to l
iber
o de
ve e
sser
e di
due
bi
lie.
La 9
sar
à po
sizi
onat
a al
cen
tro
della
buc
a C
. La
bat
tent
e de
ve e
sser
e in
line
a tra
il 3
° di
aman
te d
a si
nist
ra d
i sp
onda
lung
a e
la b
ilia
1.
Ese
cuzi
one
del
tiro
M
irare
i 3
/4 d
i de
stra
del
la b
ilia
2.
Col
pite
la
batte
nte
ad o
re 1
2 co
n un
a fo
rza
6 e
con
una
stec
cata
mol
to m
or-
bida
. A
ccor
tezz
e pe
r la
rea
lizza
zion
e U
na v
olta
trov
ata
la g
iust
a po
rzio
ne d
i bi
lia d
a co
lpire
è s
olam
ente
que
stio
ne
di re
gola
re la
forz
a.
Ev
itate
di f
orza
re tr
oppo
il c
olpo
altr
i-m
enti
risch
iate
di n
on r
iusc
ire a
ent
ra-
re n
ello
spa
zio
tra l
e bi
lie o
stac
olo.
N
el c
aso
non
riusc
iste
a fa
r muo
vere
la
batte
nte
in a
vant
i do
po i
l pa
ssag
gio
attra
vers
o la
fila
di b
ilie
prov
ate
a co
l-pi
re la
bat
tent
e un
poc
hino
più
in a
lto
e co
n la
ste
cca
asso
luta
men
te o
rizzo
n-ta
le. P
er fa
r que
sto
è im
porta
nte
trova
-re
un
pont
icel
lo c
he p
erm
etta
di c
olpi
-re
sen
za p
erde
re il
con
trollo
del
la s
tec-
ca. E
' dun
que
cons
iglia
bile
un
anel
lo e
un
pon
ticel
lo p
iutto
sto
alto
e s
tabi
le.
E' a
ltret
tant
o im
porta
nte
il co
ntat
to tr
a le
bili
e 1,
2 e
3 p
er fa
r sì c
he tu
tte e
tre
sian
o im
buca
te.
Tri
ck n
°3
Anc
he q
uest
o m
ese
vi l
asce
rem
o un
"c
ompi
to p
er c
asa"
oss
ia u
n tri
ck s
hot
da r
ealiz
zare
sen
za n
essu
na in
dica
zio-
ne s
ul c
ome
eseg
uirlo
. Q
uest
o tir
o, i
l n°
15 d
ella
sez
ione
Stro
ke, è
un
tiro
di
pote
nza.
Per
la
prim
a vo
lta a
ffro
ntia
-m
o un
col
po d
ove
la f
orza
è m
olto
im
porta
nte;
no
nost
ante
tu
tto
ques
ta
volta
non
è c
osì e
ssen
zial
e al
la b
uona
riu
scita
del
tric
k. E
' un
livel
lo d
i diff
i-co
ltà 1
0, q
uind
i anc
he q
uest
o è
piut
to-
sto
diff
icile
.
Obi
ettiv
o Im
buca
re i
n A
alm
eno
tre d
elle
bili
e ad
iace
nti l
a bu
ca, s
alta
re o
ltre
la li
nea
di b
ilie
che
osta
cola
no i
l per
cors
o na
-tu
rale
del
la b
atte
nte,
retro
cede
re fi
no a
co
lpire
la
spon
da l
unga
e s
ucce
ssiv
a-m
ente
imbu
care
la b
ilia
n°9
in C
.
Prep
araz
ione
5
bilie
dev
ono
esse
re p
osiz
iona
te a
co
ntat
to t
ra d
i lo
ro l
ungo
la
spon
da
corta
, co
n la
ter
za b
ilia
in c
orris
pon-
denz
a de
l prim
o di
aman
te. L
a ba
ttent
e de
ve e
sser
e a
cont
atto
con
l'u
ltim
a
della
5 b
ilie.
Tut
te e
sei
dev
ono
esse
re
a co
ntat
to c
on la
spo
nda.
Una
line
a di
8
bilie
ost
acol
o de
ve e
sser
e po
sizi
ona-
ta p
aral
lela
men
te a
lla s
pond
a co
rta a
d un
a di
stan
za d
i 1
bilia
e m
ezza
dal
le
prec
eden
ti. I
l tria
ngol
o sa
rà p
osiz
iona
-to
a c
onta
tto d
ella
spo
nda
corta
per
ev
itare
che
le
ultim
e bi
lie v
adan
o a
inte
rfer
ire c
on l
a ba
ttent
e. L
a bi
lia 9
sa
rà
posi
zion
ata
dava
nti
alla
bu
ca
d'an
golo
ind
icat
a a
cont
atto
con
una
ul
terio
re b
ilia
per
faci
litar
ne il
con
tat-
to.
Buo
n di
verti
men
to a
tutti
e a
lla p
ross
i-m
a pu
ntat
a!
di A
less
andr
o T
orti.
Tri
ck
Sh
ot
2
Tri
ck
Sh
ot
3
Ogn
i ann
o, le
due
più
impo
rtant
i con
fe-
dera
zion
i di
bili
ardo
, C
EB e
UM
B,
orga
nizz
ano
la C
oppa
Del
Mon
do, c
ir-cu
ito d
i car
ambo
la a
3 s
pond
e. L
e pr
o-ve
son
o ci
nque
, du
rant
e tu
tto l
’arc
o de
ll’an
no s
olar
e; n
egli
ultim
i te
mpi
le
nazi
oni o
rgan
izza
trici
, ed
anch
e le
citt
à,
sono
ric
orre
nti,
e pe
r la
pre
cisi
one
so-
no:
1a p
rova
a G
enna
io, i
n O
land
a
2a in
Apr
ile, i
n Po
rtoga
llo (P
orto
) 3a
in G
iugn
o, in
Gre
cia
(Vol
os)
4a in
Set
tem
bre,
in E
gitto
(Hur
ghad
a)
5a e
d ul
tima
in N
ovem
bre,
in
Turc
hia
(Ista
nbul
) Si
amo
quin
di a
lla p
enul
tima
prov
a e,
se
diam
o un
o sg
uard
o al
la c
lass
ifica
che
vi
ene
stila
ta d
opo
ogni
gar
a, p
rima
di
Hur
ghad
a, l’
olan
dese
Dic
k Ja
sper
s è
in
test
a, s
egui
to d
allo
spa
gnol
o Sa
nche
z.
Mar
co Z
anet
ti è
otta
vo. I
l vi
ncito
re d
i og
ni s
ingo
la p
rova
gua
dagn
a 80
pun
ti,
il se
cond
o 54
e c
osì v
ia.
Ogn
i ann
o in
oltre
vie
ne o
rgan
izza
to u
n C
ampi
onat
o Eu
rope
o ed
uno
Mon
dial
e;
il pr
imo,
a m
aggi
o de
l 20
06 è
sta
to
vint
o da
l bel
ga C
audr
on; i
l mon
dial
e si
sv
olge
rà in
vece
, dop
o la
pro
va d
i Hur
-gh
ada,
a se
ttem
bre
in G
erm
ania
. Le
pro
ve d
el c
ircui
to s
ono
«Ope
n»,
cioè
tut
ti i
tess
erat
i de
lle f
eder
azio
ni
nazi
onal
i ric
onos
ciut
e, p
osso
no i
scri-
vers
i, fin
o al
la c
onco
rren
za d
el n
umer
o m
assi
mo
prev
isto
per
le s
ingo
le p
rove
, e
parte
cipa
re a
lle fa
si d
elle
pre
-pre
qua
-lif
icaz
ioni
; po
i si
ha
nno
le
pre-
qual
ifica
zion
i e q
uind
i le
qual
ifica
zion
i
BW M
agaz
ine
ww
w.b
ilia
rdo
web
.co
mP
AG
5
CO
PPA
DEL
MO
ND
O D
I 3 S
PON
DE
A H
UR
GH
AD
A (E
GIT
TO)
Lo sp
agno
lo Da
niel S
anch
ez fe
stegg
ia il s
uo m
atrim
onio
con u
na pr
estig
iosa v
ittoria
.pe
r il t
orne
o pr
inci
pale
, dov
e in
izia
no
a gi
ocar
e le
tes
te d
i se
rie,
seco
ndo
quan
to s
tabi
lito
dall’
UM
B e
cio
è i
prim
i dod
ici n
ella
cla
ssifi
ca m
ondi
ale
(diff
eren
te d
a qu
ella
del
la c
oppa
del
m
ondo
) ed
altr
i ot
to,
le c
osid
dette
W
ild C
ard,
pos
ti di
strib
uiti
tra le
va-
rie
fede
razi
oni
mon
dial
i. A
qu
esti
vent
i si a
ggiu
ngon
o i m
iglio
ri do
dici
pr
oven
ient
i dal
le v
arie
fasi
di q
ualif
i-ca
zion
i. Ec
coci
dun
que
nel v
ivo
della
gar
a.
Com
inci
amo
dalle
pre
-pre
qua
lific
a-zi
oni:
tra i
prim
i 12
che
acce
dera
nno
alla
fase
succ
essi
va n
essu
no b
rilla
per
m
edia
, la
mig
liore
è d
i 0.8
45 d
el tu
r-co
Ozd
en; g
li ul
timi d
ue c
he p
assa
no
il tu
rno
hann
o ad
dirit
tura
una
med
ia
infe
rior
e a
0.50
0.
Nel
le
pre-
qual
ifica
zion
i tro
viam
o il
nost
ro E
mi-
lio S
ciac
ca, c
he ri
esce
ad
arriv
are
12°
(su
36)
e qu
indi
a p
assa
re a
lla f
ase
segu
ente
di
qual
ifica
zion
e; n
el s
uo
giro
ne a
tre
arriv
a pr
imo
anch
e se
la
med
ia n
on è
esa
ltant
e, s
olo
0.71
4. I
pr
imi d
i que
sta
fase
han
no u
na m
edia
su
perio
re a
1.1
50.
Arr
ivia
mo
alle
qua
lific
azio
ni,
quel
le
che
decr
eter
anno
il
pass
aggi
o al
la
fase
chi
amat
a «M
ain
Tour
nam
ent»
, ch
e ve
de s
filar
e i
32 m
iglio
ri. Q
ui
Scia
cca
gioc
a be
ne,
perd
e il
prim
o in
cont
ro m
a si
rifà
subi
to v
ince
ndo
il se
cond
o a
1.25
0 (e
8 d
i se
rie).
Pur-
tropp
o ne
l suo
giro
ne s
ono
tutti
e tr
e a
pari
punt
i m
a Em
ilio
ha l
a m
edia
pe
ggio
re e
per
tant
o la
cla
ssifi
ca l
o ve
de s
olo
terz
o e
fuor
i da
l to
rneo
pr
inci
pale
: pec
cato
! Le
med
ie s
ono
ades
so d
ecis
amen
te
più
alte
, con
il b
elga
Lep
pens
prim
o a
1.66
6 ed
altr
i 4 a
più
di 1
.400
. Ent
ria-
mo
nel v
ivo
delle
fasi
fina
li, il
torn
eo
prin
cipa
le.
La p
rima
sorp
resa
, am
ara
per
noi,
è l’e
limin
azio
ne d
i Mar
co Z
a-ne
tti; s
i sco
ntra
sub
ito c
on il
bel
ga D
e B
acke
r; si
gio
ca a
dess
o al
meg
lio d
ei 5
se
t. M
arco
vi
nce
sple
ndid
amen
te
il pr
imo
gioc
ando
a q
uasi
4.0
00 d
i med
ia
(15
in 4
); po
i pe
rde
il se
cond
o in
12
ripre
se,
vinc
e il
terz
o a
1.50
0 di
m
edia
, la
scia
il
4° a
l bel
ga e
nel
de
cisi
vo 5
° se
t si
ar
rend
e gi
o-ca
ndo
anch
e m
ale
(0.8
00).
