ttNs${:[ ¡üfttütü\,qt rtfl L'{älü" $*r*È*$1***$w: ' *:!:$ *

Urrrcro Þl Pnestfrr]tzA

Delibanrlone r" *n.. rdottetr nellr ¡edute del..,:..f:ff...î::"...1gVarbda n

con fln*racrþ dcl Çordgüadl

Pr¡ddulür

Vlcrpndd.ñür

WcrprSdönta

Conrþllrn iqrutrrloCond¡flut $r¡rutrdo

Cottd3fh¡a fr¡rtado

,ãnnLüÀ?-...,.... J*ü$üfi!Þ*{.,. *...lasoili lls¡¡o V¡ltSX¡tllI

Frsncer*o $?mlCßI t Ô a ¡ *¡.l a r I *l a.a.l t t aa l t a a¡ t * It ll * t a tt

Iart* T*r.es* PB?n$$üLItlf

tlantuca

Giueenoer¡o¡¡¡æftir¡ s[mü{Btt toa tt ar t at a a ù t a a Ô a ¡ al ! ¡a

*{pprrmeirlnc d*Ila ærtih¡e¡ûn* &t "lbndr 2SI: dá¡ prrmxclc &lrorrprtr r del "PË-s(Ðrdr di æntmllse¡btrÈ y la ripcrtirionr *fd,çridrrrør drl frsfünrrrnfo amslono* srff¿seyiffo ndlr xduls &Ils&le¡rrtcn* lrall¡nt* *, ;7 nrrrggto:ûtS, ¡4r¡tsns¡ûãrør¿ allø &fnifiæ*aflorc¡ixør*.

Occervo:

r coùr l'rsl¡bnn dd Sqr,ørlo Aw, Co*unünc Varp*rieno

L'llfftclo dl prrslúalaa

Vl¡t¡ la leggs regirnalc 1S fubbr*i* Xül, n. ö "Diseiplina del sistemå

organiaentivo della Siuntn c rlel Ccn*iglio * di*porieioni rsl*tive alh dirigrnar ed

nl perronalr r*gionnl€' t suctetsivr rnodificlæ sd in partirolart l'*rticolo 32 che

prerede l* rontmtür¿ione decentrrt¿ integrntiva dirtinta per il p*rsonab della

Giunta e tleü Cansi$io;Vlrr¡ la deliber¿aione ddl'Uffirio di pre*idenr¡ ?9 gmnaio äü1, n" 3

cçrenrcnt* 'Regolamento di cqganiz¿aeione del Con*iglí* regionale" €

¡uce$$ve modifictt* di r*guil* dcnorninata Rcgclamento;

\tl¡to l'articolo { dül tCNt del Io *prile 1f99, che di*ponc che in ri*scunûnt*, le parti slipularn il contr¡tto collettivn d**entr¡tc intcgrativ* utili*,¿,andc le

riñÕr*c di cui all'articolo l5 ncl ;ixpettro dslla disciplina, stabilit¡ dall'articolo 14Yisto l'srticol* 17 del CCNL del lo aprih 1999, {srrü modificat*

dall'artiaoto 3ó del CCNL del 22 gennaic 2Sû{ s dall'a¡ticola 7 del üCNL del Irnågiü 20û6, che disp*re che Ie risorsr finånriâr¡e p€r Ie politiche di sviluppo

d*lle risorse uilrrnç s per la prcduttivitå sono fin*li¿¿*:e å pr$muwele effcttiv$ e

rignificativi rnigliorarnçnti n*i livelli tli efficien¿a e di effk*cis .l%li enti e ddleamministraei*ni s di qunlitå dei r*rvi¿i irtituei*nnli metli¡nte l* realie¿a¿ior¡e dipiåni di attivitå, anche plurienn*li, e di pmgëtti stn¿rnsntãli e di ri*ultrtc basati su

sistemi di prog¡ammaxi$ne s di controllo qu*linuåntitåtivo dçi risulgti;Viitû I'articcln IS del çÇNt del ú luglio f995, ror:w rontitt¡ito dall'nrticolo

37 dcl (CNL Sel 2ä g*nn*ia ru{, che dispore espres*ü&ente che I'attribu¿ione

d*i cornper*i di pr*duttivitå debbe eslxre rcrrelata a sffuttivi irnementi detla

prndu*ivitå t di rnigliorarnenta queliquantitatirç dei ¡erviei da intend*r*i, pcr

*ntrambi gli âspÈtti, coms risultato aggiuntivû ôppreuã¡lbile rispetto al risulüato

attcso dålh normrle prertnzinne lavorativa;

Vi¡lo l'accprdo di contrattaeione r*lativa alla quåntüficaeions dclle risorsû

p*r la pnrduttivitå individuale sottorcrith in data I8 diermhrc XI*

Pagina l di 3

Virto l'accnrdo di cr¡ntratta¿ione p*r la prndutti*itå collettiva *ottoçrritto indata l8 dbembre Ð12;

Vt*to il pre-acccrdo tli conkatta¿icns rclativc all'indennitt di ricultatsr

$pßtþnlÊ ai dipnd*nti di c¿tsgoriâ Þ titolåri di P,ü. c di A.P. *iglato i* data Imâüs ?01â

Vi*to I'allegato  -Fonda 2tl? rdet cûmp¡rtÕ del Consiglio reginnale';VtÊtr! l"allegato I "Rel¡eiçne ùocnicç illustrativr di supportü alla

costih¡eisne deÍ fondi del salario *ccss,sori$ del personale non dirigcnaiah d*g!ianni ?û09-2t10-Xlf -ä)12 ai sensi d*gli articoli * e 5 dcl CCN[- dal lo aprile 1999 e

ridet$ninâti in *eguito alla roerifica ammini*trativa eantabile sffettuatr pruso laRegione t¡¿io dål s¿rvizis i*pettÍvo di Finane¿l pubblica del Ministerodell'üconomir e delle Fin¿nze e i mnryusnti rilievi p*rr¡ennti in ¡lat* 3 gennnio

lü13";Vlsüo I'allegata C: *Ânsli*i in a¡dir¡e all¡ ricætitu¿ione del fipndo per lr

ri¡or¡e dcentr¡te per il prrsonnle dipendente anni ãû2-2$l?*;fotüo ¡ttto the la rüccstituzicnr del fondo per Ie risarse dec*tr¡tc pÊr il

personale dipendenùp per gli ånni dal 200? ûl 2$1?" è stata effettuatå sult¡ barn

dclle ccntrcdeduzioni fsrmulate dall'arnministrazior¡e *i rilievi del ÌvlãF in *edc

ispeÌtiva, ræl come ilh¡str¿to n*ll'<<llnalisi in or'dire alla ricstitu¿iane del fondoper le risor*c dsenfrn$ per il personale dipendenÞ ånni ru"æl[ allegatr al

preaceodo *ntlwritts dalh Çiunta regionale e le OO.S. del 27 maggio 2013>>;

Viiþ l'allegattr D <<Pre*accprda di contrattaeior¡e per tå ripartiuione *liquidazitru d€¡ trattaments aceæcrio>> $ôttû$crittr nelk s*dutr dslltdelqazicxæ trdtante det krr*iglio regionnle de¡ Låaio lF rnaggio ä13;

Ritsnuto di apprcv¡re la co*tituzione del fondo ätl dcl personal* d*lcrmparto di cui all'alkgatc A;

Rlt*nuto di tpprÕvåre i¡ citakr pru-æcanlc di contratt*¿ipne per laripartizinre e liquidazione detr tnattarnento accrsçorio ed ¡utori¿z¡rne, ai senoi

dell'*rticalo 5 del CCNL 1" april* 1999, corre wtituit¡r dall'¡rticalo { d*l CCNIdel 22 gennaio XXN, la sottoccriziane definitiv¿;

Pagina t di 3

el¡ rì¡ûåñinllå dci prrÊsëntl

tsliücm

1. di apprcvare la rastituzione del fondo 3Sl? del personale del *ornparto dicui all'allegato Å;

2- d¡ êPpnil¡åre l¡ <<Rcl*aiünü ùumico illustr¿tiva di nrpporto allecoctituaione dei fandi del sâl¿rio æe*sorio del persernate non dirigenziale deglianni ffi20t&2$l l-ltlZ ai serui degli nrticoll * e 5 del CCNL del 1o aprile lggg erideùerminati in *eguilo all* verìfica enuninistråtiva cnnþbile sffeth¡ala p¡sso taRagione lxeio dal *en¡izia tacnÍm ispettivo di Finanu¡ pubbtica del Ministercdcll'Ëcsnomia e delle Fin¡nze e i ccnscguenti ritiwi pervenuti in datr 3 g*nnaio

ä13>>, ¡li cui all'allegnta B;

3, di npprnvare l'({Anat¡si in ordine allc rimetitr¡aione del fondo pçr te ri*rrsedectntrats per il permnale dipendente anni æû3-ã¡lÞ>, di cui all'altegato C;

* di approvarc il <<ftç-xsordo di sntr*tt¡*eiane per Ia ripartizicn* e

liquida*ione del tråttâruntü ¡ccwscriB>> s$ttffiËfnû r¡eltra sedute delladcLgsr"inne tratt¡nt* del 27 rn¡ggis æ13, allega*o Ð ed sütori¿xerne I¿

*ottwcri*ion* defini tivr.

