L’aeroporto Vincenzo Florio, diBirgi, torna a credere in una sta-gione di rilancio che possa, final-mente, far dimenticare il bruttoperiodaccio legato alla guerra inLibia e che ha costretto la com-pagnia Ryanair a ridimensionarele tratte da e per l’aeroporto tra-panese.Ieri mattina la compagnia aereairlandese ha annunciato una cre-scita significativa per l’estate2013 a Trapani, con 7 nuove rotteper/da Bratislava, Goteborg,Kaunas, Lubecca, Manchester,Rzeszow e Varsavia.Intervenendo durante la confe-renza stampa organizzata ierimattina proprio nella sala riu-nione dell’aeroporto di Birgi,Michael Cawley di Ryanair hadichiarato: “Questa è la primaestate dalla crisi libica in cui Rya-nair è libera di operare senza re-strizioni NATO. Le nuove rotteRyanair da Trapani avranno ini-zio ad aprile e saranno disponi-bili per la prenotazione suwww.ryanair.com da oggi”.Un annuncio di grande impattoper il territorio della provincia diTrapani che, ormai è un dato difatto sul quale nessuno può sin-

dacare, ha vissuto un periodo dicrescita economica (soprattuttolegata al turismo) grazie alla pre-senza di Ryanair nell’aeroportoFlorio. Crescita che, stando aidati riportati dallo staff di Rya-nair, continuerà. Ryanair crescerà a Trapani, in-fatti, come segue:

• 35 rotte• 7 nuove rotte: Bratislava, Gote-borg, Kaunas, Lubecca, Manche-ster, Rzeszow e Varsavia.• 290 voli settimanali (più 24%)• 1,75 milioni di passeggeri (più17%)• 1.750** posti di lavoro a Tra-pani.

Numeri che dimostrano come lastrada seguita negli anni passatisia stata più che vincente. Per fe-steggiare il ritorno ad un pienaoperatività, infatti, Ryanair ha fe-steggiato il suo programmaestivo 2013 a Trapani lanciandouna promozione con posti a par-tire da 8euro per viaggiare sul

suo network europeo a gennaio,che saranno prenotabili entro lamezzanotte (24:00) di domani(20 dicembre). Le 7 nuove rotteRyanair da Trapani, come si di-ceva, avranno inizio ad aprile esaranno in vendita su www.rya-nair.com da oggi. Cantare vittoriaperò non è ancora dovuto consi-derato che lo stesso Michael Ca-wley ha sottolineato la scarsaattenzione mostrata dai politici edal mondo imprenditoriale versol’aeroporto: "Trapani è l'aero-porto che cresce di più ma chie-diamo ai politici e agliimprenditori di supportarci nellacrescita dello scalo. I politici lo-cali dovrebbero perorare questacausa a Roma. Gli imprenditoridel comparto turistico-ricettivo,invece, dovrebbero fornire il lorosupporto, incrementando la capa-cità del territorio di attrarre ilflusso turistico, creando le condi-zioni per spingere gli stranieri ascegliere Trapani per le vacanze. Sul futuro di Birgi? "Abbiamo presentato un piano disviluppo - ha concluso Cawley -che prevede, per i prossimi anni,un ulteriore incremento di500.000 passeggeri".

TrapaniOK.itWWW.TRAPANIOK.IT 3000 copie distribuiteMercoledì 19 Dicembre 2012, n°58 Anno XII

Voli e volontàLa cosa che potrebbe far sorriderei più è che abbiamo rischiato ve-ramente di vedere svanire unsogno, forse il più tangibile poi-chè anche vissuto in parte, e c’èchi ancora si aggrappa ad aspettisecondari come l’aggiunta dellaspecifica “Marsala” alla defini-zione di “Aeroporto di Birgi”. E’ vero, il Vincenzo Florio vieneidentificato (e riconosciuto anchenelle definizioni tecniche interna-zionali) come l’aeroporto di Tra-pani. Siamo veramente sicuri,però, che è solo per questo motivoche i turisti che arrivano a Birgi siindirizzano solamente verso il ca-poluogo snbobbando il resto dellaprovincia? C’è del vero, per carità, ma nonbasta aggiungere un nome propriodi città ad un nome proprio di ae-roporto per far arrivare vacanzierispendaccioni a frotte... Chiamiamolo pure aeroporto diTrapani-Marsala, poco conta aifini di un incremento turistico sepoi non siamo in grado di offrireun adeguato supporto in termin idi logistica e di servizi a quei tu-risti che vorremmo vedere scor-razzare per le vie cittadine. Servecambiare mentalità. Non dovreb-bero venircelo a dire dall’Irlanda,dovremmo essere già in grado direndercene conto da soli: un aero-porto che funziona può far arri-vare o partire centinaia di migliaiadi persone. Per farle rimanere acasa nostra, però, serve organiz-zare una rete, una strategia di at-trazione turistica che possarealmente promuovere tutto il ter-ritorio provinciale, puntando sullespecificità delle singole città opaesi che dir si voglia. Serve collegare il territorio, servegarantire l’acqua, serve aprire imusei e organizzare eventi... servetenere aperti gli uffici informa-zioni e serve tanta buona volontà. Il resto è solo confusione...

