Valvole e accessori per la strumentazione - wika.com.br · WIKA è uno dei leader mondiali nella...

20
Valvole e accessori per la strumentazione Valvole Dispositivi di protezione Accessori di montaggio

Transcript of Valvole e accessori per la strumentazione - wika.com.br · WIKA è uno dei leader mondiali nella...

Page 1: Valvole e accessori per la strumentazione - wika.com.br · WIKA è uno dei leader mondiali nella produzione di strumenti ... Ad integrazione dei nostri strumenti di misura della ...

Valvole e accessori per la strumentazione

ValvoleDispositivi di protezioneAccessori di montaggio

Page 2: Valvole e accessori per la strumentazione - wika.com.br · WIKA è uno dei leader mondiali nella produzione di strumenti ... Ad integrazione dei nostri strumenti di misura della ...

2

Tutto da un singolo fornitore

WIKA è uno dei leader mondiali nella produzione di strumenti meccanici per la misura di pressione.Siamo in grado di offrire il manometro più adatto per ogni settore industriale e requisito di misura, con campi di misura da 0,5 mbar a 7.000 bar.Gli strumenti di misura della pressione relativa, assoluta e differenziale sono stati collaudati milioni di volte.

Per la soluzione ottimale più adatta alle vostre applicazioni è possibile scegliere tra una vasta gamma di strumenti di misura basati sulla tecnologia a molla tubolare, e membrana e a capsula.

Ad integrazione dei nostri strumenti di misura della pressione è disponibile una gamma completa di accessori.

Page 3: Valvole e accessori per la strumentazione - wika.com.br · WIKA è uno dei leader mondiali nella produzione di strumenti ... Ad integrazione dei nostri strumenti di misura della ...

3

Contenuti

Panoramica 4

Valvole per la strumentazione

Rubinetti Modello 910.10 6

Valvole d'intercettazione Modello 910.11 7

Valvola a spillo e valvola multiport Modello IV10, IV11 8

Valvola di blocco e sfiato Modello IV20, IV21 9

Monoflange Modello 910.80 10

Manifold per manometri differenziali Modello IV30, IV31, IV50, IV51 11

Dispositivi di protezione

Salvamanometri regolabili Modello 910.13 12

Smorzatori regolabili Modello 910.12 13

Sifoni Modello 910.15 14

Accessori di montaggio

Adattatori Modello 910.14 15

Staffe di montaggio Modello 910.16 17

Guarnizioni Modello 910.17 18

Servizi aggiuntivi 19

WIKA nel mondo 20

Page 4: Valvole e accessori per la strumentazione - wika.com.br · WIKA è uno dei leader mondiali nella produzione di strumenti ... Ad integrazione dei nostri strumenti di misura della ...

4

Valvole per la strumentazione

Valvola di isolamento e strozzamento per manometri, per la misura di liquidi, gas e vapori.

Rubinetti DIN � Esecuzione conforme a

DIN 16261, DIN 16262 e DIN 16263

� Pressione nominale ≤ 25 bar

� Temperatura operativa ≤ 50 °C

Monoflange � Costruzione compatta � Attacco flangia

conforme a DIN/EN o ASME B 16.5, flangia montata assialmente (su richiesta flangia radiale)

� Dispositivo di blocco e sfiato heavy-duty

Manifold per manometri differenziali

� Manifold a 3, 4 e 5 valvole � Ampia varietà di attacchi

al processo � Standard secondo PN420

(6.000 psi), opzionale secondo PN689 (10.000 psi)

Valvole d'intercettazione DIN � senza attacco di prova

conforme a DIN 16270 (con vite di sfiato)

� con attacco di prova conforme a DIN 16271 (con vite di sfiato)

� con attacco di prova isolato separatamente conforme a DIN 16272

� Pressioni nominali fino a 400 bar

Valvola a spillo e valvola multiport

� Standard secondo PN420 (6.000 psi), opzionale secondo PN689 (10.000 psi)

Valvole di blocco e sfiato � Forma quadrata e forma

piatta � Standard PN420

(6.000 psi), opzionale PN689 (10.000 psi)

Panoramica

Page 5: Valvole e accessori per la strumentazione - wika.com.br · WIKA è uno dei leader mondiali nella produzione di strumenti ... Ad integrazione dei nostri strumenti di misura della ...

5

Dispositivi di protezione

Accessori di montaggio

I salvamanometri regolabili servono come protezione contro sovrapressioni che si verificano al di sopra del campo scala.

I sifoni proteggono gli strumenti di misurazione della pressione dalle pulsazioni del fluido e dal surriscaldamento.

Gli smorzatori regolabili per gli strumenti di misura della pressione hanno lo scopo di annullare l'effetto dei colpi d'ariete e degli impulsi di pressione del fluido.

Adattatori e guarnizioni per l'installazione di strumenti di misura della pressione, rubinetti, valvole d'intercettazione, smorzatori regolabili e altri accessori.

Salvamanometri7 campi di regolazione diversi selezionabili

� Pressioni nominali fino a 600 bar

� Elevata sicurezza alla sovrapressione fino a 1.000 bar

� Protezione a vuotoSmorzatori regolabili

� Temperatura max. 120 ° C � Pressioni nominali fino a

400 bar � Con canale di restrizione

regolabile

Sifoni � Esecuzione conforme a

DIN 16282 o agli standard industriali

� Forma a U, a ricciolo o versione compatta

� Temperature ammesse fino a 400 °C

� Pressioni nominali fino a 420 bar

Page 6: Valvole e accessori per la strumentazione - wika.com.br · WIKA è uno dei leader mondiali nella produzione di strumenti ... Ad integrazione dei nostri strumenti di misura della ...