Il ScgretarioÇcstnntin* Verpasiano

F.to

ÅffiffiilF.to

Pngin* 3 di 3

lFraã:'JÞIIs3{

ot'Jot.J

Irrurwàù $aul Bss'¡f oCI,ttrr¡¡sus4l $11¡ât¡¡8lt?¡¿ llsls qlrp $üâElrårrf

aælsd$¡ ôr¡llüutsÕ)'À{vspp*r,r rp,rðïãï *puræSe* ¡J

{åt}¿/st-*3¿ 'Bs¡su

ðdS: ù l ì?.¡33j"ry

?t ilf**{} trrffi{:}'vf

lJ?

Ì[f tüs¿*t *'ltry

t$ü¡1¡ç

t{*J! f rË3t råN '$r\¡ tl '{

tt¡s&ry*ïd}}t?f .w

{! rÌ l¡lt:{ÍT¿E.'4l

w'¡¡ryÈr t T{:) t ?t rtF

*ål l¡iF

T

¡rV

{

ûçsl¡trm ¡rry*r4 !¡FtrlXfI sleÞ *roj¡ Ôfõi ! I *tS¡ ¡¡lti t*r

t$fx/t*l Ç; * t'¡ * S*.S* tißl {Ê tù'Ëë*S i¡.å¡¡!t}Ë{tl lP l{¡t}6r rå} l*ål }" ÞTlf tr.,*fi¡A*TFðtìF,1'trS lf¿*,ttç*J WrJï ¡t l f s *Ð t'eft þ¿:r ll:

ftwúr{*¡rûs*sr¡sf¡r6Ë¡ðf,r#_}ffirrðJ¡lÍf{1r rl{} ¡j{f ¡J| ¡$Ë{*cl¡*¡ú¡r*tùj..r9.ètttl{t * "t êË ëT rlltç t9t

ð¡¡ð*rù*¡¡rfirs ñ r,¡ícrrs'ãÊärlrlïI {{Õl t | ña3)$ ¡rt ? ": Ë'trf¡ tt'ft?ì{ r¡}FF #rrt¡r{rr${ úa*tt': ïÐþt ¡¡ Ìr{.Ët t{

¡l. ù¡t!r$ r'ltsrÈ Þd¡t¡ètr*'rl {¡fl t I }otf t¿-t*' ¿lr{fd'l .nËr i*&r¡¡*¡lq f{61 T t tSÞ *r{*ð

tt*¡ð{J {*å{ ffi'#t tlgl¡¡¡¡l *¡*rc*rrd V' *'¡ lilçt *tft$ðf r.F1¡¡¡¡re *¡ttl ræ¡ : {t 'fxt) t : ftlrr:g!8ff ,tti at ou lfl}ib¡ lôêf t tl ï{ r3ïill It

*v**rrrr*rnr**¡¡rd:otlcil¡to*r,!'d t&B t'fdTt ¡fx& tdtf'ç{ttr!n!t lrürr¡ g ç¡¡rr, Ë 4trrll*tlrsr*rtfrû¡¡rl{fú} $t *tr.¡¡¡Fr¿¡¡&Â*{f¡fwû{d t@f I-{l F{"1*, {¿l¡¡tr¡¡rr*$¡¡¡¡*&r¡s¡d*Q¡åil¡trffi*T*rttrr¡r{¡}ç{¡w¡.{eçrrõcd;,ot*rcrr¡j l¡qti {I{¡ri ,t't$rÍx

{t*l rd Í¡ llt¡*ìr¿ tl{,! r¿'*!i$3rlf r¡rrr¡FÉi5lrr'üi ütùl Ì :l t Íltlr *{

üËF.r¡lrg ¡7lrf 1¡ttaii!tJåuid!ç$*ã*i *;¡,s{tr& &ã'rri{Nrû¡f *¡*}tr{*{¡d ¡rt{'rJ*ftT I rnw[

Èt rtì't:¿tdl r¡ç1r{ ¡$¡pr¡

{lddlñ,ll 1i "lrlsr¡rf{ irl¡**ti}t. *¡F( .sEü f rd*¡¡{årt{t8 *#t¡öË4tf rf, r}1¡rrr€ ãr.rpr{ü ètét t I ïü* !rÞ

cr¡r¡*¡¡r¡r rps¡lÊ*ÌrÉË:t rtTåt Ërlr*}*1 raF{RËsrtr$*j{{rs *,f9rr}.s¡{r,r¡Ð(t{ tt6f}'; rfp f}¡rt ¡¡TI {d*rr t?ÍÐ, þþ

ú{ll r'¡ üÈN}r l-**Sr¡¡{Flç*f $t} û¡Of¡f!$liS t¡*l* r¡tf$SlÞ¡*¡þ* ¡tfåqet l¡& Þ¡¡#t'ir{ ç ¿ltr }t¡04¡S} rt"tJ ¡ u It¿'tll ütñ'rðfi6¡k'ü

¡û{,a r*pr¡¡c+* ¡*1: {ffi t'ft ¡r$}ft '¡¡ål F?l{!rç.füiqarN #.1*f

.'terülr¡*lw¡ lræçüâü¡l¡¡Ifils¡ld d€¿}t* *$¡ara:¡î I

{s t¡ Itltt't¿t fsüËJlltTï\tt5SrYrst ft'6¿t'8t¡'*

5?.$ ãlt¿ od&rr8 s dpfl Ðrsït*.¡Ðq¡Itp tlt* v alsaðItr

!

llt*goto S nllo dellbar¡ciona tSP B gtugr¡o ät3 n. ås

tûnrRsnË. l¡ 2? iltggþ?013

OGAËT?O: Rehdonr þcñtÊð - ¡lt¡tf¡th¡t di s¡pporla all¡ ærliturio*¡ç {Ët'lðndf fir¡&þ acáessdifô¡dCfpa{toñåb Fon &rÐün:bb dcgf, &ni 2009 - 20fû - ?0ft . eg12 r¡ rtrnst degli arlt 4 * ö daltCt{L ttafig99 a ddsþrn*xùt1ñ acgulb dcib wriñc¡ ammir*¡tn¡tirr¡ wlbb*le cffch¡atep.arrû þ Røgb{rr Lå¡þ drl ¡sn¡izío Éfrêttiw di F'!þnä Puùt**¡s del ttlinb$lo dofËconornb cdcüc Fir¡rut g ¡ ænråg{Jör{i r$i¡r.l pcrwnuti 31 dÐ,t¡r 3 Ëpnñ& ?ût3.

qREUFgg¡

La pcaon!¡ Ëùükrnü ,Ët¡r$f,tivr å llnrli¿rrt¡ *d rtlt¡r*aft þ ættr¿btl ds¡ fûût¡ dt¡ üdåfioæ*o,b ñl pcrtonrlc nut drlgnmi* dcgli anni ?00t - ¿010 * 20'!t * 3lt1â- ¡i æ¡ri dogli årtt 4 r $ d*lCCilL ltarl8Êå t ridalçrmh& in to$iþ sßc vcriâça ammini$çtiw mntaüalo çñcüh¡rÈ Frcr¡o lo XGgþnoLå¡þ dS ¡orvf¡ir¡ iûpËütvo di Flmr¡râ Pub&lics deÉ Llinüþra detËænon'n e de[e Fiñûn¿Ë r lcon¡agt¡cnti*[a* pnænuti in da$ 3 f,Ëûmio 2013.

Þdfermo 2{¡tO. cl * proaaduþ all* ¡aprarionç d$ foñdo rsri¡E dstb ñroçr dç*ntsste. çd s,¡åogñbrtüNþ cottin¡¡¡qrË ñüpatsË pcr * Cöûü¡$o rqioru* ûoû f&rc$r¡æíonr r¡ riiorrhc $.rlonorrËde$mirnüc æn þ çorriËpoñdêlltô rtduäklr!ü drl frôüô untoo psrt dB perceffi¡¡þ ib| 1e.¡ß215tå.

