universobianco

salto/combinata il dt Pertile a 360 gradi«Pittin potrà ripetersii saltatori sono in crescita»

biathlon michela Ponza «ho pensato anche al ritiro»

«ora voglio la tournée dei 4 trampolini»ammann

SPECIALELA guIdA dELLA StAgIonE

3

86

34

editorialedi Massimiliano Ambesi

25 km di piste di fondo attorn

o

su livello professionale ed

internazionale

Piste quotidianamente e accurat

amente preparate

www.antholz.com

.it©

Tra pochi giorni, aprirà i battenti una delle più atipi-

che stagioni post-olimpiche della storia per salto e

combinata nordica. L’indiscusso fascino dei Mondiali

di Holmenkollen ha fatto sì che tutti i veterani di lungo cor-

so ancora in salute rinviassero l’appuntamento con la pen-

sione per cercare di chiudere la carriera con il botto. Infatti,

a differenza del passato, in entrambe le discipline nordiche

gli abbandoni degni di nota sono stati rarissimi, evento

piuttosto anomalo al termine di un quadriennio olimpico.

Diverso il discorso per il biathlon in quanto la rassegna iri-

data di Khanty Mansiysk sembra solleticare solamente gli

interessi degli atleti di casa. Non rappresenta perciò una

casualità che tanti pretendenti alla «hall of fame» abbiano

appeso la carabina al chiodo, specie in campo femminile.

Alla luce dei fatti, il ricambio generazionale, già ben avvia-

to nel biathlon, sarà posticipato di qualche mese nel salto e

nella combinata, ma su ogni fronte non mancheranno co-

munque i temi di interesse, mai così variegati come nell’im-

minente stagione.

Volgendo lo sguardo alla «politica sportiva», è curioso no-

tare come chi gestisce le diverse discipline stia cercando

di perseguire obiettivi agli antipodi. Le eminenze grigie al

servizio della combinata nordica starebbero saggiamente

architettando una rivoluzione regolamentare che consenta

di aumentare il numero di partenti. Da quanto, invece, tra-

pela dai quartieri generali di Salisburgo, parrebbe che l’IBU

sia, prima o poi, intenzionata a dare un’ulteriore sforbiciata

ai contingenti. Sembrerà incredibile ma, qualcuno in Italia

aveva già capito tutto con largo anticipo. Infatti, la direzio-

ne agonistica della combinata, malgrado i soli tre posti a

disposizione, garantirà il viaggio in direzione Kuusamo a

quattro atleti, mentre chi manovra la stanza dei bottoni del

biathlon ha deciso, tanto per cambiare, di schierare nella

tappa di Östersund solamente tre atleti anziché i quattro

utilizzabili. Al di là delle scelte di natura tecnica effettuate

dai tecnici italiani, è proprio il diffuso vezzo di non gareg-

giare con il massimo contingente possibile a rappresentare

una delle più solide argomentazioni per una federazione

internazionale (IBU), che potrebbe ridurre ancora il numero

dei partenti.

Il volo del campione 8Simon Ammann mette in chiaro i suoi obiettivi per la stagione che potrebbe essere l'ultima della carriera: vincere la Tournée di 4 trampolini

Ricomincio da zero 34Michela Ponza dopo le delusioni di Vancouver 2010 si rimette in gioco e non rinuncia al sogno della prima vittoria in carriera

Pertile guarda al futuro 86Il direttore tecnico di salto e combinata rivela le ambizioni degli azzurri e si concentra sui temi dominanti della prossima stagione

LE INTERVISTE

sommario

8

Assalto alla regina 16Parte la caccia al titolo della Neuner, scopriamo tutte le protagoniste

Una Coppa senza padrone 40Pronostico aperto nel settore maschile dove in tanti puntano all'eredità di Svendsen

Appunti di viaggio 60Tutto quello che c'è da sapere sulle tre tappe di dicembre della Coppa del Mondo

Sarà solo un duello per due? 94Ammann contro Schlierenzauer, ma sono numerosi i pretendenti alla sfera di cristallo

Pittin in cerca di gloria 118L'azzurro figura tra i protagonisti di una stagione che potrebbe segnare il destino della disciplina

