TurBg Map 2012-13 - Esp

VIA DEI

CA POD

I FER

RO

VIALE VITTORIO EMANUELE II

VIA ANTONIO LOCATELLI

VICOLO STRADA DELLA SCALETTA

VIA VIGIANI

VIA BRIGATA

LUPI

VIA DON CARLO BOTTA

VIA SAN BENEDETTO

VIA CUCCHI

VIA TA

SCA

VIA SABOTIN

OVIA PE

TRARCA

VIA GIOVA

NNI E RODOLFO ZE

LASCO

VIA GIUSEP

PE VER

DI

VIA DEI

PART

IGIANI

VIA MONTE PASUBIO

VIA ROMA

VIA CRISPIVIA SEN

TIERONE

GALL

ER

IA SANTA M

ARIA

LARGO BELOTTIVIA TO

RQUATO TA

SSO

VIA PRADELLO

VIA M

ASON

E

VIALE ALBINIVIA EZIO ZAMBIANCHI

VIA MATRIS DOMINI

VIALE PAPA GIOVANNI XXIII

VIA SAN FRANCESCO D’A.

VIA TARAMELLI

VI A GALLICCIOL LI

VIA GABRIELE CAMOZZI

CONTRADA TRE PASSI

VIA CLARA MAFFEI

VIA PASCOLI

VIA ANGELO MAI

VIA ANGELO MAI

VIA AN

GELO

MAI

VIA M

ONTE ORT

IGARA

VIA CORNASELLO

VIALE VITTORIO EM

ANUE

LE II

VIA PIGNOLO

VIA PELABROCCO

VIA PIGNOLOVIA SANTA ELISABETTA

VIA SAN GIOVANNI

PIAZZETTA DEL DELFINOVIALE MURAINE

VICOLO SAN GIOVANNI

VIA TE

ODOR

O FR

IZZO

NI

VIA ALBERTO PITENTINO

PIAZZALE ENRICO TIRABOSCHI

VIA

BRIGNOLI

VIA CESARE BATTISTIVIA NAZARIO SAURO

VIA C

AIO

GIUL

IO C

ESAR

E

VIA C

AIO

GIUL

IO C

ESAR

E

VIA F. BARACCA

VIA ROSSELLI

VIALE SANT. DELL’ADDOL ORATA

VIA D. PIETRI

VIA NEDO NADI

VIA DEL LAZZARETTO

VIA GIULIO CRESCENZI

VIA A. DA BERGAMO

VIA LESBIA CIDONIA

VIA V ALPINI

VIA PAPA LEONE XII

VIA GRISM

ONDI

VIA MOLINO BAERTSCH

VIA BERTESE

VIA GALIMBERTI VIA MONTELLO

VIA MONTELLO

VIA CADORE

VIA FILIPPO CORRIDONI

VIA MALLIANI

VIA LO

MBARDIA

VIA M.A. NEGRISOLI

VIA BURATTI

VIA MARTINELLA

VIA BURATTI

VIA PAPA RATTI

STRADA DELL’AGRO

VIA TITO LEGRENZI

VIA MILAZZO

VIA MILAZZO

VIA

PIET

RA

VIA GIOVANNI FINARDI

VIA CAFFARO

PIAZZALE OLIMPIADI

VIA FASSOLI

VIA G. MEDICI

VIA VO

LTURNO

VIA N. CASTELLINI

VIA BEZ

ZECCAVIA

VEZZ

A D’OGLIO

VIA G. D

’AMICO

LARG

O DE

LLO

SPOR

T

VIA

MAR

ZABO

TTO

VIA AN

GELO

PINE

TTI

VIA G

HIRA

RDEL

LI

VIA AL

DO G

HEZZ

I

VIA A

. CAR

NERO

NI

VIA

MAI

RONI

DA

PONT

E

VIA MAIRONI DA PONTE

VIA ALLA P. S. LO RENZO

VIA DELLA FARA

VIA ALLA RO CCA

VIA PORTA DIPINTA

VIA S. MAYR

VIA DELLE MURA

VIA ARENA

VIA G. DONI ZETTIPIAZZA ROSATE

VIA S. SALVATORE

VIA B. COLLEONI

VIA DEL VAGINE

VIA DELLA BOCCOLAVIA DEL LA BOCCOLA

VIA

TASS

IS

VIA TASSIS

VIA RIVOLA

AQUIL

A NER

AVI

A SA

N LO

RENZ

OVIA

SAN

PAN

CRAZ

IOVI

A SO

LATA

VIA

DELL

E M

URA

VIA BE

LTRA

MI

VIA PA

LLAVIC

INO

VIA ROCC

OLINO

VIA G.B.

NAZZA

RI

VIA S.P. GRASSI

VIA G. S

PORC

HIA

VIA A. TURANI

VIA A. BARNABA

VIA G. RAMPINI

VIA P.

BERLE

NDIS

VIA G. MANTOVANI

VIA A. PORTALU

PPI

VIA D

ELLA

CONC

A FIO

RITA

VIA VOLTURNO

VIA

DEI C

ELES

TINI

VIA

G. L

ONGO

VIA BAIONI

VIA BAIONI

VIA DEL GALGARIOVIA GIAN

FORT

E SUAR

DI

VICOLO SAN CARLO

VIA SANT’ALESSANDRO

VICOLO DELLE TORRI

VIA GIUSEPPE GARIBALDI

VIA DEGLI ABRUZZI

VIA

FRAN

CESC

O NU

LLO

VIA

LAPA

CANO

VIA

SANT

’ANT

ONI

NO

VIA

MAN

ARAVIA ARMANDO DIAZ

VIA ARMANDO DIAZ

VIA 24

MAG

GIO

VIA 24

MAG

GIO

VIA

BR. B

ERGA

MO

PARCO DIAZ PARCO F.LLI LOCATELLI

PARCO CAPROTTI

PARCO MARENZI

PARCO SUARDI

VIA

4 NO

VEM

BRE

VIA

DEI L

EGIO

NARI

IN P

OLON

IA

VIA

4 NO

VEM

BRE VIA NEGRI

VIA DELLO STATUTO

VIA DELLO STATUTOVIA NEGRI

VIA PANSERI VIA HELVETIA

VIA GIUSEPPE MAZZINI

VIA

GENE

RALE

ALB

ERIC

O AL

BRIC

CI

VIA RISMONDO

VIA H.C. ANDERSEN

VIA SANTA LUCIA VECCHIA

VIA BOL OGNA

VIA ROSMINI

VIA

MIL

ANO

VIA

MIL

ANO

VIA FI

LZI

VIA TORINO

VIA S

ANTA

LUCIA

VIA FRANKVIA

DON

GIO

VA

NNI M

INZO

NI

VIA C

HIES

A

VIA G

RATA

ROLI

VIA

DELL

O ST

ATUT

O

VIA COSTITUZIO

NE

VIA

BORG

O CA

NALE

VIA BORGO CANALE

VIA BORGO CANALE

VIA TRE ARMI

VIA SAN VIGILIO

STRADA CONTRADELLO

VIA GHISLENI

VIA GHISLENI

VIA GH IS LENI

VIA

BORG

O CA

NALE

VIA DELLA COLOMBAIA

VIA ALBERTO RIVA VILLASANTA

VIA CATTANEO

VIA CARLO CATTANEO

VIA ALBERTO RIVA VILLASANTA

VIA TEDESCHINI

SCALETTA DELLE MORE

VIA

DEL

PARA

DISO

VIA DEL PA RAD ISO

VIC OLO

DEL P

ARAD

ISO

VIA TRE ARMI

VIA SANT’A

LE

SSAN

DRO

VIALE DELLE MURA

VIALE DELLE MURA

VIA PORTA DIPINTA

VIA OSMANO

VIA NOCA

VIA

SAN

TOM

ASO

VIA BORGO SANTA CATERINA

VIA FORMONI

VIA NICOLODI

VIA DEGLI ALBANI

VIA

ALBE

RICO

DA

ROSC

IATE

VIA MAGLIO DEL RAME

VIA AMADEO

VIA CODUSSI

VIA GIOVANNI DA CAMPI ONE

VIA FRATELLI CAIROLI

VIA BIANZANA

VIA GIAN

FORT

E SUAR

DI

VIA FILIPPO CORRIDONIVIA GASPA

RINO DA BARZIZZA

VIA D

ON G

. RON

CHET

TI

VIA G.B. R

OTA

VIA BI

ANZA

NELL

A

VIA PI

ZZO

COCA

VIA DEI BERSAGLIERI

VIA DON E. MAZZA

VIA AG

OSTINO

DEP

RETIS

VIA ALESSANDRO NOLI

VIA SANTI MAURIZIO E FERMO

VIA C

ARLO

SER

ASSI

VIA

CARL

O SE

RASS

I

VIA ANTONIO VIVALDI

VIA BORGO PALAZZO

VIA BORGO PALAZZO

VIA BORGO PALAZZO

VIA

ERNE

STO

PIRO

VANO

VIA BOITO

VIA SEMPIONEVIA TRIESTE

VIA G. DA VERRAZZANO

VIA

DAST

E E

SPAL

ENGA

VIA

P. BR

OLIS

VIA M

ONTE

COR

NAGE

RAVIA

GHAN

DI

VIA

DELL

A CL

EMEN

TINA

VIA COLOMBO

VIA

VESP

UCCI

VIA G

IULIO

VERN

E

VIA PIETRO ROVELLI

VIA PIETRO ROVELLI

VIA PIETRO ROVELLI

VIA LEV TOLSTOJ

VIA PIETRO ROVELLI

VIA EMILIO RODEGHER

VIA PIZZO RECASTELLO


VIA GIOVANNI PICCINELLI

VIA G. ROSA

VIA LUNGA

VIA BRAMANTE

VIA G

IACOM

O BIA

NCON

I

VIA POLLAKVIA VITTORIO GASPARINI

VIA A.