Son¡*lcr¡to cùo h rotûubnG lçqliûo fntnr¡sriå w{rÞ€Þ Sþ Sr¡tlwç dcü¡ GiunÞ fægocts ¡lls$ðlinnr doi cspit$i rli ¡paca s þnuþ srb Ef¡ç n foñdo süä f$år€isrlsilr$ dåfå Lsfgi Êcgùwr*S di t¡'{lånci)no| capÉc*¡ di rpmo unho pcr h Gfunt* c f¡r ll Õon*þso: $l't$03.

La r*¡or¡c (bcÊrwltü itaùti ç wd¡bft$ sûûs cËtilr¡iþ ¡n aonbrmü æ* qua*to sþb*lño d€li ¡df 1$üd tCl{L ûl,O4.l8Oç, aû 31 e 3l ûçtr Ctf{t 22.0'!.20ùl- ärt 4 ûtl CÛXL û8 0g 08, rrt I CCNL I r .û4.08, srt4 drl CCNü" 3t.0t,00, datô L$lgrc l33rrû0. &l t.L.vo t5#09 ù dttå Lågg6 t22tf 0.

t*¡ ægnÞntâ ælsri¡ne coctilubcr un çlcrncnþ di onbti dsll'Alleg* å "Amlir¡ in afilirlo $etrþocütt¡¡þno dßl ffi ær b rtrorto *loccntnÞ per il pronrþ dipendçnto ennl åS0?-20'l?" dôÐúomforþdr¡rixi prsenhtcd¡ñå Rðgfàñr L¡tloål MËF drÈ yÐftr ¡nc&rüâ Sb pcrcnùa.

lç,r#il.çillE r+Jñll srn*ïvALr rsoÊê c*n co¡*tr¡lræna * ûondli c ci!ç vårlgont fxtÐnrrtta ddb rioorså ¡t¡n¡btc in bflryxb

srx$ontåño â: rsffi*imûç

t,ltP"

t

i llt t&!Ë älìl|rlôa

a ¡. à*Ì{:*a*å|6ütr tt a{.çtß tta¡mffiÅ.

F.to F.to F.to7

F.to F.to

Êiltç

l3ræEl*F.to

he voc$ *sro il 12 {3S5få dèlþ pûr& cùr* c*mpongnn* iil furds unim UnOl,fil¡ãn6ññe Lreis ndct*rminama csndirinn*hr dsn'âÈißü dËllt mnmndaduzþni al vagåb de* ll{ef,

€giì.| FÂltTB mÀtSl kfi.J g

$*rtifllffË,:fl* ûr{}rtl* wl ri¡l lûnl

{$d.p.3

I

Ítlcd

f

*ñrerlotñ¡¡ mt*rk ÈtûrlÕs t1

ffi{{! ÐSÈumdraÉllårt¡|. c{l ãxt,19t Etr

rf t brìf ÉC f.r. 6ftgft{äû!¡¡tn¡rËr?mðfp ¡1

srÈådÈ*h¡í¡ dmxiln}ö g- sßs¡& &,nsmr a-

tå* as6 7{tt fr?¿ r{,Èt âtll åì

:t*t tÈå ?r*T 64Ëåcåñ.8¡K.n¡ffi.mû-r¡tü433-sf

s'fl ds¡r4ñr ffi¡lt*ùrdi ññdJñ c¡ cær:rl& ü¡l s*.Ìiãrå ð otsdlrfft !^*fli{ålfixriru l2B Slt-åtâü{#?16tî{ I I

t.ütt_tit.s3.l{¡ß.?6

81.¡[24 1rt

$s ¡*ts €ltß{ß.

r?å 5rå*ru {s3.

$$f¡

ffi{.u"t¡(t-õü¡.¡ûr:{1 g{.6 r8t 1r

tlt

áilmrraH

I ¡nt ql: &ii

ìËå td4_ür*. ¡tI I:

i¡ii¡^ ){ìÉì. aâ1t? ta? ff

fi.'¡l{lÙla *åi ¡l

å(" r¿¡Ë. g*t&. Ð{} âc

rtt.&Ëts.?l.é'¡ 6ìÀ?åq1 ü!6 ûi

¡,??.å*^; ¡Ei 6s Ët*ìX naf, Ë.'¡t Tlt !¡

rCi ¡$: däl.¡. gl;tôt rtî, {!

:'(. *rt.:t{w. iltd,li

t qþ$ ñå+ ¡¡

S¿q:4f"å:TË*"' ' ;!l'å{e*l{û.{n

g'lr Éir I f}{¡nts n.ünt3 ìÊr 4t"4.{là

ñ ¡mÌrl*almå nlp ljrî dt

$.ñt¡1rs.$'t*,àñ

li rt¿ trl c¡ ã?Tl- ¡tã&t¡

*rì *r¡ It5ß?

c. üccÞcn. ärl

-...*. . -*{¡;91-¡r'r¡-rül:t "ä$ô.çld llfrt ¡¡r? ñ

*..l¡?*,åar.G".

llr*iryG Tìäiþf,HlËll anrt* n8¿ s.!ùË.f}lli CTÈ; {S¡ff3*i:ffi ¡dþlF sl{¡lnftlri¡ **!, rü¡h*lfirnln

ttttl:i

T&r¡ft¡*¡¡

) ¡ ßJvr..-F.to

F.to

{äEÉ\¡ãFråß-s Fcf*l}ü

F.toF.to

-Y Tøn*t.,t'*¿ 9+ F.to

i*wrÊ rl-{r.F

ç{¡t¡tpåR3ü

|?

lla¡rÍür

l,ç nprinrln*tr *nh'ryen¡¡û¡ trr ur ånnü å feltnu *uno qui di r*guitu npËrÎåtü

v¡rüAfl 6ttur "rûi&6 m¡ÀaF*tîo gr¡|l¡t¡{luf}

lSrgtddeF.to

,l

,ü'1.If

Sdla hr*a d*i rngularnar*li e drg$i accnndù rttudrner¡t* iin rignr*. k rmrsr di cu,i i rlsptîivicêS¡tglt dibilenciu.*onn xt*t* qJtiüiuã&tË e randi¡onteti æme äË*uË. I ¡-t-vt

a*.,

b*b'r'ær

[çlç*p,ondcdonso 1Ël$ rå4ffç! {lñ

rfri d¿ ir!ó¡LË,ËilöË {brb&* *n ê{¡ sf st 2 r 3 E} Loc t6¡$fàdül t*s1û&,¡"t88ü fmfilr*$r€fidüfrül (û hô'çri Tm 5t? fr

#. fJ $f. taf8$f ûnñfürürrd"gr$wnt& ç{1ç{n rr n}däf¡U $ff¡rf. ¡.8d.A a ,$Ë#ñue*ìÛ**n¡crþrúr] ¡t8 Fns {1

or*ç *xln*c $ Easilrtcr{s LSSct sfrr

ìörr.irn* rosri ¿¡rHl*å düöån¡l*h rfÐtrå T.t2_ñT{.?t.$3* rfiür*È !*ri Í*ßf

I !3OS 9t sRft n¡lÅ mrwr* çf#.& 3**t*t tt*fiå ¡"rr¡¡tu sdri ?f$t Ê1 fi4â å{SllilÉ rnnr*ll *¡¡si Ífilt 8f,.ß6á,Bd

rxlftF åålyi ä¡Of SÊ. úflffiãr*nffte t) 2Ë.9$Ë.${t¡ütþ ü&nffi dl {€ffi0talo çës¡h d¡l ¡cruÎË ü rËT}f] ü rilJûtlr ¡irsl.trff¡¡ñi fï 1r1,trrÍon* grwc¡*ianc !Êr!n*F*rn rr*-!dr d* $äryüËi* ü ÞNl¡rÊ*¡ ì¡Êrìir ¡l**¡r* åffi,å3S.$¡

6'qe rîffif Íål¡rr Atrü 58dffi?$l& ntçfï* r#i 2$ßå r8å1¡ tI

ß.Ll,{¡ll¡l¡s:ra rrGr erûü¡{Êâür{ åcöntrnkhÊ trlåËsfilf} {åd ?str,f'¡mårts} 138üìr

.¡* æð{!ùP Ë*{ 1*ST 83{ld l

rûnt*,däåËfl+wrÊ $$ttrtB ürrT¡r¡ùr dl *arcñch* qüsor¿¡bf* di lËdûÊ. ûrËtå 'hÊåñthri Mérb*ir lL l${ylgg{l s0c¡¡ryrni drdr¡crdlnn st {rt.?I. f trt dt Lr" trt{g$ SûÊnñcr$ürnrþdr $ürqryl¡r.ä.unç,(*å r*¡¡iri $.rðfi{} rqriü r $rurta +!$ nruç.rsÐr {* drçlñifiryle * ùlr{r¡ S fun¡ipr¡i t¡d çrririmø*ul '!15 ötË.tr

t! t¡ts.Î!