SETTE NUOVI VOLI PER L’ESTATERYANAIR PUNTA ANCORA SU BIRGISuperata la crisi dovuta alla guerra libica, l’aeroporto Vincenzo Florio torna ad essere competitivo

Ballerino trapanese nel cast internazionale del Musical “Peter Pan”

L’INFORMAVELOCE SU CARTA DELLA PROVINCIA DI TRAPANI

FREE P

RESS

Giuseppe Marino, danzatoretrapanese, fa parte del castinginternazionale del musical"Peter Pan" del regista belgaLuc Petit. Lo spettacolo Peter Pan, unperfetto mix di teatro, danza,canto ed effetti visivi, vedesul palco più di 80 artisti esarà in scena a Bruxelles dal20 dicembre al 6 gennaiopresso Forest National, la fa-

mosa arena di 10.000 postidella capitale belga. Previstauna tournée internazionaleper i prossimi anni in presti-giosi teatri del mondo. Giuseppe Marino che inter-preta nel musical il ruolo dei"Lost Boys" è stato sceltodopo aver superato le audi-zioni, organizzate dalla pro-duzione belga-olandese aParigi, Bruxelles e Roma.

Giuseppe Marino si è formatoalla SPID Dance Academy,scuola di danza, teatro e cantocon sede a Milano. Ha intra-preso la sua carriera di danza-tore professionistapartecipando ad importantiproduzioni di teatro e musicale si è esibito nei più granditeatri italiani. Non possiamo che fare i com-plimenti a Giuseppe Marino.

di Nicola Baldarotta

2 Mercoledì 19 Dicembre 2012TrapaniOK

UP

Matteo AngileriPer lui un importante incarico in Provincia

DOWN Dove eQuando

Consiglio comunaleDomani sera, PalazzoCavarretta - Trapani

Dove eQuando

Presepi di coralloAl Museo di Torre di LignyFino al 21 dicembre

Provincia, “I lavoratori precarivanno tutelati” parola di Poma

Venerdì pomeriggio fissato un incontro risolutorio“Il problema è politico ma a livelloregionale. La Regione Sicilianadeve dare una risposta positiva.Intanto ho invitato anche il Com-missario Straordinario dell’Ente aprendere parte all’incontro previ-sto per venerdì 21 dicembre conl’Ufficio di Presidenza del Consi-glio, i Capigruppo, il SegretarioGenerale e i Dirigenti interessati.In quella sede tutti i rappresen-tanti del Consiglio Provincialespingeranno perché si vada incon-tro alle esigenze dei lavoratori, ri-cercando almeno una soluzionemediana”. Lo afferma il Presi-dente Peppe Poma sintetizzando laposizione del Consiglio Provin-ciale ai cui lavori ieri, lunedì sera,ha assistito la gran parte degli oltre200 dipendenti precari i quali, noncondividendo le proposte fin quiformulate dall’Amministrazione,sulla base peraltro di quanto di-sposto dalla vigente legislazione inmateria, dopo un’assemblea spon-tanea che ha fatto seguito alla con-clusione della seduta consiliare,con la partecipazione del Segreta-rio Generale della CGIL trapa-nese, Mimma Augurio, hanno

anche minacciato l’occupazionedell’Aula “Piersanti Mattarella”.Tutto comunque è rimasto nei li-miti della civile contestazione daparte di persone che, in taluni casianche dopo più di vent’anni di la-voro, seppur precario, reclamanopiena chiarezza e prospettive certea pochi giorni di distanza dallascadenza del 31 dicembre 2012che per molti di loro potrebbeanche significare l’ulteriore pe-sante ridimensionamento di unostipendio già asfittico.