6

RubinettiModello 910.10

Codici d'ordineVersione Collegamento Materiale: Ottone Materiale: 316Ti / 1.4571

Femmina - femmina Filettato Codice d'ordine

G ¼ 9090029 --

G ⅜ 9091807 --

G ½ 9090045 2365222

Con flangia di prova Ø 40 x 5 G ½ 9091777 --

Con flangia di prova 60 x 25 x 10 G ½ 9090053 --

Con premistoppa G ½ 9090061 --

Femmina - maschio Filettato Codice d'ordine

G ¼ 9090070 2333150

G ⅜ 9091815 --

G ½ 9090096 2333142

Con flangia di prova Ø 40 x 5 G ½ 9091785 --

Con flangia di prova 60 x 25 x 10 G ½ 9090100 --

Con premistoppa G ½ 9090118 --

Manicotto di unione - femmina Filettato Codice d'ordine

G ½ 9090126 --

Con flangia di prova 60 x 25 x 10 G ½ 9090134 --

Manicotto di unione - maschio Filettato Codice d'ordine

G ½ 9090142 --

Con flangia di prova 60 x 25 x 10 G ½ 9090150 --

Manicotto - maschio Filettato Codice d'ordine

G ¼ 9095080 --

G ½ 2087174 9090959

Con attacco di prova M20 x 1,5 G ½ 9091130 9091149

Con flangia di prova Ø 40 x 5 G ½ 7238104 --

Specifiche secondo la scheda tecnica AC 09.01

Versione Conforme a DIN 16261, DIN 16262 e DIN 16263

Temperatura max. del fluido +50 °C (per versioni con premistoppa fino a +80 °C)

Pressione nominale PN 16 (con attacco G ¼: PN 6)

disponibile da magazzinodisponibile dopo produzione

-- non disponibile

Page 7: Valvole e accessori per la strumentazione - wika.com.br · WIKA è uno dei leader mondiali nella produzione di strumenti ... Ad integrazione dei nostri strumenti di misura della ...

7

Specifiche secondo la scheda tecnica AC 09.02

Versione

■ DIN 16270: con vite di sfiato ■ DIN 16271: con attacco di prova M20 x 1,5 e vite di sfiato ■ DIN 16272: con attacco di prova isolato separatamente M20 x 1,5

Forma A Manicotto - maschio

Forma B Nipplo e controdado femmina - maschio, con spazio per staffa di montaggio

Temperatura max. del fluido ■ Ottone / acciaio: +120 °C ■ Acciaio inox: +200 °C

Pressione nominale ■ Ottone: PN 250 (filettatura G ¼: PN 125) ■ Acciaio / acciaio inox: PN 400

Valvole d'intercettazioneModello 910.11

Codici d'ordineVersione Collegamento

MaterialeForma A Forma B

Secondo DIN 16270 Filettato Codice d'ordine

G ½

Ottone 9090169 9095098

Acciaio 9090177 9095101

316Ti / 1.4571 9090967 9095110

Simile a DIN 16270G ¼ Ottone 1516035 --

M20 x 1,5 316Ti / 1.4571 9092358 --

Simile a DIN 16270 con manicotto fisso ½ NPT

Ottone 1200771 --

316Ti / 1.4571 0717010 --

Secondo DIN 16271 Filettato Materiale Codice d'ordine

G ½

Ottone 9090975 9095128

Acciaio 9090983 9095136

316Ti / 1.4571 9091157 9095144Simile a DIN 16271 M20 x 1,5 316Ti / 1.4571 1043781 --Simile a DIN 16271con manicotto fisso ½ NPT 316Ti / 1.4571 1285092 --

Secondo DIN 16272 Filettato Materiale Codice d'ordine

G ½

Ottone 9090991 9095152

Acciaio 9091009 9095160

316Ti / 1.4571 9091017 9095179Simile a DIN 16271con manicotto fisso ½ NPT 316Ti / 1.4571 2221403 --

disponibile da magazzinodisponibile dopo produzione

-- non disponibile

Valvole per la strumentazione

Page 8: Valvole e accessori per la strumentazione - wika.com.br · WIKA è uno dei leader mondiali nella produzione di strumenti ... Ad integrazione dei nostri strumenti di misura della ...

8

Valvola a spillo e multiportModelli IV10, IV11

Specifiche secondo la scheda tecnica AC 09.22

Versione Valvola a spillo e multiport

Temperature consentite Fino a 200 °C

Pressione nominale PN420 (6.000 psi), opzionale PN689 (10.000 psi)

Corpo della valvola e stelo valvola Acciaio inox 316L / 1.4404

Bonnet Acciaio inox 316 / 1.4401

Cono valvola Acciaio inox 316Ti / 1.4571

Premistoppa PTFE (per temperature fino a max. 200 °C)