*.85&.ilrS"e2

-_--lrl uri{----- ç*S --- Iå ü!l Ë !!r lgç ùìfttr ¡Ít3 {&q å { X¡r t ilårt$i

Ãfiû.û{ ¡Iù*

R. üðE !.1{isr{r¿¡ tÊ?.*n tl eÌt¡*.t*^ÂJt

ù,{sfl{ r\t$r¡.M ß6Ël 4,ilÀüf f3É¿l t11

erffr,d t,[{ I ll?.

ri4*¡gh

;1.ì4'r^rq rt*t{ùil ,terq.;ll¡ #*'rtrr¡ (ìl&¡rffi # ¡tm ù¡¡i¡ ln*tr ô ù¿trdrr" lN åiìhallrl rå $.{*r¡ lt î*i*lf *.

iIÈ:.:lÃiT a-tlt$ ¡S q$h*t(4lt¿s$si d r**I$êt$.r{¡ì*{Ë tt¡¡¡lÀ {.çcl *lc{ *rrri ãstaС d, ¡hfrñiMËr Sß {.luq* lr**rücrq+-i 14út sìs!

l*a: llF"rÐ *4** ttü{

'l !:f.àl ¡r r¡ l{{9 ttlf

It!

F.to F.to F.to

,{F.to

r¡¡"nnïrr,r,

r,rçxzrxmfrl

f¡fïTgf:i;f¿:¡jFll

ßtX ""nXFIr.jXl

K¡çreXntr

Pcrl¡

utlgtfü-\"*--i- ç*

ud.p.

ñI

ç"*Þ F.to

RI{-,T

v

F.to

çto

F.to F.toF.to

Sr åSÈgffiro b proposts di ripe*a dsf fofitç 2012 o *l rwdrænto prüvviþrn åt12 dtå *ar¡rnnûûgürtto üí cp*lf:mþ æn l* AO.$$ 6 olgnllo di *uæçeriw rdalþnã. si ¡*n*i dållrrl4$, ærnrnt $gr¡s¡æ.d*çrËtÐ lsgir¡fr|üïo n. T85¡lã&t t CrrcolErs Regioærte G*ücrslr de$o Sbto dr* 1S lu$þ A0t2 n. ?S. in cæp*¡ ragi*tri l'¡cænds * *ad* üi oontrðüÐlionü.

coilcLutltü{t

Ln ra$t¡Ëf& üls¿io*r dð$$nlts l'abroguzbnr *mpåcllr d$lr cütltü¡Sñi d* londr pr#a*ti eúç inÈcfltrgslt.

&¡€rtð ¡çl¡¡¡one è rtrtå sþbord¡ esl*r b**ê ddts variñcs ævnirief¡tiw ænþbils eü*ttr¡otapæcss ls fiog*on* i-å¡rû dsl ¡rrvl¡ro ËpÊttlvg d* Fr*ðnrð Fubþl¡ce ücl Mini¡t¡co dolf€crnomb * üdlcF¡nsn¡r * dei æn*ague*t¡ rilnviptÞüil{¡*,

Es¡s *i bnd* ¡ul roæ$manto d*lþ Eoæ*aftdu¡ftr*Í prsc*nbÞ dalla RegÞ*e {-ãzio de S*rtÊ dðlf,lËF * verå pa¡b d vagho rta porÞ ddf UffiElo di Pæs&n¡* Fcr qunnþ dl rr¡¡ csrnpclcrrxr

*pÐnçcnte ocfþ Srf ¡qtmrrento

D Aes ln€EþdttlNlCl¡l fconor¡iæ

t F"h,.-F.to

Púic tlteg¡dìþ

Itce|#loF.to

/L\åL_--" r -

q* j,ff-

F.to

Þ¡

F.to

F.to

¿1

l/u.óP.

ry 1

F.to

v

ritlogpte t clla d*llþoragtø¡e tldP 3 gtu*no 2Sl3 n. ?$

*¡lri,la*,it*

fart. 75, della le66e Regionalc t8 Ðic*mbre 20O7, n- ?6 {t"rggr finan¡i¡ri¡ regionale p*r

f'eserçiriç l0t8l, chs rnsdilîc¡ il cornrnl 3, d*lf'årticolü 3? dell¡ l"r" 6/2002, he prevl*t* che:*{s c*rtrottazÌone ínl*g*rtivc à distínta per il gersanole della 6iunlo e def forrsiglio, A tal fineis Çiuntç e l'Ufticio di pre*id*nto d*finirco*o, çlos{unç pc.r il proprío smbito, îø conposiila**

della porte pubblica sbílítcls çlie trÕttotive pcr il personalx øppart?ûsnfâr rlrpettivamrlllt€, tlruolo dellcGiunts e delCcnsrþlio'.

ln applica¡ione dell¡ dirpcsi:icne rit¡ta e dell¡ ridcttrmi*¡lione del fond* unlcp r*gionrtr

2ût2-?.ffi di eui prima nonrhå alle controdedurioni di cui *l docurngntc aüq{¡ale to prelent* è

rllc6atr I the ¡i intendono ¡ntegrðlrnentt risort*t*, dalf"annc 20û9, ri êr prac*duto atla

separaríone dst fondc unico dalle risors* decentrats, ed alla çonte¡tual* co¡tilu¡ionq sûp¡¡råtå

p*r il {r*siglio regionale co;r t'atregnations di riçor¡e autonorne determin¡te con l*corri*pond**ts, ridurions del fonda uniço pari rlla perc*ntuab d*l lt.4?55X.

Prirn¡ di prccedere alla sudds*¡ divi$one, luarnmicistrârÊnÈ h* pr*ceduto ¡d incremenþre il

fondp ger l* voci, rif*ritc at perrcn¡lc dçlla Siurta e del Consiglio in servi¡lo s c*3$åto ncl

2SS8"

Si *eguita it fondo zmt del Conrlgllo co tiluito rip*rtendo le risorse dê{sntråt* tm Giunt¡ e

Consiglio e quantificôÌp ¡r ccmple*livi f 4"7?0"062.ïS:,/-,

F.to

I ß'dF.to

Pqts

lñrmFl¡F.to

1.

:= ¡aErEb -lFn*brc

In via preliminare si evid*n:ia <he ¡llo rt¡to attu¡le lä (ontråttaríone collettiva narionah prrrl perrc*rle dell* regioni rd enti lçcali è blccc¡ìa, st*ctr il dispostc d*ll'¡rt. 9, çsmm¡ Z-bis,

del S.f"" 31 maggic 201t, n. 78, converlito $r¡ leüge 32?/lûlt rhe recila: 'Ã derçrrere dsl .tr'gtnnaìo åOXf * sinç *l 31 diæmbre JOIS I'omrnsntsr* ccrnplessieo dellc niorse deJtfurûfË

sn*usîñçn¡e al frttrâtnenlo ûcte.rsçrfo úel gerconrlc" pnrfis di llvslJp dìrlçen*ste, di

çíçscuna srnminÍsìraÍcne di cr¡i aif'crt. l, cçmms Z, del decrefo l*grislafivr 39 rnor¡a ãNl, n.

¡65, *o* puå superrrs it carríspanóente ,rnø¡ts deil'snno J0I0 *d s, cprrurnta/e,

srtor?toficüm'srrte ridatþ in nisarc prop*r*wsÍe Ells ridwione del ¡s*nairaJg in servÌ:io*.

la *r6i*neri¡ S***ral* d*ll* strto hð Èrrtanatr l¡ drccl¡re ei. 1? dsl ï$ aprilr åû31, rc* b{u¡l* hå t*ñtìtto då meglio rp*cif*ears lð partðte ¡pplicativ¡ d¿ll'interc ãrl" I drl tt l}m*ggio 3ü1û n, 78.

Di æguito vensono e$potti i fondi r*lrtlul åtl¡ annl 201{Þtf}f5,.t01?, qusnt¡fic*¡

rispettivamentü in € 5-3sâ.68t,ì1; € 5.47ü.81?,6?; { 4.SS8.$73,8e.