5

BIATHLON

SALTO

COMBINATA NORdICA

sommario

mettiti alla prova sull’emozionante Final

Climb del Tour de Ski fra 20.000 spettatori,

pochi minuti prima dei grandi campioni della

Coppa del Mondo prova anche tu la

Final Climb

mettiti alla prova sull’emozionante Final

Climb del Tour de Ski fra 20.000 spettatori,

pochi minuti prima dei grandi campioni della

Coppa del Mondo

SKI WORLD CUP

SPECIALEA pochi giorni dal via della Coppa del

Mondo andiamo a scoprire le squadre

e gli atleti che daranno vita alle competi-

zioni di biathlon, combinata nordica e salto

LA guIdA dELLA StAgIonE

ridnaun-inserat-a4.fh11 25-11-2009 18:02 Seite 1 C M Y CM MY CY CMY K

Direttore responsabileWalter perosino

Direttore amministrativomonica Gini

reDazioneCorso mediterraneo 67 - torino Fax 011 500008info@solomagazine.it

Hanno Collaborato per i testi:massimiliano ambesi, Francesco paone, Dario puppo

Contributo FotoGraFiCo stephan boegli, Getty images, newspower, paolo rey, Gabriele Claudia schwarze, stefano tait

realizzazione GraFiCaClaudia rubiu / talia verlato

solomagazine universo bianco è una produzione

Anno I, numero 2 - novembre 2010 Autorizzazione del Tribunale di Torino n.ro 48/10 del 23 settembre 2010

7

Guida ai fantagiochi 58Tutto quello che serve per divertirsi con il Fantabiathlon e il Fantanordic

Ibu Cup scalda i motori 66Il circuito cadetto si presenta con grandi aspetta-tive e celebra la tappa italiana della Val Martello

Coppa Italia, si riparte 72da Anterselva e Bionaz, una panoramica sul princi-pale circuito italiano che coinvolge circa 150 atleti

La favola di Anterselva 76Il sindaco Berger ripercorre la storia della vallata che è la culla del nostro biathlon

Val Ridanna maggiorenne 80La località altoatesina festeggia i 18 anni di organizzazione di eventi internazionali

demetz studia da campionessa 111La gardenese svela i suoi progetti divisi tra Mondiali e un futuro da allenatrice

La Val di Fiemme raddoppia 132Gli appuntamenti iridati si moltiplicano con l’organizzazione dei Mondiali giovanili di sci nordico 2014

BIATHLON

LE NOSTRE VALLI

SALTO

FONdO

sommario

ultimo volo Per la tournéeSiMon AMMAnn, che potrebbe eSSere AllA SuA ultiMA StAgione, vorrebbe reAlizzAre l’unicA grAnde iMpreSA che AncorA gli MAncA: il SucceSSo nellA leggendAriA vierSchAnzentournee di dario puppo - foto getty images

Chi riuscirà a battere Magdalena Neuner? Al momento, appare difficile trovare una risposta all’interrogativo in quanto la principale pro-

tagonista dell’ultimo quadriennio olimpico sembra essere di un altro livello rispetto alla pur rispettabile concorrenza. Appare emblematico a tal riguardo pro-prio l’esito della passata stagione in cui la 23enne di Wallgau è stata la dominatrice dei Giochi Olimpici ed ha conquistato la sfera di cristallo, malgrado sia stata costretta a saltare due tappe a causa di ricorrenti pro-blemi fisici. Proprio la salute, storicamente piuttosto cagionevole, pare l’avversaria principale della giovane tedesca, che se non dovesse essere colpita da malan-ni o altri contrattempi difficilmente vedrà sfuggire la terza sfera di cristallo dalle sue mani. Nel novero delle possibili avversarie, vanno inserite la svedese Helena Jonsson, intenzionata a parole a riconquistare il trofeo vinto nella stagione 2008-2009, la norvegese Tora Ber-ger, decisa a partecipare a tutte le tappe in programma per non lasciare nulla d’intentato, la bielorussia Da-rya Domracheva, potenzialmente la più competitiva del lotto, la francese Marie Laure Brunet, in odore di definitivo salto di qualità, le russe Svetlana Sleptsova, Olga zaitseva e yana romanova, sempre che riescano a mantenere un rendimento adeguato da inizio dicem-bre a metà marzo, nonché la tedesca Andrea Henkel, una delle poche veterane di successo rimaste in atti-vità. Al termine della passata stagione, infatti, si sono susseguiti diversi ritiri tra le biathlete di alto e medio livello (ben 9 tra le prime 43 della classifica generale hanno appeso sci e carabina al chiodo). A beneficiare di questa situazione, che favorirà l’ingresso di nomi nuovi nella zona punti, dovrebbe esserci anche l’intera compagine azzurra, che confida nel ritorno di Michela Ponza nelle posizioni di vertice. La grande novità della stagione è rappresentata dall’eliminazione del gioco degli scarti che, come si può evincere dal rinnovato atteggiamento di Tora Berger, obbligherà tutte le pre-tendenti alla generale a non disertare alcuna tappa di Coppa del Mondo.

