Ventidue 2019 PRVW bassa - TischLiebe · Th e compan y 08 P er s on a lized Collection s 10...
80
Kollektion 2019 T i isch L iebe GmbH Servietten • Tischläufer • Mitteldecken • Tischdeckenrollen Bayreuther Str. 60 95326 Kulmbach Telefon 09221/821 44 91 www.tischliebe.com [email protected]
Transcript of Ventidue 2019 PRVW bassa - TischLiebe · Th e compan y 08 P er s on a lized Collection s 10...
Kollektion 2019
TiischLiebeGmbH
Servietten • Tischläufer • Mitteldecken • Tischdeckenrollen
Bayreuther Str. 6095326 Kulmbach
Telefon 09221/821 44 [email protected]
ve
ntid
ue
20195
ve
nt
ve
nt
en
tv
en
tv
en
tv
en
tvv
en
tvv
en
ve
nv
en
vee
nnttiiiiiiiid
ue
du
ed
ue
du
ed
ue
du
ed
ue
du
ed
ue
du
edd
ue
ddu
ed
ue
u20192012019201920192019201920220120192019220019
00199555555555555555555
CO
LLECTIO
N 2019
The
co
mp
any
08Pe
rson
alize
dC
olle
ctio
ns
10Co
llec
tion
s
19Size
d
160
Cu
stom
er
Se
rvic
es
163
2038
156
100
128
4472768092
IND
EX
22 - Na
pko
26 - Na
pp
40 - Lod
en 42 - Ed
elw
eiss
46 - Textum
50 - Tinta U
nita
74 - B&W
01 74 - B&W
02
78 - BL01 78 - BL02
82 - AQ
01 82 - AQ
02
62 - Vela
66 - Op
era
68 - Loft 70 - Line
tto
43 - Tirol
28 - Ma
nhatta
n 30 - Vene
re 32 - Pa
ris 36 - Ge
neve
74 - B&W
03 74 - B&W
04 74 - B&W
05 74 - B&W
06 74 - B&W
07 74 - B&W
08
105 - Plain 106 - Sp
ac
e 110 - C
hane
l 112 - Mirò
114 - Cre
ed
118 - Santia
go
120 - Munic
h 122 - Spirit 126 - Isa
132 - Venic
e 134 - M
elo
dy 135 - Blo
om
136 - Mo
zart 137 - M
arg
ot 138 - Flo
renc
e 140 - Pra
ga
144 - Vertig
o 146 - V
icto
ria
152 - Do
ge
153 - Kleo
154 - Azule
78 - BL03 78 - BL04 78 - BL05 78 - BL06
82 - AQ
03 82 - AQ
04 82 - AQ
05 82 - AQ
06
99 - Co
untry
Ec
olo
gic
Alp
s
Ba
sic
84Se
a
Pla
ce
ma
ts
Ge
om
etric
& D
esig
n
Flora
l & D
ec
or
Oste
ria
Bla
ck &
Wh
ite
Blu
e &
Wh
ite
Aq
ua
& W
hite
CO
LLECTIO
N2019
86 - Ho
lida
y 87 - Fishda
y
102 - Kosm
o
94 - Ho
staria
98 - Prima
vera
130 - Jard
in 131 - Ede
n
148 - Siviglia
150 - Na
ncy
158 - Mia
88 - Riviera
90 - Porto
fino 91 - M
arino
ALL
NEW
ALL
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
Pe
rson
alize
d
20
x3
6c
m N
ap
pN
ap
ko
®
Pa
cka
gin
g:
Piec
es/Bo
x 1.20
050 p
cs x 24 p
ac
k
Tram
a: Tinta
Unita
Log
o sin
go
lo c
en
trato
sul to
va
glio
loC
olo
ri Log
o: M
arro
ne / Ta
ba
cc
o / A
ntrac
ite
Min
imo
d’o
rdin
e 1
8.0
00 p
ezzi
Pa
cka
gin
g:
Piec
es/Bo
x 30
0300 p
cs x 1 p
ac
k
Tram
a: Tinta
Unita
Misu
ra To
va
glio
lo in
tern
o : 32x40 Po
cke
t Lo
go
sing
olo
ce
ntra
to n
ella
co
nfe
zion
e in
PLA
Co
lori Lo
go
: Ne
ro
Min
imo
d’o
rdin
e 7
.200 p
ezzi
Tex
ture
: Tinta U
nitaM
ea
sure
Na
pkin
insid
e: 32x40 Po
cke
tSin
gle
log
o c
en
tere
d in
the
PLA
pa
cka
ge
Co
lors Lo
go
: Blac
k
Min
imu
m o
rde
r 7.2
00 p
iec
es
Tex
ture
: Tinta U
nita
Sin
gle
log
o c
en
tere
d in
the
na
pkin
C
olo
rs Log
o: Bro
wn / To
ba
cc
o / A
nthrac
ite
Min
imu
m o
rde
r 18.0
00 p
iec
es
ve
ntid
ue
20191
2
NP
06
70
Na
pko
Gh
iac
cio
NP
02
50
Na
pko
Be
ige
NP
05
30
Na
pko
Oliva
NP
00
70
Na
pko
Grig
io
NP
01
30
Na
pko
Pista
cc
hio
NP
00
10
Na
pko
Gia
llo Fo
rte
NP
02
60
Na
pko
Cre
ma
TOVA
GLIO
LI - NA
PK
INS - SERV
IETTEN - SERV
IETTES - SERVILLETA
STO
VAG
LIOLI - N
AP
KIN
S - SERVIETTEN
- SERVIETTES - SERV
ILLETAS
FO
RM
ATI D
ISP
ON
IBIL
I PER
PER
SO
NA
LIZ
ZA
ZIO
NI / SIZES A
VAILA
BLE FOR
PER
SON
ALIZA
TION
SFO
RM
ATI D
ISP
ON
IBIL
I PER
PER
SO
NA
LIZ
ZA
ZIO
NI / SIZES A
VAILA
BLE FOR
PER
SON
ALIZA
TION
S
62
00
67
0N
ap
p G
hia
cc
io6
20
02
50
Na
pp
Be
ige
62
00
07
0N
ap
p G
rigio
62
00
55
0N
ap
p A
ntra
cite
62
00
05
0N
ap
p B
run
o6
20
05
00
Na
pp
Sa
bb
ia
ve
ntid
ue
20191
3
NEW
NP
05
10
Na
pko
Azzu
rro
NP
05
00
Na
pko
Sa
bb
ia
NP
05
40
Na
pko
Cip
ria
NP
05
30
NP
05
30
NP
0 NA
PKO 2
00%
BIO ventiduegroup.com
NP
02
60
NP
02
60
NP
0 NA
PKO 2
00%
BIO ventiduegroup.com
NP
01
30
NP
01
30
NP
0 NA
PKO 2
00%
BIO ventiduegroup.com
NP
02
50
NP
02
50
NP
0 NA
PKO 2
00%
BIO ventiduegroup.com
NP
00
70
NP
00
70
NP
NA
PKO 2
00%
BIO ventiduegroup.com
NP
00
10
NP
00
10
NP
NA
PKO 2
00%
BIO ventiduegroup.com
NP
06
70
NP
06
70
NP
0 NA
PKO 2
00%
BIO ventiduegroup.com
NP
05
00
NP
05
00
NP
0
NA
PKO 2
00%
BIO ventiduegroup.com
g
NP
05
40
NP
05
40
NP
0 NA
PKO 2
00%
BIO ventiduegroup.com
g
NP
05
10
NP
05
10
NP
NA
PKO 2
00%
BIO ventiduegroup.com
36
x4
0c
m P
ieg
a 1
/8
Tinta
Un
ita
ve
ntid
ue
20191
4
TOVA
GLIO
LI - NA
PK
INS - SERV
IETTEN - SERV
IETTES - SERVILLETA
STO
VAG
LIOLI - N
AP
KIN
S - SERVIETTEN
- SERVIETTES - SERV
ILLETAS
ve
ntid
ue
20191
5
36
x4
6c
m P
oc
ke
t Tinta
Un
ita
Pa
cka
gin
g:
Piec
es/Bo
x 40
050 p
cs x 8 p
ac
k
Log
o sin
go
lo c
en
trato
sul to
va
glio
loC
olo
r Log
o: M
arro
ne / Ta
ba
cc
o / A
ntrac
ite
Min
imo
d’o
rdin
e 1
2.0
00 p
ezzi
61
80
67
036x4
0 P
ieg
a1/8
Gh
iac
cio
61
80
25
036x4
0 P
ieg
a1/8
Be
ige
61
80
07
036x4
0 P
ieg
a1/8
G
rigio
61
80
55
036x4
0 P
ieg
a1/8
A
ntra
cite
61
80
05
036x4
0 P
ieg
a1/8
Bru
no
61
80
50
036x4
0 P
ieg
a1/8
Sa
bb
ia
63
60
67
0Po
cke
tG
hia
cc
io
63
60
25
0Po
cke
tBe
ige
63
60
07
0Po
cke
t G
rigio
63
60
55
0Po
cke
tA
ntra
cite
63
60
05
0Po
cke
tBru
no
63
60
50
0Po
cke
t Sa
bb
ia
FO
RM
ATI D
ISP
ON
IBIL
I PER
PER
SO
NA
LIZ
ZA
ZIO
NI / SIZES A
VAILA
BLE FOR
PER
SON
ALIZA
TION
SFO
RM
ATI D
ISP
ON
IBIL
I PER
PER
SO
NA
LIZ
ZA
ZIO
NI / SIZES A
VAILA
BLE FOR
PER
SON
ALIZA
TION
S
Pa
cka
gin
g:
Piec
es/Bo
x 60
050 p
cs x 12 p
ac
k
Log
o sin
go
lo c
en
trato
sul to
va
glio
loC
olo
ri Log
o: M
arro
ne / Ta
ba
cc
o / A
ntrac
ite
Min
imo
d’o
rdin
e 1
8.0
00 p
ezzi
Sin
gle
log
o c
en
tere
d in
the
na
pkin
Co
lors Lo
go
: Brow
n / Tob
ac
co
/ Anthra
cite
Min
imu
m o
rde
r 18.0
00 p
iec
es
Sin
gle
log
o c
en
tere
d in
the
na
pkin
Co
lors Lo
go
: Brow
n / Tob
ac
co
/ Anthra
cite
Min
imu
m o
rde
r 12.0
00 p
iec
es
Pe
rson
alize
d
NEW
NEW
32
x4
0c
m P
oc
ke
t Tinta
Un
ita
ve
ntid
ue
20191
6v
en
tidu
e 2019
17
40
x4
0c
m Tin
ta U
nita
Pa
cka
gin
g:
Piec
es/Bo
x 40050 p
cs x 8 p
ac
k
Log
o in
co
ntin
uo
su u
n la
to d
el to
va
glio
loC
olo
ri Log
o: D
a 1 a
3 co
lori
Min
imo
d’o
rdin
e 1
2.0
00 p
ezzi
P8
01
50
Po
cke
tTu
rch
ese
P8
05
30
Po
cke
tO
liva
P8
01
30
Po
cke
tPista
cc
hio
P8
00
10
Po
cke
tG
iallo
Forte
P8
02
00
Po
cke
tBo
rde
au
x
P8
05
20
Po
cke
tM
ela
zan
a
P8
06
70
Po
cke
tG
hia
cc
io
P8
02
50
Po
cke
tBe
ige
P8
00
70
Po
cke
tG
rigio
P8
01
60
Po
cke
tBlu
P8
05
50
Po
cke
tA
ntra
cite
P8
00
50
Po
cke
tBru
no
64
00
00
0Bia
nc
o6
40
00
90
Ca
ffè6
40
01
50
Turc
he
se
64
00
65
0A
vo
rio6
40
02
60
Cre
ma
64
00
66
0Sm
era
ldo
64
00
67
0G
hia
cc
io6
40
00
20
Gra
na
ta6
40
01
60
Blu
64
00
25
0Be
ige
64
00
20
0Bo
rde
au
x6
40
01
80
Ve
rde
64
00
07
0G
rigio
64
00
52
0M
ela
nza
na
64
00
53
0O
liva
64
00
55
0A
ntra
cite
64
00
04
0V
iola
64
00
13
0Pista
cc
hio
64
00
05
0Bru
no
64
00
12
0R
osa
64
00
01
0G
iallo
Forte
64
00
57
0To
rtora
64
00
28
0C
ielo
64
00
11
0G
iallo
FO
RM
ATI D
ISP
ON
IBIL
I PER
PER
SO
NA
LIZ
ZA
ZIO
NI / SIZES A
VAILA
BLE FOR
PER
SON
ALIZA
TION
SFO
RM
ATI D
ISP
ON
IBIL
I PER
PER
SO
NA
LIZ
ZA
ZIO
NI / SIZES A
VAILA
BLE FOR
PER
SON
ALIZA
TION
S
Co
ntin
uo
us lo
go
on
on
e sid
e o
f the
na
pkin
Co
lors Lo
go
: 1 to 3 c
olo
rs
Min
imu
m o
rde
r 12.0
00 p
iec
es
Co
ntin
uo
us lo
go
on
on
e sid
e o
f the
na
pkin
Co
lors Lo
go
: 1 to 3 c
olo
rs
Min
imu
m o
rde
r 12.0
00 p
iec
es
TOVA
GLIO
LI - NA
PK
INS - SERV
IETTEN - SERV
IETTES - SERVILLETA
S
Pa
cka
gin
g:
Piec
es/Bo
x 60
050 p
cs x 12 p
ac
k
Log
o in
co
ntin
uo
su u
n la
to d
el to
va
glio
loPe
rson
alizza
zion
e: D
a 1 a
3 co
lori
Min
imo
d’o
rdin
e 1
2.0
00 p
ezzi
FO
RM
ATI D
ISP
ON
IBIL
I PER
PER
SO
NA
LIZ
ZA
ZIO
NI / SIZES A
VAILA
BLE FOR
PER
SON
ALIZA
TION
SPe
rson
alize
d
ve
ntid
ue
2019v
en
tidu
e 2019
19
18
Co
llec
tion
s2019
Ec
olo
gic
collection
EN
GD
EU
FR
AE
SP
L’am
ore
pe
r la n
atu
ra in
un
tova
glia
to b
iod
eg
rad
ab
ile, c
he
un
isce
line
e
sem
plic
i a m
ate
riali e
co
log
ici, a
imp
atto
zero
. Un
a c
olle
zion
e c
he
, già
da
sola
, co
mu
nic
a u
n m
essa
gg
io fa
tto d
i rispe
tto p
er l’a
mb
ien
te e
di sc
elte
co
nsa
pe
vo
li, do
na
nd
o a
lla ta
vo
la u
no
stile d
istintiv
o e
co
nte
mp
ora
ne
o.
(No
rma
tive
UN
I EN
13432: 2
000, U
NI E
N 1
4995: 2
007).
The
love
of n
ature
in a
bio
de
gra
da
ble
tab
lec
loth
, wh
ich
c
om
bin
es sim
ple
line
s with
ec
olo
gic
al m
ate
rials, a
ll with
low
e
nviro
me
nta
l.A
co
llec
tion
tha
t, eve
n o
n its o
wn
, co
mm
unic
ate
s a m
essa
ge
o
f resp
ec
t for th
e e
nviro
nm
en
t an
d c
on
scio
us ch
oic
es, g
iving
th
e ta
ble
a d
istinc
tive a
nd
co
nte
mp
ora
ry style.
(Reg
ulatio
ns U
NI EN
13432: 2000, UN
I EN 14995: 2007).
El am
or p
or la
na
turale
za e
n un
ma
nte
l bio
de
gra
da
ble
, que
c
om
bin
a lín
ea
s simp
les c
on
ma
teria
les e
co
lóg
ico
s, co
n
imp
ac
to c
ero
.U
na c
ole
cc
ión q
ue, p
or sí so
la, tra
nsmite
un me
nsaje
de
resp
eto
p
or e
l me
dio
am
bie
nte
y una
ele
cc
ión
co
nsc
ien
te, d
an
do
a
la m
esa
un e
stilo d
istintivo
y co
nte
mp
orá
ne
o.
(Règ
lem
en
ts UN
I EN 13432: 2000, U
NI EN
14995: 2007).
Die
Lieb
e zur N
atur in e
iner b
iolo
gisc
h ab
ba
uba
ren Tisc
hde
cke
, d
ie e
infa
ch
e Lin
ien
mit ö
kolo
gisc
he
n M
ate
rialie
n, o
hn
e A
u-
swirku
ng
en
zu hab
en, ko
mb
iniert.
Eine
Kolle
ktion
, die
be
reits e
ine
Botsc
ha
ft de
s Resp
ekts für d
ie
Um
we
lt und
be
wusste
r Entsc
he
idun
ge
n ve
rmitte
lt und
de
m
Tisch
ein
en
unve
rwe
ch
selb
are
n un
d ze
itge
mä
ßen
Stil verle
iht.
(Vero
rdn
ung
en
UN
I EN 13432: 2000, U
NI EN
14995: 2007).
L’am
our d
e la
na
ture d
an
s une
na
pp
e b
iod
ég
rad
ab
le, q
ui a
ssoc
ie d
es lig
ne
s simp
les à
de
s ma
téria
ux éc
olo
giq
ues, sa
ns
auc
un im
pa
ct.
Une
co
llec
tion q
ui, dé
jà se
ule, tra
nsme
t un me
ssag
e e
mp
reint
de
resp
ec
t de
l’enviro
nnem
ent e
t de
cho
ix co
nscie
nts, do
nnant
à la
tab
le un
style d
istinc
tif et c
on
tem
po
rain
. (Re
gla
me
nto
UN
I EN 13432: 2000, U
NI EN
14995: 2007).
Th
e C
om
pa
ny
06
PRA
TIKO
ECO
NO
MIK
OEC
OLO
GIK
OW
INN
ERFO
RKO
WH
AT IS
NA
PK
O®
• NA
PKO is the
co
mb
inatio
n of a
bio
de
gra
da
ble
spunla
id na
pkin a
nd a
single
pa
cka
ging
in bio
de
gra
da
ble
PLA• The
op
ening
on the
top
of the
pa
cka
ge
allo
ws a
n ea
sy p
lac
em
ent o
f cutle
ry in the suita
ble
fold
ed
nap
kin
WH
Y N
AP
KO
®
• Perfe
ctly suita
ble
for o
utdo
or use
• Cutle
ry an
d n
ap
kin a
re h
ygie
nic
ally p
rote
cte
d• Pre
pa
ratio
n in
rec
ord
time
YO
UR
NA
PK
O®
• Perso
na
lise it w
ith yo
ur ow
n lo
go
!
C’e
st QU
OI N
AP
KO
®
• NA
PKO e
st l’unio
n e
ntre
une
servie
tte e
n BIO
-spun
laid
bio
d
ég
rad
ab
le e
t le c
on
ditio
nn
em
en
t unita
ire e
n PLA
bio
dé
gra
da
ble
• L’ouve
rture p
ar le
ha
ut du c
on
ditio
nn
em
en
t pe
rme
t la fa
cile
inse
rtion
de
s co
uverts à
l’en
dro
it pré
vu de
la se
rviette
q
ui a é
té c
rée
pa
r un p
artic
ulier systè
me
de
plia
ge
.
PO
UQ
UO
I NA
PK
O®
• Co
ntre
le ve
nt e
t an
tipo
ussière
po
ur une
hyg
ièn
e m
axim
ale
• Prêt à
l’em
plo
i po
ur une
réd
uite m
an
ipula
tion
• Prép
ara
tion
en
tem
ps re
co
rds
TON
NA
PK
O®
• Perso
nn
alisa
ble
ave
c to
n lo
go
CO
S’É
NA
PK
O®
• NA
PKO è
l’unione
tra un to
vag
liolo
in spunla
id b
iod
eg
rad
ab
ile
e la
co
nfe
zion
e sin
go
la in
PLA b
iod
eg
rad
ab
ile• L’a
pe
rtura n
ell’a
lto d
ella
co
nfe
zion
e, p
erm
ette
il fac
ile in
serim
en
to d
elle
po
sate
ne
ll’ap
po
sito sp
azio
, c
rea
to tra
mite
un p
artic
ola
re p
ieg
atura
de
l tova
glio
lo
PER
CH
É N
AP
KO
®
• An
tiven
to e
an
tipo
lvere
pe
r una
ma
gg
iore
igie
ne
• Già
pro
nto
all’uso
pe
r una
rido
tta m
an
ipo
lazio
ne
• Pratic
o e
ord
ina
to• Pre
pa
razio
ne
rap
ida
IL TUO
NA
PK
O®
• Perso
na
lizzab
ile c
on
il tuo lo
go
WA
S IS
T NA
PK
O®
• NA
PKO ist d
ie Sym
bio
se a
us ein
er b
iolo
gisc
h a
bb
aub
are
n
Servie
tte a
us Spun
laid
und
ein
er b
iolo
gisc
h a
bb
aub
are
n
Hülle
aus PLA
• Die
ob
en
offe
ne
Hülle
aus PLA
erm
ög
lich
t ein
leic
hte
s Be
stücke
n d
er in
ne
nlie
ge
nd
en
, pa
ssen
d g
efa
ltete
n Se
rviette
mit Be
stec
k
NA
PK
O®, W
AR
UM
?• Se
rviette
und
Beste
ck sin
d h
ygie
nisc
h g
esc
hützt
• Leic
hte Vo
rbe
reitung
und La
ge
rung, Sie
spa
ren w
ertvo
lle Ze
it• Pe
rfekt a
uch
für de
n A
ußen
be
reic
h g
ee
ign
et
IHR
E N
AP
KO
®
• Ind
ividue
lle Be
druc
kung
de
r PLA-H
ülle m
ög
lich
QU
E E
S N
AP
KO
®
• NA
PKO e
s la un
ion
en
tre un
a se
rvilleta
bio
de
gra
da
ble
en
sp
unla
id y un
en
vase
en
PLA b
iod
eg
rad
ab
le• La
ab
ertura
en
la p
arte
supe
rior d
el e
nva
se p
erm
ite un
a
co
loc
ac
ión
fác
il de
los c
ubie
rtos e
n un
esp
ac
io c
rea
do
a
travé
s un e
spe
cia
l sistem
a d
e p
ileg
ue
PO
R Q
UÉ N
AP
KO
®
• Perfe
cta
me
nte
ad
ec
uad
o p
ara
uso e
n e
xterio
res
• Cub
ierto
s y serville
ta e
stán
pro
teg
ido
s hig
ién
ica
me
nte
• Prep
ara
ció
n d
e la
me
sa e
n un
tiem
po
réc
ord
TU N
AP
KO
®
• Perso
na
líce
lo c
on
tu pro
prio
log
o
• Ap
ertura
pe
r infila
re le
po
sate
• Op
en
ing
to in
sert th
e c
utlery
• Ob
en
offe
ne
PLA-H
ülle• O
uverture
po
ur l’inse
rtion
de
s co
uverts
• Ab
ertura
pa
ra in
serta
r los c
ubie
rtos
• Co
nfe
zion
e sin
go
la in
PLA b
iod
eg
rad
ab
ile• Sin
gle
pa
cka
ge
in b
iod
eg
rad
ab
le PLA
• Biolo
gisc
h a
bb
aub
are
PLA-H
ülle• C
on
ditio
nn
em
en
t unita
ire e
n PLA
bio
dé
gra
da
ble
• Enva
se in
divid
ual e
n p
la b
iod
eg
rad
ab
le
• Tova
glio
lo c
m 32x40 in
mo
rbid
o sp
unla
id b
iod
eg
rad
ab
ile• Bio
de
gra
da
ble
spun
laid
na
pkin
32x40 cm
• Biolo
gisc
h a
bb
aub
are
Servie
tte a
us Sp
unla
id in
32x40• Se
rviette
cm
32x40 en
do
ux BIO
-spun
laid
bio
dé
gra
da
ble
• Serville
ta b
iod
eg
rad
ab
le e
n sp
unla
id 32x40 c
m
• Pieg
a p
er in
serire
le p
osa
te• Fo
ld to
put th
e c
utlery
• Falte
für Beste
ck
• Pli po
ur intro
duire
les c
ouve
rts• Plie
gue
pa
ra p
on
er lo
s cub
ierto
s
• Spa
zio p
er p
erso
na
lizzare
co
n il p
rop
rio lo
go
/ma
rch
io (m
ax H
45mm
x L 60mm
)• H
ere
you c
an
pe
rson
alise
with
your o
wn
log
o/b
ran
d (m
ax H
45mm
x L 60mm
)• In
divid
uelle
Bed
ruckun
g d
er PLA
-Hülle
mö
glic
h (m
ax H
45mm
x L 60mm
)• Pla
ce
po
ur pe
rson
na
liser a
vec
le p
rop
re lo
go
/ma
rque
(ma
x H 45m
m x L 60m
m)
• Aq
uí usted
pue
de
pe
rson
aliza
r co
n su
pro
pio
log
otip
o (m
áxim
o H
45mm
x L 60m
m)
32x40 NA
PK
O G
rigio
Napko® / Ecologic
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
ve
ntid
ue
20192
3
32
x40
cm
Na
pk
o
TOVA
GLIO
LI - NA
PK
INS - SERV
IETTEN - SERV
IETTES - SERVILLETA
S
30x40 MIA
Ne
ro / 32x40 N
AP
KO
PER
SON
ALIZED
Pista
cc
hio
32x40 NA
PK
O P
ERSO
NA
LIZED G
hia
cc
io
CO
MO
DITÀ
ED
IGIE
NE
CO
MFO
RT A
ND
CLE
AN
LINESS
KO
MFO
RTA
BEL U
ND
HYG
IEN
ISCH
C
OM
FOR
T ET H
YG
IÈN
E
CO
MO
DID
AD
Y H
IGIE
NE
PR
EPA
RA
LA
TUA
TAV
OLA
CO
N N
AP
KO
. Ba
sta in
serire
le p
osa
te e
d è
pro
nto
!La
qu
alità
tessile
de
l tova
glio
lo e
l’igie
ne
son
o p
rese
rva
te d
alla
co
nfe
zion
e
trasp
are
nte
in P
LA
bio
de
gra
da
bile
, pe
rson
alizza
bile
co
n il v
ostro
log
o!