Spina Acciaio inox

Materiali speciali Monel e Hallestoy disponibili

Codici d'ordineVersione Esecuzione Ingresso Uscita Vent (Sfiato) Codice d'ordine

Valvola a spillo IV10

½ NPT femmina ½ NPT femmina -- 14097368

¼ NPT femmina ¼ NPT femmina -- 14097389

G ½ femmina G ½ femmina -- 14097400

½ NPT femmina ½ NPT femmina M8 14007756

½ NPT femmina ½ NPT femmina ¼ NPT 14094208

½ NPT maschio ½ NPT femmina M8 14007737

½ NPT maschio ½ NPT femmina ¼ NPT 14101680

G ½ maschio G ½ femmina M8 14094149

G ½ maschio G ½ manicotto M8 14097403

½ NPT maschio ½ NPT maschio M8 14007760

Valvola multiport IV11½ NPT maschio ½ NPT femmina ½ NPT 14007735

½ NPT femmina ½ NPT femmina ½ NPT 14007773

Opzionale: ■ Versione esente da olio e grasso per ossigeno ■ Versione conforme a NACE ■ Certificato dei materiali 3.1, EN 10204 ■ Altra geometria / variante

disponibile da magazzinodisponibile dopo produzione

-- non disponibile

Page 9: Valvole e accessori per la strumentazione - wika.com.br · WIKA è uno dei leader mondiali nella produzione di strumenti ... Ad integrazione dei nostri strumenti di misura della ...

9

Valvola di blocco e sfiatoModelli IV20, IV21

Specifiche secondo la scheda tecnica AC 09.19

Versione Esecuzione quadrata e piatta

Temperature consentite Fino a 200 °C

Pressione nominale PN420 (6.000 psi), opzionale PN689 (10.000 psi)

Corpo della valvola e stelo valvola Acciaio inox 316L / 1.4404

Bonnet Acciaio inox 316 / 1.4401

Cono valvola Acciaio inox 316Ti / 1.4571

Premistoppa PTFE (per temperature fino a max. 200 °C)

Spina Acciaio inox

Materiali speciali Monel e Hallestoy disponibili

Codici d'ordineVersione Esecuzione Ingresso Uscita Vent (Sfiato) Codice d'ordine

Forma quadrata IV20

½ NPT maschio ½ NPT femmina ¼ NPT 14094162

½ NPT maschio ½ NPT femmina ¼ NPT 14007427

½ NPT femmina ½ NPT femmina ¼ NPT 14007733

Forma piatta IV 21

½ NPT femmina ½ NPT femmina ¼ NPT 11334495

½ NPT femmina ½ NPT femmina ¼ NPT 14094163

½ NPT femmina ½ NPT femmina ¼ NPT 14094157

Opzionale: ■ Versione esente da olio e grasso per ossigeno ■ Versione conforme a NACE ■ Certificato dei materiali 3.1, EN 10204 ■ Altra geometria / variante

disponibile da magazzinodisponibile dopo produzione

-- non disponibile

Valvole per la strumentazione

Page 10: Valvole e accessori per la strumentazione - wika.com.br · WIKA è uno dei leader mondiali nella produzione di strumenti ... Ad integrazione dei nostri strumenti di misura della ...

10

MonoflangeModello 910.80

Specifiche secondo la scheda tecnica AC 09.17

Versione Attacco flangiato secondo ASME B 16.5 o DIN / EN

Configurazione Blocco, blocco e sfiato o doppio blocco e sfiato

Vent (Sfiato) DIN: ¼ NPT ASME: ¼ NPT

Codici d'ordine

Versione Pressione ammissibileCodice d'ordine

con anti-manomissione senza anti-manomissione

DIN / EN PN 40, DN 25 14103573 -

ASME B16.5 600 lbs, DN ½" 14103580 14253573

ASME B16.5 2500 lbs, DN ½" 14103624 -

ASME B16.5 150 lbs, DN 1" 14103626 -

ASME B16.5 300 lbs, DN 1" 14103631 -

Dimensioni in mm

Valvola di sfiato (anti-manomissione)

Tutte le dimensioni conformi a ASME B16.5 (esempio ½” classe 600) Tutte le dimensioni conformi a ASME B16.5 (esempio ½” classe 600)

Versione ASME B16.5, configurazione blocco e sfiato, valvola di sfiato anti-manomissione

Valv

ola

di s

fiato

¼ N

PT

Valv

ola

di s

fiato

¼ N

PT

Attacco dello strumento di misura ¼ NPT Attacco dello strumento di misura ¼ NPT

Valvola di sfiato

Versione ASME B16.5, configurazione blocco e sfiato

disponibile da magazzinodisponibile dopo produzione

-- non disponibile

Opzionale: ■ Versione esente da olio e grasso per ossigeno ■ Versione conforme a NACE ■ Certificato dei materiali 3.1, EN 10204 ■ Altra versione / pressione nominale ■ Altra superficie di tenuta ■ Versione valvola anti-manomissione

��������������

107

�������

����

�������

Page 11: Valvole e accessori per la strumentazione - wika.com.br · WIKA è uno dei leader mondiali nella produzione di strumenti ... Ad integrazione dei nostri strumenti di misura della ...