Altr
a so
rpre
sa è
a
nc
he
l’el
imin
azio
ne
del
forti
ssim
o tu
rco
Sayg
iner
ch
e, i
n va
ntag
gio
di d
ue s
et a
zer
o (a
1.
666
di m
edia
) pe
rde
con
lo s
vede
se
Nils
son
3-2
abba
ssan
do
la
med
ia
a 1.
155;
nel
l’ulti
mo
deci
sivo
set f
a so
lo 4
ca
ram
bole
in
13 r
ipre
se.
Tra
gli
altri
gr
andi
, nes
suna
sor
pres
a: v
inco
no t
utti
agev
olm
ente
; spi
ccan
o su
tutti
il S
uper
-C
audr
on (2
.142
di m
edia
) ed
il fra
nces
e Je
rem
y B
ury,
che
ries
ce a
chi
uder
e un
a pa
rtita
in 4
col
pi e
d un
a in
un
sol c
olpo
: la
sua
gen
eral
e è
attu
alm
ente
la m
iglio
-re
, su
pera
ndo
anch
e C
audr
on d
i po
co
(2.2
50).
B
ury
è co
nsid
erat
o da
mol
ti co
me
la
più
giov
ane
e pr
omet
tent
e st
ella
del
fir
mam
ento
del
la c
aram
bola
a 3
spo
n-de
; ha
bat
tuto
due
rec
ord
stor
ici
in
Fran
cia,
per
la
med
ia g
ener
ale
(1.8
02)
e pe
r la
serie
(25)
. Ha
da p
oco
com
piu-
to 2
5 an
ni e
d è
seria
men
te in
tenz
iona
to
a rip
erco
rrer
e la
stra
da d
ei g
rand
issi
mi
franc
esi,
Con
ti, M
arty
e C
onne
sson
, so
lo p
er c
itare
i p
iù f
amos
i. A
nche
il
core
ano
Kim
Rou
l si s
bara
zza
con
faci
-lit
à de
ll’Ec
uado
regn
o A
veig
a, 3
-1, r
ea-
lizza
ndo
una
med
ia d
i 2.
071.
Neg
li ot
tavi
di f
inal
e si
inco
min
cia
bene
con
un
3 a
2 in
favo
re d
i Dan
i San
chez
che
sc
onfig
ge il
gre
co K
asid
okos
tas
ad u
na
med
ia g
ener
ale
di 2
.592
; il g
reco
non
è
così
ten
ero
e gl
i op
pone
una
med
ia d
i 1.
851.
L’o
nor p
atrio
è c
omun
que
salv
o:
sull’
altr
o ta
volo
il
conn
azio
nale
Poly
chro
nopo
ulos
ha
la
m
eglio
su
l be
lga
Forth
omm
e, 3
-0, c
on u
na m
edia
di
2.0
45.
L’ol
ande
se D
e B
ruyn
vin
ce
Dan
iel
San
ch
ez e
co
nso
rte
Jere
my B
ury
D
an
iel
San
ch
ez
BW M
agaz
ine
ww
w.b
ilia
rdo
web
.co
mP
AG
6
dend
o il
prim
o se
t, ze
ro p
unti
in 2
ri-
pres
e, v
ince
i se
guen
ti du
e m
olto
ben
e,
8 e
4 rip
rese
, rip
erde
il
quar
to i
n 12
rip
rese
ma
vinc
e il
5° e
def
initi
vo s
et;
med
ia d
i en
tram
bi d
i poc
o su
perio
re a
1.
500.
La
final
e è
nel
prim
o po
mer
ig-
gio;
par
te fa
vorit
o, p
er ti
toli
e m
eriti
, lo
spag
nolo
; il
belg
a è
però
vic
inis
sim
o al
la s
ua p
rima
vitto
ria a
lla c
oppa
del
m
ondo
e n
on v
uole
las
ciar
e nu
lla d
i in
tent
ato
per
otte
nerla
. H
a fo
rtiss
imo
sost
egno
mor
ale
dai
suoi
con
nazi
onal
i ed
am
ici
pres
enti
, C
audr
on
e
Fo
rthom
me.
La
par
tita
si p
rean
nunc
ia d
ura
e m
olto
di
fens
iva:
il
prim
o se
t va
al
belg
a ch
e ch
iude
in 1
2 rip
rese
. San
chez
non
ci s
ta
e fa
suo
il s
econ
do e
terz
o se
t in
8 e
6 rip
rese
; nel
sec
ondo
set
De
Bac
ker
rie-
sce
a fa
re s
olo
2 ca
ram
bole
. Te
nta
l’ulti
ma
carta
per
fer
mar
e lo
spa
gnol
o op
pone
ndog
li un
a m
essa
spi
etat
a m
a Sa
nche
z, te
siss
imo,
si a
ggiu
dica
anc
he
il qu
arto
e d
ecis
ivo
set c
on il
pun
tegg
io
di 1
5-13
in 1
5 rip
rese
, med
ia b
assa
, ma
il pr
imo
post
o è
suo!
Ade
sso
è in
test
a si
a ne
lla c
lass
ifica
mon
dial
e ch
e in
qu
ella
del
la c
oppa
del
mon
do.
La m
i-gl
iore
med
ia g
ener
ale
è di
Cau
dron
(1
.879
), la
mig
liore
par
ticol
are
è di
Sa
nche
z (2
.592
) e
la m
iglio
re s
erie
è
del f
ranc
ese
Bur
y (1
5) c
he h
a an
che
il m
iglio
r se
t com
e m
edia
(15
.00)
, ave
n-do
chi
uso
la p
artit
a in
un
solo
col
po.
Tra
poch
i gio
rni c
i sar
à il
Cam
pion
ato
del M
ondo
in G
erm
ania
. Tut
ti i g
rand
i, pe
r un
mot
ivo
o l’a
ltro
sono
chi
amat
i a
conf
erm
are
le
aspe
ttativ
e de
i tif
osi.
Prev
edo
una
risco
ssa
per
Zane
tti
e
Sayg
iner
e
un u
lterio
re t
enta
tivo
di
conq
uist
are
il tit
olo
per
Cau
dron
. M
a Sa
nche
z, d
all’a
lto d
ei p
unti
accu
mul
ati
nelle
va
rie
prov
e si
n qu
i so
sten
ute,
se
mbr
a in
atta
ccab
ile.
Il tit
olo
di
«Gio
cato
re d
ell’a
nno»
, già
con
quis
tato
in
pas
sato
, sem
bra
prop
rio c
he n
on g
li po
ssa
sfug
gire
. Arr
ived
erci
alla
pro
ssi-
ma
cron
aca!
di
Rob
erto
Gar
ofal
o
sul
giap
pone
se U
med
a e
sul
quar
to
tavo
lo C
audr
on c
ontin
ua a
lla g
rand
e ba
ttend
o il
dane
se C
arls
en c
on m
edia
di
2.2
00. A
l prim
o se
t, ge
loso
del
pri-
mat
o di
Bur
y, t
enta
il
colp
acci
o m
a si
de
ve a
ccon
tent
are
di 2
rip
rese
anz
iché
un
a!
Con
tinua
no g
li ot
tavi
nel
pom
erig
gio
di
vene
rdì 8
. Blo
mda
hl è
in ri
pres
a e
vin-
ce c
ol tu
rco
Yuk
sel 3
-1; b
uona
la m
e-di
a de
llo s
vede
se, 1
.714
. Altr
a so
rpre
-sa
: il
«per
fezi
onis
ta»
olan
dese
D
ick
Jasp
ers,
prim
o ne
lla c
lass
ifica
mon
dia-
le, p
erde
con
il c
orea
no K
im; n
ient
e da
di
re p
erò:
Kim
ter
min
a co
n 2.
307
di
med
ia.
Anc
he
Jasp
ers
com
unqu
e, a
l su
o pr
imo
set,
fa i
suoi
15
punt
i in
due
ripre
se (
6 e
9 di
ser
ie).
Le u
ltim
e du
e pa
rtite
in
tabe
llone
ved
ono
lo s
vede
se
Nils
son
prev
aler
e su
l ted
esco
Hor
n in
5
set;
nell’
altro
tav
olo
si a
ffro
ntan
o D
e B
acke
r e
Bur
y: e
ntra
mbi
vog
liono
vin
-ce
re p
er a
cced
ere
final
men
te a
i qu
arti
di f
inal
e e
conf
ront
arsi
con
i m
ostri
sa
cri.
La p
artit
a è
tirat
issi
ma
ed a
nche
br
utta
, si g
ioca
in d
ifesa
nei
prim
i due
se
t (ne
vin
cono
uno
a te
sta
ma
in 1
6 e
17 r
ipre
se);
poi
fors
e ca
pisc
ono
che
poss
ono
dare
di
pi
ù gi
ocan
do
all’a
ttacc
o ed
ecc
o ch
e vi
ncon
o un
altr
o se
t cia
scun
o m
a st
avol
ta in
5 e
6 ri
pre-
se; i
l set
dec
isiv
o è
nuov
amen
te in
par
-zi
ale
dife
sa e
si
impo
ne i
l be
lga
De
Bac
ker;
la s
ua m
edia
fin
ale
è ba
ssa,
ap
pena
sop
ra 1
, ris
ente
ndo
della
stra
te-
gia
di g
ioco
ado
ttata
da
entra
mbi
. V
ener
dì a
lle 2
0.00
ini
zian
o i
quar
ti di
fin
ale:
Sa
nche
z ha
la
m
eglio
su
Po
lych
rono
poul
os 3
-2 e
d un
a m
edia
di
oltre
1.7
00. G
li al
tri i
ncon
tri r
iser
vano
no
n po
che
sorp
rese
o m
eglio
offr
ono
dei
nuov
i no
mi
da a
ggiu
nger
e ai
sol
iti
ai q
uali
erav
amo
abitu
ati.
Perd
ono
in-
fatti
C
audr
on,
Blo
mda
hl
e K
im,
ques
t’ulti
mo
mal
amen
te
con
med
ia
into
rno
all’1
.000
. C
erto
che
Blo
mda
hl
ha c
edut
o da
vant
i ad
uno
scat
enat
o D
e B
acke
r (3
a 1
con
med
ia d
i 2.
200!
); an
che
Cau
dron
si r
ifugi
a ne
lla p
arzi
ale
dife
sa
ed
abba
ssa
la
med
ia
ad
un
«nor
mal
e» 1
.500
. Lo
sved
ese
Nils
son
è l’u
nico
che
rifil
a un
sec
co 3
-0 a
l pov
e-ro
Kim
. Com
e po
ssia
mo
vede
re i
l no
-st
ro Z
anet
ti no
n av
eva
pers
o co
l prim
o ve
nuto
! In
fatti
De
Bac
ker
chiu
de d
ue
set c
on B
lom
dahl
in 2
e 4
rip
rese
, con
m
edia
di m
atch
di o
ltre
2.20
0.
Saba
to 9
si i
nizi
a co
n le
due
sem
ifina
li;
nella
prim
a D
e B
acke
r el
imin
a lo
sve
-de
se N
ilsso
n co
n un
sec
o 3-
0, a
nche
se
gli
ultim
i du
e se
t li
vinc
e pe
r un
sol
o pu
nto
(15-
14);
la m
edia
è b
uona
, 1.6
07.