SET Y
OU
R TA
BLE
WITH
NA
PKO
. Just in
sert th
e c
utle
ry a
nd
it’s rea
dy. Th
e te
xtile q
ua
lity
na
pkin
an
d th
e h
yg
ien
e a
re p
rese
rved
tha
nks to
a b
iod
eg
rad
ab
le P
LA tra
nsp
are
nt
pa
cka
gin
g c
usto
miza
ble
with
yo
ur lo
go
!
Napko® / Ecologic
ARTIC
OLO
PER
SO
NA
LIZZABILE
_____
CU
STOM
IZABLE
A
RTIC
LE
vds. p
ag
12
30x40 MIA
Beig
e / 32x40 N
AP
KO
PER
SON
ALIZED
Azzu
rro
ve
ntid
ue
20192
4
NS
06
70
Na
pko
Gh
iac
cio
Piec
es/Bo
x 30
0300 p
cs x 1 p
ac
k
NS
05
10
Na
pko
Azzu
rroPie
ce
s/Box 3
00
300 pc
s x 1 pa
ck
NS
02
50
Na
pko
Be
ige
Piec
es/Bo
x 30
0300 p
cs x 1 p
ac
k
NS
05
30
Na
pko
Oliva
Piec
es/Bo
x 30
0300 p
cs x 1 p
ac
k
NS
00
70
Na
pko
Grig
ioPie
ce
s/Box 3
00
300 pc
s x 1 pa
ck
NS
01
30
Na
pko
Pista
cc
hio
Piec
es/Bo
x 30
0300 p
cs x 1 p
ac
k
NS
05
00
Na
pko
Sa
bb
iaPie
ce
s/Box 3
00
300 pc
s x 1 pa
ck
NS
00
10
Na
pko
Gia
llo fo
rtePie
ce
s/Box 3
00
300 pc
s x 1 pa
ck
NS
05
40
Na
pko
Cip
riaPie
ce
s/Box 3
00
300 pc
s x 1 pa
ck
NS
02
60
Na
pko
Cre
ma
Piec
es/Bo
x 30
0300 p
cs x 1 p
ac
k
NS
00
10
NS
00
10
NS
NS
05
00
NS
02
60
NS
02
60
NS
0
NS
05
40
NS
01
30
NS
01
30
NS
0
NS
00
70
NS
00
70
NS
05
30
NS
05
30
NS
0
NS
02
50
NS
02
50
NS
05
10
NS
05
10
NS
0
NS
06
70
NS
06
70
ve
ntid
ue
2019v
en
tidu
e2019
27
26
Napp / Ecologic
20
x36
cm
Na
pp
form
ato
tova
glio
lo c
hiu
so / na
pkin fo
rma
t clo
sed
: 20x9 cm
62
00
67
0Tin
ta U
nita
Gh
iac
cio
Piec
es/Bo
x1
20
050 p
cs x 24 p
ac
k
62
00
25
0Tin
ta U
nita
Be
ige
Piec
es/Bo
x1.2
00
50 pc
s x 24 pa
ck
62
00
70
Tinta
Un
ita G
rigio
Piec
es/Bo
x1.2
00
50 pc
s x 24 pa
ck
62
00
55
0Tin
ta U
nita
An
trac
itePie
ce
s/Box
1.20
050 p
cs x 24 p
ac
k
62
00
05
0Tin
ta U
nita
Bru
no
Piec
es/Bo
x1.2
00
50 pc
s x 24 pa
ck
62
00
50
0Tin
ta U
nita
Sa
bb
iaPie
ce
s/Box
1.20
050 p
cs x 24 p
ac
k
TOVA
GLIO
LI - NA
PK
INS - SERV
IETTEN - SERV
IETTES - SERVILLETA
S
Na
pp
ARTIC
OLO
PER
SO
NA
LIZZABILE
_____
CU
STOM
IZABLE
A
RTIC
LE
vds. p
ag
13
Na
pp
, il nu
ovo
tova
glio
lo b
iod
eg
rad
ab
ile c
m 2
0x
36.
Pra
tico
e e
ssen
ziale
, ide
ale
pe
r la c
ola
zion
e!
Na
pp
is the
ne
w b
iod
eg
rad
ab
le n
ap
kin
20x3
6 c
m.
Pra
ctic
al a
nd
simp
le, id
ea
l for b
rea
kfa
st!
NA
PP
T.U. G
rigio
NA
PP
T.U. Sa
bb
ia
NEW
NA
PP
T.U. G
hia
cc
io
ve
ntid
ue
20192
8 Ma
nh
atta
n100x100 M
AN
HA
TTAN
Mu
sch
io / 40x40 M
AN
HA
TTAN
Grig
io
Inc
roc
i e so
vra
pp
osizio
ni d
i line
e su
i ton
i pa
stello
d
an
no
alla
tram
a u
n p
iac
evo
le e
ffe
tto g
offra
to.
Cro
sses a
nd
ove
rlap
pin
g lin
es in
pa
stel to
ne
s give
th
e te
xture
a p
lea
san
t em
bo
ssed
effe
ct.
40
x40
cm
Ma
nh
atta
n
64
02
04
0M
an
ha
ttan
Be
ige
Pie
ce
s/Bo
x 60
05
0 p
cs x 1
2 p
ac
k
41
12
00
0
Ma
nh
atta
n M
arro
ne
Pie
ce
s/Box 100
20 pc
s x 5 pa
ck
41
12
01
0M
an
ha
ttan
Mu
sch
ioPie
ce
s/Box 100
20 pc
s x 5 pa
ck
64
02
01
0M
an
ha
ttan
Mu
sch
ioP
iec
es/B
ox 6
00
50
pc
s x 12
pa
ck
64
02
03
0M
an
ha
ttan
Grig
ioP
iec
es/B
ox 6
00
50
pc
s x 12
pa
ck
64
02
00
0M
an
ha
ttan
Ma
rron
eP
iec
es/B
ox 6
00
50
pc
s x 12
pa
ck
TOVA
GLIO
LI - NA
PK
INS - SERV
IETTEN - SERV
IETTES - SERVILLETA
S
10
0x1
00
cm
Ma
nh
atta
n
TOVA
GLIE - TA
BLECLO
THS - TISC
HD
ECK
EN - N
AP
PES - M
AN
TELES
100x100 M
AN
HA
TTAN
Ma
rron
e / 40
x40 MA
NH
ATTA
N M
arro
ne Manhattan / Ecologic
Ve
ne
re
Un
intre
cc
io so
ttile e
min
ima
le, u
na
sem
plic
ità c
he
esa
lta le
de
lica
te to
na
lità n
atu
rali.
A th
in a
nd
min
ima
l we
ft, a sim
plic
ity th
at e
nh
an
ce
s the
de
lica
te n
atu
ral to
ne
s.
40
x40
cm
Ve
ne
re
64
01
00
0Ve
ne
re B
ian
co
Pie
ce
s/Box 6
00
50 pc
s x 12 pa
ck
64
01
13
0Ve
ne
re A
mb
raPie
ce
s/Box 6
00
50 pc
s x 12 pa
ck
64
01
14
0
Ve
ne
re S
ab
bia
Piec
es/Bo
x 60
050 p
cs x 12 p
ac
k
64
01
15
0
Ve
ne
re M
arro
ne
Piec
es/Bo
x 60
050 p
cs x 12 p
ac
k
TOVA
GLIO
LI - NA
PK
INS - SERV
IETTEN - SERV
IETTES - SERVILLETA
S
10
0x1
00
cm
Ve
ne
re
TOVA
GLIE - TA
BLECLO
THS - TISC
HD
ECK
EN - N
AP
PES - M
AN
TELES
100x100 Ve
ne
re Sa
bb
ia / 40x40 V
en
ere
Sab
bia
100x100 Ve
ne
re A
mb
ra / 40x40 V
en
ere
Am
bra
Venere / Ecologic
ve
ntid
ue
20193
0
41
11
14
0Ve
ne
re S
ab
bia
Piec
es/Bo
x 10020 p
cs x 5 p
ac
k
41
11
00
0Ve
ne
re B
ian
co
Piec
es/Bo
x 10020 p
cs x 5 p
ac
k
41
11
13
0Ve
ne
re A
mb
raPie
ce
s/Box 100
20 pc
s x 5 pa
ck
41
11
15
0Ve
ne
re M
arro
ne
Piec
es/Bo
x 10020 p
cs x 5 p
ac
k
Pa
ris
40
x40
cm
Pa
ris
TOVA
GLIO
LI - NA
PK
INS - SERV
IETTEN - SERV
IETTES - SERVILLETA
S
10
0x1
00
cm
Pa
ris
TOVA
GLIE - TA
BLECLO
THS - TISC
HD
ECK
EN - N
AP
PES - M
AN
TELES
100x100 PAR
IS Oliva
/ 40x40 PAR
IS Oliva
100x100 PAR
IS Sab
bia
/ 40x40 PAR
IS Sab
bia
Paris / Ecologic
du
e2019
33
Tram
a ra
ffin
ata
ed
ele
ga
nte
. Line
e im
pe
rfette
, ch
e ric
ord
an
og
li intre
cc
i fatti a
ma
no
, do
na
no
stile a
tova
glie
e tê
te a
tête
.
Imp
erfe
ct lin
es, re
min
isce
nt o
f ha
nd
ma
de
we
ave
s,g
ive sty
le to
tab
lec
loth
s an
d ta
ble
run
ne
rs.
64
03
51
0Pa
ris Gh
iac
cio
Piec
es/Bo
x 60
050 p
cs x 12 p
ac
k
64
03
56
0Pa
ris Azzu
rroPie
ce
s/Box 6
00
50 pc
s x 12 pa
ck
64
03
52
0Pa
ris Sa
bb
iaPie
ce
s/Box 6
00
50 pc
s x 12 pa
ck
64
03
55
0Pa
ris Se
na
pe
Piec
es/Bo
x 60
050 p
cs x 12 p
ac
k
64
03
54
0Pa
ris Oliv
aPie
ce
s/Box 6
00
50 pc
s x 12 pa
ck
64
03
53
0Pa
ris An
trac
itePie
ce
s/Box 6
00
50 pc
s x 12 pa
ck
41
13
56
0Pa
ris Azzu
rroPie
ce
s/Box 100
20 pc
s x 5 pa
ck
41
13
54
0Pa
ris Oliv
aPie
ce
s/Box 100
20 pc
s x 5 pa
ck
41
13
51
0Pa
ris Gh
iac
cio
Piec
es/Bo
x 10020 p
cs x 5 p
ac
k
41
13
55
0Pa
ris Se
na
pe
Piec
es/Bo
x 10020 p
cs x 5 p
ac
k
41
13
52
0Pa
ris Sa
bb
iaPie
ce
s/Box 100
20 pc
s x 5 pa
ck
41
13
53
0Pa
ris An
trac
itePie
ce
s/Box 100
20 pc
s x 5 pa
ck
ve
ntid
ue
20193
5
Paris / Ecologic
40x120 PAR
IS Gh
iac
cio
/ 40x40 VELA
Pe
rla
48
x12
0c
mP
aris
48
23
51
0
Pa
ris Gh
iac
cio
Rolls/Bo
x 820 te
ars x 1ro
ll
48
23
55
0
Pa
ris Se
na
pe
Rolls/Bo
x 820 te
ars x 1ro
ll
48
23
56
0
Pa
ris Azzu
rro
Rolls/Bo
x 820 te
ars x 1ro
ll
48
23
54
0
Pa
ris Oliv
a
Rolls/Bo
x 820 te
ars x 1ro
ll
48
23
52
0
Pa
ris Sa
bb
ia
Rolls/Bo
x 820 te
ars x 1ro
ll
48
23
53
0
Pa
ris An
trac
ite
Rolls/Bo
x 820 te
ars x 1ro
ll
48
x12
0 PA
RIS An
trac
ite / 4
0x4
0 V
ELA G
rigio
/ 40
x40
VELA
An
trac
ite
ÊÊ
ÄÊ
ÊTÊTE A
TÊTE - TABLER
UN
NER
- TISCH
LÄU
FER - TÊTE A
TÊTE - CA
MIN
O D
E MESA
ve
ntid
ue
20193
4
Geneve / Ecologic
Fog
lie e
pic
co
li frutti si p
osa
no
sul ta
vo
lo,
a ra
cc
on
tare
il qu
ieto
trasc
orre
re d
elle
stag
ion
i.
Lea
ves a
nd
sma
ll fruits lie
on
the
tab
le,
tellin
g th
e q
uie
t pa
ssing
of th
e se
aso
ns.
40
x40
cm
Ge
ne
ve
64
02
69
0
Ge
ne
ve G
hia
cc
ioPie
ce
s/Bo
x 60
050 p
cs x 12 p
ac
k
64
02
68
0G
en
eve
Sa
bb
iaPie
ce
s/Bo
x 60
050 p
cs x 12 p
ac
k
64
02
67
0
Ge
ne
ve
No
cc
iola
Pie
ce
s/Bo
x 60
050 p
cs x 12 p
ac
k
TOVA
GLIO
LI - NA
PK
INS - SERV
IETTEN - SERV
IETTES - SERVILLETA
S
10
0x1
00
cm
Ge
ne
ve
TOVA
GLIE - TA
BLECLO
THS - TISC
HD
ECK
EN - N
AP
PES - M
AN
TELES
100x100 GEN
EVE O
liva / 40x40 G
ENEV
E No
cc
iola
41
12
69
0G
en
ev
e B
eig
ePie
ce
s/Bo
x 10
020 p
cs x 5 p
ac
k
41
12
68
0G
en
ev
e M
arro
ne
Pie
ce
s/Bo
x 10
020 p
cs x 5 p
ac
k
41
12
67
0G
en
ev
e O
liva
Pie
ce
s/Bo
x 10
020 p
cs x 5 p
ac
k100x100 G
ENEV
E Ma
rron
e / 40x40 G
ENEV
E Sab
bia
Ge
ne
ve
ve
ntid
ue
20193
6
Alp
scollection
EN
GD
EU
FR
AE
SP
Un
a c
olle
zion
e c
he
rievo
ca
la tra
dizio
ne
più
cla
ssica
d
ello
stile a
lpin
o, fa
tta d
i storia
, co
stum
i, folc
lore
e
forte
ide
ntità
.U
na
line
a c
he
ren
de
l’am
bie
nte
de
cisa
me
nte
ca
ratte
ristico
e fa
milia
re, m
a se
mp
re c
ap
ac
ed
i esp
rime
re l’e
leg
an
za d
ella
sem
plic
ità.
Alp
s Co
llec
tion
fa p
arte
de
lla lin
ea
Ec
olo
gic
.
A c
olle
ctio
n th
at re
ca
lls the
mo
st cla
ssic tra
ditio
n o
f Alp
ine
style
, co
nsisting o
f history, c
ustom
s, folklo
re a
nd a
strong
ide
ntity.A
line
tha
t ren
de
rs its surro
un
din
gs d
ec
ide
dly d
istinc
tive a
nd
fa
milia
r, but w
hich c
an a
lwa
ys exp
ress the
ele
ga
nce
of sim
plic
ity.
The
Alp
s Co
llec
tion
is pa
rt of th
e Ec
olo
gic
line
.
Un
e c
olle
ctio
n q
ui rap
pe
lle la
trad
ition
la p
lus cla
ssique
du style
a
lpin, fa
ite d
’histoire
, de
co
utume
s, de
folklo
re e
t d’id
entité
forte
. U
ne lig
ne q
ui rend
l’enviro
nnem
ent a
bso
lume
nt ca
rac
téristiq
ue
et fa
milie
r, ma
is toujo
urs ca
pa
ble
d’e
xprim
er l’é
lég
an
ce
de
la
simp
licité
.
Alp
s Co
llec
tion
fait p
artie
de
la lig
ne
Eco
log
ic.
Eine Ko
llektio
n, die
an d
ie kla
ssischste
Trad
ition d
es a
lpe
nländ
ische
n
Stils erin
ne
rt, be
steh
en
d a
us Ge
sch
ich
te, Bra
uch
tum, Fo
lklore
un
d e
ine
r starke
n Id
en
tität.
Eine
Linie
, die
die
Um
ge
bu
ng
de
finitiv c
ha
rakte
ristisch
un
d
vertra
ut m
ac
ht, a
be
r imm
er d
ie Ele
ga
nz d
er Ein
fac
hh
eit zum
A
usdruc
k brin
gt.
Die
Alp
s Co
llec
tion
ist Teil d
er Ec
olo
gic
-Linie
.
Un
a c
ole
cc
ión
que
rec
uerd
a la
trad
ició
n m
ás c
lásic
a d
el e
stilo
alp
ino
, forja
da
a b
ase
de
histo
ria, c
ostum
bre
s, folc
lore
y gra
n
ide
ntid
ad
. Una
línea
que
hac
e q
ue e
l ento
rno se
a ro
tunda
me
nte
ca
rac
terístic
o y fa
milia
r, siem
pre
ca
pa
z de
exp
resa
r la e
leg
anc
ia
de
la se
nc
illez.
Alp
s Co
llec
tion
form
a p
arte
de
la lín
ea
Eco
log
ic.
ve
ntid
ue
20194
0
TOVA
GLIO
LI - NA
PKINS - SERV
IETTEN - SERV
IETTES - SERVILLETA
S
40
x40
cm
Lo
de
n64
04
48
0Lo
de
n R
osso
Piec
es/Bo
x6
00
50 pc
s x 12 pa
ck
64
04
47
0Lo
de
n V
erd
ePie
ce
s/Box
60
050 p
cs x 12 p
ac
k
10
0x1
00
cm
Lo
de
n
TOVA
GLIE - TA
BLECLO
THS - TISC
HD
ECK
EN - N
AP
PES - M
AN
TELES
41
14
48
0Lo
de
n R
osso
100x100
Piec
es/Bo
x 10020 p
cs x 5 p
ac
k
41
14
47
0Lo
de
n V
erd
e100x100
Piec
es/Bo
x 10020 p
cs x 5 p
ac
k
Lo
de
n
48
x12
0c
mLo
de
n
100x100 LOD
EN R
osso
/ 40x40 LOD
EN R
osso
100x100 LOD
EN V
erd
e / 40x40 LO
DEN
Ve
rde
TÊTE A TÊTE - TA
BLERU
NN
ER - TISC
HLÄ
UFER
- TÊTE A TÊTE - C
AM
INO
DE M
ESA
48
24
47
0Lo
de
n V
erd
eRo
lls/Box 8
20 tea
rs x 1 roll
48
24
48
0Lo
de
n R
osso
Rolls/Bo
x 820 te
ars x 1 ro
ll
Loden / Alps
ve
ntid
ue
20194
1
NEW
NEW
NEW
Co
me
in u
n p
atc
hw
ork
, ele
me
nti g
rafic
i tipic
i,d
an
no
vita
allo
stile tiro
lese
, ca
ldo
e fa
milia
re c
om
e la
na
.
As in
a p
atc
hw
ork
, typ
ica
l gra
ph
ic e
lem
en
ts,g
ive
life to
the
Tyro
lea
n sty
le, w
arm
an
d fa
milia
r as w
oo
l.
ve
ntid
ue
2019v
en
tidu
e2019
43
42
Edelweiss / Tirol / Alps
100x100 EDELW
EISS Ve
rde
/ 40x40 EDELW
EISS Ve
rde
L’od
ore
de
l leg
no
e il c
alo
re d
el fu
oc
o so
no
evo
ca
ti da
qu
ad
rie
fan
tasie
tipic
he
de
ll’artig
ian
ato
alp
ino
.
