Trattato di Pace di Cave 1557www.trattatodipacedicave1557www.trattatodipacedicave1557

Rievocazione storica

2

CONSIGLIOREGIONALEDEL LAZIO

3

Cari concittadini,

la Rievocazione Storica del Trattato di Pace di Cave del 1557, che quest'anno giunge alla 460esima annualità, è ormai, un appuntamento classico della programmazione nel nostro paese: sentito e vissuto con partecipazione da tutti noi cavensi, dà gioia perché patrimonio culturale di assoluta rilevanza di cui siamo orgogliosi custodi, generazione in generazione.

Con il Trattato di Pace di Cave del 1557 terminò la “Guerra di Campagna” considerata fin dall’inizio dagli stati belligeranti una guerra facile, di posizione e non dispendiosa ma ben presto ci si accorse che invece essa prosciugava le casse e le risorse di quegli stati.

L’ importante appuntamento fà subito venire alla mente sentimenti, ricordi e tradizioni che ci accompagnano nella nostra storia; è senz’ altro un’ opportunità emozionante per racconta-re, attualizzandola, una celebre pagina della storia di Cave, ben oltre i confini territoriali e regionali: la portata del Trattato di Pace di Cave del 1557 è, infatti, nazionale, ragion per cui dobbiamo andare orgogliosi.

Molteplici gli aspetti che, il correre inesorabile del tempo ha esalato, tanto che oggi possia-mo vantare un traguardo onorevole: l’adesione alla Federazione Nazionale Giochi Storici, avvenuta il 4 dicembre scorso a Firenze, durante i lavori dell’Assemblea Nazionale annuale della Federazione Giochi Storici.

In queste giornate di festa e di plurale condivisione, giunga alla comunità tutta, e a quanti si stanno impegnando alacremente da settimane, per la riuscita dell’ evento, il mio personale saluto e quello dell'Amministrazione Comunale.

Nel concludere, rivolgo un accorato appello ai giovani affinché non disperdano questo importante patrimonio, tramandatoci dai nostri padri; che oggi proprio i ragazzi sono chiamati ad attualizzare e valorizzare al meglio.

Il futuro di una comunità passa inevitabilmente dalla preservazione della sua memoria storica.Buon Trattato di Pace a tutti.

Il Sindaco della Città di Cave Angelo Lupi

Il Sindaco

4

A volte ci si mette un po’ di tempo a capire come poter far arrivare un messaggio, ma è pur vero che quando ci si sente parte di una Comunità le parole vengono da sole, perché esistono già dentro di noi e non ci inventiamo nulla.Un po’ come la Nostra Storia, esiste già, ci limitiamo soltanto a rievocarla. C’è una domanda fondamentale, che tre anni fa - al momento del nostro insediamento - ci siamo posti come amministrazione forti di alcune convinzioni, al momento di delineare quelle che sarebbero state o sarebbero dovute essere le principali linee d'azione strategiche della nostra stagione di governo. Ci siamo chiesti quale fosse l'anima di Cave e quale la sua vocazione, qual è la propensione, qual è la ricchezza concreta che potevamo percepire? La risposta è stata che questa ricchezza, questo patrimo-nio era nella Città stessa, nella sua storia, nel suo vissuto e nei segni tangibili e riconoscibili di una continuità di vita fatta di monumenti, di arte, ma fatta anche di esperienze, di energie, di intelligenze, di saper fare… insomma, nella sua cultura! E’ su questa direttrice che abbiamo mosso e continueremo favorendo, attraverso progetti culturali concreti e dall’alto valore aggiunto, quei temi che possano ricreare un profilo di forte identità percepi-bile fisicamente e visivamente. Un plauso va all’Associazione Rievocazione storica del trattato di Pace di Cave 1557, che riesce a rappresentare magnificamente quanto accaduto, ed è di anno in anno una manifestazione sempre più coinvolgente, arricchita di forme, colori e contenuti, ma non solo, in particolare di un elemento - che è il cuore e l’anima di tutto - la partecipazione delle persone. Sempre più forte, più presente e più solidale. Lo si vede dall’impulso che quest’anno è stato dato ai giochi storici, all’organizzazione di una macchina che conta centinaia di persone, ognuna con un proprio ruolo, e che solo nei giorni della festa si vedrà messa in moto.La presenza di altre associazioni di rievocazioni storiche arricchirà il nostro Palio soprattutto sarà l’occasione per far conoscere la nostra Città oltre Regione, un tassello in più che compone questo percorso associativo e di crescita sociale per tutti.