FILA

RETE

VIA

PIET

RO IS

ABEL

LO

VIA

TALP

INO

VIA GABRIELE ROSA

VIA GABRIELE ROSA

VIA MAURO GAVAZZENI

VIA MAURO GAVAZZENI

VIA DEL

CONVENTIN

O

VIA GIOVANNI MORELLI

VIA FEDERICO OZANAM

VIA LUIGI LU

ZZATI

VIA GIOVANNI DEGRASSI

VIA JACOPO DA BALSAMO

VIA SAN GIOVANNI BOSCO

VIA ALLE CASE B

ARCA

VIA BETTY A

MBIVERI

VIA GIACINTO GAMBI RASIO

VIA FURIETTI

VIA LUIGI LUZZATI

VIA LUIGI TADINI

VIA ROGGIA GUIDANA

VIA FURIETTI

VIA S. G. BOSCO


VIA S. B. CAPITANIO

VIA BOCCALE

ONE

VIA VI

TTOR

IO G

ASPA

RINI

VIA VI

TTORIO

GASPA

RINI

VIA MARCELLO PIACENTINI

VIA

LUNG

A

VIA LUNGA

VIA LUNGA

CORSO ROMA

VIA LUNGA

VIA GAETANO DONIZETTI VIA IS

ONZO

VIA TICINOVIA ADIGE

VIA ARNO

VIA TEVERE

VIA OGLIO

VIA BREMBO

VIA P

IAVE

VIA GIUSEPPE MANGILI

VIA RENATO PERLINIVIA A MIGHETTI

VIA VA

RISCO

VIA

G. C

ABOT

O

VIA

DAST

E E

SPAL

ENGA

VIA

VENE

ZIA

VIA TRENTO

VIA MONTE GLENO

VIA

MON

TE A

LBEN

VIA MONTE GLENO

VIA MONTE GLENO

VIA CASTEL REGINAVIA PIZZO SCAIS

VIA M

ONTE

FERR

ANTE

VIA

BERN

ARD

BERE

NSON

VIA PIZZO DELLA PRESOLANA

VIA

AMILC

ARE

PONC

HIEL

LI VIA STELVIO

VIA MONTE CENISIO

VIA MONVISO

PIAZZALE DEL CIMITERO

VIA G.G. GASTOLDI

VIA ALESSANDRO NOLI

VIA

VITT

ORE

GHIS

LAND

I

VIA BORGO PALAZZO

VIA BORGO PALAZZO

VIA PIGNOLO

VIA M

AZZI

VIA MAZZI

VIA MADONN A DELLA NEVEVIA

SAN G. MIANI

VIA MARTIRI DI CEFALONIA

VIA CASALINO

VIA CASALINO

VIA ANTONIO STOPPANI

VIA DONADONI

VIA DIVISIONE JULIA

VIA C

APPU

CINI

VIA TO

RRET

TA

VIA

TORR

ETTA

VIA

AMBR

OGIO

DA

CALE

PIO

VIA

MAF

ASSI

VIA SALVI

VIA B

ONO

VIA ANDREA FANTONI

VIA BONO

VIA GEREMIA BONOMELLI

VIA COSTANTINO SIMONCINI

VIA FRATELLI CALVI

VIA

DON

LUIG

I PAL

AZZO

LO

VIA ZAMBONATEVIA XX SETTEMBRE

VIA SANT’ORSOLA PASS. BRUNI

VIC.

BAN

CALE

GNO

VIA QUARENGHI

VIA QUARENGHI

VIA SA

N GIO

RGIO

VIA EVARISTO BASCHENIS

VIA SAN GIORGIOVIA

SAN

BERN

ARDI

NO

VIA MAGRINI

VIA MAGRINI

VIA LORENZO LOTTO

VIA AUTOSTRADA

VIA AUTOSTRADA

VIA GIOVANNI CARNOVALI

VIA DEI CARPINONI

VIA G.P. LO

LMO

VIA W

.A. MOZA

RT

VIA LE

ONCAVALL

O

VIA

ZANI

CA

VIA

ZANI

CAVI

A ZA

NICA

VIA

ZANI

CA

VIA CAMPAGNOLA

VIA FE

RRUCCIO DELL’ORTO


VIA D. G. BIANCHI

VIA TALAMONE

VIA MARSALA

VIA COMO

VIA CALATAFIMI

VIA CAMPAGNOLA

VIA SAN DOMENICO SAVIO

VIA DEI PRATI

VIA DEI PRATI

VIA VA

L D’OSSOLA

VIA GIUSEPPE UNGARETT

I

VIA SALVATORE QUASIMODO

VIA EUG ENIO MONTALE

VIA ORIO

VIA ORIO

VIA ORIO

VIA PAPA GIOVANNI XXIIIVIA EUROPAVIA A. MANZONI

VIA C. C

OLOMBO

VIA ORIO

VIA R

OMA

VIA G. DONIZETTIVIA B. COLLEONI

VIA RISORGIMENTO

VIA 4 NOVEMBRE

LARGO 25 APRILE

VIA L. MASCHERONI

VIA ORIOVIALE REPUBBLIC

A

VIA COLL

EONI

VIA D. ALIGHIERI

VIA

ZANI

CA

VIA

ZANI

CA

VIA G. Z

ANCHI

VIA GIOVANNI DE LEZZE

VIA BELLATINO

VIA

G. Z

ANCH

I

VIA CANOVE

VIA C

ANOV

E

VIA DELL’AZZANELLA

VIA SA

N SIS

TO

VIA SA

N SIS

TOVIA C

ARSO

VIA

SAN

BERN

ARDI

NO

VIA

CORT

I VIA L

ABER

TO C

ORTI

VIA LORENZI

VIA FALCONE

VIA RAVIZZA

VIA GALLI

VIA SICILIA

VIA

SICI

LIA

VIA S. TOMASO DE’ CALVI

VIA CAPRERA

VIA FINAZZI

VIA GEROSA

VICOLO F. ZUCCOVIA CERASOLIVIA VE

NTUR

A

VIA FO

SCOLO

VIA AL

FIERI

VIA LE

OPARD

I

VIA M

ONTI

VIA LEOPARDI

VIA GRAZIA DELEDDA

VIA BA

RETT

I

VIA BO

RGA

VIA FRATELLI ROSSI

VIA A. MANTEGNA

VIA TI

NTOR

ETTO

VIA GIOSUÈ CARDUCCI


VIA C

HIOD

I

VIA CALVETTIVIA CALVETTI

VIA FINAZZI

VIA FI

NAZZI

STRA

DA D

ELLA

TRU

CCA

VIA GALMOZZI

VIA SETTEMBRINI

VIA BONGHIVIA CAVALLI

VIA CAVALLI

VIA ZILOCCHIVIA TRAINI VIA SANT’AMBROGIOVIA PELLICIOLIVIA PER CURNASCO

VIA BERGAMO

VIALE EUROPA

VIA

FRAT

ELLI

BAN

DIER

A VIA AI CAMPI SPINI

VIA AI CAMPI SPINI

VIA

ANDR

EA V

ERGA

VIA

GIOV

ANNI

BEL

LI

VIA

EDISON

VIA PER CURNASCO

VIA ENGHELVIA CRIPPA

VIA F

RA’ C

ELES

TINO

VIA M

ICCA

VIA

DRAG

O

VIA C

ARRA

RA

VIA FRATELLI RUFFINI

VIA B

ECCA

RIA

VIA C

ESAR

E CA

NTÙ

VIA D

ON B

EPO

VAVA

SSOR

I

VIA D

ELLE

CAV

E

VIA PROMESSI SPOSI

VIA TIEPOLO

VIA TIEPOLO

VIA GOBE

TTI

VIA ROGGIA MORLA

NA VIA G.B. RAMPINELLI

VIA DELLA GRUMELLINA

VIA D

ELLE

CAV

EVIA

GRO

SSI

VIA G

ROSS

I

VIA L

OCAT

ELLI

MILE

SI

VIA D

’AZE

GLIO

VIA R

USPIN

I

VIA ELBA

VIA ELBA

VIA SARDEGNA

VIA LABERTO CORTI

VIA

SAN

BERN

ARDI

NO

VIA SANTA COSTANZA CERIOLI

VIA ALBERTO DA PREZZATE

VIA ANTONIO MANZI

VIA CALDARA

VIA GIOVANNI C

ARNOVA

LI

VIA MAGLIO DEL LOTTO

VIA DEI CABRINI

VIA SPINO

VIA SPINO

VIA SP

INO

VIA SP

INO

VIA SPINO

VIA CANOVINEVIA CANOVINE

VIA SICCARDI

VIA FR

ATEL

LI VI

CENT

INI

VIA C

AV. D

I VITT

ORIO

VENE

TOVIA

MAE

STRI

DEL L

AVOR

O

VIA SA

N DO

MENICO

VIA CANOVINE

VIA PANDINI

VIA S

PINO

VIA GHISLANZONI

VIA TIRABOSCHI

VIA GIORGIO E GUIDO PAGLIAVIA SCOTTI

VIA D

EL N

ASTR

OAZ

ZURR

O

VIA S

PAVE

NTA

VIA

GUGL

IELM

O D’