Nel
l’altr
a pa
rtita
San
chez
fa
fuor
i D
e B
ruyn
con
una
cer
ta f
atic
a, 3
-2,
per-
Il v
inci
tore
Dan
iel
Sanc
hez
è sp
agno
lo e
d è
nato
il
3/3/
1974
, ha
qu
indi
32
anni
; ha
iniz
iato
an
ch’e
gli
giov
anis
sim
o co
n ris
ulta
ti su
bito
di
impo
rtanz
a m
ondi
ale:
a s
oli
di-
ciot
to a
nni
è ca
mpi
one
euro
peo
juni
ores
; pr
atic
a tu
tti i
gio
chi
di
serie
vin
cend
o tre
tito
li sp
agno
li si
a al
la li
bera
e a
l 47/
2. S
i ded
ica
in s
egui
to a
l tre
spo
nde,
div
enta
n-do
pro
fess
ioni
sta,
e n
el 1
997,
a
soli
23 a
nni,
si l
aure
a ca
mpi
one
euro
peo;
l’a
nno
segu
ente
vin
ce i
l tit
olo
mon
dial
e e
biss
a qu
esti
suc-
cess
i ne
l 20
00 e
nel
200
5. V
iene
pr
ocla
mat
o gi
ocat
ore
dell’
anno
ne
l 20
05 e
d at
tual
men
te è
prim
o ne
l «W
orld
Pl
ayer
s R
anki
ng».
D
opo
ques
ta v
ittor
ia a
d H
urgh
ada
supe
ra J
aspe
rs e
d è
prim
o an
che
nella
cl
assi
fica
della
co
ppa
del
mon
do 2
006.
Com
e re
cord
per
so-
nale
ha
al s
uo a
ttivo
5.0
00 d
i me-
dia
mat
ch (
50 p
unti
in 1
0 rip
rese
) e
15 d
i ser
ie m
assi
ma.
Il f
inal
ista
Pete
r D
e B
acke
r è
nato
in
Bel
gio
il 2/
01/1
967,
e
ha c
omin
ciat
o a
gioc
are
a bi
-lia
rdo
giov
anis
-si
mo;
ec
celle
su
bito
nei
gio
chi
di s
erie
dov
e ra
ggiu
nge
risul
tati
di tu
tto r
iliev
o;
le s
ue m
edie
son
o m
olto
alte
, più
di
70
alla
libe
ra, c
irca
60 a
l 47/
2 e
supe
ra a
nche
il
mur
o de
i 10
, pe
r l’e
satte
zza
oltre
12,
ad
una
spon
-da
. G
ioca
tut
t’ora
ogn
i sp
ecia
lità
della
car
ambo
la, v
ince
ndo
il du
ris-
sim
o ca
mpi
onat
o be
lga
di
71/2
qu
est’a
nno,
da
vant
i a
Cau
dron
. N
el t
re s
pond
e è
arriv
ato
terz
o al
m
ondi
ale
del 2
005,
oltr
e a
sem
pre
onor
evol
i pia
zzam
enti
in m
oltis
si-
mi t
orne
i. N
ell’u
ltim
o Sa
ng L
ee d
i A
gost
o è
arriv
ato
nono
con
la m
e-di
a di
1.5
00,
batte
ndo
sia
Jasp
ers
che
Sayg
iner
.
Sem
ih S
ayg
iner
Com
e pr
omes
so c
ontin
uiam
o co
n la
rub
rica
ded
icat
a al
bili
ardo
art
i-st
ico.
L
o sc
orso
mes
e av
evam
o pr
esen
ta-
to d
ue t
rick
di
diff
icol
tà d
iver
se e
av
evam
o la
scia
to a
lla f
anta
sia
dei
letto
ri u
n te
rzo
tiro
da r
ealiz
zare
se
nza
sugg
erim
enti.
Alc
uni
di v
oi
sara
nno
rius
citi
a es
egui
rlo,
altr
i m
eno,
e q
uind
i ve
niam
o al
la d
e-sc
rizi
one
del t
iro
in q
uest
ione
.
Tri
ck n
°1
Si
trat
ta
del
Prop
N
ovel
ty
n°18
co
n un
liv
ello
di
diff
icol
tà p
ari
a 10
.
Obi
etti
vo.
L
a bi
glia
1 d
eve
esse
re i
mbu
cata
in
B e
la
batte
nte,
dop
o av
er s
alta
-to
il
rast
rello
pos
izio
nato
a m
ezzo
di
aman
te d
alla
buc
a ce
ntra
le,
deve
gi
rare
atto
rno
al tr
iang
olo,
pos
izio
-na
to a
4 b
iglie
di
dist
anza
dal
la
spon
da lu
nga
in c
oinc
iden
za c
ol 2
° di
aman
te, e
imbu
care
la b
iglia
9 i
n D
. P
repr
azio
nePo
sizi
onar
e la
bat
tent
e a
due
bilie
di
di
stan
za
dalla
sp
onda
lu
nga,
ta
ngen
te a
lla li
nea
che
unis
ce i
due
«oss
i»
delle
bu
che
cent
rali.
L
a bi
lia 1
sar
à po
sizi
onat
a su
lla l
inea
di
con
giun
gim
ento
dei
due
pri
mi
diam
anti
delle
spo
nde
cort
e in
ma-
nier
a ta
le c
he l
a li
nea
di c
ongi
un-
gim
ento
tra
i c
entr
i de
lle d
ue b
ilie
pass
i pe
r l'o
sso
di
sini
stra
de
lla
buca
nel
la q
uale
sar
à im
buca
ta l
a 1.
La
bilia
9 d
eve
esse
re p
osiz
io-
nata
al
cent
ro d
ella
buc
a d'
ango
lo.
Il r
astr
ello
dev
e es
sere
pos
izio
nato
su
lle d
ue s
pond
e a
mez
zo d
iam
an-
te d
i dis
tanz
a da
lla b
uca
cent
rale
. E
secu
zion
e d
el t
iro
Mir
are
la b
ilia
1 in
man
iera
tale
da
imbu
carl
a es
atta
men
te
al
cent
ro
della
bu
ca
cent
rale
. In
clin
are
la
stec
ca a
30-
35°
e co
lpir
e la
bat
ten-
te m
olto
in
bass
o. I
l co
lpo
deve
es
sere
mol
to v
eloc
e ed
aff
onda
to
con
una
forz
a pa
ri a
8.
Acc
orte
zze
per
la r
ealiz
zazi
one
Il
segr
eto
per
eseg
uire
co
rret
ta-
men
te q
uest
o tr
ick
sta
nell'
affo
ndo
della
ste
cca
unito
al
punt
o di
im
-pa
tto
il pi
ù ba
sso
poss
ibile
. L
a
BW M
agaz
ine
ww
w.b
ilia
rdo
web
.co
mP
AG
15
TRIC
K S
HO
TS -
PT. 2
La
rubr
ica
del b
iliard
o ar
tistic
o stec
ca, d
al m
omen
to i
n cu
i im
patta
co
n la
ba
ttent
e de
ve
stru
scia
re
cont
ro il
pan
no.
L
e di
ffic
oltà
più
com
uni
sono
qua
-si
se
mpr
e le
gate
al
l'asp
etto
de
l re
trò,
ma
capi
ta a
nche
di
non
riu-
scir
e a
supe
rare
il
rast
rello
. In
tal
ca
so i
l pr
oble
ma
è fa
cilm
ente
ri-
solv
ibile
spo
stan
do l
egge
rmen
te l
a bi
lia 1
ver
so s
inis
tra,
per
far
sì c
he
nell'
impa
tto
la
batt
ente
no
n si
a de
viat
a tr
oppo
ver
so i
l ra
stre
llo e
d ab
bia
il te
mpo
di
alza
rsi
oltr
e di
es
so. I
n ca
so d
i pan
ni m
olto
usu
ra-
ti o
poco
spe
ssi
divi
ene
indi
spen
-sa
bile
per
riu
scir
e a
salta
re i
l ra
-st
rell
o au
men
tare
l'i
ncli
nazi
one
della
ste
cca.
E' i
mpo
rtan
te r
icor
dare
che
i f
atto
-ri
est
erni
nel
bili
ardo
art
istic
o so
-no
mol
to i
nflu
enti.
un
pann
o tr
op-
po b
attu
to p
uò f
ar s
ì ch
e un
tir
o no
n si
a re
aliz
zabi
le i
n ne
ssun
mo-
do,
quin
di s
e vi
tro
vate
in
ques
ta
situ
azio
ne p
rova
te a
cam
biar
e ta
-vo
lo s
enza
per
dere
tro
ppo
tem
po a
ce
rcar
e di
rea
lizza
re q
ualc
osa
di
impo
ssib
ile.
Il
sec
ondo
pro
blem
a ch
e in
cont
re-
rem
o sa
rà
quel
lo
di
supe
rare
il
tria
ngol
o. Q
uest
o è
faci
lmen
te r
i-so
lvib
ile a
ttrav
erso
la
corr
ezio
ne
della
po
rzio
ne
di
pall
a co
lpita
. M
aggi
ore
sarà
la
po
rzio
ne
di
1 co
lpita
e m
aggi
ore
sarà
la
poss
ibi-
lità
di c
olpi
re i
l tr
iang
olo,
ma
allo
stes
so t
empo
mag
gior
e sa
rà l
a di
f-fi
coltà
nel
"ri
entr
are"
ver
so l
a bu
-ca
D.
Col
pend
o 1/
2 1
ad e
sem
pio
l'ang
olo
di u
scita
sar
à di
45
grad
i ri
spet
to a
lla d
irez
ione
del
la b
ilia
1.
Ven
iam
o or
a al
pro
blem
a re
trò.
Il
livel
lo d
i di
ffic
oltà
di
ques
to t
iro
è un
10
quin
di n
on a
spet
tate
vi c
he
sia
una
cosa
se
mpl
ice.
L
'asp
etto
pi
ù im
port
ante
, com
e gi
à de
tto è
il
punt
o in
cui
col
pire
la
batte
nte
e l'a
ffon
do c
he d
iam
o al
col
po.
Una
vo
lta r
iusc
ito a
sup
erar
e il
pont
i-ce
llo e
il
tria
ngol
o il
rien
tro
vers
o la
buc
a d'
ango
lo è
sol
o un
a qu
e-st
ione
di
quan
ta r
otaz
ione
ret
ro-
grad
a ab
biam
o im
pres
so a
lla b
at-
tent
e.
Se
dopo
av
er
supe
rato
il
tr
iang
olo
la b
atte
nte
non
torn
erà
vers
o la
buc
a sa
rà p
erch
é ne
l m
o-m
ento
del
l'im
patto
l'a
bbia
mo
col-
pita
tro
ppo
in a
lto e
non
abb
iam
o af
fond
ato
abba
stan
za i
l co
lpo.
Per
l'a
ffon
do
sono
su
ffic
ient
i un
a qu
indi
cina
di
cent
imet
ri,
ma
sono
fo
ndam
enta
li.
Se
inv
ece
ad u
n ce
rto
punt
o ci
do-
vess
imo
trov
are
nella
si
tuaz
ione
op
post
a,
ossi
a tr
oppo
re
trò
e la
ba
ttent
e co
lpis
ce l
a sp
onda
lun
ga
prim
a de
lla b
uca
d'an
golo
sar
à su
f-fi
cien
te
corr
egge
re
l'ang
olaz
ione
di
usc
ita d
alla
1 o
ssia
dim
inui
rne
legg
erm
ente
l'an
golo
di i
mpa
tto.