L’Amministrazione, com’è noto,ha già avviato le procedure per lastabilizzazione del personale pre-cario con riguardo ai soli processiassunzionali previsti dalla speci-fica normativa, limitatamente cioèal personale da inquadrare nei li-velli retributivi-funzionali (cat. Ae B) per i quali non è richiesto iltitolo di studio superiore a quellodell’obbligo. Il percorso rimanetuttavia subordinato al rispetto ditutta una serie di vincoli finanziariin materia di spesa per il perso-

nale, formulati nel gennaio scorsodalla Corte dei Conti Siciliana, percui sarebbe necessario procederealla contrattualizzazione al mi-nimo di 18 ore settimanali di tuttigli aventi diritto rispetto alle attuali30 ore. In altri termini, si prospet-terebbe un vero e proprio salassoretributivo che ha provocato la de-cisa reazione degli interessatianche perché, come viene preci-sato nella relazione fornita dal Di-rigente di Settore su richiesta delPresidente del Consiglio, laddovesi volesse procedere all’assun-zione per 24 ore settimanali, il nu-mero minimo, nel rispetto delturnover, sarebbe di circa 82 unità,mentre per 30 ore settimanali, taleminimo scenderebbe a circa 55unità. Questa ipotesi è stata prati-camente respinta da tutti i Consi-glieri intervenuti nel prolungatodibattito: da Daidone a Chiofalo,da Russo ad Ortisi, da Sucameli alPresidente Poma, da Passalacquaa Ricciardi. Comune denomina-tore: occorre fare la dovuta chia-rezza ed assicurare un futurodignitoso a tutti i lavoratori inte-ressati.

“Il Palazzo di Giustizia non è un porto di mare”

L’OPINIONE DI...

Da cronista di giudiziaria, desi-dero mettere a disposizione deilettori di Trapaniok la mia testi-monianza: il Palazzo di giustizianon è il Colosseo, né un porto dimare.Se c’è stata una falla sui controlliall’ingresso, come è stato de-nunciato da queste pagine, è daclassificare come un evento as-solutamente eccezionale. Sicu-ramente non è la regola. Unsottufficiale dell’Arma, appenaqualche mese addietro, nonavendola riconosciuta (nono-stante fosse scortata) ha addirit-tura bloccato all’ingresso TeresaPrincipato, procuratore aggiuntodi Palermo. (Dell’episodio sonotestimone oculare).Tuttavia, nessun sistema è maiperfetto. Ma un’eccezione, unararissima eccezione, non deve enon può essere scambiata perpressapochismo.Dopo aver avuto un dialogo te-lefonico con il direttore, NicolaBaldarotta, inerente l’articolo“Senza controlli in Tribunale”?,ho accolto con piacere l’invitoad intervenire sull’argomento,perché ritengo che, in un mo-mento delicato come quello at-tuale, è indispensabilesgomberare il campo da possi-bili equivoci. Il Palazzo di vetro sta attraver-sando un periodo carico di ten-sione: nel parcheggio, videosorvegliato, è stata manomessal’auto blindata del pm AndreaTarondo; da una delle stanze delTribunale, molto probabilmente,

è scomparso un proiettile che fa-ceva parte dei reperti balistici re-lativi all’omicidio di MauroRostagno. In un ascensore sa-rebbero stati trovati dei mes-saggi intimidatori nei confrontidel procuratore capo, MarcelloViola, in città da un anno. E’ diquesti giorni la notizia di un pre-sunto “corvo”. Insomma, gli in-gredienti per far salire latensione ci sono tutti.Immaginare il Palazzo come unsupermercato, dove ognunoentra ed esce liberamente, puòportare a gratuite considerazioni,può far pensare che qualcunodall’esterno sia entrato per ma-nomettere l’auto del magistratoo per scrivere dentro un ascen-sore. No, la questione è moltopiù complessa e, nel contempo,estremamente delicata. Eccoperché è necessario, opportunoe indispensabile non confondereuna possibile falla nel sistema disicurezza con i mali del Palazzo.Perché i mali sono molto piùgravi e subdoli, difficili da sco-prire e, quindi, naturalmente, dasconfiggere. Una lettura affret-tata e semplicistica dei fatti po-trebbe, involontariamente,fuorviare, attribuendo facili re-sponsabilità, su fatti gravissimi,a carico di soggetti estranei alcontesto. Trapani era ed è unacittà dei misteri. E di questodobbiamo tenerne sempre conto.Ancor di più quando le nubi siaddensano nei centri nevralgicidel potere!