ALZA

NO

VIA PI

ETRO

PALE

OCAPA

VIA LUSSANA

VIA FORO BOARIO

VIA MANZONI

VIA MORETTI

VIA DAVIDVIA

DAVID

VIA TOMMASEO

VIA BROSETA

VIA BROSETA

VIA BROSETA

VIA BROSETA

VIA J. PALMA IL VECCHIO

VIA

SANT

’ALE

SSAN

DRO

VIA BORFURO

VICOLO DEI DOTTORI

VIA SAN LAZZARO

VIA S

AN L

AZZA

RO

VIA G

IANB

ATTIS

TA M

ORON

I

VIA DEI CARROZZAI

VIA

SAN

BERN

ARDI

NO

VIA GIUSEPPE GREPPI

VIA MANZÙ

VIA M. DA C ARAVAGGIO

VIA P. E M. CURIE

VIA MEUCCI

VIA STRADA V ECCHIA

SCALET TA BELL

AVIS

T

A

VIA AGAZZI

VIA SCURI

VIA GAUDENZI

PIAZZ

ALE S

AN PA

OLO

VIA DELL’ERA

VIA

DEI G

ALLI

ARI

VIA

CARL

O GO

LDON

I VIA

V. VE

LA

VIA B. ZENDRINI

VIA RONZONIVIA G

AUDE

NZI

VIA DEI BETTERAVIA RONZONIVIA

CER

ES

A

VIA ZENALEVIA PI RANDELLO VIA G

IANB

ATTIS

TA M

ORON

I

VIA ANDREA PREV ITALI

LARGODEL GALGARIO

VIA DEI CANIANA

VIA DEI CANIANA

VIA G

.B. M

ORON

I

VIA G.B. M

ORONI

VIA G.B. M

ORONI

VIA PE

R GRU

MELLO

VIA PE

R GR

UMEL

LO

VIA PER GRUMELLO

VIA G. ERCOLE MOZZIVIA G. GALILEI

VIA VOLTA

VIA FRANCESCO COGHETTI

VIA G. RILLOSI

VIA

TALL

ONE

VIA A. GRAMSCI

VIA

TOTI

VIA

CIFR

ONDI

VIA M

OSÈ DEL

BROLOVIA A. BALESTRA

VIA

VINC

ENZ O

BO N

OMI N

IPI

AZZA

LE R

ISOR

GIM

ENTO

VIA

LORE

TOVI

A LO

RETO

VIA INNOCENZO XI

VIA INNOCENZO XI

VIA TRECOURT

VIA PEZZOTTA

PIAZZA VARSAVIA

VIA TESTA

VIA CAROLI

VIA BASSINI

VIA P. E M. CURIE

VIA

CROC

E RO

SSA

VIA

DUNA

NT

PASS

AGGIO DEL

FILA

TOIO

VIALE

PAST

EUR

VIA PASTEUR

VIA

F. RO

NCAL

LI

VIA M

ENDEL

VIA ROBERTO KOCHVIA BRIANTEA

VIA M.L. KING

VIA

M.L

. KIN

G

VIA

M.L

. KIN

G

VIA

M.L

. KIN

G


VIA W. VON GOETHE

VIA W. VON GOETHE

VIALE

S. D

’ACQUIS

TOVIALE PASTEU R

VIA BASSINI

VIA S

AN M

ATTE

O AL

LA B

ENAG

LIA

VIA SAN MARTINO DELLA PIGRIZIA

VIA S

AN M

ARTIN

O DE

LLA

PIGRIZ

IA

VIA P

ASQU

ALINA

RIPA

VIA

MO

RATE

LLI

VIA MORATELLI

VIA ASTINO

VIA

ASTI

NO

VIA S

UDOR

NO

VIA SUDORNO

VIA SUDORNO

VIA SUDORNO

VIA SUDORNO

VIA DEGLI ORTI

LARG

O DI

P. SANT’ALESSANDRO

VIA

FONT

ANAB

ROLO

VIA

FONT

ANAB

ROLO

VICOLO DEGLI ORTOLANI

VIA

ASTI

NO

VIA

TORR

I

SALI

TA D

ELLO

SCO

RLAZ

ZO

NE

SALI

TA D

ELLO

SCORLAZZ

INO

SCAL

ETTA

BEL

LAVI

STAVIA STRADA VECCHIA

VIA

BASS

INI

VIA MARCHETTI

VIA LI

DICE

VIA GAFFURI

VIA

A. V

ENAN

ZIO

VIA

F. AR

CANG

ELI

VIA

NINO

BIX

IO

VIA

G. C

ESAR

E AB

BA

VIA SYLVA

VIA S

YLVA

VIA FRANCESCO COGHETTI

VIA F.D. GUERRAZZI

STAZIONE FF.SS.

STAZIONE TEB

PISCINACOMUNALE

OSPEDALI RIUNITIDI BERGAMO

CIMITEROCONI

PALACREBERG

AEROPORTO DI ORIO AL SERIO

ASL DIPARTIMENTO CURE PRIMARIE

STADIO

CASTELLO DISAN VIGILIO

BOCCALEONE

DASTE

MALPENSATA

CANOVINE

NUOVA CURNASCO

LORETO

BROSETA

BORGO PIGNOLO

BORGO PALAZZO

BORGO SANTA CATERINA

CONCA FIORITA

VALVERDE

Baluardo di S. Michele

Baluardodi S. Giovanni

Piattaformadi S. Grata

Piattaformadi S. Andrea

Spaltodi S. Giacomo

Baluardodi S. Lorenzo

BORGO CANALE

SUDORNO

LONGUELO

AZZANELLA

VIA P. A. SECCHI

LARGO GIUSEPPE TIRONI

LARGO GIOVANNI BAROZZI

PIAZZA ANGELINI

PIAZZA MERCATODELLE SCARPE

ESTACIÓN DEL FUNICULAR


ROTONDA DEI MILLE

LARGO NICOLÒ REZZARA

PIAZZA PONTIDA

PIAZZA GUGLIELMO MARCONI

PIAZZALE DEGLI ALPINI

LARGO PORTA NUOVA

PIAZZA GIACOMO MATTEOTTI

PIAZZA DANTE ALIGHIERI

PIAZZA DELLA LIBERTÀ

PIAZZA SANT’ANNA

LARGO DECORATI AL VALOR CIVILEPIAZZALE

OBERDAN

NUOVO OSPEDALEGIOVANNI XXIII

FIERA

CLINICAGAVAZZENI

PIAZZALEL. GOISIS

CIRCONVALLAZIONE POMPINIANOCIRCONVALLAZIONE PALTRINIANO

CIRCONVALLA

ZIONE P

ALTRINIANO

CIRCONVALL

AZIONE M

UGAZZONE

CORSO DELLA PADANIA

VIAD

OTTO

DI B

OCCA

LEON

E

CIRC

ONVA

LLAZ

IONE

DEL

LE V

ALLI

CIRC

ONVA

LLAZ

IONE

PLO

RZAN

O

CIRCONVALLAZIONE PLORZANO

VIALE

CIMITE

ROVIA PIAVE

VIA LEONARDO DA VINCI VIA 24

MAG

GIO

VIA AER

OPORTO

VIA VERDI

VIA IS

ONZO

VIA ALIGHIERI

VIA DE AMICIS

VIA AEROPORTOAUTOSTRADA A4 TORINO - TRIESTE

AUTOSTRADA A4 TORINO - TRIESTE

AUTOSTR

ADA A4 TORINO -

TRIES

TE

VIA AEROPORTO

ATB1 AEROPORTO

ATB1C

ATB1A / 1B

VIA PORTICO

VIA PASUBIO

VIA VI

TTORIO

VENET

O

VIA DONIZZ

ETTI

VIA PER AZZANO SAN PAOLO


VIA EI

NSTE

INVIA

LANG

RAGE

VIA C

OSTA

NTIN

A VIA N

EWTO

N VIA BONFANTI

VIA OPRANDI

VIA G. ZANCHI

VIA

G. Z

ANCH

I

VIA PONTI

VIA CORALI

VIA MONTESSORI

VIA TULLI

VIA LI

NNEO

VIA FERMI VIALE ENRICO FERMI

VIA

STEZ

ZANO

VIA

MUZ

IO

VIAL

E CA

DUTI

SUL

LAV

ORO

STRA

DA C

OMUN

ALE

DELL

E CA

PRE

VIA CAMPI SAN GIOVANNI

VIA TA

DINO

VIA TA

DINO

VIA

MOR

ALI

VIA

PENN

UCCH

ETTI

VIA SANTA CROCE

VIA GORIZIA

VIA MARTEL

VIA

MUR

ASCH

I

VIA

ZIGN

ONI

VIA

MAD

ONNA

DEI

CAM

PI

VIA

TAGL

IAM

ENTO

VIA G

IOVANE

LLI

VIA

GOLT

ARA

VIA PE

LLICI

OLI

VIA VA

LVAS

SORI

VIA DELLE PRIMIZIE

VIA P

ER G

RUMEL

LO

VIA

CAM

PI S

AN G

IOVA

NNI

STRADA COMUNALE BASSAVIA MINALI

VIA M

AMEL

I

VIA C

. ALB

ERTO

VIA DEI FIORI

VIA MENTANA

VIA S. PIETRO AI CAMPI

VIA DELLA VITTORIA

PIAZZA EMANUELE FILIBERTO

VIA DEI BASTAZZI

VIA CARSO

VIA CAMILLO

STRADA CASCINELLOVIA MORONI

VIA BER

GAMOVIA

ISONZO

VIA 20

SETT

EMBRE

VIALE

INDU

STRIA

VIA PIAVE

VIA 24 MAGGIO

VIA DELLA PACE

VIA LEOPARDI

VIA GALILEI

VIA SOLFERINO

VIA SAN MARTINO

VIA CREMASCA

VIA P

ORTIC

O

VIA LOMBARDIA

VIA CREMASCA

MILANO

ATB

1 STAZIONE

CIRCONVALLAZIONE POMPINIANO

PIAZZA CAVOUR

Parco di S. AgostinoPrato della Fara

PORTA S. AGOSTINO

PORTA S. ALESSANDRO

LARGO COLLE APERTO

PORTA GARIBALDI(PORTA S. LORENZO)