Ringrazio innanzitutto il Presidente Laura Donnini, il Consiglio Direttivo, i Priori di

Contrada, Arcieri e Balestrieri, gli organizzatori, i figuranti, il personale che garan-tirà la sicurezza, per gli enormi sforzi profusi in questo anno e so che ci sono

altre mete che vorrete raggiungere, beh ve lo auguro di cuore, ma soprattutto lo auguro all’intera comunità di Cave che apprezzerà e gioverà di questo lavoro. Con orgoglio,

Silvia ManciniAssessore alla Cultura, P.I., Gemellaggi

Città di Cave

L’assessore

Ass.ne Storica Trattato di Pace di Cave13/14 Settembre 1557Presidente Onorario Dott. Cesare RomitiRappresentante Legale Sig. ra Laura Donnini

Presidente Giuseppe Barolo - Vicepresidente e segretario generale Antonella DidonèFederazione Regionale

Manifestazioni Storiche del Lazio

Sig. Roberto Cacciotti

Sig. Rocco Di Micco

Anzio, Marino, Nepi,Orte, Soriano nel Cimino

5

6

...Capitoli segreti

7

8

9

Il gioco della palla grossaOgni contrada/squadra è composta da 5 giocatori. Si utilizza la palla grossa esclusivamente con le mani,palleggiandola e passandola continuamente.Vince chi riesce a realizzare più reti.

10

“Palio della Pace di Cave 2017”

Anzio

con

11

12

Priore: Santandrea Tiziano

Priore: Maria Teresa Chialastri

1113

Marian Bobic

Francesco Pizzuti

14

1315

XXII ANNORievocazione storica

Trattato di Pace di Cave 1557

GIOVEDI 07.09.17 Ore 19.30-Teatro Comunale, Proiezione del corto “La donna nel 500 - Artemisia Gentileschi” VENERDI 08.09.17 Ore 18.00-Solenne pontificale nella chiesa di S. Stefano Prot. Giuramento di fedeltà di ARCIERI E BALESTRIERI ai PRIORI Ore 19.00-Mini corteo storico verso il Parco Villa Clementi Ore 19.30-Cerimonia di inaugurazione della PALLA GROSSA con il Sindaco ed il Consiglio dei Giovani, a seguire Gioco della Palla Grossa:incontri ad eliminazione delle 7 squadre, una per contrada.Ore 21.30-Intrattenimento musicale con “I Ladri de Kaine”Stand GastronomicoSABATO 09.09.17Ore 8.00-Colpi di bombardaOre 16.30-Giochi popolari per bambini: sacchi, anelli, tiro alla fune-iscrizioni in loco- Esibizione/allenamento di arcieri e balestrieriGiochi popolari per adulti: Ruzzica Sacchi Anelli Conca Tiro alla funeOre 20.00-Gara tra arcieri e balestrieri per la proclamazione del miglioreOre 21.00-Finale della PALLA GROSSA - PremiazioneOre 21.30-Intrattenimento musicale con “Gli Hernicantus”Bancarelle a Tema - Stand GastronomicoDOMENICA 10.09.17Ore 8.00/12.00 Colpi di bombarda a ricordo dello storico eventoOre 9/12.30 ANNULLO Filatelico 'alla stazione' - 460^ anno dalla stipulaOre 12.00 Parco villa Clementi controllo delle Armi per la disputa del Palio Ore 16.00-Piazza Garibaldi: Lettura della Pace. - Volo di Colombi,Corteo Storico fino a Villa Clementi con la Partecipazione degliSbandietatori e Musici dei Sette Rioni Storici di Carpineto Romano Ricevimento Autorità - Ospiti del Regionale FRMSL e del Nazionale FIGSOre 18.00 Disputa del Palio della Pace 2017Madrina del Palio 2017 dott.ssa Antonella Didonègià campionessa nazionale di balestra - Premiazioni -Bancarelle a tema - Stand gastronomico - Spettacolo pirotecnico da piazza

7 ● 8 ● 9 ● 10 - settembre 2017

CONSIGLIOREGIONALEDEL LAZIO