Per l'¡c*o 201S non sôno st¡l¡ previstiull*rioriincrrrnenti cs*tråttuåli n*isarli:II INt 10 ./ \tft

,Q

uW,.F.to I

,F.to

tF.to

r

Elt alh¡fcr'¡!! ffi]4otc l'.éL*..-.?5 .-. a-7t-6-LeJ

î ls.ffilb ltüãtflrÐcoû{srclrol F'to

3

20tû coHpAnîo

,|Ittt

¡r¡l*s

f

itl

fi8?{r

df

Le risorse ¡t¡bili del fofidc 20fS. rirpeilo ¡l fo¡do del ÌO0Ê, hanno subito un åncr*cä*rtc

complesrivo di { 76.86f,34 per effetto di:

- all¡ voce årt. l:, eornmå l, htt. ai, tütrll I rpriüe 19!t3, di un decr*meñto di t 1S5.558,65

per efl*ttc del{e progrersis*i eçsnsmic* crír¡cntal* d*l p*r*onafe ùn serviris eff*ttuatanel äüü9;

- alf* vçce årt. 35 cct:rtvrå l, $ett. i), CCt*l I rpriìe 1993, di un inrrem*ntp d¡ { 95.û3},3ü per

*ffetto d*ll¡ ridu¡iane *tahll* *rll* dot*rione crganira della dirigenn dË cui *lla del*bera

udp n.6l ds| 13.12.08, da cu* l* corrirpo*rfr*te dirninu¡ion* drf fondo ?tI0 dellc

dirigon:a;

- alla vcce *ft|¡l\ I ASS. JN? PIRSONAM pf*S. CãSSATO {Ârt" ¡¡ Ësrnrnå ; CdNt ?0ûû.?CISf l}" vn

inçrçmrnto d; g e.?7¡,,8ð deterrninato p*r eff*ttç del|¿ reiribu:ione individuals di

VN3

¡O(Ìs -fiF

t!o

*rùffir¡r úü e&È(ü&nnG*srrõ*r.åsi rçr sf¿r1 l* 3 * ts l6å*t*I .l¡l$ äü&,

$ü $*I d *S sx*al m*3rr

å!c nìortit sråla ?0ûT åt $td&E S{å s.

pFerøla gdftr*Å * ¡gtËår!*. *¿ssdt d$ ssr*¡s cl ¡x{To S irr¡nnñ åelr¡ÍLr}ðÊ !så13 åÊ

ä2* ð?8"S1ìÊ, r*r* *ål#r äûË3 ** åûô"x!*rhcr** æk$n*X¡$ ?d*!a rr

2.ütir.32i.tr3?û 8Êi ¡ËSi -¡?{ ?l

gwi

û¡d!* ds f¡¡Brdirnr *s*g*¡¡Fr! sl lg*æ {}"upls .!Ûc|.xlçì lttirsct" i* !&.19&t} 1å ïüiï ër$n*ff'n{ dÊ clrå*û#}eûTô &-&fl,l 1 b {t} t r #l$ff SgtffÌx:ttüåS *1 tltf{¡#*,fååtr$!TË dr} }¿rdsi tÕt

n*? xrdf* i¡ srrt$orÎ* d*r s.$it**¡ * sË{ft.IlrsrTxfHå s $f*ùs& {ri fufå*nl fp6 es¡x¡.¡rnonls} 1?å 3tå .{S

tlb rüü*r tûìdã t.5õr.tð?"tt1 8lS ?åt r,

}TÅLê gÊ}IËRÅLË TOXÞC s.3ð8"û89,31

4{,ÊrF.to

F.to

rnrí¡n¡tå ed eventuali arscgni ad p*rs*ncm *n godi*r€nlo då plrt* d*! persnnal* çt¡sato

d¡f s*rvirio nel ?0Ð9 * *n u*eriore incrernenta di t 151.:L5,2? rel¡tivc ¡ risart*perrepit* a titÕlo di RIA drl personel* dirigenri¡ls ces*atc e rei*quadråto trå i$ per:onale

d*l comparto ð srgnito di rentrn¡s definitiv¡, cosi cçrn* indicaìo aftreri dagli irp*ttori

Mef ¡ pa8, 9ï;

- in applicarion* drll' ert. 33, *omrna 5, e dell'¿r?. 3{, cornnrõ 4, de} {CNL 3?lûI/ì8t4, è

$t¡¡tå introitat¡ $¡ sornrnð complerrivø di { },3"4Si,60 prr I¡ rilcquisirione"

risprttiv*r*r*te, d*ll* quûtå a raricc tls$fondo dell'indennütà diccmparlo dei dipandenti

rsståt¡, al ncttç di æentu¡li nuove axun¡ioni, e degli inrporti fruiti prr progression*

etonomüca çri¡¡antale d*l ptr;onale ressato d¡l *ervi¡ða nsl Sû09.

Le risorse variabili. risp*ìto al fondn del 10CI9. banno subito sn ìncremento cornplersivo di {181,1$3,ûl dovuto ¡ll¿ s*mma a$gebrica dei reguenti :

l'irnpo*ibililå di riportar* per l'annc 201Q l'incrernento drlls ri¡prs* vari¡bili di cuiall'¡rt. 4 con¡nrra A def CCNL 3l [u6lic 2æ9.le rrr¿ncat* gronomie rullo ¡traordinaric,l* risarso prov*nienli d¡lf* quolû *x L" ltg/9{ d*gliappolti 2StST* ultsriori risorsr deriv¡nti dall' ¡rt"13, {ûmrn* 5, d** {CNt de!l'1"CIô.99 {ellegeto t}dove fiell* *str della dsllbera¡ionÈ d*ll'Uf{rcjo di Prcsidcn:a n. 137 det }"tl.l$ è st¡toquentificåto il rispar*rio. a ¡ritno reginr*. {silregr¡eûts alla riorganir:arione ¡ttuala condelib*ra¡ione n- 79 d** 3.8,tS {allegatr l} rip¡xit{, tr¡ le v*rie lt¡uttrrr* r$rnÈ srgt}{ *inserito con la lo6ica pluriennale:

$tfr'ïtrlf {l Rt* rrr¡l*€rvl x$ftrÞ!ç F)f)Ìr$ Èt:rr t ISËß;r$lg {rrl *Ël¡rtrttçr"*

rüùr Urùr.

ttr ,,.'. f $.gnþloF.to

Ifrl t ftt" lrn

üli *ff*tt* dell* ærnplific¡:ions organi*ativ*, *i f¡ltn, prcduc*vrto, snlo **t tnlennio,

risult¡tü{o$er€ti c t*ngibil} rilprrrni con le s€gt¡€nti prcporrioni:

g|ë!*ir"rst&rr&

l¿

ttrç.to Ê-rtI

1¡

qf 4,'|,

sgs. sTtr*. {s

?î¡. !$rl{]. {ts

#*. $r¡r:t, |}üir'}'$i. ü3Íñ. d¡ï¡

F.to

tr tloF.to

F.to

SsË5F3çrñSûlt?l

Se8,rçt&r¡ rst

tlËGgrðtßrl è

rt

{eme previsto dall' art. 1,5, comm¡ 5. 5i tr¡ltü di cflerti non corral*ti nll'nurnçnt* delle

dot¡¡ioni orgrnich* ma deriv*nti drll* el¡boærionc di inve*timenti tull"organit¡s¡io*e

åttråvrrsÕ u* prsgtü{nrn¿ di rniglioramentc qual*tativo s quåntitðlivü dei t*rvi¡i lrtitu¡isn¡li

can cffe¡li plurirnnali æll'ambita delta prçgrarnmã¡ione lrienn¡l* dei fabbisagni di cui

all'srt" S del S.*.6l. *" 2t193. sr¡ irlsso cçlrr& ¡rt. * d*l û.Lg*, *.t$$llû0f.

3i trâtfü di ricrganir¡a¡ione di Ìrnparta pluriennale, visto *! tagli* n*tt* di *trçlturç ðpprrtrtû,Ia q;,lale h* gradatrfn*ât* nel tri*n*io reso necçst¡riç vülulsfe e progr¡rrnrn¡re le ric¡dut*

org*nizrative e dei carichi di l¡rcro delle nucve Struttür€ cha h¡nno sssarbitç lç attivitå, ecn

l¡ n*cs**cri* predisposi¡lone di *eriani å r€*pünÊðbilitå pnrrniËistralivs e çünrcguenti nuov*

poririoni organirralivt con l'ðgsiunta delf'attivitå di *tudia e ricerca delle ¡nod¡litå di

s*mplilir¡rionr e d i rni gliora rR *nts d*lh prodult iv¡tå"

å"* sllsurr c I* ternpistic¡ dti ri*parrni * tt*le detersninnt* *çtla basr di critericggett¡viprê e

posf delibrrðticne, in mcdo chf rù detcrrnina¡sero gli eftettl. r¡rp*ttrndo al megtio la

cürilp*tènÌa e*snomica dcgli rt€*rl * in modc rh* fo*sç åççertüto anche ruççe¡¡*rrament* di

vålut¿rr il riiorno dell'¡nvertimento in or¿anino¡içn*.