The
sme
ll of w
oo
d a
nd
the
wa
rmth
of fire
are
evo
ked
by p
ain
ting
sa
nd
pa
ttern
s typ
ica
l of a
lpin
e c
raftsm
an
ship
.
Qu
ad
retta
to c
on
fio
ri e c
uo
ri, il de
co
ro tiro
lese
pe
r ec
ce
llen
za.
Pro
fum
o d
i strud
el e
vin
o a
lla c
an
ne
lla.
Ch
ec
kere
d w
ith flo
we
rs an
d h
ea
rts, Tyro
lea
n d
ec
ora
tion
pa
r exc
elle
nc
e.
Sc
en
t of stru
de
l an
d c
inn
am
on
win
e.
40
x40
cm
Ed
elw
eis
s1
00
x10
0c
m E
de
lwe
iss
10
0x1
00
cm
Tiro
l
64
05
29
0E
de
lwe
iss Ve
rde
Piec
es/Bo
x 60
050 p
cs x 12 p
ac
k4
11
52
90
Ed
elw
eiss V
erd
ePie
ce
s/Box 1
00
20 pc
s x 5 pa
ck
41
15
10
0Tiro
l Ma
rron
ePie
ce
s/Box 1
00
20 pc
s x 5 pa
ck
64
05
10
0Tiro
l Ma
rron
ePie
ce
s/Box 6
00
50 pc
s x 12 pa
ck
41
15
11
0Tiro
l Am
ara
nto
Pie
ce
s/Box 1
00
20 pc
s x 5 pa
ck
64
05
11
0Tiro
l Am
ara
nto
Piec
es/Bo
x 60
050 p
cs x 12 p
ac
k
TOVA
GLIO
LI - NA
PK
INS - SERV
IETTEN - SERV
IETTES - SERVILLETA
STO
VAG
LIOLI - N
AP
KIN
S - SERVIETTEN
SERVIETTES - SERV
ILLETAS
TOVA
GLIE - TA
BLECLO
THS - TISC
HD
ECK
ENN
AP
PES - M
AN
TELESTO
VAG
LIE - TABLEC
LOTH
S - TISCH
DEC
KEN
NA
PP
ES - MA
NTELES
100x100 TIRO
L Ma
rron
e / 40
x40 TIROL M
arro
ne
40
x40
cm
Tiro
l
TOVA
GLIO
LI - NA
PK
INS - SERV
IETTENSERV
IETTES - SERVILLETA
S
Ed
elw
eis
sTiro
l
ve
ntid
ue
2019v
en
tidu
e 2019
45
44
Ba
siccollection
EN
GD
EU
FR
AE
SP
La tra
ma
ad
eff
etto
tessile
è il s
eg
no
dis
tintiv
o d
i un
a c
olle
zion
e
ch
e, p
er s
en
sa
zion
e v
isiv
a, e
ste
tica
e ta
ttile, ric
hia
ma
i fila
ti di
alta
qu
alità
.U
na
line
a c
he
, in tu
tte le
su
e d
ec
lina
zion
i, è fru
tto d
i rice
rca
su
i m
ate
riali e
di la
vo
razio
ni d
’ava
ng
ua
rdia
.U
n’a
mp
ia p
ale
tte d
i co
lori p
erm
ette
a q
ue
sta
ga
mm
a d
i tova
glia
ti d
i ab
bin
ars
i fac
ilme
nte
co
n g
li am
bie
nti p
iù d
ive
rsi.
The
textile
-effe
ct w
ea
ve is th
e h
allm
ark o
f a c
olle
ctio
n th
at,
tha
nks to
its visua
l, ae
sthe
tic a
nd
tac
tile se
nsa
tion
, rec
alls
high-q
uality ya
rns.A
line tha
t, in all its fo
rms, is the
result o
f rese
arc
h into m
ate
rials
an
d c
uttin
g-e
dg
e w
orkm
an
ship
. A w
ide
pa
lette
of c
olo
urs
ma
kes th
is ran
ge
of ta
ble
clo
ths e
asy to
inte
gra
te in
to th
e m
ost
dive
rse se
tting
s.
Le tissa
ge
à e
ffet te
xtile e
st le sig
ne
distin
ctif d
’une
co
llec
tion
q
ui, g
râc
e à
ses se
nsa
tion
s visue
lles, e
sthé
tiqu
es e
t tac
tiles,
rap
pe
lle d
es fils d
e g
ran
de
qua
lité.
Une
ligne
qui, so
us toute
s ses fo
rme
s, est le
résulta
t de
rec
herc
hes
d’a
van
t-ga
rde
s sur les m
até
riaux e
t sur les tra
item
en
ts.U
ne
larg
e p
ale
tte d
e c
oule
urs pe
rme
t de
co
mb
ine
r fac
ilem
en
t c
ette
ga
mm
e d
e n
ap
pe
s ave
c le
s am
bia
nc
es le
s plus d
iverse
s.
Da
s Ge
we
be
mit Te
xtileffe
kt ist da
s Ma
rken
zeic
he
n e
ine
r Ko
llektio
n,
die
d
urch
ih
r visue
lles,
ästh
etisc
he
s un
d
taktile
s G
efüh
l an
ho
ch
we
rtige
Ga
rne
erin
ne
rt.Ein
e Lin
ie, d
ie in
all ih
ren
Form
en
da
s Erge
bn
is sorg
fältig
er
Ma
teria
lforsc
hu
ng
und
inn
ova
tiver Ve
rarb
eitun
g ist.
Da
nk e
ine
m b
reite
n Fa
rbp
an
ge
bo
t kön
ne
n d
iese
Tisch
de
cke
n
mit d
en
unte
rsch
ied
lich
sten
Um
ge
bun
ge
n ko
mb
inie
rt we
rde
n.
El tejid
o d
e e
fec
to te
xtil es e
l sign
o d
istintivo
de
una
co
lec
ció
n
que
, gra
cia
s a su se
nsa
ció
n visua
l, esté
tica
y tác
til, rec
uerd
a a
lo
s hilo
s de
alta
ca
lida
d.
Un
a lín
ea
qu
e, e
n to
da
s sus va
rian
tes, e
s el re
sulta
do
de
la
inve
stiga
ció
n en m
ate
riale
s y de
una e
lab
ora
ció
n vang
uard
ista.
Un
a a
mp
lia p
ale
ta d
e c
olo
res p
erm
ite q
ue e
sta g
am
a d
e
ma
nte
les e
nc
aje
fác
ilme
nte
en
los e
nto
rno
s má
s dive
rsos.
ve
ntid
ue
2019v
en
tidu
e2019
47
46
Textum / Basic
Imp
un
ture
a v
ista p
er il ra
ffin
ato
tova
glio
lo c
he
sem
bra
cu
cito
a m
an
o,
da
ab
bin
are
al te
ssuto
pre
gia
to d
i tova
glie
e se
mp
lici tê
te-à
-tête
.
Visib
le stitc
hin
g fo
r the
fine
na
pkin
tha
t loo
ks h
an
d-se
wn
,to
be
ma
tch
ed
with
the
pre
cio
us fa
bric
of ta
ble
clo
ths a
nd
simp
le tê
te-à
-tête
.
cm
Te
xtu
m
10
0x1
00
cm
Te
xtu
m
12
0x1
20
cm
Te
xtu
m
100x100 TEXTU
M Be
ige
/ 40x40 TEXTU
M Be
ige
120 x120 TEXTU
M G
hia
cc
io / 40x40 TEX
TUM
Gh
iac
cio
64
09
60
0Te
xtu
m G
hia
cc
ioPie
ce
s/Box 600
50 pc
s x 12 pa
ck
41
29
60
0Te
xtu
m G
hia
cc
io 1
20x120
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 5 p
ac
k
41
19
60
5Te
xtu
m G
hia
cc
io 1
00x100
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
64
09
62
0Te
xtu
m S
ab
bia
Piec
es/Bo
x 60050 p
cs x 12 p
ac
k
64
09
64
0Te
xtu
m C
ob
alto
Piec
es/Bo
x 60050 p
cs x 12 p
ac
k
64
09
61
0Te
xtu
m B
eig
ePie
ce
s/Box 600
50 pc
s x 12 pa
ck
41
29
61
0Te
xtu
m B
eig
e 1
20x120
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 5 p
ac
k
41
19
61
5Te
xtu
m B
eig
e 1
00x100
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
41
29
64
0Te
xtu
m C
ob
alto
120x120
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 5 p
ac
k
41
19
64
5Te
xtu
m C
ob
alto
100x100
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
41
29
62
0Te
xtu
m S
ab
bia
120x120
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 5 p
ac
k
41
19
62
5Te
xtu
m S
ab
bia
100x100
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
41
29
65
0Te
xtu
m S
ep
pia
120x120
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 5 p
ac
k
41
19
65
5Te
xtu
m S
ep
pia
100x100
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 5 p
ac
k
64
09
63
0Te
xtu
m A
ntra
cite
Piec
es/Bo
x 60050 p
cs x 12 p
ac
k
41
29
63
0Te
xtu
m A
ntra
cite
120x120
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 5 p
ac
k
41
19
63
5Te
xtu
m A
ntra
cite
100x100
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
64
09
65
0Te
xtu
m S
ep
pia
Piec
es/Bo
x 60050 p
cs x 12 p
ac
k
TOVA
GLIO
LI - NA
PK
INS - SERV
IETTEN - SERV
IETTES - SERVILLETA
S
TOVA
GLIE - TA
BLECLO
THS - TISC
HD
ECK
EN - N
AP
PES - M
AN
TELESTe
xtu
m
ve
ntid
ue
20194
9
40
x12
0c
mTe
xtu
m
48
x12
0c
mTe
xtu
m
TÊTE A TÊTE - TA
BLERU
NN
ER - TISC
HLÄ
UFER
- TÊTE A TÊTE - C
AM
INO
DE M
ESA
Textum / Basic
48x120 TEXTU
M A
ntra
cite
/ 40x40 TEXTU
M A
ntra
cite
40x120 TEXTU
M Sa
bb
ia / 40x40 TEX
TUM
Sab
bia
44
39
60
0Te
xtu
m G
hia
cc
io 4
0x120
Rolls/Bo
x 820 te
ars x 1 ro
ll
48
29
60
0Te
xtu
m G
hia
cc
io 4
8x120
Rolls/Bo
x 820 te
ars x 1 ro
ll
44
39
63
0Te
xtu
m A
ntra
cite
40x120
Rolls/Bo
x 820 te
ars x 1 ro
ll
48
29
63
0Te
xtu
m A
ntra
cite
48x120
Rolls/Bo
x 820 te
ars x 1 ro
ll
48
29
64
0Te
xtu
m A
ntra
cite
48x120
Rolls/Bo
x 820 te
ars x 1 ro
ll
48
29
65
0Te
xtu
m A
ntra
cite
48x120
Rolls/Bo
x 820 te
ars x 1 ro
ll
44
39
61
0Te
xtu
m B
eig
e 4
0x120
Rolls/Bo
x 820 te
ars x 1 ro
ll
48
29
61
0Te
xtu
m B
eig
e 4
8x120
Rolls/Bo
x 820 te
ars x 1 ro
ll
44
39
64
0Te
xtu
m C
ob
alto
40x120
Rolls/Bo
x 820 te
ars x 1 ro
ll
44
39
62
0Te
xtu
m S
ab
bia
40x120
Rolls/Bo
x 820 te
ars x 1 ro
ll
48
29
62
0Te
xtu
m S
ab
bia
48x120
Rolls/Bo
x 820 te
ars x 1 ro
ll
44
39
65
0Te
xtu
m S
ep
pia
40x120
Rolls/Bo
x 820 te
ars x 1 ro
ll
ve
ntid
ue
20194
8
Un
cla
ssico
pe
r un
a ta
vo
la im
pe
cc
ab
ile, re
alizza
to c
on
un
a
spe
cia
le te
cn
ica
ch
e d
a se
mp
re c
i co
ntra
dd
isting
ue
.
No
n so
lo to
no
su to
no
: l’am
pia
ga
mm
a d
i co
lori te
nu
i pe
rme
tte
orig
ina
li ac
co
stam
en
ti di to
va
glie
e to
va
glio
li.
A c
lassic
for a
flaw
less ta
ble
, ma
de
with
a sp
ec
ial
tec
hn
iqu
e th
at h
as a
lwa
ys c
ha
rac
terize
d u
s.N
ot ju
st ton
e o
n to
ne
: the
wid
e ra
ng
e o
f soft c
olo
rsa
llow
s orig
ina
l co
mb
ina
tion
s of ta
ble
clo
ths a
nd
na
pkin
s.
Tinta Unita / Basic
36x40 PIEG
A 1/8 TIN
TA U
NITA
Grig
io32x40 P
OC
KET TIN
TA U
NITA
An
trac
ite
TOVA
GLIO
LI - NA
PK
INS - SERV
IETTEN - SERV
IETTES - SERVILLETA
S
Tin
ta U
nita
36
x46
cm
Po
ck
et
form
ato
tova
glio
lo c
hiu
so / c
lose
d na
pkin size
: 23x9 cm
63
60
67
0Po
cke
t Gh
iac
cio
Piec
es/Bo
x 40
050 p
cs x 8 p
ac
k
63
60
25
0Po
cke
t Be
ige
Piec
es/Bo
x 40
050 p
cs x 8 p
ac
k
63
60
07
0Po
cke
t Grig
ioPie
ce
s/Box 4
00
50 pc
s x 8 pa
ck
63
60
55
0Po
cke
t An
trac
itePie
ce
s/Box 4
00
50 pc
s x 8 pa
ck
63
60
05
0Po
cke
t Bru
no
Piec
es/Bo
x 40
050 p
cs x 8 p
ac
k
P8
01
50
Po
cke
t Turc
he
sePie
ce
s/Box 4
00
50 pc
s x 8 pa
ck
P8
05
30
Po
cke
t Oliva
Piec
es/Bo
x 40
050 p
cs x 8 p
ac
k
P8
01
30
Po
cke
t Pista
cc
hio
Piec
es/Bo
x 40
050 p
cs x 8 p
ac
k
P8
00
10
Po
cke
t Gia
llo Fo
rtePie
ce
s/Box 4
00
50 pc
s x 8 pa
ck
P8
02
00
Po
cke
t Bo
rde
au
xPie
ce
s/Box 4
00
50 pc
s x 8 pa
ck
P8
05
20
Po
cke
t Me
laza
na
Piec
es/Bo
x 40
050 p
cs x 8 p
ac
k
32
x40
cm
Po
ck
et
form
ato
tova
glio
lo c
hiu
so / c
lose
d na
pkin size
: 20x8 cm
P8
06
70
Po
cke
t Gh
iac
cio
Piec
es/Bo
x 40
050 p
cs x 8 p
ac
k
P8
01
60
Po
cke
t Blu
Piec
es/Bo
x 40
050 p
cs x 8 p
ac
k
P8
02
50
Po
cke
t Be
ige
Piec
es/Bo
x 40
050 p
cs x 8 p
ac
k
P8
00
70
Po
cke
t Grig
ioPie
ce
s/Box 4
00
50 pc
s x 8 pa
ck
P8
05
50
Po
cke
t An
trac
itePie
ce
s/Box 4
00
50 pc
s x 8 pa
ck
P8
00
50
Po
cke
t Bru
no
Piec
es/Bo
x 40
050 p
cs x 8 p
ac
k
TOVA
GLIO
LI - NA
PK
INS - SERV
IETTEN - SERV
IETTES - SERVILLETA
S
ARTIC
OLO
PER
SO
NA
LIZZABILE
_____
CU
STOM
IZABLE
A
RTIC
LE
vds. p
ag
. 16
ARTIC
OLO
PER
SO
NA
LIZZABILE
_____
CU
STOM
IZABLE
A
RTIC
LE
vds. p
ag
. 15
36
x40
cm
Pie
ga
1/8
Tin
ta U
nita
form
ato
tova
glio
lo c
hiu
so / c
lose
d na
pkin size
: 20x9 cm
TOVA
GLIO
LI - NA
PK
INS - SERV
IETTEN - SERV
IETTES - SERVILLETA
S
ve
ntid
ue
20195
0
NEW
NEW
ARTIC
OLO
PER
SO
NA
LIZZABILE
_____
CU
STOM
IZABLE
A
RTIC
LE
vds. p
ag
. 14
ve
ntid
ue
20195
1
61
80
67
0G
hia
cc
ioPie
ce
s/Box 6
00
50 pc
s x 12 pa
ck
61
80
25
0Be
ige
Piec
es/Bo
x 60
050 p
cs x 12 p
ac
k
61
80
07
0G
rigio
Piec
es/Bo
x 60
050 p
cs x 12 p
ac
k
61
80
55
0A
ntra
cite
Piec
es/Bo
x 60
050 p
cs x 12 p
ac
k
61
80
05
0Bru
no
Piec
es/Bo
x 60
050 p
cs x 12 p
ac
k
61
80
50
0Sa
bb
iaPie
ce
s/Box 6
00
50 pc
s x 12 pa
ck
63
60
50
0Po
cke
t Sa
bb
iaPie
ce
s/Box 4
00
50 pc
s x 8 pa
ck
ve
ntid
ue
2019v
en
tidu
e2019
53
52
Tinta Unita / Basic
40
x40
cm
Tin
ta U
nita
64
00
00
0Bia
nc
oPie
ce
s/Box 600
50 pc
s x 12 pa
ck
64
00
65
0A
vo
rioPie
ce
s/Box 600
50 pc
s x 12 pa
ck
64
00
67
0G
hia
cc
ioPie
ce
s/Box 600
50 pc
s x 12 pa
ck
64
00
25
0Be
ige
Piec
es/Bo
x 60050 p
cs x 12 p
ac
k
64
00
07
0G
rigio
Piec
es/Bo
x 60050 p
cs x 12 p
ac
k
64
00
55
0A
ntra
cite
Piec
es/Bo
x 60050 p
cs x 12 p
ac
k
64
00
05
0Bru
no
Piec
es/Bo
x 60050 p
cs x 12 p
ac
k
64
00
57
0To
rtora
Piec
es/Bo
x 60050 p
cs x 12 p
ac
k
64
00
09
0C
affè
Piec
es/Bo
x 60050 p
cs x 12 p
ac
k
64
00
26
0C
rem
aPie
ce
s/Box 600
50 pc
s x 12 pa
ck
64
00
02
0G
ran
ata
Piec
es/Bo
x 60050 p
cs x 12 p
ac
k
64
00
20
0Bo
rde
au
xPie
ce
s/Box 600
50 pc
s x 12 pa
ck
64
00
52
0M
ela
nza
na
Piec
es/Bo
x 60050 p
cs x 12 p
ac
k
64
00
04
0V
iola
Piec
es/Bo
x 60050 p
cs x 12 p
ac
k
64
00
12
0R
osa
Piec
es/Bo
x 60050 p
cs x 12 p
ac
k
64
00
28
0C
ielo
Piec
es/Bo
x 60050 p
cs x 12 p
ac
k
64
00
15
0Tu
rch
ese
Piec
es/Bo
x 60050 p
cs x 12 p
ac
k
64
00
66
0Sm
era
ldo
Piec
es/Bo
x 60050 p
cs x 12 p
ac
k
64
00
16
0Blu
Piec
es/Bo
x 60050 p
cs x 12 p
ac
k
64
00
18
0Ve
rde
Piec
es/Bo
x 60050 p
cs x 12 p
ac
k
64
00
53
0O
liva
Piec
es/Bo
x 60050 p
cs x 12 p
ac
k
64
00
13
0Pista
cc
hio
Piec
es/Bo
x 60050 p
cs x 12 p
ac
k
64
00
01
0G
iallo
Forte
Piec
es/Bo
x 60050 p
cs x 12 p
ac
k
64
00
11
0G
iallo
Piec
es/Bo
x 60050 p
cs x 12 p
ac
k
TOVA
GLIO
LI - NA
PK
INS - SERV
IETTEN - SERV
IETTES - SERVILLETA
S
100x100 TINTA
UN
ITA G
rigio
/ 40x40 TINTA
UN
ITA G
rigio
ARTIC
OLO
PER
SO
NA
LIZZAB
ILE_____
CU
STOM
IZABLE
AR
TICLE
vds. p
ag
. 17
ve
ntid
ue
20195
4
Tinta Unita / Basic
46
x46
cm
Tin
ta U
nita
TOVA
GLIO
LI - NA
PK
INS - SERV
IETTEN - SERV
IETTES - SERVILLETA
S
140x140 TINTA
UN
ITA M
ela
nza
na
/ 40x40 TINTA
UN
ITA M
ela
nza
na
/ 46x46 TINTA
UN
ITA G
rigio
TOVA
GLIO
LI - NA
PK
INS - SERV
IETTEN - SERV
IETTES - SERVILLETA
S
32
x32
cm
Tin
ta U
nita
63
20
65
0A
vorio
Piec
es/Bo
x6
00
50 pc
s x 12 pa
ck
63
20
57
0To
rtora
Piec
es/Bo
x6
00
50 pc
s x 12 pa
ck
63
20
07
0G
rigio
Piec
es/Bo
x6
00
50 pc
s x 12 pa
ck
63
20
09
0C
affè
Piec
es/Bo
x6
00
50 pc
s x 12 pa
ck
63
20
55
0A
ntra
cite
Piec
es/Bo
x6
00
50 pc
s x 12 pa
ck
63
20
52
0M
ela
nza
na
Piec
es/Bo
x6
00
50 pc
s x 12 pa
ck
63
20
05
0Bru
no
Piec
es/Bo
x6
00
50 pc
s x 12 pa
ck
63
20
16
0Blu
Piec
es/Bo
x6
00
50 pc
s x 12 pa
ckk
64
60
65
0A
vorio
Piec
es/Bo
x4
80
24 pc
s x 20 pa
ck
64
60
57
0To
rtora
Piec
es/Bo
x4
80
24 pc
s x 20 pa
ck
64
60
07
0G
rigio
Piec
es/Bo
x4
80
24 pc
s x 20 pa
ck
64
60
67
0G
hia
cc
ioPie
ce
s/Box
48
024 p
cs x 20 p
ac
k
64
60
55
0A
ntra
cite
Piec
es/Bo
x4
80
24 pc
s x 20 pa
ck
64
60
05
0Bru
no
Piec
es/Bo
x4
80
24 pc
s x 20 pa
ck
Tin
ta U
nita
32X32 TIN
TA U
NITA
Beig
e
ve
ntid
ue
20195
5
ve
ntid
ue
20195
6
Tinta Unita / Basic
10
0x1
00
cm
Tin
ta U
nita
41
10
00
5Bia
nc
oPie
ce
s/Box 120
20 pc
s x 6 pa
ck
41
10
09
5C
affè
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
41
10
15
5Tu
rch
ese
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
41
10
65
5A
vo
rioPie
ce
s/Box 120
20 pc
s x 6 pa
ck
41
10
26
5C
rem
aPie
ce
s/Box 120
20 pc
s x 6 pa
ck
41
10
66
5Sm
era
ldo
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
41
10
67
5G
hia
cc
ioPie
ce
s/Box 120
20 pc
s x 6 pa
ck
41
10
02
5G
ran
ata
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
41
10
16
5Blu
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
41
10
25
5Be
ige
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
41
10
20
5Bo
rde
au
xPie
ce
s/Box 120
20 pc
s x 6 pa
ck
41
10
18
5Ve
rde
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
41
10
07
5G
rigio
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
41
10
52
5M
ela
nza
na
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
41
10
53
5O
liva
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
41
10
55
5A
ntra
cite
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
41
10
04
5V
iola
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
41
10
13
5Pista
cc
hio
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
41
10
05
5Bru
no
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
41
10
12
5R
osa
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
41
10
01
5G
iallo
Forte
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
41
10
57
5To
rtora
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
41
10
28
5C
ielo
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
41
10
11
5G
iallo
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
TOVA
GLIE - TA
BLECLO
THS - TISC
HD
ECK
EN - N
AP
PES - M
AN
TELES
100x100 TIN
TA U
NITA
Bruno
/ 40X40 TIN
TA U
NITA
Bruno
ve
ntid
ue
20195
9
12
0x1
20
cm
Tin
ta U
nita
14
0x1
40
cm
Tin
ta U
nita
41
40
65
0A
vorio
140x1
40
Piec
es/Bo
x 10
020 p
cs x 5 p
ac
k
41
20
65
0A
vorio
120x1
20
Piec
es/Bo
x 10
020 p
cs x 5 p
ac
k
41
40
55
0A
ntra
cite
140 x
140
Piec
es/Bo
x 10
020 p
cs x 5 p
ac
k
41
20
55
0A
ntra
cite
120 x
120
Piec
es/Bo
x 10
020 p
cs x 5 p
ac
k
41
40
53
0O
liva140x1
40
Piec
es/Bo
x 10
020 p
cs x 5 p
ac
k
41
20
53
0O
liva120x1
20
Piec
es/Bo
x 10
020 p
cs x 5 p
ac
k
41
40
67
0G
hia
ccio
140x140Pie
ce
s/Box 1
00
20 pc
s x 5 pa
ck
41
20
67
0G
hia
ccio
120x120Pie
ce
s/Box 1
00
20 pc
s x 5 pa
ck
41
40
05
0Bru
no
140x1
40
Piec
es/Bo
x 10
020 p
cs x 5 p
ac
k
41
20
05
0Bru
no
120x1
20
Piec
es/Bo
x 10
020 p
cs x 5 p
ac
k
41
40
52
0M
ela
nza
na
140x1
40
Piec
es/Bo
x 10
020 p
cs x 5 p
ac
k
41
20
52
0M
ela
nza
na
120x1
20
Piec
es/Bo
x 10
020 p
cs x 5 p
ac
k
41
40
07
0G
rigio
140x1
40
Piec
es/Bo
x 10
020 p
cs x 5 p
ac
k
41
20
07
0G
rigio
120x1
20
Piec
es/Bo
x 10
020 p
cs x 5 p
ac
k
41
40
57
0To
rtora
140x140Pie
ce
s/Box 1
00
20 pc
s x 5 pa
ck
41
20
57
0To
rtora
120x120Pie
ce
s/Box 1
00
20 pc
s x 5 pa
ck
41
40
16
0Blu
140x1
40
Piec
es/Bo
x 10
020 p
cs x 5 p
ac
k
41
20
16
0Blu
120x1
20
Piec
es/Bo
x 10
020 p
cs x 5 p
ac
k
120x120 TIN
TA U
NITA
Beig
e / 40X
40 TINTA
UN
ITA Be
ige
TOVA
GLIE - TA
BLECLO
THS - TISC
HD
ECK
EN - N
AP
PES - M
AN
TELES
Tinta Unita / Basic
TOVA
GLIA
A R
OTO
LO - BA
NQ
UET R
EEL - BAN
KETTR
OLLE - R
OU
LEAU
- RO
LLO
Ro
ll h1
20
x50
mTin
ta U
nita
50
50
65
0A
vorio
Rolls/Bo
x2
2 Rolls x 1 p
ac
k
50
50
07
0G
rigio
Rolls/Bo
x2
2 Rolls x 1 p
ac
k
50
50
55
0A
ntra
cite
Rolls/Bo
x2
2 Rolls x 1 p
ac
k
TAB
LEC
LOTH
S? N
O, R
OLL!
