utensili e attrezzature per presse piegatrici press brake ... · AMG propone soluzioni complete per...

utensilie attrezzature

per presse piegatrici

press braketooling

and equipment

Progetto grafico: Studio E. Lottici - www.lottici-graficstudio.com

AFFIDABILITÀ MECCANICA GLOBALE / GLOBAL MECHANICAL RELIABILITY

La rete di vendita è rappresentata da professionisti del settore che offrono una consulenza costante e competente anche dal punto di vista tecnico. Per AMG é fondamentale consigliare al meglio i propriclienti e fornire la soluzione ottimale per le loro esigenze.

AMG sales force is made of an experienced team that gives technical and qualified advice to the customers.AMG tools believes that it is important to follow at best the clients giving them the right solution to their needs.

LA NOSTRA LINEA PRODOTTIOUR PRODUCTS LINE

U T E N S I L I P E R P U N Z O N A T R I C IT O O L S F O R P U N C H I N G M A C H I N E S

S E R V I Z I D I A F F I L A T U R AR E G R I N D I N G S E R V I C E

J E T F O R MJ E T F O R M

S TA M P IM O U L D S

U T E N S I L I P E R P R E S S O P I E G A T R I C IT O O L S F O R P R E S S - B R A K E M A C H I N E S

R I C A M B I L A S E RS PA R E - PA R T S F O R L A S E R

S O F T WA R E C A D / C A MC A D / C A M S O F T WA R E S

UTENSILI PER PUNZONATRICI / TOOLS FOR PUNCHING MACHINES

STAMPI / MOULDS

JETFORM / JETFORM

AMG offre ai propri clienti esclusivamente utensili di prima qualità e dalla lunga durata grazie agli ottimi materiali uti-lizzati dal partner con cui collabora. AMG propone soluzioni complete per macchine punzonatrici a controllo numerico quali ad esempio Amada, Euromac, Finn-Power, Murata Wiedemann, Trumpf®, Rainer, Technology, cosi come utensili per: Boschert, Rainer Manuale, Nisshimbo, Omes-Haco, Behrens, Fim, Imac, Simasv, Ficep, Omera, Geka, lms, Vem-Mubea, Ogura e molte altre.

AMG offers to its customers only first quality and long lasting tools, thanks to the best quality of the materials used by the partners with whom it cooperates. AMG proposes complete solutions for CNC punching ma-chines such as Amada, Euromac, Finn-Power, Murata Wiedemann, Trumpf, Rainer, Technology, so that tools for: Boschert, Rainer Manuale, Nisshimbo, Omes -Haco, Behrens, Fim, Imac, Simasv, Ficep, Omera, Geka, lms, Vem-Mubea, Ogura and much more.

Per ottimizzare il processo di deformazione della lamiera, AMG offre ai suoi clienti la possibilità di eseguire tale opera-zione con gli utensili della linea Jetform per quanto riguarda le punzonatrici, oppure stampi ad hoc dedicati per presso-piegatrici e presse in generale.

For optimizing the process of deformation of metal sheets, AMG offers to its customers the opportunity of using the tools of Jetform line as regards punching machines, while for press-brake machines there are specific moulds

AMG vanta un team di tecnici di comprovata esperienza, in grado di for-nire la giusta consulenza per la realizzazione di stampi a seconda delle necessità del cliente e del tipo di lavorazione desiderata. AMG segue il cliente dalla progettazione alla realizzazione effettiva di ciascun progetto, fornendo un servizio a 360 gradi.

AMG counts on a technical team with a long experience, that gives the right advice and assistance for the planning of moulds according to the needs of the customers and to the kind of work wanted. AMG gives to its customers an all-around service: from the project to the finished mould.

Affilare gli utensili permette una maggior durata degli stessi così come una maggior qualità dei pezzi prodotti. Un utensile non affi-lato comporta un’usura esponenziale dello stesso, così come una scarsa qualità della lavorazione. AMG offre un rapido servizio di affilatura dei vostri utensili usurati. L’affilatura, però, potrebbe anche essere eseguita dagli stessi operatori della punzonatrice grazie a una macchina affilatrice altamente performante e di facile utilizzo che possiamo fornirvi dopo aver valutato le vostre esigenze.

Regrinding tools permits a longer life so that a better quality of the pieces produced. It is known that unsharpened tools are subject to wear and causes a poor quality of the punching work. AMG offers a fast service for regrinding ruined tools. However, the sharpening of the tools could be made also by the operators of the punching machine, thanks to a regrinding machine highly performant and easy to use that we can offer after having evaluated the real needs.

SERVIZIO DI AFFILATURA / REGRINDING SERVICE

INDICE GENERALE / GENERAL INDEX

Scarpette mobili / Moving horns 15Modifiche a richiesta / Modifications on request 16Punzoni / Punches 90° 17-21Punzoni / Punches 88° 22-29Punzoni / Punches 85° 30-31Punzoni / Punches 60° 32-35Punzoni / Punches 45° 36Punzoni / Punches 35° 37Punzoni / Punches 30° 38-40Punzoni / Punches 26° 41

Modifiche a richiesta / Modifications on request 43Rialzi per matrici 2V / Die holders for 2V dies 44Rialzi per matrici autocentranti / Die holders for self centering dies 45Fermo per matrici autocentranti / Fixed bar for self centering dies 45Esempio di montaggio / Assembly example 45Matrici 2V / 2V dies 90° 46Matrici 2V /2V dies 88° 47Matrici 2V / 2V dies 60°/30° 48Matrici 2V autocentranti / 2V self centering dies 49-50Matrici 2V L 90°/ 2V dies 90° 51Matrici 3U / 3U dies 51Matrici 4V L / 4V L dies 52Matrici 1V / 1V dies 85° 53Matrici 1V / 1V dies 80° 54Matrici 1V / 1V dies 70° 55Matrici 1V / 1V dies 60° 56Matrici 1V / 1V dies 45° 57-58Matrici 1V / 1V dies 30° 58Matrici a T H80 / T dies H80 90° 59-60Matrici a T H80 / T dies H80 88° 61-62Matrici a T H80 / T dies H80 85° 63-64Matrici a T H80 / T dies H80 60° 65-66Matrici a T H80 / T dies H80 45° 67-68Matrici a T H80 / T dies H80 30° 69-70Matrici a T H120 / T dies H120 90° 71-72Matrici a T H120 / T dies H120 88° 73-74Matrici a T H120 / T dies H120 85° 75-76Matrici a T H120 / T dies H120 60° 77-78Matrici a T H120 / T dies H120 45° 79-80Matrici a T H120 / T dies H120 30° 81-82Supporto per inserti matrici / Die inserts holder 83Inserti matrice / Die inserts 88° 84-85Inserti matrice / Die inserts 60° 86-87Inserti matrice / Die inserts 30° 88-89Piegaschiaccia / Flattening hemming tools 90-91Piegaschiaccia / Flattening hemming tools 92Supporti per elementi raggiati / Radius tools holders 152Elementi raggiati / Radius tools 155-162Contenitori a “Z” / Joggle tool holders Amada-Promecam 163Tabella inserti a Z / Joggle Tools chart 164Inserti a Z / Joggle tools 160° 165Inserti a Z / Joggle tools 90° 166-171

PUNZONI / PUNCHES

MATRICI / DIES

AMADA PROMECAM STYLERICAMBI LASER / SPARE-PARTS FOR LASER

SOFTWARE CAD-CAM / CAD-CAM SOFTWARE

Metalix consente il migliore utilizzo dei materiali con AutoNest, il software di Nesting automatico. AutoNest è un potente strumento di Nesting di forma reale con una vasta gamma di metodi ver-satili per il miglior Nesting automatico e manuale. In pochi minuti AutoNest crea una soluzione complessa ed efficiente per le tue parti, tenendo conto degli attributi della parte e delle preferenze impostate. Le parti possono essere file nativi di cncKad, o dise-gni importati DXF, DWG, ecc.

The partner that AMG has chosen for softwares is Metalix. It offers optimal material utilization with AutoNest, the automatic nesting software. AutoNest is a powerful true shape nesting tool with a range of versatile methods for the best possible automatic and manual nesting. Within a few minutes AutoNest creates a complex and efficient solution for your parts, taking into account part attributes and your preferences. Your parts can be native cncKad, or imported DXF, DWG, etc.

Anche nel campo dei ricambi laser AMG ha selezionato un partner efficiente ed affidabile per quanto riguarda la ricambistica necessaria ai laser.

Also in the field of spare-parts for laser, AMG has se-lected a reliable and efficient partner as regards all the spares needed to the laser cut

INDICE GENERALE / GENERAL INDEXINDICE GENERALE / GENERAL INDEX

Modifiche a richiesta / Modifications on request 95 Punzoni / Punches 86° 99-101Punzoni / Punches 80° 102Punzoni / Punches 60° 102Punzoni / Punches 28° 103-105Punzoni / Punches 26° 105Pulsanti / Safety buttons 106

Modifiche a richiesta / Modifications on request 108 Matrici 1V / 1V dies H 100 86° 112-114Matrici 1V / 1V dies H 100 80° 115Matrici 1V / 1V dies H 100 30° 116-117Matrici 1V / 1V dies H 100 86° 118-120Matrici 1V / 1V dies H 100 84° 121-122Matrici 1V / 1V dies H 100 80° 122-123Matrici 1V / 1V dies H 100/120 80° 124Matrici 1V / 1V dies H 120 60° 125Matrici 1V / 1V dies H 100 30° 126-128Matrici 1V / 1V dies H 150 86° 129-130Matrici 1V / 1V dies H 150 30° 131-132Piegaschiaccia / Flattening hemming tools 133Supporti per elementi raggiati / Radius tools holders 152Elementi raggiati / Radius tools 155-162Contenitori a “Z” / Joggle tool holders Amada-Promecam 163Tabella inserti a Z / Joggle Tools chart 164Inserti a Z / Joggle tools 160° 165Inserti a Z / Joggle tools 90° 166-171

BYSTRONIC STYLE

Modifiche a richiesta / Modifications on request 137

Punzoni / Punch type R 86° 138 Punzoni / Punch type R 85° 138Punzoni / Punch type R 30° 139-140Punzoni / Punch type R 28° 141

Punzoni / Punch type RF-A 30° 142

Modifiche a richiesta / Modifications on request 144 Matrici 1V / 1V dies 88° 145Matrici 1V / 1V dies 85°-60° 146Matrici 1V / 1V dies 30° 147-148Piegaschiaccia / Flattening hemming tools 149Supporti per elementi raggiati / Radius tools holders 152Elementi raggiati / Radius tools 155-162Contenitori a “Z” / Joggle tool holders Amada-Promecam 163Tabella inserti a Z / Joggle Tools chart 164Inserti a Z / Joggle tools 160° 165Inserti a Z / Joggle tools 90° 166-171

Contenitori e inserti in nylon / Nylon insert and holders 172Contenitori e inserti in poliuretano / Polyurethane inserts and Holders 173Adattatori per utensili Amada-Promecam su tutti i tipi di presse / Adaptors to fit Amada-Promecam tools suitable for any type of press brake 174Attacchi su richiesta / Tangs on request 175Adattatori / Adaptors 176-178Intermediari registrabili / Adjustable intermediates 179Intermediari fissi / Fixed intermediates 179Staffe / Clamps 180-182Adattatori inferiori / Lower adaptors 183-185Accessori / Accessories 185Matrici multicava a richiesta / Multi V dies on request 186Utensili LVD su richiesta / LVD tools on request 187Utensili LVD-WILA su richiesta / LVD-WILA tools on request 188Utensili Weinbrenner su richiesta / Weinbrenner tools on request 189Utensili EHT su richiesta / EHT tools on request 190Utensili speciali su richiesta / Special tools on request 191Lame per cesoia / Shear blades 192Armadi porta utensili / Tooling cabinets 193

PUNZONI / PUNCHES

PUNZONI / PUNCHES

BYSTRONIC R

BYSTRONIC RF-A

MATRICI / DIES

MATRICI / DIES

WILA TRUMPF STYLE ACCESSORI ACCESSORIES

SPECIFICHE TECNICHE / TECHNICAL SPEC. SPECIFICHE TECNICHE / TECHNICAL SPEC.