Tri
ck
Sh
ot
1
BW M
agaz
ine
ww
w.b
ilia
rdo
web
.co
mP
AG
14
FIG
UR
A 3
FIG
UR
A 4
di R
ober
to G
arof
alo
Punt
eggi
o: 1
1 pu
nti
Posi
zion
e in
izia
le: B
iglia
1: v
edi f
igur
a (u
na b
iglia
e m
ezzo
dal
la c
orta
, tan
gent
e al
la li
nea
della
1a
losa
nga)
. Big
lia 2
: 1 B
da
lla c
orta
, sul
la li
nea
cent
ro ta
volo
. Big
lia
3: 1
B d
a 1,
5 lo
sang
a sp
onda
bas
sa.
Sugg
erim
enti:
Il c
oeffi
cien
te (o
pun
teg-
gio)
11
espr
ime
da so
lo la
diff
icol
tà d
el
tiro.
Ret
rò c
on st
ecca
mol
to b
assa
e c
olpo
al
lung
ato;
la p
resa
del
la d
ue è
¾ a
dx.
Punt
eggi
o: 5
pun
ti
Posi
zion
e in
izia
le:
Big
lia 1
: 1B
dal
la 2
(fr
onta
le).
Big
lia 2
: sul
l'inc
roci
o de
lla li
nea
47
con
linea
ce
ntro
tavo
lo.
Big
lia
3:
nell’
ango
lo, i
ncro
cio
linee
47.
Sugg
erim
enti:
Ste
ssi
sugg
erim
enti
della
fig
. 1; s
e si
ha
la te
nden
za a
fare
car
rozz
a,
prov
are
ad a
lzar
e le
gger
men
te l
a st
ecca
(e
ffet
to p
ique
t): i
l re
trò d
iven
ta c
osì
più
viva
ce.
Com
e tu
tti
gli
anni
, a
Sett
embr
e,
pren
de i
l vi
a la
sta
gion
e ag
onis
ti-
ca.
Que
st'a
nno
l'ini
zio
è st
ato
davv
ero
«esp
losi
vo»
con
ben
tre
even
ti a
liv
ello
naz
iona
le c
he s
i so
no
svol
ti
a:
Mig
liar
ino
(FE
),
Ter
mol
i (C
B)
e Se
lvap
iana
(C
B).
Iniz
iam
o da
l pr
imo,
Gar
a N
azio
-na
le d
i T
erm
oli,
che
ha
vist
o pr
o-ta
goni
sta
il M
etro
poli
tan
di T
er-
mol
i da
l 01
al
10 S
ette
mbr
e 20
06.
L'o
rgan
izza
zion
e è
stat
a cu
rata
da
l si
g. L
icca
rdo
Giu
sepp
e e
sig.
C
illa
Ant
onio
(pr
opri
etar
io d
ella
sa
la).
L'e
vent
o ha
vis
to l
a pa
rtec
i-pa
zion
e di
tutt
i i g
ioca
tori
di m
as-
sim
o li
vell
o a
part
ire
dal
neoc
am-
pion
e de
l m
ondo
Ani
ello
, al
vic
e-ca
mpi
one
Qua
rta,
Man
none
, C
a-va
zzan
a, M
onte
real
i, Sa
la, G
omez
e
tant
i al
tri,
tutt
i qu
alif
icat
i pe
r il
gi
rone
fi
nale
ad
es
clus
ione
de
i du
e ar
gent
ini
Lon
go e
Lop
ez,
u-sc
iti
nell
e ba
tter
ie.
La
vitt
oria
è
anda
ta a
l N
azio
nale
Gen
naro
Ca-
rill
o di
Sal
erno
che
ha
disp
utat
o la
fin
ale
con
Ant
onio
Gia
ncon
e di
N
apol
i, an
ch'e
sso
Naz
iona
le.
Ter
-zi
a p
arim
erit
o D
anie
le M
onte
rea-
li e
And
ra Q
uart
a. L
a sa
la d
ove
si
è sv
olta
la g
ara,
il M
etro
poli
tan
di
Ter
mol
i, è
una
sala
nuo
va d
i 50
0 m
q e,
a d
etta
di
mol
ti d
ei g
ioca
to-
ri i
nter
venu
ti,
è un
a de
lle
sale
più
be
lle
d'It
alia
. Il
se
cond
o ap
punt
amen
to
dell
a
stag
ione
si
è sv
olto
a M
igli
arin
o (F
E)
pres
so
il
Cir
colo
U
nion
e Sp
im A
.S.D
. da
l 02
al
16 S
ette
m-
bre
2006
. Q
uest
o ap
punt
amen
to,
orm
ai t
appa
fis
sa d
'iniz
io s
tagi
one
per
mol
ti g
ioca
tori
, è
stat
o or
ga-
BW M
agaz
ine
ww
w.b
ilia
rdo
web
.co
mP
AG
7
AL V
IA L
A ST
AGIO
NE A
GONI
STIC
A 20
06 -
2007
Le
gare
del m
ese d
i Sett
embr
e 200
6 nizz
ato
dal
Sig.
Pag
anin
i E
rmes
, ti
tola
re d
ella
sal
a, l
a di
rezi
one
di
gara
è s
tata
aff
idat
a al
sig
. Se
lva-
tici
Luc
a .
Anc
he q
ui l
o sp
etta
co-
lo n
on è
man
cato
, 16
0 i
gioc
ator
i in
terv
enut
i da
tut
ta I
tali
a, u
nici
as
sent
i da
l ta
bell
one
fina
le s
ono
stat
i C
avaz
zana
che
ha
pers
o in
fi
nale
di
batt
eria
con
tro
un M
i-cu
cci
in s
plen
dida
for
ma
e B
om-
bard
i ch
e ha
ced
uto
a B
arso
tti
di
Pisa
. A
dis
puta
rsi
la f
inal
e il
16
Sett
embr
e, c
'era
no i
mig
lior
i no
-m
i de
lla
stec
ca n
azio
nale
: R
osse
t-ti
, M
icuc
ci,
Bel
luta
, M
omen
tè,
Ferr
o, B
allo
tta,
Pao
loni
, C
arbo
ne,
Lon
go,
Val
enti
ni,
Nuo
vo,
Dio
ma-
juta
, M
arti
nell
i, M
onte
real
i, Sc
al-
pell
ini,
Del
la T
orre
. Il
vin
cito
re è
un
em
ilia
no d
'ado
zion
e: A
lfon
so
Car
bone
. D
iret
tam
ente
di
etro
di
lu
i G
usta
vo L
ongo
, R
ossa
no R
os-
sett
i e D
anie
le M
onte
real
i.
L'u
ltim
o ap
punt
amen
to d
el m
ese
di S
ette
mbr
e, m
a no
n ce
rto
per
impo
rtan
za è
sta
to i
l C
once
rto
del
Bil
iard
o –
Mol
ise
Ope
n, o
rgan
iz-
zato
a S
elva
pian
a (C
B).
L'e
vent
o,
che
pres
enta
va u
n m
onte
prem
i in
ri
mbo
rsi
spes
e un
ico
nel
suo
ge-
nere
, è
stat
o vo
luto
e r
eali
zzat
o gr
azie
al
sig.
Toz
zi L
uigi
con
la
coll
abor
azio
ne d
i N
esto
r G
omez
. L
a ga
ra
è st
ata
mag
istr
alm
ente
di
rett
a da
l si
g. E
spos
ito
Giu
sepp
e di
Tor
re A
nnun
ziat
a e
si è
svo
lta
nel
Pala
zzet
to d
el C
entr
o Po
liva
-le
nte
di S
elva
pian
a (C
B)
dal
15 a
l 25
set
tem
bre
2006
e h
a co
ntat
o be
n 51
2 is
crit
ti.
Era
no p
rese
nti
i no
mi
più
alti
sona
nti
del
bili
ardo
attu
ale:
T
orre
gian
i,
Man
none
, M
aggi
o, Q
uart
a, L
opez
, A
lbri
to e
ta
nti
altr
i.
Esc
lusi
il
lust
ri
dall
a po
ule
fina
le:
Mar
tine
lli
e C
arus
o.
Ad
aggi
udic
arsi
il
pres
tigi
oso
ti-
tolo
è
stat
o l'a
rgen
tino
Gus
tavo
T
orre
gian
i in
una
bel
liss
ima
fina
-le
su
Cro
cefi
sso
Mag
gio,
sul
gra
-di
no p
iù b
asso
del
pod
io A
ndre
a Q
uart
a e
Dan
iel
Lop
ez.
Gra
ndis
-si
mo
tifo
per
il
gioc
ator
e di
cas
a,
Iann
one,
che
si
è cl
assi
fica
to n
ei
prim
i sed
ici.
«Una
man
ifes
tazi
one
sple
ndid
a»
così
è
stat
a de
fini
ta
dai
mol
ti d
ei p
arte
cipa
nti
e ci
au-
guri
amo
che
l'eve
nto
poss
a ri
pe-
ters
i an
che
per
gli a
nni f
utur
i. Q
uest
i i
prim
i tr
e im
port
anti
ap-
punt
amen
ti d
ella
sta
gion
e. N
atu-
ralm
ente
il
mes
e di
set
tem
bre
ha
vist
o an
che
altr
e nu
mer
ose
gare
a
live
llo
regi
onal
e e
prov
inci
ale:
a
Cre
mon
a pr
esso
il
c.
s.b.
Fe
ver
Clu
b si
è s
volt
a un
'inte
ress
anti
ssi-
ma
gara
int
erpr
ovin
cial
e ch
e ha
vi
sto
trio
nfar
e su
tut
ti F
lavi
o B
al-
lott
a di
Vic
enza
. Si
è s
volt
a la
pr
ima
tapp
a de
l ci
rcui
to i
nter
re-
gion
ale
Nor
d E
st d
el V
enet
o, a
l B
iril
lo d
i C
erea
(V
R),
vin
ta d
a Pa
olo
Ven
eran
do (
PD).
Si
svol
ge
inve
ce i
n qu
esti
gio
rni
l'Int
erre
-gi
onal
e C
entr
o N
ord
ad
Aos
ta
dell
a qu
ale
parl
erem
o ne
l pr
ossi
-m
o nu
mer
o.
Vi
rico
rdo
che
sul
nost
ro s
ito
po-
tete
tro
vare
, ol
tre
all'e
lenc
o co
m-
plet
o de
lle
gare
naz
iona
li,
regi
o-na
li e
pro
vinc
iali
(sc
aric
abil
e in
pd
f),
anch
e i
risu
ltat
i de
lle
vari
e ga
re g
ià e
ntro
poc
hi g
iorn
i da
lle
fina
li.
di P
aola
Luz
zi
Gen
naro
Cari
llo
Alf
on
so C
arb
on
e e
Gu
stavo
Lo
ng
o
G.E
spo
sito
, G
.To
rreg
ian
i, C
.Mag
gio
,
D.L
op
ez,
A.
Qu
art
a,
L.
To
zzi.
Sono
le
15.5
8 di
Dom
enic
a 24
Set
-te
mbr
e; c
on u
na p
untu
alità
tutta
tede
-sc
a si
con
clud
e il
Cam
pion
ato
Mon
-di
ale
di c
aram
bola
3 s
pond
e. In
fina
le
s’in
cont
rano
du
e ou
tsid
er:
il be
lga
Eddy
M
erck
x ed
il
grec
o N
ikos
Poly
chro
nopo
ulos
. Ent
ram
bi n
on h
an-
no m
ai v
into
tito
li eu
rope
i né
mon
dia-
li e
quin
di
poss
iam
o im
mag
inar
e qu
anta
gr
inta
, ed
em
ozio
ne,
ci
sia
stat
a ne
ll'ul
tima
parti
ta.
La
spun
ta
brill
ante
men
te il
bel
ga, t
re s
et a
uno
e
med
ia p
artit
a di
1,9
60. I
l gr
eco
si d
i-fe
nde
bene
, la
sua
med
ia è
di
1,75
0,
vinc
e un
set
in 3
rip
rese
e s
erie
di 1
2,
ma
nien
te
può
fare
pe
r fe
rmar
e M
erck
x.