La c
om
od
ità d
ella
tova
glia
sem
pre
pe
rfetta
e su
misu
ra, g
razie
al
pra
tico
form
ato
a ro
tolo
: usi so
lo la
me
tratu
ra c
he
ti serv
e.
The
tab
lec
loth
is alw
ays p
erfe
ct a
nd
tailo
red
, tha
nks to
the
pra
ctic
al
roll fo
rma
t: use
on
ly th
e th
e m
ea
sure
yo
u n
ee
d.
TINTA
UN
ITA A
ntra
cite
/ 40X40 TIN
TA U
NITA
An
trac
ite
ve
ntid
ue
20195
8
ve
ntid
ue
20196
1
ÊÊ
ÄÊ
ÊTÊTE A
TÊTE - TABLER
UN
NER
- TISCH
LÄU
FER - TÊTE A
TÊTE - CA
MIN
O D
E MESA
40
x12
0c
m T
inta
Un
ita
48
x12
0c
m T
inta
Un
ita
48x120 TINTA
UN
ITA Brun
o / 40X
40 VELA
Bruno
40x120 TINTA
UN
ITA G
rigio
/ 40X40 V
ELA G
rigio
Tinta Unita / Basic
48x120 TINTA
UN
ITA A
ntra
cite
/ 40X40 TIN
TA U
NITA
AN
TRAC
ITE
ve
ntid
ue
20196
0
48
20
07
0G
rigio
48x1
20
Rolls/Bo
x 820 te
ars x 1 ro
ll
48
20
57
0To
rtora
48x1
20
Rolls/Bo
x 820 te
ars x 1 ro
ll
48
20
25
0Be
ige
48x1
20
Rolls/Bo
x 820 te
ars x 1 ro
ll
48
20
81
0A
qu
a48x1
20
Rolls/Bo
x 820 te
ars x 1 ro
ll
44
30
57
0To
rtora
40x1
20
Rolls/Bo
x 820 te
ars x 1 ro
ll
48
20
13
0Pista
cc
hio
48x1
20
Rolls/Bo
x 820 te
ars x 1 ro
ll
48
20
55
0A
ntra
cite
48x1
20
Rolls/Bo
x 820 te
ars x 1 ro
ll
48
20
53
0O
liva48x1
20
Rolls/Bo
x 820 te
ars x 1 ro
ll
48
20
05
0Bru
no
48x1
20
Rolls/Bo
x 820 te
ars x 1 ro
ll
48
20
16
0Blu
48x1
20
Rolls/Bo
x 820 te
ars x 1 ro
ll
44
30
16
0Blu
40x1
20
Rolls/Bo
x 820 te
ars x 1 ro
ll
48
20
52
0M
ela
nza
na
48x1
20
Rolls/Bo
x 820 te
ars x 1 ro
ll
44
30
52
0M
ela
nza
na
40x1
20
Rolls/Bo
x 820 te
ars x 1 ro
ll
48
20
06
0Pe
sca
48x1
20
Rolls/Bo
x 820 te
ars x 1 ro
ll
44
30
07
0G
rigio
40x1
20
Rolls/Bo
x 820 te
ars x 1 ro
ll
44
30
55
0A
ntra
cite
40x1
20
Rolls/Bo
x 820 te
ars x 1 ro
ll
44
30
05
0Bru
no
40x1
20
Rolls/Bo
x 820 te
ars x 1 ro
ll
48
20
08
0Fu
xia
48x1
20
Rolls/Bo
x 820 te
ars x 1 ro
ll
NEW
NEW
NEW
ve
ntid
ue
20196
3
La n
ostra
lavo
razio
ne
a n
ido
d’a
pe
si ac
ce
nd
e d
i tinte
brilla
nti e
ton
i de
cisi.
Co
lori d
a a
bb
ina
re e
ca
mb
iare
a se
co
nd
a d
el p
asto
, pe
r un
effe
tto se
mp
re n
uo
vo
.
40x40 VELA
Beig
e - G
rigio
- An
trac
ite - Bru
no
- Sab
bia
40
x40
cm
Ve
la64
08
74
0Ve
la P
erla
Piec
es/Bo
x 60050 p
cs x 12 p
ac
k
64
08
77
0Ve
la M
oro
Piec
es/Bo
x 60050 p
cs x 12 p
ac
k
64
08
61
0Ve
la G
rigio
Piec
es/Bo
x 60050 p
cs x 12 p
ac
k
64
08
55
0Ve
la B
run
oPie
ce
s/Box 600
50 pc
s x 12 pa
ck
64
08
66
0Ve
la S
en
ap
ePie
ce
s/Box 600
50 pc
s x 12 pa
ck
64
08
71
0Ve
la B
eig
ePie
ce
s/Box 600
50 pc
s x 12 pa
ck
64
08
65
0Ve
la S
ab
bia
Piec
es/Bo
x 60050 p
cs x 12 p
ac
k
64
08
72
0Ve
la A
ran
cio
ne
Piec
es/Bo
x 60050 p
cs x 12 p
ac
k
64
08
58
0Ve
la P
esc
aPie
ce
s/Box 600
50 pc
s x 12 pa
ck
64
08
54
0Ve
la A
ntra
cite
Piec
es/Bo
x 60050 p
cs x 12 p
ac
k
64
08
60
0Ve
la To
rtora
Piec
es/Bo
x 60050 p
cs x 12 p
ac
k
64
08
63
0Ve
la Te
rrac
otta
Piec
es/Bo
x 60050 p
cs x 12 p
ac
k
TOVA
GLIO
LI - NA
PK
INS - SERV
IETTEN - SERV
IETTES - SERVILLETA
S
Ve
la
Vela / Basic
120x120 AZU
LE Am
ara
nto
/ 40x40 T.U. G
rigio
/ 40x40 VELA
Bord
ea
ux / 40x40 V
ELA Se
na
pe
ve
ntid
ue
20196
2
64
08
62
0Ve
la A
ma
ran
toPie
ce
s/Box 600
50 pc
s x 12 pa
ck
64
08
57
0Ve
la M
ela
nza
na
Piec
es/Bo
x 60050 p
cs x 12 p
ac
k
64
08
69
0Ve
la P
istac
ch
ioPie
ce
s/Box 600
50 pc
s x 12 pa
ck
64
08
78
0Ve
la C
ipra
Piec
es/Bo
x 60050 p
cs x 12 p
ac
k
64
08
59
0Ve
la B
luPie
ce
s/Box 600
50 pc
s x 12 pa
ck
64
08
79
0Ve
la M
en
taPie
ce
s/Box 600
50 pc
s x 12 pa
ck
64
08
68
0Ve
la Fu
xia
Piec
es/Bo
x 60050 p
cs x 12 p
ac
k
64
08
76
0Ve
la O
ce
an
oPie
ce
s/Box 600
50 pc
s x 12 pa
ck
64
08
48
0Ve
la C
ob
alto
Piec
es/Bo
x 60050 p
cs x 12 p
ac
k
64
08
67
0Ve
la B
ord
ea
ux
Piec
es/Bo
x 60050 p
cs x 12 p
ac
k
64
08
70
0Ve
la V
erd
ePie
ce
s/Box 600
50 pc
s x 12 pa
ck
64
08
49
0Ve
la A
vio
Piec
es/Bo
x 60050 p
cs x 12 p
ac
k
Ou
r ho
ne
yc
om
b te
xture
ligh
ts up
with
brig
ht c
olo
rs an
d stro
ng
ton
es.
Co
lors to
ma
tch
an
d c
ha
ng
e a
cc
ord
ing
to th
e m
ea
l, for a
n e
ver-n
ew
effe
ct.
ve
ntid
ue
20196
4
TOVA
GLIO
LI - NA
PK
INS - SERV
IETTEN - SERV
IETTES - SERVILLETA
S
100x100 VELA
Beig
e / 40x40 V
ELA Be
ige
41
18
74
5Ve
la P
erla
100x100
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
41
18
77
5Ve
la M
oro
100x100
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
41
48
74
0Ve
la P
erla
140x140
Piec
es/Bo
x 10020 p
cs x 5 p
ac
k
41
48
77
0Ve
la M
oro
140x140
Piec
es/Bo
x 10020 p
cs x 5 p
ac
k
41
18
71
5Ve
la B
eig
e100x100
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
41
18
68
5Ve
la Fu
xia
100x100
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
41
48
71
0Ve
la P
erla
140x140
Piec
es/Bo
x 10020 p
cs x 5 p
ac
k
41
48
68
0Ve
la Fu
xia
140x140
Piec
es/Bo
x 10020 p
cs x 5 p
ac
k
41
18
65
5Ve
la S
ab
bia
100x100
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
41
18
69
5Ve
la P
istac
ch
io100x100
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
41
48
65
0Ve
la S
ab
bia
140x140
Piec
es/Bo
x 10020 p
cs x 5 p
ac
k
41
48
69
0Ve
la P
istac
ch
io140x140
Piec
es/Bo
x 10020 p
cs x 5 p
ac
k
10
0x1
00
cm
Ve
la
14
0x1
40
cm
Ve
la
TOVA
GLIA
A R
OTO
LO - BA
NQ
UET R
EEL - BAN
KETTR
OLLE - R
OU
LEAU
- RO
LLO
Ro
ll h1
20
x50
mV
ela
50
58
74
0V
ELA
Pe
rlaRo
lls/Box
22 Ro
lls x 1 pa
ck
50
58
71
0Ve
la B
eig
eRo
lls/Box
22 Ro
lls x 1 pa
ck
50
58
65
0Ve
la S
ab
bia
Rolls/Bo
x2
2 Rolls x 1 p
ac
k
Ve
la
Vela / Basic
40x40 VELA
Sab
bia
/ 140x140 VELA
Sab
bia
ve
ntid
ue
20196
5
ve
ntid
ue
20196
7
TOVA
GLIO
LI - NA
PK
INS - SERV
IETTEN - SERV
IETTES - SERVILLETA
S
40
x40
cm
Op
era
Opera / Basic
10
0x1
00
cm
Op
era
TOVA
GLIE - TA
BLECLO
THS - TISC
HD
ECK
EN - N
AP
PES - M
AN
TELES
Op
era
41
19
42
5O
pe
ra B
eig
ePie
ce
s/Box 120
20 pc
s x 6 pa
ck
41
19
44
5O
pe
ra G
hia
cc
ioPie
ce
s/Box 120
20 pc
s x 6 pa
ck
41
19
40
5O
pe
ra A
ntra
cite
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
41
19
41
5O
pe
ra B
row
nPie
ce
s/Box 120
20 pc
s x 6 pa
ck
41
19
43
5O
pe
ra S
alv
iaPie
ce
s/Box 120
20 pc
s x 6 pa
ck
41
19
45
5O
pe
ra Te
rrac
otta
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
64
09
42
0O
pe
ra B
eig
ePie
ce
s/Box
60
050 p
cs x 12 p
ac
k
64
09
44
0O
pe
ra G
hia
cc
ioPie
ce
s/Box
60
050 p
cs x 12 p
ac
k
64
09
40
0O
pe
ra A
ntra
cite
Piec
es/Bo
x6
00
50 pc
s x 12 pa
ck
64
09
41
0O
pe
ra B
row
nPie
ce
s/Box
60
050 p
cs x 12 p
ac
k
64
09
43
0O
pe
ra S
alv
ia
Piec
es/Bo
x6
00
50 pc
s x 12 pa
ck
64
09
45
0O
pe
ra Te
rrac
otta
Piec
es/Bo
x6
00
50 pc
s x 12 pa
ck
100x100 OP
ERA
An
trac
ite / 40x40 O
PER
A A
ntra
cite
30x40 MIA
Sab
bia
/ 40x40 OP
ERA
Brow
n
Ma
teria
qu
asi g
rezza
... la tra
ma
de
l lino
esp
rime
la s
ua
ca
ratte
ristic
a n
atu
rale
se
nza
rinu
nc
iare
all’e
leg
an
za.
Ne
arly
raw
ma
teria
l ... the
line
n w
eft e
xp
resse
s its na
tura
lc
ha
rac
teristic
with
ou
t giv
ing
up
ele
ga
nc
e.
ve
ntid
ue
20196
6
NEW
NEW
ve
ntid
ue
20196
9
48
22
85
0Lo
ft Grig
ioRo
lls/Box 8
20 tea
rs x 1 roll
48
22
84
0Lo
ft Bro
wn
Rolls/Bo
x 820 te
ars x 1 ro
ll
Loft / Basic
Lo
ft
TOVA
GLIO
LI - NA
PK
INS - SERV
IETTEN - SERV
IETTES - SERVILLETA
S
40
x40
cm
Lo
ft
TÊTE A TÊTE - TA
BLERU
NN
ER - TISC
HLÄ
UFER
- TÊTE A TÊTE - C
AM
INO
DE M
ESA
48
x12
0c
m L
oft
64
02
85
0Lo
ft Grig
ioft
Piec
es/Bo
x6
00
50 pc
s x 12 pa
ck
64
02
84
0Lo
ft Bro
wn
ftPie
ce
s/Box
60
050 p
cs x 12 p
ac
k
48x120 LOFT Bro
wn
/ 40x40 LOFT Bro
wn
48x120 LOFT G
rigio
/ 40x40 LOFT G
rigio
Co
lora
zion
i ne
utre
pe
r un
tête
-à-tê
te c
ura
to e
d e
ssen
ziale
,c
on
bo
rdu
ra to
no
su to
no
.
Ne
utra
l co
lors fo
r a w
ell-fin
ishe
d a
nd
esse
ntia
l tête
-à-tê
te,
with
ton
e-o
n-to
ne
bo
rde
r.
ve
ntid
ue
20196
8
NEW
NEW
ve
ntid
ue
20197
0
100x100 LIN
ETTO Brun
o / 40X
40 LINETTO
Bruno
TOVA
GLIO
LI - NA
PK
INS - SERV
IETTEN - SERV
IETTES - SERVILLETA
S
40
x40
cm
Lin
etto
Linetto / Basic
10
0x1
00
cm
Lin
etto
TOVA
GLIE - TA
BLECLO
THS - TISC
HD
ECK
EN - N
AP
PES - M
AN
TELES
Lin
etto
TOVA
GLIO
LI - NA
PK
INS - SERV
IETTEN - SERV
IETTES - SERVILLETA
S
12
0x1
20
cm
Lin
etto
14
0x1
40
cm
Lin
etto
100x100 LINETTO
Bron
zo / 40x40 LIN
ETTO Bro
nzo
ve
ntid
ue
20197
1
64
01
32
0Lin
etto
Ca
ffèPie
ce
s/Box
60
050 p
cs x 12 p
ac
k
64
01
31
0Lin
etto
Bru
no
Piec
es/Bo
x6
00
50 pc
s x 12 pa
ck
64
01
38
0Lin
etto
Bro
nzo
Piec
es/Bo
x6
00
50 pc
s x 12 pa
ck
64
01
39
0Lin
etto
An
trac
ite
Piec
es/Bo
x6
00
50 pc
s x 12 pa
ck
Fre
sca
, pre
ziosa
, da
l sap
ore
an
tico
, la tra
ma
de
l lino
è d
ec
lina
ta n
ei c
olo
ri d
ella
terra
e d
on
a a
ll’am
bie
nte
un
o stile
au
ten
tico
e ra
ffin
ato
.
Fresh
, pre
cio
us, fla
vor, th
e lin
en
textu
re is d
ec
line
d in
the
co
lors o
f the
ea
rth a
nd
g
ives th
e a
mb
ian
ce
an
au
the
ntic
an
d re
fine
d sty
le.
64
01
32
0Lin
etto
Ca
ffè100x100
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
64
01
39
0Lin
etto
An
trac
ite100x100
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
64
01
38
0Lin
etto
Bro
nzo
100x100
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
64
01
31
0Lin
etto
Bru
no
100x100
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
41
21
32
0Lin
etto
Ca
ffè120x1
20
Piec
es/Bo
x6
00
20 pc
s x 5 pa
ck
41
41
32
0Lin
etto
Ca
ffè140x1
40
Piec
es/Bo
x1
00
20 pc
s x 5 pa
ck
41
41
31
0Lin
etto
Bru
no
140x1
40
Piec
es/Bo
x1
00
20 pc
s x 5 pa
ck
41
41
39
0Lin
etto
An
trac
ite140x1
40
Piec
es/Bo
x1
00
20 pc
s x 5 pa
ck
41
21
31
0Lin
etto
Bru
no
120x1
20
Piec
es/Bo
x6
00
20 pc
s x 5 pa
ck
41
21
39
0Lin
etto
An
trac
ite120x1
20
Piec
es/Bo
x6
00
20 pc
s x 5 pa
ck
ve
ntid
ue
20197
2
Bla
ck &
Wh
itecollection
EN
GD
EU
FR
AE
SP
Bia
nc
o e
ne
ro: g
li op
po
sti, i c
osid
de
tti “n
on
co
lori”,
ca
ratte
rizzan
o u
na
line
a d
i tova
glia
ti da
l forte
imp
atto
vis
ivo
, ca
pa
ce
di d
on
are
alla
loc
atio
n u
n e
ffe
tto p
iù
co
nte
mp
ora
ne
o o
di e
sa
ltarn
e la
raffi
na
tezza
,g
razie
alla
sc
elta
de
l de
sig
n.
Black a
nd w
hite: opp
osites, the so-called
“non-colours”, chara
cterise
a lin
e o
f na
pkin
s with
a stro
ng
visual im
pa
ct, c
ap
ab
le o
f givin
g
the
loc
atio
n a
mo
re c
on
tem
po
rary e
ffec
t or e
nh
an
cin
g its
refine
me
nt, thanks to
the c
hoic
e o
f de
sign.
No
ir et b
lanc
: les c
ontra
ires, c
onsid
éré
s co
mm
e “no
n-co
uleurs”,
pré
sen
ten
t une
lign
e d
e n
ap
pe
s à fo
rt imp
ac
t visuel, c
ap
ab
les
de
do
nn
er a
i lieu un
effe
t plus c
on
tem
po
rain
ou d
’en
reh
ausse
r le
raffi
ne
me
nt, g
râc
e a
u c
ho
ix du
de
sign
.
Sch
wa
rz und
We
iß: Die
Ge
ge
nsä
tze, d
ie so
ge
na
nn
ten
„Nic
htfa
r-b
en
“, we
isen
ein
e Re
ihe
von
Servie
tten
mit sta
rker visue
ller
Wirkung
auf, d
ie d
en
Stan
do
rt durc
h d
ie W
ah
l de
s De
sign
sve
rbe
ssern kö
nn
en
.