1110

CALCOLO DELLA FORZADI PIEGA IN ARIAAIR BENDING FORCE CALCULATION

Relazione tra spessore lamiera e larghezza V Sheet metal thickness / V-shape width ratio

S Spessore lamiera - mmSheet metal thickness - mm 0,5-2,5 3-8 9-10

12 o più12 or more

V Larghezza del V“V” width 6 S 8 S 10 S 12 S

S Spessore lamiera - mmSheet metal thickness - mm

V Larghezza del VV-opening

F Forza in T/mForce in T/m

B Bordo minimoShortest edge

Ri Raggio internoInside radius

R Alluminio 20-25 kg/mmqAluminium 20-25 kg/mmq

R Acciaio dolce 40-45 kg/mmqMild steel 40-45 kg/mmq

R Inox 65-70 kg/mmqStainless steel 65-70 kg/mmq

Tabella di piegatura in aria - Acciaio dolce / Air bending table - Mild Steel

S4 6 7 8 10 12 14 16 18 20 25 32 40 50 63 80 100 125 160 200 250 V

2,8 4 5 5,5 7 8,5 10 11 13,5 14 17,5 22 28 35 45 55 71 89 113 140 175 B0,7 1 1,1 1,3 1,6 2 2,3 2,6 3 3,3 4 5 6,5 8 10 13 16 20 26 33 41 Ri

mm

41

0,5 4 3

0,6 6 4 4 4

0,8 7 7 5 4

1 11 10 8 7 6

1,2 14 12 10 8 7 6

1,5 20 17 15 13 11 10 9

2 22 19 17 15 13 11

2,5 28 25 22 18 14

3 34 30 24 19 15

3,2 34 27 22 17 14

3,5 33 26 20 16 13

4 43 34 27 21 17

4,5 44 34 27 21

5 52 42 33 26 21

6 60 48 38 30 24

8 107 85 68 53 43

10 85 67 53 42

12 96 78 60 55

15 150 120 95 75

20 215 170 135 108

25 210 170 F30 240t/m

Tabella di piegatura in aria - Acciaio inox / Air bending table - Stainless Steel

S4 6 7 8 10 12 14 16 18 20 25 32 40 50 63 80 100 125 160 200 250 V

2,8 4 5 5,5 7 8,5 10 11 13,5 14 17,5 22 28 35 45 55 71 89 113 140 175 B0,7 1 1,1 1,3 1,6 2 2,3 2,6 3 3,3 4 5 6,5 8 10 13 16 20 26 33 41 Ri