5*definirce quindi il lirnit* di cr¡i o$ disportc drll'art. S, con*rna 2-åis, del ü131 rnaggio :SI0.n" lt, {ônvðrt¡tü in l*çge tl2l30l$, ch* rirulta pari a € 3.54â.643,üO at netto d*lle quotc di

cul all¿ circolars 12/¡013 d*lh Ragion*ri* $*nerels dellp St*lc.

F.to w¿F.to

*Pste 3

¡ s¿oislo ú5

åû:-{} 2(r1 1 :¿ f:t t- :¡."':å¿-!!iå?8- ?f) ã:lJ¡- !4t¡r{a - ?rr I-6. ãSñ. l:rS

.3:¡,, *r1"6_ 13t- 3 :¡'. t¡ "¡- rå. Ë| :L :¡-, gå 7. s*l

X,:r,4.49- 6È t-:¡. È49.6 ? st3û- -:16ã :a-r9.45:t. ë¡ã 3ä7rr- ¡tS3, Ê:ì. f- 9. l" ¡4a. -73

F.to

*f¿*

F.to tF.to

naûc

t3ryrbtr .lFONOO ZOlt COtVtpåRTO F-to

r9*rf¡rxitç ââl$ rLlll/t

¡d. ¡ü*l$*{}g ln¡ån*Si-*rl årl!.r

Af,f. ft, $ t¡?

&rt.22Í¡ n **h¡arfa S*}krì¡tå *¡,¡lderr¡¡tå * âô$Sul**r¡* llr* rl*

r¡rc**r r*lgr l*fT1írïrsÈìte$*llfI ¡P9!

*,f ,t{ tsriltóf ¡r* r" orfie :n{ *r:r }S0l

s, r¡r lffil1û{ç r'}gf,te r*!ff'í .1S*} *l¡r*nl.*mel+l* À P,

*r ús rfñi ãrsf¡Ê ofl* ê{*ñcæ}c* û*$¡sr d*l t*r*niri t rÈditülnÌfrBt

ñffs*ì tal

rt¡ùil*ñT rclq

filÉ.rno{c trJrrl 199?

*ráãTtå snl &rtll bt*fi*r¡'" Lr$lrr *r rlfõ*rtfrrr¡¡ç*

srl I 99*¡ ¡l¡g*r ck #olùlsrtð Tà,r". jå s dtt dl *ðær{rå,¡'ìr*fila Ë ¿¡ l1¡¡¡¡1ge\i *d Ètx.p¡rì*l5$rt* C€fi! È#?! *t ïrrrlìJ*l

';¡Ì6 r$sr¡iü s*lr$ iô*?SS rnür,{* rp{art l*J}ws

*irsreü¡dlåü|filoodo

Ëçûr,*l*ÌÈ gf€rtlãt

TOTÀI,E ûEil¡IRAI.€ FO}¡Þü

[e risorrc $tåbili del fond* ?S¡1, rispçÌto af fondc dsl ]0LO, hanno tub¡to urr ¡nçrem{ntü

*oÍïBlâs$¡vû di { 14"337.23 per eff*tta di:

*ll* vose "nlå [ Å55" ÅP PãRSONåM PËftS" {ËS$ÂT0 {Ârt. ¿ çômms 3 (CNt:Ot0"t0*r}"

nri ¡n(rernünto d* f 6.l.0t,fl dsferminato per effetto dellt r*tribrr¡¡ûne individc¡le dt

ðn¡iånitå *d evsntuali at**gni sd pðrrûrsñ in gÕd¡rnento da part* del per:on*le

rrssðîo daf *ervi¡io nrl ?ÕLt;

in applirarione dcll' ðrt, 33, cçrnm¡ 5, d*l CCfì$l- 2U01/?00{. è $trl¿ introit*ta }a

$çrrirr:å csmplt$$ivð di t tS.5Õ7,93 per la rl*cquisiri*ne. riip€tt¡v¿lriTentå, d*lla quota a

3

ul]

q{ 'Q,Årt)*f,{

¡mtorlûTÊS.$å{$ü

t.33T. ï¡d"fg.?ê{.*{:??,31?.*{

û,*ix*S.6*9"¡ll6*.5*ü, &t91.rãIË{

)*9 SSS"?:{å ü?€. î¡s! sÌ$"ü{

3!? *T?.4{ût. t4t. Ê{6T. **5. Ë¡:d. l3r,3{:s.üf3,s4

?*3 33S,{:$s *üË,?t?g.tt¡l11

,lsrtïráå-{¡$*û.sûr, ?ü

63.niå.3{*,s$Ð.${

:s" ð¡*.

t T( {?( {.d

ï?s *

*tt

t sl.4tÌ.5,{tõ.31r

$wF.to

rtF.to

6

Ðat$¡oûcño t,

F.toc¡rirç dtl fcndo dell'i¡dçnnilå di comparta dsl dipend*ftessati, al nettb öiYvðnti¡ali \ñuüve assunrioni. nel 2t10.

di u* dtcremento d* { Ë.337,3t p*r nff*$e dslla d*urta¡bns prevlrta datl'art. g,

çqñl'lâ ?-åls, del û.t. 3l m*69þ 201ü, *. ?8, conv*rr¡tÕ in l*gg* ll3/?0fü;

L* ri¡crs* v*riabili, rlspttto ¡l fando dd t0ft, hrnno rubita un incrernentü rompler*va dü €

3.150,48 rel¡livo ¡ll* risor** derir¡anti d¡llç cconomie sullo straordinario.

ll lirnite di æi al dtsposto dell'art. 9, comma )-åç del tL 31 mrggio ?Sf$, n. ?å, convertitc in la¡gr1?¿/¡ÐlS, å rispettilo **sendo ugual* al limltc del ?01S.

ror¡oo cottstcLrct

lrlt

*dårr

r.å*$.s* *d

8çl

Tst¡¡r icado

TOTåLã ç ãldgRåLÊ FOI{OS

Lt riscrse st¡bili dt* fanda lü1?, rirp*fìo al fondo del ?01t, henno subitCI un in{remento

cornples:ivc di { SI"47S,3S per *ffettc d¡:

Srt-årf*tt

,$r

Pt'P*w,tÑ

F.to

\t

914 It,ü{t"

rr¡*fi*

vrrþÞål

F.to tv toF.to

?rrta ud,t

f Sarrpfa{a( r.to

a*la voc*'nlÀ Ë A$S. ÂÞ ptÈSOHÂhd Pta5. C€SSÀTO {Aff 4 comma : CC!{l Ìt00-ã00t¡"un incremeñto di € 11.912,16 determinðto per effs¿1ç dcll¡ retribu¡ionr individual* dì

an¡i¡nitå sd cventurli asregni ad personam in godirNû*nlû da p*rte dcl p*rscnale

cüsfåto d¡l rtrv*¡io *el l$ll;

in applicarione dsll'ðrt" 33, çomrnð S, e dell'*rt. 3{. cürnmå 4. d*l gCl'll tf/ç1/2û04. è

staì¡ intrÕilåtå l¡ toñmå complesriva di € 33"2?3,9û pêr l¡ riecquisirione,

ritpattivarrìenta, della quota a carico drl fondo delt'indennitå di carnparto dni

dip*ndenti tert¡ti, ¡l tstto di gventu¡li nuovs ¡ssun¡icni, e d*gli imp*rti fruiti per

progrersioä? Ëçonsrnics oril¡ont¡le del ptrson¡le cesrðtg d¡l servi¡ia *el lûlt;

della non spplic*rio** dsll* dscurtåÌion* pr*vi*ta dall'*d" 9, çümma l-års, del S.L, 31

rnrggio 2030, n. ?8" Ëcnvsrtilo in l*g6e f2:/:t1û.ome ¡wûnuto I'ðnftö pree*dentr;

Le risor*e v¡ri¡bili, ritpetto al fcndc del 2ü1û, hanno :ubito un de*emeô1ü rûnTpla*sivs di { -