Bla
nc
o y n
eg
ro: lo
s op
ue
stos, lo
s llam
ad
os “n
o c
olo
res”,
ca
rac
teriza
n u
na
líne
a d
e m
an
tele
s de
gra
n im
pa
cto
visua
l, c
ap
az d
e d
ar a
la ub
ica
ció
n un
efe
cto
má
s co
nte
mp
orá
ne
o o
d
e d
esta
ca
r su de
lica
de
za a
travé
s de
la e
lec
ció
n d
el d
iseñ
o.
ve
ntid
ue
2019v
en
tidu
e2019
75
74 B
lac
k &
Wh
ite 40x40 BLA
CK
& W
HITE 06
40
x40
cm
Bla
ck
& W
hite
64
0B
W0
1P
iec
es/B
ox 6
00
50
pc
s x 12
pa
ck
64
0B
W0
5P
iec
es/B
ox 6
00
50
pc
s x 12
pa
ck
64
0B
W0
2P
iec
es/B
ox 6
00
50
pc
s x 12
pa
ck
64
0B
W0
6P
iec
es/B
ox 6
00
50
pc
s x 12
pa
ck
64
0B
W0
3P
iec
es/B
ox 6
00
50
pc
s x 12
pa
ck
64
0B
W0
7P
iec
es/B
ox 6
00
50
pc
s x 12
pa
ck
64
0B
W0
4P
iec
es/B
ox 6
00
50
pc
s x 12
pa
ck
64
0B
W0
8P
iec
es/B
ox 6
00
50
pc
s x 12
pa
ck
TOVA
GLIO
LI - NA
PK
INS - SERV
IETTEN - SERV
IETTES - SERVILLETA
STO
VAG
LIOLI - N
AP
KIN
S - SERVIETTEN
- SERVIETTES - SERV
ILLETAS
Black & White
30x40x MIA
Ne
ro / 40x40 B&
W
ve
ntid
ue
20197
6
Blu
e &
Wh
itecollection
EN
GD
EU
FR
AE
SP
È il c
olo
re a
sso
cia
to a
lla s
piritu
alità
e a
ll’arm
on
ia.
È il c
olo
re d
om
ina
nte
de
l no
stro
ha
bita
t, de
l ma
re e
de
l cie
lo,
e p
ossie
de
un’a
mp
issim
a g
am
ma
cro
ma
tica
;è
de
clin
ato
ne
i no
stri to
va
glio
li co
n d
ec
ori fl
ore
ali e
form
e s
tilizzate
.
It is the
co
lour a
ssoc
iate
d w
ith sp
irituality a
nd
ha
rmo
ny.
It is the
do
min
an
t co
lour o
f our h
ab
itat, o
f the
sea
an
d th
e sky,
an
d h
as a
wid
e ra
ng
e o
f sha
de
s; it is fea
tured
on
our n
ap
kins
with
flora
l de
co
ratio
ns a
nd
stylised
sha
pe
s.
C’e
st la c
oule
ur asso
cié
e à
la sp
iritualité
et à
l’ha
rmo
nie
.C
’est la
co
uleur d
om
ina
nte
de
no
tre h
ab
itat, d
e la
me
r et d
u c
iel, e
t sa g
am
me
ch
rom
atiq
ue e
st très la
rge
; elle
est d
éc
liné
e
da
ns n
os se
rviette
s ave
c d
es d
éc
ora
tion
s flora
les e
t de
s form
es
stylisée
s.
Es ist die
Farb
e, d
ie m
it Spiritua
lität und
Ha
rmo
nie ve
rbund
en ist.
Es ist die
do
minie
rend
e Fa
rbe
unsere
s Leb
ensra
ums, d
es M
ee
res
und
de
s Him
me
ls und
ha
t ein
e se
hr g
roße
s Farb
an
ge
bo
t; die
s w
ird in unse
ren Se
rviette
n mit flo
rale
n De
kora
tione
n und stilisie
rten
Fo
rme
n zum
Ausd
ruck g
eb
rac
ht.
Es el c
olo
r aso
cia
do
a la
esp
iritualid
ad
y la a
rmo
nía
.Es e
l co
lor d
om
ina
nte
en
nue
stro h
áb
itat, d
el m
ar y d
el c
ielo
, y o
frec
e un
a a
mp
lia g
am
a c
rom
átic
a; a
pa
rec
e e
n n
uestra
s se
rvilleta
s co
n d
ec
ora
cio
ne
s flora
les y fo
rma
s estiliza
da
s.
ve
ntid
ue
2019v
en
tidu
e2019
79
78 B
lue
& W
hite
40x40 640BL02 /48x120 MIR
Ò Blu
40x40 Blue
& W
hite
Blue & White
40
x40
cm
Blu
e &
Wh
ite
64
0B
L0
1P
iec
es/B
ox 6
00
50
pc
s x 12
pa
ck
64
0B
L0
4P
iec
es/B
ox 6
00
50
pc
s x 12
pa
ck
64
0B
L0
2P
iec
es/B
ox 6
00
50
pc
s x 12
pa
ck
64
0B
L0
5P
iec
es/B
ox 6
00
50
pc
s x 12
pa
ck
64
0B
L0
3P
iec
es/B
ox 6
00
50
pc
s x 12
pa
ck
64
0B
L0
6P
iec
es/B
ox 6
00
50
pc
s x 12
pa
ck
64
0B
LX
X2
pa
ck
x 6
co
de
Pie
ce
s/Bo
x 60
05
0 p
cs x 1
2 p
ac
k
SP
EC
IAL B
OX
/ A
LL DESIG
N
TOVA
GLIO
LI - NA
PK
INS - SERV
IETTEN - SERV
IETTES - SERVILLETA
STO
VAG
LIOLI - N
AP
KIN
S - SERVIETTEN
- SERVIETTES - SERV
ILLETAS
NEW
ve
ntid
ue
2019v
en
tidu
e 2019
81
80
Aq
ua
& W
hite
collectionUn
ton
o d
i azzu
rro c
he
rico
rda
il ma
re c
rista
llino
di c
erti
ato
lli ch
e to
cc
a u
n c
ielo
limp
ido
, so
lare
.U
na
fresc
a to
na
lità d
ec
lina
ta n
ei n
ostri to
va
glio
lic
on
de
co
ri flo
rea
li e fo
rme
stilizza
te.
A sh
ad
e o
f blue
tha
t rec
alls th
e c
rystallin
e se
a o
f ce
rtain
ato
lls, w
hic
h m
ee
ts a c
lea
r an
d sun
ny sky.
A fre
sh sh
ad
e fe
ature
d o
n o
ur na
pkin
s with
flora
l de
co
ratio
ns
an
d stylise
d sh
ap
es.
Un
ton
ble
u qui ra
pp
elle
la m
er c
ristallin
e d
e c
erta
ins a
tolls q
ui to
uch
e un
cie
l cla
ir et e
nso
leillé
.U
ne
ton
alité
fraîc
he
dé
clin
ée
da
ns n
os se
rviette
s ave
c d
es
dé
co
ratio
ns flo
rale
s et d
es fo
rme
s stylisée
s.
Ein Bla
uto
n, d
er a
n d
as krista
llklare
Me
er b
estim
mte
r Ato
lle
erin
ne
rt, da
s ein
en
klare
n un
d so
nn
ige
n H
imm
el b
erüh
rt.Ein frisc
her Fa
rbto
n, de
n unsere
Servie
tten m
it flora
len D
eko
ratio
nen
un
d stilisie
rten
Form
en
zum A
usdruc
k brin
ge
n.
Un to
no d
e a
zul que
rec
uerd
a a
l ma
r crista
lino d
e c
ierto
s ato
lone
s b
ajo
un c
ielo
cla
ro y so
lea
do
.U
n tono
fresc
o p
rese
nte e
n nuestra
s serville
tas c
on d
ec
ora
cio
nes
flora
les y fo
rma
s estiliza
da
s.
EN
GD
EU
FR
AE
SP
ve
ntid
ue
2019v
en
tidu
e2019
83
82 A
qu
a &
Wh
ite 40x40 640A
Q06
40x40 640AQ
01 / 100x100 T.U. Sm
era
ldo
Aqua & White
40
x40
cm
Aq
ua
& W
hite
64
0A
QX
X2
pa
ck
x 6
co
de
Pie
ce
s/Bo
x 60
05
0 p
cs x 1
2 p
ac
k
SP
EC
IAL B
OX
/ A
LL DESIG
N
TOVA
GLIO
LI - NA
PK
INS - SERV
IETTEN - SERV
IETTES - SERVILLETA
STO
VAG
LIOLI - N
AP
KIN
S - SERVIETTEN
- SERVIETTES - SERV
ILLETAS
64
0A
Q0
1P
iec
es/B
ox 6
00
50
pc
s x 12
pa
ck
64
0A
Q0
4P
iec
es/B
ox 6
00
50
pc
s x 12
pa
ck
64
0A
Q0
2P
iec
es/B
ox 6
00
50
pc
s x 12
pa
ck
64
0A
Q0
5P
iec
es /B
ox 6
00
50
pc
s x 12
pa
ck
64
0A
Q0
3P
iec
es/B
ox 6
00
50
pc
s x 12
pa
ck
64
0A
Q0
6P
iec
es/B
ox 6
00
50
pc
s x 12
pa
ck
NEW
ve
ntid
ue
2019v
en
tidu
e 2019
85
84
Se
acollection
EN
GD
EU
FR
AE
SP
I co
lori, la
na
tura
e i te
mi d
el m
are
e i su
oi p
ae
sag
gi
son
o la
pe
cu
liarità
di q
ue
sta c
olle
zion
e, p
rog
etta
ta p
er
esp
rime
re in
ma
nie
ra p
ien
a e
sug
ge
stiva
il pia
ce
red
i un
pa
sto in
riva
al m
are
o d
i un
me
nù
tipic
o.
The
co
lours, n
ature
an
d th
em
es o
f the
sea
an
d its la
nd
sca
pe
s a
re th
e c
ha
rac
teristic
of th
is co
llec
tion
, de
sign
ed
to fully a
nd
e
voc
ative
ly sugg
est th
e p
lea
sure o
f a m
ea
l by th
e se
a o
r a
typic
al m
en
u.
Les c
oule
urs, la na
ture e
t les thè
me
s de
la m
er e
t de
ses p
aysa
ge
s so
nt la
pa
rticula
rité d
e c
ette
co
llec
tion
, co
nç
ue p
our e
xprim
er
de
ma
niè
re c
om
plè
te e
t sugg
estive
le p
laisir d
’un re
pa
s au
bo
rd d
e la
me
r ou d
’un m
en
u typiq
ue.
Die
Farb
en
, die
Na
tur und
die
The
me
n d
es M
ee
res un
d se
ine
r La
nd
sch
afte
n sin
d d
ie B
eso
nd
erh
eit d
iese
r Kolle
ktion
, die
e
ntw
orfe
n w
urde
, um d
en
Ge
nuss e
ine
r Ma
hlze
it am
Me
er
od
er e
ine
s typisc
he
n M
en
üs voll zum
Ausd
ruck zu b
ring
en
.
Los c
olo
res, la
na
turale
za y lo
s tem
as d
el m
ar y sus p
aisa
jes so
n
la p
ec
uliarid
ad
de
esta
co
lec
ció
n, d
iseñ
ad
a p
ara
exp
resa
r de
m
an
era
ple
na
y suge
ren
te e
l pla
ce
r de
una
co
mid
a jun
to a
l m
ar o
de
un m
en
ú típic
o.
ve
ntid
ue
2019v
en
tidu
e2019
87
86
48
x12
0c
mH
olid
ay
10
0x1
00
cm
Ho
lida
y
40
x40
cm
Fis
hd
ay
48
23
39
0H
olid
ay A
qu
aPie
ce
s/Box 160
20 pc
s x 6 pa
ck
41
13
39
5H
olid
ay A
qu
aPie
ce
s/Box120
20 pc
s x 6 pa
ck
64
03
40
0Fish
da
y A
qu
aPie
ce
s/Box 600
20 pc
s x 6 pa
ck
Holiday / Fishday / Sea
TOVA
GLIE - TA
BLECLO
THS - TISC
HD
ECK
ENN
AP
PES - M
AN
TELES
100x100 PO
RTO
FINO
Avio
/ 40x40 TINTA
UN
ITA C
ielo
Ho
lida
yFis
hd
ay
40
x40
cm
Ho
lida
y
64
03
39
0H
olid
ay A
qu
aPie
ce
s/Box 600
50 pc
s x 12 pa
ck
48x120 HO
LIDA
Y A
qu
a / 40x40 FISH
DA
Y A
qu
a
100x100 HO
LIDA
Y A
qu
a / 40x40 H
OLID
AY
Aq
ua
Un
o sq
uisito
me
nù
di m
are
do
po
u
na
bu
on
a g
iorn
ata
di p
esc
a.
An
exq
uisite
sea
foo
d m
en
u a
fte
r a
go
od
da
y o
f fishin
g.
L’ac
qu
a lim
pid
a si p
osa
sulla
sab
bia
form
an
do
un
raffi
na
to m
otiv
o a
righ
e.
The
cle
ar w
ate
r rests o
n th
e sa
nd
form
ing
a re
fine
d strip
ed
pa
ttern
.
NEW
NEW
NEW
NEW
TOVA
GLIO
LI - NA
PK
INS - SERV
IETTEN - SERV
IETTES - SERVILLETA
S
TOVA
GLIO
LI - NA
PK
INS - SERV
IETTEN - SERV
IETTES - SERVILLETA
S
TÊTE A TÊTE - TA
BLERU
NN
ER - TISC
HLÄ
UFER
TÊTE A TÊTE - C
AM
INO
DE M
ESA
ve
ntid
ue
2019v
en
tidu
e2019
89
88
L’an
co
ra, il fa
ro, le
stelle
ma
rine
, i ga
bb
ian
i…
Imm
ersi n
ell’a
zzurro
de
l ma
re!
The
an
ch
or, th
e lig
hth
ou
se, th
e sta
rfish, th
e se
ag
ulls ...
tale
s from
the
sea
with
na
ive
style
.
10
0x1
00
cm
Riv
iera
48
x12
0c
mR
ivie
ra
100x100 RIV
IERA
Oc
ea
no
/ 40x40 VELA
Oc
ea
no
41
15
50
5R
ivie
ra O
ce
an
oPie
ce
s/Box120
20 pc
s x 6 pa
ck
48
25
50
0R
ivie
ra O
ce
an
oPie
ce
s/Box 8
20 tea
rs x 1 roll
Riviera / Sea
Riv
iera
TÊTE A TÊTE - TA
BLERU
NN
ER - TISC
HLÄ
UFER
- TÊTE A TÊTE - C
AM
INO
DE M
ESA TO
VAG
LIE - TABLEC
LOTH
S - TISCH
DEC
KEN
- NA
PP
ES - MA
NTELES
48x120 RIV
IERA
Oc
ea
no
/ 40x40 SPAC
E Sme
rald
o
ve
ntid
ue
2019v
en
tidu
e2019
91
90
Un
tova
glia
to c
he
sem
bra
cu
cito
a m
an
o,
un
rich
iam
o a
ll’inte
nsa
vita
de
l ma
rina
io.
A ta
ble
clo
th th
at lo
oks h
an
d-se
wn
,
an
inte
nse
rem
ind
er o
f a sa
ilor’s life
.
Pic
co
le d
ec
ora
zion
i ma
rina
resc
he
sui to
ni
de
ll’azzu
rro, p
er u
n risu
ltato
mo
lto c
hic
.
Sma
ll ma
rine
de
co
ratio
ns in
sha
de
s o
f blu
e, fo
r a v
ery
ch
ic re
sult.
10
0x1
00
cm
Po
rtofin
o1
00
x10
0c
mM
arin
o
12
0x1
20
cm
Po
rtofin
o
41
24
90
0Po
rtofin
o A
vio
120x120
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 5 p
ac
k
41
10
80
5M
arin
o B
luPie
ce
s/Box 120
20 pc
s x 6 pa
ck
41
14
90
5Po
rtofin
o A
vio
100x100
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
/ Sea
Po
rtofin
oM
arin
o
TOVA
GLIE - TA
BLECLO
THS - TISC
HD
ECK
EN - N
AP
PES - M
AN
TELESTO
VAG
LIE - TABLEC
LOTH
S - TISCH
DEC
KEN
- NA
PP
ES - MA
NTELES
100x100 PO
RTO
FINO
Avio
/ 40x40 TINTA
UN
ITA C
ielo
100x100 MA
RIN
O Blu
/ 40x40 VELA
Blu
ve
ntid
ue
2019v
en
tidu
e 2019
93
92
Oste
riacollectionQ
ue
lla d
ella
no
nn
a, a
qu
ad
ri, è d
a tu
tti co
nsid
era
tala
tova
glia
pe
r an
ton
om
asia
.A
bb
iam
o v
olu
to a
rricc
hire
la lin
ea
cla
ssica
, ch
e ric
hia
ma
l’o
steria
di u
n te
mp
o, c
on
qu
ad
retta
ti e c
olo
ri più
attu
ali,
pe
r ga
ran
tire u
n risu
ltato
più
ch
ic, p
ur m
an
ten
en
do
qu
el
sap
ore
“d
i ca
sa” ta
nto
ap
pre
zzato
.
The c
heq
uere
d p
atte
rn, be
love
d b
y gra
ndm
othe
rs, is universa
lly c
on
side
red
to b
e th
e ta
ble
clo
th p
ar e
xce
llen
ce
.W
e w
an
ted
to e
nric
h th
e c
lassic
line
, wh
ich
rec
alls th
e ta
vern
o
f yeste
ryea
r, with
ch
ec
k pa
ttern
s an
d m
ore
co
nte
mp
ora
ry c
olo
urs, to
en
sure a
mo
re c
hic
result, w
hile
ma
inta
inin
g th
at
muc
h-lo
ved
“ho
me
y” flavo
ur.
La n
ap
pe
de
gra
nd
-mè
re, à
da
mie
r, est c
on
sidé
rée
pa
r tous
co
mm
e la
na
pp
e p
ar e
xce
llen
ce
.N
ous vo
ulions e
nrichir la
ligne
cla
ssique
, qui ra
pp
elle
la ta
verne
d
’an
tan
, ave
c d
es c
arré
s et d
es c
oule
urs plus a
ctue
lles, p
our
assure
r un ré
sultat p
lus ch
ic, to
ut en
ma
inte
na
nt la
save
ur « m
aiso
n » ta
nt a
pp
réc
iée
.
Die
karie
rte Tisc
hde
cke
, die
von a
llen a
ls, die
Gro
ßmutt Tisc
hde
cke
p
ar e
xce
lleinc
e a
ng
ese
he
n ist. W
ir wo
llten
die
klassisc
he
Linie
, d
ie a
n d
ie Ta
vern
e ve
rga
ng
en
er Ze
iten
erin
ne
rt, mit Q
uad
rate
n
und
aktue
llere
n Fa
rbe
n b
ere
ich
ern
, um e
in sc
hic
kere
s Erge
bn
is zu e
rziele
n un
d g
leic
hze
itig d
en
be
lieb
ten
„Zuha
use“ -g
esc
h-
ma
ck b
eizub
eh
alte
n.
Tod
os c
on
side
ram
os e
l ma
nte
l de
la a
bue
la, d
e c
uad
ros, c
om
o
el m
an
tel p
or a
nto
no
ma
sia.
He
mo
s que
rido
en
rique
ce
r la lín
ea
clá
sica
, que
rec
uerd
a a
las
po
sad
as d
e a
nta
ño
, co
n c
uad
ros y c
olo
res m
ás a
ctua
les p
ara
lo
gra
r un resulta
do
má
s ele
ga
nte, sin re
nuncia
r al ta
n ap
rec
iad
o
sab
or «d
e c
asa
».
EN
GD
EU
FR
AE
SP
ve
ntid
ue
20199
4
140x140 HO
STAR
IA Sa
bb
ia / 40x40 H
OSTA
RIA
Ve
rde
Ho
sta
ria
40
x40
cm
Ho
sta
ria
TOVA
GLIO
LI - NA
PK
INS - SERV
IETTEN - SERV
IETTES - SERVILLETA
S
Hostaria / Osteria
100x100 H
OSTA
RIA Ro
sso / 40
x40 HO
STARIA
Rosso
ve
ntid
ue
20199
5
64
09
90
0H
osta
ria B
eig
eP
iec
es/B
ox 6
00
50
pc
s x 12
pa
ck
64
09
89
0H
osta
ria V
erd
eP
iec
es/B
ox 6
00
50
pc
s x 12
pa
ck
64
09
95
0H
osta
ria S
ab
bia
Pie
ce
s/Bo
x 60
05
0 p
cs x 1
2 p
ac
k
64
09
86
0H
osta
ria M
usc
hio
Pie
ce
s/Bo
x 60
05
0 p
cs x 1
2 p
ac
k
64
09
97
0H
osta
ria B
row
nP
iec
es/B
ox 6
00
50
pc
s x 12
pa
ck
64
09
99
0H
osta
ria S
en
ap
eP
iec
es/B
ox 6
00
50
pc
s x 12
pa
ck
64
09
94
0H
osta
ria A
ntra
cite
Pie
ce
s/Bo
x 60
05
0 p
cs x 1
2 p
ac
k
64
09
93
0H
osta
ria G
rigio
Pie
ce
s/Bo
x 60
05
0 p
cs x 1
2 p
ac
k
64
09
91
0H
osta
ria Te
rrac
otta
Pie
ce
s/Bo
x 60
05
0 p
cs x 1
2 p
ac
k
64
09
92
0H
osta
ria A
zzurro
Pie
ce
s/Bo
x 60
05
0 p
cs x 1
2 p
ac
k
64
09
84
0H
osta
ria B
org
og
na
Pie
ce
s/Bo
x 60
05
0 p
cs x 1
2 p
ac
k
64
09
88
0H
osta
ria B
luP
iec
es/B
ox 6
00
50
pc
s x 12
pa
ck
64
09
98
0H
osta
ria G
rap
eP
iec
es/B
ox 6
00
50
pc
s x 12
pa
ck
64
09
96
0H
osta
ria O
ce
an
oP
iec
es/B
ox 6
00
50
pc
s x 12
pa
ck
64
09
87
0H
osta
ria R
osso
Pie
ce
s/Bo
x 60
05
0 p
cs x 1
2 p
ac
k
64
09
83
0H
osta
ria S
alv
iaP
iec
es/B
ox 6
00
50
pc
s x 12
pa
ck
NEW
Mille
co
lori p
er l’in
tram
on
tab
ile to
va
glia
a q
ua
dre
tti, ch
e si a
cc
osta
pe
rfetta
me
nte
a
un
pia
tto tip
ico
e u
n b
uo
n b
icc
hie
re d
i vin
o. Le
tinte
ne
utre
son
o a
da
tte a
l ton
o su
to
no
, o si p
osso
no
ab
bin
are
ai to
va
glio
li co
lora
ti, pe
r un
effe
tto p
iù ric
erc
ato
.