mm

41

0,5 6 5

0,6 9 6 6 6

0,7 12 8 8 6 6

0,8 11 11 8 7

0,9 13 12 10 8 7

1 17 15 12 11 8

1,2 21 18 15 12 11 9

1,5 20 17 15 13 12

2 33 29 26 23 20 17

2,5 39 35 30 25 19

3 51 45 36 29 23

4 65 51 41 32 26

5 78 63 50 39 32

6 90 72 57 45 36

8 102 81 65 51

10 129 101 80 63

12 144 117 90 83

15 180 141 114

20 250 208 167

25 315 255 F30 360t/m

F = S2 X 2 X R = ... ton/m1.4 X V

AMADAPROMECAM STYLE INDEX

AMADA-PROMECAM STYLE AMADA-PROMECAM STYLE

1514

Punzone Scarpette mobili

Punch Moving Horns

15150 1010S 15165 1011S 15960 1064S 15975 1065S 15705 1047S

835

415

805100

270

10 15 2040

50

200

100

R 25

20

9

100

8,4 30

13 7

3

FRAZIONATURA STANDARDSTANDARD SEGMENTATION

FRESATURA SCARPETTAMILLED HORN

150

10

20

35

R25

LUNGHEZZE STANDARD STANDARD LENGTHS

scarpette mobilimoving horns

punzonipunches

AMADA-PROMECAM STYLEPUNZONI / PUNCHES

17

AMADA-PROMECAM STYLE

16

010

2030

4050

1020

3040

0

1020

3040

6050

2010

66,4

26

010

2030

4050

1020

3040

0

1020

3040

6050

2010

66,3

5

26

010

2030

4050

1020

3040

0

1020

3040

6050

2010

66,6

26

010

2030

4050

1020

3040

0

1020

3040

6050

2010

66,6

5

26MODIFICHE A RICHIESTA/MODIFICATION ON REQUEST

SCARPETTE SPECIALI/SPECIAL HORNS

TAGLI A RICHIESTA/SPECIAL SECTIONING

MODIFICA RAGGIO/MODIFICATION RADIUS

MODIFICA ANGOLO/MODIFICATION ANGLE

SCARICO STAMPI/MODIFICATION PUNCHES-DIES

55

150

45

20

100

R 25

R 20

9

75°

R 0,8 R 5

SCARPETTE SPECIALISPECIAL HORNS

MODIFICHE A RICHIESTA/MODIFICATION ON REQUEST






55

150

45

20

100

R 25

R 20

9

75°

R 0,8 R 5

TAGLI A RICHIESTA SPECIAL SEGMENTATION







55

150

45

20

100

R 25

R 20

9

75°

R 0,8 R 5







55

150

45

20

100

R 25

R 20

9

75°

R 0,8 R 5

MODIFICA RAGGIO RADIUS MODIFICATION

PUNZONI - 90°PUNCHES - 90 °

MODIFICHE A RICHIESTAMODIFICATIONS ON REQUEST

15150

15720

15960

18945

a = 90° R = 0.25 H = 66.60 Max T/m = 100

a = 90° R = 0.8 H = 66.65 Max T/m = 100

a = 90° R = 0.25 H = 66.35 Max T/m = 35

a = 90° R = 0.6 H = 66.40 Max T/m = 35

BONIFICATOQUENCHED

BONIFICATOQUENCHED



1918

010

2030

4050

1020

30

50

0

1020

3040

6050

2010

8070

30

40

10090

6089

,6

55

010

2030

4050

1020

30

60

0

1020

3040

6050

2010

8070

50

40

10090

70

110

30

60

90

50

40

120

70

80

120

56

010

2030

4050

1020

3040

0

6050

6070

010

2030

4050

1020

3040

6050

8070

10

7,8

99,3

5

26

010

2030

4050

1020

30

50

0

1020

3040

6050

2010

8070

3040

84,1

5

37

7

010

2030

4050

1020

3040

0

6050

6070

010

2030

4050

1020

3040

6050

807099

,4

26

10

7,9



1764016200

1897518915

1519515420

1590015285

a = 90° R = 0.8 H = 89.65 Max T/m = 60

a = 90° R = 0.6 H = 99.40 Max T/m = 50

a = 90° R = 0.25 H = 89.88 Max T/m = 50

a = 90° R = 0.8 H = 120.00 Max T/m = 50

a = 90° R = 0.6 H = 84.15 Max T/m = 20

a = 90° R = 0.25 H = 89.60 Max T/m = 60

a = 90° R = 0.25 H = 99.35 Max T/m = 50

010

2030

4050

1020

30

50

0

1020

3040

6050

2010

8070

30

40

10090

60

89,6

5

55

010

2030

4050

1020

30

50

0

1020

3040

6050

2010

8070

30

40

10090

6089,8

8

55

60

1020

3040

50

1020

30

0

6070

010

2030

1020

3040

605066

,65

36

a = 90° R = 0.8 H = 66.65 Max T/m = 60

BONIFICATOQ U E N C H E D

BONIFICATOQUENCHED

BONIFICATOQUENCHED



2120

010

2030

4050

1020

30

0

1020

3040

6050

2010

4030

60

5040

7086

26

010

2030

4050

1020

30

0

1020

3040

6050

2010

40

70

30

60

50

14

27

94,3

5

63,3

5

010

2030

4050

1020

30

60

0

1020

3040

6050

2010

8070

40

40

10090

70

110

30

60

80

50

55

104,

6

010

2030

4050

1020

30

0

1020

3040

6050

2010

40

70

30

60

50

94,4

62,9

2

1427



17610 19035

19005

15240 15315

16245

a = 90° R = 0.8 H = 104.65 Max T/m = 50

a = 90° R = 0.6 H = 94.40 Max T/m = 50

a = 90° R = 0.8 H = 86.00 Max T/m = 100

a = 90° R = 0.25 H = 94.35 Max T/m = 50

a = 90° R = 0.25 H = 104.60 Max T/m = 50

a = 90° R = 0.25 H = 104.88 Max T/m = 50

010

2030

4050

1020

30

60

0

1020

3040

6050

2010

8070

40

40

10090

70

110

30

60

80

50

104,

88

55

6 010

2030

4050

1020

30

60

0

1020

3040

6050

2010

8070

40

40

10090

70

110

30

60

80

50

104,

65

55

BONIFICATOQUENCHED

BONIFICATOQUENCHED

BONIFICATOQUENCHED



2322

010

2030

4050

1020

3040

0

1020

3040

6050

2010

66,6

5

26

0

1020

30

4050

1020

3040

0

1020

30

40

6050

2010

65,5

26

010

2030

4050

1020

3040

0

1020

3040

6050

2010

66,6

26

010

2030

4050

1020

3040

0

6050

6070

010

2030

4050

1020

3040

6050

8070

104,

65

26

010

2030

4050

1020

3040

0

1020

3040

6050

2010

66,4

26

010

2030

4050

1020

3040

0

1020

3040

6050

2010

66,3

5

26

010

2030

4050

1020

30

0

60700

1020

30

1020

3040

6050

36

66,6

5

010

2030

4050

1020

3040

0

6050

6070

010

2030

4050

1020

3040

6050

8070

10

8

26

99,4



15165 15735

1621515975

15180 18960

1543515945

a = 88° R = 0.25 H = 66.60 Max T/m = 100

a = 88° R = 0.25 H = 66.35 Max T/m = 35

a = 88° R = 0.6 H = 99.40 Max T/m = 50

a = 88° R = 0.6 H = 66.40 Max T/m = 35

a = 88° R = 0.8 H = 66.65 Max T/m = 60

a = 88° R = 0.8 H = 66.65 Max T/m = 100

a = 88° R = 0.3 H = 65.50 Max T/m = 100

a = 88° R = 0.8 H = 104.65 Max T/m = 100

BONIFICATOQUENCHED

BONIFICATOQUENCHED



2524



18930 15225

1591517625

15300 18990

1593015210

a = 88° R = 0.8 H = 89.65 Max T/m = 50

a = 88° R = 0.25 H = 89.60 Max T/m = 60

a = 88° R = 3 H = 88.50 Max T/m = 60

a = 88° R = 0.8 H = 89.65 Max T/m = 60

a = 88° R = 0.25 H = 99.35 Max T/m = 50

a = 88° R = 0.6 H = 84.15 Max T/m = 20

a = 88° R = 3 H = 119.03 Max T/m = 50

a = 88° R = 0.8 H = 120.00 Max T/m = 50

010

2030

4050

1020

3040

0

6050

6070

010

2030

4050

1020

3040

6050

8070

26

99,3

5

8

10

010

2030

4050

1020

30

50

0

1020

3040

6050

2010

8070

3040

37

84,1

5

7

010

2030

4050

1020

30

50

0

1020

3040

6050

2010

8070

30

40

10090

60

55

89,6

5

6 010

2030

4050

1020

30

50

0

1020

3040

6050

2010

8070

30

40

10090

60

55

89,6

5

010

2030

4050

1020

30

50

0

1020

3040

6050

2010

8070

30

40

10090

60

55

88,5

010

2030

4050

1020

30

50

0

1020

3040

6050

2010

8070

30

40

10090

60

55

89,6

010

2030

4050

1020

30

60

0

1020

3040

6050

2010

8070

50

40

10090

70

110

30

60

90

50

40

120

70

80

56

120

010

2030

4050

1020

30

60

0

1020

3040

6050

2010

8070

50

40

10090

70

110

30

60

90

50

40

120

70

80

119,

03

56


BONIFICATOQUENCHED

BONIFICATOQUENCHED

BONIFICATOQUENCHED



2726

010

2030

4050

1020

30

60

0

1020

3040

6050

2010

8070

4040

10090

70

110

30

60

80

50

10090

110

7080

90100

120130

165

75

010

2030

4050

1020

30

60

0

1020

3040

6050

2010

8070

40

40

10090

70

110

30

60

80

50

55

104,

65

6

a = 88° R = 0.8 H = 104.65 Max T/m = 50

a = 88° R = 3 H = 103.50 Max T/m = 50

a = 88° R = 0.8 H = 104.65 Max T/m = 50

a = 88° R = 0.8 H = 104.65 Max T/m = 45

a = 88° R = 0.8 H = 165.00 Max T/m = 60

a = 88° R = 0.25 H = 104.60 Max T/m = 50



17595 16230

1626015270

15255 15465

1905019020

a = 88° R = 0.6 H = 94.40 Max T/m = 50

a = 88° R = 0.25 H = 94.35 Max T/m = 50

010

2030

4050

1020

30

60

0

1020

3040

6050

2010

8070

40

40

10090

70

110

30

60

80

50

104,

65

55

010

2030

4050

1020

30

60

0

1020

3040

6050

2010

8070

40

40

10090

70

110

30

60

80

50

55

103,

5

010

2030

4050

1020

30

60

0

1020

3040

6050

2010

8070

40

40

10090

70

110

30

60

80

50

104,

6

55

010

2030

4050

1020

30

0

6070

010

2030

1020

30

70

9080

40

6050

4050

4050

8090

100110

104,

65

66

010

2030

4050

1020

30

0

1020

3040

6050

2010

40

70

30

60

50

94,4

62,9

2

2714

010

2030

4050

1020

30

0

1020

3040

6050

2010

40

70

30

60

50

14

27

94,3

5

63,3

5

BONIFICATOQUENCHED

BONIFICATOQUENCHED

BONIFICATOQUENCHED



2928

L= 505L= 805 FRAZ/SECT




a = 88° R = 0.8 H = 200.00 Max T/m = 85

a = 88° R = 3 H = 199.03 Max T/m = 85

a = 88° R = 0.8 H = 145.00 Max T/m = 8019350 19365

1951515330

15450

15345

a = 88° R = 3 H = 84.85 Max T/m = 100

a = 88° R = 0.8 H = 86.00 Max T/m = 100

a = 88° R = 0.6 H = 89.70 Max T/m = 30

010

2030

4050

1020

30

0

1020

3040

6050

2010

4030

70

40

7060

50

89,7

31

4

010

2030

4050

1020

30

0

1020

3040

6050

2010

4030

60

5040

7086

26

010

2030

4050

1020

30

0

1020

3040

6050

2010

4030

60

5040

70

26

84,8

5

010

2030

4050

1020

30

60

1020

3040

6050

8070

40

10090

70

110

60

80

50

10090

110

7080

90100

120130

120130

140

110120

130

2010

4030

140

180190

200

150160

170

6050

8070

90

200

90

010

2030

4050

1020

30

60

1020

3040

6050

8070

40

10090

70

110

60

80

50

10090

110

7080

90100

120130

120130

140

110120

130

2010

4030

140

180190

200

150160

170

6050

8070

90

90

199,

03

010

2030

4050

1020

30

60

0

1020

3040

6050

2010

8070

40

40

10090

70

110

30

60

80

50

10090

7080

90

120130

6050

140

145

75BONIFICATOQUENCHED

BONIFICATOQUENCHED

BONIFICATOQUENCHED



3130

010

2030

4050

1020

30

60

0

1020

3040

6050

8070

40

90

7060

80

50

70

1020

3040

50

33

115

010

2030

4050

1020

3040

6050

8070

10090

70

110

60

80

120

1020

30

60

0

4050

7020

10

4030

50

120

60

010

2030

4050

1020

30

60

0

1020

3040

6050

2010

8070

40

10090

70

110

30

60

80

50

70

67

115



a = 85° R = 0.8 H = 104.65 Max T/m = 100

a = 85° R = 0.8 H = 120.00 Max T/m = 70

a = 85° R = 0.8 H = 115.00 Max T/m = 35

a = 85° R = 1.5 H = 120.00 Max T/m = 100

a = 85° R = 0.6 H = 115.00 Max T/m = 20

a = 85° R = 0.8 H = 104.60 Max T/m = 50

17655 19635

1968019215

18900 19650

1983017580

a = 85° R = 3 H = 65.50 Max T/m = 100

a = 85° R = 0.8 H = 66.60 Max T/m = 100

010

2030

4050

1020

3040

0

1020

3040

6050

2010

65,5

26

010

2030

4050

1020

3040

0

6050

6070

010

2030

4050

1020

3040

6050

807010

4,65

26

010

2030

4050

1020

3040

0

1020

3040

6050

2010

66,6

26

070

104,

6

10

55

3020

4050

60

10

60

30

5040

20

0

1020

3040

50

1020

30

60

0

1020

3040

6050

2010

8070

5040

90

70

30

60

90

5040

70

80

120

26 BONIFICATOQ U E N C H E D





3332



a = 60° R = 0.8 H = 115.00 Max T/m = 60

