Valori e senso della giustizia Valori e senso della giustizia in un manga esemplare: City in un manga esemplare: City

HunterHunter

Tesi di laurea di Federica PauletichTesi di laurea di Federica Pauletich

Relatore: Chiar.mo Prof. Azzoni

Comunicazione Interculturale Multimediale A.A. 2006/07

City HunterCity Hunter

City Hunter è uno tra i manga giapponesi più City Hunter è uno tra i manga giapponesi più conosciuti in Italia.conosciuti in Italia.

Nato in Giappone nel 1985 dal famoso mangaka Nato in Giappone nel 1985 dal famoso mangaka Tsukasa Hojo, è diventato in breve tempo un Tsukasa Hojo, è diventato in breve tempo un “anime”, ovvero un cartone animato, tra i più “anime”, ovvero un cartone animato, tra i più apprezzati anche in Italiaapprezzati anche in Italia

La storiaLa storia Ryo Saeba è uno sweeper, Ryo Saeba è uno sweeper,

letteralmente uno “spazzino” letteralmente uno “spazzino” che ripulisce la città dai che ripulisce la città dai criminali, aiutato dalla socia criminali, aiutato dalla socia Kaori e dai suoi amici.Kaori e dai suoi amici.

Svolge i lavori più diversi: Svolge i lavori più diversi: dalla ricerca di persone e dalla ricerca di persone e cose, all’impiego di cose, all’impiego di bodyguard, fino ad arrivare bodyguard, fino ad arrivare alle vendette su commissionealle vendette su commissione

Etica personaleEtica personale Ryo Saeba ha una Ryo Saeba ha una

personale visione di personale visione di senso della giustizia.senso della giustizia.

Non ha limiti legali, Non ha limiti legali, tranne il suo senso tranne il suo senso morale.morale.

Arriva anche ad Arriva anche ad uccidere, ma lo fa uccidere, ma lo fa solo in casi estremi e solo in casi estremi e molto spesso per molto spesso per difendere le persone difendere le persone a lui care.a lui care.

Etica personaleEtica personale

Ryo afferma cheRyo afferma che “ “I clienti, per I clienti, per

poter essere poter essere aiutati da me, aiutati da me, devono portare il devono portare il loro cuore dalla loro cuore dalla mia parte”.mia parte”.

Diversi personaggi aiutano Diversi personaggi aiutano RyoRyo

Kaori Makimura Umibozu e

Miki

Saeko Hideyuki

Mick

Citazioni dal mangaCitazioni dal manga Dalle parole di Ryo Dalle parole di Ryo

Saeba tratte dal Saeba tratte dal fumetto possiamo fumetto possiamo facilmente capire facilmente capire cosa ne pensa cosa ne pensa della giustizia, della giustizia, delle leggi, della delle leggi, della polizia e dei valori polizia e dei valori in generale.in generale.

Il rapporto con la poliziaIl rapporto con la polizia I clienti di Ryo sono I clienti di Ryo sono

persone vittime di persone vittime di ingiustizie, in ingiustizie, in pericolo, che non pericolo, che non possono rivolgersi possono rivolgersi alla polizia per alla polizia per svariati motivisvariati motivi

Ma, in genere, la Ma, in genere, la polizia è vista con polizia è vista con sfiducia: poliziotti sfiducia: poliziotti corrotti, spesso in corrotti, spesso in contatto con clan contatto con clan mafiosi, e anche se mafiosi, e anche se onesti, troppo lenti e onesti, troppo lenti e con le “mani legate” con le “mani legate” dalla burocraziadalla burocrazia

La sfiduciaLa sfiducia La paura di non La paura di non

essere ascoltatiessere ascoltati L’incredibilità L’incredibilità

delle loro storiedelle loro storie I personaggi I personaggi

coinvolti nelle coinvolti nelle vicendevicende

L’amiciziaL’amicizia Ryo scopre l’amicizia Ryo scopre l’amicizia

soltanto al suo arrivo soltanto al suo arrivo in Giappone, grazie ai in Giappone, grazie ai due fratelli Makimura: due fratelli Makimura: Hideyuki e KaoriHideyuki e Kaori