A th
ou
san
d c
olo
rs for th
e c
lassic
ch
ec
kere
d ta
ble
clo
th, w
hic
h m
atc
he
s pe
rfec
tly w
ith a
typ
ica
l dish
a
nd
a g
oo
d g
lass o
f win
e. Th
e n
eu
tral c
olo
rs are
suita
ble
for to
ne
-on
-ton
e, o
r ca
n b
e c
om
bin
ed
with
c
olo
red
na
pkin
s, for a
mo
re re
fine
d e
ffec
t.
ve
ntid
ue
2019v
en
tidu
e2019
97
96
Hostaria / Osteria
10
0x1
00
cm
Ho
sta
ria
14
0x1
40
cm
Ho
sta
ria
100x100 HO
STARIA
Beig
e / 40x40 H
OSTA
RIA A
zzurro / 40x40 H
OSTA
RIA G
rap
e / 40x40 H
OSTA
RIA Te
rrac
otta
/ 40x40 HO
STARIA
Musc
hio
TOVA
GLIE - TA
BLECLO
THS - TISC
HD
ECK
EN - N
AP
PES - M
AN
TELES
41
49
93
0H
osta
ria G
rigio
14
0x
14
0P
iec
es/B
ox 1
00
20
pc
s x 5 p
ac
k
41
19
93
5H
osta
ria G
rigio
10
0x
10
0P
iec
es/B
ox 1
20
20
pc
s x 6 p
ac
k
41
49
87
0H
osta
ria R
osso
14
0x
14
0P
iec
es/B
ox 1
00
20
pc
s x 5 p
ac
k
41
19
87
5H
osta
ria R
osso
10
0x
10
0P
iec
es/B
ox 1
20
20
pc
s x 6 p
ac
k
41
49
90
0H
osta
ria B
eig
e1
40
x1
40
Pie
ce
s/Bo
x 10
02
0 p
cs x 5
pa
ck
41
19
90
5H
osta
ria B
eig
e1
00
x1
00
Pie
ce
s/Bo
x 12
02
0 p
cs x 6
pa
ck
41
49
89
0H
osta
ria V
erd
e1
40
x1
40
Pie
ce
s/Bo
x 10
02
0 p
cs x 5
pa
ck
41
19
89
5H
osta
ria V
erd
e1
00
x1
00
Pie
ce
s/Bo
x 12
02
0 p
cs x 6
pa
ck
41
49
92
0H
osta
ria A
zzurro
14
0x
14
0P
iec
es/B
ox 1
00
20
pc
s x 5 p
ac
k
41
19
92
5H
osta
ria A
zzurro
10
0x
10
0P
iec
es/B
ox 1
20
20
pc
s x 6 p
ac
k
41
49
96
0H
osta
ria O
ce
an
o1
40
x1
40
Pie
ce
s/Bo
x 10
02
0 p
cs x 5
pa
ck
41
19
96
5H
osta
ria O
ce
an
o1
00
x1
00
Pie
ce
s/Bo
x 12
02
0 p
cs x 6
pa
ck
41
49
95
0H
osta
ria S
ab
bia
14
0x
14
0P
iec
es/B
ox 1
00
20
pc
s x 5 p
ac
k
41
19
95
5H
osta
ria S
ab
bia
10
0x
10
0P
iec
es/B
ox 1
20
20
pc
s x 6 p
ac
k
41
49
86
0H
osta
ria M
usc
hio
14
0x
14
0P
iec
es/B
ox 1
00
20
pc
s x 5 p
ac
k
41
19
86
5H
osta
ria M
usc
hio
10
0x
10
0P
iec
es/B
ox 1
20
20
pc
s x 6 p
ac
k
NEW
NEW
100x100 PR
IMA
VER
A Bru
no
/ 40x40 VELA
Sen
ap
e / 40x40 TIN
TA U
NITA
Oliva
Prim
av
era
Co
un
try
Primavera / Country / Osteria
100x100 C
OU
NTRY Brun
o / 40
x40 CO
UN
TRY Bruno
10
0x1
00
cm
Prim
av
era
TOVA
GLIE - TA
BLECLO
THS - TISC
HD
ECK
EN - N
AP
PES - M
AN
TELES
41
14
22
5Prim
ave
ra B
run
oP
iec
es/B
ox 1
20
20
pc
s x 6 p
ac
k
41
12
63
5C
ou
ntry
Ve
rde
Pie
ce
s/Bo
x 12
02
0 p
cs x 6
pa
ck
64
02
63
0C
ou
ntry
Ve
rde
Pie
ce
s/Bo
x 60
05
0 p
cs x 1
2 p
ac
k
41
12
63
5C
ou
ntry
Bru
no
Pie
ce
s/Bo
x 12
02
0 p
cs x 6
pa
ck
64
02
60
0C
ou
ntry
Bru
no
Pie
ce
s/Bo
x 60
05
0 p
cs x 1
2 p
ac
k
41
14
23
5Prim
ave
ra A
vio
Pie
ce
s/Bo
x 12
02
0 p
cs x 6
pa
ck
100x100 PR
IMA
VER
A A
vio / 40x40 V
ELA Sa
bb
ia
Stile
de
ciso
e c
ara
tteristic
o p
er q
ue
sto q
ua
dre
ttato
am
pio
da
i co
lori n
atu
rali,
ch
e d
on
a a
lla ta
vo
la u
n a
spe
tto lu
min
oso
.
Esse
ntia
l an
d b
old
style
for th
is larg
e c
he
ck w
ith n
atu
ral c
olo
rs,w
hic
h e
nric
he
s the
tab
le w
ith a
brig
ht lo
ok.
Line
e c
olo
rate
di d
ive
rsi spe
ssori si in
cro
cia
no
pe
r un
effe
tto c
ou
ntry
ch
ic, c
he
rich
iam
a la
sem
plic
itàe
il gu
sto d
elle
ca
se d
i ca
mp
ag
na
.
Inte
rwe
avin
g o
f diffe
ren
t thic
kn
esse
s co
lore
d lin
es fo
r a c
ou
ntry
ch
ic e
ffec
t,w
hic
h re
ca
lls the
simp
licity
an
d ta
ste o
f co
un
try h
ou
ses.
10
0x1
00
cm
Co
un
try
40
x40
cm
Co
un
try
TOVA
GLIE - TA
BLECLO
THS - TISC
HD
ECK
EN - N
AP
PES - M
AN
TELES
TOVA
GLIO
LI - NA
PK
INS - SERV
IETTEN - SERV
IETTES - SERVILLETA
S
ve
ntid
ue
2019v
en
tidu
e2019
99
98
ve
ntid
ue
2019v
en
tidu
e 2019
10
11
00
Ge
om
etric
&
De
sign
collection
EN
GD
EU
FR
AE
SP
Un
a ric
ch
issima
sele
zion
e d
i form
e stilizza
te,
line
e d
efin
ite e
co
lori, e
sa
ltati in
viv
ac
i p
en
ne
llate
, da
nn
o c
ara
ttere
e o
rigin
alità
a
lla ta
vo
la, p
orta
nd
o n
el v
ostro
am
bie
nte
un
se
nso
di fre
sch
ezza
e m
od
ern
ità.
A ric
h se
lec
tion
of stylise
d sh
ap
es, w
ell-d
efin
ed
line
s an
d
co
lou
rs, en
ha
nc
ed
in b
righ
t bru
shstro
kes. It g
ive th
e ta
ble
c
ha
rac
ter a
nd
orig
ina
lity, brin
gin
g a
sen
se o
f fresh
ne
ss an
d
mo
de
rnity to
your surro
und
ing
s.
Un
e ric
he
séle
ctio
n d
e fo
rme
s stylisée
s, de
lign
es d
éfin
ies e
t de
c
ou
leu
rs , mise
s en
vale
ur p
ar d
es to
uc
he
s vives, d
on
ne
du
ca
rac
tère
et d
e l’o
rigin
alité
à la
tab
le, a
pp
orta
nt un
e to
uch
e
de
fraîc
he
ur et d
e m
od
ern
ité à
votre
am
bia
nc
e.
Eine
reic
hh
altig
e A
usw
ah
l an
stilisierte
n Fo
rme
n, d
efin
ierte
n
Linien und
Farb
en. D
iese
we
rde
n durc
h helle
Pinselstric
he ve
rstärkt,
verle
ihe
n d
em
Tisch
Ch
ara
kter un
d O
rigin
alitä
t und
brin
ge
n e
in
Ge
fühl vo
n Frisc
he
und
Mo
de
rnitä
t in Ih
re A
mb
ian
ce
.
Una
ab
unda
nte se
lec
ció
n de
form
as e
stilizad
as, líne
as d
efinid
as
y co
lore
s, me
jora
do
s co
n p
inc
ela
da
s brilla
nte
s, da
ca
rác
ter y
orig
ina
lida
d a
la m
esa
y ap
orta
una
sen
sac
ión
de
fresc
ura y
mo
de
rnid
ad
al a
mb
ien
te.
ve
ntid
ue
2019v
en
tidu
e2019
10
31
02
Kosmo / Geometric & D.
40
x40
cm
Ko
sm
o
Ko
sm
o
TOVA
GLIO
LI - NA
PK
INS - SERV
IETTEN - SERV
IETTES - SERVILLETA
S
10
0x1
00
cm
Ko
sm
o
TOVA
GLIE - TA
BLECLO
THS - TISC
HD
ECK
EN - N
AP
PES - M
AN
TELES
41
13
63
5K
osm
o M
arro
ne
Pie
ce
s/Bo
x 12
020 p
cs x 6 p
ac
k
41
13
64
5K
osm
o Te
rrac
otta
Piec
es/Bo
x 12
020 p
cs x 6 p
ac
k
64
03
63
0K
osm
o M
arro
ne
Piec
es/Bo
x 60
050 p
cs x 12 p
ac
k
64
03
64
0K
osm
o Te
rrac
otta
Piec
es/Bo
x 60
050 p
cs x 12 p
ac
k
100x100 KO
SMO
Ma
rron
e / 40x40 K
OSM
O M
arro
ne
100x100 KO
SMO
Terra
co
tta / 40x40 K
OSM
O Te
rrac
otta
NEW
NEW
Un
un
ive
rso d
i form
e c
irco
lari ra
pp
rese
nta
tod
a p
un
ti leg
ge
ri, pe
r un
po
etic
o to
no
su to
no
.
A u
nive
rse o
f circ
ula
r sha
pe
s rep
rese
nte
db
y lig
ht p
oin
ts, for a
po
etic
ton
e o
n to
ne
.
ve
ntid
ue
2019v
en
tidu
e2019
10
51
04
Plain / Geometric & D.
TOVA
GLIE - TA
BLECLO
THS - TISC
HD
ECK
EN - N
AP
PES - M
AN
TELES
10
0x1
00
cm
Pla
in
41
19
59
5P
lain
An
trac
itePie
ce
s/Bo
x 12
020 p
cs x 6 p
ac
k
41
19
58
5P
lain
Be
ige
Pie
ce
s/Bo
x 12
020 p
cs x 6 p
ac
k
41
19
57
5P
lain
Blu
Pie
ce
s/Bo
x 12
020 p
cs x 6 p
ac
k
Pla
in
100x100 PLA
IN Be
ige
/ 40x40 VELA
Beig
e
100x100 PLA
IN A
ntra
cite
/ 40x40 VELA
An
trac
ite
L’arm
on
ia d
el rig
ato
, un
cla
ssico
disc
reto
ec
on
forte
vo
le c
he
si ad
atta
ad
og
ni a
mb
ien
te.
The
ha
rmo
ny o
f the
stripe
d, a
disc
ree
t an
dc
om
forta
ble
cla
ssic th
at a
da
pts to
any e
nviro
nm
en
t.
NEW
Space / Geometric & D.
Se
gn
i imp
erfe
tti ma
be
n d
efin
iti, pe
r le lin
ee
di u
n to
va
glia
to
ch
e e
sprim
e e
ne
rgia
e d
ina
mism
o.
Imp
erfe
ct b
ut w
ell-d
efin
ed
sign
s, for th
e lin
es o
f a ta
ble
clo
thth
at e
xpre
sses e
ne
rgy a
nd
dyn
am
ism.
40
x40
cm
Sp
ac
e
64
03
79
0Sp
ac
e M
arro
ne
Pie
ce
s/Bo
x 60
050 p
cs x 12 p
ac
k
64
03
78
0Sp
ac
e A
ma
ran
toPie
ce
s/Bo
x 60
050 p
cs x 12 p
ac
k
64
03
77
0Sp
ac
e Sm
era
ldo
Pie
ce
s/Bo
x 60
050 p
cs x 12 p
ac
k
TOVA
GLIO
LI - NA
PK
INS - SERV
IETTEN - SERV
IETTES - SERVILLETA
S
10
0x1
00
cm
Sp
ac
e
TOVA
GLIE - TA
BLECLO
THS - TISC
HD
ECK
EN - N
AP
PES - M
AN
TELES
48x120 SPAC
E Ma
rron
e / 40x40 SPA
CE M
arro
ne
41
13
79
5Sp
ac
e M
arro
ne
Pie
ce
s/Bo
x 12
020 p
cs x 6 p
ac
k
41
13
78
5Sp
ac
e A
ma
ran
toPie
ce
s/Bo
x 12
020 p
cs x 6 p
ac
k
41
13
77
5Sp
ac
e S
me
rald
oPie
ce
s/Bo
x 12
020 p
cs x 6 p
ac
k
100x100 SPAC
E Am
ara
nto
/ 40x40 SPAC
E Am
ara
nto
Sp
ac
e
ve
ntid
ue
20191
06
ve
ntid
ue
20191
08
TÊTE A TÊTE - TA
BLERU
NN
ER - TISC
HLÄ
UFER
- TÊTE A TÊTE - C
AM
INO
DE M
ESA
48
x12
0c
m S
pa
ce
48
23
79
0Sp
ac
e M
arro
ne
Rolls/Bo
x 820 Te
ars x 1 ro
ll
48
23
78
0Sp
ac
e A
ma
ran
toRo
lls/Box 8
20 Tea
rs x 1 roll
48
23
77
0Sp
ac
e Sm
era
ldo
Rolls/Bo
x 820 Te
ars x 1 ro
ll
48X120 SPA
CE Sm
era
ldo
/ 40X40 SPA
CE Sm
era
ldo
48x120 SPAC
E Ma
rron
e / 40X
40 SPAC
E Ma
rron
e
Sp
ac
e
Space / Geometric & D.
ve
ntid
ue
20191
09
ve
ntid
ue
2019v
en
tidu
e2019
11
11
10 C
ha
ne
l 48x120 C
HA
NEL To
rtora
/ 40x40 VELA
Mo
ro / V
ELA To
rtora
100 x100 CH
AN
EL Avo
rio / 40x40 TIN
TA U
NITA
Grig
io / V
ELA A
ntra
cite
Chanel / Geometric & D.
L’ele
ga
nza
de
lle rig
he
, ch
e se
mb
ran
o rin
co
rrersi su
l tavo
loin
un’a
rmo
nio
sa a
ltern
an
za d
i de
lica
te n
ua
nc
e.
The
ele
ga
nc
e o
f the
line
s tha
t see
m to
ch
ase
on
the
tab
lein
a h
arm
on
iou
s alte
rna
tion
of d
elic
ate
nu
an
ce
s.
10
0x1
00
cm
Ch
an
el
48
x12
0c
mC
ha
ne
l
TOVA
GLIE - TA
BLECLO
THS - TISC
HD
ECK
EN - N
AP
PES - M
AN
TELES
41
13
90
5C
ha
ne
l Av
orio
Pie
ce
s/Bo
x 12
020 p
cs x 6 p
ac
k
48
23
90
0C
ha
ne
l Av
orio
Pie
ce
s/Bo
x 820 te
ars x 1ro
ll
41
13
91
5C
ha
ne
l Torto
raPie
ce
s/Bo
x 12
020 p
cs x 6 p
ac
k
48
23
91
0C
ha
ne
l Torto
raRo
lls/Bo
x 820 te
ars x 1ro
ll
TÊTE A TÊTE - TA
BLERU
NN
ER - TISC
HLÄ
UFER
- TÊTE A TÊTE - C
AM
INO
DE M
ESA
ve
ntid
ue
20191
12
Mirò / Geometric & D.
48
x12
0c
mM
irò
Am
pie
e v
elo
ci p
en
ne
llate
de
co
ran
o l’in
co
nfo
nd
ibile
tram
ad
ella
tinta
un
ita, re
nd
en
do
la v
iva
ce
e o
rigin
ale
.
Wid
e a
nd
qu
ick stro
kes d
ec
ora
te th
e u
nm
istaka
ble
textu
reo
f solid
co
lor, m
akin
g it liv
ely
an
d o
rigin
al.
Mirò
TÊTE A TÊTE - TA
BLERU
NN
ER - TISC
HLÄ
UFER
- TÊTE A TÊTE - C
AM
INO
DE M
ESA
48
21
97
0M
irò B
eig
ePie
ce
s/Box 8
20 tea
rs x 1roll
48
21
95
0M
irò C
ipria
Piec
es/Bo
x 820 te
ars x 1ro
ll
48
21
93
0M
irò B
luRo
lls/Box 8
20 tea
rs x 1roll
48
21
94
0M
irò A
ma
ran
toRo
lls/Box 8
20 tea
rs x 1roll
48
21
99
0M
irò A
ntra
cite
Rolls/Bo
x 820 te
ars x 1ro
ll
48
21
96
0M
irò M
arro
ne
Rolls/Bo
x 820 te
ars x 1ro
ll
48x120 MIR
Ò M
arro
ne
/ 40x40 VELA
Mo
ro
48x120 MIR
Ò C
ipria
/ 40x40 VELA
Cip
ria
ve
ntid
ue
20191
13
NEW
Creed / Geometric & D.
Tratti sc
osta
nti e
ritoc
ch
i di c
olo
re p
er u
n risu
ltato
un
ico
e in
solito
, ch
e
stimo
la la
cre
ativ
ità a
nc
he
a ta
vo
la.
Clu
ttere
d stro
kes a
nd
co
lor a
dju
stme
nts fo
r a u
niq
ue
an
d u
nu
sua
l resu
lt, w
hic
h stim
ula
tes c
rea
tivity
eve
n a
t the
tab
le.
40
x40
cm
Cre
ed
64
05
58
0C
ree
d Te
rrac
otta
Pie
ce
s/Bo
x 60
050 p
cs x 12 p
ac
k
64
05
57
0C
ree
d A
zzurro
Pie
ce
s/Bo
x 60
050 p
cs x 12 p
ac
k
64
05
59
0C
ree
d M
usc
hio
Pie
ce
s/Bo
x 60
050 p
cs x 12 p
ac
k
TOVA
GLIO
LI - NA
PK
INS - SERV
IETTEN - SERV
IETTES - SERVILLETA
S
10
0x1
00
cm
Cre
ed
TOVA
GLIE - TA
BLECLO
THS - TISC
HD
ECK
EN - N
AP
PES - M
AN
TELES
100x100 CR
EED Te
rrac
otta
/ 40x40 VELA
Terra
co
tta
41
15
58
5C
ree
d Te
rrac
otta
Pie
ce
s/Bo
x 12
020 p
cs x 6 p
ac
k
41
15
57
5C
ree
d A
zzurro
Pie
ce
s/Bo
x 12
020 p
cs x 6 p
ac
k
41
15
59
5C
ree
d M
usc
hio
Pie
ce
s/Bo
x 12
020 p
cs x 6 p
ac
k48x120 C
REED
Azzu
rro / 40x40 C
REED
Azzu
rro
Cre
ed
ve
ntid
ue
20191
14
ve
ntid
ue
20191
16
Creed / Geometric & D.
48
x12
0c
m C
ree
d
Cre
ed
TÊTE A TÊTE - TA
BLERU
NN
ER - TISC
HLÄ
UFER
- TÊTE A TÊTE - C
AM
INO
DE M
ESA
48x120 CR
EED Te
rrac
otta
/ 40x40 CR
EED Te
rrac
otta
48
25
58
0C
ree
d Te
rrac
otta
Ro
lls/Box 8
20 tea
rs x 1 roll
48
25
59
0C
ree
d M
usc
hio
Rolls/Bo
x 820 te
ars x 1 ro
ll
48
25
57
0C
ree
d A
zzurro
Rolls/Bo
x 820 te
ars x 1 ro
ll
48x120 CR
EED M
usc
hio
/ 40x40 VELA
Mo
ro
ve
ntid
ue
20191
17
ve
ntid
ue
2019v
en
tidu
e2019
11
91
18
Rig
he
su rig
he
in u
n to
va
glia
to d
i cla
sse,
da
l sorp
ren
de
nte
eff
etto
op
tica
l.
Line
s on
line
s in a
cla
ssy ta
ble
clo
th,
with
an
am
azin
g o
ptic
al e
ffec
t.
40
x40
cm
Sa
ntia
go
48
x12
0c
mS
an
tiag
o
100x100 TINTA
UN
ITA BLU
/ 40x40 SAN
TIAG
O G
iallo
48x120 SAN
TIAG
O P
istac
ch
io / 40x40 SA
NTIA
GO
Pista
cc
hio
48x120 SAN
TIAG
O Bo
rde
au
x / 40x40 SAN
TIAG
O Bo
rde
au
x
64
03
71
0Sa
ntia
go
Pista
cc
hio
Piec
es/Bo
x 60050 p
cs x 12 p
ac
k
48
23
71
0Sa
ntia
go
Pista
cc
hio
Piec
es/Bo
x 820 te
ars x 1 ro
ll
64
03
73
0Sa
ntia
go
Gia
lloPie
ce
s/Box 600
50 pc
s x 12 pa
ck
48
23
73
0Sa
ntia
go
Gia
lloPie
ce
s/Box 8
20 tea
rs x 1 roll
64
03
70
0Sa
ntia
go
Bo
rde
au
xPie
ce
s/Box 600
50 pc
s x 12 pa
ck
48
23
70
0Sa
ntia
go
Bo
rde
au
xPie
ce
s /Box 8
20 tea
rs x 1 roll
TOVA
GLIO
LI - NA
PK
INS - SERV
IETTEN - SERV
IETTES - SERVILLETA
S
Santiago / Geometric & D.
Sa
ntia
go
ÊÊ
ÄÊ
ÊTÊTE A
TÊTE - TABLER
UN
NER
- TISCH
LÄU
FER - TÊTE A
TÊTE - CA
MIN
O D
E MESA
ve
ntid
ue
2019v
en
tidu
e2019
12
11
20
Munich / Geometric & D.