a = 60° R = 0.8 H = 130.00 Max T/m = 40

a = 60° R = 0.8 H = 115.00 Max T/m = 50

a = 60° R = 0.8 H = 115.00 Max T/m = 40

a = 60° R = 0.8 H = 160.00 Max T/m = 40

15390 17430

1908017865

15405 17445

1906517850

a = 60° R = 0.8 H = 67.00 Max T/m = 80

a = 60° R = 0.8 H = 85.00 Max T/m = 40

a = 60° R = 2 H = 67.00 Max T/m = 80

010

2030

4050

1020

30

0

1020

3040

6050

2010

4030

67

26

010

2030

4050

1020

30

0

1020

3040

6050

2010

4030

26

67

010

2030

4050

1020

3040

0

6050

8090

010

2030

40

60

1020

3040

6050

8070

50

90

6070

70

115

32

010

2030

4050

1020

30

60

0

1020

3040

6050

2010

8070

4040

10090

70

110

30

60

80

50

10090

110

7080

90100

120130

5060

160

56

010

2030

40

60

1020

3040

0

1020

3040

6050

4050

30

1020

40

50

50

85

36

010

2030

4050

1020

30

60

0

1020

3040

6050

2010

8070

40

40

10090

70

110

30

60

80

50

90

7080

120

6050

130

56

010

2030

4050

1020

30

60

0

1020

3040

6050

2010

8070

40

40

10090

70

110

30

60

80

50

7050

115

52

010

2030

4050

1020

30

0

1020

3040

6050

2010

40

70

30

60

504050

10

670

115

55,5

384

14

27


BONIFICATOQUENCHED

BONIFICATOQUENCHED

BONIFICATOQUENCHED

BONIFICATOQUENCHED



3534

010

2030

4050

1020

30

0

1020

3040

6050

2010

30

36

65

010

2030

4050

1020

3040

6050

8070

10090

70

110

60

80

10090

110120

130120

130140140

1020

30

60

0

4050

7080

90100

110120

2010

4030

6050

8070

90

130

100110

120

200

32

010

2030

4050

1020

30

0

2030

40

9080

2010

40

70

30

60

504050

100

6050

7080

90

607060

70

115

32

10

010

2030

4050

1020

3040

6050

8090

010

2030

40

60

1020

3040

6050

8070

50

90

6070

7070

100

80

135

26



a = 60° R = 8 H = 200.00 Max T/m = 150

a = 60° R = 10 H = 115.00 Max T/m = 150

a = 60° R = 0.8 H = 135.00 Max T/m = 7015480 19260

19395

19245

a = 60° R = 60 H = 65.00 Max T/m = 120



3736



a = 45° R = 6 H = 100.00 Max T/m = 10015795 15525

1923015360

15810 15705

1551015375

a = 45° R = 0.5 H = 66.40 Max T/m = 80

a = 45° R = 1.5 H = 65.20 Max T/m = 80

a = 45° R = 6 H = 50.00 Max T/m = 100

a = 35° R = 0.5 H = 80.00 Max T/m = 70

a = 35° R = 1.5 H = 90.00 Max T/m = 70

a = 35° R = 0.8 H = 90.00 Max T/m = 70

a = 35° R = 0.8 H = 85.00 Max T/m = 100

010

2030

4050

1020

30

2030

40

80

2010

40

70

30

60

504050

6050

70

60

100

30

10

010

2030

40

1020

0

1020

3040

50

2010

50

30

010

2030

4050

1020

3040

0

1020

3040

6050

2010

66,4

26

010

2030

4050

1020

3040

0

1020

3040

6050

2010

65,2

26

010

2030

4050

1020

30

0

1020

3040

6050

2010

4030

60

5040

70

80

26

010

2030

4050

1020

30

0

1020

3040

6050

2010

4030

60

5040

7090

26

010

2030

4050

1020

30

0

1020

3040

6050

2010

4030

60

5040

7090

26

010

2030

4050

1020

30

0

1020

3040

50

2010

27

60

30

14

85



3938

010

2030

4050

1020

3040

6050

8070

10090

70

110

60

80

10090

110120

130120

130140140

1020

30

60

0

4050

7080

90100

110120

2010

4030

6050

8070

90

130

100110

120

200

26



010

2030

4050

1020

30

0

1020

3040

2010

4030

60

5040

6050

70

26

80

010

2030

4050

1020

30

0

1020

3040

80

2010

40

70

30

60

504050

6050

70

60

104

26

010

2030

4050

1020

30

0

1020

3040

80

2010

40

70

30

60

504050

6050

70

60

104

26

010

2030

4050

1020

30

0

1020

3040

80

2010

40

70

30

60

504050

6050

70

60

104

26

010

2030

4050

1020

30

0

1020

3040

2010

4030

60

5040

6050

70

80

26

a = 30° R = 0.6 H = 104.00 Max T/m = 100

a = 30° R = 5 H = 104.00 Max T/m = 100

a = 30° R = 3 H = 104.00 Max T/m = 100

a = 30° R = 0.5 H = 200.00 Max T/m = 50

17895

15855

1938017910

19335

15840

a = 30° R = 10.5 H = 80.00 Max T/m = 100

a = 30° R = 3 H = 80.00 Max T/m = 100



4140

010

2030

4050

1020

3040

6050

8070

10090

70

110

60

80

10090

110

2010

4030

6050

8070

1020

30

60

0

4050

7080

90

27

145



010

2030

4050

1020

30

0

1020

3040

6050

2010

60

70

30

60

70

4050

70

6070

8090

4050

80

140

80,5

3

109

6

10

14

27

010

2030

4050

1020

30

0

1020

3040

9080

2010

40

70

30

60

5040

50

100

6050

7080

90

6070

6070

8090

100

26

135

010

2030

4050

1020

30

0

1020

3040

80

2010

40

70

30

60

504050

6050

7080

6070

26

105

010

2030

4050

1020

30

0

1020

3040

6050

2010

40

70

30

60

504050

70

27

117

89

14

14

010

2030

4050

1020

30

0

1020

3040

9080

2010

40

70

30

60

504050

100

6050

7080

90

607060

70

26

117

010

2030

4050

1020

30

0

1020

3040

9080

2010

40

70

30

60

504050

100

6050

7080

90

607060

70

117

26BONIFICATOQ U E N C H E D

BONIFICATOQUENCHED

a = 30° R = 0.6 H = 140.00 Max T/m = 40

a = 30° R = 0.5 H = 105.00 Max T/m = 50

a = 30° R = 0.5 H = 135.00 Max T/m = 50

a = 26° R = 3 H = 117.00 Max T/m = 100

a = 26° R = 1 H = 117.00 Max T/m = 100

a = 26° R = 0.8 H = 145.00 Max T/m = 100

a = 26° R = 0.8 H = 117.00 Max T/m = 100

16290

15825

15780

17670

19665

15495

17880

AMADA-PROMECAM STYLEMATRICI / DIES


temprato ad induzione

induction hardened


induction hardened


induction hardened


induction hardened


induction hardened

LUNGHEZZE STANDARD STANDARD LENGTHS







55

150

45

20

100

R 25

R 20

9

75°

R 0,8 R 5

TAGLI A RICHIESTASPECIAL SEGMENTATION







55

150

45

20

100

R 25

R 20

9

75°

R 0,8 R 5







55

150

45

20

100

R 25

R 20

9

75°

R 0,8 R 5

MODIFICA ANGOLOANGLE MODIFICATION

MODIFICA RAGGIORADIUS MODIFICATION

matricidies

matricidies

835

FRAZIONATURA STANDARD - Standard sectioning

415

805200

5040

20 15 10

370

100

FRAZIONATURA STANDARD STANDARD SEGMENTATION

4342



Molla + rondella + viteSPRING + WASHER + SCREW

ESEMPIO DI MONTAGGIOASSEMBLY EXAMPLE

FERMO PER MATRICI AUTOCENTRANTI FIXED BAR FOR SELF-CENTERING DIES

rialzi per matrici AUTOCENTRANTIdie holders for self-centering dies

rialzi per matrici 2vdie holders for 2v dies

64155

30270 30870 30885

30285 30525 30900

30585

39

65

60

101

75

60

60

34

60

60

55

81

60

15

256

AMADA-PROMECAM STYLEAMADA-PROMECAM STYLE


30780

30900

30870

30270305853028530525

4544

50

15

15

10

60

20

9.515

25


AMADA-PROMECAM STYLEMATRICI / DIESMATRICI 2V - 88°

DIES 2V - 88 °MATRICI 2V - 90°DIES 2V - 90 °

4 7

26

4 7

55

R 0,3R 0,5

R 0,5R 0,5

8 10

55

8 12

R 0,5R 0,5

R 0,8

R 0,526R 0,5 R 0,5

6 10

26

6 10

55

R 0,8 R 1,2

8 12

R 0,5 R 0,5

8 10

55

26

R 1 R 1,5

14 18

R 2,75

R 0,5R 0,5

R 3

26

11 13

55

12 20

10 15

55

R 2,75

R 0,5

R 3

R 0,526

12 16,5

55

16 25

26

R 0,5R 0,5

R 2,75 R 3

4746

Max T/m = 100 Max T/m = 100

Max T/m = 100 Max T/m = 100

Max T/m = 100 Max T/m = 100

Max T/m = 100

Max T/m = 10030180

30150 30165

30615

30480

30690

30195

30210

R 0,5R 0,6

R 0,5

6 10

6 10

55

26

R 0,4


AMADA-PROMECAM STYLEMATRICI / DIESMATRICI 2V AUTOCENTRANTI-90°

2V SELF-CENTERING DIES - 90 °MATRICI 2V - 60°DIES 2V - 60 °

26 R 0,5 R 0,5

6 10

6 10

55

R 0,4 R 0,6

26

R 0,8R 0,7

R 1,2

R 0,7

8 12

8 10

55

26

R 0,7

12 20

10 15

55

R 0,7

R 0,8 R 1,5

26

R 2

16 20

12 15

55

R 0,7 R 0,7

R 1,6

MATRICI 2V - 30°DIES 2V - 30 °

R 0,5

R 0,5

R 0,3

R 0,5

3,5 5

4 7

15

34,5

46

6 10

46

4,5 6,5

15

37

R 0,4

R 0,5

R 0,6

R 0,5

8 12

46

R 0,5

R 0,5

R 0,6

R 0,8

5,5 7,5

15

39


4948

Max T/m = 60

Max T/m = 60 Max T/m = 80


Max T/m = 40


30495

30705

30225 30720

3076530255

30240 30735

8 12

46

9,5 14,5

50

2 2

R 0,8 R 1,5


AMADA-PROMECAM STYLEMATRICI / DIESMATRICI 2V AUTOCENTRANTI-88°

2V SELF-CENTERING DIES - 88 °

MATRICI 2V AUTOCENTRANTI-30°2V SELF-CENTERING DIES - 30 °

MATRICI 2V L - 90°2V L DIES - 90 °

MATRICI 3U3U DIES

46

15

37

6,54,5

6 10

R 0,8

R 0,5

R 1,2

R 0,5

6 10

7 12

R 0,6

R 12

15

45

46

R 1

8 12

9,5 14,52 2

R 0,8 R 1,5

15

50

46

14 18

R 1,25

R 0,5

R 1,5

R 0,5

8,5 10,5

15

45

46

12 20

R 0,8

R 0,5

R 1,75

R 0,5

7,5 12

15

45,5

46

16 25

R 1,5

R 0,5

R 1,75

R 0,5

9,5 14,5

15

50

46

8 12

R 1

R 0,5

R 1,5

R 0,5

15

39

5,5 7,5

46

10

6

18

60

2012

R 3

R 1,5

8

60

R 2

6

1060

24

60

20

R 0,4R 0,5 R 0,5

R 0,6

20

60

22

60

8

R 0,5R 0,5 R 0,5

R 0,8

12



5150

Max T/m = 80 Max T/m = 80 Max T/m = 80

Max T/m = 40

Max T/m = 80


Max T/m = 100 Max T/m = 40

Max T/m = 80

30795 30810 30825

30855

30750

30420

30465

30435

30840

30780



R 3

R 4

R 2

R 2,5

R 1

35

22

60

60

R 216 R 1

R 1,5

1060°

60°

60°

60°

85°

85°

R 4

R 2

R 2

R 1

R 1R 2,5

R 3

R 2

50

2260

35

16

6085°

85°

R 2

R 1

R 2

R 1

85°

88°

85°

88°

50

16

R 0,5

22

35

60

R 2

R 0,5

R 2

60

MATRICI 4V L4V L DIES

MATRICI 1V - 85°1V DIES - 85 °

80

20

60

9580

R8

R6

63

75

20

60

80

R 6

R 6

60

60

50

R 2

R 4

32

60

60

R 2

R 4

5352

angoli contrappostiopposite corners

88°

85°


85°

85°


60°

60°

Max T/m = 80

Max T/m = 80

Max T/m = 60 Max T/m = 100

30450

31005

30510 30360

Max T/m = 80

Max T/m = 80

Max T/m = 100

Max T/m = 100

30330

30300

30345

30315

60

60

40

R 2

R 4



15

15

TRAFILATI 15X15DRAWN INSERTS 15X15




2010

360

154

125

R32

R9

20

130

60

185

160

R 38

R 11

90

260

20

190

220

R 75

R 10

5554

BONIFICATOQUENCHED

Max T/m = 120

Max T/m = 200

Max T/m = 120

Max T/m = 120

30375

109350

30405

30390

121590

100

20

60

120

R 10

95

R 7


AMADA-PROMECAM STYLEMATRICI / DIESMATRICI 1V - 60°

1V DIES - 60 °MATRICI 1V - 45°1V DIES - 45 °

50

20

75

60

75

R 4

R 5

R 4

63

20

86

60

86

R 5

20

115

80

60

115

R 10

R 6

32

80

R 2,5

60

R 4

60

75

40

R 2,5

20

75

R 4

R 10

60

95

20

95

50

R 6

20

105

60

105

63

R 14

R 8

5756

Max T/m = 100 Max T/m = 100

Max T/m = 100

Max T/m = 100

Max T/m = 100

Max T/m = 100

Max T/m = 100

31230

31335

31320

31770

31245 31215

31755






MATRICI T H80 - 90°T DIES H80 - 90 °

60

60

25

8

R 3

60

60

18

5

R 2

20

145

60

145

80

R 10

R 6

18

R 0,5

60

80

6

14

R 0,4

18

60

80

8

14

R 0,5 R 0,5

60

18

R 0,5

80

10

18

R 0,6

60

18

80

12

18

R 0,8 R 0,5

5958

Max T/m = 100

Max T/m = 100 Max T/m = 100

Max T/m = 100

Max T/m = 100 Max T/m = 100

Max T/m = 100 45150

4518031290

31260 45165

4519531305


AMADA-PROMECAM STYLEMATRICI / DIESMATRICI T H80 - 90°