11

Manifold per manometri differenzialiModelli IV30, IV31, IV50, IV51

Specifiche secondo la scheda tecnica AC 09.23

Versione ■ Acciaio inox ■ Manifold a 3 valvole ■ Manifold a 5 valvole

Temperatura max. del fluido Fino a 200 °C

Codici d'ordine

VersioneInterasse

Materialeper strumenti Collegamento

Codice d'ordine[mm] Modello Strumento di misura Punto di misura Vent (Sfiato)

Manifold a 4 valvole 30

OttoneDPG40DPGS40DPS40DPGT40DPGS40TA

Ø 6 mmAdattatore per tubo G ¼ femmina G ⅛

2043567

Acciaio inox 2043559

Manifold a 3 valvole IV30

37

Acciaio inox

736,51716,11

G ½Controdado femmina G ½ B -- 11288095

Manifold a 3 valvole IV30

732,51

G ¼Vite di pressione

G ½ B -- 2011631

½ NPT -- 2011712

Manifold a 5 valvole IV 50

G ½ B G ⅛ 2020389

½ NPT G ⅛ 2020397

Manifold a 3 valvole IV31

54 732,14

G ½ B -- 2020427

½ NPT -- 2020444

Manifold a 5 valvole IV51

G ½ B G ¼ 2020486

½ NPT G ¼ 2020494

G ⅜ femmina G ¼ 2020508

Manifold a 3 valvole IV31 ½ NPT femmina ½ NPT femmina -- 14160888

Manifold a 5 valvole IV51

Attacco per pressione differenzialeIEC EN 61518 / B

½ NPT femmina ¼ NPT 14097399

Manifold a 5 valvole IV51

½ NPT femmina(montaggio conforme ad attacco filettato per tubo)

½ NPT femmina(interasse 110 mm) ¼ NPT 14114976

ININEINEIN

outAus

outAus

Drain DrainEntlueftung Entlueftung

IN INDRAIN DRAIN

VEN

T.

VENT.

EQUALISEISOLATE ISOLATE

disponibile da magazzinodisponibile dopo produzione

-- non disponibile

Opzionale: ■ Versione esente da olio e grasso per ossigeno ■ Versione conforme a NACE ■ Certificato dei materiali 3.1, EN 10204 ■ Altra geometria / variante

Valvole per la strumentazione

Page 12: Valvole e accessori per la strumentazione - wika.com.br · WIKA è uno dei leader mondiali nella produzione di strumenti ... Ad integrazione dei nostri strumenti di misura della ...

12

Salvamanometri regolabiliModello 910.13

Specifiche secondo la scheda tecnica AC 09.04

Versione Corpo della valvola in ottone o acciaio inox 316Ti / 1.4571

Pistone Acciaio inox 316Ti / 1.4571

Campi di regolazione 0,4 … 2,5 bar / 2 … 6 bar / 5 … 25 bar / 20 … 60 bar / 50 … 250 bar / 240 … 400 bar

Codici d'ordine

VersioneCollegamento Campo di taratura Codice d'ordine

Strumento di misura Punto di misura in barCorpo della valvola in ottone

G ½ manicotto G ½ B maschio

0,4 … 2,5 9091645

2 … 6 9091653

5 … 25 9091661

20 … 60 9091670

50 … 250 9091688

240 … 400 9091696

Corpo della valvola in 316Ti / 1.4571

G ½ manicotto G ½ B maschio

0,4 … 2,5 9091513

2 … 6 9091521

5 … 25 9091530

20 … 60 9091548

50 … 250 9091556

240 … 400 9091564

½ NPT femmina ½ NPT maschio

0,4 … 2,5 9091963

2 … 6 9091971

5 … 25 9091980

20 … 60 0690600

50 … 250 0690619

240 … 400 1615130

Corpo della valvola316Ti / 1.4571esente da olio e grassi per uso con ossigeno

G ½ manicotto G ½ B maschio

0,4 … 2,5 9091335

2 … 6 9091343

5 … 25 9091351

20 … 60 9091378

50 … 250 --

disponibile da magazzinodisponibile dopo produzione

-- non disponibile

Page 13: Valvole e accessori per la strumentazione - wika.com.br · WIKA è uno dei leader mondiali nella produzione di strumenti ... Ad integrazione dei nostri strumenti di misura della ...

13

Dispositivi di protezione

Specifiche secondo la scheda tecnica AC 09.03

Versione Ottone, acciaio e acciaio inox 316Ti / 1.4571 con vite di regolazione

Temperatura del fluido +120 °C

Smorzatori regolabiliModello 910.12

Codici d'ordine

VersioneCollegamento Pressione nominale Materiale: Ottone Materiale: Acciaio Materiale:

316Ti / 1.4571Filettato in bar Codice d'ordine

G ¼250 1450069 - -

400 - - 1516094

G ½250 9090185 - -

400 - 9090193 9091262

½ NPT 400 - 1213997 0704547

¼ NPT250 14087816 - -

400 - - 1449605

disponibile da magazzinodisponibile dopo produzione

-- non disponibile

Page 14: Valvole e accessori per la strumentazione - wika.com.br · WIKA è uno dei leader mondiali nella produzione di strumenti ... Ad integrazione dei nostri strumenti di misura della ...

14

SifoniModello 910.15

Specifiche secondo la scheda tecnica AC 09.06

Versione DIN 16282 / Esecuzioni secondo lo standard industriale

Forma Sifone a U / a ricciolo / compatto

Temperatura e pressione operative max.