10
0x1
00
cm
Mu
nic
h
TOVA
GLIE - TA
BLECLO
THS - TISC
HD
ECK
EN - N
AP
PES - M
AN
TELES
100x100 MU
NIC
H M
arro
ne
/ 40x40 MU
NIC
H M
arro
ne
48x120 CR
EED A
zzurro
/ 40x40 CR
EED A
zzurro
Mu
nic
h
40
x40
cm
Mu
nic
h
64
09
05
0M
un
ich
Grig
ioPie
ce
s/Box 6
00
50 pc
s x 12 pa
ck
64
09
03
0M
un
ich
Ma
rron
ePie
ce
s/Box 6
00
50 pc
s x 12 pa
ck
64
09
04
0M
un
ich
Sa
bb
iaPie
ce
s/Box 6
00
50 pc
s x 12 pa
ck
64
09
01
0M
un
ich
Am
ara
nto
Piec
es/Bo
x 60
050 p
cs x 12 p
ac
k
TOVA
GLIO
LI - NA
PK
INS - SERV
IETTEN - SERV
IETTES - SERVILLETA
S
100x100 MU
NIC
H Sa
bb
ia / 40x40 M
UN
ICH
Sab
bia
Line
e re
go
lari si in
cro
cia
no
, form
an
do
ge
om
etrie
rigo
rose
e ra
ssicu
ran
ti.
Re
gu
lar lin
es in
terse
ct, c
rea
ting
rigo
rou
s an
d re
assu
ring
ge
om
etrie
s.
41
19
05
5M
un
ich
Grig
ioPie
ce
s/Box 1
20
20 pc
s x 6 pa
ck
41
19
01
5M
un
ich
Am
ara
nto
Piec
es/Bo
x 12
020 p
cs x 6 p
ac
k
41
19
04
5M
un
ich
Sa
bb
iaPie
ce
s/Box 1
20
20 pc
s x 6 pa
ck
41
19
03
5M
un
ich
Ma
rron
ePie
ce
s/Box 1
20
20 pc
s x 6 pa
ck
Spirit / Geometric & D.
Co
lori a
cc
esi e
fan
tasie
di lin
ee
pe
r un
tova
glia
to v
iva
ce
, esu
be
ran
te, p
ien
o d
i brio
.
Brig
ht c
olo
rs an
d p
atte
rns o
f line
s for a
live
ly, exu
be
ran
t tab
lec
loth
, full o
f ve
rve
.
10
0x1
00
cm
Sp
irit
41
14
00
5Sp
irit Ma
rron
ePie
ce
s/Box 1
20
20 pc
s x 6 pa
ck
41
14
01
5Sp
irit Turc
he
sePie
ce
s/Box 1
20
20 pc
s x 6 pa
ck
41
14
03
5Sp
irit Se
na
pe
Piec
es/Bo
x 12
020 p
cs x 6 p
ac
k
41
14
02
5Sp
irit Pista
cc
hio
Piec
es/Bo
x 12
020 p
cs x 6 p
ac
k
40
x40
cm
Sp
irit
TOVA
GLIE - TA
BLECLO
THS - TISC
HD
ECK
EN - N
AP
PES - M
AN
TELES
100x100 SPIR
IT Ma
rron
e / 40x40 SP
IRIT M
arro
ne
64
04
00
0Sp
irit Ma
rron
ePie
ce
s/Box 6
00
50 pc
s x 12 pa
ck
64
04
03
0Sp
irit Se
na
pe
Piec
es/Bo
x 60
050 p
cs x 12 p
ac
k
64
04
02
0Sp
irit Pis
tac
ch
ioPie
ce
s/Box 6
00
50 pc
s x 12 pa
ck
64
04
01
0Sp
irit Turc
he
sePie
ce
s/Box 6
00
50 pc
s x 12 pa
ck
40x120 SPIR
IT Turc
he
se / 40x40 SP
IRIT Tu
rch
ese
Sp
irit
TOVA
GLIO
LI - NA
PK
INS - SERV
IETTEN - SERV
IETTES - SERVILLETA
S
ve
ntid
ue
20191
22
ve
ntid
ue
20191
25
Spirit / Geometric & D.
40
x12
0c
m S
pirit
40x120 SPIR
IT Ma
rron
e / 40x40 SP
IRIT M
arro
ne
Sp
irit
40x120 SPIR
IT Pista
cc
hio
/ 40x40 SPIR
IT Pista
cc
hio
ÊÊ
ÄÊ
ÊTÊTE A
TÊTE - TABLER
UN
NER
- TISCH
LÄU
FER - TÊTE A
TÊTE - CA
MIN
O D
E MESA
ve
ntid
ue
20191
24
44
34
00
0Sp
irit Ma
rron
ePie
ce
s/Box 8
20 tea
rs x 1 roll
44
34
01
0Sp
irit Turc
he
sePie
ce
s/Box 8
20 tea
rs x 1 roll
44
34
03
0Sp
irit Se
na
pe
Piec
es/Bo
x 820 te
ars x 1 ro
ll
44
34
02
0Sp
irit Pista
cc
hio
Piec
es/Bo
x 820 te
ars x 1 ro
ll
ve
ntid
ue
20191
26
Isa / Geometric & D.
10
0x1
00
cm
Isa
TOVA
GLIE - TA
BLECLO
THS - TISC
HD
ECK
EN - N
AP
PES - M
AN
TELES
100x100 ISA Se
na
pe
/ 40x40 VELA
An
trac
ite
100x100 ISA Blu
/ 40x40 VELA
Blu100x100 ISA
Bord
ea
ux / 40x40 V
ELA Sa
bb
ia100x100 ISA
Ve
rde
/ 40x40 VELA
Ve
rde
Isa
ve
ntid
ue
20191
27
Se
mp
lici tra
cc
e d
i pe
nn
ello
spic
ca
no
sulla
tram
a
ne
utra
, off
ren
do
ca
ratte
re e
stile a
lla ta
vo
la.
Simp
le b
rush
stroke
s stan
d o
n n
eu
tral w
eft,
offe
ring
ch
ara
cte
r an
d sty
le to
the
tab
le.
41
12
49
5Isa
Bo
rde
au
xPie
ce
s/Box 1
20
20 pc
s x 6 pa
ck
41
12
47
5Isa
Blu
Piec
es/Bo
x 12
020 p
cs x 6 p
ac
k
41
12
48
5Isa
Se
na
pe
Piec
es/Bo
x 12
020 p
cs x 6 p
ac
k
41
12
46
5Isa
Ve
rde
Piec
es/Bo
x 12
020 p
cs x 6 p
ac
k
ve
ntid
ue
2019v
en
tidu
e 2019
12
91
28
Flo
ral &
De
co
rcollectionU
na
misc
ella
ne
a d
i sog
ge
tti flo
rea
li, ara
be
sch
i, de
co
ri m
inim
ali e
orn
am
en
ti lussu
osi p
er u
na
line
a c
he
vu
ole
ric
hia
ma
re a
lla m
en
te la
na
tura
e le
sue
form
e, a
bb
i-n
ata
ad
un
a v
asta
sce
lta d
i co
lori, te
nu
i o p
iù in
ten
si. U
na
co
llezio
ne
ad
atta
sia a
co
mu
nic
are
arm
on
ia e
se
ren
ità c
he
a v
iva
cizza
re e
ca
ratte
rizzare
qu
alsia
si a
mb
ien
te.
A m
ix of flo
ral sub
jec
ts, ara
be
sque
s, min
ima
l de
co
ratio
ns a
nd
luxurio
us orn
am
en
ts, for a
line
tha
t aim
s to b
ring
to m
ind
na
ture
an
d its fo
rms. It c
om
bin
s a w
ide
ch
oic
e o
f co
lours, b
oth
soft a
nd
m
ore
inte
nse
.A
co
llec
tion
suita
ble
bo
th fo
r co
mm
un
ica
ting
ha
rmo
ny a
nd
se
ren
ity, an
d to
en
liven
an
d d
isting
uish a
ny e
nviro
nm
en
t.
Un m
éla
nge
de
sujets flo
raux, d
’ara
be
sque
s, de
dé
co
rs minim
es
et d
’orne
me
nts luxueux p
our une
ligne
qui ve
ut rap
pe
ler la
nature
e
t ses fo
rme
s, co
mb
iné
e à
un la
rge
ch
oix d
e c
oule
urs, do
uce
s o
u plus in
ten
ses.
Un
e c
olle
ctio
n a
da
pté
e à
la fo
is po
ur co
mm
uniq
uer h
arm
on
ie
et sé
rén
ité e
t po
ur a
nim
er e
t ca
rac
térise
r n’im
po
rte q
ue
l e
nviro
nn
em
en
t.
Eine
Misc
hun
g a
us flora
len
Mo
tiven
, Ara
be
sken
, min
ima
len
D
eko
ratio
ne
n un
d luxuriö
sen
Orn
am
en
ten
für ein
e Lin
ie, d
ie a
n
die
Na
tur und
ihre
Form
en
erin
ne
rn m
öc
hte
und
die
mit e
ine
r g
roße
n A
uswa
hl a
n Fa
rbe
n, d
ie sa
nfte
r od
er in
ten
siver sin
d,
kom
bin
iert w
ird. Ein
e Sa
mm
lun
g, d
ie so
wo
hl H
arm
on
ie u
nd
G
ela
ssen
he
it verm
itteln
als a
uch
jed
e m
ög
lich
e U
mg
eb
ung
b
ele
be
n un
d c
ha
rakte
risiere
n ka
nn
.
Un
a m
ezc
la d
e te
ma
s flora
les, a
rab
esc
os, d
ec
ora
cio
ne
s m
inima
listas y a
do
rnos lujo
sos e
n una líne
a q
ue q
uiere
rec
ord
ar
la na
turale
za y sus fo
rma
s, co
mb
inad
a c
on una
am
plia
varie
da
d
de
co
lore
s, ya se
an
sua
ves o
má
s inte
nso
s.U
na
co
lec
ció
n a
de
cu
ad
a ta
nto
pa
ra tra
nsm
itir arm
on
ía y
sere
nida
d c
om
o p
ara
anim
ar y c
ara
cte
rizar c
ualq
uier a
mb
iente
.
EN
GD
EU
FR
AE
SP
ve
ntid
ue
2019v
en
tidu
e2019
13
11
30
Jardin / Eden Flower & D.
40
x12
0c
m E
de
n
Ed
en
TÊTE A TÊTE - TA
BLERU
NN
ER - TISC
HLÄ
UFER
- TÊTE A TÊTE - C
AM
INO
DE M
ESA
40x120 EDEN
Ve
rde
/ 40x40 T.U. R
osa
e P
istac
ch
io
44
34
19
0Ed
en
Ve
rde
Rolls/Bo
x 820 te
ars x 1 ro
ll
Ja
rdin
10
0x1
00
cm
Ja
rdin
41
15
60
5Ja
rdin
Gra
pe
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
41
15
61
5Ja
rdin
Mu
sch
ioPie
ce
s/Box 120
20 pc
s x 6 pa
ck
TOVA
GLIE - TA
BLECLO
THS - TISC
HD
ECK
EN - N
AP
PES - M
AN
TELES
100x100 JAR
DIN
Gra
pe
/ 40x40 VELA
Me
nta
De
lica
ti an
em
on
i esp
rimo
no
co
n g
arb
o la
se
mp
licità
e l’a
rmo
nia
de
ll’am
bie
nte
.
De
lica
te a
ne
mo
ne
s gra
ce
fully
exp
ress th
e
simp
licity
an
d h
arm
on
y o
f the
en
viro
nm
en
t.
Assa
po
rare
il pa
sto im
me
rsi ne
lla p
ac
e d
i un
fa
vo
loso
gia
rdin
o tro
pic
ale
.
Sa
vo
r yo
ur m
ea
l surro
un
de
d b
y th
e p
ea
ce
of
a fa
bu
lou
s trop
ica
l ga
rde
n.
NEW
ve
ntid
ue
2019v
en
tidu
e2019
13
31
32
Venice / Flower & D.
10
0x1
00
cm
Ve
nic
e
100x100 VEN
ICE Bo
rde
au
x / 40x40 VELA
An
trac
ite / 40x40 V
ELA M
ela
nza
na
TOVA
GLIE - TA
BLECLO
THS - TISC
HD
ECK
EN - N
AP
PES - M
AN
TELES
Ve
nic
e
100 x100 SIVIG
LIA G
iallo
/ 40x40 VELA
Grig
io / 40x40 V
ELA Se
na
pe
100x100 VEN
ICE Bo
rde
au
x / 40x40 VELA
Fuxia
/ 40x40 VELA
Me
lan
zan
a
100x100 VEN
ICE G
iallo
/ 40x40 VELA
Pista
cc
hio
/ 40x40 VELA
Sen
ap
e
100x100 VEN
ICE Bo
rde
au
x / 40x40 VELA
Fuxia
/ 40x40 VELA
Bord
ea
ux
Ve
nic
e G
iallo
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
41
15
30
5Ve
nic
e B
ord
ea
ux
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
Un
bo
uq
ue
t ac
ce
so e
d e
sub
era
nte
,
pe
r un
a ta
vo
la o
rigin
ale
e p
ien
a d
i en
erg
ia.
A liv
ely
an
d e
xu
be
ran
t bo
uq
ue
t,fo
r an
orig
ina
l tab
le fu
ll of e
ne
rgy.
Blo
om
10
0x1
00
cm
Blo
om
41
15
08
5Blo
om
Bo
rde
au
xPie
ce
s/Box 120
20 pc
s x 6 pa
ck
TOVA
GLIE - TA
BLECLO
THS - TISC
HD
ECK
EN - N
AP
PES - M
AN
TELES
Me
lod
y
Melody / Bloom / Flower & D.
41
15
41
5M
elo
dy M
ela
nza
na
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
41
15
40
5M
elo
dy G
iallo
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
Ele
ga
nti b
ozze
tti a d
iseg
ni fl
ore
ali
pre
nd
on
o v
ita g
razie
a lie
vi n
ote
di c
olo
re.
Ele
ga
nt ske
tch
es w
ith flo
ral d
raw
ing
sc
om
e to
life th
an
ks to
sligh
t co
lor to
uc
he
s.
10
0x1
00
cm
Me
lod
y
100x100 MELO
DY
Gia
llo / 40x40 V
ELA Se
na
pe
/ 40x40 TINTA
UN
ITA C
affè
TOVA
GLIE - TA
BLECLO
THS - TISC
HD
ECK
EN - N
AP
PES - M
AN
TELES
100x100 MELO
DY
Me
lan
zan
a / 40x40 V
ELA Bru
no
100x100 BLOO
M Bo
rde
au
x / 40x40 VELA
An
trac
ite
L’alle
gria
de
l co
lore
fio
risce
a ta
vo
la,
co
me
in u
n c
am
po
di p
ap
ave
ri.
The
joy o
f co
lor flo
urish
es a
t the
tab
le,
as in
a fie
ld o
f po
pp
ies.
ve
ntid
ue
2019v
en
tidu
e2019
13
51
34
NEW
ve
ntid
ue
2019v
en
tidu
e2019
13
71
36
Mozart / Margot / Flower & D.
40
x12
0c
m M
arg
ot
Ma
rgo
t
TÊTE A TÊTE - TA
BLERU
NN
ER - TISC
HLÄ
UFER
- TÊTE A TÊTE - C
AM
INO
DE M
ESA
48x120 MA
RG
OT C
ipria
/ 40x40 VELA
Beig
e
44
34
93
0M
arg
ot C
ipria
Rolls/Bo
x 820 te
ars x 1 ro
ll
Un
rich
iam
o a
lle illu
strazio
ni b
ota
nic
he
pe
r qu
esto
artistic
o tê
te-à
-tête
.
A re
fere
nc
e to
bo
tan
ica
l illustra
tion
sfo
r this a
rtistic tê
te-à
-tête
.
100x100 TIN
TA U
NITA
Bruno
/ 40X40 TIN
TA U
NITA
Bruno
10
0x1
00
cm
Mo
za
rt
TOVA
GLIE - TA
BLECLO
THS - TISC
HD
ECK
EN - N
AP
PES - M
AN
TELES
Mo
zart
41
15
39
5M
oza
rt Oro
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
Lo stile
sha
bb
y c
hic
, pe
r un’a
tmo
sfera
rom
an
tica
e rila
ssan
te.
Sha
bb
y c
hic
style
, for a
rom
an
tic a
nd
rela
xin
g a
tmo
sph
ere
.
100x100 MO
ZAR
T Oro
/ 40x40 VELA
Cip
ria
ve
ntid
ue
20191
39
Flo
ren
ce
Florence / Flower & D.
100x100 FLOR
ENC
E Co
ba
lto / 40x40 FLO
REN
CE C
ob
alto
TOVA
GLIE - TA
BLECLO
THS - TISC
HD
ECK
EN - N
AP
PES - M
AN
TELES
100 x100 FLOR
ENC
E Lava
nd
a / 40x40 FLO
REN
CE La
van
da
ve
ntid
ue
20191
38
64
09
10
0Flo
ren
ce
Gh
iac
cio
Piec
es/Bo
x 60050 p
cs x 12 p
ac
k
64
09
13
0Flo
ren
ce
Ma
rron
ePie
ce
s/Box 600
50 pc
s x 12 pa
ck
64
09
11
0Flo
ren
ce
Be
ige
Piec
es/Bo
x 60050 p
cs x 12 p
ac
k
64
09
15
0Flo
ren
ce
Se
pp
iaPie
ce
s/Box 600
50 pc
s x 12 pa
ck
64
09
12
0Flo
ren
ce
Lava
nd
aPie
ce
s/Box 600
50 pc
s x 12 pa
ck
64
09
14
0Flo
ren
ce
Co
ba
ltoPie
ce
s/Box 600
50 pc
s x 12 pa
ck
Ton
o su
ton
o p
er l’a
rmo
nio
so d
ec
oro
flo
rea
le c
he
rico
rda
la
qu
alità
e la
trad
izion
e d
el te
ssuto
da
ma
sca
to.
Ton
e o
n to
ne
for th
e h
arm
on
iou
s flora
l de
co
rre
min
isce
nt o
f the
qu
ality
an
d tra
ditio
n o
f da
ma
sk fa
bric
.
TOVA
GLIO
LI - NA
PK
INS - SERV
IETTEN - SERV
IETTES - SERVILLETA
S
40
x40
cm
Flo
ren
ce
10
0x1
00
cm
Flo
ren
ce
41
19
10
5Flo
ren
ce
Gh
iac
cio
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
41
19
11
5Flo
ren
ce
Be
ige
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
41
19
12
5Flo
ren
ce
Lava
nd
aPie
ce
s/Box 120
20 pc
s x 6 pa
ck
41
19
15
5Flo
ren
ce
Se
pp
iaPie
ce
s/Box 120
20 pc
s x 6 pa
ck
41
19
14
5Flo
ren
ce
Co
ba
ltoPie
ce
s/Box 120
20 pc
s x 6 pa
ck
41
19
13
5Flo
ren
ce
Ma
rron
ePie
ce
s/Box 120
20 pc
s x 6 pa
ck
ve
ntid
ue
20191
41
TOVA
GLIO
LI - NA
PK
INS - SERV
IETTEN - SERV
IETTES - SERVILLETA
S
46
x46
cm
Pra
ga
Pra
ga
Praga / Flower & D.
64
00
45
0Pra
ga
Grig
io 4
0x40
Piec
es/Bo
x 60050 p
cs x 12 p
ac
k
64
60
45
0Pra
ga
Grig
io
Piec
es/Bo
x 48024 p
cs x 20 p
ac
k
63
20
45
0Pra
ga
Grig
io 3
2x32
Piec
es/Bo
x 60050 p
cs x 12 p
ac
k
64
00
46
0Pra
ga
Blu
40x40
Piec
es/Bo
x 60050 p
cs x 12 p
ac
k
64
00
43
0Pra
ga
Ca
ffè 4
0x40
Piec
es/Bo
x 60050 p
cs x 12 p
ac
k
64
60
43
0Pra
ga
Ca
ffèPie
ce
s/Box 480
24 pc
s x 20 pa
ck
63
20
43
0Pra
ga
Ca
ffè 3
2x32
Piec
es/Bo
x 60050 p
cs x 12 p
ac
k
64
00
41
0Pra
ga
Gia
llo 4
0x40
Piec
es/Bo
x 60050 p
cs x 12 p
ac
k
64
00
49
0Pra
ga
Bru
no
40x40
Piec
es/Bo
x 60050 p
cs x 12 p
ac
k
64
60
49
0Pra
ga
Bru
no
Piec
es/Bo
x 48024 p
cs x 20 p
ac
k
63
20
49
0Pra
ga
Bru
no
32x32
Piec
es/Bo
x 60050 p
cs x 12 p
ac
k
64
00
47
0Pra
ga
Bo
rde
au
x 4
0x40
Piec
es/Bo
x 60050 p
cs x 12 p
ac
k
TOVA
GLIO
LI - NA
PK
INS - SERV
IETTEN - SERV
IETTES - SERVILLETA
S
32
x32
cm
Pra
ga
40
x40
cm
Pra
ga
100x100 PR
AG
A G
rigio
/ 40x40 PR
AG
A G
rigio
100x100 PR
AG
A Bru
no
/ 40x40 PR
AG
A C
affè
Fiori e
fog
lie e
me
rgo
no
lievi d
a u
n to
va
glia
to e
ssen
ziale
e ra
ffin
ato
.
Flow
ers a
nd
lea
ves slig
htly
em
erg
e fro
m a
n e
ssen
tial a
nd
refin
ed
tab
lec
loth
.
ve
ntid
ue
20191
40
12
0x1
20
cm
Pra
ga
14
0x1
40
cm
Pra
ga
Praga / Flower & D.