T DIES H80 - 90 °MATRICI T H80 - 88°T DIES H80 - 88 °

60

18

R 0,5

80

8

14

R 0,5

60

18

R 0,5

80

10

18

R 0,6

60

18

R 0,5

80

12

18

R 2,75

6160

Max T/m = 100

Max T/m = 100

Max T/m = 100

Max T/m = 100

Max T/m = 100 46200

46230

45210 46215

45225

60

18R 0,5

80

16

24

R 1

60

18

R 0,5

80

614

R 0,4



60

18

80

6

R 0,4R 0,5

14

60

18

80

10

R 0,6

R 0,5

18

60

18

80

8

R 0,5

R 0,5

14

60

18

12

80

R 2,75

R 0,5

18



60

18

80

R 0,5

20

30

R 3

60

18

80

25

35

R 3 R 0,5

6362

Max T/m = 100 Max T/m = 100

Max T/m = 100

Max T/m = 100

Max T/m = 100

Max T/m = 100

Max T/m = 100

46290

4632045270

45240 4630545255

46335

60

18

R 0,5

80

16

24

R 2,75



60

18

16

80

R 2,75

R 0,5

24

60

18

25

80

R 3

R 0,5

35

60

18

80

20

R 3

R 0,5

30



18

60

R 0,5

80

R 0,4

6

14

18

60

R 0,5

80

R 0,5

8

14

60

18

R 0,5

80

R 0,6

10

18

6564

Max T/m = 60 Max T/m = 100

Max T/m = 60

Max T/m = 60

Max T/m = 75

Max T/m = 100

Max T/m = 100

45285

4531546380

46350 4530046365

45330

60

18

R 0,5

80

R 0,8

12

18




60

18

R 1

80

R 3

25

35

18

60

R 0,7

80

R 3

1624

18

60

R 0,7

80

R 3

20

30

60

18

R 0,5

80

6

14

R 0,6

60

18

R 0,5

80

8

18

R 0,8

60

18

R 0,7

80

10

18

R 1

18

60

R 0,7

80

12

24

R 1,5

6766


Max T/m = 50

Max T/m = 50

Max T/m = 50

Max T/m = 65

Max T/m = 60

45390

4542045375

45345 4540545360

45435




60

18

R 1

80

16

24

R 2

60

18

R 1

80

20

30

R 2,5

60

18

R 1

80

25

35

R 3

60

18

R 1

80

6

14

R 0,6

18

60

2

80

8

18

R 0,8

60

18

2

80

10

24

R 1

60

18

2

80

12

24

R 1,5

6968


Max T/m = 50

Max T/m = 40

Max T/m = 50

Max T/m = 50

Max T/m = 50

45630

4566045480

45450 4564545465

45675




60

18

5

80

16

30

R 2

60

18

5

80

20

35

R 2,5

60

18

80

25

40

5

R 3

60

18

120

6

14

R 0,5R 0,4

18

60

R 0,5

120

8

14

R 0,5

18

120

60

10

18

R 0,5R 0,6

18

120

60

12

18

R 0,5R 0,8

7170

Max T/m = 100 Max T/m = 50

Max T/m = 100

Max T/m = 100

Max T/m = 100

Max T/m = 55

Max T/m = 55

45750

4578045720

45690 4576545705

45795




18

120

60

16

24

R 0,5R 1

60

18

R 0,5

120

6

14

R 0,4

60

18

R 0,5

120

8

14

R 0,5

60

18

R 0,5

120

10

18

R 0,6

60

18

R 0,5

120

18

12

R 2,75

7372

Max T/m = 100

Max T/m = 100

Max T/m = 100

Max T/m = 100

Max T/m = 100 46245

46275

45810 46260

45825



60

18

120

14

6

R 0,5R 0,4

60

18

120

10

R 0,5

R 0,6

18

60

18

120

8

R 0,5R 0,5

14

60

18

R 2,75

R 0,5

12

120

18



60

18

R 0,5

120

16

24

R 2,75

60

18

R 0,5

120

20

30

R 3

18

60

R 0,5

120

25

35

R 3

7574

Max T/m = 100 Max T/m = 100

Max T/m = 100

Max T/m = 100

Max T/m = 100

Max T/m = 100

Max T/m = 100

46395

4642545870

45840 4641045855

46440



60

18R 0,5

R 2,75

120

16

24

60

18

R 3

25

120

R 0,5

35

60

18

R 3

120

20

R 0,5

30



60

18

R 0,5

120

6

14

R 0,4

60

18

R 0,7

120

8

14

R 0,5

60

18

R 0,5

120

10

18

R 0,6

60

18

R 0,5

120

12

18

R 0,8

7776

Max T/m = 60 Max T/m = 100

Max T/m = 60

Max T/m = 60

Max T/m = 75

Max T/m = 100

Max T/m = 100

45885

4591546485

46455 4590046470

45930




18

60

R 1

120

25

35

R 3

60

18

120

16

24

R 0,7

R 3

60

18

R 0,7

120

20

30

R 3

60

18

R 0,5

120

614

R 0,6

60

18

120

8

18

R 0,8 R 0,5

60

18

R 0,7

120

10

18

R 1

60

18

R 0,7

120

12

24

R 1,5

7978


Max T/m = 50

Max T/m = 50

Max T/m = 50

Max T/m = 65

Max T/m = 60

45990

4602045975

45945 4600545960

46035




60

18

R 1

120

16

24

R 2

60

18

R 1

120

20

30

R 2,5

60

18

R 1

120

25

35

R 3

60

18

R 1

120

6

14

R 0,6

60

18

2

120

8

18

R 0,8

18

60

2

120

10

24

R 1

18

60

2

120

12

24

R1,5

8180


Max T/m = 50

Max T/m = 40

Max T/m = 50

Max T/m = 50

Max T/m = 50

46095

4612546080

46050 4611046065

46140



835

Esempio di montaggioAssembly example

111,5

51,5

50 60

60

17

14

POLYURETHAN

61,5

51,5

20


SUPPORTO PER INSERTI MATRICEDIE INSERTS HOLDER

18

60

5

R 2

120

1630

60

18

5

120

20

35

R 2,5

60

18

5

120

25

40

R 3

8382


Max T/m = 5046185 47595

46155 46170


AMADA-PROMECAM STYLEMATRICI / DIESINSERTI MATRICE - 88°

DIE INSERTS - 88°INSERTI MATRICE - 88°DIE INSERTS - 88°

14

R 0,5

60

4

R 0,6

1460

6

R 0,8 R 0,5

14

15

R 0,5

60

18

12

R 1,5

14

15

R 0,5

60

24

R 2

16

14

R 0,5

8

60

R 1

14

15

R 0,5

60

10

R 1,2

18

14

15

R 0,5

60

20

30

R 2

14

15

60

R 3 R 0,5

25

35

8584

Max T/m = 100 Max T/m = 100

Max T/m = 100 Max T/m = 100

Max T/m = 100

Max T/m = 100

Max T/m = 100

Max T/m = 100

47430

4746047400

47370 4744547385

47415 47475



14

60

6

R 0,6R 0,7

14

18

15

60

10

R 1

R 0,7

14

18

15

60

12

R 1,2

R 0,7

14

60

8

R 0,8

R 0,7

14

24

15

60

16

R 1,6

R 0,7

14

35

15

25

60

R 2,5

R 0,7

14

30

15

20

60

R 0,7

R 2

INSERTI MATRICE - 60°DIE INSERTS - 60°

INSERTI MATRICE - 60°DIE INSERTS - 60°

8786

Max T/m = 100 Max T/m = 100

Max T/m = 100

Max T/m = 100

Max T/m = 100

Max T/m = 100

Max T/m = 100

47955

4798547925

47895 4797047910

47940


AMADA-PROMECAM STYLEMATRICI / DIESINSERTI MATRICE - 30°

DIE INSERTS - 30°INSERTI MATRICE - 30°DIE INSERTS - 30°

14

14

R 1

60

R 0,6

6

14

15

2

60

8

R 0,8

18

14

15

2

60

24

10

R 1

14

15

2

60

12

24

R 1,5

15

60

16

30

14

5

R 2

14

15

560

20

35

R 2,5

14

15

10

65

R 3

25

45

8988


Max T/m = 50

Max T/m = 55

Max T/m = 55

Max T/m = 40

Max T/m = 50

47550

4758047520

47490 4756547505

47535



TABELLA DI PIEGATURABENDING CHART

Smm Amm Ton/M 2xS Ton/M

0,6 3 9 1,2 23

0,8 3 12 1,6 32

1 3,5 15 2 40

1,25 3,5 17 2,5 50

1,5 4,6 22 3 63

2 5,5 30 4 80

2,5 6,5 55 5 90

3 8 70 6 100

Smm Amm Ton/M 2xS Ton/M

0,6 3 15 1,2 35

0,8 3 20 1,6 50

1 3,5 25 2 60

1,25 3,5 26 2,5 80

1,5 4,6 38 3 95

2 5,5 50 4 130

Ferro normale R.45 Kg/mmqMild Steel R.45 Kg/mmq

Inox R.70 Kg/mmqStainless Steel R.70 Kg/mmq

2xS S

A

S

2xS S

A

S

PIEGASCHIACCIAFLATTENING HEMMING TOOLS


15

60

135

OFF

EN

1026°

R 1,5

Spessore = da 15/10 a 25/10 Sheet metal thickness = from 1,5 to 2,5 mm Max T/m = 100

Spessore = max 10/10 Sheet metal thickness = max 1,0 mm Max T/m = 60

Spessore = da 15/10 a 30/10 Sheet metal thickness = from 1,5 to 3,0 mm Max T/m = 100


1226°

15135

OFF

EN

60

R3

15110

OFF

EN

60

830°

R1,5

60

15105

OFF

EN

635°

R1

45555/6 45555/8

60

12

635°

100,

7O

FFEN

R1

60

12

100,

7O

FFEN

835°

R1

9190

BONIFICATOQUENCHED

BONIFICATOQUENCHED

BONIFICATOQUENCHED

BONIFICATOQUENCHED

BONIFICATOQUENCHED

BONIFICATOQUENCHED

45570

45615

45600

45585




835-415 Frazionato (Bonificato)Segmented (Quenched)


128

12

24°

58R 0,6

59

80

12 ,1

60

R 1

6,8

28

128

24°

10

58

R 0,6

59

80

10,1

60

R 1

7,8

28

10,4

128

8

28

58

R 0,6

28°

59

80

8,1

60

R 1

92

TRUMPFWILA-TRUMPF STYLE

BONIFICATOQUENCHEDBONIFICATOQUENCHED

BONIFICATOQUENCHED

BONIFICATOQUENCHED

BONIFICATOQUENCHED

BONIFICATOQUENCHED

BONIFICATOQUENCHED


Max T/m = 8017925

47655

Max T/m = 8017940

47670

Max T/m = 8017955spessore max di lamiera (ferro normale) 1,5 mmmax sheet metal thickness mild steel 1,5 mm

spessore max di lamiera (ferro normale) 1,5 mmmax sheet metal thickness mild steel 1,5 mm


WILA-TRUMPF STYLE WILA-TRUMPF STYLE

PUNZONI / PUNCHESPUNZONI / PUNCHES

9594

500

550

300

200

100

100 25 25 30 35 40 45 50100

100







55

150

45

20

100

R 25

R 20

9

75°

R 0,8 R 5







55

150

45

20

100

R 25

R 20

975°

R 0,8 R 5







55

150

45

20

100

R 25

R 20

9

75°

R 0,8 R 5







55

150

45

20

100

R 25

R 20

9

75°

R 0,8 R 5


PUNZONIPUNCHES


SCARPETTE SPECIALI SPECIAL HORNS


FRESATURA A SCARPETTA MILLED HORN


100

12

30°R 20

69

35,8

20

40

20

SAFETY BUTTON su richiesta quando il peso dell’utensile

è inferiore a 13,5 Kg.

SAFETY BUTTON on demand when

the weight of the tool is less than 13,5 Kg.



9796

550

1050

1250

2050

2550

3050

4050

1X

200

1X

300

2X

200

1X

300

1X

200

1X

300

1X

200

1X

300

1X

200

1X

300

1X

200

1X

300

2X

500

3X

500

4X

500

6X

500

18495-18510-18525-1854018555-18570-19425-1953019620-19695-19710-1974019755-19770

1X

200

1X

300

2X

200

1X

300

3X

200

3X

300

4X

200

4X

300

5X

200

5X

300

7X

200

7X

300

550

1050

1250

2050

2550

3050

4050

PER PUNZONIFOR PUNCHES


19410-19545-19785-19800

PUNZONIPUNCHES

PUNZONIPUNCHES



9998

550

1050

1250

2050

2550

3050

4050

1X

100

2X

200

3X

200

7X

200

10X

200

12X

200

17X

200

1X

100

1X

100

1X

100

1X

100

19725

PUNZONIPUNCHES



010

2030

4050

1020

3040

6050

8070

10090

70

110

60

80

10090

110120

130120

130140140

1020

30

60

0

4050

7080

90100

110120

2010

4030

6050

8070

130

150160

170180

190

10090

120110

130

150160

170

85

220

35,8

57

40

5

195

010

2030

4050

1020

3040

6050

8070

10090

70

110

60

80

10090

110120

130 1020

30

60

0

4050

7080

90100

2010

4030

6050

8070

19410

18495

a = 86° R = 1 H = 220.00 Max T/m = 85

a = 86° R = 0.8 H = 195.00 Max T/m = 40





101100

30

195

40

9010

2030

4050

1020

30

50

0

1020

3040

6050

2010

8070

30 40

90

6070

80

604050

6070

8090

100110

120

8070

90

90100

195

40

30

010

2030

4050

1020

30

50

0

1020

3040

6050

2010

8070

30 40

90

6070

80

604050

6070

8090

100110

120

8070

90

90100

5

300

101

35,8

010

2030

4050

1020

3040

6050

8070

10090

70

110

60

80

10090

110120

130120

130140140

1020

30

60

0

4050

7080

90100

110120

130

150160

170180

190

150160

170

140150

160170

180

200210

220230

240250

260270

280300

2010

4030

6050

8070

10090

120110

130

180190

200210

220

010

2030

4050

1020

30

60

0

40

7060

80

50

90

70

1020

3040

50

1020

30

60

0

40

7060

80

50

10090

70

30

40

157



18525

19710

19800

18510

19725

19755

a = 86° R = 0.8 H = 195.00 Max T/m = 100

a = 86° R = 1 H = 157.00 Max T/m = 65

a = 86° R = 1.5 H = 200.00 Max T/m = 100

a = 86° R = 0.6 H = 195.00 Max T/m = 30

a = 86° R = 1 H = 300.00 Max T/m = 80

a = 86° R = 1 H = 157.00 Max T/m = 100

157

40

55

010

2030

4050

1020

3040

6050

8070

10090

70

110

60

80

120

1020

30

60

0

4050

7020

10

4030

6050

70

0

spinta lateraleshoulder load (i)