Gianfranco Criscenti

TrapaniOK.itEditore: EDI.SI. srl

via Vincenzo Bellini, 291100 TRAPANI

P.iva 02446660819Reg. Tribunale di TrapaniN°273 del 17-10-2001

Direttore Responsabile:Nicola Baldarotta

direttore@trapaniok.it

Redazione Sport:Giuseppe Favara

Redazione Web:Marina Angelo

redazione@trapaniok.it

Grafica: Francesco VivonaPer la pubblicità: 333/4181132Foto: Agenzia Trapani Press

Trapani Ok lo trovi nei miglioribar di Trapani, Erice, Paceco,Valderice (frazioni comprese)

Stampa in proprioResponsabile processi stampa

Pasquale Strazzera

POLITICHE 2013Slitta a sabato o, al massimo adomenica, la Direzione provin-ciale del Partito Democratico diTrapani a causa della convoca-zione, per la stessa giornata,della Direzione Regionale delpartito che si terrà alle 15.30presso il Jolly Hotel di Pa-lermo. In provincia di Trapani,anche se dimissionario, il diret-tivo sarà presieduto dall’onore-vole Baldo Gucciardi nellaqualità di segretario provin-ciale. Ci sono da stabilire i can-didati alle politiche nazionali2013. Parecchi i pretendenti chesaranno proposti dalle diversearee provinciali del Partito De-mocratico. Per Trapani sembra in pole po-sition l’avvocato Dario Safina,presidente provinciale del Pd.

Matteo Angileri presidenteMatteo Angileri è il nuovo Pre-sidente della CommissioneConsiliare Permanente “LavoriPubblici, Appalti di Servizi eTrasporti” del Consiglio Pro-vinciale di Trapani. La nominaè avvenuta stamani alla unani-mità dei componenti dellastessa Commissione che, oltreal neo Presidente, sono i Consi-

glieri Provinciali: SalvatoreCampanella (Vice Presidente),Andrea Burzotta e GaspareCanzoneri. “Ringrazio i colle-ghi per la fiducia accordatami –ha dichiarato Matteo Angileri –e certamente posso garantireche non lesinerò sforzi, nel-l’ambito delle importanti com-petenze della Commissione”.

PROVINCIA

Aeroporto V. FlorioPer l’estate prossima sono stati incrementati voli

TRAPANI

Sopralluogo tecnico, ieri mat-tina, sul litorale di Marausa, daparte del sindaco Vito Da-miano insieme al dirigentedell’8° settore Eugenio Sardoed ai funzionari della Prote-zione Civile Comunale.Il sopralluogo si è reso neces-sario poichè il Sindaco ha vo-luto rendersi conto della gravesituazione ulteriormente com-promessa dalle recenti mareg-giate che hanno provocatodanni alla carreggiata che co-steggia il mare e che rischia dicompromettere le opere realiz-zate negli anni decorsi.

Il sindaco ha disposto, oltreagli interventi necessari e ur-genti di messa in sicurezza larealizzazione di un ulteriore

stralcio di lavori per il comple-tamento del marciapiede e laprotezione e salvaguardia diquello esistente.

Il litorale di Marausa va sistematoSopralluogo del Sindaco e dei funzionari

3 Mercoledì 19 Dicembre 2012TrapaniOK

UP

Donna paralizzataHa mosso il propriobraccio col pensiero

DOWN

Crollo palazzine PASono 4 le vittime trovate sotto le macerie

DialettologiaITALIANO: fiato

SICILIANO: ciatu

Il “Pop ancestrale” di Piaconquista la città capoluogoSuccesso per la personale “Alfabeta” dell’artista trapanese21 lettere, quelle che compongonol’alfabeto italiano, 21 opere singo-lari. Sono quelle in mostra pressoi Magazzini dell’arte contempora-nea di via Custonaci, in pieno cen-tro storico a Trapani, realizzatedall’artista trapanese Pia Marchin-giglio.La mostra si intitola, appunto, AL-FABETA e propone, per ogni let-tera dell’alfabeto, un pezzo di vita(possa essere una canzone o unaleggenda mitologica) interpretatoabilmente dall’estro di Pia Mar-chingiglio che ha usato i colori an-cestrali, come a volerrappresentare un tuffo nel passato,che venivano utilizzati nei graffiti.L’ocra è la protagonista assolutadelle tele di Pia Marchingiglio. Unelemento, un simbolo, un ri-chiamo... tutti vengono ripetutinon in maniera ossessiva ma quasiipnotica. E’ la danza della vita che prendeforma attraverso le lettere... Acome Alfa, E come Eros, e cosìvia... Pia tocca le tele con i pen-nelli della sua anima e invita lospettatore a compiere una sua, per-sonale, riflessione su quello che