■ 104 bar / 400 °C ■ 120 bar / 300 °C ■ 160 bar / 120 °C ■ 420 bar / 100 °C (sifone compatto)

Codici d'ordineVersione Collegamento Pressione di lavoro Materiale: Acciaio Materiale: 316Ti / 1.4571

Secondo DIN 16282 Ingresso 1) Uscita 2) max. [bar] Codice d'ordineForma U Forma A

G ½ B G ½ manicotto 160 9091181 9091220

Forma B

Attacco a saldare G ½ manicotto 160 9091190 1323270

Forma ricciolo Forma C

G ½ B G ½ manicotto 160 9091203 9091238

Forma D

Attacco a saldare G ½ manicotto 160 9091211 1440497

Simile a DIN 16282 Ingresso 1) Uscita 2) max. [bar] Codice d'ordineForma U

Filettatura tubo ½ NPT con manicotto fisso ½ NPT 160 - 0731277

Forma riccioloFilettatura tubo ½ NPT con manicotto fisso ½ NPT 160 1034227 0763349

Standard industriale Ingresso 1) Uscita 2) max. [bar] Codice d'ordineForma U Filettatura tubo G ¼ B G ¼ B 25 9090649 --

Filettatura tubo R ⅜ R ⅜ 25 1318160 --

Filettatura tubo G ½ B G ½ B 25 9090657 14090773Forma U Filettatura tubo G ½ G ½ manicotto 25 9090665 --

G ½ B G ½ manicotto 160 9090673 --

Attacco a saldare G ½ manicotto 160 9090681 14130264 Forma ricciolo Filettatura tubo G ¼ B G ¼ B 25 9090592 --

Filettatura tubo G ⅜ B G ⅜ B 25 1318500 --

Filettatura tubo G ½ B G ½ B 25 9090606 --

Filettatura tubo ¼ NPT ¼ NPT 25 1202413 --Sifone compatto

½ NPT ½ NPT femmina 420 -- 11585791

G ½ B Manicotto di unione G ½ 420 -- 14114184

1) Lato processo 2) Lato strumento

disponibile da magazzinodisponibile dopo produzione

-- non disponibile

Dispositivi di protezione

Page 15: Valvole e accessori per la strumentazione - wika.com.br · WIKA è uno dei leader mondiali nella produzione di strumenti ... Ad integrazione dei nostri strumenti di misura della ...

15

AdattatoriModello 910.14

Specifiche secondo la scheda tecnica AC 09.05

Versione

■ Femmina - maschio ■ Femmina - femmina ■ Maschio - maschio ■ Nipplo di connessione ad autotenuta ■ Manicotto DIN 16283 ■ Controdado e nipplo DIN 16284 ■ Giunto a compressione con anello di fissaggio

Codici d'ordineVersione Filettato Materiale: Ottone Materiale: 316Ti / 1.4571

Femmina - maschio femmina maschio Codice d'ordine

G ⅛G ¼ B 9090924 --G ½ B 9090207 --

G ¼

G ⅛ B 9090215 0768383G ¼ B 1568868 0691739G ⅜ B 9090223 --G ½ B 9090231 9084924¼ NPT 9054936 0559784½ NPT -- 1045326M10 x 1 9064931 1304720M12 x 1,5 9090240 0691747

G ⅜G ¼ B 9090258 1306375G ½ B 9090266 --

G ½

G ¼ B 9090274 0168483¼ NPT 9044930 9074929G ⅜ B 9090282 9024930G ½ B -- 9094920½ NPT 9034935 9064923G ¾ B 9090290 0454893M12 x 1,5 9090304 --M20 x 1,5 9090312 9014934

M10 x 1,5G ¼ B -- 1576364¼ NPT -- 1587226

M12 x 1,5G ⅛ B 9090320 --G ¼ B 9090339 --G ⅜ B 9090347 --

M20 x 1,5 G ½ B 9090355 0733555

¼ NPTG ⅛ B 1248367 --G ¼ B 0084514 1247573G ½ B 0187119 1096621

½ NPTG ¼ B -- 0287792¼ NPT -- 0203963G ½ B 0187143 0634603

Femmina - femmina femmina femmina Codice d'ordine

G ⅛ G ⅛ 9084932 --

G ¼

G ⅛ 9094938 --G ¼ 9090363 --⅛ NPT 0797111 --¼ NPT -- 1567942

G ½

G ¼ -- 9014942G ⅜ -- 0700070G ½ 9090371 9024948½ NPT 0674559 0514349M20 x 1,5 9091700 9091726

disponibile da magazzinodisponibile dopo produzione

-- non disponibile

Accessori di montaggio

Page 16: Valvole e accessori per la strumentazione - wika.com.br · WIKA è uno dei leader mondiali nella produzione di strumenti ... Ad integrazione dei nostri strumenti di misura della ...

16

Codici d'ordineVersione Filettato Materiale: Ottone Materiale: 316Ti / 1.4571

Maschio - maschio maschio maschio Codice d'ordine

G ⅛ BG ⅛ 1060295 1296914⅛ NPT 1414917 --¼ NPT 1210483 1473808

G ¼ B

G ⅛ B 1077465 1233246G ¼ B 9090380 0286761G ⅜ B -- 1248332M20 x 1,5 1314378 1259458⅛ NPT -- 1248421¼ NPT -- 0286770½ NPT 1367544 1233238

G ½ B

G ⅛ B 1429388 1288474G ¼ B 1309463 0678740G ⅜ B - 1210327G ½ B 9090398 9034943M20 x 1,5 -- 0430862¼ NPT -- 0460354½ NPT -- 9044949