å4T.:¡1t,86 r*l*livt principillmente ¡ll* minori ¡issrs* d*r*vantl d¡lla tçr¡¡ annu¡lità pr*vi$rå dåt

prÕcûs$û di riorganir¡a¡ions {a*" 1S, cornm;! 5, delCCNL dsll'1,û{ gg} giå ropracìtato,

fl lirnitr di cui*l di*posto dell'art, ?, csrnm¿ ?-ð¡s. del Þl 3! rnrggio ¡0I0, n. ?8. cÕnv*rlits in lqg*l*?/Ì01û, å ri*p*tt*to. Èss€nds rnfcriors d¡ { ?$S"ê8*,¡¡3.

t***rir*r*

Si riportt uno ¡cher*a riepilcgativo circ¡ la ridttermina¡icnr dei fondi del s¡l¡ric acc*¡*oric dal

fûû9 ai 20:å- {$rne tÕprì¡ qua*tifieati" d* cu* sl evidenri* çhf" nonçstðntr le vr¡i¡aipni int*rv*nut*r f'*e*oglirne$to {rsi rilievi dagll ispett*ri {e*clurione ¡l*i gruppi di l¿vçrs, delle rcAret*rie politiche

e d*i dirig*nti rpiæfi, r¡ätilrð vsr¡*bile dell'¿rt. 15 c.Sl, i fotdi $trlü çûrnu*que capienti risp*tto *ll*erngaricnù dcl s¡laris ¡cçe;s*rio" rirult¡nti d*i rendicont¡

'¡glåti **i risprttivi ¡nni di ccrnprt*nrt,

in base *glf acrordidecentr¡ti in vigcre.

l-* ercgarioni delle cçr*peten¿Ê Ðsc**tûrie effcttuate ai dipende*ti r*g*öneli sono ri¡ult¡te remprs

soltcnibili ritp*tto alle rigorte quårll¡f¡cäle d¡ll'snrminittra¡iole e h¡nfiç rispettato h n¿tur¡

st*bil* s våriåbilå d*gli irr*tutl {rntråltuåli.PN

F.to F'to

F.to F.to F.to I a

I't*l prorpetto ricpilogallvt, di retu¡t* rlportåto, vicnt evidenriatc pcr ogni rnno: *N fondo ânnr¡o

ridslerminltÕ; lð ec*nomþ ñon rp€le l'anno precedente, da riport¿re n*l fondo d*ll'ererci¡io

çuccogsivo ai rcasi dell'arl. 17, trornmr 5r drl CçNt * aprile 1999; il recupero drlh quot* ¿ rarico

del bil¡ncio {ell'lndennitå di compi}rto non rcndhontate pûr gli anni 2tO9 e 2$Lt e ilrcndiccnta di

ogni a*nc, $glato dall* p¡rtl, relrtivg å quå*to sffettivan*nte fatto travare su* fondo ncll'anno egiå presente agli¡tti del Mel

{åntÐlå J&!lfcndo rldrtrrmlnrtn

lltilkrod*ð ac*ræÔ*¡sø*

3r¡ldur ngtr u$llr¡ttÞ**lp*rto d* {Ênrstrd¡rû * tçl*r*

N.t. ll rendiconto r*l¡tivc all'¡nnc 2$rf * compren*ivo dell¡ proi*riorrr relativ¡ all'*vçntuale

BðSðfnentû d*l ri*ulìrto ?$tå.

*'¡'l*r*t+*

F.to

Pçte U.d.P

ISffiF.to ñ

\r/^ 'ft*Å J {*

X {"-"* /{FtF.to

&, F.to

{ {t{ }L-I

3"5]ï"$(r?.är 3.3?3,3r4"* å.I)?,ü!¡"{¡ll.rt!Ê,äût 93 l.Er{r?tr.r0 1.9ðt-4t?.?0 l.¡?g.l¡r?.Jså.9)ä"ð8Sr 3,4r¿,29{1,?3 }.$ST.STÛ,}d 3.*äå,5tt.?]

lg.t?õ,t3 {.**¡,It 0,0û 0,0ü1353":*r.6r l"¡tËT"2s3^ðr 3.¡tt?.illB,¡4 3.8â¿5r&?0t.8t0.78r,10 r.90r.¡¡âã,Ts I.5?!.3¡¡Ï.3ü t.03$.¡lõr.1:

F.to F.to

ItdLållctstCI D *llc dsliborâuiortc lJdP t gtu¿no âO13 *. âÐ

F.to LTO RNGIONÅLE ÐgL LAãTÛ

PRIï.,{CCÕRDO DT CONT'R,{TTå.II$NË, PTR Lå R¡PÀRTTZTONE b,

f " IQI."T ¡ ÞAU lÕh¡ti þË L TRA,TT¡I,MËN TO ÂCCE S SÕRt O

- Vista I'srti*slo 4 dcI CCNL dcl l* aprilc t999, che di*¡xn* che in einccän erttc, lc Wrtioripulaxt ilccnreno **lle*i¡¡o dccentrato integr*tivo utilia¿wdc I* ris*rsc di cr¡i cll'*rticalo lS nel

ri*p*tta dclh disciplina stabi litå dål l'årtie$lo 3 ?;

- Vistc I'artieol* l? dst CCNL del !" april* 1S99, cÕmê rnçdifìcat+ dcll'uticCIlc 36 d*l üft,¡tdel 2? gennaio ä0t{ * dtll'a*icol$ ? del üC¡çf" dsl * maggio 2St*, che dis¡ronc ehc l* ri*orsclin*nz"i¡rie ¡xr l* palitiche di svilu¡rpo rlclle risçr*e umsnc c ¡rrr ln Broduttivitå sonc finstir.j¿åt* *¡

Fnlmuottrt etïcttiri e xignilit*tivi migfi*r$ncnti n*i livelli di efäcienxn r di efficãcia d*gfi *nti cdellç cnrrnirristra¿iqnü c di quaûrå dci sÈrriãi istituxicnali msdianæ h rc¡rlir:z¿zi*ne *i piani dinttilitå" amtlc pluri*nnali, * di pxlssni $ru$¡*ntsli Ë di rirulrrutl bnsuri su si$smi diprûåffiffinìarion* e di ænt¡ollo qunli.qunn$r¡rivs &i ri*uttåri:- Ç*n*idcr*to ek, in Êlsäiçne * dcttt fin¡rli*, lc citntc risÕrsc s*rrrc utilisx,et* Fr *!$Ssrre+mpcn*i dirctti n inccntiv*¡c I* produttivit* e il miglioramento d*i ssli¡i, cormlati al mcrit* e

all"impegno di gruppç per wntri di costn de ir¡dividrxle, in mod¡: **l*nivo e seçondç i risul*tiss*ðneti dal sisærna di vslutsåiCInð;

- Visttv tr'orti*r*ei I8 dsl CfNL dcl 6 luglia l9Ç$, çomc scrstituita d¡ll'ar¡icole 3? rtel f{::}¡1.dcl !? Ssnnsiç 300*, ehe dix¡xrnÈ s,$prcs$il$cntc che I'attriburiç*e dei compensi di pmtiutrìvrrri

detlbð ss$ûre carnlats c c{Te*içi irxre.r'¡rcnti della ryuduaivitå e di rnipli*rament+ qw}i-qu^r¡}ritativû

t{*i ç*lt'izi da intendersi. per s*tranrbi gli rspetri, *ÕmÈ risulnt* *Sßiuntivo *ppr*zzabilc rispett* e}

risult**¡¡ üttcsÕ d¡lh *onnnlc prestueicnr lnvorndvg

- FrtsÕ ålts del Fondo delle Risçrsc üe*sntr¿te d*l C*mpxrt* s¡ìni) 3ül?. detsrminat* sull*lxr*s delh cantrçdeduri*ni formulate dsll'smministrn¿isaE si riliç!'i del !t{Ê}' in srd* i*p*uivo *d$rffnü$tåntc *¡l *un¡ {.tS8.9?9,8?, *ifra dc*tinst* clla liquid*xione del trsttårn*nto ecç*s$r}rio- s&h,e

rl *ntusls c*nguaglio d |. ssito del I' iry*ione;- Virtc I'ssËtlnl* ¿li eçntratt¿rione rulstíw *lla guantilïc*eionc d*llc ri$srs€ pcr la pnrduttir itå

individusle sottoscritt* in data lS dicembre 3*l!;- \"i-çr: l'*çc*tdç di **nrra¡:nziolre pcr la produttivitå cellEttiva sönc$çritto ¡n dtts ¡ltdiesnt¡re Ìtil?:- Virrs il prc*ac**rdo di contratlsa¡orc r*lstir'o *ll'indennitå iii ri*ult*lo $pcnsntr ¡idipcnd*nti di **legoria D titolari di P"ü. c di Å.P. sigl*to in dat¿ I mcrz¡r l$!Ë;

F.to WF.to F'toç.to

/

¡"l

F.to

t

FÛ{' lrdp.