010

2030

4050

1020

30

60

0

1020

3040

6050

8070

40

10090

70

110

60

80

50

10090

7080

90

120130

2010

4030

140150

6050

8070

65

40

200









103102

010

2030

4050

1020

30

60

0

1020

3040

6050

8070

40

10090

70

110

60

80

50

10090

7080

90

120

2010

4030

6050

8070

55

40

177

60

220

35,8

010

2030

4050

1020

3040

6050

8070

10090

70

110

60

80

10090

110120

130120

130140140

1020

30

60

0

4050

7080

90100

110120

2010

4030

6050

8070

130

150160

170180

190

10090

120110

130

150160

170

20

157

010

2030

4050

1020

30

60

0

40

7060

80

50

90

70

1020

3040

50

7060

8090

1020

30

60

4050

70

5719

5

40

010

2030

4050

1020

30

50

0

1020

3040

6050

2010

8070

30

40

90

6070

80

6040

5060

70

100110

120

8070

90

90100

130140

240

60

70

010

2030

4050

1020

3040

6050

8070

10090

70

110

60

80

10090

110120

130120

130140140

1020

30

60

0

4050

7080

90100

110120

2010

4030

6050

8070

130

150160

170180

190

10090

120110

130

150160

170

140



19425

19785

1953019770

a = 28° R = 1 H = 240.00 Max T/m = 40

a = 80° R = 0.5 H = 177.00 Max T/m = 20

a = 28° R = 1 H = 220.00 Max T/m = 80

a = 60° R = 4 H = 157.00 Max T/m = 100

220

60

010

2030

4050

1020

3040

6050

8070

10090

70

110

60

80

10090

110120

130120

130140140

1020

30

60

0

4050

7080

90100

110120

2010

4030

6050

8070

130

150160

170

10090

120110

130

150160

170



spinta lateraleshoulder load (i)19545 18540

a = 60° R = 4 H = 200.00 Max T/m = 100

a = 60° R = 0.8 H = 195.00 Max T/m = 40

PUNZONI - 60°PUNCHES - 60 ° WILA-TRUMPF STYLE









105104

20

195

40

010

2030

4050

1020

30

50

0

1020

3040

6050

2010

8070

3040

90

6070

80

60

4050

6070

100110

8070

90

90100

8090

110

195

20

010

2030

4050

1020

30

50

0

1020

3040

6050

2010

8070

3040

90

6070

80

60

4050

6070

100110

8070

90

90100

8090

110

157

24

40

010

2030

4050

2030

40

6050

8070

90

7060

80

1020

30

60

0

4050

2010

4030

6050

0

10

140

35,8

60

010

2030

4050

1020

3040

6050

8070

10090

70

110

60

80

10090

110120 120

1020

30

60

0

4050

70

2010

4030

6050

70

0

010

2030

4050

1020

30

60

0

1020

3040

6050

8070

40

10090

70

110

60

80

50

10090

110

7080

90

2010

4030

6050

8070

90

195

20



PUNZONI - 26°PUNCHES - 26 ° WILA-TRUMPF STYLE

19740

a = 26° R = 0.8 H = 195.00 Max T/m = 100


spinta lateraleshoulder load (i)1969519620

a = 28° R = 0.8 H = 140.00 Max T/m = 40

a = 28° R = 1 H = 157.00 Max T/m = 8018555 18570

a = 28° R = 3 H = 195.00 Max T/m = 100

a = 28° R = 1 H = 195.00 Max T/m = 80






WILA-TRUMPF STYLE

MATRICI / DIES

107

WILA-TRUMPF STYLE

PUNZONI / PUNCHES

106

200

300

100

500

550

7

17

27

37

42

123180codicicodes-1234 -1235 -1317 -4191

123270codicicodes-1238 -1249-1250 -1251- 1313

123195codicicodes-1295-1302-1303-1308-4361

123165codicicodes-1237 -1240-1316 -1318

123210codicicodes- 1233-1314- 1319

123225codicicodes- 1236

123240codicicodes- 1294 -132047

12

123150 FRESATURA PULSANTEMILLING FOR SAFETY BUTTON

PULSANTISAFETY BUTTONS

500

550

300

200

100

2525

3035

4045

50100

200

MATRICIDIES



MATRICI / DIESMATRICI / DIES

109108







55

150

45

20

100

R 25

R 20

9

75°

R 0,8 R 5







55

150

45

20

100

R 25

R 20

9

75°

R 0,8 R 5







55

150

45

20

100

R 25

R 20

9

75°

R 0,8 R 5



STELO MODIFICATO SU RICHIESTATHIN BODY ON REQUEST


MODIFICA ANGOLO ANGLES MODIFICATION

550

1050

1250

2050

2550

3050

4050

3X

100

2X

200

5X

100

5X

200

6X

100

7X

200

6X

100

7X

200

7X

100

9X

200

9X

100

13X

200

1X

100

2X

200

MATRICIDIES

47025-48330-4834548360

PER MATRICIFOR DIES



111110

550

1050

1250

2050

2550

3050

4050

2X

100

2X

100

2X

100

2X

100

2X

100

2X

100

1X

200

1X

300

1X

300

2X

200

3X

200

4X

200

6X

200

3X

300

4X

300

5X

300

7X

300

48270-48285-4830048315-46845-4699547010

MATRICIDIES

PER MATRICIFOR DIES

1050

1250

2050

2550

3050

4050

550

2X

100

1X

300

2X

100

1X

200

1X

300

2X

100

1X

300

2X

500

2X

100

1X

300

3X

500

2X

100

1X

300

4X

500

2X

100

1X

300

6X

500

PER TUTTI GLI ALTRI TIPI DI MATRICIFOR ALL OTHERS TYPE OF DIES

MATRICIDIES



113112

MATRICI 1V H100 - 86°1V DIES H100 - 86 °

620

2010

0

13

R 0,5R 0,6

46845

46875

46860

46890

Max T/m = 100

Max T/m = 100

Max T/m = 100

Max T/m = 100

2010

0

13

8

20

RR 0,5

0,8

2010

0

13

10

20

R

R 0,5

1

2010

0

13

12

25

R 0,5R 1


46905 46920 Max T/m = 100 Max T/m = 100

2010

0

13

24

35

R 0,5

R 2,5

2010

0

13

30

45

R 3

R 3

2010

0

13

16

30

R 0,5R 1,6

2010

0

13

20

30

R 0,5

R 2

46935 46950 Max T/m = 100 Max T/m = 100



115114


46965 46980 Max T/m = 100 Max T/m = 100

2010

0

13

50

75

R 3

R 3

2010

0

13

40

55

R 3

R 3


46995

47025

47010 Max T/m = 100

Max T/m = 100

Max T/m = 100

13

6075

2010

0

R 5

R 5

13

2010

0

80

100

R 8

R 5

2012

013

100

120

R10

R8



117116


47040

47070

47055

47085

Max T/m = 40

Max T/m = 50

Max T/m = 50

Max T/m = 40

6

20

13

2010

0

R 1R 0,6

8

20

2010

0

13

R 1

2

10

20

2010

0

13

R 1

2

12

25

2010

0

13

2R 1


24

40

2010

0

13

5

R 2,5

16

30

2010

0

13

5

R 1,6

20

35

2010

0

13

5

R 2

47130

4711547100 Max T/m = 50

Max T/m = 50

Max T/m = 45



119118

13

20

2010

0

8

R 0,8R 0,8

13

20

20

R 1

10

100

R 1

13

20

20R 0,6

R 0,6

6

100

13

25

2012

100

R 1

R 1


20

13

30

R 2

R 2

20

100


13

30

20

R 1,6

16

100

R 1,6

13

45

2010

0

30

R 3

R 3

140T/m

13

35

2010

0

24

R 2,5

R 2,5





48000

48030

48015

48045

Max T/m = 100

Max T/m = 100

Max T/m = 100

Max T/m = 100





48060

48225

48075

48240

Max T/m = 100

Max T/m = 100

Max T/m = 100

Max T/m = 100



121120

40

100

20

13

55

R 3

R 3

13

75

2010

0

50

R 3

R 5


13

20

2010

0

8

R 0,8 R 0,8


13

20

2010

0

6

R 0,6R 0,6

2010

0

13

25

12

R 1R 1

13

20

2010

0

10

R 1R 1



48255

48270 Max T/m = 150

Max T/m = 120





48375

48405

48390

48420

Max T/m = 100

Max T/m = 100

Max T/m = 130

Max T/m = 100



123122

13

35

20

R 2,5

24

100

R 2,5

13

45

20

R 3

30

100

R 5


MATRICI 1V H100 - 80°1V DIES H100 - 80° WILA-TRUMPF STYLE

13

85

2010

0

70

R 5

R 5

13

75

2010

0

60

R 5

R 5

100

20

13

55

R 3

R 5

40

13

65

2010

0

50

R 5

R 5






48495

48285

48510

48300

Max T/m = 150

Max T/m = 150

Max T/m = 150

Max T/m = 150

13

30

20

20

R 2

100

R 2

13

30

20

R 1,6

R 1,6

16

10010

0

2010

R 1,6

20

14

R 1,6

13

25






48660 48435 48450

48465 48480 Max T/m = 120


Max T/m = 100



125124

13

110

2012

0

90

R 8

R 5

13

100

2010

0

80

R 5

R 5

100

120

13

20

120

R 8

R 5

MATRICI 1V H100/120 - 80°1V DIES H100/120 - 80 °



48315

48345

48330 Max T/m = 150

Max T/m = 150

Max T/m = 150

3224160T/m

13

145

2012

0

75

120

R 8


48360

48090 48105 Max T/m = 50

Max T/m = 160

Max T/m = 60

13

20

20

6

100

R 0,6

R 0,6

13

20

20

8

100

R 1

R 1

MATRICI 1V H100 - 30°1V DIES H100 - 30° WILA-TRUMPF STYLE






127126

13

25

20

R 1

12

100

R 1


48120

48150

48135

48165

Max T/m = 56

Max T/m = 50

Max T/m = 50

Max T/m = 68

13

20

20

10

100

R 1

R 1

13

30

2010

0

16

R 1,6

R 1,6

13

35

2010

0

20

R 2

R 2

13

55

2010

0

30

R 3

R 3

2010

0

13

75

50

65

R 5


13

40

2010

0

24

R 2,5

R 2,5

2010

0

13

60

40

R 5

R 5









48180

48210

48195

48525

Max T/m = 85

Max T/m = 100

Max T/m = 55

Max T/m = 73



129128

13

20

2010

0

6

R 3

R 0,6

13

20

2010

0

10

R 3

R 1

100

20

13

25

12

R 3

R 2

13

30

2010

0

16

R 3

R 1,6

13

20

2010

0

8

R 3

R 1

MATRICI 1V H100 - 30° R31V DIES H100 - 30° R3


620

13

2015

0

R 0,5R 0,6

820

13

2015

0

R 0,5R 0,8

1020

13

2015

0

R 0,5R 1

1225

13

2015

0

R 1R 0,5






48540 48555 48570

48585 48600 Max T/m = 40


Max T/m = 40

47145

47175

47160

47190

Max T/m = 100

Max T/m = 100

Max T/m = 100

Max T/m = 100



131130


1630

13

2015

0

R 0,5R 1,6

2030

13

2015

0

R 2R 0,5

2435

13

2015

0

R 0,5

R 2,5


13

2015

0

10

20

R 12

13

2015

0

620

R 1R 0,6

13

2015

0

820

2R 1

13

2015

0

1225

2

R 1

47205

47235

47220 Max T/m = 100

Max T/m = 100

Max T/m = 100 47250

47280

47265

47295

Max T/m = 40

Max T/m = 50

Max T/m = 50

Max T/m = 40



133132


13

2015

0

1630

5

R 1,6

13

2015

0

20

35

5

R 2

13

2015

0

24

40

R 2,5

5

PIEGASCHIACCIAFLATTENING-HEMMING TOOLS





58

155

195

28°

8

R0,6

20

26

10,4

59

100

1350

8,1

R1

20

59

100

1357

10,1

R1

20

58

155

195

10

24°

R 0,6

20

26

7,8

58

155

195

12

24°

R 0,6

20

26

6,8

59

100

1357

12,1

R1

20

47310

47340

47325 Max T/m = 50

Max T/m = 50

Max T/m = 45

BONIFICATOQUENCHED

BONIFICATOQUENCHED

BONIFICATOQUENCHED

BONIFICATOQUENCHED

BONIFICATOQUENCHED

BONIFICATOQUENCHED


47355

18735 18750

47610

Max T/m = 5018765

47625

BYSTRONICBYSTRONIC STYLE

BYSTRONIC BYSTRONICPUNZONI / PUNCHESPUNZONI / PUNCHES

137136

1000

500

100

10010 15 20 30

4050

6075

100

200

300

100

1100

Euro Beyeler Beyeler S

Beyeler R

Beyeler RF-A

614 25

13 74

46 120°

20

5

22

46

4,5

1414

20

65

40,5

1414

4,520

BYSTRONIC R paginapage 94

BYSTRONIC RF-A paginapage 97


Beyeler R

Beyeler RF-A

614 25

13 74

46 120°

20

5

22

46

4,5

1414

20

65

40,5

1414

4,520







55

150

45

20

100

R 25

R 20

9

75°

R 0,8 R 5







55

150

45

20

100

R 25

R 20

9

75°

R 0,8 R 5







55

150

45

20

100

R 25

R 20

9

75°

R 0,8 R 5







55

150

45

20

100

R 25

R 20

9

75°

R 0,8 R 5

PUNZONIPUNCHES



FRESATURA SCARPETTAMILLED HORN

100

9

R 25

20

SCARPETTE SPECIALISPECIAL HORNS




139138

20

250

010

2030

4050

1020

3040

6050

8070

10090

70

110

60

80

10090

110120

130120

130140140

1020

30

60

0

4050

7080

90100

110120

2010

4030

6050

8070

130

150

10090

110120

130


Beyeler R

Beyeler RF-A