½ NPT¼ NPT -- 1348434½ NPT -- 0228079

Nipplo di connessione femmina maschio Codice d'ordine

G ⅛ BG ¼ B 9091076 --¼ NPT 9014950 --

G ¼ B

⅜ NPT 9024956 9074945G ⅜ B 9091084 9064940G ½ B 9091092 9054944½ NPT 9034951 9084940M20 x 1,5 9094946 0774995

M10 x 1 G ¼ B 0608890 --

Versione Filettato Materiale: Ottone Materiale: Acciaio Materiale: 316Ti / 1.4571

Manicotto femmina LH femmina Codice d'ordine

DIN 16283G ½

G ½ 9090401 9090410 9092412

M20 x 1,5 9090428 9090436 1397508

M20 x 1,5 M20 x 1,5 9090444 -- 0614165

Adattatore girevole Strumento di misura Punto di misura Materiale Versione 3.1 certificato dei materiali 1) Codice d'ordine

½ NPT femmina ½ NPT Acciaio inox 316L / 1.4401

1 -- 2107140

1 sì 2107310

Versione Connessione filettata Pressione nominale in bar ∅ tubo Materiale: Acciaio Materiale: 316Ti / 1.4571

Giunto a compressione con anello di fissaggio G ¼

100 4 9090932 --250 6 9090452 --

G ½

600 6 9090460 9091734600 8 9090940 9091742600 10 9091246 9091750600 12 9091254 9091769

disponibile da magazzinodisponibile dopo produzione

-- non disponibile

1) 3.1 certificato dei materiali conforme a EN 10204

AdattatoriModello 910.14

Page 17: Valvole e accessori per la strumentazione - wika.com.br · WIKA è uno dei leader mondiali nella produzione di strumenti ... Ad integrazione dei nostri strumenti di misura della ...

17

Accessori di montaggio

Staffe di montaggioModello 910.16

Specifiche secondo la scheda tecnica AC 09.07

Versione

■ Staffa per montaggio dello strumento per il collegamento tramite adattatore: staffa conforme a DIN 16281, forma a H per montaggio a parete e forma ad A per montaggio a parete, su tubazione e su supporto

■ Staffa per montaggio su tubazione ■ Adattatore ■ Staffa per montaggio dello strumento per il collegamento senza adattatore: staffa per montaggio a parete o su tubazione

Codici d'ordineStaffa per montaggio a parete

Forma H conforme a DIN 16281 Estensione Materiale Codice d'ordine

60 mmAlluminio, nero 9091840

Acciaio inox 9091874

100 mmAlluminio, nero 9091858

Acciaio inox 9091882

160 mmAlluminio, nero 9091866

Acciaio inox 9091890

Staffa per montaggio a parete e su supporto, opzionale: con morsetto addizionale per tubo Ø 20 ... 60 mmForma A conforme a DIN 16281

100 mm

Ghisa malleabile, zincata 9094954

Staffa: ghisa malleabile, zincataMorsetto: acciaio, zincato 2037424

Staffa per tubo Ø 20 ... 80 mmper montaggio su tubazione

100 mm(dall'estremità anteriore del tubo) Acciaio, zincato 9091904

G ½ B

Ottone 9090762

Acciaio 9090770

Acciaio inox 316Ti / 1.4571 9091270

½ NPT Acciaio inox 316Ti / 1.4571 9091416

Montaggio senza adattatore (tramite la sezione quadrata dello strumento SW 22)Staffa per montaggio a parete

100 mm(dall'estremità anteriore del tubo)

Acciaio,colorato in argento, laccato 9091998

100 mm(dall'estremità anteriore del tubo)

Acciaio,colorato in argento, laccato 9091912

disponibile da magazzinodisponibile dopo produzione

-- non disponibile

Page 18: Valvole e accessori per la strumentazione - wika.com.br · WIKA è uno dei leader mondiali nella produzione di strumenti ... Ad integrazione dei nostri strumenti di misura della ...

18

GuarnizioniModello 910.17

Specifiche secondo la scheda tecnica AC 09.08

Versione ■ Guarnizione WIKA ■ Guarnizione piana ■ Anello di guarnizione del bordo

Codici d'ordineGuarnizione WIKA

Forma 1 con connessione filettata Materiale Codice d'ordine

Per auto-centraggio sul perno di centraggio secondo EN 837-1

G ⅛ Rame 9090789

G ¼, M12 x 1,5

Alluminio 9090797

Rame 9090800

316Ti / 1.4571 9092161

G ⅜, G ½, M20 x 1,5Rame 9090819

316Ti / 1.4571 9092099Forma 2

Per il centraggio nel foro filettato G ¼Alluminio 9092269

Rame 9092277

M12 x 1,5 Rame 9092285

G ½ Rame 9092293

Guarnizione pianaEN 837-1

G ¼Rame 9091424

NP uni 9091432

G ½

Rame 9091440

NP uni 9091459

Nichel 9091467

spessore 0,5 mmG ¼ PTFE 9092080

G ½ PTFE 9091173

spessore 2 mm G ½ PTFE 9091505

Anello di guarnizione del bordo

Adatto per giunto a compressione con anello di fissaggio

G ¼ Acciaio 9092234

G ½Acciaio 9092242

316Ti / 1.4571 9092250

disponibile da magazzinodisponibile dopo produzione

-- non disponibile

Accessori di montaggio

Page 19: Valvole e accessori per la strumentazione - wika.com.br · WIKA è uno dei leader mondiali nella produzione di strumenti ... Ad integrazione dei nostri strumenti di misura della ...