assalto alla reGinadi Massimiliano Ambesi e Francesco paone - foto getty images

SPECIALEA pochi giorni dal via della Coppa del

Mondo andiamo a scoprire le squadre

e gli atleti che daranno vita alle competi-

zioni di biathlon, combinata nordica e salto

LA guIdA dELLA StAgIonE

una coPPa senza Padrone

L’imminente stagione si annuncia davvero incerta anche alla luce delle dichiarazioni del norvegese Emil Hegle Svendsen, detentore della Coppa del mondo, che almeno a parole ha già abdicato. Il 25enne di Trondheim, oltre ad aver dovuto tribolare per via di qualche problema fisico di troppo, sembra attratto dalle sirene dei

Mondiali di sci di fondo nel tempio di Holmenkollen e non sembra troppo interessato a difendere la sfera di cri-stallo. Al contempo, il connazionale Ole Einar Bjørndalen ha dichiarato di volersi riprendere a tutti i costi il trono perduto e di puntare quindi alla conquista della settima Coppa del Mondo assoluta, impresa senza eguali nella storia della disciplina. Tuttavia, toccherà al campo di gara sentenziare se il fisico del fuoriclasse norvegese potrà ancora assecondare quanto la testa richiede. Non va infatti dimenticato che il quasi 37enne, per la prima volta dal lontano 1997, non ha chiuso una stagione nelle prime tre posizioni della classifica generale fornendo materiale importante ai suoi detrattori, pronti ad interpretare il passaggio a vuoto come l’inizio di un irreversibile declino. I

biathleti con velleità, più o meno fondate, di puntare al successo nella classifica generale sono una buona dozzi-na. Si va, infatti, dai sempreverdi Christoph Sumann, Tomasz Sikora e Michael Greis, ai giovani rampanti Martin Fourcade e Dominik Landertinger, passando da soggetti nel pieno della carriera come Ivan Tcherezov e Björn Fer-ry. Sul lungo elenco di pretendenti aleggia però la silenziosa ombra di Evgeny Ustyugov che, dopo essere esploso nell’inverno passato, si è preparato minuziosamente senza rilasciare alcun tipo di dichiarazione. In ogni caso, per l’intera compagine russa, la stagione avrà una rilevanza particolare per via dell’appuntamento con i Mondiali di casa, in programma ad inizio marzo. Proprio la collocazione temporale della rassegna iridata di Khanty-Mansiysk potrebbe però rappresentare una problematica per molti in quanto la preparazione andrà tarata in maniera dif-ferente rispetto al passato. In casa Italia, la speranza è che Christian De Lorenzi possa ripetere con continuità i risultati ottenuti a marzo e si attende con impazienza l’esplosione di Lukas Hofer.

di Massimiliano Ambesi e Francesco paone - foto getty images

SPECIALEA pochi giorni dal via della Coppa del

Mondo andiamo a scoprire le squadre

e gli atleti che daranno vita alle competi-

zioni di biathlon, combinata nordica e salto

LA guIdA dELLA StAgIonE

In assenza di ritiri degni di nota, la principale novità

della stagione riguarda la modifica dei parametri alla

base del body-mass-index che costringerà i saltatori ad

utilizzare sci leggermente più corti rispetto al passato.