PORTA S. GIACOMO

Parco delle Rimembranze

PiazzaleBrigata Legnano

BRESCIA-VENEZIA

PIAZZACARRARA

SAN VIGILIO

GALLERIA CONCA D’ORO

SCALINATA S. ALESSANDRO

3

47

8

612

5

9

16

1

1

1

19

11

1314

10

11

2

VIA A. VITALI

CITTADELLA

P.ZA MASCHERONI

ORTO BOTANICO

PIAZZA DUOMO

SAN MICHELE AL POZZO BIANCO

PIAZZA VECCHIA

15

VIA SA

LVECCHIO

iVIA GOMBITOPASS. CA’ LONGA

VIA M

. LUPO

VIA S

AN G

IACOMO

VIA RO SATE

17

18

19

LOVERESARNICOISEO

AUTOSTRADA A4

CENTRO

VALLEBREMBANAIMAGNA

AEROPORTO

P

P

PP

P

P

P

P

P

PP

P

P

CENTRO

VALLESERIANA

i

COMOLECCO

1

1

2

2

3

3

4

4 5

4

AA

BB

CC

DD

U n viaje entre las dos ciudades, una en la colina y la otra en la llanura, sustancialmente diferentes pero unidas, no solo por la historia sino también por un concentrado retículo de calles, callejones y escalerillas. Bergamo tiene una dimensión muy humana no solo por los espacios, sino

también por la belleza de los lugares y del ambiente y por la calidad de vida. Por esto es digna de visitar, sin obligación de un preciso itinerario. Se empieza por la ciudad de la colina, captando la sugestión del centro histórico y de sus monumen-tos, las luces y las atmósferas de plaza Vecchia que recuerdan a la lejana Venecia, para luego ir a descubrir maravillosas vistas hacia la llanura y hacia los Alpes con los extraordinarios puntos panorámicos que ofrece la Torre Civica (Campanone), la Rocca y la Torre di Gombito. Los recorridos antiguos a lo largo de los burgos de Pignolo o de Sant’Alessandro y la avenida que desde los baluartes, pasando por la puerta Sant’Agostino, desciende al centro de Bergamo baja, son itinerarios ideales para descubrir las dos caras de la ciudad, a través de prospectivas que se renuevan continuamente. No olvidemos el funicular que, si por un lado facilita seguramente las conexiones, ofrece al mismo tiempo un modo diferente y característico para conocer Bergamo.

do: la catedral paleocristiana y la románica. Al final del siglo XV se decidió construir la cate-dral actual. Se terminó al final del siglo XVII y el templo fue dedicado a Sant’Alessandro. En el interior guarda obras de Gian Battista Tiepo-lo, Giovan Battista Moroni, Sebastiano Ricci y Andrea Previtali. Se remonta al siglo XIX la rea-lización de la cúpula, mientras que la fachada al año 1866. Horarios: 7.30-11.45/15.00-18.30. Info: tel. +39 035 210223.5 BAPTISTERIO - El edificio tiene orígenes

muy antiguos y fue levantado en el 1340 den-tro de la Basílica de Santa Maria Maggiore, que ahora es iglesia bautismal. De gran valor son los estrechos edículos a los lados del octágono en los cuales hay estatuas del siglo XIV que repre-sentan las Virtudes; dentro se encuentra la pila bautismal, finos bajorrelieves de mármol que re-presentan episodios de la vida de Jesús. Abierto solo en ocasión de bautizos. Info: tel. +39 035 210223.6 BASÍLICA DE SANTA MARIA MAGGIORE

- La basílica es el mayor monumento ciudadano por patrimonio histórico y artístico. La iglesia, utilizada para los bautismos, servía también como aula para las asambleas cívicas. La obra se puso en marcha en el 1137 y hacia la mitad del siglo XIV se le en-cargó que construyera la entrada monumental del norte con el pórtico sostenido por leones de mármol rojo completado por una logia tripartida con la es-tatua de Sant’Alessandro a caballo y en la cual se añadió al final del siglo, el tabernáculo de cúspide cubierto: El pórtico del sur está soportado por leo-nes de mármol blanco. El grandioso interior romá-nico más tarde fue transformado por una fastuosa decoración barroca. La basílica es rica en obras de arte: destaca el coro con admirables taraceas realizadas entre el 1522 y el 1555, cuyos diseños realizó Lorenzo Lotto y el confesionario barroco de Andrea Fantoni y la tumba de Gaetano Donizetti. Horarios: de noviembre a marzo 8.30-12.30/14.30-17.00; domingo y festivos 9.00-12.45/15.00-18.00. De abril a octubre 8.30-12.30/14.30-18.00; domin-gos y festivos 9.00-12.45/15.00-18.00. No se ad-miten visitas durantes los actos (misas en días la-borales: 8.45; 10.00 / misas festivas: 11.00; 12.00). Info: tel. +39 035 223327.7 CAPILLA COLLEONI - Para realizar la pro-

pia tumba, el célebre condotiero no dudó en or-denar la demolición de un ábside de la basílica eligiendo uno de los lugares de mayor prestigio de la ciudad. Horarios: de noviembre a febrero 9.00-12.30/14.00-16.30; de marzo a octubre: 9.00-12.30/14.30-18.30; de noviembre a febrero, cerra-da los lunes. Info: tel. +39 035 223327.

8 PALAZZO DEL PODESTÀ - En origen fue re-sidencia de las familias Suardi-Colleoni, el Palazzo del Podestà desde el siglo XII hasta el siglo XV alojó al podestà (alcade) de Bergamo. Actualmente es la sede del MUSEO HISTÓRICO DE LA EDAD VÉNETA. Horarios: de octubre a mayo, de mar-tes a domingo: 9.30-13.00/14.30-18.00; de junio a septiembre, de martes a viernes: 9.30-13.00/14.30-18.00; sábados y festivos: 9.30/19.00.9 TEATRO SOCIAL - Después de dos siglos de la

inauguración que tuvo lugar en el año 1808, en la pri-mavera del 2009 el Teatro Social, gracias a una res-tauración ejemplar, se volvió a abrir al público con un rico programa de espectáculos y con la intervención de grandes artistas. Info: contactar las oficinas IAT.10 CIUDADELA - Es lo que queda de una for-tificación que los Visconti mandaron construir cuando impusieron su señoría en Bergamo. MUSEO CÍVICO DE CIENCIAS NATURALES ENRICO CAffI - Horarios: de octubre a marzo, de martes a domingo: 9.00-12.30/14.30-17.30; de abril a septiembre, de martes a viernes: 9.00-12.30/14.30-18.00; sábado y festivos: 9.00-19.00. Info: tel. +39 035 286011.www.museoscienzebergamo.itMUSEO CÍVICO ARqUEOLÓGICO - Horarios:de octubre a marzo, de martes a domingo: 9.00-12.30/14.30-17.30; de abril a septiembre, de martes a viernes: 9.00-12.30/14.30-18.00, sábado y domingo: 9.00-19.00. Info: tel. +39 035 242839. www.museoarcheologicobergamo.it11 HUERTO BOTÁNICO LORENZO ROTA - Horarios: marzo y octubre 9.00-12.00/14.00-17.00; de abril a septiembre 9.00-12.00/14.00-18.00; sábado, domingo y festivos 9.00-19.00. Cerrado de noviembre a febrero. Info: scaletta di Colle Aperto; tel. +39 035 286060. www.ortobotanicodibergamo.it12 MUSEO DONIZETTIANO - El museo está colocado en el Palazzo della Misericordia, que se asoma a la calle Arena, una de las más su-gestivas de la antigua ciudad. Están expuestas las reliquias vinculadas al gran músico, que

compuso más de 70 obras, entre las cuales el Elisir d’amore (1832) y la Lucia di Lammermo-or (1835), además de documentos, recuerdos, retratos; entre los objetos más preciados se encuentra el piano. Horarios: de junio a septiembre, de martes a domingos y festivos: 9.30-13.00/14.30-18.00; de octubre a mayo, de martes a viernes: 9.30-13.00; sábado y festivos: 9.30-13.00/14.30-18.00. Info: via Arena, 9; tel. +39 035 4284769.13 EX CONVENTO DE SAN fRANCESCO - Con acceso desde la plaza Mercato del Fieno, el monasterio de San Francesco fue el complejo religioso más grande e importante de la ciudad medieval, se presenta con dos grandes claus-tros: el primero, llamado de las arcas, el segundo claustro, llamado del pozo, ofrece una preciosa vista de los Alpes Oróbicos. Actualmente el ex monasterio es sede del MUSEO HISTÓRICO DE LA CIUDAD. Horarios: de junio a septiem-bre, de martes a viernes: 9.30 -13.00/14.30-18.00; sábado y festivos: 9.30-19.00; de octubre a mayo, de martes a domingo: 9.30-13.00/14.30-18.00. Info: tel. +39 035 247116. www.bergamoestoria.it14 ROCCA - A la altura de Santa Eufemia se situó el Capitolio. Después de la construcción de las murallas, la roca fue transformada en arsenal y allí se colocó la primera fábrica de pólvora. En el 1960 se montó allí el MUSEO DEL RESURGI-MIENTO. Horarios: de junio a septiembre, de martes a viernes: 9.30-13.00/ 14.30-18.00; sába-do y festivos: 9.30-19.00; de octubre a mayo, de martes a domingo: 9.30-13.00/14.30-18.00. Info: tel. +39 035 221040.15 CASA NATAL DE GAETANO DONIZETTI - Situada en Borgo Canale, las estancias humil-des pero sugestivas de la casa natal muestran el panorama de la vida cotidiana del compositor y su familia. Horarios: sàbato y domingo: 10.00- 13.00/15.00-18.00. Info: www.donizetti.org