614 25

13 74

46 120°

20

5

22

46

4,5

1414

20

65

40,5

1414

4,520

ATTACCO RF-A incluso su richiestaRF-A TANG included on demand


Beyeler R

Beyeler RF-A

614 25

13 74

46 120°

20

5

22

46

4,5

1414

20

65

40,5

1414

4,520



Beyeler R

Beyeler RF-A

614 25

13 74

46 120°

20

5

22

46

4,5

1414

20

65

40,5

1414

4,520



Beyeler R

Beyeler RF-A

614 25

13 74

46 120°

20

5

22

46

4,5

1414

20

65

40,5

1414

4,520




19485

18240 18300

19500

18270 18375

19470

19815

a = 86° R = 1.5 H = 250.00 Max T/m = 60

a = 86° R = 1.5 H = 250.00 Max T/m = 100

a = 85° R = 1.5 H = 155.00 Max T/m = 50

a = 30° R = 1 H = 155.00 Max T/m = 80

a = 30° R = 1 H = 250.00 Max T/m = 80

a = 85° R = 1 H = 155.00 Max T/m = 100

a = 30° R = 3 H = 155.00 Max T/m = 100

a = 30° R = 3 H = 250.00 Max T/m = 120

PUNZONI - 85°PUNCHES - 85 ° BYSTRONIC

60

250

010

2030

4050

1020

3040

6050

8070

10090

70

110

60

80

10090

110120

130120

130140140

1020

30

60

0

4050

7080

90100

110120

2010

4030

6050

8070

130

150160

155

60

010

2030

4050

1020

30

50

0

1020

3040

6050

2010

8070

30

40

10090

6070

80

60

110

40

155

30

10010

2030

4050

1020

30

50

0

1020

3040

6050

2010

8070

30 40

90

6070

80

6040

155

20

010

2030

4050

1020

30

50

0

1020

3040

6050

2010

8070

30 40

90

6070

80

60

4050

6070

20

155

010

2030

4050

1020

30

50

0

1020

3040

6050

2010

8070

30 40

90

6070

80

60

4050

6070

250

20

010

2030

4050

1020

3040

6050

8070

10090

70

110

60

80

10090

110120

130120

130140140

1020

30

60

0

4050

7080

90100

110120

2010

4030

6050

8070

130

150

10090

110120

130

010

2030

4050

1020

30

60

0

1020

3040

6050

8070

40

10090

70

110

60

80

50

10090

7080

90

120130

140150

100110

120130

2010

4030

6050

7080

90100

110

160170

110120

130140

150

250

65





BONIFICATOQUENCHED

BONIFICATOQUENCHED

BONIFICATOQUENCHED

BONIFICATOQUENCHED


141140



PUNZONI - 28°PUNCHES - 28 ° BYSTRONIC

155

20

010

2030

4050

1020

30

50

0

1020

3040

6050

2010

8070

30 40

90

6070

80

60

4050

6070

BONIFICATOQUENCHED

18315

18390

a = 28° R = 1 H = 155.00 Max T/m = 80

a = 30° R = 1 H = 155.00 Max T/m = 100

20

155

010

2030

4050

1020

30

50

0

1020

3040

6050

2010

8070

30 40

90

6070

80

60

4050

6070

60

175

010

2030

4050

1020

30

50

0

1020

3040

6050

2010

8070

30

40

10090

6070

80

60

110

40

18405 18435

a = 88° R = 1.5 H = 175.00 Max T/m = 50

a = 88° R = 1 H = 175.00 Max T/m = 100

175

30

10010

2030

4050

1020

30

50

0

1020

3040

6050

2010

8070

30 40

90

6070

80

6040

BONIFICATOQUENCHED

BONIFICATOQUENCHED

BONIFICATOQUENCHED

BYSTRONICPUNZONI / PUNCHES

143

BYSTRONICPUNZONI / PUNCHES

142


MATRICIDIES

matrici / dies

18450

18465

18480

a = 30° R = 1 H = 175.00 Max T/m = 80

a = 30° R = 1 H = 175.00 Max T/m = 100

a = 30° R = 3 H = 175.00 Max T/m = 100

20

175

010

2030

4050

1020

30

50

0

1020

3040

6050

2010

8070

30 40

90

6070

80

6040

5060

70

175

20

010

2030

4050

1020

30

50

0

1020

3040

6050

2010

8070

30 40

90

6070

80

6040

5060

70

20

175

010

2030

4050

1020

30

50

0

1020

3040

6050

2010

8070

30 40

90

6070

80

6040

5060

70


1000

500

100

4050

6075

100100

200

400

1100

30

10 15 20

BONIFICATOQUENCHED

BONIFICATOQUENCHED

BONIFICATOQUENCHED


145144







55

150

45

20

100

R 25

R 20

9

75°

R 0,8 R 5

24

40

5520

13

R 0,5

R 3

6

15

13

20

10

2055

R 0,5R 0,4

815

1320

1020

55

R 0,5R 0,5







55

150

45

20

100

R 25

R 20

9

75°

R 0,8 R 5







55

150

45

20

100

R 25

R 20

9

75°

R 0,8 R 5

matrici / dies matrici / dies MODIFICHE A RICHIESTAMODIFICATIONS ON REQUEST




MODIFICA ANGOLO ANGLE MODIFICATION

46590

48615

46605

48630

Max T/m = 100

Max T/m = 100

Max T/m = 100

Max T/m = 100

16

30

5520

13

R 0,5R 2

20

30

5520

13

R 0,5R 2

10

20

5520

13

R 0,5R 1

20

5520

13

R R 0,5

12

1,5

Max T/m = 100 Max T/m = 100 Max T/m = 10046620 46635 46650


147146

matrici / dies matrici / dies MATRICI 1V - 30°1V DIES - 30 °


MATRICI 1V - 60°1V DIES - 60° BYSTRONIC

13

2055

3250

R 3

R 4

46665

46725

46755

46695

46680

46740

46770

47685

Max T/m = 100

Max T/m = 100

Max T/m = 100

Max T/m = 35

Max T/m = 50

Max T/m = 40

Max T/m = 40

Max T/m = 100

13

2055 R 4

R 4

40

55

13

2065

60

80

15

R7

13

2055

50

70

15

R 5

13

2055

4055

R 5

R 5

13

20

10

55

6

15

R 1

20

R 0,6

10

2055

13

8

15

2

20

R 0,8

13

2055

10

20

2

R 1

13

55

12

20

2

20

R 1,5

Max T/m = 10046710


149148

195

130

58

R0,6

8

24°

2026

5910

0

1350

8,1

R1

8,8

5813

019

5

10

24°

R 0,6

2026

5910

0

1357

10,1

R1

7,8

5813

019

5

12

24°

R 0,6

2026

5910

0

1357

12,1

R1

6,8

matrici / dies matrici / dies PIEGASCHIACCIAFLATTENING-HEMMING TOOLS


46785

46815

46800

46830

Max T/m = 55

Max T/m = 65

Max T/m = 50

Max T/m = 65

13

2055

16

30

5

R 2

13

2055

20

35

5

R 2,5

13

2055

24

40

8

R 3

13

2060

32

60

10

R 4

500-550 Frazionato (Bonificato)Segmented (Quenched)

BONIFICATOQUENCHED

BONIFICATOQUENCHED

BONIFICATOQUENCHED

BONIFICATOQUENCHED

BONIFICATOQUENCHED

BONIFICATOQUENCHED


Max T/m = 8018780

47610

Max T/m = 8018795

47625

Max T/m = 8018810spessore max di lamiera (ferro normale) 1,5 mmmax sheet metal thickness mild steel 1,5 mm



accessories

ACCESSORI / ACCESSORIES ACCESSORI / ACCESSORIES

153152

67

27

14

20

140

14

42

SUPPORTI PER ELEMENTI RAGGIATI RADIUS TOOL HOLDERS


65

14

115

4787

14

27

100

14

20

140

14

42

15540 18585

16350

16440 19095

16365 Max T/m = 50

Max T/m = 100 Max T/m = 100 Max T/m = 100 Max T/m = 100

Max T/m = 50

AMADA PROMECAM BYSTRONIC R

AMADA PROMECAM

AMADA PROMECAM BYSTRONIC RF-A

AMADA PROMECAM


155154

30

60

7

30

60

26

7

A

B

65 60

35

65

60

35

14

A

B


ELEMENTI RAGGIATI RADIUS TOOLS

140

42

14

20

26

42

200

14

14

42

200

25

19590 1944017325 Max T/m = 100EHT

18600 19575

64125

19455

Max T/m = 100 Max T/m = 100TRUMPF WEINBRENNER

Pezzo di ricambioSpare part

da R 3 a R 4,5from R 3 to R 4,5

da R 5 a R 6,5from R 5 to R 6,5


157156



R 5

R 6

R 4

R 3 R 3,5

R 4,5

R 6,5

R 5,5

17325-19440-1945517325-19440-19455

SOLO PER SUPPORTIONLY FOR HOLDERS

16

R 10

16

R 11

13

R 8

16

R 9

11,5

R 7

11,5

R 7,5

17730 17745

17760 17775

17790 1555517805 16560

17700

16500

16530

17715

16515

16545


159158



19

25

14

R 14

20

R 12

16

R 11,5

16

21

14

R 12,5

17

2314

R 13

20

27

14

R 15

21

28

14

R 16

21,5

31,5

14

R 17

22

32

14

R 17,5

25

32

14

R 19

2434

14

R 20 R 22,5

2533

14

1560016635 1669515570

1665016575

1558516605

1666516590

1668016620


161160



R 25

29

39

14

R 30

34

44

14

R 27,5

34

44

14

R 35

45

55

14

R 40

45

55

14

R 45

50

60

14

15615

16710

15630

16725

16740

16755


163162

1414

17

30

20

4059

123

88

64

13

46

36

60

42

46

66

60

20

4059

123

88

64

13

46

36

60

42

46

66

60

CONTENITORI PER INSERTI A ZJOGGLE TOOL HOLDERS


ELEMENTO QUADROE ACCESSORIFLATTING INSERTAND ACCESSORIES

ACCESSORI / ACCESSORIES

16770

15645 64110

54

64

14

R 50

molla + vite + piastrinaspring + screw + plate 17250 18630AMADA TRUMPF


165164

INSERTI A Z - 160°JOGGLE TOOLS - 160°

TABELLA INSERTI A ZJOGGLE TOOLS CHART

CODE Z GRADIDEGREES

SPESSORE MAX. LAMIERAMAX SHEET THICKNESS

16950 1 160° 0,5 mm

19140 1 90° 0,5 mm

16965 1,5 160° 0,6 mm

19155 1,5 90° 0,6 mm

16980 2 150° 0,8 mm

19110 2 90° 0,8 mm

16995 2,5 140° 1,0 mm

19125 2,5 90° 1,0 mm

17010 3 90° 1,0 mm

17025 3,5 90° 1,2 mm

17040 4 90° 1,2 mm

17055 4,5 90° 1,5 mm

17070 5 90° 1,5 mm

17085 5,5 90° 1,5 mm

17100 6 90° 1,5 mm

17115 6,5 90° 1,5 mm

17130 7 90° 2,0 mm

17145 7,5 90° 2,0 mm

17160 8 90° 2,5 mm

17175 9 90° 2,5 mm

17190 10 90° 3,0 mm

17205 11 90° 3,0 mm

17220 12 90° 3,0 mm

19170 13 90° 3,0 mm

19185 14 90° 3,0 mm

19200 15 90° 3,0 mm

160°

36

23

1

160°

36

23

1,5

23

36

140°

2,5

36

23

150°

2

Per verificare la fattibilità della piega in base allo spessore lamiera, vedi tabella p. 176To choose the right joogle tool based on the sheet thickness, please see the chart on page 176

16950

16980

16965

16995

160°

150°

160°

140°


167166



23

36

90°

4,5

23

36

90°

4

23

36

90°

3

23

36

90°

3,5

23

36

90°

1

23

36

90°

1,5

23

36

90°

2

23

36

90°

2,5



1704019110

1701019140 1702519155

1705519125


169168



23

36

90°

5

23

36

90°

5,5

23

36

90°

6

23

36

90°

6,5

23

36

90°

7

23

36

90°

7,5

23

36

90°

8

45

2327

90°

9



1716017100

1713017070 1714517085

1717517115


171170



90°

45

23

32

15

45

23

32

90°

14

45

2327

90°

10

45

2327

90°

11

45

2327

90°

12

45

2332

90°

13



1920017220

1918517190 17205

19170


173172

25

25 25

10

25

50

50 50

50

75

50

75

45

20 50

100

50

60

100

20 50

A V88° 6 8 10 12 1660° 6 8 10 12 1645° 6 8 10 1230° 6 8 10

A V88° 6 8 10 12 16 20 2560° 6 8 10 12 16 2045° 6 8 10 12 16 2030° 6 8 10 12 16

75

14

60

24

18

15

20

24

14

A

5

751860

35

19

20

24

35

20

A

5

35

20

13

20H

7930

19

30

50

60

18

38

11

31

12

30

38

A

A V88° 6 8 1060° 6 8 1045° 6 8 1030° 6 8

60

25

60

2560

155

102

4610

016

20

96

50

60

46

96

125

60

77

100

2046

CONTENITORI E INSERTI IN POLIURETANOOLYURETHANE INSERTS AND HOLDERS

CONTENITORI E INSERTI IN NYLON NYLON INSERTS AND HOLDERS

31665 3060031710 3162031560

31650

30570

30540

30555

31635

31695

31545

31515 92 shore

31530

31740 H 95

31605

31575 H 95

31590

31680

31725 H 50


175174

BYSTRONICRF-A

L = 150 mm L = 150 mm L = 150 mm

1

22

d

c

b

a

a =

b =

c =

d =

1 2

Indicare quote d’attacco e puntI di spinta.

Please mark contact points and pressure points.

59

31

67

31

100

31

Ordine minimo n. 5 intermediariMinimum order n. 5 intermediates

ADATTATORI PER UTENSILI AMADA-PROMECAM PER TUTTI I TIPI DI PRESSEAMADA-PROMECAM TOOL ADAPTORS FOR ANY TYPE OF PRESS BRAKE