viene immortalato nelle tele. Unlavoro complesso ma semplice,allo stesso tempo, che si richiamamoltissimo alla Pop Art di AndyWarhol ma, a differenza di que-st’ultimo, non eccede in colorisgargianti o fosforescenti. L’arti-sta, tra l’altro, è andata oltre ed hascelto di coinvolgere coloro cheandranno a visitare la Personale fi-nendo la “collezione esclusiva”proprio in questi giorni. Mancano,infatti, ancora cinque lettere del-l’alfabeto e, quindi, altrettanteopere che Pia Marchingiglio, daoggi, finirà proprio nella Galleria

dei Magazzini d’Arte contempo-ranea diretti da Antonio Sammar-tano. L’esposizione è statainaugurata la settimana scorsa alMuseo di Torre di Ligny, dove incollaborazione con l’associazioneEuploia presieduta dalla vulcanicaIvana Inferrera, ha attratto centi-naia di persone. Pia Marchingiglio è nata a Trapaninel 1965, città in cui ha vissutofino al 1983, anno in cui si è tra-sferita a Roma dove ha frequen-tato l’Accademia di Belle Arti –allora diretta da Toti Scialoja –conseguendo il diploma di laurea

in Pittura. Durante gli anni di fre-quenza all’Accademia, ha ricevutocommissioni per la realizzazionedi opere pittoriche sia da privatiche da aziende (tra tutte, la BancaPopolare di Milano). In questo pe-riodo espone in diverse occasionipresso varie organizzazioni arti-stico-culturali dislocate in tutto ilPaese: Galleria di Ripetta ed exStabilimenti Peroni, a Roma, Bi-blioteca Comunale di Perugia,Centro Servizi Culturali del Co-mune di Trapani, Dal Dicembredel 2003 ha nuovamente iniziatoad esporre con la personale orga-nizzata presso i Mulini di San Cu-sumano, ad Erice mare.Dell’Agosto del 2006 è l’esposi-zione all’ex Convento di SanCarlo, ad Erice. L’ultima esposi-zione nel dicembre 2010, in occa-sione della personale “Due manidi pittura (… e altri utili accorgi-menti)” patrocinata dalla Fonda-zione Pasqua 2000, che ha trovatosplendida cornice nella Chiesadegli Artisti, nel centro storico diTrapani. ALFABETA è visitabiletutti i giorni dalle 17 alle 20.30, ilfine settimana fino alle 23.

Nata a Palermo, la panella,una frittella di farina di ceci,ha conquistato, poi, il palatodell’intera regione fin’anchead essere esportata in Italiae all’estero. Una regola an-tica era quella di mangiarele panelle sempre con ilpane, così, il panino con lepanelle è il classico streetfood siciliano capace diprendere per la gola grandie piccini. Quella che vi pro-poniamo oggi è, dunque, laricetta delle panelle di Pie-tro Lombardo. Ingredientiper 6 persone: 500 gr di fa-rina di ceci, 1 litro e mezzodi acqua, sale, pepe, olio. Prendete una pentola antia-derente (per evitare chel’impasto si attacchi sul

fondo), aggiungete la farinae, servendovi di una frusta,amalgamate con l’acqua cheverserete un pò alla volta.Quando avrete versato tuttal’acqua continuate a mesco-lare per evitare la forma-zione di grumi. Quello fin’ora ottenuto è unimpasto piuttosto liquido. Aggiungete un pò di sale epepe e accendete il fuoco afiamma bassa ricordandovidi girare continuamente conun cucchiaio di legno fino aquando il composto nonavrà preso consistenza.Dopo circa 10/15 minuti,non appena l’impasto saràdenso al punto da iniziare astaccarsi dai bordi dellapentola, spegnete il fuoco e

versate l’amalgama in unateglia non troppo grande.Lasciare raffreddare la pastadi ceci. Poi, quando il com-posto si sarà raffreddato, ca-povolgete la teglia e tagliarea strisce prima e a fette poila crema di ceci ormai com-patta. Nel frattempo, in unapadella scaldate bene l’olioe procedete immergendo lefette di panelle precedente-

mente tagliate a triangolo, arettangolo di circa 10×5 cmo secondo la forma che pre-ferite. Lasciare dorare suentrambi i lati quindi ada-giare su della carta assor-bente. Aggiungere, senecessario, ancora un pò disale, pepe e, per chi lo pre-ferisce, un po’ di succo di li-mone. Nella tradizione palermi-tana, all’impasto si ag-giunge anche un pò diprezzemolo e, nel panino,spesso si affiancano alle pa-nelle le crocchè di patateoppure, la carne montana.Buon appetito.