16 CASTILLO DE SAN VIGILIO - A una ma-yor altura desde donde se domina la ciudad se construye en el siglo XII un castillo, el Castillo de San Vigilio, al cual se accede con el funicular que desde Città Alta lleva a la colina. Horarios: de abril a septiembre: 9.00-20.00; marzo y octubre: 10.00-18.00; de noviembre a febrero: 9.00-16.00.Info: Via al Castello; tel. +39 035 236284.17 ACADEMIA CARRARA Y GAMEC (GALE-RÍA DE ARTE MODERNO Y CONTEMPORÁ-NEO) - Casi con dos mil pinturas, las colecciones de esculturas, los ricos fondos de dibujos y graba-dos, la Academia Carrara es una de las más impor-tantes de Italia. Entre los artistas más famosos se halla Tiziano, Raffaello, Tiepolo, Mantegna, Bellini, Botticelli, Lotto, Canaletto, Guardi. Cerrada por res-tauraciones durante todo el 2012, una selección de las obras está expuesta en el Palazzo della Ragione en Bergamo Alta. Info: piazza Giacomo Carrara, 82 (Bergamo Baja); tel. +39 035 399677 - La Galería de Arte Moderno y Contemporáneo (GAMeC) da espa-cio al arte contemporáneo en todas sus formas con exposiciones temporáneas integradas por iniciati-vas didácticas y actividades culturales. Horarios: de martes a domingos para las exposiciones per-manentes de 10.00-13.00/15.00-19.00, horarios de visita variables para las exposiciones temporales. Info: via San Tomaso, 53 (Bergamo Baja); tel. +39 035 270272 - www.gamec.it. 18 MUSEO DIOCESANO DE ARTE SACRO ADRIANO BERNAREGGI - El Museo Adriano Bernareggi recoge obras de arte, imágenes de culto, objetos litúrgicos y extraordinarios testi-monios íntimamente vinculados con la historia de Bérgamo y de la Iglesia bergamasca. Hora-rios: de martes a domingo 9.30-12.30/15.00-18.30. Info: via Pignolo, 76 (Bergamo Baja); tel. +39 035 248772. www.museobernareggi.it19 OBRAS DE LORENZO LOTTO - Son nume-rosas las obras del gran artista veneciano que transcurrió doce años de intensa actividad en Bergamo. En Bergamo baja, en las iglesias de San Bartolomeo, en el Sentierone, y de Santo Spirito, en la homónima plaza, se pueden admi-

rar dos espléndidos retablos realizados en este periodo. Otro bello retablo se encuentra en la pequeña iglesia de San Bernardino, en la calle Pignolo. De Lorenzo Lotto es el ciclo de frescos en la capilla de la Virgen en la iglesia de San Michele en el Pozzo Bianco, en Città Alta.20 TEATRO DONIZETTI - Dedicado al gran compositor en el 1897 con motivo de las celebra-ciones por el centenario del nacimiento. Al lado el romántico monumento a Donizetti, circundado por un laguito y un jardín pequeño. En el teatro tienen lugar espectáculos prestigiosos como el Bergamo Jazz, el Festival pianístico internacio-nal de Brescia y Bergamo y el Bergamo Música Festival Gaetano Donizetti - Info: piazza Cavour, 15; tel. +39 035 4160611. 21 EX IGLESIA DE LA MAGDALENA - Al mar-gen de la mayor área de compras de la ciudad, la ex iglesia de la Magdalena es una pequeña joya del siglo XIV. Las restauraciones han llevado a la luz frescos originales. El acceso es posible con visitas guiadas o con motivo de congresos y espectáculos. Info: Via S. Alessandro, 39/b. Contactar las oficinas IAT. 22 PALAZZO DELLA PROVINCIA - En el Pala-zzo della Provincia del siglo XIX además del en-canto de las numerosas esculturas de Giacomo Manzù, ubicadas en el patio y a lo largo de la es-calinata de acceso, se añaden las exposiciones del patrimonio artístico de la Provincia de Berga-mo colocadas en los amplios espacios, después de un meticuloso trabajo de restauración. Info: via Tasso, 8; tel. +39 035 387111 - www.provin-cia.bergamo.it - [email protected] VIA XX SETTEMBRE E SENTIERONE - Via XX Settembre une el Sentierone y el Borgo San Leonardo que fue durante mucho tiempo el cora-zón del comercio y del tráfico de la ciudad y del territorio. Hoy via XX Settembre es una calle pea-tonal y es, junto con las calles Sant’Alessandro y Sant’Orsola, centro de compras de la ciudad.

1 LAS MURALLAS Y LAS PUERTAS - En agosto del año 1561 inició la gran obra del po-deroso anillo de las murallas que fue terminada en el 1588. En la muralla, de unos seis kilóme-tros de longitud, se colocaron las cuatro puertas: Porta Sant’Agostino, Porta San Giacomo, Porta Sant’Alessandro y Porta San Lorenzo. En los ba-stiones de San Giovanni y de San Michele están abiertas al público, desde Semana Santa hasta septiembre, las homónimas CAñONERAS.2 PLAZA VECCHIA - En el centro de la plaza se

sitúa la bella fuente, donada en el 1780 a la ciu-dad por el alcalde veneciano Alvise Contarini. En el lado este, revestido de inmaculado mármol, ahora se acoge la biblioteca cívica Angelo Mai. En la fa-chada del PALAZZO DELLA RAGIONE, el león de San Marcos que resalta arriba del balcón central ha sido símbolo, durante 350 años, de la denomina-ción de Venecia. Detrás del Palazzo della Ragione, en la Plaza Duomo, se asoman la Catedral, la Basíli-ca de Santa Maria Maggiore, la Capilla Colleoni, el Baptisterio y el Obispado.3 TORRE CÍVICA (CAMPANONE) - Símbolo

de la ciudad medieval, la Torre del Comune, con 52 metros de altura, ofrece espléndidas vistas de Città Alta y Bassa. Además de anunciar las reuniones del consejo municipal, toca todas las noches, siempre a las 22 horas, más de 100 golpes del antiguo “to-que de queda”, o el antiguo cierre por las noches de las puertas de la ciudad. Horarios: De noviembre a marzo, de martes a viernes: 9.30-13.00/14.30-18.00; sábados y festivos: 9.30-18.00; de abril a octubre, de martes a viernes: 9.30-18.00; sábados y festivos: 9.30-20.00. Info: tel. +39 035 247116.4 CATEDRAL - Recientes descubrimientos

en el subsuelo de la catedral han revelado la presencia de dos iglesias que la han precedi-

PUERTA S. AGOSTINO

PUERTA S. GIAcOmO

PUERTA S. AlESSANdRO

S. vIGIlIO HUERTO BOTÁNIcO

ROccA

PUERTA S. lORENzO

PlAzA vEccHIA - (c2)

PAlAzzO dEllA RAGIONE - (c2)

lAS mURAllAS - (c2)

1

2

2

BAPTISTERIO - (c2)

cATEdRAl - (c2)

cAPIllA cOllEONI - (c2)

BASÍlIcA dE SANTA mARIA mAGGIORE - (c2)

4

5

6

7

TEATRO SOcIAl via Bartolomeo colleoni Bergamo Alta (B2)

mUSEO cÍvIcO ARQUEOlÓGIcO - (B2)

mUSEO cÍvIcO dE cIENcIAS NATURAlESENRIcO cAFFI - (B2)

10

10

9

EX cONvENTOdI S. FRANcEScO - (B3)

mUSEO dONIzETTIANO via Arena, 9 Bergamo Alta (c2)

AcAdEmIA cARRARA P.zza G. carrara, 82 Bergamo Baja - (B6)

17

13

12

mUSEO dIOcESANO AdRIANO BERNAREGGI via Pignolo, 76 Bergamo Baja - (B6)

GAllERÍA dE ARTE mOdERNO y cONTEmPORÁNEO (GAmec)via San Tomaso, 53 Bergamo Baja - (B6)

lORENzO lOTTOchiesa di S. Bernardinovia Pignolo Bergamo Baja - (B6-c6)

19

18

17TEATRO dONIzETTI Piazza cavour, 15 Bergamo Baja - (c5)

PAlAzzO dEllA PROvINcIAvia Tasso, 8 Bergamo Baja - (c6)

SENTIERONEBergamo Baja - (c5)

23

22

20

14

1

1

1

1

1116

BERGAMO ALTA(Città Alta)

Caracterizada por la ciudad baja, moderna y dinámi-

ca y la famosa “Città Alta”, verdadera y auténtica joya

histórica y artística, Bérgamo es una realidad única

en Lombardia y entre las más interesantes de Italia.

BERGAMOBERGAMOBERGAMOBERGAMOBERGAMOBERGAMOBERGAMOBERGAMO

edic

ion

2012

E

tos, las luces y las atmósferas de plaza Vecchia que recuerdan a la lejana Venecia, para luego ir a descubrir maravillosas vistas hacia la llanura y hacia los Alpes con los extraordinarios puntos panorámicos que ofrece la Torre Civica (Campanone), la Rocca y la Torre di Gombito. Los recorridos antiguos a lo largo de los burgos de Pignolo o de Sant’Alessandro y la avenida que desde los baluartes, pasando por la puerta Sant’Agostino, desciende al centro de Bergamo baja, son itinerarios ideales para descubrir las dos caras de la ciudad, a través de prospectivas que se renuevan continuamente. No olvidemos el funicular que, si por un lado facilita seguramente las conexiones, ofrece al mismo tiempo un modo diferente y característico para conocer Bergamo.

Bergamo ciudad de arte mapa turistica de la ciudad

e

18

Lovere

Sarnico

Val BrembanaVal Seriana

Valle Imagna

BergamascaBergamo

Val Calepio

Val Cavallina

Lago d’Iseo

Lago Endine

Orio al SerioIslaAeropuerto

Llanura Bergamasca

VIA DEI

CA POD

I FER

RO

VIALE VITTORIO EMANUELE II

VIA A.LOCATELLI

VICOLO STRADA DELLA SCALETTA

VICOLO SAN CARLO

VIA BRIGATA LU

PI

VIA DON C. BOTTA

VIA SAN BENEDETTOVIA CUCCHI

VIA TASCA VIA SABOTINOVIA PETRARCA

VIA ZELASCOVIA GIUSEPPE VERDI

VIA DEI PARTIGIANI

VIA MONTE PASUBIO

VIA ROMA

VIA CRISPIVIA SENTIERONE

LARGO BELOTTIVIA T. T

ASSO

VIA PRADELLO

VIA

MAS

ONEVIALE ALBINI

VIA EZIO ZAMBIANCHI

VIA MATRIS DOMINI

VIALE PAPA GIOVANNI XXIII

VIA SAN FRANCESCO D’A.