Inoltre, dopo un anno abbondante di apprendistato, il

sistema F-VALUE sarà introdotto in maniera definitiva,

malgrado non tutti condividano la scelta della Federazio-

ne internazionale. Nell’attesa di appurare chi realmente

verrà avvantaggiato dai cambiamenti regolamentari, gli

addetti ai lavori si domandano se il duopolio instaurato

da Simon Ammann e Gregor Schlierenzauer possa essere

interrotto. I maggiori indiziati per inserirsi tra i dominato-

ri delle ultime stagioni dovrebbero essere Adam Malysz e

Thomas Morgenstern. Il veterano polacco, dopo un paio

di anni sottotono, ha ricominciato ad esprimersi su livelli

di eccellenza, mentre il 24enne austriaco ha mostrato in

qualche uscita estiva di poter tornare l’atleta che dominò

la prima parte della stagione 2007-'08. Altri nomi da se-

guire con attenzione sono il giapponese Daiki Ito e il po-

lacco Kamil Stoch, chiamati a ripetere sulla neve le gesta

realizzate nelle gare di Summer Grand Prix, ma, in gene-

rale, sono attesi segnali di un certo rilievo da finlandesi,

norvegesi e tedeschi, chi più chi meno in ombra in tempi

recenti. L’appuntamento più importante della stagione

è rappresentato dai Mondiali che si terranno sulla sacra

collina di Holmenkollen, dove, ad inizio autunno, si sono

conclusi i lavori di ricostruzione e ristrutturazione degli

impianti. Qualche settimana prima della rassegna iridata,

il circus del salto potrebbe celebrare un nuovo record. In

occasione delle gare in programma sul nuovo trampolino

di Vikersund, non è escluso che possa finalmente cadere

il primato mondiale di 239 metri appartenente a Bjørn

Einar romøren. Si paventa, infatti, che la nuova struttura

di volo norvegese, ricostruita rispettando i nuovi stan-

dard fissati della FIS, possa consentire ai migliori volatori

di accarezzare i 250 metri in presenza delle condizioni di

vento più appropriate.

sara' un duello solo Per due?di Massimiliano Ambesi e Francesco paone - foto getty images

SPECIALEA pochi giorni dal via della Coppa del

Mondo andiamo a scoprire le squadre

e gli atleti che daranno vita alle competi-

zioni di biathlon, combinata nordica e salto

LA guIdA dELLA StAgIonE

Come avviene ormai dal dicembre del 1999, il

circuito di Coppa del Mondo prenderà il via in

Finlandia. Tuttavia, allo stato attuale, lo strimin-

zito calendario prevede 14 gare, di cui una riservata alle

squadre, rispetto alle 21 dello scorso inverno e alle 24

del 2008-'09. La Federazione, infatti, è riuscita ad alle-

stire solamente sette tappe, distribuite su cinque nazioni

differenti, ma confida di superare questa fase di crisi nel

giro di un anno. Come se non bastasse, il finlandese

Anssi Koivuranta, uno dei principali protagonisti della di-

sciplina negli ultimi anni, ha deciso di tentare l’avventura

del salto speciale impoverendo così un campo partenti

che potrebbe subire un ulteriore depauperamento con

il ritiro al termine della stagione di una lunga serie di

veterani di grande successo. Alla luce delle premesse, si

dovrebbe assistere ad una serie di competizioni contrad-

distinte dall’assoluta incertezza. Il francese Jason Lamy

Chappuis, reduce da un 2010 trionfale, partirà con i fa-

vori del pronostico, ma la lista dei pretendenti ad un po-

sto al sole è numerosa e qualificata. I vari Demong, Got-

twald, Kircheisen, Manninen, Moan, Spillane e Stecher,

atleti di navigata esperienza, dovrebbero continuare a

garantire prestazioni di alto livello, pronti a rintuzzare

l’attacco della nuova generazione che avanza, forte del

contributo di talenti del calibro di Frenzel, Pittin, rydzek,

ryynänen e Wendel. Dopo l’abituale apertura stagionale

con le gare di Kuusamo, i combinatisti si trasferiranno a

Lillehammer, in Norvegia, per poi chiudere il 2010 ago-

nistico con le competizioni di ramsau, in Austria. Il mese

di gennaio prevede la tappa tedesca di Schonach e a

seguire gli appuntamenti sui rinnovati trampolini di Se-

efeld, nel Tirolo austriaco, e di Chaux Neuve, nella Fran-

ca Contea. La stagione si chiuderà con l’abituale tappa

di Lahti, preceduta però dai Mondiali di Holmenkollen,

ritenuti nell’immaginario collettivo importanti quanto i

Giochi Olimpici. Tutte le gareverranno trasmesse dal net-

work satellitare Eurosport.

Pittin in cerca di Gloriadi Massimiliano Ambesi e Francesco paone - foto getty images

SPECIALEA pochi giorni dal via della Coppa del

Mondo andiamo a scoprire le squadre

e gli atleti che daranno vita alle competi-

zioni di biathlon, combinata nordica e salto

LA guIdA dELLA StAgIonE