Ho
parla
to d
i ou
tsid
er n
on p
er s
mi-
nuire
il v
alor
e de
i due
fin
alis
ti, è
sol
o ch
e si
amo
abitu
ati a
i sol
iti n
omi n
ella
pa
rte a
lta d
elle
cla
ssifi
che:
San
chez
, B
lom
dahl
, Cau
dron
, Zan
etti,
Say
gine
r ec
c. I
n qu
esti
ultim
i du
e an
ni p
erò
si
sono
af
facc
iati
anch
e no
mi
nuov
i; pa
rliam
o se
mpr
e di
pos
izio
ni a
l to
p,
perc
hé p
er a
ltri v
ersi
nuo
vi n
on s
ono;
D
e B
acke
r, Fo
rthom
me,
Duo
ng, i
due
gr
eci
nei
prim
i di
eci
post
i di
que
sto
cam
pion
ato,
tut
ti el
emen
ti ch
e co
sti-
tuis
cono
nuo
ve b
arrie
re p
er i
sol
iti
«gra
ndi»
nel
le f
asi
delle
elim
inaz
ioni
di
rette
. Il
cam
pion
ato
per
noi
italia
ni s
i pr
e-se
nta
bene
: ol
tre a
Mar
co Z
anet
ti è
stat
o co
nvoc
ato
Ant
onio
Odd
o: è
la
prim
a vo
lta p
er il
sic
ilian
o ad
un
cam
-pi
onat
o m
ondi
ale;
ar
riva
a qu
esto
m
erita
tissi
mo
tragu
ardo
a 6
7 an
ni e
no
n po
ssia
mo
far a
ltro,
noi
del
la re
da-
zion
e de
l Mag
azin
e, c
he c
ongr
atul
arci
BW M
agaz
ine
ww
w.b
ilia
rdo
web
.co
mP
AG
8
CA
MPI
ON
ATO
DEL
MO
ND
O D
I 3 S
PON
DE
A St
. Wen
del E
ddy M
erck
x firm
a il s
uo pr
imo t
itolo.
Zan
etti o
ttiene
la m
iglior
med
ia ge
nera
le co
n lu
i au
gura
ndog
li se
mpr
e nu
ovi
succ
essi
. Il
suo
giro
ne a
tre
lo
vede
ins
iem
e al
l'am
eri-
cano
M
azin
Sh
ooni
e
all'o
land
ese
Jean
Pa
ul
De
Bru
yn.
Ant
onio
co-
min
cia
alla
gra
nde,
vin
-ce
ndo
il pr
imo
set a
più
di
2 d
i m
edia
(se
tte r
i-pr
ese)
, m
a no
n rie
sce
a fa
re
altre
ttant
o ne
gli
altri
set
e p
erde
l'in
con-
tro a
nche
se
oppo
ne u
na
fiera
res
iste
nza
nel
se-
cond
o e
terz
o se
t. La
su
a m
edia
è in
ogn
i cas
o su
perio
re
all'u
no.
Nel
su
cces
sivo
ed
ul
timo
mat
ch c
on l
'ola
ndes
e, v
ince
il
seco
n-do
set
ma,
for
se s
tanc
o e
sfid
ucia
to,
finis
ce p
erde
ndo
per
3 a
1. L
a su
a m
edia
gen
eral
e è
appe
na s
otto
l'u
no
(0.9
16)
e gl
i ser
virà
da
stim
olo
per
le
pros
sim
e im
porta
nti g
are.
L'
altro
ita
liano
, M
arco
Zan
etti,
vin
ce
per f
orfa
it la
pri
ma
parti
ta (c
on il
cile
-no
Sob
arzo
, a c
ausa
di u
n im
prov
viso
m
alor
e) e
nel
la s
econ
da s
i lib
era
con
estre
ma
faci
lità
dell'
aust
riaco
Ghe
rard
K
ostis
tans
ky (
3-1)
ad
una
med
ia d
i be
n 2.
318,
la m
iglio
re d
el m
omen
to e
la
sec
onda
in a
ssol
uto,
dop
o qu
ella
di
Cau
dron
di 2
.812
. Nel
le f
asi e
limin
a-to
rie q
uind
i po
che
sorp
rese
, tra
nne
quel
la d
i Sa
ygin
er c
he p
erde
con
il
viet
nam
ita D
uong
Anh
Vu
e vi
ene
così
el
imin
ato.
A
nche
il
fran
cese
B
ury,
m
esso
si i
n lu
ce n
egli
ultim
i m
esi p
er i
brill
anti
risul
tati
otte
nuti,
è
subi
to
elim
inat
o pe
rden
do
con
Sayg
iner
e D
uong
. Za
netti
ent
ra n
ei s
edic
esim
i co
n la
m
iglio
re m
edia
, in
siem
e a
Dic
k Ja
-sp
ers,
gli
unic
i sop
ra il
due
, ed
affr
on-
ta s
ubito
il b
elga
Edd
y Le
ppen
s: c
om-
pie
un m
iraco
lo;
perd
e in
fatti
i p
rimi
due
set,
con
med
ie b
asse
, ma
rimon
ta
vinc
endo
gli
altri
tre
; 45
pun
ti in
15
ripre
se e
med
ia m
atch
di 2
.000
! Q
ue-
sta
fase
ved
e l'e
limin
azio
ne d
i B
lom
-da
hl a
d op
era
di D
uong
(3-
1) e
del
su
perti
tola
to s
pagn
olo
Sanc
hez
a fa
-
vore
di J
aspe
rs;
le m
edie
di e
ntra
mbi
gl
i elim
inat
i son
o ol
tre 1
.800
e la
scia
-no
int
ende
re l
a qu
alità
del
gio
co e
la
diff
icol
tà n
el s
uper
are
le fa
si a
d el
imi-
nazi
one
dire
tta.
I qu
arti
di f
inal
e pr
esen
tano
inc
ontri
ad
ele
vato
live
llo s
petta
cola
re: Z
anet
-ti
-Jas
pers
, C
audr
on-D
e B
acke
r,
Mer
cks-
Duo
ng
e Po
lych
rono
poul
os
cont
ro il
loca
le H
orn.
Zan
etti
non
può
far n
ulla
con
tro il
gio
co e
stre
mam
ente
ac
corto
del
l'ola
ndes
e ch
e no
n pe
rmet
-te
al n
ostro
Mar
co c
he p
oche
opp
ortu
-ni
tà; l
a m
edia
è b
assa
, 1.0
80 e
la d
ice
lung
a su
lla d
ifesa
di
Jasp
ers.
Ste
sso
disc
orso
per
il f
uoric
lass
e be
lga
Cau
-dr
on,
che
perd
e 3-
1 co
n il
conn
azio
-na
le D
e B
acke
r. N
egli
altri
tavo
li vi
t-to
ria d
i M
erck
x e
del
grec
o N
ikos
Po
lych
rono
poul
os.
Arr
ivia
mo
alle
sem
ifina
li: J
aspe
rs è
a
sua
volta
co
stre
tto
all’a
ngol
o da
M
erck
x ch
e fa
suo
il m
atch
, 3-1
, con
ot
tim
a m
edia
, 1.
857,
m
entr
e l’o
land
ese
si d
eve
acco
nten
tare
di
un
mis
ero
1.11
1. D
e B
acke
r vin
ce i
prim
i M
arc
o Z
an
ett
i
Ed
dy M
erc
kx
co
ng
ratu
lato
da R
aym
on
d C
eu
lem
an
s
Nik
os
Po
lych
ron
op
ou
los
BW M
agaz
ine
ww
w.b
ilia
rdo
web
.co
mP
AG
13
Ecco
ci a
llora
alle
prim
e 4
figur
e, g
rupp
o 1,
ret
rò d
iret
to:
FIG
UR
A 1
FIG
UR
A 2
Punt
eggi
o: 5
pun
ti
Posi
zion
e in
izia
le: B
iglia
1 (b
atte
nte)
: 1
bigl
ia d
alla
2, a
45°
. Big
lia 2
(big
lia c
he si
co
lpis
ce p
er p
rima)
: all'
incr
ocio
line
e.
Big
lia 3
(ulti
ma
bigl
ia d
a co
lpire
): bi
glia
lib
era
nell’
ango
lo.
Sugg
erim
enti:
Atta
cco
della
1 b
asso
, col
-po
viv
ace
e ra
pido
(la
trop
pa p
enet
razi
one
e la
len
tezz
a po
trebb
ero
porta
re a
lla c
ar-
rozz
a); s
enza
effe
tto. S
e il
tiro
non
riesc
e,
prov
are
a pu
lire
bene
le b
iglie
con
app
osito
pr
odot
to; s
i not
erà
subi
to la
diff
eren
za e
si
capi
rà q
uant
o de
tto p
rima
a pr
opos
ito d
ello
st
ato
dei m
ater
iali.
Punt
eggi
o: 7
pun
ti
Posi
zion
e in
izia
le:
Big
lia 1
: 3B
dal
la l
un-
ga,
sulla
lin
ea.
Big
lia
2:
sulla
sp
onda
, al
l’alte
zza
della
2° l
osan
ga. B
iglia
3:
sulla
sp
onda
, a m
età
losa
nga.
Sugg
erim
enti:
Pre
nder
e la
2 m
olto
pie
na
sulla
des
tra; p
er m
ante
nerla
lung
o sp
onda
, al
zare
la s
tecc
a di
15°
/20°
con
col
po a
llun-
gato
, pen
etra
nte
e, a
lla fi
ne, u
n po
' fru
stat
o.
Prop
onia
mo
in q
uest
'area
tec
nica
del
M
agaz
ine
un
seri
o pr
ogra
mm
a d’
alle
nam
ento
per
la
cara
mbo
la (
ma
non
solo
). Si
trat
ta d
elle
76
figur
e id
ea-
te d
al n
otis
sim
o gi
ocat
ore
e is
trutto
re
aust
riaco
H. W
eing
artn
er, u
na t
rent
ina
d'an
ni fa
e d
iven
ute
fam
ose
perc
hé ra
p-pr
esen
tano
uno
dei
mig
liori
prod
otti
mai
pen
sati
per l
o st
udio
e l'
alle
nam
en-
to d
el g
ioco
del
bili
ardo
.
A s
omig
lianz
a de
l pr
ogra
mm
a di
ca-
ram
bola
arti
stic
a, le
figu
re d
i Wei
ngar
-tn
er h
anno
un
punt
eggi
o ch
e ra
ppre
sen-
ta il
coe
ffici
ente
di d
iffic
oltà
. Per
ese
m-
pio
la fi
gura
4 h
a un
pun
tegg
io d
i 11,
il
mas
sim
o, c
he e
sprim
e la
diff
icol
tà d
el
tiro.
Le
figur
e in
oltre
son
o di
vise
per
gr
uppo
, sec
ondo
il ti
po d
i tiro
; per
es.
il gr
uppo
1 h
a 4
figur
e, tu
tte a
ppar
tene
nti
alla
cat
egor
ia «
retrò
», c
ioè
colp
o a
re-
troce
dere
dire
tto s
u bi
glia
; il
grup
po 2
ha
anc
ora
4 fig
ure
«ret
rò a
d un
a sp
on-
da»,
ecc
. Si
può
affe
rmar
e, c
on c
erte
zza,
che
il
gioc
ator
e ch
e riu
scis
se a
far
e tu
tte l
e fig
ure
entro
i t
enta
tivi
amm
essi
, tre
, sa
rebb
e si
cura
men
te
clas
sific
ato
«ad
alto
liv
ello
», p
osse
dend
o a
quel
pun
to
tutti
i t
ipi
di c
olpi
fon
dam
enta
li pe
r po
ter p
ratic
are
con
succ
esso
le sp
ecia
li-tà
del
la c
aram
bola
, sop
rattu
tto i
gioc
hi
di s
erie
, do
ve l
a riu
nion
e de
lle t
re b
i-gl
ie è
con
cetto
indi
spen
sabi
le e
pra
tica
redd
itizi
a. T
utte
le fi
gure
han
no, i
nfat
ti,
lo s
copo
non
sol
o di
far
e il
punt
o, m
a di
riun
ire le
tre
bigl
ie n
el q
uadr
ato
indi
-ca
to n
elle
ste
sse
figur
e e
cioè
in
posi
-zi
one
favo
revo
le p
er il
pro
ssim
o tir
o.