10
0x1
00
cm
Pra
ga
100x100 PR
AG
A Bru
no
/ 40x40 PR
AG
A Bru
no
/ 46x46 PR
AG
A Bru
no
TOVA
GLIE - TA
BLECLO
THS - TISC
HD
ECK
EN - N
AP
PES - M
AN
TELESTO
VAG
LIE - TABLEC
LOTH
S - TISCH
DEC
KEN
- NA
PP
ES - MA
NTELES
140x140 PR
AG
A G
iallo
/ 40x40 PR
AG
A G
iallo
ve
ntid
ue
2019v
en
tidu
e2019
14
31
42
41
10
45
5Pra
ga
Grig
ioPie
ce
s/Box 120
20 pc
s x 6 pa
ck
41
20
45
0Pra
ga
Grig
io 1
20x120
Piec
es/Bo
x 10020 p
cs x 5 p
ac
k
41
40
45
0Pra
ga
Grig
io 1
40x140
Piec
es/Bo
x 10020 p
cs x 5 p
ac
k
41
10
46
5Pra
ga
Blu
Pie
ce
s/Box 120
20 pc
s x 6 pa
ck
41
10
43
5Pra
ga
Ca
ffèPie
ce
s/Box 120
20 pc
s x 6 pa
ck
41
20
43
0Pra
ga
Ca
ffè 1
20x120
Piec
es/Bo
x 10020 p
cs x 5 p
ac
k
41
40
43
0Pra
ga
Ca
ffè 1
40x140
Piec
es/Bo
x 10020 p
cs x 5 p
ac
k
41
10
41
5Pra
ga
Gia
llo
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
41
20
41
0Pra
ga
Gia
llo 1
20x120
Piec
es/Bo
x 10020 p
cs x 5 p
ac
k
41
40
41
0Pra
ga
Gia
llo 1
40x140
Piec
es/Bo
x 10020 p
cs x 5 p
ac
k
41
10
49
5Pra
ga
Bru
no
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
41
20
49
0Pra
ga
Bru
no
120x120
Piec
es/Bo
x 10020 p
cs x 5 p
ac
k
41
40
49
0Pra
ga
Bru
no
140x140
Piec
es/Bo
x 10020 p
cs x 5 p
ac
k
41
10
47
5Pra
ga
Bo
rde
au
x
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
ve
ntid
ue
20191
44
Vertigo / Flower & D.
10
0x1
00
cm
Ve
rtigo
12
0x1
20
cm
Ve
rtigo
TOVA
GLIE - TA
BLECLO
THS - TISC
HD
ECK
EN - N
AP
PES - M
AN
TELES
100x100 VER
TIGO
Sen
ap
e / 40x40 V
ELA Se
na
pe
Ve
rtigo
120 x120 VER
TIGO
Ma
rron
e / 40x40 V
ELA M
oro
41
29
32
0Ve
rtigo
Grig
io 1
20x120
Piec
es/Bo
x 10020 p
cs x 5 p
ac
k
41
29
35
0Ve
rtigo
Avio
120x120
Piec
es/Bo
x 10020 p
cs x 5 p
ac
k
41
29
30
0Ve
rtigo
Be
ige
120x120
Piec
es/Bo
x 10020 p
cs x 5 p
ac
k
41
29
33
0Ve
rtigo
Oliv
a 1
20x120
Piec
es/Bo
x 10020 p
cs x 5 p
ac
k
41
29
31
0Ve
rtigo
Ma
rron
e 1
20x120
Piec
es/Bo
x 10020 p
cs x 5 p
ac
k
41
29
34
0Ve
rtigo
Se
ap
e 1
20x120
Piec
es/Bo
x 10020 p
cs x 5 p
ac
k
41
19
32
5Ve
rtigo
Grig
io 1
00x100
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
41
19
35
5Ve
rtigo
Avio
100x100
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
41
19
30
5Ve
rtigo
Be
ige
100x100
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
41
19
33
5Ve
rtigo
Oliv
a 1
00x100
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
41
19
31
5Ve
rtigo
Ma
rron
e 1
00x100
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
41
19
34
5Ve
rtigo
Se
na
pe
100x100
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
Un
mo
tivo
flo
rea
le fo
rtem
en
te stilizza
to c
rea
un’e
leg
an
te
insie
me
di sp
irali in
mo
vim
en
to.
A stro
ng
ly sty
lized
flora
l mo
tif cre
ate
s an
ele
ga
nt se
to
f mo
vin
g sp
irals.
ve
ntid
ue
20191
45
ve
ntid
ue
20191
46
Victoria / Flower & D.
10
0x1
00
cm
Vic
toria
12
0x1
20
cm
Vic
toria
TOVA
GLIE - TA
BLECLO
THS - TISC
HD
ECK
EN - N
AP
PES - M
AN
TELES
120x120 VIC
TOR
IA Fu
xia / 40x40 V
ELA G
rigio
/ 40x40 VELA
Fuxia
Vic
toria
41
23
47
0V
icto
ria A
ran
cio
ne
120x120
Piec
es/Bo
x 10020 p
cs x 5 p
ac
k
41
23
48
0V
icto
ria P
istac
ch
io 1
20x120
Piec
es/Bo
x 10020 p
cs x 5 p
ac
k
41
23
49
0V
icto
ria Fu
xia
120x120
Piec
es/Bo
x 10020 p
cs x 5 p
ac
k
41
13
47
5V
icto
ria A
ran
cio
ne
100x100
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
41
13
48
5V
icto
ria P
istac
ch
io 1
00x100
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
41
13
49
5V
icto
ria Fu
xia
100x100
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
100 x100 VIC
TOR
IA P
istac
ch
io / 40x40 V
ELA P
istac
ch
io
Un
a p
iog
gia
di ro
se sg
arg
ian
ti spic
ca
no
su u
n o
rigin
ale
de
co
ro d
alle
ton
alità
ne
utre
.
A sh
ow
er o
f brig
ht ro
ses sta
nd
ou
to
n a
fresh
de
co
r in n
eu
tral to
ne
s.
ve
ntid
ue
20191
47
ve
ntid
ue
20191
49 Siviglia / Flower & D.
41
14
38
5Siv
iglia
Gia
lloPie
ce
s/Box 120
20 pc
s x 6 pa
ck
41
14
39
5Siv
iglia
Am
ara
nto
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
10
0x1
00
cm
Siv
iglia
100x100 SIVIG
LIA A
ma
ran
to / 40x40 V
ELA Sa
bb
ia / 40x40 V
ELA A
ma
ran
to
TOVA
GLIE - TA
BLECLO
THS - TISC
HD
ECK
EN - N
AP
PES - M
AN
TELES Ara
be
sch
i, vo
lute
e q
ua
dri so
no
va
lorizza
ti da
un
gio
co
d
i sfum
atu
re, c
on
un
risulta
to d
i gra
nd
e p
reg
io.
Ara
be
squ
es, sw
irls an
d p
ain
ting
s are
en
ha
nc
ed
by a
ga
me
o
f nu
an
ce
s, resu
lting
in g
rea
t qu
ality.
Siv
iglia
100 x100 SIVIG
LIA G
iallo
/ 40x40 VELA
Grig
io / 40x40 V
ELA Se
na
pe
ve
ntid
ue
20191
48
ve
ntid
ue
2019v
en
tidu
e2019
15
11
50
Nancy / Flower & D.
40
x40
cm
Na
nc
y
100x100 NA
NC
Y Bru
no
/ 40x40 NA
NC
Y Bru
no
Na
nc
y100x100 N
AN
CY
Grig
io / 40x40 N
AN
CY
Grig
io
TOVA
GLIO
LI - NA
PK
INS - SERV
IETTEN - SERV
IETTES - SERVILLETA
S
100x100 NA
NC
Y G
iallo
/ 40x40 NA
NC
Y G
iallo
10
0x1
00
cm
Na
nc
y
TOVA
GLIE - TA
BLECLO
THS - TISC
HD
ECK
EN - N
AP
PES - M
AN
TELES
41
13
80
5N
an
cy G
iallo
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
41
13
82
5N
an
cy B
run
oPie
ce
s/Box 120
20 pc
s x 6 pa
ck
41
13
84
5N
an
cy O
liva
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
41
13
83
5N
an
cy G
rigio
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
41
13
81
5N
an
cy R
osso
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
64
03
80
0N
an
cy G
iallo
Piec
es/Bo
x 60050 p
cs x 12 p
ac
k
64
03
83
0N
an
cy G
rigio
Piec
es/Bo
x 60050 p
cs x 12 p
ac
k
64
03
81
0N
an
cy R
osso
Piec
es/Bo
x 60050 p
cs x 12 p
ac
k
64
03
84
0N
an
cy O
liva
Piec
es/Bo
x 60050 p
cs x 12 p
ac
k
64
03
82
0N
an
cy B
run
oPie
ce
s/Box 600
50 pc
s x 12 pa
ck
Doge / Kleo / Flower & D.
Mo
saic
i e stu
cc
hi p
rezio
si son
o e
vo
ca
tin
elle
ge
om
etrie
di u
n d
ec
oro
da
l sap
ore
an
tico
.
Pre
cio
us m
osa
ics a
nd
stuc
co
s are
evo
ked
in th
e g
eo
me
tries o
f an
an
tiqu
e-sty
le d
ec
ora
tion
.
Ara
be
sch
i e v
olu
te p
er a
llestire
la tu
a sa
la in
stile re
ga
le.
Ro
ya
l style
from
ara
be
squ
es a
nd
swirls.
Do
ge
Kle
o
TÊTE A TÊTE - TA
BLERU
NN
ER - TISC
HLÄ
UFER
- TÊTE A TÊTE - C
AM
INO
DE M
ESA
40
x12
0c
mD
og
e4
8x1
20
cm
Kle
o
44
34
74
0D
og
e A
ma
ran
toRo
lls/Box 8
20 tea
rs x 1 roll
48
23
38
0K
leo
Se
na
pe
Rolls/Bo
x 820 te
ars x 1 ro
ll
40x120 DO
GE A
ma
ran
to / 40x40 V
ELA A
ma
ran
to
TÊTE A TÊTE - TA
BLERU
NN
ER - TISC
HLÄ
UFER
- TÊTE A TÊTE - C
AM
INO
DE M
ESA
48x120 KLEO
Sen
ap
e / 40x40 V
ELA Se
na
pe
ve
ntid
ue
2019v
en
tidu
e2019
15
31
52
ve
ntid
ue
2019v
en
tidu
e2019
15
51
54
Azule / Flower & D.
Ric
ch
issima
e ra
ffin
ata
de
co
razio
ne
arc
hite
tton
ica
.
Ric
h a
nd
refin
ed
arc
hite
ctu
ral d
ec
ora
tion
.
10
0x1
00
cm
Azu
le
12
0x1
20
cm
Azu
le
Azu
le
41
14
61
5A
zule
Turc
he
se 1
00x100
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
41
14
62
5A
zule
Am
ara
nto
100x100
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
41
14
63
5A
zule
Ma
rron
e 1
00x100
Piec
es/Bo
x 12020 p
cs x 6 p
ac
k
41
24
61
0A
zule
Turc
he
se 1
20x120
Piec
es/Bo
x 10020 p
cs x 5 p
ac
k
41
24
62
0A
zule
Am
ara
nto
120x120
Piec
es/Bo
x 10020 p
cs x 5 p
ac
k
41
24
63
0A
zule
Ma
rron
e 1
20x120
Piec
es/Bo
x 10020 p
cs x 5 p
ac
k
TOVA
GLIE - TA
BLECLO
THS - TISC
HD
ECK
EN - N
AP
PES - M
AN
TELES
100x100 AZU
LE Turc
he
se / 40x40 V
ELA To
rtora
/ 40x40 TINTA
UN
ITA C
ielo
100x100 AZU
LE Ma
rron
e / 40x40 V
ELA M
oro
100x100 AZU
LE Am
ara
nto
/ 40x40 VELA
Sen
ap
e / 40x40 V
ELA Bo
rde
au
x
ve
ntid
ue
2019v
en
tidu
e 2019
15
71
56
Pla
ce
ma
tscollection
EN
GD
EU
FR
AE
SP
Ve
loc
i, “e
asy
” e
co
lora
tissime
su e
ntra
mb
i i lati,
le n
ostre
tova
glie
tte d
ec
ora
no
il tavo
lo p
iù m
od
ern
o,
do
na
nd
o a
ll’am
bie
nte
un
o stile
min
ima
l e u
n sa
po
rein
tern
azio
na
le.
La c
om
po
sizion
e d
el te
ssuto
è stu
dia
ta p
er a
ve
re p
iù
co
nsiste
nza
al ta
tto e
ma
gg
iore
ad
ere
nza
alla
sup
erfi
cie
.
Fast, e
asy a
nd
co
lorful o
n b
oth
side
s, our p
lac
em
ats d
ec
ora
te
the
mo
st mo
de
rn ta
ble
, givin
g th
e se
tting
a m
inim
al style
an
d
an
inte
rna
tion
al fla
vour.
The
co
mp
ositio
n o
f the
fab
ric is d
esig
ne
d to
pro
vide
mo
re
co
nsistenc
y to the
touc
h and
gre
ate
r ad
here
nce
to the
surfac
e.
Rap
ide
s, fac
iles e
t co
loré
s de
s de
ux cô
tés, n
os n
ap
pe
ron
s d
éc
ore
nt la
tab
le la
plus m
od
ern
e, d
on
na
nt à
la p
ièc
e un
style
min
ima
l et un
e sa
veur in
tern
atio
na
le.
Le c
om
po
sitin d
u tissu est c
on
çu p
our a
voir p
lus de
co
nsista
nc
e
au to
uch
er e
t une
plus g
ran
de
ad
hé
ren
ce
à la
surfac
e.
Sch
ne
ll, “ea
sy“ un
d b
eid
seitig
farb
en
froh
de
korie
ren
un
sere
Tisc
hse
ts de
n m
od
ern
sten
Tisch
und
verle
ihe
n d
em
Raum
ein
en
m
inim
alistisc
he
n Stil un
d e
ine
inte
rna
tion
ale
Atm
osp
hä
re.
Die
Zusam
me
nse
tzung
de
s Ge
we
be
s ist so g
esta
ltet, d
ass e
s sic
h b
ei d
er Be
rührun
g ko
nsiste
nte
r an
fühlt un
d d
ie O
be
rfläc
he
e
ine
be
ssere
Ha
ftung
ge
wä
hrle
istet.
Nue
stros m
an
tele
s, ráp
ido
s, “ea
sy” y llen
os d
e c
olo
r po
r am
bo
s la
do
s, de
co
ran
las m
esa
s má
s mo
de
rna
s y da
n a
l am
bie
nte
un
estilo
min
ima
lista y un
sab
or in
tern
ac
ion
al. La
co
mp
osic
ión
de
l te
jido
está
estud
iad
a p
ara
ofre
ce
r má
s co
nsiste
nc
ia a
l tac
to y
una
ma
yor a
dh
ere
nc
ia a
la sup
erfic
ie.
ve
ntid
ue
20191
58
Placemats
30
X4
0c
m
Piec
es/Bo
x 600
100 pc
s x 6 pa
ck
TOVA
GLIETTE - P
LAC
EMA
TS - TISCH
SETS - NA
PP
ERO
NS - M
AN
TELITAS
CO
LO
RI D
ISP
ON
IBIL
I / A
VA
ILA
BLE
CO
LOU
RS
EP
30
40
00
3Be
ige
EP
30
40
01
5Bia
nc
o
EP
30
40
01
4M
arro
ne
EP
30
40
01
3Ro
sso
EP
30
40
00
2Sa
bb
ia
EP
30
40
00
1N
ero
EP
30
40
00
8Te
rrac
otta
EP
30
40
00
6A
ran
cio
ne
EP
30
40
01
0Se
na
pe
EP
30
40
00
5Fu
xia
EP
30
40
00
7Tu
rch
ese
EP
30
40
01
1Bo
rde
au
x
EP
30
40
01
2Blu
EP
30
40
00
4Pista
cc
hio
EP
30
40
00
9Ve
rde
EP
30
40
01
8A
qu
a
Mia
ES
EM
PIO
/ E
XA
MP
LE
ve
ntid
ue
20191
59
30x40 MIA
Pista
cc
hio
/ NA
PK
O G
hia
cc
io
30x40 MIA
Ne
ro / 40x40 V
ELA Bru
no
30x40 MIA
Sab
bia
/ 30x40 MIA
Ara
nc
ion
e
Il tavo
lo è
nu
do
, o q
ua
si, ed
è v
alo
rizzato
al m
assim
og
razie
ai c
olo
ri ac
ce
si de
lle n
ostre
tova
glie
tte.
Sc
ate
na
la fa
nta
sia n
ell’a
bb
ina
me
nto
de
l tova
glio
loe
da
i vita
all’a
tmo
sfera
ch
e p
refe
risci.
The
tab
le is b
are
, or a
lmo
st, an
d is e
nh
an
ce
dto
the
brig
ht c
olo
rs of o
ur p
lac
em
ats.
Un
lea
sh y
ou
r ima
gin
atio
n in
ma
tch
ing
na
pkin
sa
nd
giv
e life
to y
ou
r favo
urite
atm
osp
he
re.
NEW
NEW
ve
ntid
ue
20191
61
du
e2019
160 SIZ
ED
Piec
es/Pa
ck
Pac
ks/Box
Piec
es/Bo
xBo
xes/Pa
llet
5012
60040
Piec
es/Pa
ck
Pac
ks/Box
Piec
es/Bo
xBo
xes/Pa
llet
1300
30048
Piec
es/Pa
ck
Pac
ks/Box
Piec
es/Bo
xBo
xes/Pa
llet
5024
120048
Na
pko
®
TOV
AG
LIOLI- N
AP
KIN
S- SERV
IETTEN - SERV
IETTES - SERVILLETA
S
20x40 Na
pp
TOV
AG
LIOLI- N
AP
KIN
S- SERV
IETTEN - SERV
IETTES - SERVILLETA
S
40x40
TOV
AG
LIOLI- N
AP
KIN
S- SERV
IETTEN - SERV
IETTES - SERVILLETA
S
Piec
es/Pa
ck
Pac
ks/Box
Piec
es/Bo
xBo
xes/Pa
llet
205
10036
100x100
TOV
AG
LIE- TA
BLEC
LOTH
S - TISCH
DEC
KEN
- NA
PP
ES - MA
NTELES
Piec
es/Ro
llRo
lls/Box
Piec
es/Bo
xBo
xes/Pa
llet
208
16036
40x120
TÊTE A TÊTE
- TABLERU
NN
ER- TISC
HLÄ
UFER
- TÊTE A TÊTE - C
AM
INO
DE M
ESA
Piec
es/Ro
llRo
lls/Box
Piec
es/Bo
xBo
xes/Pa
llet
208
16032
48x120
TÊTE A TÊTE
- TABLERU
NN
ER- TISC
HLÄ
UFER
- TÊTE A TÊTE - C
AM
INO
DE M
ESA
Piec
es/Pa
ck
Pac
ks/Box
Piec
es/Bo
xBo
xes/Pa
llet
206
12030
Piec
es/Pa
ck
Pac
ks/Box
Piec
es/Bo
xBo
xes/Pa
llet
205
10020
Piec
es/Pa
ck
Pac
ks/Box
Piec
es/Bo
xBo
xes/Pa
llet
205
10015
Piec
es/Pa
ck
Pac
ks/Box
Piec
es/Bo
xBo
xes/Pa
llet
208
16036
Piec
es/Pa
ck
Pac
ks/Box
Piec
es/Bo
xBo
xes/Pa
llet
208
16032
Piec
es/Pa
ck
Pac
ks/Box
Piec
es/Bo
xBo
xes/Pa
llet
–2
225
100x100
TOV
AG
LIE - TAB
LECLO
THS - TISC
HD
ECK
EN - N
AP
PES
- MA
NTELES
120x120
TOV
AG
LIE - TAB
LECLO
THS - TISC
HD
ECK
EN- N
AP
PES - M
AN
TELES140
x140TO
VA
GLIE
- TAB
LECLO
THS - TISC
HD
ECK
EN- N
AP
PES - M
AN
TELES
40x120
TÊTE A TÊTE
- TABLERU
NN
ER- TISC
HLÄ
UFER
- TÊTE A TÊTE
- CA
MIN
O D
E MESA
48x120
TÊTE A TÊTE
- TABLERU
NN
ER - TISCH
LÄU
FER - TÊTE A TÊTE
- CA
MIN
O D
E MESA
Roll h
120x50 m
tTO
VAG
LIA A
ROTO
LO- BA
NQ
UET REEL
- BAN
KETTROLLE - RO
ULEA
U RO
LLO
Piec
es/Pa
ck
Pac
ks/Box
Piec
es/Bo
xBo
xes/Pa
llet
5012
60044
Piec
es/Pa
ck
Pac
ks/Box
Piec
es/Bo
xBo
xes/Pa
llet
2514
60044
Piec
es/Pa
ck
Pac
ks/Box
Piec
es/Bo
xBo
xes/Pa
llet
5 012
60040
Piec
es/Pa
ck
Pac
ks/Box
Piec
es/Bo
xBo
xes/Pa
llet
2420
48035
Piec
es/Pa
ck
Pac
ks/Box
Piec
es/Bo
xBo
xes/Pa
llet
1 006
60035
Piec
es/Pa
ck
Pac
ks/Box
Piec
es/Bo
xBo
xes/Pa
llet
508
40050
Piec
es/Pa
ck
Pac
ks/Box
Piec
es/Bo
xBo
xes/Pa
llet
508
40040
32x40 Po
cke
tTO
VA
GLIO
LI- NA
PK
INS
- SERVIETTEN
- SERVIETTES
- SERVILLETA
S
36x46 Poc
ket
TOV
AG
LIOLI- N
AP
KIN
S- SERV
IETTEN- SERV
IETTES- SERV
ILLETAS
32x32
TOV
AG
LIOLI- N
AP
KIN
S - SERVIETTEN
- SERVIETTES
- SERVILLETA
S
36x40 Pieg
a1/8
TOV
AG
LIOLI- N
AP
KIN
S - SERVIETTEN
- SERVIETTES
- SERVILLETA
S
40x40
TOV
AG
LIOLI- N
AP
KIN
S- SERV
IETTEN- SERV
IETTES- SERV
ILLETAS
46x46
TOV
AG
LIOLI- N
AP
KIN
S - SERVIETTEN
- SERVIETTES
- SERVILLETA
S
30x40
TOV
AG
LIETTE - PLA
CEM
ATS - TISC
HSETS
- NA
PP
ERO
NS - M
AN
TELITAS
Bo
x Size
Bo
x SizeB
ox Size
Bo
x Size
Bo
x Size
Bo
x Size
Bo
x Size
Bo
x Size
Bo
x Size
Bo
x Size
Bo
x Size
Bo
x Size
Bo
x Size
Bo
x Size
Bo
x Size
Bo
x Size
Bo
x Size
Bo
x Size
Bo
x Size
22
5 x 4
05
x 40
5 m
m2
05
x 60
0 x 3
40
mm
17
5 x 5
10
x 34
0 m
m
24
5 x 4
75
x 42
0 m
m
42
0 x 2
70
x 54
0 m
m
40
0 x 6
90
x 38
0 m
m
29
0 x 4
00
x 51
0 m
m
22
0 x 3
80
x 40
0 m
m
20
5 x 6
00
x 34
0 m
m
32
2 x 4
25
x 26
5 m
m
36
0 x 6
30
x 36
0 m
m
29
0 x 4
00
x 42
0 m
m
28
5 x 1
23
0 x1
50
mm
28
0 x 3
80
x H 2
60
mm
20
5 x 6
00
x H 3
40
mm
27
0 x 5
40
x H 3
60
mm
29
0 x 4
00
x H 4
20
mm
29
0 x 4
00
x H 5
10
mm
NEW
NEW
NEW