Inviate le vostre ricette a redazione@trapaniok.it

Nuove ambulanze all’Azienda ospedaliera

TRAPANI

Sono state consegnate ierimattina le 10 ambulanze ac-quistate dall’ASP di Trapani,per un importo di spesa pariad € 800 mila. Dopo la con-segna ufficiale, è stato av-viato l’iter di collaudo daparte di una apposita com-missione e contestualmente siè dato seguito all’iter assicu-rativo degli stessi mezzi. Lenuove ambulanze tra qualchegiorno saranno consegnate aivari presidi ospedalieri : Tra-pani, Marsala, Castelvetrano,Mazara, Alcamo e Salemi.Tredei nuovi automezzi di soc-corso sono corredati di cul-letta termica neonatale,queste ambulanze verrannodestinate agli ospedali di Tra-

pani, Marsala e Castelve-trano. Questa mattina alle ore10.30, invece, verrà inaugu-rato il punto ristoro all’in-terno della Cittadella dellaSalute. Il nuovo servizio èstato affidato ad un coopera-tiva sociale di tipo B pro-mossa dalla Diocesi diTrapani e darà spazio lavora-tivo a tre persone diversa-mente abili, a cui l’ASP diTrapani ha concesso i localiin comodato d’uso. Con larealizzazione di questo servi-zio, si raggiunge, dunque,anche un obiettivo volto allariabilitazione del pazientepsichiatrico che trova nell’in-clusione sociale uno dei suoipunti cardine.

Per non dimenticarel’agente Montalto

TRAPANI

A margine dell’incontro tenutotra alcune scolaresche degliIstituti “Salvatore Calvino”, Si-mone Catalano”, “NunzioNasi”, “Collodi Sturzo” e le de-tenute della Sezione Egeo, or-ganizzato sabato scorso dalConsigliere Comunale di Tra-pani e Presidente dell’Associa-zione Contro tutte le violenze,,Aurora Ranno, è stata conse-gnata alla signora Liliana Ric-cobene, vedova dell’agente diPolizia Penitenziaria uccisodalla Mafia il 23.12.1995,Giu-seppe Montalto, la pergamenadell’intitolazione della CasaCircondariale di Alba, alla me-moria dell’agente ucciso. Il Co-mandante della P.P. dr.Giuseppe Romano ha affer-mato«l’intitolazione della CasaCircondariale di Alba, è statavoluta fortemente dai colleghidella polizia penitenziaria diquella città perché, proprio inquell’istituto, Giuseppe Mon-talto aveva iniziato la sua brevecarriera. Questo è un segno tan-gibile della vicinanza dei verticidel Dipartimento Amministra-zione Penitenziaria verso la fa-miglia e fa parte di una serie di

iniziative volte a ricordare tuttii caduti della Polizia Peniten-ziaria». Il Direttore dr. RenatoPersico ha invecedichiarato:«Abbiamo scelto diconsegnare alla vedova la per-gamena, inviata dal Capo delDipartimento, durante l’incon-tro con le detenute poichè nel-l’ambito del progetto sullalegalità denominato “Ci sonoanch’io….a me la parola” ci èsembrato naturale parlare di unappartenente al Corpo di Poli-zia Penitenziaria, ucciso barba-ramente dalla Mafia e insignitodella medaglia d’Oro al valorCivile alla memoria, e onorarnequindi il ricordo davanti ad unaplatea di studenti, interessati ea tratti commossi dalla rievoca-zione dell’episodio da partedella vedova Montalto»

Muore durante partita a calcioVALDERICE

Giuseppe Minaudo, 56 annidi Valderice ha giocato lasua ultima partita di calcio. Un malore, probabilmentedovuto ad un infarto, l’hafatto accasciare a terra. Inu-tili i soccorsi per Giuseppe,non c’è stato nulla da fare. Minaudo, tecnico di radio-

logia nell'ospedale "Sant'An-tonio Abate" di Trapani, spo-sato con figli, è il cognatodel sindaco di Erice Gia-como Tranchida. Oggi alle9:30 nella chiesetta di Fico,è previsto l’ultimo saluto peril cinquantaseienne valeri-cino.