Ogn
i bu
on
gioc
ator
e di
bi
liard
o (c
aram
bola
, po
ol,
biril
li o
altro
) do
-vr
ebbe
pos
sede
re q
uest
o ve
ntag
lio d
i co
lpi c
he g
li co
nsen
tireb
be d
i con
osce
-re
, e q
uind
i dom
inar
e, il
per
cors
o de
lle
bigl
ie.
Esis
tono
mol
te p
ubbl
icaz
ioni
con
ese
r-
BW M
agaz
ine
ww
w.b
ilia
rdo
web
.co
mP
AG
12
FIG
UR
E D
I CA
RA
MB
OLA
LIB
ERA
: Pr
ogra
mma d
i alle
name
nto W
einga
rtner
- Pa
rte 1
cizi
di q
uest
o tip
o; r
iteni
amo
che
que-
ste
76 f
igur
e si
ano
le p
iù c
ompl
ete
nel
pano
ram
a pr
opos
to e
d in
gra
do d
i ap
-po
rtare
sig
nific
ativ
i m
iglio
ram
enti
nel
gioc
o. P
er u
n co
rret
to p
osiz
iona
men
to
delle
tre
bigl
ie b
isog
na tr
acci
are
le li
ne-
e de
l qua
dro
47 e
d in
oltre
uni
re fr
onta
l-m
ente
tutte
le lo
sang
he.
Per o
gni f
igur
a si
dar
anno
le c
oord
inat
e ed
anc
he a
lcun
i con
sigl
i di m
assi
ma
su
com
e es
egui
re i
l tir
o; l
a m
iglio
re c
osa
sare
bbe
aver
e pr
esen
te
un
istru
ttore
qu
alifi
cato
per
cor
regg
ere
tutte
le
va-
riant
i ch
e i
sing
oli
tiri
pres
enta
no.
In
man
canz
a di
que
sti,
però
,oltr
e ai
con
si-
gli
di b
ase,
ser
ve m
olto
ved
ere
con
atte
nzio
ne la
riu
scita
del
tiro
e c
orre
g-ge
re d
a so
li le
var
ie tr
aiet
torie
per
ade
-gu
arle
a q
uelle
pre
sent
i ne
llo s
chem
a;
com
pren
dere
gli
erro
ri fa
tti a
iuta
mol
-tis
sim
o ad
app
orta
re l
e m
odifi
che
ne-
cess
arie
.
Non
dim
entic
hiam
o qu
ello
che
scr
isse
R
aym
ond
Ceu
lem
ans:
«U
n gi
ocat
ore
med
iocr
e di
ce d
i sa
per
fare
un
tiro
quan
do g
li ri
esce
una
vol
ta u
die
ci; u
n br
avo
gioc
ator
e di
ce c
he N
ON
lo
sa
fare
qua
ndo
lo s
bagl
ia u
na v
olta
su
diec
i»C
ome
detto
prim
a,il
punt
o è
valid
o so
lam
ente
se
le t
re b
iglie
rim
ango
no,
alla
fine
del
tiro
, ent
ro il
qua
drat
o in
di-
cato
(di
nor
ma
dove
è s
ituat
a la
big
lia
n. 3
). In
un
even
tual
e to
rneo
su
ques
te
figur
e, l
e pr
ove
conc
esse
per
ogn
una
sono
tre.
Lo
sta
to d
ei m
ater
iali
è di
est
rem
a im
-po
rtanz
a pe
r la
riusc
ita d
ei ti
ri: b
iglie
in
ottim
o st
ato
e pa
nno
(sem
i)nuo
vo, s
ono
fond
amen
tali
per
un c
orre
tto r
appo
rto
di f
orze
; ne
lla f
igur
a 1,
per
es.,
big
lie
priv
e de
lla g
iust
a el
astic
ità n
on c
onse
n-to
no u
na c
orsa
del
la b
iglia
1 a
degu
ata
per
non
rimpa
llare
prim
a de
ll’ar
rivo
sulla
3.
Prim
a di
com
inci
are,
ecc
o al
cune
spi
e-ga
zion
i sul
pos
izio
nam
ento
del
le b
ilie:
Ipse
Dix
it
“U
n g
iocato
re m
ed
iocre
dic
e d
i sa
per
fare
un
tir
o q
uan
do
gli
ri
esc
e u
na v
olt
a s
u d
ieci;
un
b
ravo
gio
cato
re d
ice c
he N
ON
lo
sa f
are
qu
an
do
lo
sb
ag
lia u
na
vo
lta s
u d
ieci”
Raym
ond
Ceul
eman
s A
ll’i
ncro
cio
dell
e l
inee
All
’an
go
lo d
ell
’in
cro
cio
Un
a b
ilia
dall
’in
cro
cio
Mezza b
ilia
dall
’in
cro
cio
Du
e b
ilie
da s
po
nd
a
Mezza b
ilia
da s
po
nd
a
Bil
ia l
ibera
in
an
go
lo
(un
a b
ilia
sia
dall
a c
ort
a c
he d
all
a l
un
ga)
BW M
agaz
ine
ww
w.b
ilia
rdo
web
.co
mP
AG
9
Il bi
liard
o in
Ita
lia s
ta c
erta
men
te a
t-tra
vers
ando
un
perio
do d
i cr
isi
pro-
fond
a.
Fini
ta l
'era
del M
ondi
ale
Pro
di T
ele-
più,
a c
ui e
ra s
egui
to u
n ce
rto b
oom
de
ll'at
tività
bili
ardi
stic
a, s
i è d
i nuo
vo
torn
ati i
n un
lim
bo d
al q
uale
è d
iffic
i-le
usc
ire f
uori,
non
osta
nte
la b
uona
vo
lont
à da
par
te d
ella
Fib
is,
tesa
sia
al
l'ope
ra
di
risan
amen
to
econ
omic
o de
lla F
eder
azio
ne s
tess
a, s
ia a
l rie
ntro
de
l bi
liard
o qu
ale
disc
iplin
a sp
ortiv
a in
sen
o al
CO
NI,
dopo
alc
une
disa
v-ve
ntur
e ch
e l'a
veva
no s
pint
a fu
ori
da
esso
. Tu
tto q
uest
o pe
rò n
on p
uò b
asta
re a
m
ante
nere
in v
ita il
nos
tro a
mat
o gi
o-co
.
Man
ca u
na re
ale
spin
ta p
ropu
lsiv
a ch
e so
lo l
'espo
sizi
one
med
iatic
a pu
ò da
re
sotto
for
ma
di r
itorn
o di
im
mag
ine
e di
den
aro
(sen
za i
l qu
ale
nulla
si
fa).
Le s
ale
bilia
rdo
chiu
dono
, vu
oi p
er
una
man
canz
a di
ric
ambi
o ge
nera
zio-
nale
fra
i gio
cato
ri (n
onos
tant
e l'i
mpe
-gn
o de
lla s
tess
a Fe
dera
zion
e ne
ll'am
-bi
to d
egli
juni
ores
), vu
oi p
er u
na c
risi
econ
omic
a re
ale
che
attra
vers
a tu
tto il
Pa
ese
e ch
e no
n pu
ò no
n fa
re s
entir
e il
suo
peso
in u
na a
ttivi
tà tu
tto s
omm
ato
ludi
ca q
uale
la n
ostra
è.
Lo
st
esso
ci
rcui
to
prof
essi
onis
tico
BTP
, pur
god
endo
di n
otev
ole
segu
ito
parte
cipa
tivo
in s
eno
agli
appa
ssio
nati
che
affo
llano
le
sele
zion
i, no
n rie
sce
ad e
sser
e da
trai
no s
uffic
ient
e al
l'int
e-ro
m
ovim
ento
, da
ta
l'esi
guità
de
i m
onte
prem
i m
essi
a d
ispo
sizi
one
per
ogni
pro
va, r
ende
ndo
di fa
tto im
poss
i-bi
le a
i gi
ocat
ori
più
forti
una
ver
a at
tività
pro
fess
ioni
stic
a.
Si
tra
tta i
nsom
ma
di u
n pr
oble
ma
di
natu
ra e
cono
mic
a qu
ello
che
sta
alla
ba
se d
i tut
to i
l m
ovim
ento
bili
ardi
sti-
co n
azio
nale
. Pr
oprio
per
que
sto
è su
onat
o st
rano
lo
stud
io d
i un
pro
getto
di
ritor
no a
l bi
-lia
rdo
con
le b
uche
nel
l'am
bito
del
gi
oco
dei 5
biri
lli, c
he è
sem
brat
o pi
ù te
so a
dar
e al
bili
ardo
il
colp
o fin
ale
che
non
a re
stitu
irlo
agli
antic
hi s
plen
-do
ri te
levi
sivi
.
Senz
a co
ntar
e po
i che
la m
aggi
or p
ar-
te d
ei g
ioca
tori,
che
cché
se
ne d
ica,
er
a e
rest
a co
ntra
ria a
que
sto
ritor
no a
l pa
ssat
o, s
ebbe
ne q
ualc
uno
abbi
a so
-st
enut
o ch
e un
rito
rno
al b
iliar
do c
on
le b
uche
sig
nific
here
bbe
ripor
tare
il
gioc
o al
l'ita
liana
là d
ove
era
nato
. A
uspi
cand
o qu
indi
un
ritor
no a
l pa
s-sa
to d
i oltr
e ve
nti a
nni,
quan
do l'
allo
ra
pres
iden
te
FIA
BS,
R
osse
tti,
avev
a po
rtato
il g
ioco
dei
biri
lli s
ul b
iliar
do
inte
rnaz
iona
le, i
nseg
uend
o le
chi
mer
e di
una
int
erna
zion
aliz
zazi
one
del
no-
stro
gio
co, c
he n
ei fa
tti è
poi
man
cata
, m
a ch
e ha
per
mes
so la
sop
ravv
iven
za
dei c
ostru
ttori
di b
iliar
di.
Nel
la r
ealtà
, il
prog
etto
è a
ppar
so f
u-m
oso
fin d
all'i
nizi
o: e
nel
la s
ua c
once
-zi
one,
e
nella
su
a ap
plic
azio
ne.
Non
si
sape
va i
nfat
ti né
da
chi
foss
e pa
rtita
l'id
ea, n
é ch
i ci s
tess
e la
vora
n-do
sop
ra, n
é co
me
sare
bbe
stat
o at
tua-
to il
pro
getto
una
vol
ta a
ppro
vato
dal
C
onsi
glio
Fed
eral
e de
lla F
ibis
, ed
è
stat
o an
che
graz
ie a
l pa
ssap
arol
a vi
a in
tern
et t
ra g
li ap
pass
iona
ti se
, al
la
fine,
la
nebb
ia c
he a
vvol
geva
l'in
tero
pr
oget
to s
i è d
irada
ta a
lmen
o in
par
te.