19

Disposizioni di montaggio

Materiali speciali

WIKA è lieta di di supportarvi nella selezione dei componenti adatti per la vostra applicazione. Insieme all'ampia selezione di raccordi, WIKA offre anche un assemblaggio qualificato di diversi componenti individuali in un sistema di misura completo (“hook-up”).

Oltre alle valvole e ai dispositivi di protezione descritti in questa sede, è possibile anche la combinazione con sistemi con separatore a membrana.

Molti prodotti sono disponibili, su richiesta, anche in materiali speciali

Servizi aggiuntivi

Assiemi “Hook-up”

Montaggio su separatori a membrana

Opzioni aggiuntiveUna progettazione corretta del vostro punto di misura inizia con le caratteristiche tecniche dello strumento di misura. WIKA offre diverse varianti e opzioni per garantire un adattamento ottimale della tecnologia di misura al vostro processo:

� Contatti e trasmettitori � Layout del quadrante su specifica del cliente � Posizione di montaggio individuale (a ore 3, 9 o 12) � Varianti della lancetta: di marcatura o di trascinamento � Diverse soluzioni di montaggio (anelli di fissaggio,

montaggio a pannello) � Montaggio su separatori a membrana � Strumenti di misura nella versione ATEX � Targhette con TAG-Nr. � Omologazioni e certificati (certificati 2.2 e 3.1, SIL)

Page 20: Valvole e accessori per la strumentazione - wika.com.br · WIKA è uno dei leader mondiali nella produzione di strumenti ... Ad integrazione dei nostri strumenti di misura della ...

WIKA Italia Srl & C. SasVia G. Marconi, 8 - 20020 Arese (Milano)/ItaliaTel. +39 02 93861-1∙Fax. +39 02 [email protected]∙www.wika.it

Europe

AustriaWIKA MessgerätevertriebUrsula Wiegand GmbH & Co. KGPerfektastr. 731230 ViennaTel. +43 1 8691631Fax: +43 1 [email protected]

BielorussiaWIKA BelrusUl. Zaharova 50B, Office 3H220088 MinskTel. +375 17 2244164Fax: +375 17 [email protected]

BeneluxWIKA BeneluxIndustrial estate De BerkNewtonweg 126101 WX EchtTel. +31 475 535500Fax: +31 475 [email protected]

BulgariaWIKA Bulgaria EOODAkad.Ivan Geshov Blvd. 2EBusiness Center Serdika, building 3Office 3/1041330 SofiaTel. +359 2 82138-10Fax: +359 2 [email protected]

CroatiaWIKA Croatia d.o.o.Hrastovicka 1910250 Zagreb-LuckoTel. +385 1 6531-034Fax: +385 1 [email protected]

DenmarkWIKA Denmark A/SKlintehoj Vaenge 63460 BirkerodTel. +45 4581 9600Fax: +45 4581 [email protected]

FinlandWIKA Finland OyMelkonkatu 2400210 HelsinkiTel. +358 9 682492-0Fax: +358 9 [email protected]

FranceWIKA Instruments s.a.r.l.Immeuble Le Trident38 avenue du Gros Chêne95220 HerblayTel. +33 1 787049-46Fax: +33 1 [email protected]

GermanyWIKA Italia Srl & C. SasAlexander-Wiegand-Str. 3063911 KlingenbergTel. +49 9372 132-0Fax: +49 9372 [email protected]

ItalyWIKA Italia S.r.l. & C. S.a.s.Via G. Marconi 820020 Arese (Milano)Tel. +39 02 93861-1Fax: +39 02 [email protected]

PolandWIKA Polska spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp. k.Ul. Legska 29/3587-800 WloclawekTel. +48 54 230110-0Fax: +48 54 [email protected]

RomaniaWIKA Instruments Romania S.R.L.050897 BucurestiCalea Rahovei Nr. 266-268Corp 61, Etaj 1Tel. +40 21 4048327Fax: +40 21 [email protected]

RussiaAO WIKA MERAWjatskaya Str. 27, Building 17Office 205/206127015 MoscowTel. +7 495-648018-0Fax: +7 [email protected]

SerbiaWIKA Merna Tehnika d.o.o.Sime Solaje 1511060 BeogradTel. +381 11 2763722Fax: +381 11 [email protected]

SpainInstrumentos WIKA S.A.U.C/Josep Carner, 11-1708205 Sabadell BarcelonaTel. +34 933 9386-30Fax: +34 933 [email protected]

SwitzerlandWIKA Schweiz AGIndustriestrasse 116285 HitzkirchTel. +41 41 91972-72Fax: +41 41 [email protected]

TurkeyWIKA InstrumentsEndüstriyel Ölçüm Cihazları Tic. Ltd. Şti.Şerifali Mah. Bayraktar Bulvarı No:1734775 Ümraniye, IstanbulTel. +90 216 41590-66Fax: +90 216 [email protected]

UcrainaTOV WIKA PryladM. Raskovoy Str. 11, APO 20002660 KyivTel. +38 044 4968380Fax: +38 044 [email protected]

United KingdomWIKA Instruments LtdMerstham, Redhill RH13LGTel. +44 1737 644-008Fax: +44 1737 [email protected]