F.to

TI

- flaönliltrF.to

nrore de¡ nscôntfi) allc succita¡e

*ont¡sdçduuioni, la disBonibili$ d*llc son$r¡c dcsinate al ua$srîeat$ åcss*srlrj* dcl p*rsonal* dç*ffnprlftô;- Ritcnut* di pr*c*dcrt ¡rer I'ann* ?S12, *lla liquidsr¡one ai dipvndenri di car*goria Â. $, C sÐ della produttivit* *ollctliva e dcll* produttivi*å individu*Ie, prernistc d¿i cirari æer:rdi, *alvacrngurglit all'e$to dcl risconrrc del MËF;

- Virta lc prnpost* di ripert* &l Sçnd* ddls ¡i¡*rs* d*ccnTratc 3$13 {nüegcr* } } s l*pr*ir*i*rx *l Rer¡liçcnt* l0l3 *t*lrçrato suils b*scdella $s$$å {nlleü¡rç l},

Tutt* *iÒ prurn**nr e r¡te*t¡t*, l* ¡xrti s$nTËngilffJ quð¡lto rsguç.

! " E- appr*vam la pr*posrs di rip*rto del Fr¡ndo dells ri$ôrs* d¿cenl¡rts ?üÏ ? {*llcgarc I }"

3. I c*mpensi pcr t* produttivitå individu*le rpettanti *i dipendenti di *otegaria Â, B, C c tn*n lilolari iti P.t)" * di .4.P. pcr l'*nnc ?$ll. da *oniqpondsrs r*$rdo l* mrx!¿lirå plrvisrc dallalcficra c) del cißtc pl*-accctsç di e*n**ttaaions {tel * msrzp tttt" x*lv* *orguaglic nll'**it¿l ¡lelris*sntrç d*l M[.F, ¡cnn i seguenti:

pR0Ðt",rrlvrïÂ' I ilHvt$tJÀLÊ

1.û51,0s

I.5?8,5*l.$t¡¡,!iI.{ts?,lsr-l$t,16

A 1.16?"36

:. I cçrnps&$i per il conguaglia d*ll'inderu:iß di pr*duttivitå collettivu $pcrnnti ni dip*nd*ntidi **rcgrxi& À, fl" C e D $$n titÕl*ri d¡ f"# + di å.P" p,cr l'cnno ?{}t?" de wrrir¡r*r¡dcn rccondoquffito prerrixro dnll'tccordo di c¡rntratt¡¡rior¡e per la pr$rtuttiviÍå *ollctriva sotroscri$* in d*ta l*dicembrc 2{J12, salvo conguaglio al}'esito del riscpntr* del ll{ËF,rsono i seguenti:

F.to

rCcnsidEmtç chr ln ;r¡dd**n q$ånliñ*årione cvidcmi*\r*

þ{dlF.to

CåTËGSRTA

Þ n*n litafar*di P.0,Ç apicalç t.5$7,9${$ apic;l*g

Å ap¡c*fç

F.to

Ð rsn titol¡rc di P.O. s å.F.

C ¡Bicale

I ¡Sr¡lc

I-¡66,16

1.383"931.3al.lö

I

cÀTã6SRr, c0H6 tJASt.tû pfitüuïTtvt?À' t0LLEyTtvå

539,51{*i ¡cçl¡i dell'ryì. 6 ¡l¡lfrcrordc då ccnlr¡tt¡rio** pcr l* grodsttivitècoücttiw ¡¡'ttos¿rlttr ¡n dåt' 1S dk*mbrs lCIttl

t.ls*,*3A a$<¿le r,lt3.t?å Lt8å,S¡

4. I compen*i pcr !'indcrmit* di rin¡lt*tr $pcttånti ai dipcndcnti di categoria D rioleri di P"$. cdi Å.P. per I'enno 2012- dn corrisponders seco¡do le modslitù prvixle datl* lencrn cl dcl citat* pre-

*ccordc di co*tmn¿¿ion* deÏ I rna¡eo ?ûl?- salv* c*nguaglío all'*xirç dcl riffi$ntr$ del MËf, sonc

ff$&eli, pcr i titol*ri di po*iei*n* *rgani*antiva, r¡clls misure dd 33 pcr ËentÕ d*ll-*denn¡t* dip**iricnc Ë, prr i tilslsri di alts profes*ionalit*" nclla misurs &l 3* pcr csnro &lï'i*dcnnir* diposiai*n*.

5" ll pr*sente accsrdç ai ssnsi dell'a¡titol* 5 del Cf,Nt. l.*.!q9*- ç$n* ${rstituits riall'¡¡tirolo4 d*ï çCNL ?Ì.1.?0S{, * inuinto sll'$flicio di prc*iden¿e del Consiglio rcgionele c*n t¡r¡xxitcschsmt tti dclitrcre¡eisr|* pår l'¡u:ari¿¿n¿ionc alla defìnitivn satt*scriaicne delle $tÈssð.

-¿f ñ... "1,,

ir-,,Lr¡^^.¿r¿^ ¿ü!.*,*b "ii 6ior.l¿ ! *,n^"r"r'I"å "; ¿ip..,^*ì L.3 t k á.,,^*

irmlif:.i.r.ïP '*-ì *^r¡ otrll' 8o% .n¡-lt¡ u¡¡¡¡â'ilit¡' Ll.l si.,rsq,ô ¿ot T .¿oh..i*t- ".*¡,-r5l,.'Á{rm¿L 2V 'tti(ppfJ"'Poi7"" -*¡ '¡t¡.r¿ "ti ¿¡ 51"i"' - ^L'Âmministrauione F'to

Il Presidente delladelegazior¡e tratlanlr

F.to

Oû.SS { \_F.to

RSLI

CGIL

F.to

F.to

F.to

{.JIL

ts"{ "r

DICCÅ,P

llrlt

F.to

tit;v

rÍtcûtrþF.to

C$L

Ud.P.

COÍrlSlGLlO REGIOIIALË DËL l-åZlOPROFOSTA DI RIPARTO FOIIIX

}RATÕ¡TILLÅ TÅTT.G" T'R$O¡rråL;Tolrl*

8åt" t 3,¡$t,*?ð.¡lô

m$Ht$nl ÅR?. *{:{}rt- 3r"3.1*çË T$ülüTal'*l* *ç*m pçr ri*rlt*¡o **t. ü ä st¿3ût.t2

PËRSO|{ÂLD INQU^$RåTO ¡IXLLG fåTñt. *l, *, C, l} orud..åþ'iTtClfC Ttrrk

illå¡å { 8lt.'lTlL{X

{:f$¿ç$Âtt " }ç Pnôotjr NV$.{'çTLLãTT}YÂ T¡nh

C *.lt{.üó.?{

I'Å Totrhc.ü

Toülüf rt.tts,?ú

Torrlrf ti.T6T.rd

Tilrlçt:l&sr{.üü

f il"¡t!3.?tl-Sff {-üstyr?st

¡{ . . rdi Åic "L

lll llti t'¡T\'fi^' ðf H$Âü¡t)

tstlfNNïTÅ'T{:R rÕ, üt${}{tü Ë ñgpg*r$rt$å-

gl.¡tËhhrtY.{- Ð! fsMp4RTt

sroT

*'Ârnminlrlrsrùõnë

F.to

'ìÐms. *f *ffårs ?er{3

L* OO.8S.

n***lF'to '/¡¿ff¿

&c<J F'to

Ç;¿ F'to

¿f ,t -{rr-* þWoF.to

¡crtt

lScgttuloF.to

lt¡t

t'tLLs{ã4t{l 6*

ìr*¡s*lxc*ar¿a

{ l?l üaå t3*r¡nø

lritr¡e*ss¡nrf :0âtaf.{tl(m.o{l*trÉ*

{ ?i3 3Xt:"è

f, ?Süilê.í&lrrmc¿3-TïüñiIM'" Pfiôü¡T,#

F¡rdô i*Ë*iriia * te*ütôt t,a:B'tt"tct| \rt ãLË {.¡tl'l.lt¡}trtA,

(*T¡r¡{#s ådìS ¡tsÉl¡#ird* ütçlåt',

tr

coNsr REGIONALÊ DËLRË}IDICONTO 201r

RomB, Pf "*,wy¡rc ?t'ß

t OO"8S"

ß"ç*¡

Asc-á%K

/¿¿fra

ä0

ch,þ

ç,#