Di
fatto
, l'i
dea
di f
ar p
artir
e gi
à da
qu
est'a
nno
la s
eria
A c
on i
l nu
ovo
bilia
rdo
con
le b
uche
, dop
o ch
e il
C.F
. de
lla F
ibis
ave
va d
ato
il vi
a lib
era
alla
fa
se s
perim
enta
le d
el p
roge
tto s
tess
o,
sem
bra
si s
ia fe
rmat
a da
vant
i all'
ostra
-ci
smo
dei
CSB
par
teci
pant
i, ch
e a-
vreb
bero
do
vuto
do
tars
i de
l nu
ovo
tavo
lo (
sost
enen
done
le
spes
e) e
che
qu
indi
il
tutto
sia
sta
to c
onge
lato
o,
com
e m
olti
si a
ugur
ano,
abb
ando
nato
. In
rea
ltà, s
ono
in p
ochi
a c
rede
re c
he
sia
ques
ta
la
stra
da
da
segu
ire.
Il
bilia
rdo
ha b
isog
no d
i sp
onso
r e
di
tele
visi
one.
La
pres
enza
attu
ale
nei
palin
sest
i tel
evis
ivi d
i Rai
Spor
t Sat
el-
lite,
pur
rac
cogl
iend
o ris
ulta
ti di
a-
scol
to lu
sing
hier
i, no
n pu
ò es
sere
con
-si
dera
ta s
uffic
ient
e. N
on c
i nas
cond
ia-
mo
le d
iffic
oltà
insi
te n
el tr
ovar
e sp
a-zi
ade
guat
i, m
a sa
rebb
e be
ne c
he l
'at-
tual
e di
rigen
za f
eder
ale
face
sse
tutti
gl
i sfo
rzi p
ossi
bili
in q
uest
a di
rezi
one,
ab
band
onan
do id
ee in
attu
abili
di c
am-
biam
enti
a br
eve
term
ine
di d
ubbi
a ut
ilità
al m
ovim
ento
bili
ardi
stic
o.
Il fu
turo
del
bili
ardo
non
può
cer
to
pass
are
anco
ra d
alle
tasc
he d
ella
bas
e e
dei C
SB a
ffili
ati,
che
fann
o ed
han
-no
fat
to g
ià g
rand
i sa
crifi
ci p
er i
l bi
-lia
rdo,
spe
sso
con
scar
se s
oddi
sfaz
ioni
pe
rson
ali.
di A
ndre
a R
ondi
ni
due
set
con
il gr
eco,
gio
cand
o m
olto
be
ne, m
a de
ve c
eder
e al
la s
ua r
imon
-ta
: en
tram
bi s
ono
into
rno
a 1.
500
di
med
ia.
Del
la fi
nale
ne
ho g
ià p
arla
to in
par
te;
aggi
ungo
ch
e M
erck
x ha
co
ndot
to
una
parti
ta p
erfe
tta s
otto
ogn
i pu
nto
di
vist
a;
ha
fatto
il
suo
gioc
o d’
atta
cco
real
izza
ndo
punt
i es
trem
a-m
ente
diff
icili
e g
ioca
ndo
per l
a po
si-
zion
e ap
pena
l’o
ccas
ione
si
pres
enta
-va
. Il r
isul
tato
par
la d
a so
lo: 3
set
a 1
ed
una
med
ia d
i 1.
960.
Pol
ychr
ono-
poul
os s
i è d
ifeso
mol
to te
nace
men
te,
perd
endo
il p
rimo
set c
on 1
1 pu
nti,
il se
cond
o a
14, v
ince
ndo
il te
rzo
in tr
e rip
rese
ma
nulla
pot
endo
nel
qua
rto e
de
cisi
vo,
che
il be
lga
chiu
de i
n 5
ri-pr
ese.
Edd
y M
erck
x ha
da
poco
com
-pi
uto
38 a
nni,
fa p
arte
di q
uella
ple
to-
ra d
i gio
cato
ri be
lgi c
he h
anno
con
tri-
buito
a d
iffon
dere
nel
mon
do l
a m
i-gl
iore
qua
lità
del
gioc
o de
lla c
aram
-bo
la; h
a un
col
po d
i ste
cca
vera
men
te
pene
trant
e ch
e gl
i per
met
te d
i ris
olve
-re
situ
azio
ni p
reca
rie d
i gi
oco.
Esi
ste
un D
VD
, in
ven
dita
pre
sso
la K
ozo-
om p
rodu
ctio
n, s
ul to
rneo
di P
au, c
on
l’int
era
final
e tra
Mer
ckx
e Sa
ygin
er
sulla
dis
tanz
a di
50
punt
i. Lo
con
si-
glio
a tu
tti g
li ap
pass
iona
ti di
3 s
pon-
de,
è m
agni
fico
e fo
rtem
ente
ist
rutti
-vo
. N
oter
ete
nella
cl
assi
fica
final
e ch
e M
arco
Zan
etti
ha re
aliz
zato
la m
iglio
-re
med
ia g
ener
ale
del t
orne
o, 1
.802
e
la
seco
nda
mig
liore
pa
rtic
olar
e,
2.31
8, d
opo
quel
la d
i Cau
dron
. Con
i no
mi p
rese
nti i
n cl
assi
fica,
rapp
rese
n-ta
un
mot
ivo
d’or
gogl
io e
fa
il pu
nto
sulla
qua
lità
di g
ioco
rag
giun
ta d
al
nost
ro
rapp
rese
ntan
te!
Com
plim
enti
ed a
ugur
i per
l’ul
tima
prov
a 20
06.
L’or
gani
zzaz
ione
ha
pecc
ato
per q
ual-
che
inef
ficie
nza,
spe
cial
men
te n
ella
di
ffus
ione
del
le p
artit
e in
dire
tta s
tre-
amin
g: la
tele
cam
era
era
mal
pos
izio
-na
ta e
non
per
met
teva
di
appr
ezza
re
in p
ieno
la b
elle
zza
dei t
iri d
ei n
ostri
ca
mpi
oni
in g
ara.
For
tuna
tam
ente
il
dele
gato
UM
B p
rese
nte
è riu
scito
in
parte
a r
isol
leva
re g
li an
imi d
ando
, in
tem
po q
uasi
rea
le,
gli
aggi
orna
men
ti di
tutti
i ris
ulta
ti de
lle p
artit
e.
Nel
res
tant
e sc
orci
o di
ann
o (n
ei p
ri-m
i gi
orni
di
N
ovem
bre)
vi
sa
rà
l’ulti
ma
prov
a de
lla C
oppa
del
mon
-do
, ad
Ista
nbul
; tut
to è
anc
ora
da d
e-ci
dere
; Sa
nche
z è
anco
ra i
n te
sta
ma
Jasp
ers
e Fo
rthom
me
potre
bber
o an
-co
ra fa
rcel
a. S
i pre
vede
una
lotta
sen
-za
esc
lusi
one
di c
olpi
.
di R
ober
to G
arof
alo .
BILI
ARDO
: QUA
LE F
UTUR
O?
Lette
ra al
la re
dazio
ne
Iniz
iam
o a
parla
re d
ella
par
te t
ecni
ca
del g
ioco
del
Poo
l, fa
cend
o un
pai
o di
pr
emes
se.
Que
sto
met
odo
di i
nseg
na-
men
to s
i ba
sa s
ugli
inse
gnam
enti
di
Jerr
y B
riesa
th, i
l fon
dato
re d
ella
scu
o-la
di
bilia
rdo
più
fam
osa
al m
ondo
(T
he P
ool S
choo
l) e
uno
dei m
iglio
ri,
se n
on il
mig
liore
, alle
nato
re a
mer
ica-
no in
ass
olut
o.
B
riesa
th, d
opo
aver
stu
diat
o pe
r m
olti
anni
i pi
ù fo
rti g
ioca
tori
del m
ondo
, ha
mes
so
a pu
nto
un
mod
ello
d’
inse
gnam
ento
, in
cui h
a riu
nito
tutte
le
car
atte
ristic
he e
le
mod
alità
nec
es-
sarie
per
impa
rare
nel
tem
po p
iù b
reve
a
gioc
are
a Po
ol,
riusc
endo
a t
rova
re
rispo
ste
logi
che
e di
fac
ile c
ompr
en-
sion
e pe
r tut
te q
uelle
dom
ande
che
più
fr
eque
ntem
ente
ve
ngon
o po
ste
dai
prin
cipi
anti.
O
vvia
men
te,
com
e in
tut
ti gl
i sp
ort,
esis
tono
del
le e
ccez
ioni
, cio
è gi
ocat
ori
dota
ti di
gr
ande
ta
lent
o na
tura
le,
i qu
ali,
iniz
iand
o gi
ovan
issi
mi,
dopo
m
olti
anni
di
prat
ica,
non
osta
nte
non
abbi
ano
una
tecn
ica
perf
etta
, rie
scon
o ad
ave
re d
ei b
uoni
, se
non
addi
rittu
ra
ottim
i, ris
ulta
ti.
È
chia
ro c
he, i
nizi
ando
in g
iova
ne e
tà,
con
mol
to t
alen
to n
atur
ale
e no
n fa
-ce
ndo
altro
tutto
il g
iorn
o, s
i può
arr
i-va
re
ad
un
buon
liv
ello
ad
otta
ndo
qual
sias
i si
stem
a di
gio
co,
ma
solo
un
endo
que
ste
prer
ogat
ive
ad u
n si
ste-
ma
di g
ioco
ade
guat
o, c
on c
onos
cenz
a e
tecn
ica
che
si d
iven
terà
un
fuor
icla
s-se
.In
oltre
, ne
lla m
aggi
or p
arte
dei
ca
si,
senz
a ap
punt
o un
sis
tem
a ad
e-gu
ato,
sa
rà
diff
icile
ar
rivar
e ad
un
ce
rto l
ivel
lo e
sic
uram
ente
occ
orre
rà
mol
to p
iù te
mpo
e …
«fo
rse»
. Im
para
-re
da
uno
di q
uest
i ca
mpi
oni
non
è fa
cile
, in
quan
to i
loro
mov
imen
ti so
-no
mol
to p
artic
olar
i e
pers
onal
i. È
sicu
ram
ente
più
faci
le im
itare
il m
odo
di c
amm
inar
e di
un
sold
ato
che
mar
-ci
a, c
he n
on q
uello
di
Totò
o d
i M
r. B
ean,
tan
to p
er f
are
un e
sem
pio.
Co-
mun
que,
al d
i là
di q
uest
e ec
cezi
oni,
è as
sai
meg
lio e
sic
uram
ente
più
fac
ile
impa
rare
seg
uend
o un
met
odo
appr
o-pr
iato
, mag
ari i
l più
sem
plic
e po
ssib
i-le
. E
ques
ta è
app
unto
la
prer
ogat
iva
prin
cipa
le
del
sist
ema
prop
osto
in
qu
esto
libr
o.
Torn
ando
alla
par
te «
tecn
ica»
del
gio
-co
, prim
a di
app
rofo
ndirn
e i
conc
etti,
è
nece
ssar
io i
llust
rare
in
mod
o de
tta-
BW M
agaz
ine
ww
w.b
ilia
rdo
web
.co
mP
AG
10
LA P
OSI
ZIO
NE
DEL
CO
RPO
Co
me ot
tener
e una
corre
tta im
posta
zione
sul b
iliard
ogl
iato
l’el
emen
to p
rinci
pale
che
le fa
da
sup
porto
, ci
oè l
a po
sizi
one
del
corp
o.L
a po
sizi
one
del c
orpo
U
na p
osiz
ione
del
cor
po o
ttim
ale
ed
un c
orre
tto u
so d
ella
ste
cca
sono
due
de
lle p
rero
gativ
e di
bas
e pi
ù im
por-
tant
i che
un
gioc
ator
e de
ve ri
spet
tare
pe
r arr
ivar
e ad
un
alto
live
llo d
i gio
-co
e,
sopr
atut
to,
per
pote
rlo m
ante
-ne
re n
el t
empo
. Il
serv
irsi
di u
na
buon
a po
sizi
one
del c
orpo
e d
i pre
se
ottim
ali,
a se
cond
a de
lla s
ituaz
ione
, è
di
gran
diss
ima
impo
rtanz
a pe
r ar
riv
are
ad
ott
ener
e un
a «r
ipro
duzi
one»
de
l gi
oco,
si
a ne
ll’im
buca
re l
e bi
lie c
he n
el p
osi-
zion
are
la b
atte
nte.