1000 mm9014

1000 mm9015

1000 mm9016

2100 mm90102600 mm90113100 mm90124100 mm9013

Modelli per matrici a rulli

97

27

15

60

6035

2015

45

15

447

197

277

507

227

317

20

136,5

2

192

7

12,7

452

17,5

35 35

17 17

45 215

,88

12,7

6,35

ALTRI ATTACCHI SU RICHIESTA/Other grooves on request

8100BEYELER-TRUMPF

8101LVD

8102WEINBRENNER

8105WEINBRENNER

SCANALATURE DI SICUREZZA/Safety grooves

8010BARRETTA 8011 BMB 8012STD. AMADA-PROMECAM 8013GASPARINI

8014TEDA 8016EURO BEYELER 8017BEYELER 8020 ONE TOUCH

20

136,5

2

192

7

12,7

452

17,5

35

14,5

24,5

4,5

13 7

30

9,5

30°

60°

13 7

24 30

3

8,4

13

13 7

30

413 7

45°

10

3015

10

30°22

3013 7

2,5

13 7

25

614

4

30

13 7

61430

4

9°

2,61

13 7

30

35

17 17

45 215

,88

12,7

6,35

ALTRI ATTACCHI SU RICHIESTA/Other grooves on request

8100BEYELER-TRUMPF 8101LVD 8102WEINBRENNER 8105WEINBRENNER

SCANALATURE DI SICUREZZA/Safety grooves

8010BARRETTA 8011 BMB 8012STD. AMADA-PROMECAM 8013GASPARINI

8014TEDA 8016EURO BEYELER 8017BEYELER 8020 ONE TOUCH

20

136,5

2

192

7

12,7

452

17,5

35

14,5

24,5

4,5

13 7

30

9,5

30°

60°

13 7

24

30

3

8,4

13

13 7

30

4

13 7

45°

10

3015

10

30°

22

30

13 7

2,5

13 7

25

614

4

30

13 7

61430

4

9°

2,61

13 7

30

35

17 17

45

BYSTRONICTRUMPF

EUROBYSTRONIC

BARRETTA

LVD

TEDA

BMB

WEINBRENNER

BYSTRONIC

WEINBRENNER

ONE TOUCH

AMADA-PROMECAM

AMERICAN

GASPARINI

ATTACCHI SU RICHIESTATANGS ON REQUEST


Beyeler R

Beyeler RF-A

614 25

13 74

46 120°

20

5

22

46

4,5

1414

20

65

40,5

1414

4,520

120210 120240 120255 120300 120330

121500

120150 120165 120180 120195

121515 121530cod.60000 121575cod.60015

cod.135150 2100 mm

cod.135165 2600 mm

cod.135180 3100 mm

cod.135195 4100 mm

121605cod.60030


177176

40

80

14

10

13

22

5

14

40

80

20

16

40

67

14

14

20

46

40

40

67

14

20

22

465

100

40

14

65

20

14

10

40

7

100

25

42

19

14

6410

040

8 1826

21

14

25.5

14

40

67

2015

10

100

14

40

31

6

2226

22

27

89

40

31

14

6

10

18.2

3810

0

60°

18

12.4

14

40

15

4.5

100

40

22.5

19

14

ADATTATORIADAPTORS

ADATTATORIADAPTORS

BYSTRONIC-S

LVD

BYSTRONIC-RF-A

WILA/TRUMPF

WEINBRENNER

BYSTRONIC-R

62145 L = 150 mm 63240 L = 150 mm

62895 L = 150 mm 63435 L = 150 mm

62880 L = 150 mm 63225 L = 150 mm

63210 L = 150 mm 64080 L = 150 mm

62865 L = 150 mm 63270 L = 150 mm

63225 L = 150 mm 64095 L = 150 mm

DARLEY

CBC

BAYCAL

EHT

COLGAR

DURMAZLAR


179178

3610

0

60

30

60

67

3610

0

60

30

60

67

ADATTATORIADAPTORS

TRUMPFTRUMPF

AMADATRUMPF

INTERMEDIARI REGISTRABILI

INTERMEDIARI FISSI

H

H

7

27

HH

20

40

7

2720

40

75

150 150

75


INTERMEDIARI FISSI

H

H

7

27

HH

20

40

7

2720

40

75

150 150

75


INTERMEDIARI FISSI

H

H

7

27

HH

20

40

7

2720

40

75

150 150

75


INTERMEDIARI FISSI

H

H

7

27

HH

20

40

7

2720

40

75

150 150

75

IN BASE ALLE GIACENZE DI MAGAZZINO GLI INTERMEDIARI POTRANNO ESSERE FORNITI: a) con corpo monolitico e cuneo b) con attacco e corpo avvitati

SUBJECT TO AVAILABILITY, INTERMEDIATES COULD BE PROVIDED: a) with a solid body and wedge b) as a bolted construction with a bolted tang and body

INTERMEDIARI REGISTRABILIADJUSTABLE INTERMEDIATES

INTERMEDIARI FISSIFIXED INTERMEDIATES ACCESSORI / ACCESSORIES

H = 100 mm

H = 100 mm

H = 120 mm

H = 120 mm

H = 100 mmH = 150 mm

H = 150 mm

H = 120 mm

63315 63330 6336063345 63375

65415 H 100L = 150

65430 H 67 L = 150

PROLUNGAEXTENSION

ADATTATOREADAPTOR 63390 6342063405


181180

Ø17 Ø1

1

8

H

25

150

25 100

Ø17

H

Ø11

34

25 100

1507,5

Ø17 Ø1

1

8

H

25

150

25 100

Ø17

H

Ø11

34

25 100

1507,5

25 100

150

Ø17 Ø1

1

7

34

H63

34Ø1

1

25 100

150

Ø18

10

25 100

150

Ø17 Ø1

1

7

34

H63

34Ø1

1

25 100

150

Ø18

10

7,5

Ø17

Ø11

34

58

25 100

150

Ø18

63

Ø11

34

25 100

15010

150

25 100

7

Ø17 Ø1

1

58

34

Ø17

Ø11

8

50

25

75

14 47

Ø17

58

Ø11

34

7,5 75

14 47

Ø17 Ø1

1

7

34

58

14 47

75

STAFFECLAMPS

STAFFECLAMPS

H = 50 mm

H = 58 mm

H = 58 mm H = 58 mm

H = 58 mm

H = 63 mm H = 50 mm

H = 58 mm

H = 58 mm

H = 63 mm

H = 43 mm

H = 52 mm

H = 52 mm60240

60315

62985 60105

60300

60135 60120

63285

61350

63300

75195

75165

75180

Le viti sono incluse solo con l’acquisto della staffa assieme ad un intermediarioScrews included only with the purchase of the intermediates



183182

KIT PER DOPPIO STAFFAGGIOEQUIPMENT FOR DOUBLE CLAMPING

KIT PER DOPPIO STAFFAGGIOEQUIPMENT FOR DOUBLE CLAMPING

30 20,5

6,56,6

13,1

60

60

6,6 6,5

60

13,1

20,5

L=1000

60

5512

L=1000

13,1

48

30

20,5

20

75,712,7

6,56,6

60

2040

12

12,7

5,7 7

L=835

60

13

2040

12

6,56,5

30 20,5

6,56,6

13,1

60

60

6,6 6,5

60

13,1

20,5

L=1000

60

5512

L=1000

13,1

48

30

20,5

20

75,712,7

6,56,6

60

2040

12

12,7

5,7 7

L=835

60

13

2040

12

6,56,5

AMADA - BYSTRONIC / TRUMPFL = 1000 mm - L = 500 mm

AMADA - BYSTRONIC / TRUMPFL = 1000 mm - L = 500 mm

STAFFECLAMPS

ADATTATORI INFERIORILOWER ADAPTORS

60465

60480


64515

64530


185184

Pellicola di poliuretano antigraffio 100 x 0,8 mm di spessoreScratch-resistant polyurethane film100 x 0,8 mm of thickness L = 30 mt

Pellicola di poliuretano antigraffio 100 x 0,5 mm di spessoreScratch-resistant polyurethane film100 x 0,5 mm of thickness L = 30 mt



30 20,5

6,56,6

13,1

60

60

6,6 6,5

60

13,1

20,5

L=1000

60

5512

L=1000

13,1

48

30

20,5

20

75,712,7

6,56,6

60

2040

12

12,7

5,7 7

L=835

60

13

2040

12

6,56,5

LVD - BYSTRONIC / TRUMPFL = 1000 mm - L = 500 mm64575

30 20,5

6,56,6

13,1

60

60

6,6 6,5

60

13,1

20,5

L=1000

60

5512

L=1000

13,1

48

30

20,5

20

75,712,7

6,56,6

60

2040

12

12,7

5,7 7

L=835

60

13

2040

12

6,56,5

30 20,5

6,56,6

13,1

60

60

6,6 6,5

60

13,1

20,5

L=1000

60

5512

L=1000

13,1

48

30

20,5

20

75,712,7

6,56,6

60

2040

12

12,7

5,7 7

L=835

60

13

2040

12

6,56,5

LVD - AMADAL = 835 mm - L = 415 mm

AMADA - BYSTRONIC / TRUMPFL = 835 mm - L = 415 mm64545

64560

ACCESSORIACCESSORIES ACCESSORI / ACCESSORIES

64620

64710

Coppia di tenditori Couple of tighteners64635


187186

MATRICI MULTICAVA - MULTI-V DIES

MATRICI MULTICAVA A RICHIESTAMULTI V DIES ON REQUEST

UTENSILI LVD SU RICHIESTALVD TOOLS ON REQUEST

LUNGHEZZELENGTHS

MATERIALIMATERIALS

1.2312 2000 mm3000 mm4000 mm6000 mm8000 mm

Temprato HardenedBonificato nitrurato Quenched-nitridedPiallato PlanedRettificato Grounded


LAVORAZIONIPROCESSING


189188

UTENSILI LVD-WILA SU RICHIESTALVD-WILA TOOLS ON REQUEST

UTENSILI WEINBRENNER SU RICHIESTAWEINBRENNER TOOLS ON REQUEST


191190

HS

P1

A S

P2

H

S

est.

R est.

P

B

A

H

S

H

S

UTENSILI EHT SU RICHIESTAEHT TOOLS ON REQUEST

UTENSILI SPECIALI SU RICHIESTASPECIAL TOOLS ON REQUEST


193192

LAME PER CESOIA - SHEAR BLADES

MOD. 2000 MOD. 2001 MOD. 2002

MOD. 2005MOD. 2004MOD. 2003

QUOTA MISURA (mm)ABCDEFHIKL

N° FORI/HOLE

MATERIALE TAGLIATO:

ALLUMINIO

FERRO/IRON

ACCIAIO INOSSIDABILE/STAINLESS STEEL

ALTRO MATERIALE/OTHER (INDICARE):..............................

PROFILO 1

PROFILO 2

PROFILO 3

MOD....................../PR.........................

A

B

D°

D°

C

==

A

B

C

==

B

D°

C

=

A

=

D°

==

B

H A

F

C A

B

==

C I°

F

A

BD°

D°=

=

C I°

F

E KL

E KL

E KL


MOD. 2000 MOD. 2001 MOD. 2002

MOD. 2005MOD. 2004MOD. 2003


N° FORI/HOLE

MATERIALE TAGLIATO:

ALLUMINIO

FERRO/IRON



PROFILO 1

PROFILO 2

PROFILO 3

MOD....................../PR.........................

A

B

D°

D°

C

==

A

B

C

==

B

D°

C

=

A

=

D°

==

B

H A

F

C A

B

==

C I°

F

A

BD°

D°

==

C I°

F

E KL

E KL

E KL


MOD. 2000 MOD. 2001 MOD. 2002

MOD. 2005MOD. 2004MOD. 2003


N° FORI/HOLE

MATERIALE TAGLIATO:

ALLUMINIO

FERRO/IRON



PROFILO 1

PROFILO 2

PROFILO 3

MOD....................../PR.........................

A

B

D°

D°

C

==

A

B

C

==

B

D°

C

=

A

=

D°

==

B

H A

F

C A

B

==

C I°

F

A

BD°

D°=

=

C I°

F

E KL

E KL

E KL

PROFILO 1PROFILE 1

PROFILO 2PROFILE 2

PROFILO 3PROFILE 3

CODICE CODE

STILE STYLE

ANTE DRAWERS

LUNGHEZZA LENGTH (mm)

AMG00015 Amada 3 835

AMG100015 Trumpf / Wila / Bystronic / LVD 3 1100


CODICE CODE

STILE STYLE

ANTE DRAWERS





CODICE CODE

STILE STYLE

ANTE DRAWERS





CODICE CODE

STILE STYLE

ANTE DRAWERS


CARRELLO 75

Carrello mobile per utensili Amada 5 ripiani - L = 835 mm

Mobile trolley for Amada tools 5 shelves - L= 835 mm

Colore standard: neroStandard color: black

LAME PER CESOIASHEAR BLADES

ARMADI PORTA UTENSILI TOOLING CABINETS

mod. 30045

mod. 30000

mod. 30060

mod. 30015

mod. 30075

mod. 30030

UN’AZIENDA ITALIANA NEL MONDOAN ITALIAN FACTORY ON THE WORLD

PALAZZOLO SULL’OGLIO

Autostrada A4 (MI-VE)Uscita di Palazzolo s/o

BERGAMO

Via C. GolgiVia Gardale

Via GardaleViale Europa

Viale EuropaBRESCIA



Autostrada A4 (MI-VE)Uscita di Palazzolo s/o

Autostrada A4A4 Highway Autostrada A4

A4 Highway

UscitaPalazzolo s/OUscita

Ponte Oglio

UscitaRovato

BERGAMO

Via C. GolgiVia Gardale

Via GardaleViale Europa

Viale EuropaBRESCIA

LOMBARDIALOMBARDY

ITALIAITALY

BERGAMO VENEZIABRESCIAMILANOTORINO

A.M.G. Tools Service s.r.l.25036 Palazzolo s/O (BS)

Via C. Golgi, 50Tel: +39 030 7300752

[email protected] - www.amgtools.it

utensili e attrezzature per presse piegatrici press brake ... · AMG propone soluzioni complete per...

Documents

Transcript of utensili e attrezzature per presse piegatrici press brake ... · AMG propone soluzioni complete per...