Dove eQuando

Natale con maestranzeVenerdì h 19:30 chiesadel Purgatorio

Le panelle di Pietro

Lombardo

Il meteoin provincia

Mattina 13° NO Pomeriggio 15°NNO

Sera 13° NNO Notte 11° N

4 Mercoledì 19 Dicembre 2012TrapaniOK - SPORT

Il Trapani e Pirrone ci credono:“Il campionato è ancora aperto”Il centrocampista granata, tornato titolare con la Reggiana, fissa bene gli obiettivi

E’ un Trapani caricoquello che arriva alprossimo impegno di

campionato in programma sa-bato prossimo al Provinciale.A far visita ai granata sarà laCremonese, una vecchia cono-scenza del campionato scorsoe che ha tanta voglia di rimet-tersi in carreggiata per conti-nuare a sperare di rientrarenella corsa ai play-off. Unagriglia dei play-off di cui fapienamente e meritatamenteparte il Trapani che è reduceda una sensazionale vittoriaesterna contro la Reggiana, unsuccesso che i ragazzi di Ro-berto Boscaglia hanno voluto atutti i costi, anche dopo essersitrovati immeritatamente sottodi un gol, come dimostrano leparole del centrocampista gra-nata Giuseppe Pirrone: “Nonmeritavamo di essere sotto e –ammette - quindi lottavamo suogni pallone, mettendocelatutta per rimontare e ripren-derci quello che ci era statotolto. Eravamo sotto di 1-0 im-meritatamente, poi per fortunasiamo stati bravi a rimontarecompletamente. Viste le tanteoccasioni ed il gioco espressoera un peccato trovarsi sotto,però siamo stati capaci e bravia crederci. La partita si èmessa bene e alla fine, sof-frendo un po’, l’abbiamochiusa a nostro favore”. Unapartita unica ed una presta-zione maiuscola di tutti i gio-catori che hanno saputo

riscattare nel migliore deimodi il ko della giornata pre-cedente contro l’Albinoleffe.Un match che ha evidenziatolo strapotere dell’intera rosagranata, visto che, anche chiha giocato meno, si è fatto tro-vare prontissimo: “Tutta lasquadra ha fatto un’ottima par-tita però – prosegue Pirrone -adesso dobbiamo dare conti-nuità a quanto fatto venerdìscorso. Abbiamo risposto tuttibene sul campo, anche chi ha

giocato meno fin qui ha tenutobene il campo fisicamente. Hosaputo che avrei giocato pochiminuti prima di scendere incampo, ci speravo di essere trai titolari”. Il Trapani è unasquadra dal calcio spettacolaree ha dimostrato che può affi-darsi a tanti giocatori, sottoli-neando la non dipendenza daMancosu e mostrando lagrande crescita di GiovanniAbate, giunto già a quota settereti in campionato: “Siamo in

tanti in squadra e tutti possonogiocare e dare il loro contri-buto. Cerchiamo sempre digiocare la palla e creiamo tan-tissime occasioni. Molte par-tite – continua Pirrone - sidecidono sui calci piazzati, noiinvece riuscivamo a deciderleattraverso delle bellissimeazioni. Abate? Ha già fattotanto, è vicino al suo recordpersonale e ha ancora tempoper fare meglio. Gambino? Siallena sempre bene, anche luiaspettava questo momento.Lui è fondamentale per il no-stro gioco, è imprevedibile esperiamo che possa continuarecosì perchè ci può dare unagrossa mano”. Una mano che potrà servire inun campionato diventato piùequilibrato del previsto, ancheper quanto riguarda il discorsoprimo posto: “Il campionato èancora aperto, ultimamente ilLecce ha avuto qualche pro-blema, però noi dobbiamoguardare a noi stessi e pensarepartita dopo partita. Il nostroobiettivo è arrivare tra le primecinque, si pensava che il Leccepotesse essere più in alto, macosì non è e noi non possiamoche essere contenti e cercare diapprofittarne. La Cremonese?Mi ha portato bene l’annoscorso, però quest’anno saràtutta un’altra storia. Vedremo– conclude Pirrone - di prepa-rare al meglio questo incon-tro”.

Giuseppe Favara

“Venerdì scorso non avremmomeritato la sconfitta,

ci abbiamo sempre creduto”

Giuseppe Pirrone in azione contro la Reggiana

Devastante Pallavolo TrapaniAnche Vibo Valentia finisce Ko

NONO SUCCESSO PER L’EKLISSE’