Con i suoi amici, Ryo Con i suoi amici, Ryo ha un particolare ha un particolare rapporto nettamente rapporto nettamente distinto da quello distinto da quello lavorativo: addirittura lavorativo: addirittura arrivano quasi ad arrivano quasi ad uccidersi, ma uccidersi, ma considerano tutto ciò considerano tutto ciò una mera questione di una mera questione di businessbusiness

La famigliaLa famiglia Ryo non ha mai avuto una famiglia a Ryo non ha mai avuto una famiglia a

causa del suo passatocausa del suo passato L’unico uomo che considerava “padre”, un L’unico uomo che considerava “padre”, un

compagno di battaglia, lo tradì per denaro compagno di battaglia, lo tradì per denaro e smania di poteree smania di potere

Ora Ryo non si sente di poter avere una Ora Ryo non si sente di poter avere una famiglia come le persone normali: non famiglia come le persone normali: non riuscirebbe a proteggere le persone a lui riuscirebbe a proteggere le persone a lui care da tutti coloro che lo odianocare da tutti coloro che lo odiano

L’amoreL’amore L’amore per L’amore per

l’assistente Kaori è l’assistente Kaori è la causa del la causa del cambiamento di Ryocambiamento di Ryo

Dopo averla Dopo averla conosciuta, conosciuta, diminuisce il grado diminuisce il grado di violenza nella di violenza nella storiastoria

I bambiniI bambini

L’autore usa l’espediente dei bambini per L’autore usa l’espediente dei bambini per mostrare l’umanità del suo personaggiomostrare l’umanità del suo personaggio

Il BushidoIl Bushido L’etica di Ryo Saeba può essere ricollegata al L’etica di Ryo Saeba può essere ricollegata al

Bushido, il codice morale giapponese che Bushido, il codice morale giapponese che deriva dall’epoca dei samuraideriva dall’epoca dei samurai

Vi si trovano qualità morali come Vi si trovano qualità morali come

Shiki Shiki (risolutezza), (risolutezza), AnshaAnsha(generosità)(generosità) Ninyo Ninyo (umanità), sensibilità, coraggio(umanità), sensibilità, coraggio e lealtà: doti di cui Ryo è dotato e lealtà: doti di cui Ryo è dotato

Ken, un altro antieroeKen, un altro antieroe Ryo non è l’unico Ryo non è l’unico

antieroe antieroe nell’universo dei nell’universo dei manga giapponese. manga giapponese.

Un altro famosissimo Un altro famosissimo personaggio, che ha personaggio, che ha molti punti in molti punti in contatto con lui, è contatto con lui, è Ken il guerriero.Ken il guerriero.

Differenze e punti di Differenze e punti di contattocontatto

La principale La principale differenza consiste differenza consiste essenzialmente nel essenzialmente nel realismo, sia della realismo, sia della storia che del storia che del personaggiopersonaggio

Inoltre, Ken utilizza Inoltre, Ken utilizza molta più violenza molta più violenza di Ryo.di Ryo.

Differenze e punti di Differenze e punti di contattocontatto

Entrambi i protagonisti utilizzano la violenza Entrambi i protagonisti utilizzano la violenza solo a scopo difensivosolo a scopo difensivo

Le lacrime di una donna spingono all’azioneLe lacrime di una donna spingono all’azione Il rispetto per i bambini, a volte mascherato, Il rispetto per i bambini, a volte mascherato,

serve a mostrare l’umanità dei personaggiserve a mostrare l’umanità dei personaggi L’amore è il motore del cambiamento dei L’amore è il motore del cambiamento dei

personaggipersonaggi Il rifiuto del perdono nei confronti dei “non Il rifiuto del perdono nei confronti dei “non

meritevoli”meritevoli”

ConclusioneConclusione Ryo Saeba è di certo un Ryo Saeba è di certo un

antieroe, ma comunque antieroe, ma comunque dotato di valori “alti” dotato di valori “alti” come la giustizia, la lealtà come la giustizia, la lealtà e la generositàe la generosità