VERRO’

Verrò a cercarti,cuore mio,

oltre il silenzio dei miei pianti.

Verrò a cercarti, amore,

sulle buie strade del tuo camminare,

Percorrerò gli stessi tuoi passi

e stancamente curverò la schiena

sotto il peso dei tuoi silenzi.

Racconterò di te ,di quanto amore

ti diedi e più ancora avrei saputo darti

e sempre cercherò ,tra mille voci,

il suono della tua a me sì cara sempre,

figlio, figlio mio adorato ,

mentre attraverserò il buio di lunghe ,

deserte ,solitarie vie lontane ove mi

condurranno i miei passi e il mio

desiderio di ritrovarti oltre i confini

delle mie rimembranze …

Il silenzio ed il buio non mi fermeranno,

andrò sicura sulla strada della mia nostalgia

e griderò il tuo nome al vento che te lo gridi

forte ch’io :

ANCORA E SEMPRE TI CERCO!

The 2014 Contest prize Arteincentro in poetry in Italianfor the following reasons:animated by a clear desire to clarity (of the mean) that excludes any form do we Dim decidedly subjective, unusual metaphors, with a quivering rhythm but controlled, printed at lines the trend of a prayer.

I sincerely thank the Associazione Culturale Messinaweb in the person of its President Rosario Fodale and jury member to the selection of poems contest presided over by prof. Giuseppe Rando.

DO I GET

I will search for you, dear heart,beyond the silence of my tears.I will search for you, love,on the dark streets of your walk,I will travel the same your stepsand wearily back curveròunder the weight of your silences.I will tell you how much loveyou gave and I would have been able to give you furtherand always will be, among a thousand voices,the sound of your Yes dear to me always,son, my beloved son,While I will cross the long, darkdeserted, solitary distant streets where Ilead my steps and mydesire to end up beyond the boundariesof my memories o. ..The silence and the darkness did not stop me,go safe on the road of my nostalgiaand I will cry your name to the wind that I'll crystrong me:STILL AND ALWAYS SEEKING YOU!

http://www.messinaweb.eu/component/k2/item/1292-arteincentro-2014-i-premiati-nella-sezione-riservata-alla-poesia-in-italiano.html#