La
rego
la p
iù
impo
rtant
e pe
r un
a bu
ona
posi
zion
e de
l co
rpo
(si
evita
la
defin
izio
ne
«pos
izio
ne p
erfe
tta»,
più
ava
nti
ve-
drem
o il
perc
hé)
è se
nza
dubb
io
quel
la c
he ri
spon
de a
l seg
uent
e se
m-
plic
e po
stul
ato:
L
a po
sizi
one
del c
orpo
idea
leD
ato
che
i gi
ocat
ori
hann
o di
vers
a st
atur
a e
dive
rse
prop
orzi
oni m
orfo
-lo
gich
e è
mol
to
diff
icile
st
abili
re
una
posi
zion
e ch
e si
a id
eale
per
tut-
ti. P
er q
uest
o si
può
aff
erm
are
che
«una
pos
izio
ne id
eale
del
cor
po n
on
esis
te».
Esi
ston
o pe
rò d
egli
impo
r-ta
nti
cano
ni
da
segu
ire
per
pote
r ar
rivar
e al
la p
ropr
ia «
posi
zion
e id
ea-
le».
Q
uals
iasi
pos
izio
ne d
el c
orpo
che
poss
iede
que
sti q
uattr
o ca
noni
si p
uò
rit
ener
e ac
cetta
bile
e c
orre
tta:
- com
oda
- s
tabi
le
- c
he c
onse
nta
un m
ovim
ento
otti
mal
e de
lla s
tecc
a
- ch
e co
nsen
ta t
otal
e lib
ertà
di
mov
i-m
ento
del
la s
tecc
a
Una
pos
izio
ne c
omod
a e
stab
ile
Nel
la m
aggi
or p
arte
dei
cas
i si o
ttien
e un
a po
sizi
one
com
oda
e st
abile
qua
n-do
il p
eso
del c
orpo
è ri
parti
to a
l 50%
su
ent
ram
be l
e ga
mbe
, no
n im
porta
ch
e es
se s
iano
dis
tese
o p
iega
te.
Nel
ca
so u
na g
amba
ven
ga s
otto
post
a ad
un
lavo
ro p
iù g
ravo
so d
ell’a
ltra,
inev
i-ta
bilm
ente
, si a
rriv
a ad
un
punt
o in
cui
la
ste
ssa
darà
seg
ni d
i sta
nche
zza,
con
co
nseg
uent
e pe
rdita
di
com
odità
e d
i st
abili
tà. P
er a
vere
un
buon
equ
ilibr
io
si d
evon
o po
sizi
onar
e i p
iedi
com
e se
si
vol
esse
riem
pire
un
retta
ngol
o.
Posi
zion
e de
i pie
di e
del
le g
ambe
U
na p
osiz
ione
da
cons
iglia
re è
que
lla
dell’
illus
trazi
one
prec
eden
te,
la q
uale
pu
ò va
riare
, a
seco
nda
dell’
alte
zza
e de
lla l
ungh
ezza
del
le g
ambe
. Più
alto
è
il gi
ocat
ore
e m
aggi
ore
sarà
la
di-
stan
za tr
a il
pied
e de
stro
e q
uello
sin
i-st
ro.
Ciò
che
im
porta
è c
he i
pie
di
Per
pote
r im
buca
re le
bili
e e
posi
zion
are
la b
atte
nte
in m
odo
otti
mal
e è
nece
ssar
io r
ispe
ttar
e la
co
ndiz
ione
di c
omod
ità
e di
stab
ilità
del
la p
osiz
ione
del
cor
po.
quan
do, n
ella
pos
izio
neas
sunt
a, c
i si s
ente
apr
opri
o ag
io, a
llora
si h
a si
cura
men
te u
na b
uona
po
sizi
one
BW M
agaz
ine
ww
w.b
ilia
rdo
web
.co
mP
AG
11
(tipo
le
illus
trazi
oni
(a)
e (b
)),
può
caus
are
una
tecn
ica
di ti
ro n
on p
erfe
t-ta
men
te re
ttilin
ea.
Entra
mbe
le
gam
be d
evon
o so
ppor
ta-
re, n
ella
ste
ssa
mis
ura,
il p
eso
del c
or-
po. I
l fat
to c
he e
ntra
mbe
le
gino
cchi
a ve
ngan
o pi
egat
e o
men
o, o
ppur
e ch
e si
fle
tta u
na s
ola
gam
ba, s
ono
varia
nti
pers
onal
i ac
cetta
bili,
pur
ché
il pe
so
sia
com
unqu
e eq
uam
ente
rip
artit
o e
la
posi
zion
e ris
ulti
com
oda
e st
abile
. Nei
tir
i do
ve i
l gi
ocat
ore
si s
porg
e su
l ta
-vo
lo,
può
avve
nire
che
la
gam
ba d
a-va
nti v
enga
chi
amat
a a
fare
una
mol
e di
lavo
ro m
aggi
ore.
In
ques
ti tir
i, pu
ò in
oltre
suc
cede
re d
i es
sere
cos
tretti
a
divi
dere
il
peso
tra
la
gam
ba d
avan
ti ed
il p
onte
d’a
ppog
gio.
Nor
mal
men
te,
ques
to s
areb
be u
n ha
ndic
ap,
ma
in
certe
situ
azio
ni, n
on r
iman
e so
luzi
one
mig
liore
. L’
ango
lazi
one
dei
pied
i va
-ria
da
gioc
ator
e a
gioc
ator
e. S
e ne
l ca
mm
inar
e vi
son
o pe
rson
e ch
e lo
fa
nno
con
le p
unte
dei
pie
di r
ivol
te
vers
o l’e
ster
no, a
ltre
appe
na u
n po
’ in
fu
ori,
altri
con
i p
iedi
diri
tti e
d al
tri
anco
ra c
on l
e pu
nte
vers
o l’i
nter
no, è
ov
vio
che,
an
che
nell’
impo
staz
ione
de
l co
rpo
per
gioc
are
a bi
liard
o, s
i po
sson
o ris
cont
rare
div
erse
ang
olaz
io-
sian
o di
stan
ziat
i qua
nto
bast
a pe
rché
il
gioc
ator
e no
n av
verta
la s
ensa
zion
e di
un
a po
ssib
ile p
erdi
ta d
’equ
ilibr
io.
Posi
zion
e de
l cor
po c
omod
a e
stab
ile
Com
e si
può
not
are,
il
pied
e de
stro
ne
lla f
oto
qui
sotto
non
ha
perf
etta
-m
ente
la
stes
sa i
nclin
azio
ne d
i qu
ello
ra
ffig
urat
o ne
ll’ill
ustra
zion
e pr
eced
en-
te,
ma
si t
ratta
di
una
varia
nte
pers
o-na
le a
ccet
tabi
le.
Se i
l re
ttang
olo
imm
agin
ario
, en
tro i
l qu
ale
posi
zion
are
i pi
edi,
dove
sse
as-
som
iglia
re a
uno
di
quel
li de
lle i
llu-
stra
zion
i so
ttost
anti,
ne
de
river
ebbe
si
cura
men
te u
na t
ecni
ca d
i tir
o sb
a-gl
iata
, cau
sa u
n’er
rata
pos
izio
ne d
egli
arti
infe
riori.
Una
buo
na p
roce
dura
per
tro
vare
la p
osiz
ione
ide
ale
dei p
iedi
e
quin
di d
el c
orpo
, è q
uella
di
imm
agi-
nasi
di v
iagg
iare
su
di u
n au
tobu
s o
su
di u
na b
arca
, sen
za a
vere
la p
ossi
bilit
à di
agg
rapp
arsi
da
ness
una
parte
. In
tali
fran
gent
i, l’i
stin
to n
atur
ale
del
sens
o de
ll’eq
uilib
rio, f
a sì
che
i pi
edi s
i spo
-st
ino
auto
mat
icam
ente
nel
la p
osiz
ione
pi
ù st
abile
pos
sibi
le. N
elle
illu
stra
zio-
ni a
) e b
) ved
iam
o la
pos
izio
ne d
i gio
-ca
tori
che
stan
no t
ropp
o pa
ralle
li al
ta
volo
. Q
uest
i si
tro
vera
nno
in u
na
posi
zion
e si
cura
men
te s
com
oda
e qu
a-si
sem
pre
acco
mpa
gnat
a da
un
mov
i-m
ento
del
la s
tecc
a no
n pe
rfet
tam
ente
di
ritto
, da
to c
he,
in q
uest
a po
sizi
one,
si
tro
vera
nno
cost
retti
a m
uove
re l
a st
ecca
tro
ppo
vici
na a
l co
rpo.
Nel
le
illus
trazi
oni c
) e
d) v
edia
mo
gioc
ator
i ch
e se
mbr
ano
star
e in
equ
ilibr
io s
u di
un
’ass
e, q
uest
e po
sizi
oni
sono
mol
to
inst
abili
, spe
cial
men
te la
c).
Il gr
afic
o e)
m
ostra
un
a po
sizi
one
all’a
ppar
enza
sta
bile
, pe
rò a
nch’
essa
, es
send
o tro
ppo
para
llela
al
ta
volo
ni
dei
pied
i. C
omun
que,
co
me
già
detto
, pe
r de
term
inar
e la
giu
sta
posi
-zi
one
sono
prio
ritar
ie: c
omod
ità e
sta
-bi
lità,
le
qual
i, co
me
abbi
amo
vist
o,
dipe
ndon
o da
lle c
arat
teris
tiche
fis
iche
de
l gi
ocat
ore,
per
cui
ogn
i po
sizi
one
può
esse
re, d
i vo
lta i
n vo
lta, u
n po
co
diff
eren
te l
’una
dal
l’altr
a. M
a ba
sta
fare
il
test
del
l’aut
obus
e d
opo
si s
a es
atta
men
te c
ome
met
tere
i p
iedi
e
qual
e in
clin
azio
ne d
evon
o av
ere.
Q
uand
o un
gio
cato
re è
fuo
ri eq
uili-
brio
, qu
ando
una
gam
ba v
iene
sot
to-
post
a ad
un
lavo
ro m
aggi
ore,
opp
ure
il gi
ocat
ore
si a
ppog
gia
con
tropp
o pe
so
sulla
man
o da
vant
i, a
parte
il fa
tto c
he
vi
sarà
ce
rtam
ente
ca
renz
a ne
ll’es
ecuz
ione
de
l tir
o, s
i av
rann
o an
che
dei
prob
lem
i di
re
sist
enza
. L’
equi
librio
è a
lla b
ase
di u
na p
osiz
io-
ne c
omod
a e
di u
n m
ovim
ento
otti
ma-
le d
ella
ste
cca
e, q
ualo
ra s
i vog
lia m
i-gl
iora
re il
pro
prio
gio
co, s
i dev
e pr
ima
di
tutt
o la
vora
re
per
aver
e un
’impo
staz
ione
otti
mal
e, c
ioè
la p
iù
equi
libra
ta p
ossi
bile
.
di G
iann
i Cam
pagn
olo