North America

CanadaWIKA Instruments Ltd.Head Office3103 Parsons RoadEdmonton, Alberta, T6N 1C8Tel. +1 780 4637035Fax: +1 780 [email protected]

USAWIKA Instrument, LP1000 Wiegand BoulevardLawrenceville, GA 30043Tel. +1 770 5138200Fax: +1 770 [email protected]

Gayesco-WIKA USA, LP229 Beltway Green BoulevardPasadena, TX 77503Tel. +1 713 47500-22Fax: +1 713 [email protected]

Mensor Corporation201 Barnes DriveSan Marcos, TX 78666Tel. +1 512 396-4200Fax: +1 512 [email protected]

Latin America

ArgentinaWIKA Argentina S.A.Gral. Lavalle 3568(B1603AUH) Villa MartelliBuenos AiresTel. +54 11 47301800Fax: +54 11 [email protected]

BrazilWIKA do Brasil Ind. e Com. Ltda.Av. Úrsula Wiegand, 0318560-000 Iperó - SPTel. +55 15 3459-9700 Fax: +55 15 [email protected]

ChileWIKA Chile S.p.A.Los Leones 2209Providencia SantiagoTel. +56 2 [email protected]

ColombiaInstrumentos WIKA Colombia S.A.S.Avenida Carrera 63 # 98 - 25Bogotá – ColombiaTel. +57 1 624 [email protected]

MexicoInstrumentos WIKA Mexico S.A. de C.V.Viena 20 Ofna 301Col. Juarez, Del. Cuauthemoc06600 Mexico D.F.Tel. +52 55 50205300Fax: +52 55 [email protected]

Asia

AzerbaijanWIKA Azerbaijan LLCCaspian Business Center9th floor 40 J.Jabbarli str.AZ1065 BakuTel. +994 12 49704-61Fax: +994 12 [email protected]

ChinaWIKA Instrumentation Suzhou Co., Ltd.81, Ta Yuan Road, SNDSuzhou 215011Tel. +86 512 6878 8000Fax: +86 512 6809 [email protected]

IndiaWIKA Instruments India Pvt. Ltd.Village Kesnand, WagholiPune - 412 207Tel. +91 20 66293-200Fax: +91 20 [email protected]

IranWIKA Instrumentation Pars Kish (KFZ) Ltd.Apt. 307, 3rd Floor8-12 Vanak St., Vanak Sq., TehranTel. +98 21 88206-596Fax: +98 21 [email protected]

JapanWIKA Japan K. K.MG Shibaura Bldg. 6F1-8-4, Shibaura, Minato-kuTokyo 105-0023Tel. +81 3 5439-6673Fax: +81 3 [email protected]

KazakistanTOO WIKA KazakhstanMicrodistrict 1, 50/2050036 AlmatyTel. +7 727 225 9444Fax: +7 727 225 [email protected]

KoreaWIKA Korea Ltd.39 Gajangsaneopseo-ro Osan-siGyeonggi-do 447-210Tel. +82 2 86905-05Fax: +82 2 [email protected]

MalaysiaWIKA Instrumentation (M) Sdn. Bhd.No. 23, Jalan Jurukur U1/19Hicom Glenmarie Industrial Park40150 Shah Alam, SelangorTel. +60 3 5590 [email protected]

PhilippinesWIKA Instruments Philippines Inc.Ground Floor, Suite ARose Industries Building#11 Pioneer St., Pasig CityPhilippines 1600Tel. +63 2 234-1270Fax: +63 2 [email protected]

SingaporeWIKA Instrumentation Pte. Ltd.13 Kian Teck Crescent628878 SingaporeTel. +65 6844 5506Fax: +65 6844 [email protected]

TaiwanWIKA Instrumentation Taiwan Ltd.Min-Tsu Road, Pinjen32451 TaoyuanTel. +886 3 420 6052Fax: +886 3 490 [email protected]

ThailandWIKA Instrumentation Corporation (Thailand) Co., Ltd.850/7 Ladkrabang Road, LadkrabangBangkok 10520Tel. +66 2 32668-73Fax: +66 2 [email protected]

Africa / Middle East

EgyptWIKA Near East Ltd.Villa No. 6, Mohamed FahmyElmohdar St. - of Eltayaran St.1st District - Nasr City - CairoTel. +20 2 240 13130Fax: +20 2 240 [email protected]

NamibiaWIKA Instruments Namibia Pty Ltd.P.O. Box 31263PioniersparkWindhoekTel. +26 4 61238811Fax: +26 4 [email protected]

South AfricaWIKA Instruments Pty. Ltd.Chilvers Street, DenverJohannesburg, 2094Tel. +27 11 62100-00Fax: +27 11 [email protected]

United Arab EmiratesWIKA Middle East FZEWarehouse No. RB08JB02P.O. Box 17492Jebel Ali, DubaiTel. +971 4 883-9090Fax: +971 4 [email protected]

Australia

AustraliaWIKA Australia Pty. Ltd.Unit K, 10-16 South StreetRydalmere, NSW 2116Tel. +61 2 88455222Fax: +61 2 [email protected]

New ZealandWIKA Instruments LimitedUnit 7 / 49 Sainsbury RoadSt Lukes - Auckland 1025Tel. +64 9 8479020Fax: +64 9 [email protected]

02/2018 IT based on 01/2018 EN

WIKA nel mondo