VIA TARAMELLI

VI A GALLICCIOL LI

VIA GABRIELE CAMOZZI

CONTRADA TRE PASSI

VIA CLARA MAFFEI

VIA PASCOLI

VIA ANGELO MAI

VIA AN

GELO M

AI

VIA MONTE ORTIGARA

VIA CORNASELLO

VIALE VITTORIO EMANUE

LE II

VIA PIGNOLOVIA PELABROCCO

VIA PIGNOLOVIA SANTA ELISABETTA

VIA SAN GIOVANNI

VIALE MURAINE

VICOLO SAN GIOVANNI

VIA TE

ODOR

O FR

IZZON

IVIA A. PITENTINOVI

A BR

IGNOLI

VIA C. BATTISTIVIA N. SAURO VIA

G. C

ESAR

E

VIA G

. CES

ARE

VIA F. BARACCA

VIA ROSSELLI

VIALE SANT. DELL’ADDOLORATA

VIA D. PIETRI

VIA N. NADIVIA DEL LAZZARETTO

VIA G. CRESCENZI

VIA A. DA BERGAMO VIA LESBIA CIDONIA

VIA V ALPINI

VIA PAPA LEONE XII

VIA MOLINO BAERTSCH

VIA BERTESE

VIA GALIMBERTI

VIA MONTELLO

VIA CADORE

VIA FILIPPO CORRIDONIVIA MALLIANI

VIA M.A. NEGRISOLI

VIA BURATTIVIA BURATTI

VIA PAPA RATTI

STRADA DELL’AGRO

VIA T. LEGRENZI

VIA MILAZZO

VIA

PIET

RA

VIA G. FINARDI

VIA FASSOLI

VIA G. MEDICI

VIA VO

LTURNO

VIA N. CASTELLINI

VIA BEZZECCAVIA VE

ZZA D’OGLIO

VIA G. D’AMICO

LARG

O DE

LLO

SPOR

T

VIA

MAR

ZABO

TTO

VIA A.

PINET

TI

VIA G

HIRA

RDEL

LI

VIA A

. GHE

ZZ

I

VIA A.

CAM

ERON

I

VIA MAIRONI DA PONTE

VIA ALLA P. S. LORENZO

VIA DELLA FARA

VIA ALLA ROCCA

VIA PORTA DIPINTA

VIA S. MAYR

VIA DELLE MURA

VIA ARENA

VIA G. DONI ZETTI

VIA A. VITALI

VIA S. SALVATORE

VIA B. COLLEONI

VIA DELLA BOCCOLA

VIA TA

SSIS

VIA TASSIS

VIA RIVOLTA

VIA S

AN L

OREN

ZOVIA

SAN

PANC

RAZIO

VIA

SOLA

TA

LARGO C OLLE APERTO

VIA D

ELLE

MUR

A

VIA ROCCOLINO

VIA G.B. N

AZZARI

VIA S.P. GRASSI

VIA G. S

PORCHIA

VIA A. TURANIVIA A. BARNABA

VIA G. RAMPINI

VIA P.

BERLE

NDIS

VIA G. MANTOVANI

VIA A. PORTALUPPI

VIA DEL

LA

CONCA

FIORIT

A

VIA VOLTURNO

VIA

DEI C

ELES

TINI

VIA

G. L

ONGO

VIA BAIONI

VIA BAIONI

VIA DEL GALGARIOVIA GIANFO

RTE SUARDI

VICOLO DELLE TORRI

VIA G. GARIBALDI

VIA DEGLI ABRUZZI

VIA F.

NUL

LOVIA

LAP

ACAN

O

VIA

SANT

’ANT

ONIN

O

VIA

MAN

ARAVIA A. DIAZ

VIA A. DIAZ

VIA 24 M

AGGIO

VIA 24

MAGGIO

VIA B

R. B

ERGA

MO

VIA 4

NOV

EMBR

E

VIA D

EI LE

GION

ARI IN

POL

ONIA

VIA NEGRI

VIA DELLO STATUTO

VIA DELLO STATUTOVIA PANSERI VIA HELVET I A

VIA G. MAZZINI VIA G. MAZZINI

VIA G

ENER

ALE A

. ALB

RICC

I

VIA RISMONDO

VIA H.C. ANDERSEN

VIA SANTA LUCIA VECCHIA

VIA BOLOGNA

VIA ROSMINI

VIA M

ILANO

VIA FI

LZI

VIA TORINO

VIA SA

NTA L

UCIA

VIA FRANK

VIA CATTANEO

VIA D

ON G

. MINZ

ONI

VIA CH

IESA

VIA GR

ATAR

OLI

VIA D

ELLO

STA

TUTO

VIA COSTITU

ZIONE

VIA BORGO CANALE

VIA BORGO CANALE

VIA TRE ARMI

VIA SAN VIGILIOSTRADA CONTRADELLO

VIA GHISLENI

VIA B

ORGO

CAN

ALE

VIA DELLA COLOMBAIA

VIA A. RIVA VILLASANTA

VIA C.CATTANEO

VIA A. RIVA VILLASANTA

VIA TEDESCHINI

SCALETTA DELLE MORESCALETTA DI S. MARTINO VIA D

EL P

ARAD ISO

VIA TRE ARMI

VIA SANT’AL

ESS

ANDR

O

VIALE DELLE MURA

VIA PORTA DIPINTA

VIA OSMANO

VIA NOCA

VIA SA

N TO

MASO

VIA BORGO SANTA CATERINA

VIA FORMONI

VIA NICOLODI

VIA DEGLI ALBANI

VIA

A. D

A RO

SCIAT

E

VIA MAGLIO DEL RAME

VIA AMADEO

VIA CODUSSI

VIA G. DA CAMPIO NE

VIA FRATELLI CAIROLI

VIA BIANZANA

VIA GIANFO

RTE SUARDI

VIA FILIPPO CORRIDONIVIA GASPARINO DA BARZIZZA

VIA D

ON G. RONCH

ETTI

VIA G.B. R

OTA

VIA BIAN

ZANEL

LA

VIA PI

ZZO CO

CA

VIA DEI BERSAGLIERI

VIA A.

DEPRET

IS

VIA A.NOLI

VIA SANTI MAURIZIO E FERMO

VIA CA

RLO SE

RASS

I

VIA C

ARLO

SER

ASSI

VIA A. VIVALDI

VIA BORGO PALAZZO

VIA BORGO PALAZZO

VIA BORGO PALAZZO

VIA E

. PIR

OVAN

O

VIA BOITO

VIA SEMPIONEVIA TRIESTE

VIA G. DA VERRAZZANO

VIA D

ASTE

E S

PALE

NGA

VIA P.

BRO

LIS

VIA M

ONTE

COR

NAGE

RA

VIA G

HAND

I

VIA D

ELLA

CLE

MEN

TINA

VIA COLOMBO

VIA VE

SPUC

CI

VIA P. ROVELLI

VIA LEV TOLSTOJ

VIA E. RODEGHER


VIA G. PICCINELLI

VIA G. ROSA

VIA LUNGA

VIA BRAMANTE

VIA G. B

IANCO

NI

VIA POLLACKVIA V. G

ASPARINI

VIA A. F

ILARET

E

VIA P.

ISAB

ELLO

VIA TA

LPIN

O

VIA G. ROSA

VIA G. ROSA

VIA M. GAVAZZENI

VIA M. GAVAZZENI

VIA M. GAVAZZENI

VIA DEL CONVENTINO

VIA G. MORELLI

VIA F. OZANAM

VIA L. LUZZATI

VIA G. DEGRASSI

VIA J. DA BALSAMO

VIA EUROPA


VIA ALLE CASE BARCA

VIA B.AMBIVERI

VIA G. GAMBIRASIO

VIA FURIETTI

VIA L. LUZZATI

VIA ROGGIA GUIDANA

VIA S. G. BOSCO

VIA S. B. CAPITANIO

VIA

BOCC

ALEO

NE

VIA V.

GASPARINI

VIA M. PIACENTINI

VIA L

UNGA

VIA LUNGA

CORSO ROMA

VIA LUNGA

VIA G. DONIZETTI

VIA IS

ONZO

VIA TICINOVIA ADIGE

VIA ARNO

VIA TEVERE

VIA OGLIO

VIA BREMBO

VIA PI

AVE

VIA G. MANGILI

VIA R. PERLINI

VIA A MIGHETTI

VIA VARISCO

VIA G

. CAB

OTO

VIA VE

NEZIA

VIA TRENTO

VIA MONTE GLENO

VIA M

ONTE

ALBE

N

VIA MONTE GLENO

VIA CASTEL REGINA

VIA M

ONTE

FERR

ANTE

VIA B

. BER

ENSO

N

VIA PIZZO DELLA PRESOLANA

VIA A

. PON

CHIEL

LI VIA STELVIO

VIA MONTE CENISIO

VIA MONVISO

VIA G.G. GASTOLDI

VIA VI

TTOR

E GH

ISLA

NDI

VIA BORGO PALAZZO

VIA BORGO PALAZZO

VIA PIGNOLO

VIA M

AZZI

VIA MAZZI

VIA MADONN A DELLA NEVEVIA SAN G. MIANI

VIA MARTIRI DI CEFALONIA

VIA CASALINO

VIA A. STOPPANI

VIA DONADONI

VIA DIVISIONE JULIA

VIA CA

PU

CCINI

VIA

TORR

ETTA

VIA A.

DA

CALE

PIO

VIA M

AFAS

SI

VIA SALVI

VIA B

ONO

VIA A. FANTONI

VIA BONO

VIA G. BONOMELLI

VIA E.

NOV

ELLI

VIA C. SIMONCINI

VIA FRATELLI CALVIVIA D

ON L.