La marcia continua. L’EklissèOcchiali Trapani archivia lapratica Callipo Sport Vibo Va-lentia in appena 3 set e puòconfermarsi in testa al gironeH di B2 senza problemi gra-zie alla nona vittoria in novegiornate. Decisamente troppoalto il gap tecnico tra le dueformazioni: i giovanissimi ca-labresi (l’intero starting six ècomposto da atleti under 18),oltre a un gioco decisamenteprevedibile, hanno mostratodelle incertezze eccessive infase di ricezione. Nel sestettotitolare di Trapani invece unanovità: Aiuto tiene a riposoBurriesci e schiera sin dal fi-schio d’inizio Geraldi. Labanda saccense ripagherà lafiducia accordatagli dal tec-nico con una quantità impres-sionante di ace, meritandosicosì il titolo di top scorer dellapartita con 13 punti. Se ilprimo set rimane in bilico finoalla seconda pausa tecnica èsolamente perché l’Eklissètarda un po’ a trovare il giustoritmo. Quando però Mazza eMarino decidono di andarci

giù pesante, la tenzone volgein breve a conclusione e ilparziale si chiude sul 25-19.Scollinata la difficoltà del-l’avvio di gara diventa tuttopiù semplice: Tamburello di-stribuisce equamente le suepalle tra l’opposto catanese ei primi tempi per Blanco eAiuto può avviare in anticipoil turnover. Entrano Lunettoin regia, Consiglio al centro eCastiglione al posto di Mazza.Finisce 25-14, senza troppicomplimenti. Torchia, misterdi Vibo, cerca di spezzare ilritmo con i time-out e le sosti-tuzioni che però non riesconoa sortire alcun effetto e Tra-pani appare come una monta-gna da scalare. Aiuto puòquindi optare per la lineaverde senza alcun timore: cisarà così gloria pure per Mar-gagliotti e Genna. I conti ven-gono chiusi con un netto25-19 in un set senza storia. Il22 ad Augusta si punterà achiudere questo favoloso2012 con la vittoria numero10.

Silvestro Bonaventura

In Prima Categoria spicca Borgata-FavignanaCALCIO MINORE, MERCOLEDI’ DI RECUPERI

Mercoledì di recuperi nelle ca-tegorie minori. In Eccellenza sirecupererà il big match della 14°giornata tra San Giovanni Ge-mini ed Akragas, mentre in Pro-mozione sarà la volta del matchtra Canicattì e Atletico Cor-leone. In Prima Categoria spiccasenza dubbio la gara d’alta clas-sifica tra la Borgata Terrenove,in quarta posizione, ed il Favi-gnana secondo. La sfida, vale-vole come recupero della

dodicesima giornata, metterà difronte due squadre che vorrannoa tutti i costi conquistare i trepunti. I marsalesi, dopo qualcherisultato altalenante in campio-nato, cercheranno di prenderel’ultimo treno per la corsa alprimo posto, mentre gli eguseihanno tutte le intenzioni di ag-ganciare in testa il Castellam-mare. Il match, in programmaalle 14.30, è tuttavia ancora indubbio per le avverse condi-

zioni atmosferiche che potreb-bero non consentire agli aliscafidi partire da Favignana. L’altrorecupero del girone A in pro-gramma è Jatina-Don Orione.Due recuperi anche in SecondaCategoria: questa mattina alle10.30 si giocherà Avvenire-Renzo Lo Piccolo Terrasini,mentre nel pomeriggio, alle14.30, la Libertas Marsala andràa far visita alla capolista EzioRoma Calcio Isola. (g.f.)

DOVE TROVI IL TRAPANI OK-TRAPANIAgipCaffèAnymore! CafèAris caffeBar AmsterdamBar Armoniadei saporiBar Ced CentroBar CicloneBar Colonna

Bar EfriBar ExedraBar GalleryBar Giovanni eNinoBar ItaliaBar LignyBar MagicBar Mediterra-neo

Bar MoranaBar MoulinRougeBar MovidaBar NocitraBar PiccadillyBar TodaroBetter Mazzola Cafè de laPlaza

Caffe MiroCaffe mojtoCaffe salemiCiuri ciuriCoffe and goConfartigianatoGrimon CafèMahiki CafèMelograno CafèNumber One

Punto G.Red PassionRicevitoria (Ci-cala)Ricevitoria Ni-colosiSavoir fair cafèSciuscià CafèSvalutationCafe

Sweet C@fèTabaccheriaMiloTorre pali-ERICEBar KennedyBar MiloBar MonticcioloCaffè BaraondaCaffè delle

RoseLa coffea Ara-bicaRadio LondraRoxi Bar-NAPOLACaffe Erice-VALDERICEAvenue CafèBar Sport

Bar VenereG & G – CaffèVespriSunset Cafè-BONAGIABonfiglio Mira-mare-XITTABar Ritrovo-PACECO

Bar MazzaraBar SombreroBar TiffaniHouse cafe'Pasticceria Su-gamieleVogue CocktailBar-GUARRATOBar dello Sport