PALA

ZZOL

O

VIA ZAMBONATEVIA XX SETTEMBRE

VIA SANT’ORSOLA

PASS. BRUNI

VIC. B

ANCA

LEGN

O

VIA QUARENGHI

VIA QUARENGHI

VIA SA

N GIORGIO

VIA E. BASCHENIS

VIA SAN GIORGIO

VIA MAGRINI

VIA MAGRINI

VIA L. LOTTO

VIA AUTOSTRADA

VIA AUTOSTRADA

VIA G.CARNOVALI

VIA DEI CARPINONI

VIA G.P. LOLMO

VIA W.A. M

OZART

VIA LE

ONCAVALL

O VIA

ZANC

A

VIA

ZANI

CAVIA

ZAN

ICA VIA CAMPAGNOLA

VIA F. DELL’

ORTO

VIA D. G. BIANCHI

VIA TALAMONE

VIA MARSALA

VIA COMOVIA CALATAFIMI

VIA CAMPAGNOLA

VIA SAN DOMENICO SAVIO

VIA DEI PRATI

VIA DEI PRATI

VIA VAL D’OSSOLA

VIA G. UNGARETTI

VIA S. QUASIMODO

VIA E. MONTALEVIA ORIO

VIA ORIOVIA PAPA GIOVANNI XXIIIVIA EUROPA

VIA A. MANZONI

VIA C. C

OLOMBO

VIA ORIO

VIA RO

MA

VIA G. DONIZETTI VIA RISORGIMENTO

VIA 4 NOVEMBRE

LARGO 25 APRILE

VIA L. MASCHERONI

VIALE REPUBBLICA

VIA COLL

EONI

VIA D. ALIGHIERI

VIA Z

ANIC

A

VIA Z

ANIC

A

VIA G. ZANCHI

VIA G. DE LEZZE

VIA BELLATINO

VIA G

. ZAN

CHIVIA

CANO

VEVIA DELL’AZZANELLA

VIA SA

N SIST

O

VIA SA

N SIST

OVIA

CARSO

VIA

SAN

BERN

ARDI

NO

VIA L

. COR

TI

VIA L.

COR

TI

VIA LORENZIVIA FALCONE

VIA RAVIZZA

VIA GALLI

VIA SICILIA

VIA S. TOMASO DE’ CALVIVIA CAPRERA

VIA FINAZZI

VIA GEROSA

VICOLO F. ZUCCOVIA CERASOLI

VIA VE

NTURA

VIA FO

SCOLO

VIA AL

FIERI

VIA LE

OPARDI

VIA M

ONTIVIA LEOPARDI

VIA GRAZIA DELEDDA

VIA BAR

ETTI

VIA BORGA

VIA FRATELLI ROSSI

VIA A. MANTEGNA

VIA TI

NTORE

TTO

VIA G. CARDUCCI

VIA CH

IODI

VIA CALVETTI

VIA FI

NAZZI

STRA

DA D

ELLA

TRUC

CA

VIA GALMOZZI

VIA SETTEMBRINI

VIA BONGHIVIA CAVALLI

VIA CAVALLI

VIA ZILOCCHIVIA TRAINI VIA SANT’AMBROGIOVIA PELLICIOLI

VIA AI CAMPI SPINI

VIA AI CAMPI SPINI

VIA

A. VE

RGA

VIA G

. BEL

LI

VIA PER CURNASCO

VIA ENGHELVIA CRIPPA

VIA F.

CEL

ESTIN

O

VIA M

ICCA

VIA D

RAGO VIA

CAR

RARA

VIA FRATELLI RUFFINI

VIA B

ECCA

RIA

VIA C

. CAN

TÙVIA

DON

BEP

O VA

VASS

ORI

VIA DEL

LE CA

VE

VIA PROMESSI SPOSI

VIA TIEPOLO

VIA GOBET

TI

VIA ROGGIA MORLANA VIA G.B. RAMPINELLI

VIA DELLA GRUMELLINA

VIA G

ROSS

I

VIA LO

CATE

LLI M

ILESI

VIA D

’AZEG

LIO

VIA RU

SPINI

VIA ELBA

VIA SARDEGNA

VIA L. CORTI

VIA

SAN

BERN

ARDI

NO

VIA SANTA COSTANZA CERIOLI

VIA A. DA PREZZATE

VIA A. MANZI

VIA CALDARA

VIA MAGLIO DEL LOTTO

VIA DEI CABRINI

VIA SPINO

VIA SP

INO

VIA SPINO

VIA CANOVINE

VIA SICCARDI

VIA FR

ATEL

LI VI

CENTIN

I

VIA CA

V. DI V

ITTORIO

VENET

O

VIA M

AEST

RI DEL

LAVO

RO

VIA SA

N DOMENICO

VIA PANDINI

VIA GHISLANZONI

VIA TIRABOSCHI

VIA GIORGIO E GUIDO PAGLIA

VIA SCOTTI

VIA S

PAV E

NTA

VIA G

. D’A

LZAN

O

VIA PI

ETRO PA

LEOCAP

A

VIA LUSSANA

VIA FORO BOARIO

VIA MANZONI

VIA MORETTI

VIA DAVIDVIA

DAVID

VIA TOMMASEO

VIA BROSETA

VIA BROSETA

VIA BROSETA

VIA J. PALMA IL VECCHIO

VIA

SANT

’ALE

SSAN

DRO

VIA BORFURO

VICOLO DE

I DOTTORI

VIA S

AN LA

ZZAR

O

VIA G

. MOR

ONI

VIA DEI CARROZZAIVI

A SA

N BE

RNAR

DINO

VIA G. GREPPI

VIA MANZÙ

VIA M. DA CARAVAGGIO

VIA MEUCCI

VIA S TRADA VECCHIA

SCALET TA BEL LAVI

ST

A

VIA AGAZZI

VIA SCURI

VIA GAUDENZI

PIAZZ

ALE S

AN PA

OLO

VIA DELL’ERA

VIA

DEI G

ALLIA

RI

VIA

C. G

OLDO

NI

VIA V.

VELA

VIA B. ZENDRINI

VIA RONZONI

VIA DEI BETTERAVIA RONZONIVIA

CER

ESA

VIA ZENALEVIA PI RANDELLO VIA G

. MOR

ONI VIA A. PREVITALI

LARGODEL GALGARIO

VIA DEI CANIANA

VIA G

.. MOR

ONI

VIA G. M

ORONI

VIA PER GRUMELLO

VIA F. COGHETTI

VIA G. RILLOSI

VIA

TALL

ONE

VIA A. GRAMSCIVIA TO

TI

VIA

CIFR

ONDI

VIA MOSÈ DEL B

ROLO

VIA A. BALESTRA

VIA

V. BO

NOM

INI

VIA

LORE

TOVI

A LO

RETO

VIA INNOCENZO XI

VIA TRECOURT

VIA PEZZOTTA

VIA TESTAVIA CAROLI

VIA P. E M. CURIE

VIA

CROC

E RO

SSA

VIA

DUNA

NT

PASSAGGIO DEL

FILA

TOIO

VIALE

PASTE

UR

VIA PASTEUR

VIA F.

RON

CALL

I

VIA M

ENDEL

VIA R. KOCHVIA BRIANTEA

VIA M.L. KING

VIA

M.L

. KIN

G


VIA W. VON GOETHEVIA W. VON GOETHE

VIALE

S. D’ACQUISTOVIALE PAS

TEU R

VIA BASSINI

VIA SA

N MAT

TEO AL

LA BE

NAGLIA

VIA SA

N MAR

TINO D

ELLA

PIGR

IZIA

VIA PA

SQUA

LINA R

IPA

VIA

MOR

ATEL

LI

VIA A

STIN

O

VIA S

UDOR

NOVIA SUDORNO

VIA DEGLI ORTI

LARG

O DI

P. S. ALESSANDRO

VIA FONTANOBROLO

VICOL

O DE

GLI O

RTOL

ANI

VIA A

STIN

O

SALIT

A DE

LLO

S CORL

AZZONE

SALIT

A

DELLO SCO

RLAZ

ZINO

SCAL

ETTA

BEL

LAVI

STA

VIA

BASS

INI

VIA MARCHETTI

VIA LI

DICEVIA GAFFURI

VIA

A. V

ENAN

ZIO

VIA

F. AR

CANG

ELI

VIA

N. B

IXIO

VIA

G. C

. ABB

AVIA SYLVA

VIA F. COGHETTI

VIA F.D. GUERRAZZI

Estatiòn FF.SS.

Estatiòn TEB

(Tranvía)

PiscinaComunale

Hospital Riunitidi Bergamo

Cimitero C.O.N.I.

Palacreberg

Aeropuerto “Il Caravaggio” Bergamo - Orio al Serio

Centro commercialeOriocenter

ASL DipartimentoCure Primarie

Stadio

Castello diSan Vigilio

BOCCALEONE

MALPENSATA

CANOVINE

NUOVA CURNASCO

LORETO

BORGO PALAZZO

BORGO PIGNOLO

BORGO SANTA CATERINA

CONCA FIORITA

AIG - Ostellodella Gioventù

VALVERDE

SUDORNO

LONGUELO

CAMPAGNOLA

ORIO AL SERIO

GRUMELLINA

COLOGNOLA AL PIANO

LARGO N.REZZARA

PIAZZA PONTIDA

PIAZZA G. MARCONI

PIAZZALE DEGLI ALPINI

PIAZZA G. MATTEOTTI

PIAZZA D. ALIGHIERI

PIAZZA DELLA LIBERTÀ PIAZZA

SANT’ANNA

LARGO DECORATI AL VALOR CIVILEPIAZZALE

OBERDAN

Nuevo HospitalGiovanni XXIII

Feria

IstitutoGavazzeni

IstitutoMatteo Rota

IstitutoPalazzolo

ClinicaCastelli

ClinicaS. Francesco

PIAZZALEL. GOISIS

CIRCONVALLAZIONE POMPINIANOCIRCONVALLAZIONE PALTRINIANO

CIRCONVALLAZIONE PALTRINIANO

CIRCONVALLAZIONE M

UGAZZONE

CORSO DELLA PADANIA

VIADO

TTO

DI B

OCCA

LEON

E

CIRC

ONVA

LLAZ

IONE

DEL

LE VA

LLI

CIRC

ONVA

LLAZ

IONE

PLO

RZAN

O

VIA CORREN

TI

CIRCONVALLAZIONE PLORZANO

VIALE CIM

ITERO VIA PIAVE

VIA LEONARDO DA VINCI

VIA 24

MAG

GIO

VIA AEROPORTO

VIA VERDI

VIA ISONZO

VIA ALIGHIERIVIA DE AM

ICIS

VIA AEROPORTOAUTOPISTA A4 TORINO - TRIESTE

AUTOPISTA A4 TORINO - TRIESTE

AUTOPISTA A4 TORINO - TRIESTE

VIA AEROPORTO

ATB1 AEROPORTO ATB1C

ATB1A / 1B

VIA PORTICO

VIA PASUBIO

VIA VI

TTORIO VE

NETO

VIA DONIZETTI



VIA EI

NSTE

INVIA

LANG

RAGE

VIA CO

STAN

TINA VIA

NEW

TON

VIA BONFANTI

VIA OPRANDI

VIA G. ZANCHI

VIA G

. ZAN

CHI

VIA PONTI

VIA CORALI

VIA MONTESSORI

VIA TULLI

VIA LI

NNEO

VIA FERMIVIALE ENRICO FERMI

VIA S

TEZZ

ANO

VIA M

UZIO

VIALE

CAD

UTI S

UL LA

VORO

STRA

DA C

OMUN

ALE D

ELLE

CAP

RE

VIA TA

DINO

VIA TADINO

VIA

MOR

ALI

VIA

PENN

UCCH

ETTI

VIA SANTA CROCE

VIA ZI

GNON

I

VIA

MAD

ONNA

DEI

CAM

PI

VIA TA

GLIA

MEN

TO

VIA GIOVA

NELLI

VIA G

OLTA

RA

VIA PE

LLICIOLI

VIA VA

LVAS

SORI

VIA DELLE PRIMIZIE

VIA PE

R GRU

MELLO

VIA C

AMPI

SAN

GIO

VANN

I

STRADA COMUNALE BASSAVIA MINALI

VIA M

AMEL

I

VIA C

. ALB

ERTO

VIA DEI FIORI

VIA MENTANA

VIA S. PIETRO AI CAMPI

VIA DELLA VITTORIA

PIAZZA EMANUELE FILIBERTO

VIA DEI BASTAZZI

VIA CAMILLO

STRADA CASCINELLO VIA MORONI

VIA BERGAMOVIA IS

ONZO

VIA 20 SETTEMBRE

VIALE

INDUS

TRIA

VIA PIAVE

VIA 24 MAGGIO

VIA DELLA PACE

VIA LEOPARDI

VIA GALILEI

VIA SOLFERINO

VIA SAN MARTINO

VIA CREMASCA

VIA PO

RTICO

VIA LOMBARDIA

VIA CREMASCA

MILANO

ATB1A COLLE APERTO

ATB

1 STAZIONE

CIRCONVALLAZIONE POMPINIANO

PIAZZA CAVOUR

VIA GOMBITOPIAZZA L. ANGELINI

BRESCIA-VENEZIA

PIAZZACARRARA

SAN VIGILIO

BERGAMO ALTA(Città Alta)

VICOLO DEL PARADISO


PIAZZA DELLA CITTADELLA P.ZZA

L. MASCHERONI

PIAZZALE OLIMPIADI

PIAZZALE DEL CIMITERO

PIAZZALE E. TIRABOSCHI

PIAZZETTA DEL DELFINO

PIAZZETTA S. SPIRITO

PORTA SANT’AGOSTINO

PIAZZA ROSATE


PORTAS. GIACOMO

PORTAS. ALESSANDRO

ORTO BOTANICO

PORTAGARIBALDI(PORTA S. LORENZO)

GALLERIA CONCA D’ORO

SCALETTA DIS. ALESSANDRO

PIAZZA VECCHIA

P.ZZA MERCATO DEL FIENO

BORGO CANALE

LARGO G. BAROZZI

PIAZZA VARSAVIA

VIA P. A. SECCHI

PIAZZALE RISORGIMENTO

ROTONDA DEI MILLE

LARGO PORTA NUOVA

VIA D

EL

NASTR

O AZ

ZURR

O

GALLERIA S. MARTA

LARGO G. TIRONI

Estación

de autobuses

Prefettura

Guardia Médica

VIA

TORN

I

VIA VIGLIANI

VIA B. COLLODI

V

IA SALVECCHIO

VIA S

AN GIACOMO

VIA R OSAT

E

LOVERESARNICOLAGO D’ISEO

AUTOPISTA A4

CENTRO

VALLESBREMBANAE IMAGNA

VALLESSERIANAE SCALVE

AEROPUERTO

P

P

P

P

P

PP

P

P

P

PP

P

P

CENTRO

LAGO DILECCOCOMO

P

H

H

H

i

i

VIA M

. LUPO

A

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

B

C

D

E

F

G

H

I

A

B

C

D

E

F

G

H

I

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

I.A.T. Bergamo BajaV.le Papa Giovanni XXIII - 57 Urban Center Tel. +39 035 210204 [email protected] www.comune.bergamo.it

I.A.T. Bergamo Alta Via Gombito, 13 (torre de Gombito)Tel. +39 035 242226 [email protected]

Turismo Bergamo Aeroporto di Orio al Serio área llegadasTel. +39 035 320402 [email protected] www.turismo.bergamo.it

EN COCHE - Alrededor de las calles de las compras (Largo Belotti, via XX Settembre, Largo Rezzara, via Sant’Alessandro) hay una amplia zona de tráfico limitado. En Bergamo Alta esta zona comprende casi toda la ciudad. En los días festivos el acceso de los coches a Città Alta está prohibido desde las 10.00 hasta las 12.00 horas y desde las 14.00 hasta las 19.00 horas. Con la entrada en vigor de la hora legal también los viernes y sábados desde las 21.00 hasta la 1.00.POLICÍA LOCAL - Via Coghetti 10 - Tel. +39 035 399559CON LOS MEDIOS DE TRANSPORTE - La empresa ATB controla las líneas urbanas y los funiculares Città Bassa–Città Alta y Città Alta-San Vigilio. La línea 1, que parte de la estación, lleva a Città Alta. Hay billetes y tarifas pensadas especialmente para los turistas. Para llegar a Città Alta se puede utilizar también el funicular. En pocos minutos, pasando a través de un túnel excavado en las murallas vénetas, se llega al corazón de la ciudad antigua, a la Piazza Mercato delle Scarpe. Si luego desea subir a la colina S. Vigilio se puede coger el panorámico funicular que parte de Porta S. Alessandro (inmediatamente fuera de Colle Aperto). ATB POINT - Largo Porta Nuova - Tel. +39 035 236026 www.atb.bergamo.itBERGAMO EN BICICLETA - La ciudad y la provincia de Bergamo ofrecen itinerarios de sugestiva belleza. Carril de bicicletas: www.comune.bergamo.it pagina Infomobilità.A.RI.BI: www.aribi.itEco Rent: alquiler, asistencia y ventas de bicicletas, scooter y co-ches eléctricos. Piazzale Marconi. Tel:. +39 035 5293888Italia en bici: www.italiainbici.itBike Sharing (BiGi): Servicio de alquiler de bicicletas. Después de haber comprado el abono anual en infopoint de la empresa ATB, en Porta Nuova, se puede coger prestada una bici en una de las estacio-nes y dejarla en otra. El sistema es simple y completamente automati-zado. www.atb.bergamo.it - www.bicincitta.comTel. 800 910.658 (número gratuito).También se pueden alquilar bicicletas en: Ciclostazione dei colli - Ciclostazione 42 - www.pedalopolis.orgTAXI - Radio Taxi: Tel. +39 035 4519090Además, se pueden contactar los siguientes alquileres de coche con conductor:Aclass: Tel. + 39 335 1411931 - www.aclass.itAirport Car Service: Tel. +39 035 3844411 - www.aircarservice.com

i

P

H

i

P

H

i

P

H

i

P

H

i

P

H

i

P

Hi

P

Hi

P

H

i

P

H

i

P

H

APARCAMIENTO

ATRACCIONES TURÍSTICAS CITTà ALTA

ATRACCIONES TURÍSTICAS CITTà BASSA

FUNICULARHOSPITAL

ESTACIÓN DE TRENESATB - N. 1

TEB

AUTOPISTACARRETERA PROVINCIAL CIRCUNVALACIÓN

INFORMACIÓN

ESCALERA

IGLESIAS FERIA HOSTAL

Consigna en el Urban CenterConsigna: días laborales: 7.00-19.00 horas.Festivos: 9.00-19.00 horas. Recogida: 24 horas.Grupo Guía de la ciudad de BergamoTel. +39 035 344205 www.bergamoguide.itGuías turísticas AGIATTel. +39 035 262565 www.agiatguidebergamo.it Guías turísticas “Bergamo Su & Giù”Tel. +39 035 234182 www.visitbergamo.infoGuías no inscritas a asociacioneswww.provincia.bergamo.it/turismo

N

S

O E

BERGAMO - ITALIACÓMO DESPLAZARSE

SERVICIOS TURÍSTICOS

NÚMEROS ÚTILESAyuntamiento de BergamoPlaza Matteotti, 27 - Tel. +39 035 399111 - www.comune.bergamo.itConcejalía de Turismo Provincia de BergamoV.le V. Emanuele II, 20 - Tel. +39 035 387694www.provincia.bergamo.it - [email protected]

URGENCIAS - HOSPITALES

Ospedali Riuniti – BergamoLargo Barozzi, 1 - Tel. +39 035 269111 (centralino)www.ospedaliriuniti.bergamo.itGuardia Médica – BergamoVia Croce Rossa, 2 - Tel. +39 035 4555111Emergencia sanitaria 118

SOS

Carabinieri: 112 Asistencia en carretera: 803116Policía Nacional: 113 Policía de Tráfico: Tel. +39 035 276300Bomberos: 115 Policía Local: Tel. +39 035 399559

LEGENDA

17

18

19

2023

23

21

19

22

17

15

19

TurBg Map 2012-13 - Esp

Documents

Transcript of TurBg Map 2012-13 - Esp